<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux appareils pour le chauffage préalable de l'air.
La présente invention concerne les réchauffeurs d'air et plus particulièrement ceux du genre à régénération, et elle est particulièrement applicable aux installations brûlant du combustible pulvérisé dans lesquelles la chambre de combustion est délimitée en majeure partie par des sur- faces de chaudière exposées à la chaleur rayonnante. Dans les installations de ce genre, il est nécessaire de chauf- fer fortement au préalable l'air de combustion pour augmen-
<Desc/Clms Page number 2>
ter la température initiale dans le foyer, en vue d'obtenir une combustion convenable.
On a déjà employé antérieurement des réchauffeurs dtair à régénération, mais ce- appareils sont de construction coûteuse:, et assez encombrante. Dans certains d'entre eux, les éléments de chauffage ou de régénération sont mis en ro- tation par rapport aux orifices d'entrée et de sortie des gaz et de lair.
Suivant la présente invention, les orifices d'en- trée et de sortie du gaz et. de ltair sont disposés, par rap- port aux éléments régénérateurs, de telle façon qu'il devient inutile de faire tourner ni l'orifice d'admission ni l'ori- fice de sortie par rapport aux éléments régénérateurs, ni les éléments régénérateurs par rapport aux orifices d'entrée et de sortie. La disposition des orifices d'entrée et de sor- tie et des éléments régénérateurs est telie, suivant la pré- sente invention, qu'on peut employer des éléments d'inversion rotatifs qui sont de construction très légère et peuvent être actionnés avec une force motrice minimum en comparaison de celle qui était nécessaire pour faire tourner les éléments régénérateurs, par exemple.
L'invention a donc, entre autres, pour objet un ré- chauffeur du genre ci-dessus qui est compact, peu coûteux à fabriquer, facile à assembler et à démonter, et de fonctionne- ment efficace,. l'invention est représentée sous sa forme .préférée sur les dessins annexés dans lesquels: la Fig. 1 est une coupe longitudinale du réchauffeur avec certaines pièces en élévation.
La Fig. 2 est une coupe horizontale, à échelle ré- duite, par la ligne 2-2 de la Fig.l, avec certains des élé- ments de chauffage seulement représentés schématiquement.
<Desc/Clms Page number 3>
La Fig. 3 -est une coupe par la ligne 3-3 de la Fig.l, avec certains des éléments de chauffage représentés schémati- quement.
La Fig. 4 est une vue en élévation à plus grande échelle d'un des éléments de chauffage.
La Fig. 5 est un plan de la Fig. 4.
L'appareil comprend une enveloppe tubulaire A dont l'extrémité inférieure constitue une entrée de gaz 4 et l'ex- trémité supérieure une sortie de gaz 5, tandis que la partie intermédiaire contient les éléments de régénération ou de chauffage B. Près de l'extrémité supérieure de l'enveloppe A se trouve un compartiment annulaire 6 constituant une entrée d'air et près de l'extrémité inférieure se trouve un comparti- ment annulaire 7 constituant une sortie d'air. Ces orifices d'entrée et dé sortie pour le gaz et l'air sont constamment en communication avec l'intérieur de l'enveloppe et en l'absence des dispositifs d'inversion qui vont maintenant être décrits, le gaz et lair pourraient circuler tous deux dans toutes les parties de l'intérieur de l'enveloppe.
Les dispositifs d'inversion 8 et 9 comprennent cha- cun un organe de forme sensiblement tubulaire et-ayant un dia- mètre lui permettant de s'adapter dans l'enveloppe a avec un jeu suffisant pour le fonctionnement. Une plaque diagonale 10 qui peut, comme on l'a représenté, être faite d'une pièce avec l'organe tubulaire, s'étend vers l'intérieur de la périphérie de l'organe tubulaire approximativement jusqu'à, une ligne pas- sant par le centre de celui-ci. En d'autres termes, cette pla- que est en forme de demi-lune et en conséquence l'entrée et la sortie du gaz sont séparées de l'entrée et de la sortie de l'air.
Ces organes sont fixés à l'arbre vertical 12 d'une ma- niere appropriée quelconque et cet arbre est mis en rotation
<Desc/Clms Page number 4>
par un dispositif de commande 13 de forme appropriée quelcon- que, l'organe supérieur 8 étant complètement ouvert vers le haut et l'organe inférieur 9 complètement ouvert vers le bas,
La construction très légère de ces organes rotatifs permet l'emploi d'un dispositif de commande relativement petit et peu coûteux car la force motrice nécessaire est minime.
Il résulte de ce qui vient d'être dit qu'une moitié de la partie intermédiaire de l'enveloppe est toujours li- bre pour l'écoulement du gaz et l'autre moitié pour l'écoule- ment de l'air.
