<Desc/Clms Page number 1>
"PEREFECIONNEMENTS AUX MACHINES A VIDE A CONFORMER LES
BANDAGES DE ROUES DE VEHICULES "
L'invention est relative aux appareils à fabriquer des enveloppes de 'bandages par un procédé utilisant le vide,, dans lesquels on donne aux enveloppes de bandage non conformées ou bandescanaloguer à des courroies la forme d'un bandage dano une chambre à vide et l'invention a principalement pour objet un appareil perfectionné de ce genre que l'on peut faire fonc- tionner facilement et rapidement.
La présente invention a également pour but d'élimi-
A ner l'engorgement dû à la présence d'une peinture lubrifiante et d'une poudre employée sur l'enveloppe de bandage, de pré- voir un dispositif perfectionné de fermeture hermétique tem- poraire ou initiale, de supprimer la mise en action à la main du dit dispositif, de prévoir un mode perfectionné de'contrôle de ce dispositif, et d'imaginer un appareil de ce gener qui peut être employé avec des enveloppes de bandages à côtés- droits pu du type à crampons.
<Desc/Clms Page number 2>
Le présent appareil est un perfectionnement- de ce- lui décrit dans le brevet français N 585.431. du 7 'Août 1924 ' et également de celui décrit dans le brevet aux Etat-Unis dé- posé le 20 Octobre 1926, sous le N 226. 866 aux noms de MORGAIT et WRICHI, et on pourra se reporter à cea brevets pour avoir une meilleure compréhension de la construction et de l'emploi spécifique de la présente invention. les autres buts et avantages de l'invention apparai- tront au cours de la description donnée ci-dessous en référen- ce au dessin annexé dans lequel :
La fig. 1 est une vue perspective, partie en coupe, de la chambre à vide perfectionnée, les éléments étant dans la position voulue pour recevoir une bande analogue à une cour- roie de transmission,
La fig. 2 est une vue. en coupe transversale à plus grande échelle d'une partie de l'appareil, montrant la posi- tion des éléments au commencement de l'opération de conforma- tion.
La fig. 3 est une vue en plan d'un des dispositifs - de retenue des couronnes de fermeture hermétique.
La fig. 4 est une coupe verticale à plus grande é- chelle du mécanisme de contrôle de l'aspiration.
La fige 5 est une coupe transversale à plus grande échelle d'une des couronnes de fermeture hermétique.
En se reportant au dessin, on voit que le disposi- ' tif consiste principalement en une boite ou enveloppe formant une chambre annulaire A ayant-on principe une section trans- versale en U, et ouverte sur son côté intérieur. Cette cham- bre est supportée sur un bâti approprié (non représenté) com- me dans d'autres machines de ce genre. Un support réglable
EMI2.1
-au...-de.. -u-. démette bo*it, pour centrgr l'envelop-
<Desc/Clms Page number 3>
pe de bandage non conformée dans la position verticale voulue a en regard de la face ouverte de la -chambre/vide. 'Dans la fig.
1. la bande ou enveloppe de,bandage 9, est indiquée en lignes ponctuées, les -éléments de l'appareil étant dans leur position initiale pour recevoir cette dernière,
Dans la présente forme de réalisation, la boite for- mant la chambre /comprend une paroi extérieure fixe 3 à laquel- lesest de préférence attaché le bâti de support, une paroi inférieure réglable 3a et une paroi supérieure ou couvercle' 3b. Cette paroi supérieure ou-couvercle 3b est articulé à char- nière à la paroi extérieure 3 en tout endroit convenable, mais de préférence, près du tube à vide 4 décrit plus loin.
Une seconde chambre annulaire à vide 1 est prévue sur la face inférieure de la plaque inférieure 3a. Cette'cham- bre comprend une paroi extérieure 11, une paroi supérieure 11a et une paroi inférieure 11b, la chambre étant ouverte sur son côté intérieur comme la chambre principale à vide A. Une couronne de fermeture extensible 2, de préférence!, en caout- chouc souple, est disposée dans cette chambre 1.
Cette coucon- ne s'adapte étroitement,entre les parois supérieure et infé- rieure de la chambre 1 et s''étend normalement de dette derè nière en principe comme indiqué fig. 2 Un tube 5 communique avec la partie postérieure ou extérieure de cette, chambre 1 et la relie avec une canalisation d'aspiration à vide S. La, couronne de fermeture peut être fendue sur les côtés opposés. comme en 14 pour constituer des rebors 15. fin d'asurer une action de fermeture hermétique complétera l'intérieur de la chambre 1. lorsqu'une aspiration est orées dans le tube 5.
une dépression est, produite dans! la chambre 1 en arrière de la couronne de fermeture, Ceci obligé la couronne à être at- tirée uniformément dans la chambre et d'augmenter ainsi de
<Desc/Clms Page number 4>
diamètre, en principe de la position indiquée en lignes ponc- tuées fig. 1 celle représentée en traits pleins dans cette figure, La couronne présente, de préférence, un diamètre in- térieur normal suffisamment petit pour s'adapter étroitement autour de la périphérie de la plus petite bande à conformer et elle est extensible par l'aspiration créée dans la chambre
1, de sorte qu'elle peut prendre un diamètre plus grand que la plus grande bande.
