BE1031237A1 - Laundry treatment device with door - Google Patents
Laundry treatment device with door Download PDFInfo
- Publication number
- BE1031237A1 BE1031237A1 BE20235000A BE202305000A BE1031237A1 BE 1031237 A1 BE1031237 A1 BE 1031237A1 BE 20235000 A BE20235000 A BE 20235000A BE 202305000 A BE202305000 A BE 202305000A BE 1031237 A1 BE1031237 A1 BE 1031237A1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- laundry treatment
- treatment appliance
- door
- appliance according
- intermediate ring
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/12—Casings; Tubs
- D06F39/14—Doors or covers; Securing means therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Wäschebehandlungsgerät (1) mit folgenden Merkmalen: - ein Gehäuse (2) mit einer Zugangsöffnung (28) und einer schwenkbar gelagerten Tür (5) zum bedarfsweise Verschließen der Zugangsöffnung (28); - eine innerhalb des Gehäuses (2) gelagerte Trommel (3) zur Aufnahme der zu behandelnden Wäsche, wobei die Trommel (3) eine Beladungsöffnung (38) umfasst, welche mit der gehäuseseitigen Zugangsöffnung (28) im Wesentlichen fluchtet, um bei geöffneter Tür (5) das Innere der Trommel (3) zu erreichen. Die Tür (5) umfasst dabei folgendes: - einen Tragrahmen (); - einen zum Trommelinneren gewölbten Füllkörper (); - ein außenseitiges, plattenförmiges Abdeckelement (); - ein Zwischenring (), welcher zwischen Tragrahmen () und dem Abdeckelement () angebracht ist, wobei der umlaufende Rand umfangsseitig unverdeckt freiliegt.The invention relates to a laundry treatment appliance (1) with the following features: - a housing (2) with an access opening (28) and a pivotably mounted door (5) for closing the access opening (28) as required; - a drum (3) mounted inside the housing (2) for receiving the laundry to be treated, wherein the drum (3) comprises a loading opening (38) which is substantially aligned with the access opening (28) on the housing side in order to reach the interior of the drum (3) when the door (5) is open. The door (5) comprises the following: - a support frame (); - a filling body () curved towards the interior of the drum; - an external, plate-shaped cover element (); - an intermediate ring () which is attached between the support frame () and the cover element (), wherein the peripheral edge is exposed and uncovered on the circumference.
Description
2023/5000 12023/5000 1
BE2023/5000BE2023/5000
BeschreibungDescription
Wäschebehandiungsgerät mit TürLaundry treatment device with door
Die Erfindung betrifft ein Wäschebehandlungsgerät mit folgenden Merkmalen: - ein Gehäuse mit einer Zugangsdffnung und einer schwenkbar gelagerten Tür zum bedarfsweisen VerschlieBen der Zugangsöffnung; - eine innerhalb des Gehäuses gelagerte Trommel zur Aufnahme der zu behandelndenThe invention relates to a laundry treatment appliance with the following features: - a housing with an access opening and a pivoting door for closing the access opening as required; - a drum mounted within the housing for receiving the laundry to be treated.
Wäsche, wobei die Trommel eine Beladungsöffnung umfasst, welche mit der gehäuseseitigenLaundry, wherein the drum comprises a loading opening which is connected to the housing-side
Zugangsôffnung im Wesentlichen fluchtet, um bei geëffneter Tür das Innere der Trommel zu erreichen. 5 Die EP 3 190 224 A1 offenbart eine solches Wäschebehandlungsgerät. Die an der im Gehäuse vorhandenen Zugangsöffnung angeschlagene Tür ist mehrteilig aufgebaut. Der Rahmen ist dabei mit einer Griffmulde versehen.Access opening is essentially aligned in order to reach the inside of the drum when the door is open. 5 EP 3 190 224 A1 discloses such a laundry treatment device. The door, which is attached to the access opening in the housing, is constructed in several parts. The frame is provided with a recessed handle.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine kompakte Wäschebehandlungsmaschine mit einer verbesserten Tür bereitzustellen. is Erfindungsgemäß wird unter anderem diese Aufgabe durch ein Wäschebehandlungsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen derThe invention is based on the object of providing a compact laundry treatment machine with an improved door. According to the invention, this object is achieved, among other things, by a laundry treatment device with the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the
Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.Invention arise from the dependent claims.
Durch den hier vorgestellten Ansatz wird auf einfache Art und Weise ein kompaktesThe approach presented here provides a simple way to create a compact
Wäschebehandlungsgerät geschaffen, bei dem die Tür ergonomisch und einfach ausgebildet ist. Hierzu umfasst die Tür folgendes: - einen Tragrahmen; - einen zum Trommelinneren gewölbten Füllkörper: - ein auBenseitiges, plattenförmiges Abdeckelement; - ein Zwischenring, welcher zwischen Tragrahmen und dem Abdeckelement angebracht ist, xs Wobei der umlaufende Rand umfangsseitig unverdeckt freiliegt.A laundry treatment appliance has been created in which the door is ergonomically and simply designed. For this purpose, the door comprises the following: - a support frame; - a filling body curved towards the inside of the drum; - an external, plate-shaped cover element; - an intermediate ring which is attached between the support frame and the cover element, xs Whereby the surrounding edge is exposed and uncovered on the circumference.
