<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Messieurs Hermaû RUMEP et Irwin Jacob R9MPF
La présente invention se rapporte à des perfectionnements apportes aux anneaux pour radeaux* de façon que les anneau
EMI1.2
paissent être aisément passée sur la tige soutenant Ldea sans qu'on ait besoin de décrocher cette tige.
Le dessin oi-ajonexé représente: fîg,l, une vue perspective de l'8lU1eaUj fig.2, une vue en plan de l'anneau. tel qu'on le voit pendent sa Mine en place sur la tige porteuse, et après qu'il est ac
EMI1.3
croch6. tig.3, une vue par côté de la tige porteuse sur laquelle sont placée des anneaux; le tracé ponctué indique le rideau attaché aux anneaux;
EMI1.4
tig.4,, une forme modifiée de l'anneau, monté sur une barre ronde.
Le* anneaux dont on se sert pour suspendre des rideaux ou
EMI1.5
des draperîes à des barres ou tiges sont en général des anneaux pleins qu'il faut glisser par le boat de la barre; .,>ou1' munit d'anneau o*tte barre il faut la décrocher de l'encadrement de la fenêtre. @
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
L'aûneau. de la présente invention est Un anneau fonda dont les deux bouts sont appliquée l'un sttr l'autre et pet- 1'ent,l quand on les écarte l'un de l'antre, laisser on inter- valle suffl-nsant pour le passage de la tige sur laquelle on les laisse ensuite se fermer.
L'8IU1ea11 est fait avec un fil m4ta11iqWJ élastique 1 qu'on plie en forme de boaae E pourtour rectangulaire (figure 1).
Un pli est fait dans le métal de l'anneau pour former une partie en U formant un appendice 7 sous la boucle 6. La partie centrale 8 de la boucle est rugueuse afin d'empêcher l'étoffe du. rideau de glisser.
Les extrémités superposées du fil métallique formant l'an- neau sont indiquées en 9 et 11; elles sont repliées en 12 et 13 et se terminent en pointes. sur la figure $ est représentée une barre à rideau 14 du ty-
EMI2.2
pe connu, sous le nom de barres on tiges KU59RI à gauche sur cette figure on Voit une bagne qu'on a écartée pour la passer sur la tige; celle-ci pénètre dans la boucle $ en passant entre les extrémités superposées 9 et 11 après quoi la bague est retournée d'une seule pièce pour être mise dans la position indiquée à droite de la figure.
EMI2.3
Sur la figure 3 on voit une paire d'anneaux sur la tigejbtr#é ponctué indique un rideau ou une draperie à suspendre aux an# neaux.
Des oeils peuvent être fixés au rideau pour être passés sur l'extrémité inférieure des anneaux et être supportés par eux, tandis que la partie de l'étoffé du. rideau située au
EMI2.4
deasas des oeila est cousue ou fixée à la partie rugueuse de l'anneau, Bans la forme d'anneau, représentée sur la figure 4* le fil métallique 13 formant l'anneau est plié de manière à former u U dont les branches se prolongent par des demi-cercles 14 et 15 dont les extrémités 16 sont taillées en pointes.
Ce type d'anneau, qu'on voit adapté sur une tige 17 , est employé de la
<Desc/Clms Page number 3>
Blême façon Que celai de la forme décrite plus haut.
Les: anneaux fondas établis suiant la présente invention sont, ,comme on le voit, très simples et d ' u emploi très com mode.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Messrs Hermaû RUMEP and Irwin Jacob R9MPF
The present invention relates to improvements made to rings for rafts * so that the rings
EMI1.2
can be easily passed over the rod supporting Ldea without needing to unhook this rod.
The oi-ajonexed drawing represents: fîg, l, a perspective view of the 8lU1eaUj fig.2, a plan view of the ring. as seen hanging his Mine in place on the bearing rod, and after he is ac
EMI1.3
hook 6. tig. 3, a side view of the supporting rod on which rings are placed; the dotted line indicates the curtain attached to the rings;
EMI1.4
tig. 4 ,, a modified form of the ring, mounted on a round bar.
The * rings that are used to hang curtains or
EMI1.5
draperies with bars or rods are generally solid rings which must be slipped by the boat from the bar; .,> ou1 'fitted with a ring on which the bar has to be unhooked from the window frame. @
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
The elder. of the present invention is a fused ring, the two ends of which are applied to each other and apart, when they are moved apart from one another, leave them apart enough to the passage of the rod on which they are then allowed to close.
The 8IU1ea11 is made with an elastic m4ta11iqWJ wire 1 which is folded in the shape of a boaae E with a rectangular outline (figure 1).
A fold is made in the metal of the ring to form a U-shaped part forming an appendage 7 under the loop 6. The central part 8 of the loop is roughened in order to prevent the fabric from. curtain to slide.
The superimposed ends of the metal wire forming the ring are indicated at 9 and 11; they are folded in 12 and 13 and end in points. in figure $ is shown a curtain rod 14 of the type
EMI2.2
eg known under the name of rods on rods KU59RI on the left in this figure one sees a penal colony which has been removed to pass it on the rod; this enters the loop $ passing between the superimposed ends 9 and 11 after which the ring is returned in one piece to be put in the position indicated to the right of the figure.
EMI2.3
In Figure 3 we see a pair of rings on the rod jbtr # é punctuated indicates a curtain or drapery to hang from the rings.
Eyes can be attached to the curtain to be passed over the lower end of the rings and supported by them, while the fabric portion of the. curtain located at
EMI2.4
deasas des oeila is sewn or fixed to the rough part of the ring, in the form of a ring, shown in figure 4 * the metal wire 13 forming the ring is bent so as to form a U whose branches extend by semi-circles 14 and 15, the ends 16 of which are cut into points.
This type of ring, which we see adapted on a rod 17, is used from the
<Desc / Clms Page number 3>
As pale as that of the form described above.
The basic rings established according to the present invention are, as can be seen, very simple and very convenient to use.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.