<Desc/Clms Page number 1>
Fer à friser électrique.
Dans les fers à friser électricues, les corps chauf- fants et les fils qui alimentent ceux-ci sont logés dans les branches métalliques du fer. Celui-ci est connecté à un con- ducteur de terre, afin que, en cas de court-circuit provoqué par une avarie du fer, tant l'opérateur que le patient soient protégés contre les secousses électrioues.
L'invention concerne la connexion du conducteur de terre au fer à friser. A cet effet, on emploie pour le câble relié au réseau d'éclairage un manchon de raccordement en ma- tière isolante, monté de façon à pouvoir tourner à l'extrémi- té de la poignée. Ce manchon sert à empêcher que le cible s'entortille quanc onsesert de l'appareil.
Suivant l'invention, @
<Desc/Clms Page number 2>
*fin d'assurer d'une manière simple et efficace le contact du conducteur de terre du manchon d'une part avec le fer à friser et d'autre part avec les organes métallicues exté- rieurs de celui-ci, on fixe dans le Manchon, contre le mé, tal de la poignée, un contact frottant relié à la pièce de connexion du conducteur de terre par une pièce mtallicue logée dans la paroi du manchon.
Dans le dessin ci-joint, qui représente à titre d'exemple, à échelle agrandie, une forme de réalisation de l'invention:
Fig. 1 en est une coupe longitudinale ;
Fig. 2 est une coupe par la ligne A-B de Fig. 1.
Fig. 3 est une coupe par la ligne C-D de Fig. 1 et
Fig. 4 est une vue en plan, la partie supérieure du manchon étant enlevée.
Une poignée de fer à friser 1 revêtue d'une enve- loppe d'ébonite 2, se termine par une bride ? logée dans la rainure complémentaire d'un mnnchon de raccordement en deux parties 4,5. Ce manchon est en matière isolante et est ser- ré sur la poignée du fer à friser par une vis 7, vissée dans une douille 6 de manière à permettre à la poignée de tourner dans le manchon.
Deux fils 8 conduisent le courant A la poignée et sont connectés à deux tubes de cuivre 9, montas de manière isolante dans l'extrémité de celle-ci. Contre chacun de ces tubes porte un ressort de contact 10, connecté à un conduc- teur d'un câble 11 à trois conducteurs. Contre la bride 3 de l'extrémité de la poignée, porte un ressort de contact à deux balais, qui est rivé à une plaque de laiton 13 logée dans la paroi de la moitié 5 du manchon.
L'extraite de la douille filetée 6 est soudée à cette plaque. Une des moitiés d'un collier serre-câble 14 est @
<Desc/Clms Page number 3>
également rivée à la plaqne 13, l'autre moitié !5 tant serrée au moyen de deux via 16. L'une de celles-ci sert également à maintenir l'extrémité d'un fil métallique en- roula en hélice 17, qui est fixé dans le manchon et sert à protéger le elble 11. La moitié supérieure du collier 15 com- porte un prolongement muni d'un contact 18 auquel est soudé le bout du troisième conducteur du cible 11, servant de conducteur de terre.
On voit que non seulement le fer à friser lui-méme est relié au contact du conducteur de terre, mais qu'il en est de mine de toutes les parties métalloues du manchon qui sont accessibles de l'extérieur et que par conséquent la protection contre toute possibilité de court-circuit avec le corps de l'opérateur ou du patient est complète.
On peut, si on le désire, situer le contact 18 de la prise de terre autre part que sur le collier du câble, par exemple sur la douille 6.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Fer à friser électrique comportant à l'extrémi- té de sa poignée un manchon de raccordement en matière iso- lante, adapté de manière à pouvoir tourner, caractérisé en ce que dans ce manchon, en contact avec le métal du bout de la poignée, est monté un balai de contact relié à la pièce de connexion du conducteur de terre par une pièce métallique logée dans la paroi du manchon.
2.- Fer à friser lectriaue suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce qu'un ressort ou balai de contact et la douille d'une vis de serrage sont fixs à une plaque métallique logée dans la paroi du manchon.