"Perfectionnements apportés aux procédés et appareils pour faire inspirer par un être vivant un gaz ou mélange gazeux, no-
<EMI ID=1.1>
L'invention est relative aux procédés et appareils
pour faire inhaler par un être vivant un gaz ou mélange gazeux
déterminé; et elle concerne plus spécialement (parce que c'est
en leur cas que son application paraît devoir offrir le plus
d'intérêt), mais non exclusivement, parmi ces procédés et appareils, ceux destinés à l'anestnésie par voie respiratoire.
Elle a pour but, surtout, de permettre qu'on puisse
constituer de façon plus précise les mélanges gazeux à mettre
en oeuvre à l'aide desdits procédés et appareils.
<EMI ID=2.1>
par voie respiratoire, on utilise, dans l'état actuel de la technique, en outre de l'air nécessaire à la vie (remplacé parfois par l'oxygène), non seulement un anesthésique, mais aussi du gaz carbonique et de l'oxygène ou l'un au moins de ces gaz, le mélange étant constitué en proportions qu'il est nécessaire de faire varier suivant le moment de l'anesthésie et les nécessités de l'opération.
Le gaz carbonique et l'oxygène agissent dans l'anesthésie par la tension partielle qu'ils présentent dans le mélange gazeux inhalé; il est donc souhaitable de connaître et de pouvoir régler avec précision cette tension partielle, ce que l'on ne pouvait pas réaliser convenablement jusqu'à présent.
Quant à l'anesthésique lui-même, il agit par les quantités fixées par le sujet: il est par suite également désirable que l'on puisse connaître avec précision la masse totale d'anesthésique déjà distribuée, et régler le débit actuel d'anesthésique.
L'invention permet en particulier, dans l'application envisagée, d'effectuer de façon précise ces divers réglages.
Elle consiste, principalement, pour faire inhaler par un sujet un mélange gazeux de composition variable à volonté., à propulser dans une canalisation ou capacité, à une pression à peine supérieure à la pression ambiante, un débit fixe, nettement supérieur à celui nécessaire à la ventilation du sujet, du
<EMI ID=3.1>
on additionne le ou les autres gaz du mélange suivant des débits variables à volonté, et à n'utiliser de ce courant gazeux que les volumes gazeux appelés par les inspirations du sujet, par exemple à travers un clapet, l'ensemble étant donc tel
<EMI ID=4.1>
ges exactement dosés grâce à l'indépendance dans laquelle on se ; place, pour ce dosage, par rapport à la ventilation du sujet.
Elle comprend, mise à part cette disposition principale, certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement parlé ci-après, dispositions concernant exclusivement les procédés et appareils pour l'anesthésie, notamment:
une deuxième disposition -- relative aux appareils à anesthésier pour lesquels le sujet inspire un mélange gazeux dans une capacité infinie, notamment suivant le procédé susspécifié -- consistant à distribuer l'anesthésique volatil en un point du trajet où passent seulement les volumes gazeux appelés par les inspirations du sujet, de sorte qu'on puisse aisément connaître à chaque instant la quantité totale d'anesthésique fournie au sujet;
une troisième disposition -- relative aux appareils utilisant un anesthésique constitué par un liquide volatil et plus spécialement par l'éther -- consistant à disposer, sur le parcours du mélange gazeux à inhaler, un dispositif de chauffage agencé de façon à assurer une vaporisation instantanée de l'anesthésique, de sorte que le débit de l'anesthésique sous forme liquide puisse correspondre exactement au débit d'anesthésique inhalé par le sujet;
et une quatrième disposition consistant à faire rejeter les gaz expirés dans un absorbeur sans résistance appréciable, notamment à charbon, qui arrête les vapeurs d'anesthésique.
Elle vise plus particulièrement certains modes d'application (notamment celui pour lequel on l'applique aux appareils à anesthésier), ainsi que certains modes de réalisation, desdites dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les appareils mettant en oeuvre les procédés du genre en question et comportant application de ces mêmes dispositions, les éléments spéciaux propres à leur établissement, ainsi que les installations comprenant de semblables appareils.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin ne sont, bien entendu, donnés surtout qu'à titre d'indication.
La figure unique, que comporte ce dessin, montre, en vue schématique, un appareil à anesthésier établi conformément à l'invention.
