<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"T-erfectionnements apportés aux procédés et dispositifs pour la pulvérisation de liquides,notamment ceux servant a la
EMI1.2
destruction de mauvaises herU08 ou d'iulO8ctes".
La présente invention est relative a un procède et a un dispositif pour la pulvérisation de liquides,par exemple de l'eau,des solutions aqueuses telles que les mélanges borde-
EMI1.3
lais,des liquides favorisant la ,errninaion ou des liquides destructeurs de mauvaises herbes et d'insectes.
Jusqu'ici on a obtenu la pulvérisation des liquides,
EMI1.4
dans 1'8 buts xi .ill,ii<.l11"","" ' .1""1...",t 1".. jilliÎtiE7 f1nllO 1 '.ii"- fet d'une pression élevée,produite par un S'stt:Jflle L. pompe, par une tuyère ou aI1I.Üo:::,ue yencée uoe mc-niere telle que le li-
<Desc/Clms Page number 2>
quide est projeté sous forme de gouttelettesexcessivement fines.
Ces dispositifs connus ont toutefois plusieurs incon- vénients,notamment celui de présenter des difficultés nota- bles dans l'agencement du système a pompes pour que celui-ci puisse produire la pression suffisante,notamment quand il s'agit de liquides à action corrosive,celui de dentier lieu à l'obturation defins trous de la tuyère ou du pulvérisa- teur au moment où le dépôt qui s'est formé au fond du réci- pient du liquide est éjecté et,enfin,celui que lesdits fins trous peuvent être abîmés par action corrosive du liquide à pulvériser.
On a déjà proposé de ré@andre des liquidée; sur les ter- rains agricoles ou analogues,à l'aide d'un plateau pulvéri-. sateur rotatif, on donnait toutefois au plateau une vitesse de rotation tellement faible que le liquida était répandu sous forme d'une mince pollicale ou,tout au plus.sous for- me de gouttes.
On ne pouvait obtenir la pulvérisation de sor- te que le liquide,bien que pouvant être répandu sur une sur- face relativement grande,n'était pas réparti d'une facon suf- fisamment fine pour pcuvoir donner l'effet voulu plus spék- cialement quand il s'agissait de liquides à répandre sur des plantes et servant à la destruction de champignons,de mau- vaises herbes et d'insectes.
Ceci est surtout vrai pour des liquides,tels que les mélanges bordelais,qui contiennent en suspension de fines particules solides, four que ces substan- ces aient un effet aussi grand que possible,il est nécessaire qu'elles soient réparties suivant une couche uniforme et continue sur les plantes en question, Cette couche doit être excessivement mince cela,en partie,pour des raisons d'écono- mie et,en partie,pour obtenir une meilleure adhérence à la surface des plantes.
La présente invention a pour but d'écarter ses inconvé- @
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
nients,ce qui est obtenu,notamment,par ld fait que l'on a ro- cours pour obtenir la pulvérisation du liquide,à un plateau pulvérisateur qui tourne - une vitesse périphérique d'au moins
EMI3.2
::0 !))t.r9H Litir, iqcli ii<1 . >w 11t,iciiii, 1111" 1.'111 v<Íri,1IILi 011 tl'''" l'iriq du liquide grâce a cette Lrwid-2 vitesse de rotation du plateau, cette vitesse pouvant être oü>;rm6,d'nüe part,par son entr;1- nement à vitesse très élevée <51,l'ai:tre part,par le choix con- vendable de son diamètre. pour 1 réalisation du procédé on àirige,avmataôeuseinent,1e liquide vers l'unie ou les deux faces d'Ul1 plateau,tournant a 6rand:
vitesse,pour être projeté, sous 1'1.1.0 Llüu du lu Lul'00 uumLoll.'u,,., 1'.!.u: 1'l1wl!lùüL l'L,lVt;J:lu0 et sur une grande distance, Le liquide peut être débité direc- tement,vers le plateau pulvérisateur,par le fond d'un récipient qui se trouve au-dessus du plateau ou il peut être projeté contre la face inférieure du dit plateau sous l'effet d'une pression appropriée.
