<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements relatifs à la fabrication de fibres artificielles.
Cette invention concerne la fabrication de fibres arti- ficielles, par exemple la soie artificielle ou autres matières analogues, et alle a pour but de fournir des moyens perfec- tionnés permettant de diviser de telles fibres en brins de n'importe quelle longueur déterminée, de façon que l'on puisse les filer comme le coton ou les mélanger à des fibres de coton ou autres fibres courtes. suivant l'invention, la colonne de solution alimentant la ou les tuyères d'éjection est subdivisée à intervalles ré- @
<Desc/Clms Page number 2>
guliers, de telle manière que la solution sorte de la ou des tuyères dans le bain de coagulation sous forme de fibres divi- sées ou séparées de longueur correspondante.
La colonne de solution est avantageusement subdivisée en y injectant à une pression relativement élevée un fluide approprié qui, de préférence, est de nature liquide mais qui dans certains cas peut être gazeux.
Un appareil pour la réalisation de l'invention est re- présenté sur les dessins annexés dans lesquels;
Fig. 1 est une coupe verticale de l'appareil.
Fig. 2 est une vue en élévation de coté à 90 par rap- port à la fig. 1, et Fig. 3 est une vue en plan.
Comme la tuyère d'éjection et la chambre de subdivision en brins sont montés de façon à ce que la tuyère puisse être redressée pour arrêter le fonctionnement de l'appareil, les éléments de celui-ci ont été représentés dans cette position sur les Figs. 1 à 3 pour la clarté du dessin.
Fig. 4 est une vue générale, partiellement en coupe, de l'appareil installé avec le bain de coagulation et la pompe.
L'appareil représenté sur les dessins comprend un socle circulaire 5 dont la partie inférieure porte un diaphragme 6 pourvu d'une tige ou taquet central 7 qui repose par son extrémité inférieure sur une came rotative 8 pour-vue d'un certain nombre de bossages 8a, la disposition étant telle que par la rotation de la came 8 on obtienne un mouvement in- termittent de montée et de descente du diaphragme 6 qui rait' donc office de pompe.
Le diaphragme délimite une chambre 9 qui communique avec un tube d'alimentation d'eau 10 par l'intermédiaire d'une soupape de retenue automatique 11 et d'un canal 12. La cham-
<Desc/Clms Page number 3>
bre 9 communique par un canal 13 et une soupape de/retenue 14 avec un canal 15 ménagé dans l'un des deux tourillons dont est pourvu la socle 5 ; sur ces tourillons est montée à pivot une douille 17 qui présente un canal axial 18 communiquant avec le canal 15. La douille 17 peut être déplacée par rota- tion de sa position normale ou active qui est horizontale vers une position verticale qui est celle représentée sur les figs.1à 3.
Le canal 18 est relié à un tuyau ou conduit 181 accouplé par une de ses extrémités à la douille 17 tandis que son au- tre extrémité est pourvue d'une tuyère d'éjection ou filière 19 consistant en un cône 19a dont la base est entourée d'un certain nombre d'orifices capillaires divergents 19b.
Le canal 18 de la douille est interrompu par une cavité 20 reliée à un conduit annulaire 21 qui communique par un ca- nal 22, ménagé dans le second tourillon 16, avec un tuyau 23 dont l'autre extrémité est connectée par l'intermédiaire d'un filtre approprié 24 et d'une pompe à débit mesuré 25 avec un tuyau 30 dans lequel la solution de cellulose est amenée sous pression.
La tuyère d'éjection 19 plonge dans un bain de coagula- tion 26 et est entourée partiellement par une embouchure en forme d'entonnoir' 27 faisant partie d'un siphon 28 relié à un conduit 29 dans lequel on entretien une aspiration suffi- sante pour retirer du fluide du bain dans le but indiqué ci- dessous.
Lorsque l'on opère, la solution de cellulose passe du tuyau 30, grâce à la pompe 25, le filtre 24 et le canal 22, dans le conduit annulaire 21 et, de 1à, se rend à la cavité 20 conduisant au canal 18. La pompe à diaphragme 6 aspire l'eau n ------- --
<Desc/Clms Page number 4>
du tuyau 10 dans la chambre 9 par la soupape 11 et le canal 12 et la refoule à travers le canal 13, la soupape 14 et le conduit 15, d'où l'eau pénètre dans la cavité 20 et fraction- ne la colonne de solution de cellulose entrant par le conduit 18 et se difigeant vers la tuyère 19 par le tuyau 18a, de manière que la solution soit éjectée sous forme de fibres courtes ou brins de longueur correspondante.
On peut obtenir de cette manière des fibres courtes de toute longueur voulue en faisant varier la quantité d'eau re- foulée à chaque pulsation de la pompe 6 dans le conduit 18, ou en réglant la vitesse de la pompe de façon à modifier la fréquence à laquelle les jets successifs d'eau sont refoulés.
Un liquide quelconque approprié autre que l'eau peut être utilisé pour servir de fluide séparateur entre les fi- lamenta divisés de la solution, si on le désire, le fluide séparateur peut être gazeux.
