BE1030084B1

BE1030084B1 - Decorative panel and method for manufacturing a decorative panel

Info

Publication number: BE1030084B1
Application number: BE20216043A
Authority: BE
Inventors: Pieter-Jan Sabbe; Milan Thoen; Yoeri Artemieff
Original assignee: Flooring Ind Ltd Sarl
Priority date: 2021-12-23
Filing date: 2021-12-23
Publication date: 2023-07-24
Also published as: WO2023119058A1; BE1030084A1

Abstract

Een decoratief paneel (1) omvattende een decoratieve laag (2) op basis van een natuurlijke houtlaag, een transparante slijtvaste toplaag (3) die een eerste oppervlak van de decoratieve laag (2) hoofdzakelijk bedekt en waardoorheen het eerste oppervlak van de decoratieve laag (2) zichtbaar is, zodat deze toplaag (3) een zichtzijde vormt van het decoratief paneel (2) omvattende een eerste type segmenten (4) corresponderend aan het genoemde lentehout en een tweede type segmenten (5) corresponderend aan het genoemde zomerhout, waarbij de kleurcontrasten tussen het eerste type segmenten (4) en een tweede type segmenten (5), overeenkomen met de kleurcontrasten tussen het corresponderende lentehout en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag en werkwijze voor het vervaardigen van een dergelijk paneel (1).A decorative panel (1) comprising a decorative layer (2) based on a natural wood layer, a transparent wear-resistant top layer (3) mainly covering a first surface of the decorative layer (2) and through which the first surface of the decorative layer ( 2) is visible, so that this top layer (3) forms a visible side of the decorative panel (2) comprising a first type of segments (4) corresponding to said spring wood and a second type of segments (5) corresponding to said summer wood, wherein the color contrasts between the first type of segments (4) and a second type of segments (5), correspond to the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer and method for manufacturing such a panel (1).

Description

1 BE2021/60431 BE2021/6043

Decoratief paneel en werkwijze voor het vervaardigen van een decoratief paneelDecorative panel and method for manufacturing a decorative panel

Deze uitvinding betreft een decoratief paneel omvattende een decoratieve laag op basis van een natuurlijke houtlaag met een houtstructuur omvattende lichter gekleurd lentehout en donkerder gekleurd zomerhout, waarbij deze decoratieve laag een eerste oppervlak omvat op basis van de genoemde houtstructuur, en omvattende een transparante slijtvaste toplaag die het eerste oppervlak van de decoratieve laag hoofdzakelijk bedekt en waardoorheen het eerste oppervlak van de decoratieve laag zichtbaar is, zodat deze toplaag een zichtzijde vormt van het decoratief paneel omvattende een eerste type segmenten corresponderend aan het genoemde lentehout en een tweede type segmenten corresponderend aan het genoemde zomerhout.This invention relates to a decorative panel comprising a decorative layer based on a natural wood layer with a wood structure comprising lighter colored spring wood and darker colored summer wood, wherein this decorative layer comprises a first surface based on said wood structure, and comprising a transparent wear-resistant top layer which substantially covering the first surface of the decorative layer and through which the first surface of the decorative layer is visible, so that this top layer forms a visible side of the decorative panel comprising a first type of segments corresponding to said vernal wood and a second type of segments corresponding to said summer wood.

Deze uitvinding betreft eveneens een werkwijze om een dergelijk paneel te verwaardigen.This invention also relates to a method of manufacturing such a panel.

Decoratieve panelen kunnen bijvoorbeeld vloerpanelen, wandpanelen, meubelpanelen, enz. zijn. Houtstructuren omvattende lentehout en zomerhout, worden door velen als esthetisch aanzien. Bomen met een houtstructuur omvattende lentehout en zomerhout, worden verkregen doordat de groei van bomen gedurende een jaar niet constant is. Onder gunstige omstandigheden, namelijk in de lente, groeit de boom snel en zijn de gevormde cellen van het hout wijd van diameter. Dit hout vormt het lentehout of het zogenaamde vroeghout of voorjaarshout. Wanneer het weer minder gunstig wordt voor de groei, namelijk in de zomer, dan worden ook de cellen kleiner van diameter. Dit hout vormt het zomerhout of het zogenaamde laathout. Het lichtere gekleurde deel van het hout is het vroeghout (lentehout), dat snel gegroeid is en brede kanalen voor de sappen bevat. Het donkerder gekleurde deel van het hout is het laathout (zomerhout), waarbij dit laathout steviger is door dunnere kanalen met dikkere celwanden. De porositeit van het lentehout is groter dan dat van het zomerhout.For example, decorative panels can be floor panels, wall panels, furniture panels, etc. Wood structures comprising spring wood and summer wood are regarded by many as aesthetic. Trees with a wood structure comprising spring wood and summer wood are obtained because the growth of trees is not constant during a year. Under favorable conditions, namely in spring, the tree grows rapidly and the formed cells of the wood are wide in diameter. This wood forms the spring wood or the so-called early wood or spring wood. When the weather becomes less favorable for growth, namely in the summer, the cells also become smaller in diameter. This wood forms the summer wood or the so-called late wood. The lighter colored part of the wood is the early wood (spring wood), which has grown quickly and contains wide channels for the juices. The darker colored part of the wood is the late wood (summer wood), where this late wood is firmer due to thinner channels with thicker cell walls. The porosity of the spring wood is greater than that of the summer wood.

2 BE2021/60432 BE2021/6043

Houtlagen waarvan de houtstructuur zichtbaar is, worden frequent gebruikt in het interieur. Producten met dergelijke houtlagen worden bovendien als kwalitatieve producten aanzien.Wood layers of which the wood structure is visible are frequently used in interiors. Products with such wood layers are also regarded as high-quality products.

Deze houtlagen kunnen verschillende diktes hebben. Zo kunnen deze houtlagen een dikte hebben van 2.5 mm of meer. Bij vloerpanelen is er dan sprake van parket. De houtlagen kunnen ook dunner zijn dan 2.5 mm en bijvoorbeeld een dikte hebben gelegen tussen bijvoorbeeld 0.3 mm en 1.5 mm. Dergelijke houtlagen zijn fineer houtlagen of kortweg fineren. Bij vloerpanelen is er dan sprake van fineerparket.These wood layers can have different thicknesses. For example, these wood layers can have a thickness of 2.5 mm or more. Floor panels are then referred to as parquet. The wood layers can also be thinner than 2.5 mm and, for example, have a thickness between, for example, 0.3 mm and 1.5 mm. Such wood layers are veneer wood layers or veneers for short. Floor panels are then referred to as veneer parquet.

Houtlagen kunnen bekomen worden met behulp van verschillende methodes. Voor dikkere houtlagen, zijnde houtlagen dikker dan 2.5 mm, wordt er gebruik gemaakt van zaagmethodes of snijmethodes. Bekende zaagmethodes zijn dosse (plain-sawn wood), kwartier (quarter-sawn wood) en rift (rift cut wood). Fineer houtlagen kunnen bijvoorbeeld verkregen worden door middel van snijden. Voorbeelden van snijmethodes zijn een rotatieve afsteekbewerking, of zogenaamd “rotary peeled veneer”, kwartier (quarter slicing), rift (rift cut), dosse (plain slicing or flat cut).Wood layers can be obtained using different methods. For thicker wood layers, ie wood layers thicker than 2.5 mm, sawing methods or cutting methods are used. Known sawing methods are flat (plain-sawn wood), quarter (quarter-sawn wood) and rift (rift cut wood). Veneer wood layers can be obtained, for example, by means of cutting. Examples of cutting methods are a rotary parting off operation, or so-called “rotary peeled veneer”, quarter slicing, rift (rift cut), dosse (plain slicing or flat cut).

Decoratieve panelen omvattende houtlagen zijn ruim bekend. WO 2010/122514 beschrijft dergelijke panelen. In het geval van vloerpanelen wordt gesproken van legklaar, geprefabriceerd of samengesteld parket, in het Engels ook wel aangeduid als “Engineered Wood Parquet”, of van fineerparket.Decorative panels comprising layers of wood are widely known. WO 2010/122514 describes such panels. In the case of floor panels, we speak of ready-to-install, prefabricated or composite parquet, also referred to in English as “Engineered Wood Parquet”, or veneer parquet.

Vloerpanelen voor fineerparket zijn bijvoorbeeld beschreven in het US 5,755,068 en bevatten normalerwijze minstens een substraat en een erop gelijmd houtfineer van minder dan 2 millimeter. Panelen met een houten toplaag van 2,5 millimeter en meer kunnen volgens de EN 13489 standaard meerlaags parket of “multilayer parquet” genoemd worden en worden niet als fineerparket aanzien. Bij panelen voor fineerparket kan aan de onderzijde van het substraat eveneens een houtgebaseerde tegenlaag zijn gelijmd. De zich aan de bovenzijde bevindende houtlaag vormt of vormt mee een decoratieve laag en wordt doorgaans uit hardhout verwezenlijkt.Floor panels for veneer parquet are described, for example, in US 5,755,068 and normally contain at least a substrate and a glued wood veneer of less than 2 millimeters. Panels with a wooden top layer of 2.5 millimeters and more can, according to the EN 13489 standard, be called multi-layer parquet or “multilayer parquet” and are not regarded as veneer parquet. With panels for veneer parquet, a wood-based backing layer can also be glued to the underside of the substrate. The wood layer on the top forms or also forms a decorative layer and is usually made of hardwood.

3 BE2021/60433 BE2021/6043

Het US 2006/070,325 en het US 2005/136,234 beschrijven een werkwijze waarbij een houten toplaag van 2 millimeter of meer, onder druk verlijmd wordt op een MDF/HDF substraat waarbij een zekere impregnatie van de aangebrachte lijm in de houten toplaag wordt verkregen.US 2006/070,325 and US 2005/136,234 describe a method in which a wooden top layer of 2 millimeters or more is glued under pressure onto an MDF/HDF substrate, whereby a certain impregnation of the applied glue in the wooden top layer is obtained.

Het DE 20 2013 012 020 Ul en het WO 2015/078434 beschrijven een werkwijze waarbij een houten fineerlaag met een dikte tussen 0,6 mm en 1,2 mm via een harstussenlaag worden verperst op een MDF/HDF substraat in een warme pers. De harstussenlaag kan een thermohardend hars bevatten.DE 20 2013 012 020 Ul and WO 2015/078434 describe a method in which a wood veneer layer with a thickness between 0.6 mm and 1.2 mm is pressed via a resin intermediate layer onto an MDF/HDF substrate in a hot press. The resin intermediate layer may contain a thermosetting resin.

Om de bestaande decoratieve panelen te voorzien van de nodige slijtvastheid, de nodige waterdichte en/of waterafstotende eigenschappen, enz. worden doorgaans één of meerdere lagen aangebracht boven op de houtlaag. Zo worden er bijvoorbeeld één of meerdere laklagen aangebracht boven op de houtlaag. Deze laklagen zorgen voor de nodige slijtvastheid, maar veranderen ook het uitzicht. Het uitzicht van een gelakte houtlaag, wordt door sommigen als minder esthetisch aanvaren. Het is ook mogelijk om één of meerdere lagen olie aan te brengen op de houtlaag. Deze olie trekt in de houtlaag.To provide the existing decorative panels with the necessary wear resistance, the necessary waterproof and/or water-repellent properties, etc., one or more layers are usually applied on top of the wood layer. For example, one or more layers of lacquer are applied on top of the wood layer. These layers of lacquer provide the necessary wear resistance, but also change the appearance. The appearance of a lacquered wood layer is regarded by some as less aesthetic. It is also possible to apply one or more layers of oil to the wood layer. This oil absorbs into the wood layer.

Een geoliede vloer wordt als esthetisch aanzien, en dit omdat de houtstructuur goed zichtbaar blijft. Een olie biedt wel minder bescherming dan een lak. Zo is een geoliede houtlaag gevoeliger aan vocht, krassen, vuil en vet, dan een gelakte houtlaag. Een geoliede houtlaag, zoals bijvoorbeeld geolied parket of fineerparket, moet meestal ook op regelmatige basis, bijvoorbeeld jaarlijks, opnieuw een oliebehandeling ondergaan.An oiled floor is considered aesthetically pleasing, because the wood structure remains clearly visible. An oil offers less protection than a varnish. For example, an oiled wood layer is more sensitive to moisture, scratches, dirt and grease than a lacquered wood layer. An oiled layer of wood, such as oiled parquet or veneer parquet, usually also has to undergo an oil treatment on a regular basis, for example annually.

De huidige uitvinding beoogt in de eerste plaats een alternatief decoratief paneel omvattende een houtlaag, waarbij dit paneel een zichtbare houtstructuur heeft en waarbij volgens verschillende uitvoeringsvormen, oplossingen worden geboden voor de problemen met dergelijke decoratieve panelen uit de stand van de techniek.The present invention primarily aims at an alternative decorative panel comprising a wood layer, wherein this panel has a visible wood structure and where, according to different embodiments, solutions are offered to the problems with such prior art decorative panels.

De uitvinding betreft een decoratief paneel omvattende e een decoratieve laag op basis van een natuurlijke houtlaag met een houtstructuur omvattende lichter gekleurd lentehout en donkerder gekleurd zomerhout, waarbijThe invention relates to a decorative panel comprising a decorative layer based on a natural wood layer with a wood structure comprising lighter colored spring wood and darker colored summer wood, wherein

4 BE2021/6043 deze decoratieve laag een eerste oppervlak omvat op basis van de genoemde houtstructuur, e een transparante slijtvaste toplaag die het eerste oppervlak van de decoratieve laag hoofdzakelijk bedekt en waardoorheen het eerste oppervlak van de decoratieve laag zichtbaar is, zodat deze toplaag een zichtzijde vormt van het decoratief paneel omvattende een eerste type segmenten corresponderend aan het genoemde lentehout en een tweede type segmenten corresponderend aan het genoemde zomerhout, waarbij de kleurcontrasten tussen het eerst type segmenten en het tweede type segmenten, overeenkomen met de kleurcontrasten tussen het corresponderende lentehout en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag.4 BE2021/6043 this decorative layer comprises a first surface based on the said wood structure, e a transparent wear-resistant top layer that mainly covers the first surface of the decorative layer and through which the first surface of the decorative layer is visible, so that this top layer has a visible side forms of the decorative panel comprising a first type of segments corresponding to said spring wood and a second type of segments corresponding to said summer wood, the color contrasts between the first type of segments and the second type of segments corresponding to the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer.

