BE1030023B1 - One-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine - Google Patents

One-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine Download PDF

Info

Publication number
BE1030023B1
BE1030023B1 BE20215985A BE202105985A BE1030023B1 BE 1030023 B1 BE1030023 B1 BE 1030023B1 BE 20215985 A BE20215985 A BE 20215985A BE 202105985 A BE202105985 A BE 202105985A BE 1030023 B1 BE1030023 B1 BE 1030023B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
section
housing wall
fastening
side sections
standing
Prior art date
Application number
BE20215985A
Other languages
German (de)
Other versions
BE1030023A1 (en
Inventor
Karin Reder
Andreas Höwelhans
Original Assignee
Miele & Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele & Cie filed Critical Miele & Cie
Priority to BE20215985A priority Critical patent/BE1030023B1/en
Priority to EP22209160.5A priority patent/EP4198186A1/en
Publication of BE1030023A1 publication Critical patent/BE1030023A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1030023B1 publication Critical patent/BE1030023B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine einstückige Gehäusewand (2) eines Gehäuses einer Wäschebehandlungsmaschine zur Verbindung mit einem Rest des Gehäuses, umfassend einen Frontabschnitt (4), einen Bodenabschnitt (6), einen Deckenabschnitt (8) und zwei voneinander beabstandete Seitenabschnitte (10, 12) wobei die beiden Seitenabschnitte (10, 12) an deren freien Enden jeweils einen parallel zu dem Frontabschnitt (4) verlaufenden ersten Stehfalz (14) aufweisen und der Frontabschnitt (4) mittels der beiden Seitenabschnitte (10, 12) mit dem Bodenabschnitt (6) und/oder dem Deckenabschnitt (8) verbunden ist, und wobei die beiden Seitenabschnitte (10, 12) jeweils mindestens eine zu dem Bodenabschnitt (6) und/oder dem Deckenabschnitt (8) parallel und zu dem ersten Stehfalz (14) dieses Seitenabschnitts (10, 12) senkrecht verlaufende Befestigungslasche (16) zur Befestigung der Seitenabschnitte (10, 12) an dem Bodenabschnitt (6) und/oder dem Deckenabschnitt (8) aufweisen und in der Gehäusewand (2) im Bereich des Bodenabschnitts (6) und des Deckenabschnitts (8) jeweils mindestens zwei Befestigungsöffnungen (18, 20) zur Befestigung der Gehäusewand (2) an dem Rest des Gehäuses angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsöffnungen (18, 20) in einem an einem freien Ende der jeweiligen Befestigungslasche (16) ausgebildeten zweiten Stehfalz (22) angeordnet sind.The invention relates to a one-piece housing wall (2) of a housing of a laundry treatment machine for connection to the rest of the housing, comprising a front section (4), a bottom section (6), a top section (8) and two side sections (10, 12) spaced apart from one another the two side sections (10, 12) each have a first standing seam (14) running parallel to the front section (4) at their free ends, and the front section (4) is connected to the base section (6) and /or the top section (8), and wherein the two side sections (10, 12) each have at least one parallel to the bottom section (6) and/or the top section (8) and to the first standing seam (14) of this side section (10 , 12) have vertically running fastening tabs (16) for fastening the side sections (10, 12) to the floor section (6) and/or the cover section (8) and in the housing wall (2) in the area of the floor section (6) and the cover section (8) at least two fastening openings (18, 20) are arranged for fastening the housing wall (2) to the rest of the housing, characterized in that the fastening openings (18, 20) are located in a free end of the respective fastening lug (16) trained second standing seam (22) are arranged.

Description

BeschreibungDescription

Einstückige Gehäusewand eines Gehäuses einer WäschebehandlungsmaschineOne-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine

Die Erfindung betrifft eine einstückige Gehäusewand eines Gehäuses einerThe invention relates to a one-piece housing wall of a housing

Wäschebehandlungsmaschine zur Verbindung mit einem Rest des Gehäuses der imLaundry treatment machine for connection to a remainder of the housing of the im

Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Art.Preamble of patent claim 1 mentioned Art.

Derartige einstückige Gehäusewände von Wäschebehandlungsmaschinen sind aus demSuch one-piece housing walls of laundry treatment machines are from

Stand der Technik in einer Vielzahl von Ausführungsformen bereits vorbekannt und umfassen einen Frontabschnitt, einen senkrecht zum Frontabschnitt verlaufenden Bodenabschnitt, einen senkrecht zum Frontabschnitt und beabstandet zum Bodenabschnitt verlaufendenPrior art in a variety of embodiments already known and include a front section, a perpendicular to the front section running bottom section, a perpendicular to the front section and spaced from the bottom section running

Deckenabschnitt und zwei senkrecht zu dem Frontabschnitt und dem Bodenabschnitt verlaufende und voneinander beabstandete Seitenabschnitte, wobei die beidenTop portion and two perpendicular to the front portion and the bottom portion extending and spaced apart side portions, wherein the two

