<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil créant ou améliorant le tirage avec application aux cheminées à feu ou d'aération"
Actuellement, il est bien connu qu'un ensemble convergent-divergent 2 (fig. 1) dans lequel ou fait pas- ser un courant gazeux 3 (courant d'air par exemple) crée une dépression dans un tuyau 4 relié à la chambre 5, car ledit courant gazeux 3 aspire, par la discontinuité 6 entre le convergent et le divergent, les gaz contenus dans le tuyau 4 et la chambre 5.
On sait également par le Brevet français N Pre 222.568. déposé le 9 Juillet 1926, au nom de Monsieur Vi- @ vier,que si, au lieu d'utiliser un convergent-divergent simple on utilise un convergent- divergent muni d'une ou plusieurs hélices ou d'un système hélicoïdal, le vide créé
<Desc/Clms Page number 2>
par aspiration est augmenté et la vitesse d'aspiration considérablement accrue:. Le même Brevet montre quele système de cones peut être remplacé dans ces conditions par un système de cylindres, ou une combinaison de cônes et de cylindres.
La présente invention a pour objet l'applica- tion au tirage des cheminées à feu ou des cheminées d'aération.
1 ) Du- système convergent-divergent avec ou sans otages, sans hélice ;
2 ) du système convergent-divergent avec ou sans étages, avec hélice (une ou plusieurs);
3 ) du système cylindre-cylinde avec ou sans étages, avec hélices (une ou pluseus);
4 ) du système cylindre-cône, ou cône-cylindre avec ou sans étages, avec hélices (une ou plusieucs); Se) du système à un ou plusieurs étages combi- nant les ess précédents (exemple: convergent, cylindre, divergent); c'est-à-dire en un mot : l'application au ti- rage des cheminées du système créant une dépression, donc une aspiration, par une modifivation des valeurs pression et vitesse des molécules gazeuses qui sont en mouvement de translation, ou en mouvement de rotation, ou en mouve- ment de translation et de rotation combinés.
Les fig. 2 et 3 du dessin annexé représentent à titre d'exemple deux formes dé réalisation de l'objet de l'invention.
La fig.2 représente un convergent 7 et un di-
<Desc/Clms Page number 3>
vergent 8, ce convergent étant muni d'une hélice 9 par exemple. Ce système, créateur d'aspiration, peut être fixe ou multiple, ou unique, mais alors mobile, de façon à toujours présenter favorablement au vent le système as- pirateu.r. Si l'on a affaire à un seul élément aspirateur mobile, celui-ci est toujours orienté face au vent, dans le sens favorable, par des ailettes 10 et 11, par exemple.
Le vent, c'est-à-dire le courant d'air pénètre, alors dans tous les cas, quelle que soit sa direction, dans le convergent 7, et sort par le diverge ¯t 8, en créant dans l'espace annulaire 12; en relation directe avec la chambre 13 et le tuyau 14, une dépression , donc une aspiration, qui entraîne les gaz je trouvant dans la chambre 13 et le tuyau ou buse 14. Ces gaz dans le cas particulier considéré sont, soit de l'air vicié, soit un mélange de CO2 ou de CO, avec ou non du carbone en sus- pension, ou des fumées diverses. On remarquera que l'on peut donner à l'extérieur du divergent 8 une forme profi- léeoqui facilite encore l'aspiration des gaz aspirés le long du circuit 14,13, 12, 8, par le courant d'air dû au vent se déplaçant du convergent vers le divergent.
La rotation de l'élément aspirateur décrit est facilitée en plaçant celui-ei sur un pivot 15, tenu par des attaches 16 par exemple, fer plat, rivé, par exemple, sur l'élément aspirat eur. Ce,pivot 15 tourne librement dans une douille 17, reliée, elle-même à la partie fixe 18 par deux pattes rivées, par exemple, 19 et 20, l'appareil étant maintenu par des tirants appropriés 21.
Bienentendu, l'élément aspirateur convergent-
<Desc/Clms Page number 4>
divergent peut être utilisé avec ou sans hélices et rem- placé par un élément aspirateur cylindre-cylindre, avec ou sans hélice, ou un élément aspirateur cône-cylindre, ou cylindre-cône avec ou sans hélice, disposé comme indi- que. Dans tous les cas, le principe reste le même: créa- tion d'une dépression dans une cheminée par transforma- tion d'uncourant d'air horizontal en un courant vertical par exemple, grâce à la modification des constantes pres- sion et vitesse des molécules d'un fluide/en mouvement de translation ou de rotation, ou de rotation et translation combinées.
La fig. 3 montre un. mono-élément aspirateur à deux étages: il est évident qu'il pourrait avoir aussi bien-un nombre d'étages quelconque.
Un convergent 22 débouche dans un cylindre 23, dé- bouchant lui-même dans un divergent 24. e dernier forme avec la partie 25 le corps de la partie mobile* On re marquera que les surfaces annulaires de dépression 26 et 27 ainsi créées ajoutent leurs actions pour aspirer les gaz dans la chambre 28 et le tuyau ou buse 29 On crée ainsi un ou plu- sieurs étages d'aspiration et on obtient une surface totale active de dépression plus grande.Comme dans le dispositif de la fig.2, l'élément aspirateur à étages est mobile et tourne librement par l'intermédiaire d'un pivot 30, dans une douille 31 adaptée à la partie fixee l'appareil-
Naturellement, comme dans l'exemple précédent, l'élément aspirateur mobile à éagespeut être remplacé par plusieurs éléments aspirateurs à étages,
mais fixes, orientés dans des directions différentes. De même, l'élément aspira- teur à étages convergent-divergente avec ou sans hélices,
<Desc/Clms Page number 5>
peut être remplacé par un élément aspirateur semblable, à étages également, mais cylindre-cylindre, avec ou sans hélices, ou cône-cylindre, ou cylindre-cône, avec ou sans hélices également.