Selon l'invention, et plus spécialement selon celui de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réali-
<EMI ID=5.1>
lieu d'accorder la préférence, se proposant par exemple d'engendrer un mélange anesthésique à faire inspirer par un être
<EMI ID=6.1>
On procède de façon telle,
que puisse circuler, à une pression à peine supérieure à la pression atmosphérique, dans une canalisation ou capacité
<EMI ID=7.1>
verses phases de l'opération d'anesthésie, sous un débit qui soit notablement supérieur à celui nécessaire à la ventilation
<EMI ID=8.1>
et que ledit sujet n'emprunte à ce courant gazeux que les volumes à inspirer,
une telle disposition permettant d'obtenir toutes combinaisons désirées concernant le choix et les proportions des constituants, et d'atteindre une très grande précision pour le dosage de chaque mélange utilisé.
C'est ainsi que l'on pourra faire circuler à volonté dans la susdite canalisation, en agissant sur les circuits des gaz y aboutissant, soit de l'air, soit de l'air enrichi en oxygène, soit de l'oxygène pur, soit un mélange de ces gaz et d'acide carbonique, dans toutes proportions correspondant aux nécessités opératoires, l'acide carbonique étant notamment dosable en proportions convenables pour stimuler la respiration
<EMI ID=9.1>
au degré voulu. , En particulier, on opèrera le dosage dans des conditions telles, que le débit de l'un des constituants, notamment de l'air, puisse être choisi fixe (et éventuellement réglable à une valeur déterminée), de sorte qu'il suffise d'agir sur les débits des autres constituants pour obtenir toutes les conditions de dosage désirées selon la marche des opérations ou la nature du sujet, étant entendu que l'on pourrait arriver au même résultat en s'astreignant à choisir un débit fixe pour la totalité du mélange, et en agissant sur les débits de (n-1) des constituants.
<EMI ID=10.1>
d'azote, par exemple), ou un liquide volatil (éther, chloroforme, etc.).
Dans le cas d'un gaz anesthésique, on aura intérêt
à introduire ce gaz dans le mélange traversant la susdite canalisation.
Dans le cas, qui sera plus spécialement envisagé dans ce qui suit, d'un liquide anesthésique volatil, on incorporera, au contraire, ce liquide, suivant une autre disposition de l'invention, non pas au susdit mélange, mais aux volumes inspirés par le sujet, donc en un point du trajet des gaz où ne circulent exclusivement que ces.volumes.
Pour réaliser un appareil pour la mise en oeuvre des procédés conformes à l'invention, on aura recours, entre autres dispositions avantageuses, à l'une des suivantes.
Pour ce qui est, tout d'abord, de la partie de l'appareil destinée à fournir dans la susdite canalisation ou capacité le mélange dosable pouvant comprendre l'air, l'oxygène et le gaz carbonique, on pourra la réaliser de diverses manières, selon notamment qu'on emprunte l'air à une source d'air comprimé, ou au contraire à l'air ambiant, et selon qu'on agit, pour obtenir la propulsion des gaz, par soufflage ou par aspi-ration.
Il semble évidemment préférable d'emprunter l'air ambiant et de procéder par soufflage, auquel cas la propulsion est avantageusement obtenue en disposant, en amont de la cana-
<EMI ID=11.1>
dans laquelle on engendre une certaine pression d'air amenant l'écoulement d'un débit d'air déterminé vers ladite canalisation, lequel débit peut être réglé à une certaine valeur fixe par une fuite ou un diaphragme, c' est-à-dire un orifice étranglé 5, réglable ou non, disposé à l'endroit où la canalisation se greffe sur la chambre de pression 6 ou un peu en aval.
Bien entendu, cette canalisation a son autre extrémité à l'air libre ou dans un récipient ouvert 4, et, sur son parcours, on peut encore prévoir une chambre 30 facilitant le mélange des divers gaz.
Pour engendrer la pression dans la chambre 6, on a recours, suivant un mode de réalisation particulièrement simple, à un ventilateur 1 vis-à-vis duquel ladite chambre, ouverte seulement en 1[deg.] du côté du ventilateur, joue le rôle d'un cône de ventilation dans lequel la rotation des pales, à une vitesse déterminée, engendre une pression correspondante. Si l'on procédait par aspiration, on pourrait par exemple utiliser encore un tel ventilateur, mais lui faire aspirer de l'air à travers un ou plusieurs orifices calibrés.
Ledit ventilateur peut être actionné par un moteur électrique 18 commandé par un interrupteur 19 à partir d'une prise 34, la vitesse dudit moteur pouvant être réglable, ce qui permettrait de faire varier la pression dans la chambre et par suite aussi le débit.