Seitenabschnitte an deren freien Enden jeweils einen parallel zu dem Frontabschnitt verlaufenden ersten Stehfalz aufweisen und der Frontabschnitt mittels der beidenSide sections at their free ends each have a first standing seam running parallel to the front section, and the front section by means of the two

Seitenabschnitte mit dem Bodenabschnitt und/oder dem Deckenabschnitt verbunden ist, und wobei die beiden Seitenabschnitte jeweils mindestens eine zu dem Bodenabschnitt und/oder dem Deckenabschnitt parallel und zu dem ersten Stehfalz dieses Seitenabschnitts senkrecht verlaufende Befestigungslasche zur Befestigung der Seitenabschnitte an demside sections is connected to the bottom section and/or the top section, and wherein the two side sections each have at least one fastening strap running parallel to the bottom section and/or the top section and perpendicular to the first standing seam of this side section for fastening the side sections to the

Bodenabschnitt und/oder dem Deckenabschnitt aufweisen und in der Gehäusewand imHave bottom portion and / or the ceiling portion and in the housing wall in

Bereich des Bodenabschnitts und des Deckenabschnitts jeweils mindestens zweiArea of the floor section and the ceiling section at least two

Befestigungsöffnungen zur Befestigung der Gehäusewand an dem Rest des Gehäuses angeordnet sind.Fastening openings are arranged for fastening the housing wall to the rest of the housing.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, eine einstückige Gehäusewand eines Gehäuses einer Wäschebehandlungsmaschine zu verbessern.The invention therefore addresses the problem of improving a one-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch eine einstückige Gehäusewand einesAccording to the invention, this problem is solved by a one-piece housing wall

Gehäuses einer Wäschebehandlungsmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Befestigungsöffnungen in einem an einem freien Ende der jeweiligen Befestigungslasche ausgebildeten zweiten Stehfalz angeordnet sind. Bei der Wäschebehandlungsmaschine kann es sich beispielsweise um eineHousing of a laundry treatment machine with the features of claim 1, characterized in that the fastening openings are arranged in a second standing seam formed at a free end of the respective fastening strap. The laundry treatment machine can be, for example, a

Waschmaschine, einen Wäschetrockner oder ein Kombinationsgerät zum Waschen und zumWashing machine, tumble dryer or combined washing and drying machine

Trocknen von Wäsche handeln. Ferner kann die Wäschebehandlungsmaschine für die private Nutzung, also als ein Haushaltsgerät, wie auch für die professionelle Verwendung, also als ein gewerbliches Gerät, ausgebildet sein. Vorteilhafte Ausgestaltungen undAct drying laundry. Furthermore, the laundry treatment machine can be designed for private use, ie as a household appliance, as well as for professional use, ie as a commercial appliance. Advantageous configurations and

Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.Further developments of the invention result from the following dependent claims.

Der mit der Erfindung erreichbare Vorteil besteht insbesondere darin, dass eine einstückigeThe advantage that can be achieved with the invention is, in particular, that a one-piece

Gehäusewand eines Gehäuses einer Wäschebehandlungsmaschine verbessert ist. Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung der einstückigen Gehäusewand ist es möglich, die einstückige Gehäusewand sehr materialsparend und damit sehr dünn auszubilden, ohne, dass dadurch die Stabilität der einstückigen Gehäusewand gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten einstückigen Gehäusewänden reduziert ist.Housing wall of a housing of a laundry treatment machine is improved. Due to the design of the one-piece housing wall according to the invention, it is possible to design the one-piece housing wall to be very material-saving and therefore very thin, without reducing the stability of the one-piece housing wall compared to the one-piece housing walls known from the prior art.

Grundsätzlich ist die erfindungsgemäße einstückige Gehäusewand nach Art, Funktionsweise,Basically, the one-piece housing wall according to the invention is different in terms of type, function,

Material und Dimensionierung in weiten geeigneten Grenzen frei wählbar.Material and dimensioning freely selectable within wide suitable limits.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen einstückigen Gehäusewand sieht vor, dass der an der Befestigungslasche ausgebildete zweite Stehfalz parallel zu demAn advantageous development of the one-piece housing wall according to the invention provides that the second standing seam formed on the fastening tab is parallel to the

Frontabschnitt verläuft. Auf diese Weise ist beispielsweise die Verbindung der erstenFront section runs. In this way, for example, the connection is the first

Stehfalze mit dem jeweils zugeordneten zweiten Stehfalz konstruktiv und fertigungstechnisch wesentlich vereinfacht.Standing seams with the associated second standing seam are significantly simplified in terms of design and production technology.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen einstückigenA particularly advantageous development of the one-piece according to the invention

Gehäusewand sieht vor, dass die parallel zu dem Frontabschnitt verlaufenden erstenHousing wall provides that the first running parallel to the front section

Stehfalze der beiden Seitenabschnitte jeweils derart in Richtung des zweiten Stehfalzes einer der Befestigungslaschen verlängert sind, dass die ersten Stehfalze der beidenStanding seams of the two side sections are each extended in the direction of the second standing seam of one of the fastening tabs that the first standing seams of the two

Seitenabschnitte jeweils den zweiten Stehfalz der jeweiligen Befestigungslasche überlappen und der jeweilige erste Stehfalz mit der diesem zugeordneten Befestigungslasche verbindbar ist, bevorzugt, dass die ersten Stehfalze die Befestigungsöffnungen nicht überlappen.Side sections each overlap the second standing seam of the respective fastening strap and the respective first standing seam can be connected to the fastening strap assigned to it, preferably that the first standing seams do not overlap the fastening openings.