De zichtbare kleurcontrasten van het decoratief paneel corresponderen hier aan de kleurcontrasten van de natuurlijke houtlaag, waardoor de kleurcontrasten gelijkaardig zijn. Met andere woorden de kleurcontrasten van het decoratief paneel liggen in dezelfde grootteorde als die van de kleurcontrasten van de natuurlijke houtlaag. Bij natuurlijk hout is er een kleurverschil tussen het lentehout en het zomerhout, echter dit kleurverschil 1s beperkt. Het gemiddelde kleurverschil, uitgedrukt in delta E 2000, is bijvoorbeeld kleiner dan 3, bijvoorbeeld zelf kleiner dan 2. Het kleurcontrast tussen lentehout en zomerhout bij een natuurlijk houtlaag is dan ook gering. De zichtbare kleurcontrasten van het decoratief paneel corresponderen hier aan de kleurcontrasten van de natuurlijke houtlaag, waardoor deze ook gering zijn. Het eerste type segmenten of het tweede type segmenten, zal hierdoor niet al te sterk in het oog springen en dus niet te prominent aanwezig zijn.The visible color contrasts of the decorative panel here correspond to the color contrasts of the natural wood layer, so that the color contrasts are similar. In other words, the color contrasts of the decorative panel are in the same order of magnitude as those of the color contrasts of the natural wood layer. With natural wood there is a color difference between the spring wood and the summer wood, but this color difference is limited. The average color difference, expressed in delta E 2000, is, for example, less than 3, for example even less than 2. The color contrast between spring wood and summer wood in a natural wood layer is therefore small. The visible color contrasts of the decorative panel here correspond to the color contrasts of the natural wood layer, which means that they are also small. As a result, the first type of segments or the second type of segments will not stand out too much and will therefore not be too prominent.

We hebben vastgesteld dat dit als esthetisch wordt aanzien, en dit zeker in vergelijking met behandelingen waarbij het lentehout een relatief donkere kleur verkrijgt in vergelijking met het zomerhout, waardoor het lentehout zeer sterk in het oog springt. Met de natuurlijke houtlaag wordt hier de houtlaag aangeduid die gebruikt wordt om het decoratief paneel te vormen, waarbij er nog geen lagen zijn aangebracht op de houtlaag en/of deze houtlaag nog geen andere behandelingen heeft ondergaan.We have found that this is considered aesthetically pleasing, especially when compared to treatments where the spring wood acquires a relatively dark color compared to the summer wood, making the spring wood very eye-catching. The natural wood layer here refers to the wood layer that is used to form the decorative panel, whereby no layers have yet been applied to the wood layer and/or this wood layer has not yet undergone any other treatments.

Hier komen de kleurcontrasten tussen het eerst type segmenten en het tweede type segmenten, overeen met de kleurcontrasten tussen het corresponderende lentehout en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag. Dit sluit niet uit dat de eerste type segmenten (die corresponderen aan het lichtere lentehout) gemiddeld een donkerdere kleur hebben dan de tweede type segmenten (die corresponderen aan het zomerhout). Echter het contrast tussen het eerste type segmenten en het tweede 5 segmenten komt overeen met het contrast tussen het lentehout en het zomerhout, zodat het contrast beperkt is en niet als storend wordt aanvaren. Er is hier geen sprake van een ongewenste donkerverkleuring van het lentehout. Wanneer de zichtbare kleuren van het decoratief paneel anders zijn dan de kleuren van de natuurlijke houtlaag, en dit bijvoorbeeld als gevolg van het aanbrengen van de toplaag en/of het behandelen van de houtlaag, komt het kleurverschil tussen de eerste type segmenten en het corresponderende lentehout hier overeen met het kleurverschil tussen de tweede type segmenten en het corresponderende zomerhout. De verkleuring van het zomerhout en de verkleuring van het winterhout zijn dus gelijkaardig en komen dus overeen, waardoor het contrast ook gelijkaardig blijft.Here the color contrasts between the first type of segments and the second type of segments correspond to the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer. This does not exclude that the first type of segments (corresponding to the lighter spring wood) have on average a darker color than the second type of segments (corresponding to the summer wood). However, the contrast between the first type of segments and the second 5 segments corresponds to the contrast between the vernal wood and the summer wood, so that the contrast is limited and is not perceived as disturbing. There is no unwanted dark discolouration of the spring wood here. When the visible colors of the decorative panel are different from the colors of the natural wood layer, for example as a result of applying the top layer and/or treating the wood layer, the color difference between the first type of segments and the corresponding spring wood here corresponds to the color difference between the second type of segments and the corresponding summer wood. The discoloration of the summer wood and the discoloration of the winter wood are therefore similar and therefore match, so that the contrast also remains the same.

Bij bestaande decoratieve panelen omvattende een decoratieve laag op basis van een natuurlijke houtlaag met een houtstructuur omvattende lentehout en zomerhout, waarbij deze decoratieve laag een eerste oppervlak omvat op basis van de genoemde houtstructuur, maar waarbij deze decoratieve panelen niet voorzien zijn van een slijtvaste toplaag, kan het zijn dat de zichtbare kleurcontrasten, ter hoogte van de zichtzijde, overeenkomen met de kleurcontrasten tussen het corresponderende lentehout en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag. Dit is bijvoorbeeld het geval bij decoratieve panelen omvattende een houtlaag waarop enkel één of meerdere lagen olie, zoals een UV-olie (bijvoorbeeld een olie vermengd met korte keten en lange keten acrylaten, en een foto-initiator) of een natuurlijke hardhoutolie (bijvoorbeeld lijnzaadolie), zijn aangebracht, zogenaamd geolied parket of geolied fineerparket. Het uitzicht van dergelijk geolied parket of geolied fineerparket, wordt door velen als zeer esthetisch ervaren en dit net omdat het zichtbare contrast beperkt blijft. Een gewone olielaag draagt echter weinig bij tot de slijtvastheid, zodat hiermee geen slijtvaste toplaag kan worden bekomen. Met andere woorden, met behulp van de uitvinding wordt een decoratief paneel, zoals een vloerpaneel, met de nodige slijtvastheid bekomen, maar met bijvoorbeeld het uitzicht van geolied parket of geolied fineerparket. Het decoratief paneelWith existing decorative panels comprising a decorative layer based on a natural wood layer with a wood structure comprising spring wood and summer wood, wherein this decorative layer comprises a first surface based on said wood structure, but wherein these decorative panels are not provided with a wear-resistant top layer, it may be that the visible color contrasts, at the level of the visible side, correspond to the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer. This is the case, for example, with decorative panels comprising a wood layer on which only one or more layers of oil, such as a UV oil (for example, an oil mixed with short-chain and long-chain acrylates, and a photo-initiator) or a natural hardwood oil (for example, linseed oil). ), so-called oiled parquet or oiled veneer parquet. The appearance of such oiled parquet or oiled veneer parquet is experienced by many as very aesthetic, precisely because the visible contrast remains limited. However, an ordinary oil layer contributes little to wear resistance, so that no wear-resistant top layer can be obtained with it. In other words, with the aid of the invention a decorative panel, such as a floor panel, is obtained with the necessary wear resistance, but with, for example, the appearance of oiled parquet or oiled veneer parquet. The decorative panel

6 BE2021/6043 volgens de uitvinding hoeft dus niet per se het uitzicht te hebben van een natuurlijke houtlaag, maar de zichtbare kleurcontrasten van de houtstructuur moeten wel beperkt zijn en bijvoorbeeld overeenkomen met de zichtbare kleurcontrasten bij geolied parket of geolied fineerparket.6 BE2021/6043 according to the invention therefore does not necessarily have to have the appearance of a natural layer of wood, but the visible color contrasts of the wood structure must be limited and correspond, for example, to the visible color contrasts of oiled parquet or oiled veneer parquet.

Het eerste oppervlak van de decoratieve laag is zichtbaar doorheen de toplaag. Het is mogelijk dat ter hoogte van de zichtzijde, de zichtbare kleuren afwijken van de kleuren van het eerste oppervlak. De toplaag kan namelijk zorgen voor een verkleuring. Het is echter ook mogelijk dat de toplaag geen verkleuring veroorzaakt. Deze verkleuring kan ook of bijkomend veroorzaakt zijn doordat de houtlaag voorafgaand aan het aanbrengen van de toplaag een behandeling heeft ondergaan, en de decoratieve laag dus een behandelde houtlaag is.The first surface of the decorative layer is visible through the top layer. It is possible that the visible colors on the visible side deviate from the colors of the first surface. The top layer can cause discoloration. However, it is also possible that the top layer does not cause discoloration. This discoloration may also or additionally be caused by the fact that the wood layer has undergone a treatment prior to the application of the top layer, so that the decorative layer is a treated wood layer.

Met een slijtvaste toplaag wordt een toplaag aangeduid die het decoratief paneel de nodige slijtvastheid geeft. De slijtvastheid kan bijvoorbeeld worden gemeten met behulp van de Taber S33 testmethode. De slijtvastheid gemeten met behulp van deze testmethode is bijvoorbeeld hoger dan 100 rotaties, bij voorkeur hoger dan 200 rotaties, nog meer bij voorkeur hoger dan 300 rotaties en zelfs hoger dan 500 rotaties. De slijtvastheid kan bijvoorbeeld ook worden uitgedrukt op basis van ‘Deep Scratch’.A wear-resistant top layer refers to a top layer that gives the decorative panel the necessary wear resistance. Abrasion resistance can be measured, for example, using the Taber S33 test method. The abrasion resistance measured using this test method is, for example, higher than 100 rotations, preferably higher than 200 rotations, even more preferably higher than 300 rotations and even higher than 500 rotations. The wear resistance can, for example, also be expressed on the basis of 'Deep Scratch'.

Hiervoor kan er gebruik worden gemaakt van de Diamond needle DIN 68861-4:2013 testmethode. Zo is er bij voorkeur, via deze testmethode, meer dan 3,5N of zelfs meer dan 4N nodig om krassen te kunnen aanbrengen in het decoratief paneel en dit ter hoogte van de toplaag.The Diamond needle DIN 68861-4:2013 test method can be used for this. For example, via this test method, more than 3.5N or even more than 4N is preferably required to be able to scratch the decorative panel and this at the height of the top layer.

De houtlaag is al dan niet een behandelde houtlaag. Wanneer de houtlaag geen behandeling heeft ondergaan, dan vormt bij voorkeur de natuurlijke houtlaag op zich de decoratieve laag. De houtlaag kan ook een behandelde houtlaag zijn, waarbij deze behandelde houtlaag dan de decoratieve laag vormt. De behandelde houtlaag kan bijvoorbeeld een schuurbehandeling of een borstelbehandeling hebben ondergaan. Er kunnen ook één of meerdere lagen zijn aangebracht op de natuurlijke houtlaag.The wood layer may or may not be a treated wood layer. If the wood layer has not undergone any treatment, then preferably the natural wood layer in itself forms the decorative layer. The wood layer can also be a treated wood layer, in which case this treated wood layer then forms the decorative layer. The treated wood layer may, for example, have undergone a sanding treatment or a brushing treatment. One or more layers may also be applied to the natural wood layer.

7 BE2021/60437 BE2021/6043

Een eenvoudige manier om na te gaan of de zichtbare kleurcontrasten tussen het eerste type segmenten en het tweede type segmenten, overeenkomen met de kleurcontrasten tussen het corresponderende lentehout en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag, is om te werken met referentiestalen. Als referentiestalen kan men bijvoorbeeld houtlagen van eenzelfde type boom gebruiken, waarbij deze houtlagen niet behandeld werden. Deze referentiestalen vormen dan ‘referentiestalen soort 1’ Men kan ook enkele referentiestalen gebruiken van houtlagen uit hetzelfde type boom, waarop meerdere laklagen op basis van acrylhars werden aangebracht en waarbij er een zeer duidelijk contrast is tussen het sterk en donker verkleurde lentehout en het minder sterk verkleurde zomerhout. Deze referentiestalen vormen ‘referentiestalen soort 2’. Als laatste kan men referentiestalen gebruiken van houtlagen uit hetzelfde type boom, waarop een laag UV-olie werd aangebracht en waarvan het uitzicht door velen als esthetisch wordt beschouwd. Deze referentiestalen vormen ‘referentiestalen soort 3’.A simple way to check whether the visible color contrasts between the first type of segments and the second type of segments match the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer is to work with reference samples. For example, as reference samples one can use wood layers of the same type of tree, where these wood layers have not been treated. These reference samples then form 'reference samples type 1'. One can also use some reference samples of wood layers from the same type of tree, on which several acrylic resin-based varnishes have been applied and where there is a very clear contrast between the strongly and darkly discolored spring wood and the less strongly discolored summer wood. These reference samples constitute 'reference samples type 2'. Finally, one can use reference samples of wood layers from the same type of tree, on which a layer of UV oil has been applied and whose appearance is considered by many to be aesthetically pleasing. These reference samples constitute 'reference samples type 3'.