Le plateau pulvérisateur peut être établi comme a l'ordinaire,par exemple avoir la forme d'une coupe ou
EMI3.3
comporter ,iv sa surface,des u>rvm . rw l)aL8ti. on ootient,coIlLorwé;.18nt a l'invention,encore une meilleure pulvérisation en prévoyant,a lè1 surface du plateau libre,des moyens propres a s'opposer b. l'écoulement direct du liquide depuis le centre du plateau vers sa périphérie,ces moyens étant,de préférence, établis C ooc'Jntriq U0J:1ent. on peui,;,avanta- 2,8usement,constituer ces soyons l># uns ou plusieurs rl::'l:1D1'dS uu nervurez prévues L, lu :; l' 1.' /le: l l L, l' 11. C 0 U U .
L'ensemble de lu disposition comportant le récipient pour le liquide, le plateau pulvérisateur et sa commande,peut être monté sur un véhicule et peut âtre déplacé,lors de l'usage, entre les plantes a asperger.
Quand le dispositif est monté sur roues on obtient,grâce
<Desc/Clms Page number 4>
à. l'invention, l'avantage remarquable que le plateau pulvérisa- teur peut être entraîné par le mouvement des roues du véhicule, la rotation lente de ces roues pouvant être transformée,par une transmission appropriée,en une rotation a grande vitesse néces, saire au mouvement du plateau.
Le dessin ci-annexés montre,à titre d'exemple,un mode de réalisation de l'invention.
La figure 1 montre l'ensemble du dispositif,monté sur un véhicule et propre à pulvériser les liquides.
La figure 2 montre,à plus grande échelle et en coupe lon- gitudinale partielle,le dispositif pulvérisateur établi . l'ar- rière de l'ensemble susdit.
Comme montré sur la figure 1 , le réservoir 1 pour le liquide est monté par un châssis 2 avec roues 3. sur l'essieu 5 est calé un pignon pour chaîne 6 qui, par l'intermédiaire d'une chaîne 7,entraîne un pignon 10 qui fait tourner le dispositif pulvérisateur monté,à l'arrière du véhicule,sur un support 9, Le liquide s'écoule du réservoir 1 dans un dispositif 11 propre à régler le débit du liquide. Le liquide coule,hors du disposi- tif 11,par une conduite 12 vers le plateau pulvérisateur.
La dispositif pulvérisateur est mentré, à plus grande échelle, sur la figure 2. A l'extrémité libre du support 9 estétabli un carter 13 qui entoure une roue hélicoïdale 14. Celle-ci est ca- lée sur l'arbre 15 portant,en outre,le pignon a chaîne 10. Ce carter 13 est muni de paliers 20 (par exemple des paliers à bil- les) pour l'arbre 21 du plateau pulvérisateur. Cet arbre 21 est constitué, sur une partie de sa longueur,par une vis sans fin 21 qui engrené avec la roue hélicoïdale 14. Le rapport de trans- mission entre la vitesse de l'arbre 15 et l'axe 21 du plateau peut être très grand par exemple 1;20 ou plus.
En-dessous du pa- lier inférieur 20, où le carter forme un tube entonnant l'axe 21 du plateau,cet axe porte,avantageusement,un organe amovible 23 qui sert à la répartition du liquide,s'écoulant par 22 hors de
<Desc/Clms Page number 5>
la conduite 12,sur le plateau 24. Celui-ci est engage,par un manchon 25, sur l'extrémité de l'axe 21 du plateau sur laquelle
EMI5.1
il est maintenu par un éurou 26.
La plateau 24 est donc iliiio- vi.ble et peut donc être remplacé par d'autres qui,le cas échéant,peuvent avoir une autre forme,d'autres dimensions,etc.