Disposant ainsi de moyens pour faire circuler un débit d'air déterminé dans la canalisation 2 et la chambre 30, on
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
gaz débitées, on a recours à des robinets de réglage 11, à pointeaux ou autres, en combinaison avec des appareils indicateurs de débit 13, lesquels appareils sont avantageusement gradués en proportions d'oxygène et de gaz carbonique, ou encore en volumes débités par minute.
Sur le dessin, on a fait aboutir les conduits 9, 10 en amont du diaphragme 5, auquel cas le propulseur agit de façon à fixer le débit total du mélange; mais on pourrait aussi bien le faire aboutir en aval dudit diaphragme.
Enfin, cette partie de l'appareil peut encore être complétée par une vanne 31 propre à permettre de couper la communication entre la canalisation 2 et le cône de ventilation G, lorsque, par exemple, on veut alimenter uniquement en oxygène ou en un mélange d'oxygène et de gaz carbonique; cette vanne servirait également lors de l'introduction d'un anesthésique gazeux dans la canalisation 2.
On peut en outre munir, cette canalisation, d'un débitmètre 32 mesurant le débit total.
Pour ce qui est, maintenant, des moyens à combiner
à l'ensemble précédent pour permettre d'incorporer, au gaz ou mélange gazeux inspiré par le sujet et emprunté à la canalisation 2, un anesthésique liquide et volatil tel que l'éther,
on les réalise, de préférence, en ayant recours à' une disposition telle que cet anesthésique puisse, par une action de chauffage exercée à l'endroit où il est incorporé au susdit gaz, de vaporiser instantanément, de sorte que le débit d'anestnésique liquide corresponde exactement au débit d'anesthésique gazeux inspiré par le sujet.
A cet effet, par exemple, le gaz étant inspiré par
le sujet à travers un conduit 16 greffé sur la canalisation 2 et aboutissant à un masque respiratoire 17, et une soupape d'inspiration 3 étant de préférence disposée a� point de départ
<EMI ID=14.1> on introduit le liquide anesthésique dans un diffuseur
20 intercalé sur le conduit 16,
et on exerce une action calorifique sur ce diffuseur, soit par l'extérieur, soit, de préférence, et comme représenté, par l'intérieur, cette action calorifique étant de préférence réglable.
Suivant le mode de réalisation qui parait le plus approprié ,
on exerce cette action calorifique à l'aide d'une r�sistance électrique 21 montée dans le diffuseur, cette résistance
<EMI ID=15.1>
et, pour intensifier la vaporisation, on a recours à une matière poreuse telle que de l'amiante, montée par exemple sur un mandrin chauffé par la susdite résistance, avantageuse-
<EMI ID=16.1>
utilisés dans le même but.
Il y aura intérêt à disposer ledit mandrin verticalement de façon à en augmenter la surface active. Enfin, le
<EMI ID=17.1>
de contrôler aisément la vaporisation et de permettre d'observer le débit instantané, comme il va être indiqué.
<EMI ID=18.1>
tre le débit d'anesthésique gazeux inspiré par le sujet, uniquement en observant le débit de l'anesthésique liquide.
Il sera donc aisé de connaître,
d'une part, le débit ou la quantité d'anesthésique fourni depuis le début d'une opération, par exemple par l'observation du niveau de liquide dans un réservoir gradué 15 contenant l'anesthésique destiné à alimenter le diffuseur et muni d'un robinet de réglage 14,
et, d'autre part, le débit instantané, par l'observation des gouttes d'anesthésique à la base d'un goutte à goutte 35 introduisant ledit anesthésique dans le diffuseur.
Un thermomètre 24 sera prévu, après le diffuseur, pour contrôler la température du mélange respiratoire et anesthésique, et éviter des réactions pulmonaires.
A la sortie du diffuseur, ce mélange parvient au masque 17, lequel peut être d'un type usuel, muni de soupapes
36, 37, si nécessaire. Il sera fait convenablement étanche, puisque, selon le principe même de l'appareil, le sujet règle lui-même l'inhalation, à travers la soupape 3 le séparant de la canalisation 2. L'opérateur pourra contrôler lui-même l'amplitdde respiratoire du sujet, soit en observant les déplacements de la soupape 3 montée dans une tubulure en verre, soit en observant les indications d'un débitmètre'disposé entre le masque et la soupape 3.