Indien de kleurcontrasten van het decoratief paneel eerder in de buurt komen van referentiestalen 1 en 3, betekent dit dat de zichtbare kleurcontrasten tussen het eerste type segmenten en het tweede type segmenten ter hoogte van de zichtzijde, overeenkomen met de kleurcontrasten tussen het corresponderende lentehout en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag. Het is zeer duidelijk zichtbaar met het blote oog of de kleurcontrasten overeenkomen met de referentiestalen soort 1 of de referentiestalen soort 3, en dus duidelijk afwijken van de referentiestalen soort 2.If the color contrasts of the decorative panel come closer to reference samples 1 and 3, this means that the visible color contrasts between the first type of segments and the second type of segments at the height of the visible side correspond to the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer. It is very clearly visible with the naked eye whether the color contrasts correspond to the reference samples type 1 or the reference samples type 3, and thus clearly deviate from the reference samples type 2.

Het decoratief paneel volgens de uitvinding, waarbij het decoratief paneel een toplaag met de nodige slijtvastheid heeft, terwijl de kleurcontrasten tussen het eerste type segmenten en het tweede type segmenten beperkt zijn en als esthetisch worden aanschouwd, omvat voorkeurdragend één of meerdere van volgende eigenschappen, waarbij deze eigenschappen met elkaar gecombineerd kunnen worden volgens alle niet tegenstrijdige combinaties, e de decoratieve laag omvat een kleurstof en/of pigmenten aangebracht op de houtlaag, al dan niet selectief aangebracht op basis van de houtstructuur bijvoorbeeld enkel op het zomerhout of op het lentehout; e de decoratieve laag omvat een reactief middel aangebracht op de houtlaag, al dan niet selectief aangebracht op basis van de houtstructuur, bijvoorbeeld enkel opThe decorative panel according to the invention, in which the decorative panel has a top layer with the necessary wear resistance, while the color contrasts between the first type of segments and the second type of segments are limited and are regarded as aesthetically pleasing, preferably comprises one or more of the following properties, wherein these properties can be combined with each other according to all non-contradictory combinations, e the decorative layer comprises a dye and/or pigments applied to the wood layer, whether or not applied selectively on the basis of the wood structure, for example only on the summer wood or on the spring wood; e the decorative layer comprises a reactive agent applied to the wood layer, whether or not applied selectively on the basis of the wood structure, for example only on

8 BE2021/6043 het zomerhout of op het lentehout, waarbij dit reactief middel verkleurt onder invloed van de toplaag;8 BE2021/6043 the summer wood or on the spring wood, where this reactive agent discolours under the influence of the top layer;

e de decoratieve laag omvat een sluitende laag (sealer, saeling layer), die is aangebracht op de houtlaag voor het afsluiten van de houtporiën van de houtlaag,e the decorative layer comprises a sealing layer (sealer, saeling layer), which is applied to the wood layer to close the wood pores of the wood layer,

al dan niet selectief aangebracht op basis van de houtstructuur, bijvoorbeeld enkel op het zomerhout of op het lentehout;whether or not applied selectively on the basis of the wood structure, for example only on the summer wood or on the spring wood;

e de decoratieve laag omvat een poriën openend middel aangebracht op de houtlaag, al dan niet selectief aangebracht op basis van de houtstructuur, bijvoorbeeld enkel op het zomerhout of op het lentehout;e the decorative layer comprises a pore opening agent applied to the wood layer, optionally applied selectively on the basis of the wood structure, for example only on the summer wood or on the spring wood;

e de toplaag omvat één of meerdere laklagen; de toplaag kan minstens een laklaag omvatten die rechtstreeks werd aangebracht op het eerste oppervlak, waarbij deze laklaag geen bestanddelen heeft die zo reageren met de tannines aanwezig in de houtlaag, dat verkleuringen ontstaan;e the top layer comprises one or more lacquer layers; the top layer may comprise at least one lacquer layer that was applied directly to the first surface, whereby this lacquer layer does not have components that react in such a way with the tannins present in the wood layer that discolourations are formed;

e de toplaag omvat een onderste laag, waarbij hoogstens 10 gewichtsprocent van deze onderste laag is ingedrongen in de decoratieve laag, bij voorkeur hoogstens 5 gewichtsprocent;e the top layer comprises a bottom layer, wherein at most 10% by weight of this bottom layer has penetrated into the decorative layer, preferably at most 5% by weight;

e de houtlaag, ter vorming van de decoratieve laag, een behandeling heeft ondergaan, waarbij deze behandeling de tannines van de hout minstens gedeeltelijk verwijderd, voorbeelden van dergelijke behandelingen zijn, een blootstelling aan ammoniakgas of andere gassen die in staat zijn tannines te binden, of een blootstelling aan waterstofperoxide;e the wood layer, to form the decorative layer, has undergone a treatment, whereby this treatment at least partially removes the tannins from the wood, examples of such treatments are exposure to ammonia gas or other gases capable of binding tannins, or an exposure to hydrogen peroxide;

e de toplaag een of meerdere lagen omvat, die pigmenten en/of een kleurstof omvatten;e the top layer comprises one or more layers comprising pigments and/or a dye;

e de toplaag één of meerdere lagen omvat en een print die is aangebracht op één van bovengenoemde lagen, waarbij deze print al dan niet selectief aangebracht is op basis van de houtstructuur bijvoorbeeld enkel ter hoogte van het zomerhout of het lentehout:e the top layer comprises one or more layers and a print applied to one of the above layers, whereby this print may or may not be applied selectively on the basis of the wood structure, for example only at the level of the summer wood or the spring wood:

e de decoratieve laag omvat een masker dat selectief is aangebracht op basis van de houtstructuur, bijvoorbeeld enkel ter hoogte van het zomerhout of het lentehout, waarbij dit masker in een specifieke uitvoering mee het eerste oppervlak van de decoratieve laag vormt; het masker kan omvatten een lak afstotend middel, een anti-uithardingsmiddel, enz.e the decorative layer comprises a mask that is selectively applied on the basis of the wood structure, for instance only at the level of the summer wood or the spring wood, whereby in a specific embodiment this mask also forms the first surface of the decorative layer; the mask may include a lacquer repellent, an anti-curing agent, etc.

9 BE2021/6043 e de natuurlijke houtlaag van de decoratieve laag werd verkregen door tangentieel snijden/zagen van het hout en de natuurlijke houtlaag onderging een schuurbehandeling/borstelbehandeling ter vorming van de decoratieve laag. Door deze specifieke zaagwijze/snijwijze en de schuurbehandeling/borstelbehandeling wordt een groot deel van de chemicaliën, die zorgen voor ongewenste kleurveranderingen van het hout, verwijderd. Er kunnen al dan niet één of meerdere lagen zijn aangebracht op de geborstelde/geschuurde houtlaag, ter vorming van de decoratieve laag; e de decoratieve laag omvat een geschuurde/geborstelde houtlaag. Zo kan de natuurlijke houtlaag onderworpen worden aan een schuurbehandeling/borstelbehandeling tijdens het vormen van de decoratieve laag.9 BE2021/6043 e the natural wood layer of the decorative layer was obtained by tangential cutting/sawing of the wood and the natural wood layer was sanded/brushed to form the decorative layer. This specific sawing/cutting method and the sanding/brushing treatment removes a large part of the chemicals that cause unwanted color changes in the wood. One or more layers may or may not have been applied to the brushed/sanded wood layer to form the decorative layer; e the decorative layer comprises a sanded/brushed wood layer. For example, the natural wood layer can be subjected to a sanding/brushing treatment during the formation of the decorative layer.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het verschil tussen een eerste waarde, zijnde het gemiddelde kleurverschil tussen het eerste type segmenten en het corresponderende lentehout van de natuurlijke houtlaag, en een tweede waarde, zijnde het gemiddelde kleurverschil tussen het tweede type segmenten en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag, lager dan 4, bij voorkeur lager dan 3, bij voorkeur hoogstens 2, met het kleurverschil uitgedrukt in delta E 2000. Er wordt hier gewerkt met een gemiddeld kleurverschil, gezien de kleur van het zomerhout niet altijd hetzelfde is op elke plaats en gezien de kleur van het lentehout niet altijd hetzelfde is op elke plaats. Om genoemde verschillen te meten, kan men op specifieke plaatsen metingen uitvoeren op het aanwezige lentehout en zomerhout van de oorspronkelijke natuurlijke houtlaag, en dit voorafgaand aan het vormen van het decoratief paneel met deze houtlaag, en dan ook metingen uitvoeren op het decoratief paneel op de corresponderende plaatsen, om zo tot een gemiddeld kleurverschil te komen. Bij voorkeur worden er op zo veel mogelijk plaatsen metingen uitgevoerd, zodat de bekomen eerste en tweede waardes zeer accuraat zijn. Om bruikbare eerste en tweede waardes te bekomen, waarmee het meetbaar en duidelijk aantoonbaar is dat de zichtbare kleurcontrasten tussen het eerste type segmenten en het tweede type segmenten, overeenkomen met de kleurcontrasten tussen het corresponderende lentehout en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag, heeft men per decoratief paneel/houtlaag bij voorkeur 5 meetplaatsen voor hetIn a preferred embodiment, the difference between a first value, being the average color difference between the first type of segments and the corresponding spring wood of the natural wood layer, and a second value, being the average color difference between the second type of segments and the corresponding summer wood of the natural wood layer, is natural wood layer, lower than 4, preferably lower than 3, preferably at most 2, with the color difference expressed in delta E 2000. An average color difference is used here, since the color of the summer wood is not always the same at every location and since the color of the spring wood is not always the same in every place. In order to measure the said differences, measurements can be made at specific places on the spring wood and summer wood of the original natural wood layer, prior to forming the decorative panel with this wood layer, and then also measurements on the decorative panel on the corresponding places, in order to arrive at an average color difference. Preferably, measurements are carried out at as many places as possible, so that the first and second values obtained are very accurate. To obtain usable first and second values, with which it is measurable and clearly demonstrable that the visible color contrasts between the first type of segments and the second type of segments correspond to the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer, one has per decorative panel/wood layer, preferably 5 measurement points for the

10 BE2021/6043 bekomen van de eerste waarde en 5 meetplaatsen voor het bekomen van de tweede waarde, nog meer bij voorkeur minstens 10 meetplaatsen per waarde, het meest bij voorkeur minstens 20 per waarde.10 BE2021/6043 obtained from the first value and 5 measuring points for obtaining the second value, even more preferably at least 10 measuring points per value, most preferably at least 20 per value.

Bij voorkeur bij deze voorkeurdragende uitvoeringsvorm, zal het kleurverschil tussen eerste type segmenten en het corresponderend lentehout en het kleurverschil tussen het tweede type segmenten en het corresponderende zomerhout, nagenoeg hetzelfde zijn. Dit betekent dat het zomerhout en het lentehout nagenoeg dezelfde verkleuring vertonen. Het verschil tussen de genoemde eerste en tweede waarde is dan ook gering. Bij voorkeur is dit verschil klein, bijvoorbeeld kleiner dan 2, zodat het verschil in verkleuring nagenoeg niet of niet waarneembaar is door het menselijk oog. Concreet betekent dit dus dat de kleurveranderingen van het lentehout nagenoeg dezelfde zijn als dat van het zomerhout en dus dat het lentehout geen sterkere donkerverkleuring vertoont. De zichtbare contrasten van het decoratief paneel zijn dan ook nagenoeg niet versterkt ten opzichte van de oorspronkelijke natuurlijke houtlaag en worden als esthetisch ervaren.Preferably in this preferred embodiment, the color difference between the first type of segments and the corresponding vernal wood and the color difference between the second type of segments and the corresponding summer wood will be substantially the same. This means that the summer wood and the spring wood show almost the same discolouration. The difference between the said first and second value is therefore small. This difference is preferably small, for instance less than 2, so that the difference in discoloration is virtually imperceptible or imperceptible to the human eye. In concrete terms, this means that the color changes of the spring wood are virtually the same as those of the summer wood, so that the spring wood does not show a stronger dark discolouration. The visible contrasts of the decorative panel are therefore virtually unenhanced compared to the original natural wood layer and are perceived as aesthetic.

Een delta E waarde, meer specifiek de delta E 2000 waarde berekend met behulp van bijvoorbeeld het CIELAB-systeem (CIELAB color space) -CIEDE2000-, geeft de mate van verandering in visuele waarneming van twee gegeven kleuren weer. Op een typische schaal zal de Delta E-waarde variëren van 0 tot 100 met <= 1,0 Niet waarneembaar door menselijke ogen. 1-2 Waarneembaar door nauwkeurige observatie. 2 - 10 In één oogopslag waarneembaar. 11 - 49 Kleuren lijken meer op elkaar dan tegenovergesteld 100 kleuren zijn precies het tegenovergesteldeA delta E value, more specifically the delta E 2000 value calculated using e.g. the CIELAB system (CIELAB color space) -CIEDE2000-, represents the rate of change in visual perception of two given colors. On a typical scale, the Delta E value will range from 0 to 100 with <= 1.0 Not detectable by human eyes. 1-2 Detectable by close observation. 2 - 10 Recognizable at a glance. 11 - 49 Colors are more alike than opposite 100 colors are the exact opposite

Zoals hierboven meegegeven is het kleurverschil tussen het lentehout en het zomerhout, bij een natuurlijke houtlaag, beperkt. Het gemiddelde kleurverschil tussen het eerste type segmenten en het tweede type segmenten is hier dus ook beperkt en bijvoorbeeld kleiner dan 4, uitgedrukt in delta E 2000, kleiner dan 3 en bij voorkeur hoogstens 2.As stated above, the color difference between the spring wood and the summer wood is limited with a natural wood layer. The average color difference between the first type of segments and the second type of segments is therefore also limited here and, for example, less than 4, expressed in delta E 2000, less than 3 and preferably no more than 2.