Der Tragrahmen ist als stabiler Ring ausgebildet, wobei die vom Ring umgebende Öffnung mit dem Füllkörper bestückt ist. Der Tragrahmen ist mittels eines Scharniers an der Frontwand angekoppelt, um eine Schwenkbewegung der Tür bereitzustellen. Gegenüber dem Scharnier ist am Tragrahmen ein SchlieB®element angebracht, welches von einem Gehäuseseitigem 3 Schlossmittel gehalten wird, wenn die Tür verschlossen ist. Das Schlossmitte! ist bevorzugt alsThe support frame is designed as a stable ring, with the opening surrounded by the ring being fitted with the filling body. The support frame is coupled to the front wall by means of a hinge in order to provide a pivoting movement of the door. A locking element is attached to the support frame opposite the hinge, which is held by a locking means on the housing side when the door is closed. The locking means! is preferably designed as
Aufreilschloss ausgebildet. Der Füllkôrper kann als Schauglas für eine Bullaugentür ausgebildet sein. Bei einem Trockner kann der Füllkörper als undurchsichtigesThe filling body can be designed as a sight glass for a porthole door. In a dryer, the filling body can be designed as an opaque
Kunststoffformteil ausgebildet sein. Der Füllkörper dient dazu, die innerhalb der Trommel herumiliegende Wäschestücke von der Innenfläche der Tür in das Innere der Trommel zu leiten.The filling body is used to guide the laundry items lying around inside the drum from the inside surface of the door into the interior of the drum.
Das Abdeckelement kann als Scheibe oder als Ring ausgebildet sein und ist auf demThe cover element can be designed as a disc or a ring and is mounted on the
Tragrahmen angebracht. Zwischen dem Tragrahmen und der Abdeckplatte ist ferner einBetween the support frame and the cover plate there is also a
Zwischenring angebracht, der mit seiner AuBenkontur den Rahmen bevorzugt vollständig überdeckt. Der Zwischenring und die Abdeckplatte befinden sich somit sandwichartig auf demAn intermediate ring is attached, which preferably completely covers the frame with its outer contour. The intermediate ring and the cover plate are thus sandwiched on the
Tragrahmen. Die umlaufende Kante des Zwischenringes liegt dabei umfangsseitig frei und ist von außen sichtbar. Der besondere Vorteil ist, dass mit diesem Aufbau auf einfache Weise eine flache und stabile Tür geschaffen wird. ‚In einer zweckmäßigen Ausführung ist die Tür derart ausgebildet, dass der umlaufende Rand bzw. die umlaufende, außenseitige Kante des Abdeckelements umfangsseitig unverdeckt freiliegt.Support frame. The peripheral edge of the intermediate ring is exposed on the circumference and is visible from the outside. The particular advantage is that this structure makes it easy to create a flat and stable door. In a practical design, the door is designed in such a way that the peripheral edge or the peripheral, outer edge of the cover element is exposed on the circumference.
In einer besonders vorteilhaften Ausführung weist der Zwischenring eine partielle aus demIn a particularly advantageous embodiment, the intermediate ring has a partial
Umfang des Ringes herausspringende Anformung auf. Die Anformung kann eine längliche 33 Lasche bezeichnet werden, dessen AuBenkontur sich entlang eines Radius erstreckt, der größer ist, als der Radius der AuBenkontur des restlichen Zwischenringes. Wenn der Ring und das plattenförmige Abdeckelement die gleiche Außenkontur aufweisen, das Abdeckelement jedoch eine solche Anformung nicht enthält, dann überragt diese Ausformung dasThe ring has a protruding projection on the circumference of the ring. The projection can be referred to as an elongated 33 tab, the outer contour of which extends along a radius that is larger than the radius of the outer contour of the rest of the intermediate ring. If the ring and the plate-shaped cover element have the same outer contour, but the cover element does not contain such a projection, then this projection projects beyond the
Abdeckelement. Die Anformung kann dann als Handhabe oder Griffelement zum Betätigen der 2% Tür dienen.Cover element. The molding can then serve as a handle or grip element for operating the 2% door.
In einer zweckmäßigen Weiterbildung weist die Anformung eine Höhe im Bereich von 5 mm bis 2 cm, bevorzugt 5 mm bis 10 mm, auf und erstreckt sich über den Umfang im Bereich von 5 cm bis 30 cm, bevorzugt 7 cm bis 25 cm, besonders bevorzugt 10 bis 20 cm. Dadurch ist dieIn an expedient further development, the molding has a height in the range of 5 mm to 2 cm, preferably 5 mm to 10 mm, and extends over the circumference in the range of 5 cm to 30 cm, preferably 7 cm to 25 cm, particularly preferably 10 to 20 cm. As a result, the
Anformung gut sichtbar und für den Benutzer als Handhabe zum Betätigen der Tür erkennbar.The shape is clearly visible and can be recognized by the user as a handle for operating the door.
