<Desc/Clms Page number 1>
" Fût métallique à. fonds à replis ".
Dans les fûts métalliques à fonds à replis il n'est plus nouveau de ramener dans le plan du corps ou cylindre du fût l'assemblage à feuillure ou à plis constituant le 'bord du fût, afin d'obtenir une protection de l'assemblage amplis contre les chocs, Il est connu d'autre part de pourvoir les bords du fût de cercles spéciaux de protection qui ne sont plus nouveaux
EMI1.1
suivant une telle réal isat ion i ces cercles possèdEPtune section présentant plus ou moins la forme d'un U, et pénètrentpar 1-sur
<Desc/Clms Page number 2>
branche intérieure dans une surface assez large d'applica- tion ménagée dans une dépression du bord du fond, afin d'assurer les cercles de protection contre tous déplacements et afin de raidir le fond contre la pression intérieure.
L'invention consiste dans une combinaison des deux particularités susdites et prévoit en outre, pour la partie supérieure du cercle de protection enfermant le rebord du fût,une telle section qu'il existe un renflement faisant saillie vers l'intérieur,renflement qui lors du transport du fût à la main ou au moyen d'installations de chargement (grappins) offre une bonne prise en sorte que la disposition locale du cercle de protection peut être telle .comme cela est déjà connu jusqu'à présent,que celui-ci dépasse la sur- face du corps ou ce qui est préférable est placé dans le plan du corps ; cette disposition donne lors de la fabrica- tion de fûts pourvus de cercles de roulement ,la possibilité d'achever entièrement ces fûts et de les éprouver, avant la réalisation,comme opération finale,du montage du cercle de roulement.
Le dessin représente à titre d'exemple non limitatif une forme de réalisation de l'invention.
La figure est une coupe d'un fût métallique suivant l'invention. a représente l'assembnlage feuillure ou à plis du bord du corps et du bord du fond; b est le cercle de protection dont la branche intérieure s'engage sur une grande surface d'application c prévue dans une dépression du rebord du fond f . La branche intérieure du cercle de protection d est conformée à sa partie supérieure b1 en un renflement faisant saillie vers l' intérieur,afin d'offrir une bonne prise lors du transport du fût soit à la main soit au moyen d'in- stallations de chargement (grappins).
<Desc/Clms Page number 3>
Le cercle de protec tion b peut également être utilisé pour les fûts où les fonds sont soudés à ces derniers,soit que ces fonds soientréunis à l'extrémité du corps, en un joint débordant ( Stegnaht) .eu. enroulas au moyen d'un re- pli autour de l'extrémité soudée du corps. Le cercle creux de roulement h est de section trapézoïdale.
REVENDICATIONS.
1. Fût métallique à fonds à replis .caractérisé par la combinaison des bords du fût repliés dans le plan du corps du fût ou au-delà. , avec un cercle de protection en- fermant ces bords et qui s'engage sur une large surface d'application disposée dans-une dépression.
<Desc / Clms Page number 1>
"Metal barrel with folded bottoms".
In metal drums with folded bottoms, it is no longer new to bring the rebate or pleated assembly constituting the edge of the barrel back into the plane of the body or cylinder of the barrel, in order to obtain protection of the assembly. amplifiers against shocks, It is also known to provide the edges of the barrel with special protective circles which are no longer new
EMI1.1
according to such a realization i these circles have a section having more or less the shape of a U, and penetrate by 1-on
<Desc / Clms Page number 2>
inner branch in a fairly large application surface provided in a depression in the edge of the base, in order to ensure the circles of protection against any displacement and in order to stiffen the base against internal pressure.
The invention consists of a combination of the two aforementioned features and further provides, for the upper part of the protective circle enclosing the rim of the barrel, such a section that there is a bulge projecting inwards, which bulge when transport of the drum by hand or by means of loading installations (grapples) offers a good grip so that the local arrangement of the protection circle can be such. as is already known so far, that it protrudes the surface of the body or what is preferable is placed in the plane of the body; this arrangement gives, during the manufacture of barrels provided with rolling circles, the possibility of completely completing these barrels and of testing them, before carrying out, as a final operation, the assembly of the rolling circle.
The drawing represents by way of nonlimiting example an embodiment of the invention.
The figure is a section through a metal barrel according to the invention. a represents the rabbet or pleated assembly of the edge of the body and the edge of the bottom; b is the protective circle, the inner branch of which engages on a large application surface c provided in a depression in the bottom rim f. The inner branch of the protective circle d is shaped at its upper part b1 in a bulge projecting inwardly, in order to provide a good grip when transporting the drum either by hand or by means of loading (grapples).
<Desc / Clms Page number 3>
The protection circle b can also be used for drums where the bottoms are welded to the latter, or if these bottoms are united at the end of the body, in a protruding joint (Stegnaht) .eu. wrapped by means of a fold around the welded end of the body. The hollow rolling circle h has a trapezoidal section.
CLAIMS.
1. Metal barrel with folded bottoms. Characterized by the combination of the edges of the barrel folded in the plane of the body of the barrel or beyond. , with a protective circle enclosing these edges and which engages on a large application surface arranged in a depression.