EMI5.2
Le plateau,en forum de oc,,,)c3,est aznstitué en tôle o6tal lique ou analogue et comporte, au centre,une partie en forme de disque 28 qui est exécute avec beaucoup de soin pour qu'il constitue une surface de révolution exacte. Le plateau compor- te ,en outre,des rainures 27,obtenues par emboutissage et prévues, avantageusement, sur sa partie bombée, Ceux-ci formant des ob-
EMI5.3
c7LuüLoo ,ul 0' ULJIJuùOI1L u.ll III L..A1 V0,11()IL Il 11Ijlll\I, (1 t ; 111i) .111 ,J" tion radiale.
Ces rainures peuvent,le cas échéant,être rempla- par des nervures,des saillies ou analogues.
Dans l'exemple représenté on a légèrement incliné l'axe 21 et,par suite, le plateau 24.
Le disp ositif, ainsi agencé,fonctionne comme suit.
EMI5.4
Le liquide liora du l'tic l'ient l,la pression étant réglée de manière telle,par exemple par un distributeur établi en 11,que la vitesse d'écoulement soit indépendante du niveau du liquide dans le réservoir 1 mais puisse être modifée,à volonté,par une poignée de manoeuvre appropriée, Quand le dis- positif,ainsi constitué,est entraîné par des chevaux,un trac- teur ou analogue,sur le champ ou entre les plantes sur lesquel- les on veut projeter le liquide pulvérisé,la rotation des roues
EMI5.5
j o u r- i i ri u 1111 UC) par t- (, , / , L (j , L , , , 1 uL :;[ au 1) 1 t i L 0 LL tÀ ;
, 11, CI Llt] 1) - port de transmission est tel que le plateau soit entraîné à une très grande vitesse même dans le cas où le dispositif est traîne par des chevaux. Conformément à l'invention,la vitesse périphérique doit être au moins de 20 mètres par secondes et elle peut,avantageusement,être bien plus élevée. Le liquide
EMI5.6
s'écoule par lu conduite 12 uur lu lz.t:,aau a est divisé en particules,sur ce plateau,avant d'arriver au bord de celui-ci.
<Desc/Clms Page number 6>
Il se forme donc une multitude de gouttelettes excessivement fines qui se répandent sous forme d'un brouillard,de sorte qu'une buée monte du plateau et que les gouttelettes soient entraînées dans toutes les directions,sous forme d'un courant puissant,par l'air projeté par la rotation du plateau. Comme la mouvement de l'air projeté diminue progressivement a proxi- mité du plateau,le mouvement latéral des gouttelettes,en ferme de buée,diminua également,de sorte que celles-ci tombent au fur et à mesure sur les plantes sur lesquelles on veut répan- dre le liquide destructeur. Une projection proprement dite du liquide ne se produit donc pas.
EMI6.1
On p ou rr a i cl o nn,3 r ' ,u plateau pulvérisataur d'au tres formes,par exemple une forme conique, on doit toutefois tenir
EMI6.2
compte du fait que souvent le :iquide forme,d'abord,en tombent sur le plateau pulvérisateur, quelques gouttes très grosses qui peuvent rebondir pendant un temps relativement long sur le plateau avant d'être étalées de la fa.on voulue. Le plateau doit donc avoir une forme et des dimensions suffisantes pour que les gouttes,relativement grandes,qui se forment d'abord
EMI6.3
nu puluBont tomber i3iir les Id ])l:LntoB IL traiter.
Il n'est pas absolument nécessaire que le plateau soit entraîné par les roues 3. on peut utiliser d'autres moyens à cet effet. Il va de soi que les différents organes tels que décrits peuvent être constitués d'une manière autre,sans ser- tir de la portée de l'invention.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"Further improvements to methods and devices for spraying liquids, in particular those used for
EMI1.2
destruction of bad herU08 or iulO8ctes ".
The present invention relates to a method and to a device for the spraying of liquids, for example water, aqueous solutions such as mixtures.
EMI1.3
leaves, fluids promoting the, errninaion or destructive fluids of weeds and insects.