11 BE2021/604311 BE2021/6043

Bij voorkeur omvat de slijtvaste toplaag één of meerdere laklagen. Laklagen worden gebruikt om de houtlaag te beschermen tegen inwerkingen van buitenaf. Deze inwerkingen kunnen bijvoorbeeld zijn de zon, water, wrijving door bijvoorbeeld schoenen/voeten wanneer het paneel een vloerpaneel is, enz. Een Lak bestaat uit hars en bijvoorbeeld een solvent of een verdunningsmiddel, zoals benzeen of korte keten acrylaten. Deze hars kan bijvoorbeeld een alkydhars, een polyurethaanhars of een acrylhars zijn. Deze laklagen zijn uithardbaar met behulp van bijvoorbeeld warmte, lucht en/of UV-licht. Met behulp van laklagen kan men de nodige slijtvastheid en weerstand tegen vocht en vetten meegeven. De dikte van de één of meerdere laklagen is bij voorkeur beperkt en dit om de genoemde kleurcontrasten nagenoeg gelijk te houden. Zo kan men ervoor opteren om voor elke aangebracht laklaag of bepaalde laklagen, minder dan 30 g/m? lak aan te brengen, bij voorkeur minder 20 g/m”, nog meer bij voorkeur minder dan 10 g/m”.The wear-resistant top layer preferably comprises one or more lacquer layers. Coatings of lacquer are used to protect the wood layer against external influences. These effects can be, for example, the sun, water, friction due to, for example, shoes/feet when the panel is a floor panel, etc. A lacquer consists of resin and, for example, a solvent or a diluent, such as benzene or short-chain acrylates. This resin can be, for example, an alkyd resin, a polyurethane resin or an acrylic resin. These lacquer layers can be cured using, for example, heat, air and/or UV light. Coatings of lacquer can be used to provide the necessary wear resistance and resistance to moisture and grease. The thickness of the one or more lacquer layers is preferably limited, in order to keep the said color contrasts virtually equal. For example, one can opt to use less than 30 g/m? to apply lacquer, preferably less than 20 g/m", more preferably less than 10 g/m".

Met betrekking tot deze één of meerdere laklagen, vertoont het decoratief paneel in specifieke uitvoeringen één of meerdere van volgende eigenschappen, waarbij deze eigenschappen met elkaar gecombineerd kunnen worden volgens alle niet tegenstrijdige combinaties: e de laklaag heeft een viscositeit van minstens 100 mPa.s bij 20°C en 1,013 bar, bij voorkeur minstens 120 mPa.s bij 20°C en 1,013 bar; een hoge viscositeit verhindert het al te diep indringen in de decoratieve laag, wanneer het eerste oppervlak van de decoratieve laag een zekere porositeit heeft; e de laklaag omvat een hars, zoals een acrylhars, een alkydhars of een polyurethaan hars, en bijkomend een verdunningsmiddel, een solvent of een reactief verdunningsmiddel, waarbij dit solvent of (reactief) verdunningsmiddel niet reageert met tannines; e de laklaag omvat een hars, zoals een acrylhars, een alkydhars of een polyurethaan hars, en bijkomend een verdunningsmiddel, een solvent of een reactief verdunningsmiddel, waarbij een genoemd verdunningsmiddel of solvent een koolstofketen omvat met een ketenlengte van minstens 12 koolstofatomen, bij voorkeur minstens 16 koolstofatomen; e de laklaag omvat slijtvaste partikels, zoals korund;With regard to these one or more lacquer layers, the decorative panel in specific versions has one or more of the following properties, whereby these properties can be combined with each other according to all non-contradictory combinations: e the lacquer layer has a viscosity of at least 100 mPa.s at 20°C and 1.013 bar, preferably at least 120 mPa.s at 20°C and 1.013 bar; a high viscosity prevents too deep penetration into the decorative layer when the first surface of the decorative layer has a certain porosity; e the lacquer layer comprises a resin, such as an acrylic resin, an alkyd resin or a polyurethane resin, and additionally a diluent, a solvent or a reactive diluent, whereby this solvent or (reactive) diluent does not react with tannins; e the lacquer layer comprises a resin, such as an acrylic resin, an alkyd resin or a polyurethane resin, and additionally a diluent, a solvent or a reactive diluent, wherein said diluent or solvent comprises a carbon chain with a chain length of at least 12 carbon atoms, preferably at least 16 carbon atoms; e the lacquer layer comprises wear-resistant particles, such as corundum;

12 BE2021/6043 e de laklaag omvat pigmenten, waarbij deze pigmenten bijvoorbeeld selectief aanwezig zijn op basis van de houtlaag. Zo kunnen de pigmenten zich vooral concentreren in plaatsen op de laklaag die zich uitstrekken ter hoogte van het lentehout of ter hoogte van het zomerhout en dit door bijvoorbeeld een laklaag met pigmenten selectief te gaan aanbrengen of pigmenten selectief te gaan aanbrengen; e Een genoemde laklaag wordt geschuurd en dit voorafgaand aan het aanbrengen van de volgende laklaag.12 BE2021/6043 e the lacquer layer comprises pigments, where these pigments are, for example, selectively present on the basis of the wood layer. For example, the pigments can mainly concentrate in places on the lacquer layer that extend at the height of the spring wood or at the height of the summer wood, for example by selectively applying a lacquer layer with pigments or selectively applying pigments; e A said coat of paint is sanded prior to applying the next coat of paint.

De toplaag kan zo zijn opgebouwd dat een voorafgaande behandeling van de natuurlijke houtlaag ter vorming van de decoratieve laag, overbodig wordt of enkel bijvoorbeeld een schuurbehandeling/borstelbehandeling nodig is. De natuurlijke houtlaag op zich of de geborstelde/geschuurde houtlaag, vormt hier dan de decoratieve laag en de toplaag wordt rechtstreeks aangebracht op deze houtlaag. Zo kan men bijvoorbeeld werken met een toplaag omvattende een laklaag die rechtstreeks aanwezig is/aangebracht is op de houtlaag, waarbij deze laklaag bijvoorbeeld één of meerdere van volgende eigenschappen omvat: de laklaag omvat een component die de tannines fixeert en zo ongewenste kleurverandering veroorzaakt door de tannines tegengaat; de componenten van de laklaag reageren niet met de tannines. De natuurlijke houtlaag van de decoratieve laag kan verkregen zijn door tangentieel snijden/zagen van het hout. Wanneer deze houtlaag dan nog eens een schuurbehandeling/borstelbehandeling heeft ondergaan ter vorming van de decoratieve laag, dan zijn, ter hoogte van het eerste oppervlak van deze decoratieve laag, een groot deel van de chemicaliën, die kunnen zorgen voor ongewenste kleurveranderingen van het hout, reeds verwijderd.The top layer can be constructed in such a way that a prior treatment of the natural wood layer to form the decorative layer becomes superfluous or only, for example, a sanding treatment/brushing treatment is necessary. The natural wood layer in itself or the brushed/sanded wood layer then forms the decorative layer here and the top layer is applied directly to this wood layer. For example, one can work with a top layer comprising a lacquer layer that is present/applied directly to the wood layer, whereby this lacquer layer comprises, for example, one or more of the following properties: counteracts tannins; the components of the lacquer layer do not react with the tannins. The natural wood layer of the decorative layer can be obtained by tangential cutting/sawing of the wood. When this wood layer has undergone a further sanding/brushing treatment to form the decorative layer, then, at the level of the first surface of this decorative layer, a large part of the chemicals, which can cause unwanted color changes of the wood, are already removed.

De toplaag kan ook één of meerdere vernislagen omvatten. Een vernislaag is bijvoorbeeld op basis van een hars, met olie of alcohol als oplosmiddel, waarbij dit vernis bijvoorbeeld een oxidatieve uithardende coating is. Vernis draagt ook bij tot de slijtvastheid van de toplaag. De één of meerdere lagen kunnen bijvoorbeeld ook een verflaag omvatten. Een verf bestaat uit een verfstof, zijnde een pigment of een kleurstof, een bindmiddel, zoals hars of een olie, een verdunner, zoals water of terpentijn.The top layer can also comprise one or more layers of varnish. A varnish layer is, for example, based on a resin, with oil or alcohol as a solvent, whereby this varnish is, for example, an oxidative hardening coating. Varnish also contributes to the wear resistance of the top layer. The one or more layers can, for instance, also comprise a paint layer. A paint consists of a dye, being a pigment or dye, a binder, such as resin or an oil, a thinner, such as water or turpentine.

13 BE2021/604313 BE2021/6043

De toplaag omvat in een specifieke uitvoeringsvorm één of meerdere lagen die nagenoeg de volledige decoratieve laag bedekken, en een print die is aangebracht op één van de genoemde één of meerdere lagen, waarbij deze print bij voorkeur is aangebracht op basis van de houtstructuur, bij voorkeur op basis van de aanwezigheid van het lentehout en/of het zomerhout. De print kan zich boven op de bovenste laag bevinden die de volledige decoratieve laag bedekt of de print kan zich tussen twee genoemde lagen uitstrekken die nagenoeg de volledige decoratieve laag bedekken. Men kan ervoor opteren om de print hoofdzakelijk aan te brengen ter hoogte van het lentehout of om de print hoofdzakelijk aan te brengen ter hoogte van het zomerhout. Deze één of meerdere lagen, kunnen bijvoorbeeld laklagen zijn. Wanneer er één of meerdere laklagen worden aangebracht boven op de decoratieve laag, kan dit voor ongewenste verkleuring van het zomerhout zorgen. Zo kan het lentehout sterker verkleuren dan het zomerhout en is er sprake van ongewenste donkerverkleuring van het lentehout. Ook bij andere types van lagen kan er sprake zijn van ongewenste verkleuringen. Door bijvoorbeeld een licht gekleurde en doorzichtige print aan te brengen op de plaatsen waardoorheen het lentehout zichtbaar is of bijvoorbeeld een donkerder gekleurde en doorzichtige print aan te brengen op de plaatsen waardoorheen het zomerhout zichtbaar is, kan men ongewenste verkleuring veroorzaakt door de genoemde één of meerdere lagen van de toplaag gaan compenseren en zo het contrast tussen het eerste type segmenten en het tweede type segmenten beperken. Deze print kan een digitale print zijn. Het aanbrengen van de print kan hier dan gebeuren met behulp van een camerasysteem die de houtstructuur detecteert. Men kan bijvoorbeeld eerst de houtstructuur van een houtlaag gaan inscannen en dan op basis hiervan een bepaalde print aanbrengen. De digitale print kan op basis van water zijn. Om te printen kan men bijvoorbeeld gebruik maken van een ink-jet printer die gecontroleerd wordt door een elektronische processor.In a specific embodiment, the top layer comprises one or more layers that cover almost the entire decorative layer, and a print applied to one of said one or more layers, wherein this print is preferably applied on the basis of the wood structure, preferably based on the presence of spring wood and/or summer wood. The print may be on top of the top layer covering the entire decorative layer or the print may extend between two said layers covering substantially all of the decorative layer. You can choose to apply the print mainly at the height of the spring wood or to apply the print mainly at the height of the summer wood. These one or more layers can, for example, be lacquer layers. When one or more layers of lacquer are applied on top of the decorative layer, this can cause unwanted discolouration of the summer wood. For example, the spring wood can discolour more strongly than the summer wood and there is undesirable dark discolouration of the spring wood. Undesired discolorations can also occur with other types of layers. For example, by applying a light-colored and transparent print to the places through which the spring wood is visible or, for example, applying a darker-colored and transparent print to the places through which the summer wood is visible, unwanted discoloration caused by the mentioned one or more layers of the top layer will compensate and thus limit the contrast between the first type of segments and the second type of segments. This print can be a digital print. The print can then be applied here using a camera system that detects the wood structure. For example, you can first scan the wood structure of a wood layer and then apply a certain print based on this. The digital print can be water based. To print, for example, one can use an ink-jet printer that is controlled by an electronic processor.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de decoratieve laag, ter hoogte van het eerste oppervlak, één of meerdere op een oppervlak van de houtlaag aangebrachte behandelingslagen, waarbij deze houtlaag en de één of meerdere behandelingslagen een behandelde houtlaag vormen, waarbij deze behandelde houtlaag het eerste oppervlak van de decoratieve laag vormt. Deze houtlaag is hier dan een natuurlijke houtlaag of een geborstelde/geschuurde houtlaag. Door de houtlaag te behandelen met één of meerdereIn a preferred embodiment, the decorative layer comprises, at the height of the first surface, one or more treatment layers applied to a surface of the wood layer, wherein this wood layer and the one or more treatment layers form a treated wood layer, wherein this treated wood layer forms the first surface of forms the decorative layer. In this case, this wood layer is a natural wood layer or a brushed/sanded wood layer. By treating the wood layer with one or more

14 BE2021/6043 behandelingslagen, kunnen de eigenschappen van het hout zo gewijzigd worden, dat de interactie tussen de toplaag en de decoratieve laag, geen ongewenste contrastverandering veroorzaakt en dus het contrast tussen het eerste type segmenten en het tweede type segmenten beperkt blijft. Door de houtlaag te behandelen met één of meerdere behandelingslagen, kunnen de eigenschappen van het hout zo gewijzigd worden, dat eventuele kleurveranderingen ten gevolge van de toplaag gecompenseerd kunnen worden.14 BE2021/6043 treatment layers, the properties of the wood can be changed in such a way that the interaction between the top layer and the decorative layer does not cause an unwanted change in contrast, so that the contrast between the first type of segments and the second type of segments remains limited. By treating the wood layer with one or more treatment layers, the properties of the wood can be changed in such a way that any color changes as a result of the top layer can be compensated.