In einer weiteren, insgesamt vorteilhaften Ausführung ist der Zwischenring plattenförmig ausgebildet und weist eine Stärke oder Dicke im Bereich von 2 mm bis 10 mm, bevorzugt 3 mm bis 6 mm auf. Die Stärke ist dabei bevorzugt im gesamten Ring gleich.In a further, overall advantageous embodiment, the intermediate ring is plate-shaped and has a strength or thickness in the range of 2 mm to 10 mm, preferably 3 mm to 6 mm. The strength is preferably the same throughout the ring.
Wenn der Zwischenring mit der bereits genannten Anformung versehen ist, ist es vorteilhaft, dass der Zwischenring mit der Anformung die gleiche Stärke bzw. zumindest nahezu die gleiche 3 Stärke aufweist. Die Anformung hat hierbei die gleiche Stärke, wie der Rest des Zwischenrings.If the intermediate ring is provided with the aforementioned formation, it is advantageous that the intermediate ring has the same thickness as the formation, or at least almost the same thickness. The formation has the same thickness as the rest of the intermediate ring.
Insgesamt beziehen sich alle Positions- und Richtungsangaben auf die betriebsgemäkeOverall, all position and direction information refers to the operational
Aufstellposition des Gerätes,Installation position of the device,
In einer weiteren, insgesamt vorteilhaften Ausführung weist das Abdeckelement die gleicheIn a further, overall advantageous embodiment, the cover element has the same
Stärke oder in etwa die gleiche Stärke auf, wie der Zwischenring.Strength or approximately the same strength as the intermediate ring.
In einer insgesamt zweckmäRigen Ausführung ist die Tür kreisförmig oder nahezu kreisfôrmig ausgebildet und weist einen äußeren Durchmesser mit einem Wert im Bereich vor 30 cm bis 65 cm, bevorzugt 35 cm bis 50 cm auf. Als im nahezu kreisförmig ist ein Oval oder ein Kreis mit einer einseitigen Abflachung anzusehen. Ferner kann auch ein Vieleck mit mehr als 4 Ecken oder gerundeten Ecken als nahezu kreisförmig angesehen werden.In an overall practical design, the door is circular or almost circular and has an outer diameter in the range of 30 cm to 65 cm, preferably 35 cm to 50 cm. An oval or a circle with a flattening on one side is considered to be almost circular. Furthermore, a polygon with more than 4 corners or rounded corners can also be considered to be almost circular.
In einer weiteren, insgesamt zweckmäligen Ausführung der Erfindung oder Weiterbildung ist der Zwischenring mit der Anformung undurchsichtig ausgebildet in einer Farbe ausgebildet, die sich von der Farbe des Abdeckelements unterscheidet. Bevorzugt kann das Abdeckelement in einer unauffälligen Farbe oder als dunkel getönte Scheibe ausgebildet sein. DasIn a further, overall expedient embodiment of the invention or further development, the intermediate ring with the molding is opaque and in a color that differs from the color of the cover element. Preferably, the cover element can be designed in an inconspicuous color or as a dark-tinted pane. The
Abdeckelement kann mit einer Signalfarbe, beispielsweise orange oder gelb, oder einer anderen hellen Farbe versehen sein. Die aus dem Abdeckelement herausragende Anformung ist dann auffällig sichtbar und als Handhabe zu erkennen. is In den Ausführungen der Tür, bei der der Zwischenring die Anformung aufweist, ist es zweckmäßig, die Anformung im oberen Bereich der Tür außerhalb der Mitte im oberen Bereich anzuordnen. Außerhalb der Mitte bedeutet, dass bei einer kreisförmigen oder überwiegend kreisförmigen Tür der obere Scheitelpunkt die 12 Uhr-Stellung darstellt. Die Lasche befindet sich bevorzugt in dem Bereich zwischen 9 Uhr und 12 Uhr oder in dem Bereich zwischen 12The cover element can be provided with a signal colour, for example orange or yellow, or another bright colour. The protruding part of the cover element is then conspicuously visible and can be recognised as a handle. In door designs in which the intermediate ring has the protrusion, it is advisable to arrange the protrusion in the upper area of the door outside the centre in the upper area. Outside the centre means that in the case of a circular or predominantly circular door, the upper vertex represents the 12 o'clock position. The tab is preferably located in the area between 9 o'clock and 12 o'clock or in the area between 12
Uhrund 3 Uhr.o'clock and 3 o'clock.
Das Wäschebehandlungsgerâät ist bevorzugt ein Trockner, Waschtrockner oder eineThe laundry treatment appliance is preferably a dryer, washer-dryer or a
Waschmaschine mit frontseitiger Zugangsôffnung, wobei das Gehäuse 55 cm bis 65 cm breit, 55 bis 70 cm tief und 85 bis 95 cm hoch ist.Washing machine with front access opening, the housing is 55 cm to 65 cm wide, 55 to 70 cm deep and 85 to 95 cm high.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen teilweise schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the invention is shown partly schematically in the drawings and is described in more detail below.
