<Desc/Clms Page number 1>
"PRODUIT PERMETTANT D'ENLEVER LA PEINTURE OU LES COUCHES ANALOGUES APPLIQUEES AU BOIS,AUX METAUX ETC..
@ La présente invention a pour objet un dissolvant permet- tant d'enlever du bois, des métaux et autres corps solides, les couches ou revêtements appliqués sur ces corps dans un but décoratif ou de protection. Comme revêtements on peut ci- ter ceux qui résultent par exemple de la peinture, du vernis- sage, du laquage, de l'émaillage ou du cirage . Le revêtement contient d'ordinaire une gomme, résine, cire ou huile, natu- relle ou synthétique, ou un produit d'oxydation ou autre, ses dérivée de cette gomme ,etc., ou bien un dérivé de la oellu- lose, comme la nitrooéllulose. Il peut aussi contenir un colo- rant ,une teinture ou autre substance auxiliaire.
Les pro- duits de la classe à laquelle appartient la présente invention
<Desc/Clms Page number 2>
peuvent être désignés sous le nom de " décapants " .
La condition première d'un produit de ce genre est d'é tre un dissolvant qui agisse sur les dites couches à l'effet d'en enlever ou d'en dissoudre une grande proportion. L'uti- lité de ce produit est bien entendu ,d'autant plus grande que son action dissolvante sur les couches est plus rapide. De plus, le dissolvant doit être raisonnablement bon marché, compatible avec les agents auxiliaires entrant dans les pro- duits considérés et ne pas être nuisibles pour ceux qui s'en servent ou pour les corps dont il s'agit d'enlever les cou- ches appliquées.
Pour établir des produits du genre en question, on a trouvé que les dissolvants qui répondent le mieux aux con- ditions sont d'ordinaire plus volatils qu'il n'est désira- ble et il a fallu y incorporer une matière telle que la paraf- fine pour empêcher une évaporation trop rapide. Cette matiè- re n'a d'ordinaire que peu ou pas d'action dissolvante pro- pre, et elle peut affaiblir le pouvoir dissolvant du dissol- vant. De plus, la dite matière laisse souvent un film grais- seux ou cireux sur la surface, ce qui entrave l'application de la couche nouvelle.
T'inventeur a découvert que les polyglycols et leur mono- ou di- éthers ,soit aryl ,soit alkyl, ont des proprié- tés qui les rendent aptes à être employés dans les produits du genre en question. Leur pouvoir dissolvant des minces cou- ches d'enduit est excellent, et ils s'évaporent beaucoup moins rapidement que les dissolvants ( tels les. kétones in- férieurs ) qui ont jusqu'à présent été le plus généralement utilisés. Le liquide résiduel peut être complètement détaché de la surface par essuyage et évaporation et, contrairement à
EMI2.1
la paraffine et autres-aganta matières à base de cire empesa- chant l'évaporation ne laisse aucun film génant à la surface.
<Desc/Clms Page number 3>
L'usage des dissolvants suivant l'invention rend inutile l'emploi des cires et corps analogues dans des proportions nuisibles, La. plupart des composés suivant l'invention for- ment d'excellents mélanges dissolvants avec plus de dissol- vants volatils ,le mélange ,par suite de sa teneur en poly- glyool ou en éther de polyglyool. étant suffisamment non volatil
Les polyglycols peuvent être considérés comme des pro- duits de condensation des glycols, deux ou plus de deux molé- cules de ces derniers se combinant avec élimination d'eau.
Le polyglycol le plus simple est le diéthylène glycol,
EMI3.1
2 4 2 4 HOC2lî 00 H OH.
La condensation de trois molécules d'éthylène glycol donne le triéthylène glyool
HOC2H4OC2H4OC2H4OH et il en est de même avec les polyglycols supérieurs. Le propylène @ le butylène et les glycols plus élevés forment des séries similaires et on obtient aussi, dans des condi- tionscoveables des glycols mélangés , comme par exemple l'éthylène propylène glycol
HOC2H4OC3H6OH
Un groupe alkyl ou aryl peut être introduit dans l'un ou dans les deux groupes hydroxyl formant des éthers, étant entendu que les polyglyools eux-mêmes peuvent être considérés comme des éthers-alqools . En général , les mono-éthers sont des dissolvants plus actifs que les di-éthers,
probable- ment à cause du grpupe hydroxyl résiduel dans les mono-éthers
EMI3.2
Les points d'ébullitioromposés typiques qui sont du domaine de l'invention senties suivants Diéthylène-glycol 245 0 Triéthylène-glycol 276 0
EMI3.3
Ether Monoéthylique de diéthyléne-glycol 1980 0 Ether " de triéthylène-glyool 2480 0
<Desc/Clms Page number 4>
Ether monobutylique de diéthylène-glyool 235 C
La formule type pour les composés compris dans la présente invention est :
EMI4.1
R00Xf 0-..¯¯¯¯r¯¯..Gxg2X 0 R' dans laquelle R et R1 sont des groupes aryl ou alkyl ou de l'hydrogène et n et x des nombres entiers supérieurs à 1.
