<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de fermeture ra.pide pour réservoirs à pression.
- L' invention se rapporte à un dispositif de fermeture rapi- de à joint à auto-étanchéiage pour réservoirs à pression.
Elle consiste essentiellement en ce que la baie à fermer comporte à son pourtour 'une bride dont la face avant sur la- quelle s'applique la porte est pourvue d'une rainure qui, lo- @ géant un joint élastique ne la remplissant pas dans toute sa profondeur, est raccordé à une admission de fluide sous pres- sion et à une décharge, la dite bride étant entourée par un profilé en U dont une aile s'accroche derriere elle tandis que l'autre aile retient la porte par son bord, ce profilé en U étant interrompu et fixé à la bride sur une partie du pourtour de la baie et à la porte sur le restant de ce pourtour.
Afin de fixer les idées, le dessin ci-annexé représente un exemple de réalisation de 1'invention appliquée à une por- te circulaire s'ouvrant de bas en haut.
Fig.1 est une vue de face;
<Desc/Clms Page number 2>
Fig.2 est une coupe verticale suivant la ligie II-II de la Fig.1.
Figs.3 et 4 montrent à plus grande échelle des détails de la. Fig.2.
Fig.5 est une vue (le côté partielle..
Sur le pourtour de la baie à fermer du réservoir 1 est fixée une bride 2 sur laquelle s'applique la porte 3 équilibrée par le contrepoids 4 du câble 5 passant sur les poulies 6 et 7, Un profile en "U" 8 est fixé à la porte, sur la moitié- supérieu- re du pourtour de celle-ci, par son aile 9 et quand la porte est abaissée ce profilé s' accroche par son. aile 10 au bord arrière de la oride 2, La partie du pourtour de la porte non pourvue du profilé en "U" 8 est retenue contre la bride 2 par l'aile il d'un profilé en "U" 12 accroché à la bride 2 par son aile 13 et fixé à cette bride.
La porte se trouve ainsi maintenue contre la bride 2 à tout son pourtour, '
Dans la face de la bride. 2 contre laquelle s'applique la porte 3 est prévue une rainure 14 logeant un joint circulaire élastique 15 n'occupant pas toute la profondeur de la dite rai- nure qui communique, par son fond, avec un conduit d'admission de fluide sous pression 16 et avec un conduit de purge 17. En fermant la purge 17 et en ouvrant l'admission 16 on applique le joint 15 tout à la fois contre la porte 3 et contre les parois de la rainure 14 ce qui réalise une fermeture étanche. Pour ouvrir la porte 3 on commence par évacuer la pression du réser- voir 1, on ferme l'admission 16 et on ouvre la purge 17.
Afin que la porte soit bien maintenue en place avant l'ad- mission de la pression dans la rainure 14 et dans le réservoir 1. les profilés en "U"8 et 12 sont 'pourvus d' oreilles 18 qui concordent quand la porte est fermée et dans lesquelles on peut engager des broches 19 (Fig.5).
Il se conçoit que l'invention est indépendante des formes, proportions, dispositifs et détails décrits et représentés à titre d'exemple.
<Desc / Clms Page number 1>
Quick closing device for pressure tanks.
The invention relates to a self-sealing gasket rapid closing device for pressure tanks.
It essentially consists in that the opening to be closed comprises around its perimeter a flange, the front face of which on which the door is applied is provided with a groove which, by means of an elastic seal which does not fill it in. all its depth, is connected to an inlet of pressurized fluid and to a discharge, the said flange being surrounded by a U-profile of which one wing hangs behind it while the other wing retains the door by its edge , this U-profile being interrupted and fixed to the flange on a part of the perimeter of the bay and to the door on the remainder of this perimeter.
In order to clarify ideas, the accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the invention applied to a circular door opening from bottom to top.
Fig.1 is a front view;
<Desc / Clms Page number 2>
Fig.2 is a vertical section along line II-II of Fig.1.
Figs. 3 and 4 show on a larger scale details of the. Fig. 2.
Fig. 5 is a view (the partial side ..
On the perimeter of the bay to be closed of the tank 1 is fixed a flange 2 on which is applied the door 3 balanced by the counterweight 4 of the cable 5 passing over the pulleys 6 and 7, A "U" profile 8 is fixed to the door, on the upper half of the periphery thereof, by its wing 9 and when the door is lowered this profile is hooked by its. wing 10 at the rear edge of the hole 2, The part of the periphery of the door not provided with the "U" section 8 is held against the flange 2 by the wing of a "U" section 12 hooked to the flange 2 by its wing 13 and fixed to this flange.
The door is thus held against flange 2 all around its perimeter, '
In the face of the flange. 2 against which the door 3 is applied is a groove 14 accommodating an elastic circular seal 15 not occupying the entire depth of said groove which communicates, by its bottom, with a pressurized fluid inlet duct. 16 and with a purge duct 17. By closing the purge 17 and opening the inlet 16, the seal 15 is applied both against the door 3 and against the walls of the groove 14 which provides a tight seal. To open door 3, we start by releasing the pressure from tank 1, closing inlet 16 and opening purge 17.
In order that the door is held securely in place before pressure is taken into the groove 14 and the reservoir 1. the "U" profiles 8 and 12 are provided with lugs 18 which match when the door is. closed and in which pins 19 can be engaged (Fig.5).
It is understood that the invention is independent of the shapes, proportions, devices and details described and shown by way of example.