Met betrekking tot deze één of meerdere behandelingslagen, vertoont het decoratief paneel bij voorkeur één of meerdere van volgende eigenschappen, waarbij deze eigenschappen met elkaar gecombineerd kunnen worden volgens alle niet tegenstrijdige combinaties: e een genoemde behandelingslaag omvat, en bij voorkeur is, een primer; e een genoemde behandelingslaag omvat, en bij voorkeur is, een olie, een lak of een lijm; e een genoemde behandelingslaag is minstens gedeeltelijk of is volledig ingedrongen in de houtlaag; e een genoemde behandelingslaag sluit de aanwezige houtporiën in de houtlaag af en omvat bijvoorbeeld een hars. Zo kan men gebruik van een UV-sealer die bij voorkeur bijkomend zorgt voor slijtvastheid, krasvastheid en robuustheid; e een genoemde behandelingslaag wijzigt de porositeit van de houtlaag; e een genoemde behandelingslaag kleurt de houtlaag in; e een genoemde behandelingslaag pigmenten omvat; e een genoemde behandelingslaag in de houtlaag aanwezige tannines fixeert; deze gefixeerde tannines zijn niet of minder in staat om te reageren met de toplaag, waardoor ongewenste kleurveranderingen verhinderd worden; e minstens één genoemde behandelingslaag selectief aanwezig is basis van de houtstructuur, bij voorkeur op basis van de aanwezigheid van het lentehout en/of het zomerhout.With regard to these one or more treatment layers, the decorative panel preferably exhibits one or more of the following properties, wherein these properties can be combined with each other according to all non-contradictory combinations: e said treatment layer comprises, and preferably is, a primer; e a said treatment layer comprises, and preferably is, an oil, a lacquer or an adhesive; e a said treatment layer is at least partially or completely penetrated into the wood layer; e said treatment layer closes off the wood pores present in the wood layer and comprises, for instance, a resin. For example, a UV sealer can be used that preferably also provides wear resistance, scratch resistance and robustness; e a said treatment layer modifies the porosity of the wood layer; e a said treatment layer colors the wood layer; e a said treatment layer comprises pigments; e a said treatment layer fixes tannins present in the wood layer; these fixed tannins are not or less able to react with the top layer, preventing unwanted color changes; e at least one said treatment layer is selectively present on the basis of the wood structure, preferably on the basis of the presence of the spring wood and/or the summer wood.

Boven op deze één of meerderen behandelingslagen kan dan de slijtvaste toplaag worden aangebracht, waarbij deze slijtvaste toplaag bijvoorbeeld één of meerdere laklagenThe wear-resistant top layer can then be applied on top of these one or more treatment layers, whereby this wear-resistant top layer, for example, has one or more lacquer layers.

15 BE2021/6043 omvat. Men kan bijvoorbeeld eerst de decoratieve laag vormen en daarna de laklagen aanbrengen op de decoratieve laag,15 BE2021/6043. For example, one can first form the decorative layer and then apply the lacquer layers on the decorative layer,

Bij voorkeur is een genoemde behandelingslaag minstens gedeeltelijk ingedrongen in de houtlaag. Een houtlaag heeft een zekere porositeit. De porositeit van het lentehout en het zomerhout verschilt. Doordat de genoemde behandelingslaag minstens gedeeltelijk ingedrongen is in de houtlaag, zal dit effect hebben op hoe het lentehout en het zomerhout, dat zichtbaar is doorheen de toplaag, wordt waargenomen. Door te werken met een genoemde behandelingslaag die minstens gedeeltelijk ingedrongen is in de houtlaag, kan men dus ongewenste kleurveranderingen tegengaan en/of compenseren.Preferably, said treatment layer is at least partially penetrated into the wood layer. A layer of wood has a certain porosity. The porosity of the spring wood and summer wood differs. Because said treatment layer is at least partially penetrated into the wood layer, this will have an effect on how the spring wood and the summer wood, which is visible through the top layer, is perceived. By working with a said treatment layer that has at least partially penetrated into the wood layer, undesired color changes can therefore be counteracted and/or compensated for.

De behandelingslaag wordt boven op de houtlaag aangebracht en zal hier dan gedeeltelijk indringen of zelfs volledig indringen in de houtlaag. Het percentage van indringen is bijvoorbeeld gelegen tussen 20% en 100%. De indringing van de houtlaag kan lokaal zijn en zich bijvoorbeeld hoofdzakelijk uitstrekken ter hoogte van het genoemde oppervlak van de houtlaag waarop de behandelingslaag werd aangebracht. De volledige houtlaag kan ook doordrongen worden door de behandelingslaag. De behandelingslaag kan ook tussen 10 à 70%, of 10 à 50% of 10 à 30 procent van de dikte van de houtlaag doordringen.The treatment layer is applied on top of the wood layer and will then partially or even completely penetrate the wood layer. The percentage of penetration is, for example, between 20% and 100%. The penetration of the wood layer can be local and, for instance, extend mainly at the level of the said surface of the wood layer to which the treatment layer was applied. The entire wood layer can also be penetrated by the treatment layer. The treatment layer can also penetrate between 10 to 70%, or 10 to 50% or 10 to 30 percent of the thickness of the wood layer.

Met primers (undercoats) worden de eerste lagen, en bijvoorbeeld enkel de eerste laag zijnde de grondlaag, aangeduid. Deze primers kunnen verschillende samenstellingen hebben en hebben als doel de hechting en/of interactie tussen de houtlaag en de lagen die op de primer worden aangebracht, te verbeteren. Primers kunnen bijvoorbeeld zijn een grondverf, een poedercoating, een hydro UV-primer (acrylaten opgelost in water en omvattende een foto-initiator), een olie enz.Primers (undercoats) refer to the first layers, and for example only the first layer being the base layer. These primers can have different compositions and aim to improve the adhesion and/or interaction between the wood layer and the layers that are applied to the primer. Primers can be, for example, a primer, a powder coating, a hydro UV primer (acrylates dissolved in water and comprising a photoinitiator), an oil, etc.

Verder bij voorkeur is minstens één genoemde behandelingslaag selectief aanwezig op basis van de houtstructuur, bij voorkeur op basis van de aanwezigheid van het lentehout en/of het zomerhout. Een genoemde behandelingslaag is hier dus selectief aangebracht op basis van de houtstructuur. Hier kan men er bijvoorbeeld voor opteren om het zomerhout en het lentehout anders te behandelen. Ofwel kan men ervoor kiezen dat de behandelingslaag nagenoeg enkel aanwezig is op het zomerhout. Men kan er ook voorFurther preferably, at least one said treatment layer is selectively present on the basis of the wood structure, preferably on the basis of the presence of the spring wood and/or the summer wood. A treatment layer mentioned here has therefore been selectively applied on the basis of the wood structure. Here, for example, one can opt to treat the summer wood and the spring wood differently. Or you can choose that the treatment layer is almost exclusively present on the summer wood. One can also do it

16 BE2021/6043 kiezen dat de behandelingslaag nagenoeg enkel aanwezig is op het lentehout. Er kan ook voor geopteerd worden om meer van de genoemde behandelingslaag aan te brengen op het zomerhout of op het lentehout, zodat de hoeveelheid aangebrachte behandelingslaag in functie is van het type hout. Het selectief aanbrengen kan gebeuren met behulp van een camerasysteem. Er is dan bijvoorbeeld sprake van target covering. Het selectief aanbrengen kan ook op andere manieren plaatsvinden. Zo kan men bijvoorbeeld werken met lijm die bijvoorbeeld enkel op bepaalde plaatsen werd aangebracht, die dus selectief werd aangebracht, waarna partikels, bijvoorbeeld in poedervorm en bijvoorbeeld pigmenten, worden aangebracht en die dan enkel blijft plakken ter hoogte van de lijm.16 BE2021/6043 choose that the treatment layer is almost exclusively present on the spring wood. It is also possible to opt to apply more of the said treatment layer to the summer wood or to the spring wood, so that the amount of treatment layer applied depends on the type of wood. Selective application can be done using a camera system. For example, there is target covering. The selective application can also take place in other ways. For example, it is possible to work with glue that was, for example, only applied in certain places, which was therefore applied selectively, after which particles, for example in powder form and, for example, pigments, are applied and which then only sticks at the height of the glue.

Hierdoor kan men partikels met een bijkomende behandelingsstap, zoals borstelen, afzuigen, enz. terug verwijderen op de plaatsen waar de partikels niet zijn vastgelijmd.This makes it possible to remove particles with an additional treatment step, such as brushing, suction, etc., at the places where the particles are not glued.

Het resultaat is een behandelingslaag omvattende lijm en partikels, die zich op genoemde bepaalde plaatsen bevindt. Men kan ook bijvoorbeeld eerst de houtlaag borstelen/schuren en zo het minder dense lentehout gedeeltelijk wegborstelen/wegschuren. Door dan bijvoorbeeld met een harde wals een genoemde behandelingslaag aan te brengen, wordt deze dan enkel aangebracht op het zomerhout. Men kan ook de houtlaag eerst behandelen met een behandelingslaag en daarna de houtlaag borstelen/schuren en zo het minder dense lentehout gedeeltelijk wegborstelen/wegschuren. De behandelingslaag is dan enkel aanwezig op niet weggeborstelde gedeeltes.The result is a treatment layer comprising glue and particles, which is located in said specific places. It is also possible, for example, to first brush/sand the wood layer and thus partially brush/sand away the less dense spring wood. By then, for example, applying a said treatment layer with a hard roller, this is then only applied to the summer wood. You can also first treat the wood layer with a treatment layer and then brush/sand the wood layer and thus partially brush/sand away the less dense spring wood. The treatment layer is then only present on areas that have not been brushed away.

De één of meerdere behandelingslagen kunnen bijvoorbeeld minstens twee primers omvatten, waarbij een eerste primer over het volledige oppervlak van de houtlaag wordt aangebracht en een tweede genoemde primer selectief wordt aangebracht op hoofdzakelijk het zomerhout of het lentehout. Men kan er ook voor opteren om eerst een primer aan te brengen op hoofdzakelijk het zomerhout of het lentehout en dan een primer aan te brengen over het volledige oppervlak.For example, the one or more treatment layers may comprise at least two primers, wherein a first primer is applied over the entire surface of the wood layer and a second said primer is selectively applied to mainly the summer wood or the spring wood. You can also opt to first apply a primer to mainly the summer wood or the spring wood and then to apply a primer over the entire surface.

Een genoemde behandelingslaag kan in staat om de densiteit van de hout te wijzigen. De porositeit van het lentehout is groter dan dat van het zomerhout. Dit verschil in porositeit verklaart waarom lentehout en zomerhout anders gaan reageren op de toplaag en er ongewenste verkleuringen ontstaan. Door met behulp van een genoemde behandelingslaag de densiteit van het hout te wijzigen, door bijvoorbeeld de densiteitA said treatment layer may be able to change the density of the wood. The porosity of the spring wood is greater than that of the summer wood. This difference in porosity explains why spring wood and summer wood react differently to the top layer and unwanted discolorations occur. By using a said treatment layer to change the density of the wood, for example by changing the density

17 BE2021/6043 van het zomerhout te verlagen en/of de densiteit van het lentehout te verhogen, kan men ervoor zorgen dat het lentehout en het zomerhout op nagenoeg dezelfde wijze interactie maken met de toplaag.17 BE2021/6043 of the summer wood and/or to increase the density of the spring wood, one can ensure that the spring wood and the summer wood interact with the top layer in almost the same way.

Met behulp van selectief aanbrengen, kan men er ook voor opteren om enkel het zomerhout of enkel het winterhout te verven of in te kleuren.With the aid of selective application, one can also opt to paint or color only the summer wood or only the winter wood.

In een bijzondere uitvoeringsvorm verlaagt minstens één genoemde behandelingslaag de densiteit van het zomerhout van de houtlaag en/of verhoogt minstens één genoemde behandelingslaag de densiteit van het lentehout van de houtlaag. Gezien de toplaag op de decoratieve laag wordt aangebracht, zal de interactie van het zomerhout en het lentehout met de toplaag, meer gelijkaardig zijn, en dit omdat het densiteitverschil tussen het lentehout en het zomerhout wordt gereduceerd of zelfs weggewerkt. Het resultaat is meer overeenstemmende kleurcontrasten. Deze behandelingslaag kan selectief worden aangebracht op basis van de houtstructuur zodat deze behandelingslaag bijvoorbeeld hoofdzakelijk, en bij voorkeur enkel, wordt aangebracht op het lentehout of het zomerhout.In a particular embodiment, at least one said treatment layer lowers the density of the summer wood of the wood layer and/or at least one said treatment layer increases the density of the spring wood of the wood layer. Since the top layer is applied on top of the decorative layer, the interaction of the summer wood and the spring wood with the top layer will be more similar, because the density difference between the spring wood and the summer wood is reduced or even eliminated. The result is more consistent color contrasts. This treatment layer can be applied selectively on the basis of the wood structure, so that this treatment layer is, for example, mainly, and preferably only, applied to the spring wood or the summer wood.

In een specifieke uitvoeringsvorm verandert één genoemde behandelingslaag, de chemische samenstelling van het zomerhout en/of het lentehout van de houtlaag.In a specific embodiment, one said treatment layer changes the chemical composition of the summer wood and/or the spring wood of the wood layer.

