<Desc/Clms Page number 1>
"Panneau à lettres interchangeables".
La présente invention concerne un panneau à lettres inter- changeables, servant plus spécialement pour des usages publi", citaires.
Le panneau publicitaire suivant la présente invention est essentiellement caractérisé par le fait que les lettres interchangeables sont fixées sur un support, affectant soit la forme d'une poutrelle, d'un fer U, d'un fer T, ou d'un autre fer profilé du même ordre, la matière ne devant d'ailleurs pas nécessairement être du fer, mais pouvant tout aussi bien être du bois, ou toute autre matière usuellement utilisée.
L'un des plateaux de ce support formant coulisse glissera dans une rainure du panneau à lettres interchangeables servant supporter ces lettres*
<Desc/Clms Page number 2>
D'autres détails d'exécution de l'invention seront dtail- leurs décrits ci-dessous, avec référence au dessin annexa, lequel donne, à titre d'exemple indicatif et non limitatif, une mode de réalisation de l'invention.
Dans ce dessin: fige 1 représente une vue de face d'un panneau publici- taire à lettres Interchangeables suivant l'invention; fig. 2 représente une coupe suivant A-B de la fig.l; fig. 3 représente une coupe du panneau; fig. 4 représente une autre forme de réalisation de la fig. 2.
Se référant à ce dessin, 1 représente le panneau propre- ment dit à lettres interchangeables; ce panneau sera subdivisé en un certain nombre de sections 2 comportant chacune une rai- nure centrale 3 servant de glissière. 4 (fig.2 et 3) repré- sente les lettres servant à être glissées dans la rainure 3 du panneau. 5 représente le support de oes lettres. Dans l'exemple représenté à la fig. 2, ce support est constitué par un fer poutrelle. Cependant la forme et les matériaux utilisés pour ce support sont susceptibles de varier. Ainsi par exemple, dans la forme d'exécution représentée à la fig.4, le fer pourtelle 5 de la fige 2 est remplacé par une tige tron. conique 6 suivie d'une tige cylindrique 7. 8 représente, dans le cas de la fige 2, le plateau du support 5, servant à coulisser dans la rainure 3 du panneau 1.
La forme de cette glissière 8 est d'ailleurs susceptible d'être variable, et dans l'exemple représenté à. la fig. 4, cette forme est d'ail- leurs remplacée par une forme tronconique 6. Au cas où le fer poutrelle 5 serait remplac6 par un fer U ou par un bois affectant la forme d'un U. la branche inférieure ou supérieure de la coulisse 8 pourrait être supprimée.
Cette disposition présente des avantages appréciables
<Desc/Clms Page number 3>
sur les dispositions utilisées jusque présent, et dans les. quelles généralement les panneaux Comportaient une première glissière à la partie supérieure, et une seconde glissière à la partie inférieure,ou bien une glissière unique à la partie supérieure, auquel cas la partie inférieure n' était pas main- tenue.
En effet, grâce à la disposition présente, l'on peut, en modifiant convenablement la longueur de la partie 5 ou 7 du support, disposer les lettres à la distance voulue du fond ou de l'encadrement, ce qui n'était pas possible, ou tout au moins difficilement réalisable, aveo les anciens systèmes* '
En outre, grâce à la surface d'appui de la coulisse 8 ou
6 que l'on peut rendre aussi grande que l'on veut, on obtient une adhérence aussi parfaite et aussi solide qu'on le désire, :
Il doit d'ailleurs être entendu que l'invention ne se limite pas aux exemples représentés, et concerne d'une manière générale tout système de lettres interchangeables dans lequel les lettres, au lieu d'être glissées directement sur des glis- sières du panneau, sont supportées par un support intermédiai- re, dont une extrémité est recourbée soit en forme d'U, soit en.! forme de T, soit de toute autre manière, de façon à pouvoir être glissées dans une glissière d'un type tel que substantiel*) lement représenté aux fige. 2 et 4.
De même il doit être entendu que la présente disposition n'est pas limitée à. l'emploi de lettres, mais pourrait égale- ment servir à disposer des images utilisées dans un but publi- citaire.
Il va d'ailleurs de s oi que si on le désire, l'on peut,' :'. par un système de blocage quelconque, par exemple par un systè- me de blocage de la technique courante, immobiliser les lettres ' ou les vignettes dans les rainures-glissières 3.
<Desc / Clms Page number 1>
"Interchangeable letter panel".
The present invention relates to a panel with interchangeable letters, serving more especially for public uses, citaires.
The advertising panel according to the present invention is essentially characterized by the fact that the interchangeable letters are fixed on a support, affecting either the shape of a joist, of a U-bar, of a T-bar, or of another iron. profile of the same order, the material not necessarily having to be iron, but could equally well be wood, or any other material usually used.
One of the trays of this support forming a slide will slide in a groove of the panel with interchangeable letters used to support these letters *
<Desc / Clms Page number 2>
Other details of execution of the invention will be described in detail below, with reference to the accompanying drawing, which gives, by way of indicative and non-limiting example, one embodiment of the invention.
In this drawing: Fig. 1 shows a front view of an advertising panel with Interchangeable letters according to the invention; fig. 2 shows a section along A-B of fig.l; fig. 3 shows a section of the panel; fig. 4 shows another embodiment of FIG. 2.
Referring to this drawing, 1 shows the actual board with interchangeable letters; this panel will be subdivided into a number of sections 2 each comprising a central groove 3 serving as a slide. 4 (fig. 2 and 3) represent the letters used to be slid into groove 3 of the panel. 5 represents the support of these letters. In the example shown in FIG. 2, this support consists of a beam iron. However, the shape and materials used for this support may vary. Thus, for example, in the embodiment shown in FIG. 4, the pourtelle iron 5 of the rod 2 is replaced by a tron rod. conical 6 followed by a cylindrical rod 7. 8 represents, in the case of the rod 2, the support plate 5, serving to slide in the groove 3 of the panel 1.
The shape of this slide 8 is moreover likely to be variable, and in the example shown at. fig. 4, this shape is moreover replaced by a frustoconical shape 6. In the event that the beam iron 5 is replaced by a U-iron or by a wood having the shape of a U. the lower or upper branch of the slide 8 could be deleted.
This provision has significant advantages
<Desc / Clms Page number 3>
on the provisions used until now, and in the. which generally the panels had a first slide at the top, and a second slide at the bottom, or a single slide at the top, in which case the bottom was not held.
Indeed, thanks to the present arrangement, it is possible, by suitably modifying the length of part 5 or 7 of the support, to arrange the letters at the desired distance from the bottom or from the frame, which was not possible. , or at least difficult to achieve, with old systems * '
In addition, thanks to the support surface of the slide 8 or
6 that can be made as large as you want, you get a grip that is as perfect and as strong as you want,:
It should also be understood that the invention is not limited to the examples shown, and relates generally to any system of interchangeable letters in which the letters, instead of being slipped directly on the slides of the panel , are supported by an intermediate support, one end of which is curved either U-shaped or.! T-shaped, or in any other way, so as to be able to be slid in a slide of a type such as substantial *) LEMENT shown in fig. 2 and 4.
Likewise it should be understood that this provision is not limited to. the use of letters, but could also be used to display images used for advertising purposes.
It goes without saying that if you wish, you can, ':'. by any blocking system, for example by a blocking system of the current technique, immobilize the letters' or the labels in the sliding grooves 3.