Les fibres sortant des divers orifices de la tuyère 19 sont maintenues séparées les ures des autres par le cône 19a dont il a été question plus haut, jusqu'à ce qu'elles aient été suffisamment"fixéés"par le bain de coagulation pour leur en- lever toute possibilité de se réunir en un fil unique.
Lorsque les fibres séparées sont coagulées, elles sont recueillies par l'embouchure en forme d'entonnoir 27 et con- duites avec de la solution coagulante par le siphon 28 vers le conduit 29 après quoi elles peuvent être traitées pour enlever l'excès de solution de coagulation (qui fait retour au bain) et ensuite être cardées ou parallélisées comme du coton pour la fabrication de fil. Les fibres peuvent aussi être traitées de toute autre manière voulue et'ou être mé- langées avec des fibres de coton ou autres fibres.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements relating to the manufacture of artificial fibers.
This invention relates to the manufacture of artificial fibers, for example, artificial silk or the like, and its object is to provide improved means for dividing such fibers into strands of any determined length, of so that they can be spun like cotton or mixed with cotton fibers or other short fibers. according to the invention, the column of solution feeding the ejection nozzle (s) is subdivided at regular intervals.
<Desc / Clms Page number 2>
gular, so that the solution exits the nozzle (s) into the coagulation bath in the form of divided or separate fibers of corresponding length.
The column of solution is advantageously subdivided by injecting therein at a relatively high pressure a suitable fluid which, preferably, is of liquid nature but which in certain cases can be gaseous.
An apparatus for carrying out the invention is shown in the accompanying drawings in which;
Fig. 1 is a vertical section of the apparatus.
Fig. 2 is a side elevational view at 90 with respect to FIG. 1, and Fig. 3 is a plan view.
As the ejection nozzle and the strand subdivision chamber are mounted so that the nozzle can be straightened to stop the operation of the apparatus, the elements thereof have been shown in this position in Figs. 1 to 3 for clarity of the drawing.
Fig. 4 is a general view, partially in section, of the apparatus installed with the coagulation bath and the pump.
The apparatus shown in the drawings comprises a circular base 5, the lower part of which carries a diaphragm 6 provided with a central rod or lug 7 which rests at its lower end on a rotating cam 8 for-seen by a number of bosses. 8a, the arrangement being such that by the rotation of the cam 8 an intermittent upward and downward movement of the diaphragm 6 is obtained, which therefore acts as a pump.
The diaphragm defines a chamber 9 which communicates with a water supply tube 10 via an automatic check valve 11 and a channel 12. The chamber
<Desc / Clms Page number 3>
bre 9 communicates by a channel 13 and a / check valve 14 with a channel 15 formed in one of the two journals with which the base 5 is provided; on these journals is pivotally mounted a sleeve 17 which has an axial channel 18 communicating with the channel 15. The sleeve 17 can be moved by rotation from its normal or active position which is horizontal to a vertical position which is that shown in figs. 1 to 3.
The channel 18 is connected to a pipe or conduit 181 coupled by one of its ends to the sleeve 17 while its other end is provided with an ejection nozzle or die 19 consisting of a cone 19a whose base is surrounded. a number of divergent capillary orifices 19b.
The channel 18 of the sleeve is interrupted by a cavity 20 connected to an annular duct 21 which communicates by a channel 22, formed in the second journal 16, with a pipe 23, the other end of which is connected by means of a suitable filter 24 and a metered flow pump 25 with a pipe 30 into which the cellulose solution is supplied under pressure.
The ejection nozzle 19 is immersed in a coagulation bath 26 and is partially surrounded by a funnel-shaped mouthpiece 27 forming part of a siphon 28 connected to a duct 29 in which a sufficient suction is maintained. to remove fluid from the bath for the purpose specified below.
When the operation is carried out, the cellulose solution passes from the pipe 30, thanks to the pump 25, the filter 24 and the channel 22, into the annular duct 21 and, from 1à, goes to the cavity 20 leading to the channel 18. Diaphragm pump 6 sucks water n ------- -
<Desc / Clms Page number 4>
from the pipe 10 into the chamber 9 through the valve 11 and the channel 12 and delivers it through the channel 13, the valve 14 and the conduit 15, from where the water enters the cavity 20 and breaks the column of cellulose solution entering through line 18 and moving towards nozzle 19 through pipe 18a, so that the solution is ejected in the form of short fibers or strands of corresponding length.
Short fibers of any desired length can be obtained in this way by varying the quantity of water returned with each pulse of the pump 6 in the duct 18, or by adjusting the speed of the pump so as to modify the frequency. to which the successive jets of water are discharged.
Any suitable liquid other than water can be used to act as a separating fluid between the divided filamenta of the solution, if desired the separating fluid can be gaseous.
The fibers coming out of the various orifices of the nozzle 19 are kept separate from each other by the cone 19a mentioned above, until they have been sufficiently "fixed" by the coagulation bath for their release. - remove any possibility of joining together in a single thread.
When the separated fibers are coagulated they are collected by the funnel-shaped mouth 27 and led with coagulating solution through siphon 28 to conduit 29 after which they can be processed to remove excess solution. coagulation (which returns to the bath) and then be carded or parallelized like cotton for the manufacture of yarn. The fibers can also be treated in any other desired manner and or be mixed with cotton fibers or other fibers.