<Desc/Clms Page number 1>
JEU DE BALE DE SALON
L'invention se rapporte à un jeu de balle de salon, qui est établi de manière à pouvoir se jouer suivant les règles connues et admises pour le football, hockey, cricket, polo ou autresjeux semblables, dans lesquels deux équipesde joueurs jouent l'une contre l'autre en se serva.nt d'une balle qui est déplacée vers l'avant et doit être placée entre les buts.
L'invention a pour objet principal de prévoir une table à jeu adaptée pour correspondre, comme forme et dimensions, à un terrain de football par exemple, et sur laquelle il est pos- sible dejouer en suivant lesrèglesconnuesdu football. Ce jeu comprend trois principaux éléments, tout d'abord une base
<Desc/Clms Page number 2>
formant support qui peut recevoir ou consister en un drap ana- logue au drap de billard et qui est prévu avec des lignes et indications ou inscriptions correspondant aux lignes d'un ter- rain régulier de football ou autre terrain de jeu.
De plus, le jeu comprend un nombre déterminé de fiches, représentant les équipiers, et qui sont adaptées pour être pla- cées sur un certain nombre de points du support ou drap soit, en étant munies d'une base pesante ou pied, ou sont prévues avec une pointe effilée s'engageant dans des trous appropriés pratiqués dans la base ou support. En outre, le jeu comprend deux balles, dont l'une représente la balle avec laquelle on joue dans lejeu considéré, (c'est-à-dire football, balle de cricket, balle de hockey ou analogues). tandis que l'autre sert à faire avancer la première balle mentionnée on étant poussée par une queue de billard de dimension appropriée.
Le jeu peut être établi sous la forme d'une petite ta- ble de billard ayant un cété surlev ou bande, pour empêcher la balle de tomber en dehors de la table; de mêmc, le jeu peut être fait en forme d'une plaque de bois, comprenant un côté surélevé, et recouverte avec le drap, de sorte qu'elle peut être adaptée pour être placée sur une table ordinaire. Enfin, ce jeu peut être simplement un drap sur lequel sont indiquées les marques nécessaires, et adapté pour être placée sur une table de billard ordinaire.
Pour bien faire comprendre l'invention, elle sera plus particulièrement décrite en référence au dessin annexé, lequel représente cejeu de balle s.
Sur le dessin, 1 est la plaque de bois, ou analogue, prévue avec un châssis 2 formant, surélévation sur tous ses cô- tés et recouverte par un drap. Sur le dit drap, sont indiquées des lignes 3 servantà limiter le terrain de football dans des proportions correspondant aux dimensions requises et d'autre
<Desc/Clms Page number 3>
part, deslignes 4, 5, 6 pour représenter leslignes habituel- lement marquées sur le terrain de football suivant les règles requises. En outre, sont indiqués un certain nombre de points marqués comme indiqué en 7,8, 9 et 10, dont quelques-uns, comme les points 7, 8, indiquent les places dans lesquelles les fiches représentant les joueurs sont placées au commencement dujeu, tandisque lesautres points indiquent lesplacesdans lesquelles les fiches peuvent être successivement placées au cours de la partie.
Quand le jeu doit commencer, la balle 11 représentant le ballon de football est placée au centre de la ligne 6, tan- dis que l'autre balle 12, qui doit servir à déplacer la balle 11, est placée au milieu de l'une des lignes de côté limitant le terrain et est poussée contre la première balle à l'aide d'une queue 13.
Aussi longtemps que la balle 11 représentant le ballon enjeu ne heurtera une desfichesfigurant lesjoueurs, elle pourra continuer à être poussée par le joueur qui a commencé; toutefois, ce dernier est obligé, entre chaque coup, de repla- cer la balle 12 à un endroit quelconque de la ligne 3 délimitant le terrain. Lorsque la balle 12 a été placée au point choisi et sur la ligne de délimitation, il est permis au joueur adver- se de déplacer une de ses fiches, c'est-à-dire de la changer de position pour défendre plus efficacement son but.
Suivant les règles de ce jeu, qui sont aussi proches que possible des règles connues du football, un certain nombre de pénalités seront prévues dans le cas où la balle représentant le ballon roule au delà de la ligne de délimitation 3, ou enco- re vient heurter une des fiches représentant les joueurs d'un desdeux camps.
