<Desc/Clms Page number 1> 
 
  BREVET D'INVENTION " Prooédé et produit pour la protection des plantes " 
La présente invention a pour objet un procédé pour le traitement des plantes, ainsi que le nouveau produit pour la protection des plantes à appliquer dans ce procédé. 
   Les plantes   oultivées   étant exposées, surtout dans les premières périodes de leur croissance, à de nombreuses influas - ces nuisibles, qui peuvent préjudioier considérablement le ren- dement éoonomique des cultures, on s'est effoscé de diverses manières d'éliminer autant que possible ces influenoes nuisi- bles. 
   Le produit d'après l'invention peut servir en général à la protection des plantes contre les maladies et pour com- battre les ennemis ou parasites des plantes, tels que les .insectes et les organismes ou autres agents promoteurs des maladies. Il est particulièrement approprié pour l'applioa- tion oontre la maladie des plantes de ohoux oonnue comme tournage de la pomme ou du coeur. 
 <Desc/Clms Page number 2> 
 
   Jusqu'à présent on ne disposait d'acun moyen effioaoe oontre cette maladie. Celle-oi résulte du fait qu'un insecte, la mouche des galles, pond ses oeufs dans le ooeur du jeune plant de   ohou.   Ces oeufs s'y développent en larves qui provoquent une déviation dans les plantes en croissance, qui prennent ainsi forme contournée et ne peuvent plus   attein-   dre leur oomplet développement. 
   Le procédé d'après l'invention pour la protection des plantes oontre les organismes nuisibles consiste à traiter les plantes aveo une émulsion d'une huile grasse dans une solution d'un colloïde lyophile qui est capable de former une pellioule oohérente sur les parties de plantes traitées. 
   L'invention comprend également le nouveau produit, qui a la propriété de former une oouohe proteotrioe lorsqu'on l'ap- plique de temps en temps sur les plantes ou parties de plan- tes à protéger. La peau ainsi formée est élastique et reste longtemps intacte pendant la coirssance des plantes, de sor- te que celles-ci sont mises à l'abri des insectes. Le produit d'après l'invention est constitué par une émulsion d'une hui- le grasse, p. ex. d'huile de ricin, dans une solution d'un oolloide lyophile, tel que de la oolle, et peut être liquide ou plus ou moins solide. 
   Conformément à l'invention, l'action du produit peut être améliorée par l'addition d'un insecticide.   De$   essais ont montré qu'une exoellente action insecticide peut par exemple être obtenue en ajoutant à la solution de collöide des parties égales d'une solution de nitrate de plomb et d'une solution d'arséniate de sodium de même concentration en poids, de telle manière qu'il se forme une dispersion colloï- dale d'arséniate de plomb. 
   On a en outre trouvé que l'addidion de   oaibonate   de potes- sium a un effet stabilisant. 
    EXEMPLE   I. 
  1700 om3 d'une solution de colle forte ohaude à 15 % 
 <Desc/Clms Page number 3> 
 sont mélangés en agitant fortement aveo 150 om3 d'une solution dà nitrate de plomb à 5 %   et / 50   om3 d'une solution d'arséniate de sodium à 5 %. Ces deux dernières solutions sont ajoutées de préférence en même temps à la solution de colle en les y laissant couler lentement,maison peut aussi leshajouter l'une après l'autre, par exemple l'arséniate de sodium d'abord. 