Fig. 1: eine schematische Darstellung des Wäschebehandlungsgeräts mitFig. 1: a schematic representation of the laundry treatment device with
Wärmepumpe;heat pump;
Fig. 2: das Wäschebehandlungsgerät teilweise geöffnet in einer perspektivischenFig. 2: the laundry treatment device partially opened in a perspective
Frontansicht: 36 Fig. 3 und 4: das VVäschebehandlungsgerät in einer perspektivischen Frontansicht mit Tür undFront view: 36 Fig. 3 and 4: the laundry treatment device in a perspective front view with door and
Fig. 5: die Tür in einer Explosionsdarstellung.Fig. 5: the door in an exploded view.
Fig. 1 zeigt das erfindungsgemäße Wäschebehandlungsgerät 1 in einer schematischenFig. 1 shows the laundry treatment appliance 1 according to the invention in a schematic
Schnitidarstellung. Das Gerät 1 ist hierbei ein Waschtrockner 1 mit einem Gehäuse 2 und den darin angeordneten Aggregaten zur Durchführung von Behandlungsprogrammen. Hier ist dasSectional view. The device 1 is a washer-dryer 1 with a housing 2 and the units arranged therein for carrying out treatment programs. Here the
Aggregat mit Laugenbehälter 4 und der darin drehbar gelagerten Trommel 3 zu erkennen. DasUnit with tub 4 and the drum 3 rotatably mounted in it. The
Innere der Trommel 3 ist zum Beladen und Entladen durch den vorderseitig angebrachten, rohrförmigen Faltenbalg 6 erreichbar. Der Faltenbalg 6 dichtet den Laugenbehälter 4 zur an derThe interior of the drum 3 can be accessed for loading and unloading through the tubular bellows 6 attached to the front. The bellows 6 seals the tub 4 to the
Frontwand befindlichen Tür 5 ab. Zur Zugführung des Waschwassers ist eine Zulaufleitung 41 und eine Zulaufventil 42 vorgesehen, um in einer Waschphase Wasser dem Laugerbehälter 4 bzw. der Trommel 3 zuzuführen. Mittels der Zulaufleitung 41 wird das Wasser zum ‚u Einspülkasten 43 geführt, um dort bevorratetes Waschmittel mit dem durch den Kasten strömendes Wasser in den Laugenbehälter 4 zu leiten. Der Einspülkasteri 43 ist mittels desA supply line 41 and a supply valve 42 are provided for the supply of washing water to the detergent container 4 or the drum 3 during a washing phase. The water is fed to the detergent dispenser 43 by means of the supply line 41 in order to feed the detergent stored there into the detergent container 4 with the water flowing through the container. The detergent dispenser 43 is connected to the detergent dispenser 4 by means of the
Zulaufrohres 44 mit dem Laugenbehälter 4 verbunden. Die Ablassvorrichtung 60 umfasst eineinlet pipe 44 with the tub 4. The drain device 60 comprises a
Pumpe 61 und eine Ablaufleitung 82, wobei die Pumpe 61 bedarfsweise aktiviert wird, wenn dies im Zuge eines automatischen Waschablaufs vorgesehen ist. Die Steuereinrichtung 90 ist is dazu eingerichtet und programmiert, die Aktoren, also den Motor 70 zum Brehantrieb derPump 61 and a drain line 82, whereby the pump 61 is activated as required when this is provided for in the course of an automatic washing process. The control device 90 is set up and programmed to control the actuators, i.e. the motor 70 for driving the
Trommel, das Einlassventil 42 sowie die Pumpe 61 zu aktivieren und zu deaktivieren, um einDrum, the inlet valve 42 and the pump 61 to activate and deactivate in order to
Behandlungsprogramm durchzuführen.to carry out a treatment program.