De plus, les règles connues concernant les coups de pied francs, ou de pénalité, les "corner", "offside" etc... sont
<Desc/Clms Page number 4>
appliquées de la même façon que dans le véritable jeu de foot- ball.
Les buts 14 et15 seront formas par un fil de laiton ou analogue et seront fixés sur la plaque de base de manière convenable.
Il est évident que le jeu de football de salon établi conformément à l'invention peut être adapté à tout autre jeu que le football sans s'écarter des principales dispositions de l'invention; il sera seulement nécessaire de changer les mar- ques indiquées sur le tapis et de changer les règles, de manière à pouvoir facilement changer de jeu.
<Desc / Clms Page number 1>
SALON BALE GAME
The invention relates to a parlor ball game, which is set up so that it can be played according to known and accepted rules for football, hockey, cricket, polo or the like, in which two teams of players play one. against the other using a ball which is moved forward and must be placed between the bases.
The main object of the invention is to provide a game table adapted to correspond, in terms of shape and dimensions, to a football field for example, and on which it is possible to play by following the known football rules. This game has three main elements, first of all a basic
<Desc / Clms Page number 2>
forming a support which may receive or consist of a sheet analogous to a billiard sheet and which is provided with lines and indications or inscriptions corresponding to the lines of a regular football field or other playing field.
In addition, the game includes a determined number of cards, representing the team members, and which are adapted to be placed on a certain number of points of the support or sheet either, by being provided with a heavy base or foot, or are provided with a tapered point engaging in suitable holes made in the base or support. Further, the game includes two balls, one of which represents the ball being played in the game under consideration, (i.e. football, cricket ball, hockey ball or the like). while the other serves to advance the first mentioned ball being pushed by a billiard cue of the appropriate size.
The game can be set up in the form of a small billiard table having a raised or strip side, to prevent the ball from falling off the table; likewise, the game can be made in the form of a wooden slab, comprising a raised side, and covered with the sheet, so that it can be adapted to be placed on an ordinary table. Finally, this game can be simply a sheet on which are indicated the necessary marks, and adapted to be placed on an ordinary pool table.
To make the invention clearly understood, it will be described more particularly with reference to the appended drawing, which represents this set of balls.
In the drawing, 1 is the wooden plate, or the like, provided with a frame 2 forming an elevation on all its sides and covered by a sheet. On said sheet, are indicated lines 3 serving to limit the football field in proportions corresponding to the required dimensions and other
<Desc / Clms Page number 3>
on the other hand, lines 4, 5, 6 to represent the lines usually marked on the football field according to the required rules. In addition, a number of points marked as indicated in 7,8, 9 and 10 are indicated, some of which, such as points 7, 8, indicate the places in which the cards representing the players are placed at the start of the game, while the other points indicate the places in which the cards can be successively placed during the game.
When the game is to begin, the ball 11 representing the soccer ball is placed in the center of row 6, while the other ball 12, which is to be used to move the ball 11, is placed in the middle of one. sidelines limiting the pitch and is pushed against the first ball with a tail 13.
As long as the ball 11 representing the ball at stake does not strike a card representing the players, it may continue to be pushed by the player who started; however, the latter is obliged, between each stroke, to replace the ball 12 at any point on line 3 delimiting the field. When the ball 12 has been placed at the chosen point and on the delimitation line, the opposing player is allowed to move one of his pins, that is to say to change its position to defend his goal more effectively. .
According to the rules of this game, which are as close as possible to the known rules of football, a number of penalties will be provided for in the event that the ball representing the ball rolls beyond the boundary line 3, or still comes. hit one of the cards representing the players of one of the two camps.
In addition, the known rules concerning free kicks, or penalties, "corners", "offside" etc ... are
<Desc / Clms Page number 4>
applied in the same way as in the real game of football.
The goals 14 and 15 will be formed by a brass wire or the like and will be fixed on the base plate in a suitable manner.
It is obvious that the lounge football game established in accordance with the invention can be adapted to any game other than football without departing from the main provisions of the invention; it will only be necessary to change the marks indicated on the mat and to change the rules, so that the game can easily be changed.