<Desc/Clms Page number 1>
"POULIE DE RENVOI POUR CABLE OU ANALOGUE"
Le présent brevet a pour objet une poulie de renvoi pour câble ou analogue. Les poulies de ce genre sont montées dans des chapes munies d'un crochet de suspension ou de fixation ou dans des moufles. On sait que quelque soit l'usage des poulies de renvoi, soit dans les mines, carrières, navigation, appareils de levage etc, les câbles qu'elles portent sont sou- mis a un travail très dur ,du fait que ceux-ci abordent sou- vent la gorge de la poulie sous des angles assez prononcés qui amènent forcément des réactions axiales et des frottements de la poulie sur les flasques pour peu qu'il existe du jeu entre le moyeu de la poulie et l'arbre ou l'axe la supportant, d'où détérioration rapide des câbles et usure anormale des parties mécaniques de la chape ou du moufle.
En vue d'éviter tous ces inconvénients, le présent brevet
<Desc/Clms Page number 2>
prévoit un montage particulier de la poulie.
A cet effet, la périphérie intérieure de la poulie est munie d'un épaulement circulaire formant saillie,de part et d'autre duquel, sont placés les roulements à billes.
Pareillement le pivot,atbre ou axe, fixé dans la chape est muni d'un épaulement circulaire formant saillie et de part et d'autre duquel, reposent les couronnes intérieures des roulements à billes. Il s'ensuit que la poulie est ainsi disposée suivant un plan qui reste bien perpendiculaire à l'axe, les réactions axiales étant compensées par l'paulement intérieur du moyeu de la poulie logé entre les couronnes extérieures des roule- ments à billes maintenues d'autre part latéralement contre les réactions axiales par des bagues annulaires en contact avec les flasques formant la chape réunies par l'axe central fixe et les entretoises disposées à sa périphérie.
De la sorte la poulie, ne peut jamais venir en contact avec les faces radiales intérieures de la chape et conserve un plan de rotation bien perpendiculaire à l'axe.
Afin de mieux faire ressortir l'exposé ci-dessus le dessin annexé représente a titre explicatif et non limitatif une coupe transversale d'un mode d'exécution de la poulie conformément à l'objet de l'invention.
En se reportant au dessin annexé, I et 2 représentent les flasques ou joues de la chape sur la partie supérieure de laquelle est aménagé un crochet 20 par exemple articulé en 19 sur l'une des flasques. Ces flasques 1 et 2 sont réunies par un moyeu, axe,, ou pivot fixe 3. comportant d'un côté une bague de retenue 4 et de l'autre un écrou de serrage 5 et par les entretoises 18 disposes à sa périphérie.
Dans sa partie centrale le moyeu 3 est pourvu d'un épau- lement circulaire 14 à, la périphérie duquel débouchent dans la chambre annulaire 17 les orifices des canaux de graissage 16 réunis a un conduit cehtral 15 par ou s'introduit le lubrifiant.
De chaque côté de l'épaulement 14 se trouvent les couron- nes inférieures des roulements .7. et 8 . Sur les couronnes /
<Desc/Clms Page number 3>
supérieures de ces mêmes roulements repose la poulie 9 à gor- ge 13, dont l'épaulement intérieur 10 vient se loger précisé- ment entre les deux couronnes extérieures des roulements 7 et 8.
Deux anneaux ou bagues 6 disposés entre les faces radiales intérieures des flasques I et 2 et les faces radiales annulai- res des couronnes intérieures et extérieures des roulements à billes 7 et 8 complètent la disposition du montage envisagé, et mettent les roulements à billes à l'abri des poussières .
Afin d'éviter qu'après un certain temps de travail, l'usu- re des roulements ne provoque le rapprochement des ailes de la gorge 13 des flasques I et ,celles-ci sont munies intérieure- ment d'un léger évidement annulaire 11 respectivement 12.
De ce qui précède on voit qu'ainsi disposée la poulie 9 tournera toujours correctement quelque soit l'importance des réactions axiales compensées par la présente de l'épaulement 10.
En résumé il faut considérer comme rentrant dans le cadre du domaine de l'invention une poulie de renvoi pour câble ou ana- loguearaotérisée par ce qui suit:
REVENDICATIONS.