Der Waschtrockner 1 umfasst ferner ein Wärmepumpenmodul 13, welches im Gehäuse 2 oberhalb des Laugenbehälters 4 angebracht ist und zur Erzeugung eines Prozessluftstroms PL 2% dient. Das Modul 13 umfasst einen Kältemittelkreislauf, bei dem Kältemittel in einemThe washer-dryer 1 further comprises a heat pump module 13, which is mounted in the housing 2 above the tub 4 and serves to generate a process air flow PL 2%. The module 13 comprises a refrigerant circuit in which refrigerant is
Leitungssystem mit einem Verdampfer 15, einem Kompressor 14 (Fig. 2) zum Verdichten desPipe system with an evaporator 15, a compressor 14 (Fig. 2) for compressing the
Kältemittels, einem Verflüssiger 15 und einer Drossel (nicht dargestellt) zirkuliert, wobei derrefrigerant, a condenser 15 and a throttle (not shown), whereby the
Wärmetauscher den Verdampfer 15 und die Heizung den Verfiüssiger 16 der Wärmepumpe 13 enthält. Das Modul 13 umfasst ein Gehäuse 17 (Fig. 2), in dem ein Kanalabschnitt 8 eingearbeitet ist und in dem der Verdampfer 15 und der Verflüssiger 15 angebracht sind. DerHeat exchanger contains the evaporator 15 and the heater contains the condenser 16 of the heat pump 13. The module 13 comprises a housing 17 (Fig. 2) in which a channel section 8 is incorporated and in which the evaporator 15 and the condenser 16 are mounted. The
Verdampfer 15 und der Verflüssiger 16 sind im Kanalabschnitt 8 derart angeordnet, dass die feuchte Prozessluft PL aus dem Auslass 47 des Laugenbehälters 4 durch das Rohr 96 zumEvaporator 15 and condenser 16 are arranged in the channel section 8 such that the moist process air PL from the outlet 47 of the lye container 4 through the pipe 96 to the
Kanal 8 geführt wird und im Kanal 8 zuerst den Verdampfer 15 durchströmt, damit sie aufgrund der Abkühlung und der daraus folgenden Kondensation entfeuchtet wird. Anschließend a0 durchsträmt sie den nachgeschalteten Verflüssiger 16, der als Heizung wirkt und die Prozessluftchannel 8 and in channel 8 first flows through the evaporator 15 so that it is dehumidified due to the cooling and the resulting condensation. Then it flows through the downstream condenser 16, which acts as a heater and the process air
PL aufheizt, sodass die erwärmte Prozessluft PL durch den Lufteinlass 46 in denPL so that the heated process air PL flows through the air inlet 46 into the
Laugenbehälter 4 und durch Öffnungen 32 in der Trommelrückwand 31 die Trommel 3 eingelassen und damit der zu behandelnden Textilien 10 zugeführt wird. In der Auffangwanne 81 wird anfallendes Kondensat aufgefangen und mittels der Kondensatleitung 82 zum Ablauf 23 60, 62 geführt. Der Auslass 47 des Laugenbehälters 4 ist vorzugsweise im Bereich derThe suds container 4 is let into the drum 3 through openings 32 in the drum rear wall 31 and is thus fed to the textiles 10 to be treated. Any condensate that accumulates is collected in the collecting tray 81 and led to the drain 23 60, 62 by means of the condensate line 82. The outlet 47 of the suds container 4 is preferably in the area of the
Beladungsäffnung an der vorderen Stimwand des Laugenbehälters 4 oder im tunnelartigenLoading opening on the front wall of the tub 4 or in the tunnel-like
Durchgangsbereich der Beladungsöffnung angeordnet. Der Auslass 47, der den Einlass zumPassage area of the loading opening. The outlet 47, which is the inlet to the
Wärmepumpenmaodul 13 bildet, ist mittels der Leitung 96 mit dem Wärmepumpenaggregat 13, insbesondere mit dem Kanalabschnitt 8, verbunden.Heat pump module 13 is connected to the heat pump unit 13, in particular to the duct section 8, by means of the line 96.
Das oberhalb des Laugenbehälters 4 angebrachte Funktionsmodul 13 umfasst ferner das 5 Gebläse 3, das mit dem Motor 91 angetrieben wird. Das Gebläse 9 umfasst einThe functional module 13 mounted above the tub 4 also includes the 5 fan 3, which is driven by the motor 91. The fan 9 includes a
Strömungsgehäuse 93, in dessen Inneren das Lüfterrad 92 vorhanden ist. Das Gehäuse 93 ist flach ausgebildet und weist einen um mindestens 4-fach größeren Durchmesser auf als die axiale Länge. Der Lüfter 9 ist derart oberhalb des Laugenbehälters 4 in dem Gerätegehäuse 2 platziert, dass ein Teil des Lüftergehäuses 93 sich in dem Spalt zwischen :„ Laugenbehälterrückwand 48 und Gehäuserückwand 21 erstreckt. Das Gebläse kann bevorzugt als Radiallüfter, bevorzugt mit gekrümmten Schaufeln, ausgebildet sein, sodass es in einerFlow housing 93, in the interior of which the fan wheel 92 is present. The housing 93 is flat and has a diameter at least 4 times larger than the axial length. The fan 9 is placed above the lye container 4 in the device housing 2 in such a way that a part of the fan housing 93 extends in the gap between the lye container rear wall 48 and the housing rear wall 21. The fan can preferably be designed as a radial fan, preferably with curved blades, so that it can be in a
Vorzugsrichtung einen höheren Volumenstrom verursacht als in der Gegendrehrichtung.Preferred direction causes a higher volume flow than in the opposite direction of rotation.