Dans tous ces cas, on peut, évidemment, adapter un seul élément aspirateur à plusieurs tuyaux ou buses d*aspiration 32,33 comme le représente la fig. 3.
-:- REVENDICATIONS - :-
18) Un dispositif d'aspiration pour créer ou améliorer le tirage d'une cheminée à feu ou d'aération, caractérisé en ce qu'on emploie un système convergent-di- vergent qui est monté dans une chambre mise en relation avec le conduit de la cheminée dans laquelle le tirage doit être créé ou amélioré.
<Desc / Clms Page number 1>
"Apparatus creating or improving draft with application to fire or ventilation chimneys"
Currently, it is well known that a convergent-divergent assembly 2 (fig. 1) in which or passes a gas stream 3 (air stream for example) creates a depression in a pipe 4 connected to the chamber 5. , because said gas stream 3 sucks, through the discontinuity 6 between the convergent and the divergent, the gases contained in the pipe 4 and the chamber 5.
It is also known from French Patent N Pre 222,568. filed on July 9, 1926, in the name of Mr. Vi- @vier, that if, instead of using a simple convergent-divergent one uses a convergent-divergent provided with one or more helices or a helical system, the vacuum created
<Desc / Clms Page number 2>
per suction is increased and the speed of suction considerably increased. The same patent shows that the cone system can be replaced under these conditions by a system of cylinders, or a combination of cones and cylinders.
The present invention relates to the application to the draft of fireplaces or ventilation chimneys.
1) The convergent-divergent system with or without hostages, without propeller;
2) of the convergent-divergent system with or without stages, with propeller (one or more);
3) of the cylinder-cylinder system with or without stages, with propellers (one or moreeus);
4) the cylinder-cone system, or cone-cylinder with or without stages, with propellers (one or more); Se) of the system with one or more stages combining the preceding ess (example: converge, cylinder, divergent); that is to say in a word: the application to the draft of the chimneys of the system creating a depression, therefore an aspiration, by a modification of the pressure and speed values of the gas molecules which are in translational movement, or in rotational movement, or combined translational and rotational movement.
Figs. 2 and 3 of the accompanying drawing represent by way of example two embodiments of the object of the invention.
Fig. 2 shows a convergent 7 and a di-
<Desc / Clms Page number 3>
vergent 8, this convergent being provided with a propeller 9 for example. This system, creator of suction, can be fixed or multiple, or single, but then mobile, so as to always present the suction system favorably to the wind. If we are dealing with a single mobile vacuum element, the latter is always oriented towards the wind, in the favorable direction, by fins 10 and 11, for example.
The wind, that is to say the air current penetrates, then in all cases, whatever its direction, in the converge 7, and leaves by the diverge ¯t 8, creating in the annular space 12; in direct relation with the chamber 13 and the pipe 14, a depression, therefore an aspiration, which entrains the gases I found in the chamber 13 and the pipe or nozzle 14. These gases in the particular case considered are either air stale, either a mixture of CO2 or CO, with or without suspended carbon, or various fumes. It will be noted that the outside of the divergent 8 can be given a profiled shape which further facilitates the suction of the gases sucked along the circuit 14, 13, 12, 8, by the air current due to the wind. moving from the convergent to the divergent.
The rotation of the vacuum cleaner element described is facilitated by placing it on a pivot 15, held by fasteners 16 for example, flat iron, riveted, for example, on the vacuum element eur. This, pivot 15 rotates freely in a socket 17, itself connected to the fixed part 18 by two riveted tabs, for example, 19 and 20, the apparatus being held by appropriate tie rods 21.
Of course, the vacuum element converges
<Desc / Clms Page number 4>
divergent can be used with or without propellers and replaced by a cylinder-cylinder vacuum element, with or without propeller, or a cone-cylinder vacuum element, or cylinder-cone with or without propeller, arranged as shown. In all cases, the principle remains the same: creation of a depression in a chimney by transforming a horizontal air current into a vertical current for example, thanks to the modification of the pressure and speed constants. molecules of a fluid / in translational or rotational motion, or combined rotational and translational.
Fig. 3 shows a. single-element vacuum cleaner with two stages: it is obvious that it could have as well-any number of stages.
A convergent 22 opens into a cylinder 23, itself opening into a divergent 24. e last form with part 25 the body of the movable part * It will be noted that the annular depression surfaces 26 and 27 thus created add their actions to suck the gases in the chamber 28 and the pipe or nozzle 29 This creates one or more suction stages and a larger total active area of depression is obtained. As in the device of fig. 2, l 'vacuum cleaner element with stages is movable and rotates freely by means of a pivot 30, in a socket 31 adapted to the fixed part of the apparatus-
Of course, as in the previous example, the mobile stage vacuum element can be replaced by several stage vacuum elements,
but fixed, oriented in different directions. Likewise, the suction element with convergent-divergent stages with or without propellers,
<Desc / Clms Page number 5>
can be replaced by a similar vacuum element, also with stages, but cylinder-cylinder, with or without propellers, or cone-cylinder, or cylinder-cone, also with or without propellers.
In all these cases, one can, of course, adapt a single vacuum element to several pipes or suction nozzles 32,33 as shown in fig. 3.
-: - CLAIMS -: -
18) A suction device for creating or improving the draft of a fire or aeration chimney, characterized in that a converging-diverging system is used which is mounted in a chamber connected with the duct of the chimney in which the draft is to be created or improved.