<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés aux dispositifs d'ooturation variable de fenêtres traversées par un l'aisceau lumineux, notamment pour appareils d'enregistrement sonore ".
L'invention est relative aux dispositifs d'obtura- tion variable de fenêtres traversées par un faisceau lumineux, et elle concerne plus spécialement (parce que c'est dans leur cas que son application parait devoir offrir le plus d'int- rêt), mais non exclusivement, parmi ces dispositifs, ceux destinés aux appareils d'enregistrement sonore.
Elle a pour but, surtout, de rendre tels, ces dis- positifs, qu'ils permettent d'empêcher la production de rayons difiractés.
Elle consiste, principalement -- en même temps qu'à constituer les dispositifs du genre en question par un organe mobile, par exemple un fil se déplaçant devant les fenêtres comportées par ces dispositifs --, à faire comprendre auxdi- tes fenêtres, non pas une seule ouverture, par exemple une
<Desc/Clms Page number 2>
fente, mais. au moins deux ouvertures agencées l'une derrière l'autre, de manière à permettre d'arrêter les rayons diffrac- tés qui seraient susceptibles de se produire.
Elle consiste, mise à part cette disposition prin- cipale, en certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps, et dont il sera plus explicitement parlé ci-après, notamment en une deuxième disposition -- plus spécialement relative aux dispositifs obturateurs utili- sés pour l'enregistrement des films sonores, et comprenant un fil se déplaçant devant au moins une fente --, consistant, ladite disposition, à faire tomber le faisceau lumineux issu de ladite fente, non pas sur un système optique propre à former sur le film l'image de ladite fente, mais directement sur une seconde fente contre laquelle se déplace ledit film.
Elle vise plus particulièrement un certain mode d'ap- plication (celui où on l'applique aux, appareils d'enregistre- nient sonore), ainsi que certains modes de réalisation, desài- tes dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les disposi- tifs du genre en question comportant application de ces mêmes dispositions, ainsi que les éléments spéciaux, propres à les établir, et les installations comprenant de semblables dispo- sitifs.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise 1'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin ne sont don- nés, bien entendu, qu'à titre d'indication.
Les fige 1 et 2,de ce dessin, montrent, respective- ment en coupe suivant 1-1 fige 2 et 2-2 fig. 1, un dispositif pour l'enregistrement du son sur les films sonores, établi conformément à l'invention.
La fig. 3 montre, schématiquement, une installation pour l'enregistrement des sons, établie elle. aussi conformé - Ment à l'invention.
<Desc/Clms Page number 3>
Selon l'invention, et plus spécialement selon celui de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réa- lisation, de ses diverses parties, auxquels il semble que coi- ve être accordée la préférence, se proposant, en vue de l' en- registrement des sons sur un film, d'établir un dispositif ob- turateur pour moduler, suivant les variations de l'intensité desdits sons, un faisceau lumineux destiné à impressionner le film, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On constitue essentiellement ce dispositif par un organe mobile tel qu'un fil a, propre à se déplacer devant u.ie fenêtre interposée entre une source lumineuse et le 1 il.:. à impressionner, et, en ce qui concerne ladite fenêtre, on la constitue elle-même, non pas à l'aide d'une seule fente disposée dans- le même sens que le fil, mais 2.
l'aide d'au moins deux fentes bl b2 établies a. une distance relativement faiole l'une de l'autre, le fil a. étant lui-même monté de manière telle, par rapport à ces deux ientes, qu'il puisse se déplacer, par exem- ple, soit dans un plan situé à proximité de la fente b1 la plus rapprochée de la source lumineuse, entre ladite férue et cette même source, soit dans le plan de cette fente b1, soit encore dans un plan séparant les deux fentes.
A cet effet, par exemple, on établit lesdites ientes de toute manière appropriée, avantageusement de manière telle qu'on puisse régler leur lar- geur, ce pour quoi, par exemple, on constitue chacune d'elles, comme représenté, à l'aide de deux plaquettes cl c2 suscepti- bles d'être introduites dans un boîtier approprié d, et d'être rapprochées plus ou moins l'une de l'autre, on monte le fil.?;
, à l'intérieur dudit boîtier, sur des supports de très faible inertie, ces supports était réalisés, par exemple, à l'aide d'un cadre rigide e à l'intérieur du-
<Desc/Clms Page number 4>
quel est tendu le fil a, ledit cadre étant lui-même suspendu à des moyens élastiques tels que des ressorts f, on prévoit des moyens pour commander les déplacements du fil en fonction de l'intensité des sons à transmettre, ou en fonction de l'intensité du courant émis par un microphone g., lesdits moyens étant réalisés avantageusement en reliant le support du fil., par exemple le cadre e, à la membrane d'un appareil amplificateur e1 du genre des haut parleurs utilis.és en T.S.F., et, enfin, on prévoit, dans le boîtier d,
des ouvertures hl h2 pour permettre respectivement l'entrée d'un faisceau lumineux issu d'une source appropriée, et la sortie du faisceau modulé.
En suite de quoi on obtient un dispositif permet- tant, de projeter sur le film un faisceau lumineux très mince: et ne présentant pas de rayons diffractés, comme cela se pas- serait si on utilisait une seule fente, et d'assurer, par conséquent, une reproduction meilleure que jusqu'à présent.
Et, ou bien on se contente de procéder comme il vient d'être exposé, ou bien, et mieux, on a. recours à la disposition supplémentaire suivante, susceptible, le cas éché- ant, d'être utilisée isolément.
Suivant cette disposition, au lieu de prévoir, entre le dispositif modulateur et le film, un système optique propre à projeter sur ledit film l'image de l'interstice variable laissé libre entre le fil et la fente (ou les fentes), on projette directement le faisceau lumineux sur une fen- te contre laquelle se déroule le film.
A cet effet, par exemple, il suffit, pour réaliser une installation pour l'enregistrement des sons sur un film, ainsi qu'indiqué fig. 3, @
<Desc/Clms Page number 5>
de faire tomber les rayons issus d'une source lumineu- se i, sur un aispositif modulateur, par exemple le disposi- tif à deux fentes bl b2dont il vient d'être parlé, en utili- sant, avantageusement, un condensateur j, et de recevoir directement les rayons, à la sortie des- dites fentes, sur une autre rente k ménagée, par exemple, dans un boîtier approprié 1, sur une surface convexe ni, contre la- quelle glisse le film n.
On conçoit qu'on réalise ainsi, par la suppression dudit système optique, une importante économie, et qu'on ob- tient, de plus, une image plus nette, du fait que la fente k est immuable, tandis qu'un système optique est toujours su- jet à des déréglâmes.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui procène, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spé- cialement été indiqués; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.