<Desc/Clms Page number 1>
Porte de four à coke à obturation automatique
Pour la fermeture hermétique des ouvertures de portes des fours à chambres pour la production de gaz et de coke, on em - ploie des portes dont l'obturation est assurée, non par une lutation à l'argile, mais par une garniture d'amiante qu'on
EMI1.1
Il L Il i :S a plllF'1i r-t11ri=! rr-t-pri F1<"!FI. Pnnr 1eR pnrtep r1 oe f': "'nre . deuxformesd'exécution ont acquis une significationparticu - lière. L'une consiste en ce qu'on presse dans une fente com - prise entre le cadre et le corps de la porte et s'élargissant vers l'extérieur une corde d'amiante faisant le tour de la porte. Cette forme a servi de base à de nombreux perfection - nements du fait qu'on a fait agir sur la'corde d'amiante un cadre de pression souple séparé du corps de la porte.
Maie cette forme d'exécution spéciale présente un défaut , c'est l'usure de la matière de garniture, qu'il n'est pas possible d'éviter, étant donné que cette matière ne subit pas seulement
<Desc/Clms Page number 2>
des efforts de pression, mais est également soumise à une usure par nuit du froitoement produit par L'enlèvement ot la repla- cement constants de la porte. En outre, comme le montre l'ex - périence, la disposition de la garniture exige, à un endroit plus ou moins exposé à l'action de la chaleur, un entretien spécial, car, autrement, la corde de garniture durcit bientôt et les inconvénients mentionnés se manifestent alors dans une mesure plus grande.
Dans une seconde forme d'exécution de l'obturation auto - matique, il est fixé au corps de porte proprement dit une pla - que élastique qui porte, sur son bord, la matière de garniture, laquelle est appuyée contre le cadre de la porte, dans la di - rection de l'axe de la chambre, par des via de réglage.
Dans cette dernière forme d'exécution, l'influence des actionsnuisibles de la chaleur sur l'endroit d'obturation lui- même est, certes, empêchée par le ,déplacement de l'endroit d' obturation vers l'extérieur. Mais il n'y a pas la liberté de mouvement du cadre d'obturation dans l'espace comme dans la forme d'exécution mentionnée en premier lieu, mais seulement une mobilité dans le plan horizontal. Une telle porte de four ne peut s'adapter qu'imparfaitement à des déformations du corps ou du cadre de porte dans le plan vertical lesquelles ne peu - vent jamais être entièrement évitées, notamment, dans les fours recevant des hauteurs plus grandes.
Cependant, cette seconde forme de la porte à obturation automatique présente toute une série d'avantages qui fait apparaître son emploi comme souhai- table, et la présente invention a pour but de supprimer entiè- rement les inconvénients existant encore actuellement.
D'après l'invention, on relie d'abord à l'armature de porte disposée extérieurement le corps de porte proprement dit et la plaque de tôle élastique qui, disposée devant le corps de porte pénétrant à l'intérieur de la chambre à la manière d'un
<Desc/Clms Page number 3>
tampon, se pose devant l'ouverture et opère l'obturation, de telle manière que le corps de porte soit relié rigidement à l' armature de porte disposée devant la plaque d'obturation, et ce au moyen d'un ou plusieurs boulons-supports traversant la plaque d'obturation, tandis que la plaque d'obturation elle - même est en liaison variable aveo l'armature-support par les vis de pression disposées sur son bord.
L'armature-support est rendue mobile vis-à-vis du disposi- tif de verrouillage, fixé au cadre périphérique, par une ou plusieurs vis de pression, de sorte que l'obturation s'obtient par le desserrage de ces vis de pression avant l'enlèvement de la, porte et par le resserrage après l'insertion de la porte et le verrouillage, tandis que les vis de réglage disposées sur le pourtour de la to"le d'obturation permettent l'adaptation locale.
On assure,au moyen de presse-étoupe ou de pièces de com - pensation, l'herméticité aux endroits où les boulons suppor - tant le tampon de porte traversent la plaque de tôle.
Cette indépendance de la placlue de tôle opérant l'obtura. - tion a pour effet de garantir maintenant la liberté de mouve - ment de la garniture dans l'espace, de sorte que les derniers inconvénients inhérents à ce genre de porte peuvent être con - sidérés comme supprimés.
Les figs.1-3 du dessin ci-joint illustrent, par des exem - ples d'exécution, le mode d'action de la porte d'après l'inven- tion.
A l'intérieur du four pénètre le tampon de porte 10 limi - tant la charge de houille et pouvant être suspendu à une co - lonne-support spéciale 11 qui établit en même temps, au moyen des boulons- supports 12, la liaison avec l'armature-support 13 disposée extérieurement. Entre l'armature-support 13 et le tampon de porte 10 est disposée la plaque de tôle 14 utilement
<Desc/Clms Page number 4>
isolée, laquelle porte, sur son bord, la corde de garniture 15 et peut être déplacée vis-à-vis de l'armature de porte, sur son pourtour, par les vis de pression 16. A l'endroit de tra- versée des boulons-supports 12 est disposée, dans l'exemple dessiné, une garniture de presse-étoupe 17.