A la sortie du masque, les gaz expirés seront conduits, par une tubulure 27 munie éventuellement d'une soupape
26, soit directement dans 1-* atmosphère, soit dans un absorbeur
25, par exemple du type à charbon, évitant le rejet d'anesthé'sique dans la salle d'opération.
En suite de quoi, quel que soit le mode de réalisation adopté, on peut réaliser un appareil dont le fonctionnement résulte suffisamment de ce qui précède pour qu'il soit inutile d'insister davantage à son sujet et qui présente, par rapport aux appareils fonctionnant selon les procédés connus,
<EMI ID=19.1>
celui d'éviter les divers inconvénients des procédés actuels, notamment l'insuffisance de gaz carbonique dans les procédés sans rebreathing, et le déficit d'oxygène dans ceux appliquant le rebreathing, puisque, selon l'invention, on peut faire intervenir, d'une manière continue et durant l'anesthésie elle-même, les concentrations d'oxygène et de gaz carbonique nécessaires à la bonne marche de l'anesthésie,
celui de permettre de régler ces concentrations avec une <EMI ID=20.1>
celui de permettre de doser également de fa�on très exacte les quantités d'anesthésique débitées,
et celui, enfin, du fait des meilleures conditions dans lesquelles s'effectue l'anesthésie et du contrôle exact ces quantités d'anesthésique, de réduire au minimum la dose qu'en absorbe le sujet.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement
à ceux de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des ;audes de réalisation,de ses diverses parties, ayant plus spécialement été envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
"Improvements to methods and apparatus for making a living being inspire a gas or gaseous mixture, no.
<EMI ID = 1.1>
The invention relates to methods and apparatus
to make a living being inhale a gas or gas mixture
determined; and it concerns more specifically (because it is
in their case that its application seems to offer the most
of interest), but not exclusively, among these methods and apparatus, those intended for respiratory anestnesia.
Its main purpose is to allow us to
constitute more precisely the gas mixtures to be placed
implemented using said methods and apparatus.
<EMI ID = 2.1>
by the respiratory route, in the current state of the art, in addition to the air necessary for life (sometimes replaced by oxygen), not only an anesthetic, but also carbon dioxide and oxygen are used or at least one of these gases, the mixture being constituted in proportions which it is necessary to vary according to the moment of the anesthesia and the requirements of the operation.
Carbon dioxide and oxygen act in anesthesia by the partial tension which they present in the inhaled gas mixture; it is therefore desirable to know and to be able to regulate this partial tension with precision, which could not be carried out properly until now.
As for the anesthetic itself, it acts by the quantities fixed by the subject: it is therefore also desirable that we can know with precision the total mass of anesthetic already dispensed, and adjust the current flow of anesthetic. .
The invention makes it possible in particular, in the envisaged application, to perform these various adjustments in a precise manner.
It consists, mainly, to make a subject inhale a gaseous mixture of variable composition at will., To propel in a pipe or capacity, at a pressure barely higher than the ambient pressure, a fixed flow rate, clearly higher than that necessary for the ventilation of the subject,
<EMI ID = 3.1>
we add the other gas or gases of the mixture according to variable flow rates at will, and to use of this gas stream only the gas volumes called up by the inspirations of the subject, for example through a valve, the assembly therefore being such
<EMI ID = 4.1>
ges exactly dosed thanks to the independence in which we are; place, for this assay, relative to the subject's ventilation.
It includes, apart from this main provision, certain other provisions which are preferably used at the same time and which will be discussed more explicitly below, provisions relating exclusively to processes and apparatus for anesthesia, in particular:
a second provision - relating to anesthetic devices for which the subject inspires a gas mixture in an infinite capacity, in particular according to the above-specified process - consisting in distributing the volatile anesthetic at a point of the path where pass only the gaseous volumes called by the subject's inspirations, so that one can easily know at any time the total quantity of anesthetic supplied to the subject;
a third provision - relating to devices using an anesthetic consisting of a volatile liquid and more especially of ether - consisting in placing, on the path of the gas mixture to be inhaled, a heating device arranged so as to ensure instant vaporization anesthetic, so that the flow rate of the liquid anesthetic can exactly match the flow of anesthetic inhaled by the subject;
and a fourth arrangement consisting in discharging the exhaled gases into an absorber without appreciable resistance, in particular carbon, which stops the anesthetic vapors.
It relates more particularly to certain modes of application (in particular that for which it is applied to anesthetic devices), as well as certain embodiments of said arrangements; and it relates more particularly still, and this as new industrial products, to the apparatuses implementing the processes of the type in question and comprising the application of these same provisions, the special elements specific to their establishment, as well as the installations comprising similar devices.