Insgesamt beziehen sich alle Richtungs- und Positionsangaben auf die betriebsgemäleOverall, all direction and position information refers to the operational
Aufstellposition des Behandlungsgerâtes 1. ts Fig. 2 zeigt den Waschtrockner 1 mit teilweise geöffnetem Gehäuse 2. Die Frontwand 22 umfasst die Beladungsöffnung, die mittels der Tür 23 verschlossen ist. Der Laugenbehälter 4 ist im Inneren des Gehäuses 2 schwingheweglich aufgehängt oder aufgestützt. Innerhalb desInstallation position of the treatment device 1. ts Fig. 2 shows the washer-dryer 1 with the housing 2 partially opened. The front wall 22 includes the loading opening, which is closed by the door 23. The tub 4 is suspended or supported in a swinging manner inside the housing 2. Inside the
Laugenbehälters 4 ist in einer horizontalen Achse 33 die Trommel 3 (gestrichelt skizziert) drehbar gelagert. Das Aggregat 13 zur Erzeugung der Prozessluft PL ist oberhalb des 2 0 Laugenbehälters 4 und vollständig im Inneren des Gehäuses 2 angeordnet. Das Aggregat 13 ist an dem Gehäuse 2 befestigt, sodass es nicht mit dem Laugenbehälter 4 mitschwingt, wenn dieser aufgrund von Unwucht in der drehenden Trommel 3 schwingt. Das Aggregat 13 umfasst ein Gehäuse 17, das zur Positionierung und bevorzugt Fixierung des Kompressors 14, derThe drum 3 (shown in dashed lines) is rotatably mounted on a horizontal axis 33 of the lye container 4. The unit 13 for generating the process air PL is arranged above the lye container 4 and completely inside the housing 2. The unit 13 is attached to the housing 2 so that it does not vibrate with the lye container 4 when it vibrates due to imbalance in the rotating drum 3. The unit 13 comprises a housing 17 which is used for positioning and preferably fixing the compressor 14, the
Wärmetauscher 15, 16, der Leitungen 18 und der Drossel 18a dient. In der gezeigten Situation xs ist das Gehäuse 17 verschlossen und in betriebsgemälem Zustand. Das Gehäuse 17 umfasst im etwa mittigen Bereich den Kanalabschnitt 8, in dem die Wärmetauscher 15, 16 aufgenommen sind. Der Kanalabschnitt 8 ist stromabwärts mit dem kastenförmiges Umlenkrohr 83 versehen, um den seitlich verlaufenden Prozessluftstrom nach in Richtung Gebläse 9 umzulenken. Das Gebläse 9 ist am kreisfärmigen Auslass 83b des Umlenkrohres 83 angeschlossen und befindet sich hinter dem Gehäuse 17 des Aggregats 13. Zu erkennen ist, dass der flache Gebläseauslass 94 nach unten zeigt und mit der hinteren Luftleitung 85 verbunden ist, die wiederrum in den Lufteinlass 46 im oder am Laugenbehälter 4 mündet. DasHeat exchangers 15, 16, the lines 18 and the throttle 18a. In the situation shown xs, the housing 17 is closed and in normal operating condition. The housing 17 comprises the channel section 8 in the approximately central area, in which the heat exchangers 15, 16 are accommodated. The channel section 8 is provided downstream with the box-shaped deflection pipe 83 in order to deflect the lateral process air flow in the direction of the blower 9. The blower 9 is connected to the circular outlet 83b of the deflection pipe 83 and is located behind the housing 17 of the unit 13. It can be seen that the flat blower outlet 94 points downwards and is connected to the rear air line 85, which in turn opens into the air inlet 46 in or on the lye container 4. The
Gebläsegehäuse 93 erstreckt sich zumindest mit dem unteren Bereich und dem Auslass 94 imBlower housing 93 extends at least with the lower area and the outlet 94 in the
Zwischenraum zwischen der rückseitigen Stimwand 48 des Laugenbehälters 4 und derSpace between the rear end wall 48 of the tub 4 and the
Rückwand 21 des Gerätehauses 2. in der dargestellten Situation ist die frontseitigeRear wall 21 of the tool shed 2. In the situation shown, the front
Beladungsôffnung mittels der Tür 5 verschlossen ist.Loading opening is closed by door 5.
Fig. 3 zeigt das Gerät 1 in einer perspektivischen Teilansicht. Das Gehäuse 2 ist als Quader aus Blechplatten aufgebaut. Die Frontwand 22 ist mit der Tür 5 versehen. In der dargestellten 3 Situation ist die Tür 5 verschlossen. Zu erkennen ist ferner, dass die Tür 5 auBenseitig mit einem plattenförmigen Abdeckelement 52 versehen ist. Das Abdeckelement 52 kann eineFig. 3 shows the device 1 in a perspective partial view. The housing 2 is constructed as a cuboid made of sheet metal plates. The front wall 22 is provided with the door 5. In the situation shown in Fig. 3, the door 5 is closed. It can also be seen that the door 5 is provided on the outside with a plate-shaped cover element 52. The cover element 52 can have a
Glasscheibe, eine Plexiglasscheibe oder eine undurchsichtige Platte sein. Zu erkennen ist ferner, dass eine Ausformung 59 aus einem Zwischenring 54 radial die Platte 52 überragt. Der überragende Bereich erstreckt sich entlang in Umfangsrichtung etwa um einen Winkel von etwa ss 90°, Die Höhe der Überragung 59 beträgt etwa 5 mm bis 10 mm und ist etwa konstant. DieGlass pane, a Plexiglas pane or an opaque plate. It can also be seen that a formation 59 made of an intermediate ring 54 projects radially beyond the plate 52. The projecting area extends along in the circumferential direction approximately at an angle of approximately 90°. The height of the projection 59 is approximately 5 mm to 10 mm and is approximately constant. The
Frontseite der Platte 52 ist eben ausgebildet. Die Tür 5 ist mit einem Scharnier 26 an derThe front side of the plate 52 is flat. The door 5 is attached to the
Frontwand 22 gekoppelt. Das Schamier 26 ist dabei an dem Tragrahmen 51 (Fig. 4, 5) der Tür angebracht.Front wall 22. The hinge 26 is attached to the support frame 51 (Fig. 4, 5) of the door.