In een specifieke uitvoeringsvorm wijzigt minstens één genoemde behandelingslaag, de kleur van het zomerhout en/of het lentehout, waarbij bij voorkeur de wijziging van de kleur van het zomerhout verschilt van de wijziging van de kleur van het lentehout. De wijziging van de kleur kan verschillen omdat deze behandelingslaag bijvoorbeeld enkel wordt aangebracht op het zomerhout of op het lentehout. De wijziging van kleur kan ook verschillen doordat het zomerhout en het lentehout anders reageren op de behandelingslaag. Deze behandelingslaag kan verkregen worden door beitsen (wood stain), het aanbrengen van een verflaag, het aanbrengen van een vernis, of door een ander type van inkleuren. Zo kan men bijvoorbeeld het lentehout inkleuren met een lichtere kleur, zoals witte tinten of beige tinten. Indien de toplaag dan zorgt voor een sterkere verkleuring van het zomerhout in vergelijking met het lentehout, dan compenseert deIn a specific embodiment, at least one said treatment layer changes the color of the summer wood and/or the spring wood, preferably the change in the color of the summer wood differs from the change in the color of the spring wood. The color change may differ because this treatment layer is only applied to summer wood or spring wood, for example. The color change may also differ because the summer wood and the spring wood react differently to the treatment layer. This treatment layer can be obtained by staining (wood stain), applying a layer of paint, applying a varnish, or by another type of coloring. For example, you can color the spring wood with a lighter color, such as white tones or beige tones. If the top layer then causes a stronger discoloration of the summer wood compared to the spring wood, then the

18 BE2021/6043 genoemde behandelingslaag dit, zodat een zichtzijde met de gewenste kleurcontrasten wordt bekomen.18 BE2021/6043 mentioned treatment layer this, so that a visible side with the desired color contrasts is obtained.

In een bijzondere uitvoeringsvorm dekt een genoemde behandelingslaag, ter hoogte van het eerste oppervlak, minstens een gedeelte van de poriën van de houtlaag, minstens gedeeltelijk af. Waar de poriën zijn afgesloten kan de toplaag, die wordt aangebracht op de decoratieve laag, niet binnendringen in deze poriën, waardoor het resultaat een decoratief paneel is waarvan de toplaag niet aanwezig is in deze poriën. De toplaag kan dan ook niet voor ongewenste kleurveranderingen zorgen ter hoogte van deze poriën.In a special embodiment, at the level of the first surface, said treatment layer at least partially covers at least part of the pores of the wood layer. Where the pores are closed, the top layer applied to the decorative layer cannot penetrate into these pores, resulting in a decorative panel with the top layer not present in these pores. The top layer cannot therefore cause undesired color changes at the height of these pores.

Met deels afsluiten van de poriën wordt aangegeven dat het binnendringen van de toplaag gehinderd wordt en dus beperkt is. Men kan er hier bijvoorbeeld voor kiezen om enkel deze behandelingslaag aan te brengen op het lentehout, gezien lentehout gevoeliger is aan ongewenste verkleuringen. Men kan ook deze behandelingslaag aanbrengen op de volledige houtlaag en dit om ervoor dat zorgen dat alle poriën minstens gedeeltelijk zijn afgesloten, bij voorkeur volledig zijn afgesloten.Partial closure of the pores indicates that the penetration of the top layer is hindered and is therefore limited. For example, one can choose to only apply this treatment layer to the spring wood, as spring wood is more sensitive to unwanted discolouration. This treatment layer can also be applied to the entire wood layer to ensure that all pores are at least partially closed, preferably completely closed.

Bij voorkeur omvat een genoemde behandelingslaag, een kleurstof en/of een pigment en/of een lakafstotend middel en/of anti-uithardingsmiddelen en/of een verfafstotend middel en/of een bleekmiddel en/of slijtvaste partikels. Een bleekmiddel kan gebruikt worden om de tannines uit de houtlaag te verwijderen. Voorbeelden van bruikbare bleekmiddelen zijn waterstofperoxide, ammoniak, zouten, alkali- en oxaalzuur, kaliumchloride, natriumhypochloriet en chloordioxide. Met behulp van en lak afstotend middel kan men bekomen dat een laklaag die wordt aangebracht boven op de behandelingslaag en dit ter vorming van de toplaag, minstens gedeeltelijk wordt afgestoten. Met behulp van anti-uithardingsmiddelen kan men bekomen dat een laklaag die wordt aangebracht boven op de behandelingslaag en dit ter vorming van de toplaag, niet overal zal uitharden. Zo kan men bijvoorbeeld enkel lakafstotend middel of een anti-uithardingsmiddel gaan aanbrengen op het zomerhout of op het lentehout. De afgestoten of de niet uitgeharde lak kan men dan gaan verwijderen met behulp van een techniek zoals borstelen. Hiermee kan men bekomen dat niet alle aangebrachte laklagen, aanwezig zijn ter hoogte van bijvoorbeeld het lentehout of ter hoogte van bijvoorbeeld het zomerhout, en zo dus ongewenste kleurveranderingen verhinderen of beperken.Preferably, said treatment layer comprises a dye and/or a pigment and/or a lacquer repellent and/or anti-hardening agents and/or a paint repellent and/or a bleaching agent and/or wear-resistant particles. A bleach can be used to remove the tannins from the wood layer. Examples of useful bleaching agents are hydrogen peroxide, ammonia, salts, alkali and oxalic acid, potassium chloride, sodium hypochlorite and chlorine dioxide. With the aid of a lacquer repellent, it can be achieved that a lacquer layer that is applied on top of the treatment layer and this to form the top layer, is at least partially repelled. With the aid of anti-hardening agents it can be ensured that a lacquer layer that is applied on top of the treatment layer to form the top layer will not harden everywhere. For example, one can only apply lacquer repellent or an anti-hardening agent to the summer wood or to the spring wood. The repelled or uncured paint can then be removed using a technique such as brushing. This means that not all applied lacquer layers are present at, for example, the spring wood or at the height of, for example, the summer wood, and thus prevent or limit undesired color changes.

19 BE2021/604319 BE2021/6043

De houtlaag kan optioneel een geborstelde houtlaag en/of een geschuurde houtlaag zijn.The wood layer can optionally be a brushed wood layer and/or a sanded wood layer.

Zo heeft de houtlaag bijvoorbeeld een borstelbehandeling en/of een schuurbehandeling ondergaan. Deze borstelbehandeling en/of deze schuurbehandeling kan worden gebruikt voor het selectief aanbrengen van genoemde één of meerdere behandelingslagen. Zo kan men met behulp van borstelbehandeling en/of een schuurbehandeling een gedeelte van een aangebrachte behandelingslaag terug verwijden of kan men voorafgaand aan het aanbrengen van een genoemde behandelingslaag een borstelbehandeling en/of een schuurbehandeling uitvoeren om zo te bekomen dat de behandelingslaag niet overal (evenveel) wordt aangebracht. Het borstelen kan ook worden uitgevoerd als men een decoratief paneel wenst te bekomen met het uitzicht van een geborstelde houtlaag.For example, the wood layer has undergone a brush treatment and/or a sanding treatment. This brushing treatment and/or this sanding treatment can be used for selectively applying said one or more treatment layers. For example, a part of an applied treatment layer can be widened back with the aid of a brush treatment and/or a sanding treatment, or a brush treatment and/or a sanding treatment can be carried out prior to the application of said treatment layer in order to ensure that the treatment layer is not everywhere (equally ) is applied. Brushing can also be carried out if one wishes to obtain a decorative panel with the appearance of a brushed wood layer.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat het decoratief paneel een substraat, waarbij de decoratieve laag rechtstreeks of onrechtstreeks is aangebracht op het substraat.In a preferred embodiment, the decorative panel comprises a substrate, the decorative layer being applied directly or indirectly to the substrate.

Met behulp van een substraat wordt een stevig paneel bekomen, dat bijvoorbeeld geschikt is voor een vloer, een wand, een meubel. Zo kan het decoratief paneel een vloerpaneel zijn. Het substraat omvat bijvoorbeeld een houtgebaseerde plaat, zoals eenA solid panel is obtained with the aid of a substrate, which is suitable for a floor, a wall or a piece of furniture, for example. For example, the decorative panel may be a floor panel. For example, the substrate includes a wood-based board, such as a

MDF-plaat, een HDF- plaat, een spaanplaat, enz. Het substraat kan ook meerdere houten lamellen omvatten. Het substraat kan al dan niet invloed hebben op de zichtzijde van het decoratief paneel. Zo kan het substraat nagenoeg niet zichtbaar zijn doorheen de houtlaag en/of niet doorgedrongen zijn of onvoldoende doorgedrongen zijn in de houtlaag, zodanig dat het substraat geen invloed heeft op het uiteindelijke uitzicht van het paneel ter hoogte van de zichtzijde. Het substraat kan bijkomend een onderste tegenlaag hebben, zoals bijvoorbeeld een fineerlaag.MDF board, HDF board, chipboard, etc. The substrate can also include several wooden slats. The substrate may or may not affect the visible side of the decorative panel. For instance, the substrate may be virtually invisible through the wood layer and/or may not have penetrated or not penetrated sufficiently into the wood layer, such that the substrate has no influence on the final appearance of the panel at the height of the visible side. The substrate may additionally have a lower backing layer, such as, for example, a veneer layer.

Het substraat kan minstens gedeeltelijk zichtbaar zijn doorheen de houtlaag en/of het substraat kan zo deels indringen in de houtlaag en/of het bindmiddel dat gebruik wordt om de decoratieve laag aan te brengen op het substraat kan zo deels indringen in de houtlaag, dat de zichtbare kleurcontrasten van het decoratief paneel worden beïnvloed.The substrate can be at least partially visible through the wood layer and/or the substrate can partially penetrate the wood layer and/or the binder used to apply the decorative layer to the substrate can penetrate the wood layer to such an extent that the visible color contrasts of the decorative panel are affected.

Wanneer het substraat minstens gedeeltelijk zichtbaar is doorheen de houtlaag, kan de kleur van het substraat ter hoogte van de houtlaag, invloed hebben op het uiteindelijke uitzicht van de zichtzijde van de het decoratief paneel.When the substrate is at least partially visible through the wood layer, the color of the substrate at the height of the wood layer can influence the final appearance of the visible side of the decorative panel.

20 BE2021/604320 BE2021/6043

Het paneel kan minstens een op het substraat aangebrachte tussenlaag omvatten, waarbij deze tussenlaag minstens gedeeltelijk is ingedrongen in de genoemde houtlaag. Wanneer de tussenlaag over nagenoeg de volledig dikte van de houtlaag is ingedrongen, kan deze invloed hebben op het eerste oppervlak van het decoratieve paneel. Vooral voor dunnere houtlagen, zijnde fineren, kan dit van belang zijn en dit gezien de dikte van fineren gering is, bijvoorbeeld bij fineren met een dikt van hoogstens 1 mm, bij voorkeur hoogstens 0,6 mm, nog meer bij voorkeur hoogstens 0,3 mm. Deze tussenlaag kan bijvoorbeeld een lijmlaag zijn omvattende bijvoorbeeld een koud uithardende hars, een thermohardende hars zoals melamine formaldehyde of een polyurethaanlijm. Deze tussenlaag kan een invloed hebben op de kleurcontrasten tussen de eerste type segmenten en de tweede type segmenten. Hiervoor kan de tussenlaag op het substraat zijn aangebracht op basis van de houtstructuur, bijvoorbeeld op basis van de aanwezigheid van het lentehout en/of het zomerhout. Zo kan deze tussenlaag bijvoorbeeld enkel ter hoogte van het lentehout of het zomerhout zijn aangebracht. Deze tussenlaag kan bijvoorbeeld over de volledig dikte van de hout laag indringen en zo invloed hebben op het eerste oppervlak van het decoratieve paneel.The panel may comprise at least one intermediate layer applied to the substrate, wherein this intermediate layer has at least partially penetrated into said wood layer. When the intermediate layer has penetrated almost the full thickness of the wood layer, it can affect the first surface of the decorative panel. This can be especially important for thinner layers of wood, i.e. veneers, and this given the thickness of veneers is small, for example with veneers with a thickness of at most 1 mm, preferably at most 0.6 mm, even more preferably at most 0.3 mm. This intermediate layer can, for example, be an adhesive layer comprising, for example, a cold-curing resin, a thermosetting resin such as melamine formaldehyde or a polyurethane adhesive. This intermediate layer can influence the color contrasts between the first type of segments and the second type of segments. For this purpose, the intermediate layer can be applied to the substrate on the basis of the wood structure, for instance on the basis of the presence of the spring wood and/or the summer wood. For example, this intermediate layer can only be applied at the height of the spring wood or the summer wood. This intermediate layer can, for example, penetrate the full thickness of the wood layer and thus influence the first surface of the decorative panel.

Deze uitvinding betreft ook een werkwijze voor het vervaardigen van een decoratief paneel, waarbij een natuurlijke houtlaag, met een houtstructuur omvattende lichter gekleurd lentehout en donkerder gekleurd zomerhout, wordt voorzien, waarbij deze houtlaag al dan niet behandeld wordt en zo een decoratieve laag vormt, en waarbij een transparante slijtvaste toplaag wordt aangebracht bovenop de decoratieve laag en dit ter vorming van een zichtzijde van het decoratief paneel waardoorheen een eerste oppervlak van de decoratieve laag zichtbaar is, waarbij de zichtbare kleurcontrasten ter hoogte van de zichtzijde overeenkomen met de corresponderende kleurcontrasten van de natuurlijke houtlaag. Met behulp van deze werkwijze kan men een decoratief paneel vervaardigen volgens de uitvinding zoals hierboven weergegeven. De voordelen en alle genoemde uitvoeringen, zijnde onder andere de voorkeurdragende, specifieke en bijzondere uitvoeringen zoals hierboven beschreven, zijn ook van toepassing op deze werkwijze.This invention also relates to a method for manufacturing a decorative panel, wherein a natural wood layer, with a wood structure comprising lighter colored spring wood and darker colored summer wood, is provided, this wood layer being treated or not, thus forming a decorative layer, and wherein a transparent wear-resistant top layer is applied on top of the decorative layer and this to form a visible side of the decorative panel through which a first surface of the decorative layer is visible, the visible color contrasts at the height of the visible side corresponding to the corresponding color contrasts of the natural wood layer. With the aid of this method, a decorative panel according to the invention as shown above can be manufactured. The advantages and all mentioned embodiments, including the preferred, specific and special embodiments as described above, also apply to this method.