Considérant la partie intermédiaire de l'enveloppe
A, dans laquelle sont logés les éléments de chauffage ou de régénération B, on voit que cette partie de l'enveloppe est subdivisée en compartiments en forme de secteurs, au nombre de quatre dans l'exemple représenté, par des plaques fixes
14 qui sont fixées à l'enveloppe tubulaire 4 et au tube cen- tral 15 d'une manière appropriée quelconque, par exemple par soudure. Un certain nombre d'éléments de régénération radiaux 16 sont disposés de manière que chacun d'eux puisse être faci- lement retiré de chacun des comparticments en forme de sec- teurs et antre les éléments adjacents sont placées librement des plaques radiales 17 servant à maintenir ces éléments en position.
Ces éléments et les plaques montées librement sont empêches de tomber à travers le réchauffeur, par exemple au moyen de rebords annulaires 18 et 19, prévus respectivement sur l'enveloppe A et le tube 15.
Chaque élément régénérateur 16 comprend plusieurs plaques espacées 20 qui augmentent de largeur par groupes, comme le montre clairement la Fig. 5 ; les plaques situées au centre du réchauffeur sont plus étroites que les plaques de la périphérie, ce qui donne à l'élément sensiblement la for-
<Desc/Clms Page number 5>
me d'un secteur. Dans l'exemple représenté, chaque groupe com- prend trois plaques de la. même largeur, ce qui réduit le nom- bre des plaques de dimensions différentes qui doivent être utilisées pour la fabrication du réchauffeur. Il va de soi que le nombre de plaques composant un groupe peut varier sui- vant les dimensions du réchauffeur. Ces plaques sont mainte - nues assemblées dans leurs positions relatives par des tiges 21 et des manchons d'espacement 22.
On voit que lorsque les éléments d'inversion sont mis en rotation, les passages a travers la section intermédiai- re formée par les éléments régénérateurs sont successivement transformés de passages de gaz en passages d'air, une moitié du total des éléments régénérateurs étant toujours exposée l'air et l'autre moitié au gaz.
En vue d'empêcher les fuites de gaz et d'air, des anneaux 23 et 24 sont fixés à l'intérieur de l'enveloppe A et recouvrent les bords des extrémités ouvertes des dispositifs d'inversion, et des anneaux 25 et 26 sont fixés à l'autre extrémité de ceux-ci et recouvrent respectivement les parties 27 et 28 de l'enveloppe A, à l'intérieur des compartiments annulaires 6 et 7 Les fuites sont ainsi réduites au minimum en ces points par suite du trajet rétréci et sinueux que doit suivre le gaz ou l'air pour s'échapper. Les plaques diagonales 10, 10 des dispositifs d'inversion 8 et 9 sont.munies, à l'en- droit où elles viennent en contact avec les éléments régénéra- teurs B, de garnitures 29, 29 destinées à empêcher les fuites . en ce point.
Une dérivation 30 (Fig.l) entre l'entrée et la sor- tie du gaz permet de détourner une partie des gaz envoyés au réchauffeur. Ce détournement peut être obtenu en manoeuvrant des registres 31,32 et 33.
<Desc/Clms Page number 6>
On a indique en 34 un dispositif pour le soufflage de la suie, au moyen duquel de la vapeur peut être envoyée sur les éléments régénérateurs en vue de nettoyer le réchauf- feur.
REVENDICATIONS 1.- Dans un réchauffeur d'air du genre à. régénéra- tion, la combinaison d'une enveloppe comportant un orifice d'entrée de gaz et un orifice de sortie de gaz ainsi qu'un orifice d'entrée d'air et un orifice de sortie d'air qui sont constamment en communication avec l'enveloppe, avec un dis- positif rotatif qui sépare l'entrée et la sortie de gaz de l'entrée et de la sortie d'air.
2.- Dans un réchauffeur d'air du genre à régénéra- tion, la combinaison d'une enveloppe tubulaire, d'éléments régénérateurs logés dans l'enveloppe et subdivisant celle-ci en plusieurs passages longitudinaux, d'un dispositif d'in- version rotatif monté à chaque extrémité de l'enveloppe et d'un compartiment annulaire situé autour de chaque dispositif d'inversion, l'un de ces compartiments constituant une entrée d'air et l'autre une sortie d'air, tandis que les dispositifs d'inversion sont destinés à séparer l'entrée et la sortie de gaz de l'entrée et-de la sortie d'air.
3.- Dans un réchauffeur d'air suivant la revendica- tion 2, des organes annulaires d'étanchéité montés entre les dispositifs d'inversion et l'enveloppe au-delà. de ces dispo- sitifs et entre ceux-ci et les compartiments annulaires.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.