<Desc/Clms Page number 1>
Disposiitf pour la protection desjambes contre les éclaboussures.
La présente invention a pour objet un dispositif à fixer au talon de la chaussure et destiné à protéger les vêtements des jambes contre les éclaboussures. Les dispositifs de ce genre connus se fixent à la chaussure, sous la forme de petits écrans, au moyen de boucles, courroies ou autres liens d'un maniement long. L'emploi de ces dispositifs est incommode et, en outre, ils sont difficiles à nettoyer, et nuisent à l'as - pect extérieur de la chaussure, de sorte qu'ils n'ont pu, pour toutes ces raisons, trouver un emploi pratique.
La présente invention consiste en ce que le dispositif, évitant l'emploi de tous dispositifs de fixation quelconques, est constitué par une plaque de caoutchouc ou autre matière élastique, pourvue d'un trou à travers lequel, lors de la mise en place, on passe le talon de la chaussure. Au moyen d' armatures insérées dans la plaque de caoutchouc ou en donnant
<Desc/Clms Page number 2>
une forme convenable à cette plaque, on obtient encore cet effet que l'écran peut, lorsqu'il est mis en place, être re - levé et est maintenu dans cette position et s'applique étroi tement contre le talon de la. chaussure. De cette façon, dans le cas d'une teinte convenable du dispositif, celui-ci n'est pas visible même lorsqu'il est monté sur la chaussure, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de l'enlever.
Cette faculté de déplacement permet aussi un nettoyage commode de la coiffe même lorsqu'elle est montée sur la chaussure.
Le dessin ci-joint représente deux exemples d'exécution de l'objet de l'invention. Les fige.1 et 2 représentent le dispo- sitif de protection affectant la forme d'une plaque dans la - quelle est insérée une armature de fil métallique, et les fige.
3a -5 représentent un dispositif de protection sous la forme d'une plaque de caoutchouc de conformation convenable et pour- vue de plis.
En particulier :
La fig.l montre, en vue extérieure, deux plaques à coller l'une sur l'autre et présentant un trou pour le passage du ta - Ion, entre lesquelles plaques est posée une armature de fil métallique.
La fig. 2 montre, en coupe transversale, les plaques super- posées.
La fig.3a, montre, vue de dessus, une plaque de caoutchouc de forme convenable repliée dans le plan.
La fig.3b montre, vue de dessus, la même plaque abandon - née à elle-même.
La fig. 4 montre, vue obliquement de dessous, la coiffe de caoutchouc finie en position relevée.
La fig.5 la montre en position rabattue.
Le dispositif de protection contre les éclaboussures est constitué,'d'âpres les fige.l et 2 , par deux plaques a1 et a2
<Desc/Clms Page number 3>
présentant, près de leur bord, un trou bl ou b 2, respectivement.
Entre les deux plaques est posée une armature de fil métalli - que o, et les deux plaques sont réunies, d'après la fig.2, par collage ou vulcanisation.Les trous bl et b2 sont utilement découpés après la superposition des deux plaques. Lorsqu'on engage une telle plaque, au moyen de son trou ovale bl ou b 2, sur le talon de la chaussure, la partie de la plaque faisant saillie vers l'extérieur prend la forme d'une coiffe en forme de visière, car le trou, qui est tendu suivant son petit dia - mètre inférieur à la section du talon, est élargi et la pla - que est soumise à une tension, de telle sorte que le centre de la plaque s'appuie contre le talon, tandis que le bord se courbe vers le bas en forme de coiffe.
Grâce à l'armature de fil métallique c cette partie de la plaque recourbée vers le bas peut aussi, dans la position d'emploi, être relevée et maintenue telle, de manière à s'appliquer étroitement contre le talon de la chaussure. Ainsi est rendu possible un nettoyage commode de la coiffe et, en même temps, au cas où le disposi- tif n'est pas absolument nécessaire, mais où il est utile, pour diverses raisons, de ne pas l'enlever du talon de la chaussure, il est possible de relever la partie en forme de visière de manière qu'elle soit, si elle possède une teinte appropriée, à peu près invisible.
Au lieu d'établir le dispositif de la manière décrite, on peut obtenir le même résultat, en évitant l'emploi de toutes armatures, par une forme convenable de la plaque de caoutchouc.
Ainsi, la fig.3a montre une plaque de caoutchouc formée par exemple, de deux moitiés ovales et présentant également un trou b. Cette plaque possède, en outre, un pli d adapté au contour du talon et deux plis e1 et e2 allant du bord de la plaque vers le trou. Lorsqu'une plaque est établie de cette manière par coulée ou pression, les diverses parties se por - tent vers le haut ou vers le bas dans le sens des flèches, de
<Desc/Clms Page number 4>
sorte que la plaque prend, lorsqu'elle est abandonnée à elle - même, la forme de la fig.3. La bande f de la plaque s'est, en cela, relevée dans le sens de la flèche fl en une bande trans - versale posée de champ f2, tandis que la partie ± se rabat suivant la flèche 1 dans la position g2, et la partie h sui - vant les flèches hl et h2 dans la position h3.