I) Poulie de renvoi pour câble ou analogue,caractérisée en ce que la périphérie intérieure de son moyeu est pourvue d'un épaulement annulaire formant saillie et de part et d'autre duquel se logent les couronnes extérieures sur lesquelles repose la pou- lie de deux roulements à billes dont les couronnes inférieures reposant sur l'arbre ou pivot fixe sont pareillement disposées de part et d'autre d'un épaulement annulaire formant saillie ménagé sur l'arbre ou pivot fixe réunissant les flasques renfer- mant la dite poulie.
2) Poulie de renvoi pour câble ou analogue selon la reven- dication l,caractérisée en ce que les canaux de lubrification débouchent à la périphérie de l'épaulement annulaire ménagé sur l'arbre ou pivot fixe.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"RETURN PULLEY FOR CABLE OR ANALOGUE"
The present patent relates to a return pulley for a cable or the like. Pulleys of this kind are mounted in yokes fitted with a suspension or fixing hook or in muffles. We know that whatever the use of the deflection pulleys, either in mines, quarries, navigation, lifting devices, etc., the cables they carry are subjected to very hard work, because they tackle often the groove of the pulley at fairly pronounced angles which inevitably lead to axial reactions and friction of the pulley on the flanges as long as there is play between the hub of the pulley and the shaft or axis supporting it, resulting in rapid deterioration of the cables and abnormal wear of the mechanical parts of the yoke or block.
In order to avoid all these drawbacks, the present patent
<Desc / Clms Page number 2>
provides for a particular assembly of the pulley.
For this purpose, the inner periphery of the pulley is provided with a circular shoulder forming a projection, on either side of which the ball bearings are placed.
Similarly, the pivot, shaft or axis, fixed in the yoke is provided with a circular shoulder forming a projection and on either side of which rest the inner rings of the ball bearings. It follows that the pulley is thus arranged in a plane which remains perfectly perpendicular to the axis, the axial reactions being compensated by the internal shoulder of the hub of the pulley housed between the outer rings of the ball bearings held in place. 'on the other hand laterally against the axial reactions by annular rings in contact with the flanges forming the yoke joined by the fixed central axis and the spacers arranged at its periphery.
In this way, the pulley can never come into contact with the internal radial faces of the yoke and maintains a plane of rotation that is well perpendicular to the axis.
In order to bring out the above description more clearly, the appended drawing represents for explanatory and non-limiting purposes a cross section of an embodiment of the pulley in accordance with the subject of the invention.
Referring to the accompanying drawing, I and 2 represent the flanges or cheeks of the yoke on the upper part of which is arranged a hook 20, for example articulated at 19 on one of the flanges. These flanges 1 and 2 are joined by a hub, axis ,, or fixed pivot 3. comprising on one side a retaining ring 4 and on the other a clamping nut 5 and by spacers 18 arranged at its periphery.
In its central part, the hub 3 is provided with a circular shoulder 14 at, the periphery of which open into the annular chamber 17 the orifices of the lubricating channels 16 joined to a central duct 15 through which the lubricant is introduced.
On each side of the shoulder 14 are the lower rings of the bearings .7. and 8. On the crowns /
<Desc / Clms Page number 3>
of these same bearings rests the pulley 9 with groove 13, the inner shoulder 10 of which is precisely housed between the two outer rings of the bearings 7 and 8.
Two rings or rings 6 arranged between the inner radial faces of the flanges I and 2 and the annular radial faces of the inner and outer rings of the ball bearings 7 and 8 complete the arrangement of the envisaged assembly, and put the ball bearings at l away from dust.
In order to avoid that after a certain working time, the wear of the bearings does not cause the flanges of the groove 13 of the flanges I to come together and, these are provided internally with a slight annular recess 11 respectively 12.
From the foregoing it can be seen that thus arranged the pulley 9 will always turn correctly regardless of the importance of the axial reactions compensated by the presence of the shoulder 10.
In summary, it is necessary to consider as coming within the scope of the field of the invention a deflection pulley for a cable or the like characterized by the following:
CLAIMS.
I) Return pulley for a cable or the like, characterized in that the inner periphery of its hub is provided with an annular shoulder forming a projection and on either side of which are housed the outer rings on which the pulley rests. two ball bearings, the lower rings of which resting on the fixed shaft or pivot are likewise arranged on either side of an annular shoulder forming a projection formed on the fixed shaft or pivot joining the flanges enclosing said pulley.
2) Return pulley for a cable or the like according to claim 1, characterized in that the lubrication channels open out at the periphery of the annular shoulder formed on the fixed shaft or pivot.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.