La-paroi extérieure 11 de la chambre 1 peut présenter à intervalles autour de sa circonférence des encoches 18 (fig. 3) pour recevoir des chaînes 12 de retenue de la couronne lorsqu'elles s'affaissent. Les extrémités in- térieures de ces chaînes sont fixées à la paroi 11 par des organes d'attache appropriés 13. Les chaînes ne gênent pas la dilatation et la contraction de la couronne dans la cham- bre: Des rainures 16 sont de préférence pratiquées dans la paroi extérieure 11 de la chambre 1 pour assurer une action complète de vide dans cette dernière.
Sur la surface supérieure de la paroi supérieure 3b de la boite formant la chambre A est prévue une troisième chambre annulaire à vide la correspondant à la chambre 1 sur la plaque inférieure et contenant de même une couronne de fer- meture hermétique 2a. Un tube d'aspiration 4 communique avec la partie postérieure de cette chambre.
Un tube d'aspiration 6 communique avec la chambre principale à vide A. Les -tubes 4, 5 et 6 sont reliés au tuyau à d'aspiration principal 8 qui conduit/un réservoir à vide (non représenté)'ou autre appareil d'aspiration approprié. Un mé- canisme de contrôle à soupapes 7 est de préférence prévu à la jonction des tubes 4,5 et 6 avec le tuyau 8 et une consture- tion avantageuse est représentée en détail fig. 4. Une tige
EMI4.1
ro'tat1ve à, canië-ël7";- -c1:I1Ónilée à la main à l'aide d'une poi- gné 18a. est pourvue de cames 19,20 et 21 qui actionnent: les
<Desc/Clms Page number 5>
soupapes 19a, 20a et 21a, respectivement.
La soupape 20a con- trôle l'aspiration dans les tubes 4 et 5 cominiquant avec les chambres à couronne de fermeture et la soupape 21a effec- tue la même fonction pour le tube 6 conduisant à la chambre principale à vide. La soupape 19a est destinée à relier les tubes 5 et 4 avec l'atmosphère dans le but décrit ci-après.
Dans le fonctionnement de l'appareil, les couronnes de fermeture 2 et 2a sont d'abord rétractées (distendues) en ouvrant la soupape 20a. La bande à conformer est ensuite in- troduite dans l'appareil dans la position indiquée en lignes ponctuées fig. 1 avec son bord inférieur reposant sur-le sup- port 10 convenablement réglé. La soupape 20a est alors fermée et la soupape atmosphérique 19a est ouverte, faisant cesser l'aspiration dans les chambres 1 et la et permettant aux cou- ronnes de fermeture de se contracter jusqu'+ ce que le côté intérieur de chacune d'elles s'adapte étroitement autour de la périphérie de la bande, de la manière représentée fig. 2.
A ce moment, la chambre A comprenant le prolongement formé par les couronnes de fermeture hermétique est fermée par la bande à conformer et l'appareil est prêt à effectuer la con- - formation de la dite bande. La soupape 19a est alors fermée et les soupapes 20a et 21a Dont ouvertes, produisant une as- piration dans les chambres A, 1-et la,, Ceci- a pour effet d'at- tirer la bande à conformer dans la chambre A et d'attirer les couronnes de fermeture hermétiques dans leurs chambres-respec- tives,
mais les couronnes ne sont à aucun moment séparées de la bande à conformer jusqu'à ce que cette dernière soit venue en contact avec les borda fixes 22 et 22a et-que l'application hermétique de la bande conformée sur la chambre A ait été ain- adieffectuée. Cette opération de conformation est terminées - -lorsque la dite bande a été attirée dans la chambre A et quel- le ait recou en principe la -forme d'un bandage, de façon qu'un
<Desc/Clms Page number 6>
tube de vulcanisation, par exemple, puisse être introduit avec facilité,
Après qu'une enveloppe a été conformée, elle peut être montée sur un tube de vulcanisation ou être préparée d'u- ne autre manière pour la vulcanisation.
Le dit tube est de préférence introduit avant que le vide (vide partiel) dans la chambre A ait été détruit, mais si on a le temps, il peut être introduit ultérieurement. Le couvercle Sa est ensuite soulevé et l'enveloppe ainsi que le tube de vulcanisation (s'il a été mis en place) sont enlevés. Des cercles pour la formation des talons sont mis en place soit avant, soit après enlèvement de l'appareil et l'ensemble est placé dans un mou- le de vulcanisation.
D'après la description qui précède, il est évident que les couronnes élastiques de fermeture hermétique sont ra- pidement et facilement distendues par aspiration pour facili- ter l'insertion de la bande ou enveloppe à conformer et, lors- que celle-ci est enlevée, elles assurent une fermeture hermé- tique initiale ou temporaire efficace pour la chambre prindi- pale à vide.