And it can, in any case, be clearly understood with the aid of the additional description which follows, as well as the appended drawing, which supplement and drawing are, of course, given above all by way of indication.
The single figure, which this drawing comprises, shows, in schematic view, an anesthetic apparatus established in accordance with the invention.
According to the invention, and more especially according to that of its modes of application, as well as those of the embodiments
<EMI ID = 5.1>
place to give preference, proposing for example to generate an anesthetic mixture to be inspired by a being
<EMI ID = 6.1>
We proceed in such a way,
that can circulate, at a pressure barely greater than atmospheric pressure, in a pipe or capacity
<EMI ID = 7.1>
various phases of the anesthesia operation, at a flow rate which is notably greater than that required for ventilation
<EMI ID = 8.1>
and that said subject borrows from this gas stream only the volumes to be inspired,
such an arrangement making it possible to obtain any desired combinations concerning the choice and the proportions of the constituents, and to achieve very high precision for the dosage of each mixture used.
This is how we can circulate at will in the aforesaid pipe, by acting on the gas circuits leading to it, either air, or air enriched with oxygen, or pure oxygen, either a mixture of these gases and carbonic acid, in all proportions corresponding to the operating requirements, the carbonic acid being in particular dosable in proportions suitable for stimulating breathing
<EMI ID = 9.1>
to the desired degree. In particular, the dosage will be carried out under conditions such that the flow rate of one of the constituents, in particular air, can be chosen fixed (and possibly adjustable to a determined value), so that it suffices to '' act on the flow rates of the other constituents to obtain all the dosage conditions desired according to the course of the operations or the nature of the subject, it being understood that the same result could be achieved by forcing oneself to choose a fixed flow rate for the whole of the mixture, and by acting on the flow rates of (n-1) of the constituents.
<EMI ID = 10.1>
nitrogen, for example), or a volatile liquid (ether, chloroform, etc.).
In the case of anesthetic gas, it will be of interest
in introducing this gas into the mixture passing through the aforesaid pipe.
In the case, which will be more specifically considered in what follows, of a volatile anesthetic liquid, this liquid will, on the contrary, be incorporated, according to another arrangement of the invention, not in the aforesaid mixture, but in the volumes inspired by the subject, therefore at a point in the path of the gases where only these volumes circulate.
In order to produce an apparatus for carrying out the methods in accordance with the invention, one of the following will be used, among other advantageous arrangements.
As regards, first of all, the part of the apparatus intended to supply in the aforesaid pipe or capacity the dosable mixture which may include air, oxygen and carbon dioxide, it can be achieved in various ways , depending in particular whether the air is borrowed from a source of compressed air, or on the contrary from ambient air, and depending on whether one acts, to obtain the propulsion of the gases, by blowing or by aspi-ration.
It obviously seems preferable to borrow the ambient air and to proceed by blowing, in which case the propulsion is advantageously obtained by placing, upstream of the duct.
<EMI ID = 11.1>
in which a certain air pressure is generated bringing the flow of a determined air flow to said pipe, which flow rate can be set to a certain fixed value by a leak or a diaphragm, that is to say a constricted orifice 5, adjustable or not, arranged at the point where the pipe grafts onto the pressure chamber 6 or a little downstream.
Of course, this pipe has its other end in the open air or in an open container 4, and, along its path, a chamber 30 can also be provided to facilitate the mixing of the various gases.
To generate the pressure in the chamber 6, recourse is had, according to a particularly simple embodiment, to a fan 1 vis-à-vis which said chamber, open only at 1 [deg.] On the side of the fan, plays the role a ventilation cone in which the rotation of the blades, at a determined speed, generates a corresponding pressure. If we proceeded by suction, we could for example still use such a fan, but make it suck air through one or more calibrated orifices.
Said fan can be actuated by an electric motor 18 controlled by a switch 19 from a socket 34, the speed of said motor being adjustable, which would make it possible to vary the pressure in the chamber and therefore also the flow rate.
Thus having means for circulating a determined air flow rate in the pipe 2 and the chamber 30, we
<EMI ID = 12.1>
<EMI ID = 13.1>
gas delivered, use is made of control valves 11, needle or other, in combination with flow indicating devices 13, which devices are advantageously graduated in proportions of oxygen and carbon dioxide, or in volumes flowed per minute .