   Le mélange est fortement remué pendant 15 minutes,après quoi on y ajoute 150 om3 d'huile de ricin, en poursuivant   l'ggitation   pendant oette addition et encore 15 minutes après. Finalement on ajoute une solution de 40 à 60 g de carbonate de potassium dans 100 à 200 om3 d'eau et le mélange est de nouveau agité pendant 15 minutes. 
   L'émulsion ainsi préparée, qui n'est stable que lors- qu'elle donne à la phénolphtaléine une coloration rouge, dait être diluée avec de l'eau àvant son emploi pour le traitement des plantes, par exemple dans le rapport de 1 : 15 à 25. Lorsque le produit doit être   conservé   pendant longtemps, il est avantageux de le diluer avec de l 1/2 à 2 fois son volume d'eau , pour éviter que la masse se solidifie par temps froid. 
   Cependant le produit d'après l'inventionpeut également être préparé , livré et conservé à l'état concentré ou même à l'état solide. Cela présente d'importants avantages, parce que la manipulation du produit sous cette forme est plus   facile,et   les frais d'emballage, de trapsport, eto. sont plus réduits. En outre le cas est plus stable. Sa oonsistan- ce peut dans ce cas varier entre celle d'une gelée et d'une masse tout à faitsolide et dure. 
  EXEMPLE II. 
   540 cm3 de solution de colle forte à 50 % sont mélangés aveo une solution;de 7.5 g d'arséniate de sodium dans 30 cm3 d'eau. Puis on ajoute en agitant fortement une solution 
 <Desc/Clms Page number 4> 
 de 7.5 g de nitrate de plomb dans 30 cm d'eau et ensuite 150 om3 d'huile de ricin. Finalement on ajoute à cette émul- sion une solution de 50 g de carbonate de potassium dans 50 on? d'eau. 
   La solution oonoentrée obtenue de oette manière est coulée dans des moule?. Après que la masse s'est prise, on peut la faire séoher pendant quelques ours ,si on   veut,afin   de produire un durcissement des couches extérieures,ce qui facilite la manipulation et permet également d'imprimer ou d'estamper des lettres ou autres marques sur la surfaoe. 
   Aussi peut on continuer le séchage jusqu'à ce que les parties intérieures soient durcies. 
   Au moment de l'emploi pour le traitement des plantes,le produit solide doit subir une dilution d'autant plus forte qu'il a été préparé sous une   forme   plus concentrée. 
   Dans la préparation du produit concentré il se présente certaines difficultés si on ajoute l'arséniate de sodium et le nitrate de plomb simultanément, parce que de oette façon on n'obtient généralement pas une dispersion colloïdale oanvenable. Il est alors avantageux d'ajouter d'abord la quantité entière d'arséniate et ensuite, en agitant fortement la solution de nitrate de   pomb.   
   Lorsqu'il s'agit d'appliquer le produit d'après   l'inven-   tion contre certaines maladies des   tulipes,notamment   la pour- riture des feuilles ou le " feu " des tulipes ou "moisi gris", on peut avantageusementajouter epoore de l'acide salicylique, de l'aoide benzoique eu d'autres agents inseotioides et/ou   fungioides.   
   Au lieu de colle on peut aussi utiliser d'autres colloï- des lyophiles capables de former une pellioule , comme par exemple la gélatine, la dextrine, les gomnes,   eto.,   tandis qu'on peut remplaoer l'huile de ricin par d'autres huiles grasses et l'arséniate de plomb par d'autres insecticides. 
 <Desc/Clms Page number 5> 
 