So far we have obtained the spraying of liquids,
EMI1.4
in 1'8 purposes xi .ill, ii <.l11 "", "" '.1 "" 1 ... ", t 1" .. jilliÎtiE7 f1nllO 1' .ii "- high pressure produced by a S'stt: Jflle L. pump, by a nozzle or aI1I.Üo :::, ue yencée uoe mc-niere such as the li-
<Desc / Clms Page number 2>
which is projected in the form of excessively fine droplets.
These known devices, however, have several drawbacks, in particular that of presenting significant difficulties in the arrangement of the pump system so that the latter can produce sufficient pressure, in particular when it comes to liquids with a corrosive action, that of dentures where the fine holes in the nozzle or sprayer are closed when the deposit which has formed at the bottom of the liquid container is ejected and, finally, when said fine holes can be damaged by corrosive action of the liquid to be sprayed.
It has already been proposed to re @ andre liquidated; on agricultural land or the like, using a spray tray. However, the plate was rotated at such a low speed that the liquida was spilled in the form of a thin pollical or, at most, in the form of drops.
The spray could not be obtained so that the liquid, although it could be spread over a relatively large area, was not distributed in a sufficiently fine way to give the desired effect more specifically. especially when it was a question of liquids to be spread on plants and used for the destruction of fungi, weeds and insects.
This is especially true for liquids, such as Bordeaux mixtures, which contain fine solid particles in suspension, so that these substances have as great an effect as possible, it is necessary that they be distributed in a uniform layer and This layer should be excessively thin, in part for reasons of economy and, in part, to obtain better adhesion to the surface of the plants.
The object of the present invention is to eliminate its drawbacks
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
nients, which is obtained, in particular, by the fact that one has a speed to obtain the spraying of the liquid, with a spraying plate which turns - a peripheral speed of at least
EMI3.2
:: 0!)) T.r9H Litir, iqcli ii <1. > w 11t, iciiii, 1111 "1.'111 v <Íri, 1IILi 011 tl '' '" the iriq of the liquid thanks to this Lrwid-2 speed of rotation of the plate, this speed being able to be oü>; rm6, d 'nüe part, by its input at very high speed <51, it leaves, by the marketable choice of its diameter. for 1 realization of the process, the liquid is directed, avmataôeuseinent towards the plain or both sides of the plate, rotating at 6 large:
speed, to be projected, under 1'1.1.0 Llüu du lu Lul'00 uumLoll.'u ,,., 1 '.!. u: 1'l1wl! lùüL l'L, lVt; J: lu0 and on a The liquid can be discharged directly, towards the spraying plate, by the bottom of a container which is located above the plate or it can be projected against the underside of said plate under the effect of appropriate pressure.
The spray deck can be set up as usual, for example having the shape of a cup or
EMI3.3
include, iv its surface, u> rvm. rw l) aL8ti. we ootient, coIlLorwé; .18nt to the invention, even better spraying by providing, at the surface of the free plate, means suitable for opposing b. the direct flow of the liquid from the center of the plate towards its periphery, these means preferably being established C ooc'Jntriq U0J: 1ent. one can,;, advantageously, constitute these let us be l> # one or more rl :: 'l: 1D1'dS uu ribs provided L, lu:; the 1. ' / the: l l L, l '11. C 0 U U.
The entire arrangement comprising the container for the liquid, the sprayer plate and its control, can be mounted on a vehicle and can be moved, during use, between the plants to be sprayed.
When the device is mounted on wheels we obtain, thanks to
<Desc / Clms Page number 4>
at. invention, the remarkable advantage that the sprayer plate can be driven by the movement of the wheels of the vehicle, the slow rotation of these wheels being able to be transformed, by a suitable transmission, into the high speed rotation necessary for the operation. movement of the tray.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the invention.
Figure 1 shows the entire device, mounted on a vehicle and suitable for spraying liquids.
FIG. 2 shows, on a larger scale and in partial longitudinal section, the established spraying device. the rear of the aforementioned assembly.
As shown in figure 1, the tank 1 for the liquid is mounted by a frame 2 with wheels 3.on the axle 5 is wedged a chain sprocket 6 which, by means of a chain 7, drives a sprocket 10 which rotates the spray device mounted, at the rear of the vehicle, on a support 9, the liquid flows from the reservoir 1 into a device 11 suitable for regulating the flow of the liquid. The liquid flows, out of the device 11, through a pipe 12 towards the spray plate.