21 BE2021/604321 BE2021/6043

Bij voorkeur omvat de toplaag één of meerdere laklagen en worden deze één of meerdere laklagen op het eerste oppervlak van de decoratieve laag aangebracht. Dit kan via een continu proces of via een discontinu proces. Bij voorkeur worden de genoemde één of meerdere laklagen, indien er twee of meerdere laklagen zijn, achtereenvolgens en bovenop elkaar aangebracht, waarbij deze laklagen voorafgaand aan het aanbrengen van de volgende laklaag minstens gedeeltelijk of volledig zijn uitgehard. Tussen het aanbrengen van bepaalde laklagen kan er ook een schuurbehandeling zijn.Preferably, the top layer comprises one or more layers of lacquer and these one or more layers of lacquer are applied to the first surface of the decorative layer. This can be done via a continuous process or via a discontinuous process. Preferably, said one or more lacquer layers, if there are two or more lacquer layers, are applied successively and on top of each other, wherein these lacquer layers are at least partially or completely cured prior to applying the next lacquer layer. There may also be a sanding treatment between the application of certain coats of paint.

Verder bij voorkeur omvat de toplaag een print, waarbij deze print wordt aangebracht op één van de genoemde één of meerdere laklagen, waarbij deze print bij voorkeur wordt aangebracht op basis van de houtstructuur, bij voorkeur op basis van de aanwezigheid van het lentehout en/of het zomerhout. Hiervoor kan er bijvoorbeeld gebruik worden gemaakt van target covering. Zo kan men gebruik maken van camerasystemen of andere detectiesystemen om te bepalen waar het lentehout en/of het zomerhout zich bevindt. Op basis van deze data kan men dan de print aanbrengen op de gewenste plaats.The top layer preferably further comprises a print, wherein this print is applied to one of the said one or more lacquer layers, wherein this print is preferably applied on the basis of the wood structure, preferably on the basis of the presence of the spring wood and/or the summer wood. For example, target covering can be used for this. For example, camera systems or other detection systems can be used to determine where the spring wood and/or summer wood is located. Based on this data, the print can then be placed at the desired location.

Bij voorkeur worden één of meerdere behandelingslagen aangebracht op de natuurlijke houtlaag ter vorming van de decoratieve laag.Preferably, one or more treatment layers are applied to the natural wood layer to form the decorative layer.

Verder bij voorkeur wordt minstens één genoemde behandelingslaag selectief aangebracht op basis van de houtstructuur, bij voorkeur op basis van de aanwezigheid van het lentehout en/of het zomerhout. Het selectief aan brengen van de behandelingslaag kan bijvoorbeeld plaatsvinden volgens één of meerdere onderstaande manieren, indien deze niet tegenstrijdige zijn: -het voorzien van een camerasysteem met één of meerdere detectiemiddelen voor het inscannen van de bovenzijde van de houtlaag en/of detecteren van het zomerhout en/of het lentehout, waarbij de behandelingslaag wordt aangebracht op de houtlaag op basis van hetgeen ingescand/gedetecteerd werd, -het borstelen of schuren van de houtlaag en dit voorafgaand aan het aanbrengen van de genoemde behandelingslaag, waarna de behandelingslaag wordt aangebracht met behulp van een harde wals. Een harde wals volgt eventuele inkepingen, holtes, enz. in het oppervlak van de houtlaag niet. Bij het borstelen worden zachtere delen, dus bijvoorbeeldFurther preferably, at least one said treatment layer is applied selectively on the basis of the wood structure, preferably on the basis of the presence of the spring wood and/or the summer wood. The selective application of the treatment layer can, for example, take place in one or more of the following ways, if they are not contradictory: - providing a camera system with one or more detection means for scanning the top of the wood layer and/or detecting the summer wood and/or the spring wood, whereby the treatment layer is applied to the wood layer on the basis of what has been scanned/detected, - brushing or sanding the wood layer prior to applying said treatment layer, after which the treatment layer is applied using a hard roller. A hard roller does not follow any notches, cavities, etc. in the surface of the wood layer. When brushing, softer parts become, so for example

22 BE2021/6043 het zachtere lentehout geborsteld uit de houtlaag en dit ter hoogte van het oppervlak. Op deze manier wordt dan enkel het zomerhout behandeld. -het aanbrengen van de genoemde behandelingslaag over het volledige oppervlak van de houtlaag, waarna de behandelde houtlaag geborsteld of geschuurd wordt, zodat bepaalde delen, zoals zachtere delen, uitgeborsteld worden en zo de behandelingslaag ter hoogte van de uitgeborstelde delen niet aanwezig is, -het aanbrengen van een lijm met behulp van target covering, bijvoorbeeld enkel op het zomerhout of enkel op het winterhout, waarna partikels, zoals pigmenten of slijtvaste partikels, gestrooid worden op de houtlaag, zodat deze partikels enkel blijven plakken in de lijm, waarna de overige partikels die niet op de lijm zijn terechtgekomen, verwijderd worden bijvoorbeeld door afzuigen of afborstelen; Zo kan men bijvoorbeeld de houtlaag beitsen om daarna de houtlaag te borstelen om zo een gedeelte van de houtlaag te verwijderen zo lokaal beitsmiddel te verwijderen.22 BE2021/6043 the softer spring wood is brushed out of the wood layer and this at the level of the surface. In this way, only the summer wood is treated. - applying the said treatment layer over the entire surface of the wood layer, after which the treated wood layer is brushed or sanded, so that certain parts, such as softer parts, are brushed out and the treatment layer is not present at the brushed-out parts, applying an adhesive using target covering, for example only on the summer wood or only on the winter wood, after which particles, such as pigments or wear-resistant particles, are sprinkled on the wood layer, so that these particles only stick in the glue, after which the other particles that have not landed on the adhesive are removed, for example by suction or brushing; For example, one can stain the wood layer and then brush the wood layer in order to remove part of the wood layer in order to remove local staining agent.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm wordt een substraat voorzien en wordt de decoratieve laag aangebracht boven op het substraat.In a preferred embodiment, a substrate is provided and the decorative layer is applied on top of the substrate.

Specifiek wordt, bij de laatstgenoemde voorkeurdragende uitvoeringsvorm en voorafgaand aan het aanbrengen van de decoratieve laag op het substraat, een tussenlaag aangebracht op het substraat, en wordt de decoratieve laag bevestigd aan het substraat ter hoogte van deze tussenlaag.Specifically, in the latter preferred embodiment and prior to applying the decorative layer to the substrate, an intermediate layer is applied to the substrate, and the decorative layer is attached to the substrate at this intermediate layer.

Volgens een alternatieve uitvoeringsvorm is het kenmerk “de kleurcontrasten tussen het eerste type segmenten en het tweede type segmenten, komen overeen met de kleurcontrasten tussen het corresponderende lentehout en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag”, optioneel bij zowel het decoratief paneel en de werkwijze om dit paneel te vormen. Zo kunnen bovengenoemde kenmerken/technieken/werkwij zen/uitvoeringsvormen/opbouw van het paneel/enz., ook aanwezig zijn bij een decoratief paneel of gebruikt worden ter vorming van een decoratief paneel, waarbij er een relatief groot contrast is tussen het eerste type segmenten en het tweede type segmenten.According to an alternative embodiment, the characteristic "the color contrasts between the first type of segments and the second type of segments correspond to the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer", is optional in both the decorative panel and the method of to form this panel. For example, the above-mentioned characteristics/techniques/methods/embodiments/construction of the panel/etc. can also be present in a decorative panel or used to form a decorative panel, whereby there is a relatively large contrast between the first type of segments and the second type of segments.

23 BE2021/604323 BE2021/6043

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: -figuur 1 een perspectiefvoorstelling is van een decoratief vloerpaneel volgens de uitvinding; -figuur 2 een bovenaanzicht is van het detail, weergegeven met F2 in figuur 1, van het decoratief paneel volgens de uitvinding, waarbij de zichtbare houtstructuur schematisch wordt weergegeven en waarbij een meetpunt ter hoogte van een eerste type segment en een meetpunt ter hoogte van een tweede type segment wordt weergegeven; -figuur 3 een bovenaanzicht is van een detail van een parket vloerpaneel die geen deel uitmaakt van de uitvinding, waarbij dit paneel een conventionele lakbehandeling heeft ondergaan, en waarbij dit paneel een natuurlijke houtlaag met een houtstructuur omvat, waarbij deze houtstructuur schematisch wordt weergegeven en deze schematische houtstructuur overeenkomt met de schematische houtstructuur weergegeven in figuur 2, en waarbij een meetpunt ter hoogte van een eerste type segment en een meetpunt ter hoogte van een tweede type segment wordt weergegeven; -figuur 4 een bovenaanzicht is van een detail van een parket vloerpaneel die geen deel uitmaakt van de uitvinding, waarbij dit paneel een conventionele oliebehandeling heeft ondergaan, en waarbij dit paneel een natuurlijke houtlaag met een houtstructuur omvat, waarbij deze houtstructuur schematisch wordt weergegeven en deze schematische houtstructuur overeenkomt met de schematische houtstructuur weergegeven in figuur 2, en waarbij een meetpunt ter hoogte van een eerste type segment en een meetpunt ter hoogte van een tweede type segment wordt weergegeven; -figuur 5 een schematische weergave is van de dwarsdoorsnede van een decoratief vloerpaneel volgens de uitvinding, waarbij de houtlaag een fineer is; -figuur 6 een schematische weergave is van de dwarsdoorsnede van een decoratief vloerpaneel volgens de uitvinding, waarbij de houtlaag dikker is dan 2,5 mm.With the aim of better demonstrating the features of the invention, some preferred embodiments are described below, by way of example without any limiting character, with reference to the appended drawings, in which: Figure 1 is a perspective representation of a decorative floor panel according to the invention. ; figure 2 is a top view of the detail, indicated by F2 in figure 1, of the decorative panel according to the invention, in which the visible wood structure is shown schematically and in which a measuring point at the height of a first type of segment and a measuring point at the height of a second segment type is displayed; figure 3 is a top view of a detail of a parquet floor panel that does not form part of the invention, wherein this panel has undergone a conventional lacquer treatment, and wherein this panel comprises a natural wood layer with a wood structure, wherein this wood structure is schematically represented and this schematic wood structure corresponds to the schematic wood structure shown in figure 2, and wherein a measurement point at the height of a first type of segment and a measurement point at the height of a second type of segment are shown; figure 4 is a top view of a detail of a parquet floor panel that does not form part of the invention, wherein this panel has undergone a conventional oil treatment, and wherein this panel comprises a natural wood layer with a wood structure, wherein this wood structure is schematically represented and this schematic wood structure corresponds to the schematic wood structure shown in figure 2, and wherein a measurement point at the height of a first type of segment and a measurement point at the height of a second type of segment are shown; figure 5 is a schematic representation of the cross-section of a decorative floor panel according to the invention, wherein the wood layer is a veneer; figure 6 is a schematic representation of the cross-section of a decorative floor panel according to the invention, wherein the wood layer is thicker than 2.5 mm.

Figuur 1 geeft een perspectiefvoorstelling weer van een decoratief vloerpaneel (1). Dit paneel (1) omvat, van boven naar onder toe: een toplaag (3), een decoratieve laag (2) en een substraat (6). De decoratieve laag (2) omvat een natuurlijke houtlaag, waarbij deze natuurlijk houtlaag al dan niet behandeld werd ter vorming van de decoratieve laag (2).Figure 1 shows a perspective representation of a decorative floor panel (1). This panel (1) comprises, from top to bottom: a top layer (3), a decorative layer (2) and a substrate (6). The decorative layer (2) comprises a natural wood layer, which natural wood layer may or may not have been treated to form the decorative layer (2).

24 BE2021/604324 BE2021/6043

Deze natuurlijke houtlaag heeft een houtstructuur omvattende lichter gekleurd lentehout en donkerder gekleurd zomerhout. Wanneer de houtlaag dikker is dan 2,5 mm is er sprake van parket, wanneer de houtlaag dunner is dan 2,5 mm is er sprake van fineerparket.This natural wood layer has a wood structure comprising lighter colored spring wood and darker colored summer wood. When the wood layer is thicker than 2.5 mm, it is called parquet, when the wood layer is thinner than 2.5 mm, it is called veneer parquet.

Figuur 5 geeft schematisch de dwarsdoorsnede weer van een vloerpaneel (1) zoals weergegeven in figuur 1 (dwarsdoorsnede VV), wanneer er sprake is van fineer. Figuur 6 geeft schematisch de dwarsdoorsnede weer van een vloerpaneel (1) zoals weergegeven in figuur 1 (dwarsdoorsnede VV), wanneer er sprake is van parket.Figure 5 schematically shows the cross-section of a floor panel (1) as shown in figure 1 (cross-section VV), when veneer is involved. Figure 6 schematically shows the cross-section of a floor panel (1) as shown in figure 1 (cross-section VV), when parquet is involved.

Deze toplaag (3) wordt hier eendelig weergegeven, maar kan bestaan uit één of meerdere lagen, die al dan niet als aparte lagen zichtbaar zijn in een dwarsdoorsnede. Zo kan deze toplaag (3) bijvoorbeeld uit 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 of meer laklagen en/of verflagen en/of vernislagen bestaan. De toplaag (3) is een slijtvaste toplaag (3) met een slijtvastheid gemeten met behulp van de Taber S33 testmethode die hoger is dan 200 rotaties en gemeten met behulp van ‘Deep Scratch’ gebruik makende van de Diamond needle DIN 68861-4:2013 testmethode, die hoger is dan 3,5N. De toplaag (3) is transparant en bedekt het eerste oppervlak van de decoratieve laag (2). Het eerste oppervlak is dus zichtbaar doorheen toplaag (3), zodat deze toplaag (3) een zichtzijde vormt van het paneel (1) omvattende een eerste type segmenten (4) corresponderend aan het genoemde lentehout en een tweede type segmenten (5) corresponderend aan het genoemde zomerhout.This top layer (3) is shown here in one piece, but can consist of one or more layers, which may or may not be visible as separate layers in a cross-section. This top layer (3) can for instance consist of 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 or more layers of lacquer and/or layers of paint and/or layers of varnish. The top layer (3) is a wear resistant top layer (3) with abrasion resistance measured by the Taber S33 test method in excess of 200 rotations and measured by 'Deep Scratch' using the Diamond needle DIN 68861-4:2013 test method, which is higher than 3.5N. The top layer (3) is transparent and covers the first surface of the decorative layer (2). The first surface is thus visible through the top layer (3), so that this top layer (3) forms a visible side of the panel (1) comprising a first type of segments (4) corresponding to said vernal wood and a second type of segments (5) corresponding to the said summer wood.