Fig. 4 zeigt das Gerät 1 in einer Gesamtansicht mit geöffneter Tür 5. Zu erkennen ist die 33 Zugangsöffnung 28 in der Gehäusewand 22 und die im Inneren des Gehäuses 2 befindlicheFig. 4 shows the device 1 in an overall view with the door 5 open. The 33 access opening 28 in the housing wall 22 and the
Beladungsöffnung 38 der Trommel 3 (Fig. 1). Die Tür 5 umfasst den ringfärmigen Tragrahmen 51, wobei die zentrale Öffnung des Rings 51 mit dem Füllkörper 53 versehen ist. Der Füllkörper 53 umfasst eine zum Inneren der Trommel 3 Wölbung, die die Form eines Kegelstumpfes, bevorzugt zusätzlich mit einer oberseitigen Schräge; aufweist. Am Tragrahmen 51 ist auBenseitig die Abdeckplatte 52 angebracht. In der Ansicht auf den Rand der Tür 5 ist zu erkennen, dass zwischen Tragrahmen 51 und Abdeckplatte 52 der Zwischenring 54 angeordnet ist. Dies kann als Sandwichaufbau bezeichnet werden. Der Tragrahmen 53 ist dabei bevorzugt mit.dem Zwischenring 54 und der Abdeckplatte 52 verklebt. Das Schlossmittel 27 ist am oder imLoading opening 38 of the drum 3 (Fig. 1). The door 5 comprises the ring-shaped support frame 51, the central opening of the ring 51 being provided with the filling body 53. The filling body 53 comprises a curvature towards the inside of the drum 3, which has the shape of a truncated cone, preferably additionally with a bevel on the top. The cover plate 52 is attached to the outside of the support frame 51. In the view of the edge of the door 5, it can be seen that the intermediate ring 54 is arranged between the support frame 51 and the cover plate 52. This can be referred to as a sandwich construction. The support frame 53 is preferably glued to the intermediate ring 54 and the cover plate 52. The locking means 27 is on or in the
Gehäuse 2, 22 angebracht, sodass es mit dem Schließelement 57, welches an der Innenseite des Tragrahmens 51 der Tür & angebracht ist, zusammenwirkt bzw. dieses hält, wenn es in dasHousing 2, 22 so that it cooperates with the locking element 57, which is attached to the inside of the support frame 51 of the door &, or holds it when it is inserted into the
Schlossmittel 27 eindringt.Locking agent 27 penetrates.
Fig. 5 zeigt die Tür 5 in einer Explosionsdarstellung. Der ringförmige Tragrahmen 51 bildet dabei das tragende Basisteil. Daran angebracht ist der Füllkôrper 53, ist in der vom Ring 51 umgebenden Öffnung angeordnet bzw. befestigt. Auf der Außenseite des Tragrahmens 51 ist 35 der Zwischenring 54 mit der radialen Anformung oder Ausbuchtung 59 angeordnet. Auf demFig. 5 shows the door 5 in an exploded view. The ring-shaped support frame 51 forms the supporting base part. The filling body 53 is attached to it and is arranged or fastened in the opening surrounded by the ring 51. The intermediate ring 54 with the radial formation or bulge 59 is arranged on the outside of the support frame 51. On the
Zwischenring 54 ist die Abdeckplatte 52 angeordnet. Die Platte 52 ist hierbei eben ausgebildet.The cover plate 52 is arranged in the intermediate ring 54. The plate 52 is flat.
In allen gezeigten Beispielen ist die Tür 5 rund ausgeformt. Die Radien der Abdeckplatte 52 und des Zwischenringes 54 sind dabei gleich. Nur die Anformung bzw. Ausbuchtung 59 amIn all examples shown, the door 5 is round. The radii of the cover plate 52 and the intermediate ring 54 are the same. Only the shape or bulge 59 on the
Zwischenring weist einen um 5 mm bis 10 mm größeren Radius auf und überragt dieIntermediate ring has a radius 5 mm to 10 mm larger and extends beyond the
Abdeckplatte 52. Der überragende Bereich 59 dient dabei als Handhabe zum Betätigen der Tür 5. Bevorzugt ist der Zwischenring 54 mit der Ausbuchtung 59 in einer anderen Farbe ausgebildet als die Abdeckplatte 52.Cover plate 52. The protruding area 59 serves as a handle for operating the door 5. Preferably, the intermediate ring 54 with the bulge 59 is formed in a different color than the cover plate 52.