The spray device is shown, on a larger scale, in Figure 2. At the free end of the support 9 is established a casing 13 which surrounds a helical wheel 14. The latter is wedged on the bearing shaft 15, in furthermore, the chain sprocket 10. This casing 13 is provided with bearings 20 (for example ball bearings) for the shaft 21 of the spray plate. This shaft 21 is formed, over part of its length, by a worm 21 which meshes with the helical wheel 14. The transmission ratio between the speed of the shaft 15 and the axis 21 of the plate can be very large for example 1; 20 or more.
Below the lower bearing 20, where the casing forms a tube intoning the axis 21 of the plate, this axis advantageously carries a removable member 23 which serves for the distribution of the liquid, flowing through 22 outside.
<Desc / Clms Page number 5>
the pipe 12, on the plate 24. The latter is engaged, by a sleeve 25, on the end of the axis 21 of the plate on which
EMI5.1
it is maintained by a eurou 26.
The plate 24 is therefore iliiio- vi.ble and can therefore be replaced by others which, if necessary, can have another shape, other dimensions, etc.
EMI5.2
The plate, in the form of oc ,,,) c3, is made of metal sheet or the like and comprises, in the center, a disc-shaped part 28 which is executed with great care so that it constitutes a surface of revolution. exact. The plate also comprises grooves 27, obtained by stamping and provided, advantageously, on its convex part, these forming ob-
EMI5.3
c7LuüLoo, ul 0 'ULJIJuùOI1L u.ll III L..A1 V0,11 () IL Il 11Ijlll \ I, (1 t; 111i) .111, J "radial tion.
These grooves can, if necessary, be replaced by ribs, protrusions or the like.
In the example shown, the axis 21 and, consequently, the plate 24 have been slightly inclined.
The device, thus arranged, operates as follows.
EMI5.4
The liquid liora from the tic l, the pressure being regulated in such a way, for example by a distributor established at 11, that the flow speed is independent of the level of the liquid in the tank 1 but can be modified, at will, by a suitable maneuvering handle, When the device, thus constituted, is driven by horses, a tractor or the like, on the field or between the plants on which it is desired to project the sprayed liquid, the rotation of the wheels
EMI5.5
j o u r- i i ri u 1111 UC) by t- (,, /, L (j, L,,, 1 uL:; [au 1) 1 t i L 0 LL tÀ;
, 11, CI Llt] 1) - transmission port is such that the platter is driven at a very high speed even if the device is being dragged by horses. According to the invention, the peripheral speed must be at least 20 meters per second and it can, advantageously, be much higher. The liquid
EMI5.6
flows through the pipe 12 uur lu lz.t:, aau a is divided into particles, on this plate, before arriving at the edge thereof.
<Desc / Clms Page number 6>
A multitude of excessively fine droplets are therefore formed which spread in the form of a mist, so that a mist rises from the plateau and the droplets are carried in all directions, in the form of a powerful current, by the air projected by the rotation of the plate. As the movement of the projected air gradually decreases near the plate, the lateral movement of the droplets, in firm mist, also diminished, so that they fall gradually on the plants on which we want. spill the destructive liquid. Proper projection of the liquid therefore does not occur.
EMI6.1
We p or rr a i cl o nn, 3 r ', u plate pulverisataur other shapes, for example a conical shape, we must however keep
EMI6.2
Note that often the liquid first forms a few very large drops on the spray tray which can bounce for a relatively long time on the tray before being spread as desired. The plate must therefore have a shape and dimensions sufficient for the drops, relatively large, which first form
EMI6.3
nu puluBont fall i3iir the Id]) l: LntoB IL treat.
It is not absolutely necessary that the table be driven by the wheels 3. other means can be used for this purpose. It goes without saying that the various members as described can be constituted in another way, without taking advantage of the scope of the invention.