La ligne pointillée de la formule indique soit une valence simple soit un radical divalent. Les monoéthers des polyglycols sont d'excellents produits décapants ,les éthers monoalkyls des di-et triéthylènes glycols étant préférés.
<Desc / Clms Page number 1>
"PRODUCT ALLOWING THE REMOVAL OF PAINT OR SIMILAR COATS APPLIED TO WOOD, METALS ETC ..
@ The present invention relates to a solvent for removing wood, metals and other solid bodies, the layers or coatings applied to these bodies for decorative or protective purposes. As coatings can be mentioned those which result, for example, from painting, varnishing, lacquering, enamelling or waxing. The coating usually contains a gum, resin, wax or oil, natural or synthetic, or an oxidation or other product, its derivatives, etc., or a derivative of cellulose, such as nitrooellulose. It may also contain a dye, dye or other auxiliary substance.
The products of the class to which the present invention belongs
<Desc / Clms Page number 2>
may be referred to as "strippers".
The first condition of a product of this kind is to be a solvent which acts on said layers in order to remove or dissolve a large proportion thereof. The usefulness of this product is of course, the greater the faster its dissolving action on the layers. In addition, the solvent must be reasonably inexpensive, compatible with the auxiliary agents used in the products in question and not be harmful to those who use it or to the bodies whose parts it is to remove. applied checks.
In order to establish products of the kind in question, it has been found that the solvents which best meet the conditions are usually more volatile than desirable and it has been necessary to incorporate a material such as paraf - fine to prevent too rapid evaporation. This material usually has little or no proper dissolving action, and it can weaken the dissolving power of the solvent. In addition, said material often leaves a greasy or waxy film on the surface, which hinders the application of the new layer.
The inventor has discovered that polyglycols and their mono- or diethers, either aryl or alkyl, have properties which make them suitable for use in products of the kind in question. Their dissolving power in thin layers of plaster is excellent, and they evaporate much less quickly than the solvents (such as lower ketones) which have heretofore been most widely used. Residual liquid can be completely removed from the surface by wiping and evaporation and, unlike
EMI2.1
paraffin and other wax-based materials that prevent evaporation leave no annoying film on the surface.
<Desc / Clms Page number 3>
The use of the solvents according to the invention makes it unnecessary to use waxes and the like in detrimental proportions. Most of the compounds according to the invention form excellent solvent mixtures with more volatile solvents. mixture, due to its content of polyglyool or polyglyool ether. being sufficiently non-volatile
Polyglycols can be viewed as condensation products of glycols, two or more molecules of the latter combining with removal of water.
The simplest polyglycol is diethylene glycol,
EMI3.1
2 4 2 4 HOC2100H OH.
The condensation of three molecules of ethylene glycol gives triethylene glyool
HOC2H4OC2H4OC2H4OH and it is the same with higher polyglycols. Propylene @ butylene and higher glycols form similar series and also mixed glycols, such as ethylene propylene glycol, are obtained under interchangeable conditions.
HOC2H4OC3H6OH
An alkyl or aryl group can be introduced into one or both of the hydroxyl groups forming ethers, it being understood that the polyglyools themselves can be regarded as ethers-alqools. In general, mono-ethers are more active solvents than di-ethers,
probably because of the residual hydroxyl group in mono-ethers
EMI3.2
Typical compound boiling points which are within the scope of the invention are found as follows Diethylene glycol 245 0 Triethylene glycol 276 0
EMI3.3
Monoethyl ether of diethylene glycol 1980 0 Ether "of triethylene-glyool 2480 0
<Desc / Clms Page number 4>
Diethylene-glyool monobutyl ether 235 C
The standard formula for the compounds included in the present invention is:
EMI4.1
R00Xf 0 - .. ¯¯¯¯r¯¯..Gxg2X 0 R 'where R and R1 are aryl or alkyl groups or hydrogen and n and x are integers greater than 1.
The dotted line in the formula indicates either a single valence or a divalent radical. Monoethers of polyglycols are excellent strippers, monoalkyl ethers of di- and triethylene glycols being preferred.