Sur l'armature - support 13 et, par conséquent, sur le bord de la plaque d'obtu- ration 14, agissent les vis de pression 18 disposées à des hauteurs différentes, de manière que ces vis appuient l'armature de porte, et la. plaque de tôle apres chaque insertion de la por- te, tandis qu'elles desserrent la garniture avant l'enlèvement de la porte.
Il est prévu, de la manière habituelle, un cadre de porte spécial 19 faisant le tour de l'ouverture de porte et rendu étanche vis-à-vis du revètement de la face avant du four. Sur ce cadre de porte agit, d'une part, la bande de garniture 15, tandis qu'il porte, d'a.utre part, le dispositif de verrouillage 20 qui a à recevoir les efforts de pression pour l'obturation automatique. En cas de déformation du cadre de porte, ou éven - tuellement de l'armature-support, on obtient une adaptation locale par le réglage des vis de pression 16, tandis que, pour le desserrage ou le resserrage pendant le service, on actionne les vie de pressin le REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Self-closing coke oven door
For the hermetic closing of the door openings of chamber furnaces for the production of gas and coke, doors are used, the sealing of which is ensured, not by a lutation with clay, but by an asbestos lining. that we
EMI1.1
Il L Il i: S a plllF'1i r-t11ri =! rr-t-pri F1 <"! FI. Pnnr 1eR pnrtep r1 oe f ':"' nre. two forms of execution have acquired special significance. One consists in pressing an asbestos cord running around the door in a slot between the frame and the body of the door and widening outwards. This form has served as the basis for many improvements as a result of a flexible pressure frame separate from the door body being made to act on the asbestos rope.
But this special embodiment has a defect, it is the wear of the packing material, which cannot be avoided, since this material does not only suffer
<Desc / Clms Page number 2>
pressure forces, but is also subject to overnight wear from the friction produced by the constant removal and repositioning of the door. In addition, as experience shows, the arrangement of the packing requires, in a place more or less exposed to the action of heat, special maintenance, because, otherwise, the packing cord soon hardens and the The mentioned disadvantages then manifest themselves to a greater extent.
In a second embodiment of the automatic shutter, there is fixed to the door body proper an elastic plate which carries, on its edge, the trim material, which is pressed against the door frame. , in the direction of the axis of the chamber, by means of adjustment.
In this latter embodiment, the influence of the harmful actions of heat on the sealing location itself is, of course, prevented by the displacement of the sealing location outwards. But there is not the freedom of movement of the shutter frame in space as in the embodiment mentioned first, but only mobility in the horizontal plane. Such an oven door can only imperfectly adapt to deformations of the body or of the door frame in the vertical plane which can never be entirely avoided, in particular, in ovens receiving greater heights.
However, this second form of the self-closing door presents a whole series of advantages which make its use appear desirable, and the object of the present invention is to eliminate entirely the drawbacks still existing today.
According to the invention, the door body itself and the resilient sheet metal plate which, placed in front of the door body penetrating inside the chamber at the bottom, are first connected to the door frame disposed on the outside. way of a
<Desc / Clms Page number 3>
buffer, is placed in front of the opening and operates the shutter, so that the door body is rigidly connected to the door frame arranged in front of the shutter plate, and this by means of one or more bolts- supports passing through the blanking plate, while the blanking plate itself is in variable connection with the frame-support by the pressure screws arranged on its edge.
The support frame is made mobile vis-à-vis the locking device, fixed to the peripheral frame, by one or more pressure screws, so that the closure is obtained by loosening these pressure screws. before removing the door and by re-tightening after inserting the door and locking it, while the adjustment screws arranged around the periphery of the shutter allow local adaptation.
Airtightness is ensured by means of cable glands or compensating pieces where the bolts supporting the door cover pass through the sheet metal plate.
This independence of the operating sheet metal shut it off. - tion has the effect of now guaranteeing the freedom of movement of the trim in space, so that the last drawbacks inherent in this type of door can be considered as eliminated.
Figs. 1-3 of the attached drawing illustrate, by working examples, the mode of action of the door according to the invention.
Inside the furnace penetrates the door plug 10 limiting the coal load and being able to be suspended from a special support column 11 which at the same time establishes, by means of the support bolts 12, the connection with the 'frame-support 13 disposed externally. Between the frame-support 13 and the door buffer 10 is disposed the sheet metal plate 14 usefully
<Desc / Clms Page number 4>
isolated, which carries, on its edge, the trim cord 15 and can be moved vis-à-vis the door frame, around its periphery, by the pressure screws 16. At the crossing point of the support bolts 12 is arranged, in the example drawn, a gland packing 17.
On the frame - support 13 and, consequently, on the edge of the shutter plate 14, the pressure screws 18, arranged at different heights, act so that these screws support the door frame, and the. plate after each insertion of the door, while they loosen the trim before removing the door.
In the usual way, a special door frame 19 is provided going around the door opening and sealed against the coating of the front face of the oven. On this door frame acts, on the one hand, the trim strip 15, while it carries, on the other hand, the locking device 20 which has to receive the pressure forces for automatic closing. In the event of deformation of the door frame, or possibly of the support frame, a local adaptation is obtained by adjusting the pressure screws 16, while, for loosening or retightening during operation, the pressin life the CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.