In the drawing, the conduits 9, 10 have been terminated upstream of the diaphragm 5, in which case the propellant acts so as to fix the total flow rate of the mixture; but it could as well be made to end downstream of said diaphragm.
Finally, this part of the device can also be supplemented by a valve 31 suitable for making it possible to cut off the communication between the pipe 2 and the ventilation cone G, when, for example, it is desired to supply only oxygen or a mixture of oxygen and carbon dioxide; this valve would also be used when introducing a gas anesthetic into line 2.
This pipe can also be provided with a flowmeter 32 measuring the total flow.
As for, now, the means to combine
to the previous set to make it possible to incorporate, into the gas or gaseous mixture inspired by the subject and borrowed from line 2, a liquid and volatile anesthetic such as ether,
they are carried out, preferably, by having recourse to an arrangement such that this anesthetic can, by a heating action exerted at the place where it is incorporated in the aforesaid gas, vaporize instantly, so that the flow of anesthetic liquid corresponds exactly to the flow of anesthetic gas inspired by the subject.
For this purpose, for example, the gas being inspired by
the subject through a duct 16 grafted onto the duct 2 and terminating in a respiratory mask 17, and an inspiration valve 3 preferably being disposed at � starting point
<EMI ID = 14.1> the anesthetic liquid is introduced into a diffuser
20 interposed on conduit 16,
and a calorific action is exerted on this diffuser, either from the outside, or, preferably, and as shown, from the inside, this calorific action being preferably adjustable.
Depending on the embodiment which appears to be the most appropriate,
this calorific action is exerted using an electrical resistor 21 mounted in the diffuser, this resistor
<EMI ID = 15.1>
and, to intensify the vaporization, use is made of a porous material such as asbestos, mounted for example on a mandrel heated by the aforesaid resistance, advantageous-
<EMI ID = 16.1>
used for the same purpose.
It will be advantageous to arrange said mandrel vertically so as to increase its active surface. Finally, the
<EMI ID = 17.1>
to easily control the vaporization and to allow the instantaneous flow to be observed, as will be indicated.
<EMI ID = 18.1>
be the flow of gaseous anesthetic inspired by the subject, only by observing the flow of liquid anesthetic.
It will therefore be easy to know,
on the one hand, the flow rate or the quantity of anesthetic supplied since the start of an operation, for example by observing the level of liquid in a graduated reservoir 15 containing the anesthetic intended to supply the diffuser and provided with an adjustment valve 14,
and, on the other hand, the instantaneous flow rate, by observing the drops of anesthetic at the base of a drip 35 introducing said anesthetic into the diffuser.
A thermometer 24 will be provided, after the diffuser, to control the temperature of the respiratory and anesthetic mixture, and to avoid pulmonary reactions.
At the outlet of the diffuser, this mixture reaches the mask 17, which can be of a conventional type, provided with valves
36, 37, if necessary. It will be suitably sealed, since, according to the very principle of the device, the subject himself regulates the inhalation, through the valve 3 separating him from the pipe 2. The operator can control the amplitude himself. subject, either by observing the movements of the valve 3 mounted in a glass tubing, or by observing the indications of a flowmeter disposed between the mask and the valve 3.
At the exit of the mask, the exhaled gases will be conducted, by a pipe 27 possibly provided with a valve
26, either directly in 1- * atmosphere or in an absorber
25, for example of the charcoal type, avoiding the discharge of anesthetic into the operating room.
As a result, whatever the embodiment adopted, it is possible to produce an apparatus whose operation results sufficiently from the foregoing for it to be unnecessary to dwell further on it and which presents, compared with operating apparatus according to known methods,
<EMI ID = 19.1>
that of avoiding the various drawbacks of current processes, in particular the insufficiency of carbon dioxide in processes without rebreathing, and the oxygen deficit in those applying rebreathing, since, according to the invention, it is possible to involve, continuously and during the anesthesia itself, the concentrations of oxygen and carbon dioxide necessary for the proper functioning of the anesthesia,
that of allowing these concentrations to be regulated with an <EMI ID = 20.1>
that of allowing to also dose very precisely the quantities of anesthetic dispensed,
and that, finally, because of the best conditions under which anesthesia is carried out and the exact control of these quantities of anesthetic, to reduce the dose absorbed by the subject to a minimum.
As it goes without saying, and as it follows moreover already from what precedes, the invention is in no way limited
to those of its modes of application, nor to those of; audes of realization, of its various parts, having more especially been considered; on the contrary, it embraces all the variants.