On peut ne pas avoir recours à l'augmentation du diamètre de ces couronnes par une aspiration qui s'exerce directement sur celles-ci, simultanément avec l'augmentation de diamètre de la bande à conformer, et le diamètre des dites couronnes peut être augmenté par le mouvement vers l'arrière ou vers l'extérieur de la bande, mais i 1 a été constaté qu'il était plus avantageux d'utiliser l'aspiration directe, afin d'éviter les frottements, comme mentionné précédemment, et de faciliter ainsi l'augmentation de diamètre de la bande.
La poudre ou la peinture lubrifiante employée sur les envelop- pes de bandage ne gène pas le fonctionnement des ouronnes
Le mécanisme à soupapes pour, contrôler l'aspiration dans les diverse chambres ne fait pas partie de la présente
<Desc/Clms Page number 7>
invention et est représenté uniquement à titre exemple; tout autre moyen de- contrôle approprié pourrait être utilisé à la place de ce mécanisme. Les rebords 15 présentés par les cou- ronnes aident à maintenir la fermeture hermétique dans leurs chambres respectifs et les rainures 16 assurent .une action complète de vide.
Les couronnes de fermeture 2 peuvent ête de toute construction appropriée et désirée, -mais elles sont faites de préférence d'une composition de caoutchouc vulcanisé avec ou sans incorporation de matière fibreuse appropriée.telle que des fibres, un tissu coupé en biais ou des cordes pouvant être distendues, Mais, évidemment, si des fibres, un tissu ou des cordes sont incorporés dans la composition, cela ne devra pas porter atteinte à la faculté quont les couronnes
EMI7.1
1 lê de caou-tchoue 2 a se distendre -et à se contracter.
Bien que l'on préfère faire varier la dimension dec couronnes de caout- chouc 2 par l'application du vide sur.une circonférence de
EMI7.2
ces couronnes en raison de 1* application 'a'une pre'ssion atmos- phérique non équilibrée cur l'autre circonférence, des varia- tions dans la circonférence et la position des couronnes 2 peuvent être effectuées, mais peut être avec orne uniformité moindre, par des moyens mécaniques, tels que des ressorts ou des éléments disposés plus ou moins radialement et pouvant être actionnés de l'extérieur de la chambre à vide A.
De même., la couronne de caoutchouc 2 peut être normalement du plus grand diamètre exigé et on peut l'obliger à se contracter en la com- primant uniformément autour de sa circonférence à l'aide de la pression atmosphérique appliquée extérieurement ou par des moyens mécaniques, mais ces modifications ne semblent pao aus- si désirables que la consturciton préférée. Bien que la cou- ronne de caoutchouc 2 soit représentée et décrite comme cons- tituant un cercel complet,elle peut être faite en une ou
<Desc/Clms Page number 8>
plusieurs pièces réunies ensemble 'de toute manière convenable pour former une bande ou couronne agissant suivant le princi- pe de la construction préférée.
En d'autres termes, les con- ditions qui ont été mentionnées en ce qui concerne le fonction- nement de la forme de construction préférée peuvent être in- versées ou modfles Bien que des modifications de ce genre soient comprises dans le cadre général de l'invention, la cons- truction préférée consiste en une couronne 2 faite d'une com- position de caoutchouc vulcanisé et pouvant être déplacée par' l' application de pressions différentielles sur les' faces de la dite couronne.
La couronne n'a pas besoin d'être réglée pour des bandes à conformer ayant des dimensions différentes et on peut faire fonctionner l'appareil sans avoir recours à des opéra- teurs spécialistes. L'appareil peut. être utilisé avec des bandages à cotés droits ou du type/crampons, mais il est par- ticulièrement avantageux avec des bandages à cotés droits.
EMI8.1
1 La forme et la des éléments peuvent être modifiées sans sortir pour cela du cadre de l'invention et appareil peut être utilisé également pour la fabrication d'articles en caoutchouc.
Dans le.résumé, le terme "bandé ou courroie" est employé pour définir une enveloppe fabriquée à plat et non'- pas une enveloppe fabriquée sur un noyau. Dans les enveloppes fabriquées à plat, les différentes épaisseurs: les bandes de frottement, les bandes.intermédiaires (s'il y en a et en gé- néral les bandes d'amortissement et de roulement sont assem- blées à plat, ou en principe a plat en section transversale, de préférence avec les talons dans le même plan que les épais- setre entre les talons, mais parfois avec les talons inclinés plus ou moins pour se rapprocher de leur position dans le ban- dage terminé En'outre,
le terme "bande ou courroie" est uti-
<Desc/Clms Page number 9>
lisé d'une manière générale pour comprendre toute forme d'en- veloppes qui ne sont pas construites sur un noyau ayant à peu près la forme sous laquelle l'enveloppe est traitée.