Insgesamt beziehen sich alle Richtungsangaben und Positionsangaben auf die betriebsgemäße 3 Aufstellposition des Wäschebehandlungsgerätes 1. taOverall, all direction and position information refer to the correct operating position of the laundry treatment device 1. ta
Claims (14)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20235000A BE1031237B1 (en) | 2023-01-04 | 2023-01-04 | Laundry treatment device with door |
| EP23214834.6A EP4397802A1 (en) | 2023-01-04 | 2023-12-07 | Laundry treating appliance with door |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20235000A BE1031237B1 (en) | 2023-01-04 | 2023-01-04 | Laundry treatment device with door |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1031237A1 true BE1031237A1 (en) | 2024-07-30 |
| BE1031237B1 BE1031237B1 (en) | 2024-08-06 |
Family
ID=86282242
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE20235000A BE1031237B1 (en) | 2023-01-04 | 2023-01-04 | Laundry treatment device with door |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4397802A1 (en) |
| BE (1) | BE1031237B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102024104992A1 (en) | 2024-02-22 | 2025-08-28 | Miele & Cie. Kg | Device door for a cleaning device and cleaning device |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3190224A1 (en) | 2016-01-05 | 2017-07-12 | Lg Electronics Inc. | Clothes treatment apparatus having heat pump module |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008012192A1 (en) * | 2008-03-03 | 2009-09-10 | Miele & Cie. Kg | Front loadable laundry treating machine and door for a front loadable laundry treating machine |
| WO2016135285A1 (en) * | 2015-02-27 | 2016-09-01 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Laundry drying machine |
| CN111519412B (en) * | 2019-02-01 | 2023-01-03 | Lg电子株式会社 | Clothes treating device |
-
2023
- 2023-01-04 BE BE20235000A patent/BE1031237B1/en not_active IP Right Cessation
- 2023-12-07 EP EP23214834.6A patent/EP4397802A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3190224A1 (en) | 2016-01-05 | 2017-07-12 | Lg Electronics Inc. | Clothes treatment apparatus having heat pump module |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE1031237B1 (en) | 2024-08-06 |
| EP4397802A1 (en) | 2024-07-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60211282T2 (en) | Drum washing machine with drying function | |
| EP1710343B1 (en) | Front-loading laundry treatment machine like a washing and/or drying machine | |
| DE112010001512T5 (en) | dishwasher | |
| DE10245216A1 (en) | Drum type washing machine for washing laundry, has water circulation device which feeds wash water pumped out from fixed pump by pump into rotary drum set inside fixed drum | |
| DE10248793A1 (en) | Aeration apparatus for combined washer and dryer, has aeration tube that restricts exterior air from entering into tub during drying process, and aerates tub with air when drying process is finished | |
| DE102007057336A1 (en) | Water-conducting household appliance with a water diverter | |
| DE10323494A1 (en) | clothes dryer | |
| BE1031237B1 (en) | Laundry treatment device with door | |
| DE102005018044C5 (en) | Drum washing machine with laundry drying function | |
| DE1108170B (en) | Device for balancing out the unbalance in washing machines and spin dryers with a horizontal shaft | |
| DE60025050T2 (en) | Washing machine with a drain pump | |
| DE3934434A1 (en) | Washing machine with conical water-tight drum - in which double-walled drum consists of cylindrical perforated inner wall and conical outer jacket | |
| EP4212663B1 (en) | Heat pump laundry treating apparatus | |
| DE102005013557B4 (en) | Heating attachment unit of a drum-type washing machine combined with a dryer | |
| DE102022132534A1 (en) | Laundry treatment device with heat pump | |
| DE19962257B4 (en) | Laundry appliance | |
| DE102011005923A1 (en) | Front loading horizontal axis washing machine for treating laundry, has drum casing that is diagonally accessible from above if front side door together with support frame is projected from cabinet housing | |
| DE102024113385A1 (en) | Laundry treatment machine with door | |
| EP4467708A1 (en) | Laundry treating appliance with door and door | |
| DE102024109489A1 (en) | Laundry treatment device with door | |
| DE102011002971A1 (en) | Top loading horizontal axis washing machine, particularly drying machine for handling of laundry for household work, comprises cabinet housing with front-side door for loading or unloading of laundry | |
| DE60115137T2 (en) | From above loadable Wäschewaschtrockner with horizontal drum axis | |
| DE4002809A1 (en) | Front loading washing machine - with conveyor for washing water conveyor has inflow(s) on drum surface line | |
| EP2024549B1 (en) | Washing machine comprising an emergency drain hose | |
| DE19904584B4 (en) | Laundry appliance |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Effective date: 20240806 |
|
| MM | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20250131 |