   Dans la pratique de l'invention il est essentiel que la plante soit couverte à l'endroit à protéger par une oouohe protectrice élastique, perméable à l'air, capable de s'adapter pendant un certaintemps à la croissance de la plante sansse déchirer. L'expérience a démontré, que les plantes traitées de oette manière ne sont pas attaquées par les insectes, moi- sissures ou autres agents promoteurs de maladies.
   <Desc / Clms Page number 1>
 
  PATENT OF INVENTION "Process and product for the protection of plants"
The present invention relates to a process for the treatment of plants, as well as the new product for the protection of plants to be applied in this process.
   As cultivated plants are exposed, especially in the early stages of their growth, to many harmful influences, which can considerably affect the economic yield of crops, various efforts have been made to eliminate these pests as far as possible. harmful influences.
   The product according to the invention can be used in general for the protection of plants against disease and for combating enemies or parasites of plants, such as insects and organisms or other disease promoting agents. It is particularly suitable for the application against the disease of oily plants known as apple or heart shoot.
 <Desc / Clms Page number 2>
 
   Hitherto no effective means were available against this disease. This results from the fact that an insect, the gall fly, lays its eggs in the heart of the young ohu plant. These eggs develop there into larvae which cause a deviation in the growing plants, which thus take on a convoluted form and can no longer reach their full development.
   The process according to the invention for the protection of plants against harmful organisms consists in treating the plants with an emulsion of a fatty oil in a solution of a lyophilic colloid which is capable of forming an ooherent pellioule on the parts of it. treated plants.
   The invention also includes the new product, which has the property of forming a proteotriotic oouohe when applied from time to time on the plants or parts of plants to be protected. The skin thus formed is elastic and remains intact for a long time during the growth of the plants, so that they are protected from insects. The product according to the invention consists of an emulsion of a fatty oil, eg. ex. castor oil, in a solution of a lyophilic oolloid, such as ooll, and may be liquid or more or less solid.
   According to the invention, the action of the product can be improved by the addition of an insecticide. Tests have shown that an excellent insecticidal action can for example be obtained by adding to the colloid solution equal parts of a solution of lead nitrate and of a solution of sodium arsenate of the same concentration by weight, such that a colloidal dispersion of lead arsenate is formed.
   It has furthermore been found that the addition of potassium oibonate has a stabilizing effect.
    EXAMPLE I.
  1700 om3 of a 15% strong glue solution
 <Desc / Clms Page number 3>
 are mixed by vigorous stirring with 150 om3 of a 5% lead nitrate solution and / 50 om3 of a 5% sodium arsenate solution. These last two solutions are preferably added at the same time to the glue solution, allowing them to flow slowly, house can also add them one after the other, for example sodium arsenate first.
   The mixture is stirred vigorously for 15 minutes, after which 150 ³ of castor oil is added thereto, continuing stirring during this addition and a further 15 minutes afterwards. Finally a solution of 40 to 60 g of potassium carbonate in 100 to 200 om3 of water is added and the mixture is again stirred for 15 minutes.
   The emulsion thus prepared, which is only stable when it gives the phenolphthalein a red coloration, should be diluted with water before its use for the treatment of plants, for example in the ratio of 1: 15 to 25. When the product is to be stored for a long time, it is advantageous to dilute it with 1 1/2 to 2 times its volume of water, to prevent the mass from solidifying in cold weather.
   However, the product according to the invention can also be prepared, supplied and stored in a concentrated state or even in a solid state. This has important advantages, because the handling of the product in this form is easier, and the costs of packaging, shipping, etc. are more reduced. In addition the case is more stable. Its consistency in this case may vary between that of a jelly and a quite solid and hard mass.
  EXAMPLE II.
   540 cm3 of 50% strong glue solution are mixed with a solution of 7.5 g of sodium arsenate in 30 cm3 of water. Then we add with vigorous stirring a solution
 <Desc / Clms Page number 4>
 7.5 g of lead nitrate in 30 cm of water and then 150 ³ of castor oil. Finally, a solution of 50 g of potassium carbonate in 50 oz. Is added to this emulsion. of water.
   The oonoentered solution obtained in this way is poured into molds. After the mass has set, it can be dried for a few bears, if desired, in order to produce a hardening of the outer layers, which facilitates handling and also allows printing or stamping letters or the like. marks on the surfaoe.
   It is also possible to continue drying until the inner parts are hardened.
   At the time of use for the treatment of plants, the solid product must undergo a dilution all the more strong the more it has been prepared in a more concentrated form.
   In the preparation of the concentrated product certain difficulties arise if the sodium arsenate and the lead nitrate are added simultaneously, because in this way a suitable colloidal dispersion is generally not obtained. It is then advantageous to first add the entire quantity of arsenate and then, with vigorous stirring of the solution of pomb nitrate.
   When it comes to applying the product according to the invention against certain diseases of tulips, in particular leaf rot or tulip "fire" or "gray mold", it is advantageously possible to add epoore de salicylic acid, benzoic acid, and other inseotioid and / or fungioid agents.
   Instead of glue, it is also possible to use other lyophilic colloids capable of forming a pellioule, such as, for example, gelatin, dextrin, gums, etc., while castor oil can be replaced by castor oil. other fatty oils and arsenate of lead by other insecticides.
 <Desc / Clms Page number 5>
 
   In the practice of the invention it is essential that the plant be covered at the place to be protected by an elastic, breathable protective cover capable of adapting for a certain time to the growth of the plant without tearing. Experience has shown that plants treated in this way are not attacked by insects, molds or other disease promoting agents.