Ainsi est formé un écran d'une seule pièce qui présente une ouverture b3 se produisant automatiquement d'après les figs.3a -5 et adap - tée à la section du talon. Lorsqu'on engage un tel dispositif de protection sur le talon, dont la section sera un peu plus grande que l'ouverture le dispositif entier est soumis à une tension qui garantit une position et une forme parfaites de la coiffe h3 (voir fig.5 ). Lorsque l'écran h3 mis en place est relevé, il se forme un pli i de sorte que, par suite de l'action simultanée du pli d, la coiffe reste dans la position relevée d'après la fig.4.
R E V E D N D I C A T I O N S.
1. Dispositif pour la protection des jambes contre les éclaboussures, sous la forme d'un écran à fixer au talon de la chaussure, caractérisé en ce qu'il est constitué par une pièce de matière élastique, en particulier de caoutchouc, et présente, dans ce but, une ouverture disposée près de son bord, à travers laquelle on passe le talon de la chaussure.
<Desc / Clms Page number 1>
Provision for the protection of the legs against splashes.
The present invention relates to a device to be fixed to the heel of the shoe and intended to protect the clothing of the legs against splashing. The known devices of this kind are attached to the shoe, in the form of small screens, by means of loops, straps or other long-handling links. The use of these devices is inconvenient and, moreover, they are difficult to clean, and adversely affect the exterior appearance of the shoe, so that, for all these reasons, they could not find a job. convenient.
The present invention consists in that the device, avoiding the use of any fixing devices whatsoever, is constituted by a plate of rubber or other elastic material, provided with a hole through which, during the installation, one pass the heel of the shoe. By means of reinforcements inserted in the rubber plate or by giving
<Desc / Clms Page number 2>
a suitable shape for this plate, this effect is still obtained that the screen can, when it is put in place, be raised and is held in this position and rests tightly against the heel of the. shoe. In this way, in the case of a suitable shade of the device, it is not visible even when it is mounted on the shoe, so that it is not necessary to remove it.
This ability to move also allows convenient cleaning of the cap even when it is mounted on the shoe.
The accompanying drawing represents two examples of execution of the object of the invention. Figs. 1 and 2 represent the protective device in the form of a plate in which a wire frame is inserted, and freezes them.
3a -5 show a protective device in the form of a rubber plate of suitable shape and provided with plies.
In particular :
Fig.l shows, in exterior view, two plates to be glued one on the other and having a hole for the passage of ta - Ion, between which plates is placed a metal wire frame.
Fig. 2 shows, in cross section, the superimposed plates.
Fig.3a shows, seen from above, a rubber plate of suitable shape folded in the plane.
Fig. 3b shows, seen from above, the same abandonment plate - born to itself.
Fig. 4 shows, viewed obliquely from below, the finished rubber cover in the raised position.
Fig. 5 shows it in the folded down position.
The splash protection device consists of two plates a1 and a2 after freezing. 1 and 2
<Desc / Clms Page number 3>
having, near their edge, a hole b1 or b 2, respectively.
Between the two plates is placed a metal wire frame o, and the two plates are joined, according to fig. 2, by gluing or vulcanization. The holes b1 and b2 are usefully cut out after the two plates have been superimposed. When such a plate is engaged, by means of its oval hole b1 or b 2, on the heel of the shoe, the part of the plate projecting outwards takes the form of a cap in the form of a visor, because the hole, which is stretched along its small diameter lower than the heel section, is widened and the plate is subjected to tension, so that the center of the plate rests against the heel, while the edge curves down in the form of a cap.
Thanks to the metal wire reinforcement c this part of the plate curved downwards can also, in the position of use, be raised and held as such, so as to rest closely against the heel of the shoe. This makes possible a convenient cleaning of the cap and, at the same time, in the event that the device is not absolutely necessary, but where it is useful, for various reasons, not to remove it from the heel of the cap. shoe, it is possible to raise the visor-shaped part so that it is, if it has a suitable shade, almost invisible.
Instead of establishing the device in the manner described, the same result can be obtained, avoiding the use of any reinforcements, by a suitable shape of the rubber plate.
Thus, fig.3a shows a rubber plate formed, for example, of two oval halves and also having a hole b. This plate also has a fold d adapted to the contour of the heel and two folds e1 and e2 going from the edge of the plate to the hole. When a plate is established in this way by casting or pressing, the various parts move up or down in the direction of the arrows,
<Desc / Clms Page number 4>
so that the plate assumes, when left to itself, the shape of fig. 3. The strip f of the plate is, in this, raised in the direction of the arrow fl in a transverse strip posed of field f2, while the part ± folds back according to the arrow 1 in the position g2, and the part h following arrows hl and h2 in position h3.
Thus a single piece screen is formed which has an opening b3 which occurs automatically according to figs.3a -5 and adapted to the section of the heel. When such a protective device is engaged on the heel, the section of which will be a little larger than the opening, the entire device is subjected to a tension which guarantees a perfect position and shape of the cap h3 (see fig. 5). ). When the screen h3 in place is raised, a fold i forms so that, as a result of the simultaneous action of the fold d, the cap remains in the raised position according to fig.4.
R E V E D N D I C A T I O N S.
1. Device for protecting the legs against splashing, in the form of a screen to be fixed to the heel of the shoe, characterized in that it is constituted by a piece of elastic material, in particular of rubber, and has, for this purpose, an opening arranged near its edge, through which the heel of the shoe is passed.