De decoratieve laag (2) kan een onbehandelde natuurlijk houtlaag zijn of een behandelde houtlaag omvattende een natuurlijke houtlaag waarop geen, één of meerdere behandelingslagen zijn aangebracht op de houtlaag en/of die één of meerder andere behandelingsstappen heeft ondergaan zoals borstelen, schuren, blootstelling aan een gas, enz.The decorative layer (2) can be an untreated natural wood layer or a treated wood layer comprising a natural wood layer on which no, one or more treatment layers have been applied to the wood layer and/or which has undergone one or more other treatment steps such as brushing, sanding, exposure to a gas, etc.

Het substraat (6) kan eendelig zijn en bijvoorbeeld omvatten een houtgebaseerde plaat zoals een MDF-plaat, een HDF-plaat of een spaanplaat. Het substraat (6) kan ook meerdere lagen omvatten en bijvoorbeeld een houtgebaseerde plaat omvatten en onderaan een fineer van mindere kwaliteit, zoals bijvoorbeeld sparfineer.The substrate (6) can be one-piece and comprise, for example, a wood-based board such as an MDF board, an HDF board or a chipboard. The substrate (6) can also comprise several layers and comprise, for example, a wood-based board and a lower quality veneer, such as spruce veneer, at the bottom.

25 BE2021/604325 BE2021/6043

Het unieke bij het paneel (1) volgens de uitvinding, 1s dat de kleurcontrasten tussen het eerste type segmenten (4) en een tweede type segmenten (5), overeenkomen met de kleurcontrasten tussen het corresponderende lentehout en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag en dit terwijl de nodige slijtvastheid aanwezig is.What is unique about the panel (1) according to the invention is that the color contrasts between the first type of segments (4) and a second type of segments (5) correspond to the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer and this while the necessary wear resistance is present.

Hieronder zijn twee mogelijke manieren beschreven waarop kan worden nagegaan of de genoemde kleurcontrasten inderdaad corresponderen.Below are described two possible ways in which it can be checked whether the stated color contrasts do indeed correspond.

Een eerste manier is te werken met referentiestalen. Aan de hand van deze referentiestalen kan men dan visueel, zijnde met het blote oog, nagaan of de kleurcontrasten corresponderen. Er wordt bij voorkeur gewerkt met 3 types van referentiestalen: -eerste type: onbehandelde houtlaag, dus een natuurlijke houtlaag (hier niet weergegeven) -tweede type: een houtlaag die een conventionele lakbehandeling heeft verkregen, zijnde een ‘gelakte houtlaag’ (zie figuur 3) -derde type: een houtlaag die een conventionele oliebehandeling heeft verkregen, zijnde een ‘geoliede houtlaag’ (zie figuur 4)A first way is to work with reference samples. On the basis of these reference samples it is then possible to check visually, ie with the naked eye, whether the color contrasts correspond. Preferably, 3 types of reference samples are used: -first type: untreated wood layer, i.e. a natural wood layer (not shown here) -second type: a wood layer that has received a conventional lacquer treatment, being a 'lacquered wood layer' (see figure 3 ) - third type: a wood layer that has received a conventional oil treatment, being an 'oiled wood layer' (see figure 4)

Het paneel (1) volgens de uitvinding wordt vergeleken met deze drie types van referentiestalen. Zoals zichtbaar in de figuren 2 en 3, wijken de kleurcontrasten van het paneel (1) volgens de uitvinding, sterk af van de kleurcontrasten van de gelakte houtlaag weergegeven in figuur 3. Deze zichtbare kleurcontrasten van de gelakte houtlaag wijken sterk af van de kleurcontrasten bij natuurlijk hout. Zoals zichtbaar in de figuren 2 en 4, lijken de kleurcontrasten van het paneel (1) volgens de uitvinding, sterk op de kleurcontrasten van de geoliede houtlaag weergegeven in figuur 4. Deze zichtbare kleurcontrasten van de geoliede houtlaag komen overeen met de kleurcontrasten bij natuurlijk hout. Om na te gaan of een vloerpaneel (1) kleurcontrasten heeft die corresponderen aan de kleurcontrasten van natuurlijk hout, kan men dit vloerpaneel (1) eenvoudig vergelijken met de drie types referentiestalen. Indien de kleurcontrasten gelijkaardig zijn met die van de referentiestalen 1 en 3, corresponderen deze inderdaadThe panel (1) according to the invention is compared with these three types of reference samples. As can be seen in figures 2 and 3, the color contrasts of the panel (1) according to the invention deviate strongly from the color contrasts of the lacquered wood layer shown in figure 3. These visible color contrasts of the lacquered wood layer deviate strongly from the color contrasts of natural wood. As can be seen in figures 2 and 4, the color contrasts of the panel (1) according to the invention are very similar to the color contrasts of the oiled wood layer shown in figure 4. These visible color contrasts of the oiled wood layer correspond to the color contrasts of natural wood . To check whether a floor panel (1) has color contrasts that correspond to the color contrasts of natural wood, one can simply compare this floor panel (1) with the three types of reference samples. If the color contrasts are similar to those of the reference samples 1 and 3, they indeed correspond

26 BE2021/6043 aan die van natuurlijk hout, indien ze eerder aanliggen bij het tweede type referentiestalen, dan komen de kleurcontrasten niet overeen met die van natuurlijk hout.26 BE2021/6043 to those of natural wood, if they are closer to the second type of reference samples, the color contrasts do not correspond to those of natural wood.

Het is zeer duidelijk zichtbaar met het blote oog of de kleurcontrasten overeenkomen met de eerste type of de derde type referentiestalen, en dus duidelijk afwijken van de tweede type referentiestalen.It is very clearly visible with the naked eye whether the color contrasts correspond to the first type or the third type of reference samples, and thus clearly deviate from the second type of reference samples.

Overeenkomende kleurcontrasten zijn ook meetbaar. Zo kan men eerst metingen uitvoeren op de natuurlijke houtlaag en dit voorafgaand aan het gebruiken van deze houtlaag ter vorming van het decoratief paneel (1). Men kan op verschillende plaatsen, zijnde een aantal plaatsen in het zomerhout en een aantal plaatsen van het lentehout, kleurmetingen uitvoeren. Nadat het decoratief paneel (1) gevormd is, kan men plaatsen die corresponderen aan de genoemde verschillende plaatsen, ook kleurmetingen gaan uitvoeren. Op basis daarvan kan men het verschil bepalen tussen een eerste waarde, zijnde het gemiddelde kleurverschil tussen het eerste type segmenten (4) en het corresponderende lentehout van de natuurlijke houtlaag, en een tweede waarde, zijnde het gemiddelde kleurverschil tussen het tweede type segmenten (5) en het corresponderende zomerhout van de natuurlijke houtlaag. Deze waarde zal lager zijn dan 4, met het kleurverschil uitgedrukt in delta E 2000, indien er sprake is van corresponderende kleurcontrasten. Er wordt hier gewerkt met een gemiddeld kleurverschil, gezien de kleur van het zomerhout niet altijd hetzelfde is op elke plaats en gezien de kleur van het lentehout niet altijd hetzelfde is op elke plaats.Matching color contrasts are also measurable. For example, measurements can first be carried out on the natural wood layer, prior to using this wood layer to form the decorative panel (1). Color measurements can be carried out at different places, being a number of places in the summer wood and a number of places in the spring wood. After the decorative panel (1) has been formed, places corresponding to the different places mentioned can also be used to carry out color measurements. On this basis, one can determine the difference between a first value, being the average color difference between the first type of segments (4) and the corresponding spring wood of the natural wood layer, and a second value, being the average color difference between the second type of segments (5 ) and the corresponding summer wood of the natural wood layer. This value will be less than 4, with the color difference expressed in delta E 2000, if there are corresponding color contrasts. Here we work with an average color difference, since the color of the summer wood is not always the same in every place and since the color of the spring wood is not always the same in every place.

Claims

27 BE2021/6043 Conclusions

1.- A decorative panel (1) comprising a decorative layer (2) based on a natural wood layer with a wood structure comprising lighter colored spring wood and darker colored summer wood, this decorative layer (2) comprising a first surface based on the said wood structure, e a transparent wear-resistant top layer (3) which mainly covers the first surface of the decorative layer (2) and through which the first surface of the decorative layer (2) is visible, so that this top layer (3) forms a visible side of the decorative panel (1) comprising a first type of segments (4) corresponding to said spring wood and a second type of segments (5) corresponding to said summer wood, characterized in that the color contrasts between the first type of segments (4) and the second type segments (5), correspond to the color contrasts between the corresponding spring wood and the corresponding summer wood of the natural wood layer.

Decorative panel (1) according to claim 1, characterized in that the difference between a first value, being the average color difference between the first type of segments (4) and the corresponding spring wood of the natural wood layer, and a second value, being the average color difference between the second type of segments (5) and the corresponding summer wood of the natural wood layer is less than 4, preferably less than 3, preferably less than 2, with the color difference expressed in delta E 2000.

Decorative panel (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the wear-resistant top layer (3) comprises one or more layers of lacquer.

Decorative panel (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the decorative layer (2) comprises one or more treatment layers applied to a surface of the natural wood layer at the height of the first surface, wherein

28 BE2021/6043 this natural wood layer and the one or more treatment layers form a treated wood layer, whereby this treated wood layer forms the first surface of the decorative layer (2).

Decorative panel (1) according to claim 4, characterized in that at least one said treatment layer is selectively present on the basis of the wood structure, preferably on the basis of the presence of the spring wood and/or the summer wood.

6. Decorative panel (1) according to claim 4 or 5, characterized in that a said treatment layer, at least at the level of the first surface, reduces the density of the summer wood of the wood layer and/or the density of the spring wood of the wood layer increases.

Decorative panel (1) according to any one of claims 4 to 6, characterized in that a said treatment layer changes the color of the summer wood and/or the spring wood at least at the level of the first surface, preferably with the changing the color of summer wood differs from changing the color of spring wood.

Decorative panel (1) according to any one of claims 4 to 7, characterized in that a said treatment layer at least partially covers at least part of the pores of the wood layer at the level of the first surface.

Decorative panel (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the top layer (3) comprises one or more layers that cover almost the entire surface of the decorative layer (2), and a print applied to one of the said one or more layers, wherein this print is preferably applied on the basis of the wood structure, preferably on the basis of the presence of the spring wood and/or the summer wood.

Decorative panel (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the wood layer has undergone a brushing treatment and/or a sanding treatment.

29 BE2021/6043

A decorative panel (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the panel (1) comprises a substrate (6), the decorative layer (2) being applied to the substrate (6).

Decorative panel (1) according to claim 11, characterized in that said substrate (6) is at least partially visible through the decorative layer (2).

13. Decorative panel (1) according to claim 11 or 12, characterized in that the panel (1) comprises at least one intermediate layer applied to the substrate (6), wherein this intermediate layer has at least partially penetrated into said wood layer.

Decorative panel (1) according to claim 13, characterized in that the intermediate layer is present on the basis of the wood structure, preferably on the basis of the presence of the spring wood and/or the summer wood.

15.- Method for manufacturing a decorative panel (1), whereby a natural wood layer, with a wood structure comprising lighter-colored spring wood and darker-colored summer wood, is provided, whereby this wood layer is treated or not, thus creating a decorative layer (2 ), and wherein a transparent wear-resistant top layer (3) is applied on top of the decorative layer (2) and this to form a visible side of the decorative panel (1) through which a first surface of the decorative layer (2) is visible, wherein the visible color contrasts at the height of the visible side correspond to the corresponding color contrasts of the natural wood layer.

Method for manufacturing a decorative panel (1) according to claim 15, wherein top layer (3) comprises one or more lacquer layers and these one or more lacquer layers are applied to the first surface of the decorative layer (2).

17. Method for manufacturing a decorative panel (1) according to claim 16, characterized in that the top layer (3) comprises a print, wherein this print is applied to a said lacquer layer, wherein this print is preferably applied on the basis of the wood structure, preferably based on the presence of spring wood and/or summer wood.

30 BE2021/6043

Method for manufacturing a decorative panel (1) according to any one of claims 15 to 17, wherein one or more treatment layers are applied to the natural wood layer to form the decorative layer (2).

Method for manufacturing a decorative panel (1) according to claim 18, wherein at least one said treatment layer is selectively applied based on the wood structure, preferably based on the presence of the spring wood and/or the summer wood.

20. Method for manufacturing a decorative panel (1) according to claim 18 or 19, wherein the wood layer is brushed and/or sanded prior to or after applying a said treatment layer.

A method of manufacturing a decorative panel (1) according to any one of claims 15 to 20, wherein a substrate (6) is provided and the decorative layer (2) is applied on top of the substrate (6).

Method according to claim 21, wherein before applying the decorative layer (2) to the substrate (6), an intermediate layer is applied to the substrate (6), and the decorative layer (2) is attached to the substrate (6) at the height of this intermediate layer, whereby the intermediate layer may or may not be applied on the basis of the wood structure, for example on the basis of the presence of spring wood and/or summer wood.