Hierdurch ist beispielsweise die Verbindung der ersten Stehfalze mit dem jeweils zugeordneten zweiten Stehfalz konstruktiv und fertigungstechnisch wesentlich vereinfacht.As a result, for example, the connection of the first standing seam with the associated second standing seam is significantly simplified in terms of construction and production technology.

Darüber hinaus bietet die bevorzugte Ausführungsform dieser Weiterbildung den weiterenIn addition, the preferred embodiment of this development offers the other

Vorteil, dass die Befestigungsöffnungen zur Befestigung der erfindungsgemäßen einstückigen Gehäusewand an dem Rest des Gehäuses der Wäschebehandlungsmaschine nicht in ungewünschter Weise von der Überlappung der zweiten Stehfalze durch den jeweiligen ersten Stehfalz beeinträchtigt werden. Ferner wäre es bei der vorgenanntenAdvantage that the fastening openings for fastening the one-piece housing wall according to the invention to the rest of the housing of the laundry treatment machine are not adversely affected by the overlapping of the second standing seams by the respective first standing seam. Furthermore, it would be with the aforementioned

Überlappung erforderlich, dass in dem jeweiligen ersten Stehfalz ebenfalls eineOverlap required that in the respective first standing seam also one

Befestigungsöffnung angeordnet werden müsste, die zu der korrespondierendenMounting hole would have to be arranged to the corresponding

Befestigungsöffnung in dem zweiten Stehfalz deckungsgleich ausgebildet sein müsste.Mounting hole would have to be formed congruently in the second standing seam.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen einstückigen Gehäusewand sieht vor, dass die ersten Stehfalze der beiden Seitenabschnitte jeweils als ein durchlaufender Stehfalz ausgebildet sind. Auf diese Weise ist die Stabilität der erfindungsgemäßen einstückigen Gehäusewand weiter verbessert. Der Begriff „durchlaufend“ meint hier, dass sich der jeweilige Stehfalz im Wesentlichen von einem an einem der anderenAnother advantageous development of the one-piece housing wall according to the invention provides that the first standing seams of the two side sections are each formed as a continuous standing seam. In this way, the stability of the one-piece housing wall according to the invention is further improved. The term "continuous" means here that the respective standing seam essentially extends from one to the other

Abschnitte der einstückigen Gehäusewand angeordneten Ende des Seitenabschnitts bis zu einem diesem Ende gegenüberliegenden Ende des Seitenabschnitts, das ebenfalls an einem der anderen Abschnitte der einstückigen Gehäusewand angeordnet ist, erstreckt.Sections of the one-piece housing wall arranged end of the side section to an opposite end of this end of the side section, which is also arranged on one of the other sections of the one-piece housing wall.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen einstückigen Gehäusewand sieht vor, dass einerseits die Befestigungslaschen der beiden Seitenabschnitte mit demA further advantageous development of the one-piece housing wall according to the invention provides that on the one hand the fastening tabs of the two side sections with the

Bodenabschnitt und/oder dem Deckenabschnitt und/oder andererseits die ersten Stehfalze der beiden Seitenabschnitte mit dem zweiten Stehfalz der korrespondierendenBottom section and / or the top section and / or on the other hand, the first standing seams of the two side sections with the second standing seam of the corresponding

Befestigungslasche jeweils mittels Durchsetzfügen und/oder Schweißen verbunden sind.Fastening tab are each connected by means of clinching and / or welding.

Hierdurch ist die jeweilige Verbindung zwischen den Seitenabschnitten und demAs a result, the respective connection between the side sections and the

Bodenabschnitt und/oder dem Deckenabschnitt einerseits und/oder zwischen den erstenFloor section and / or the ceiling section on the one hand and / or between the first

Stehfalzen und den zweiten Stehfalzen der Seitenabschnitte andererseits auf robuste und zuverlässige Art realisiert.Standing seams and the second standing seams of the side sections on the other hand realized in a robust and reliable way.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen einstückigen Gehäusewand sieht vor, dass die Befestigungsöffnungen jeweils zur Schraubverbindung der Gehäusewand mit dem Rest des Gehäuses ausgebildet sind. Hierdurch ist die jeweilige Verbindung zum einen lösbar und zum anderen langlebig ausgebildet.Another advantageous development of the one-piece housing wall according to the invention provides that the fastening openings are each designed for the screw connection of the housing wall to the rest of the housing. As a result, the respective connection is designed to be detachable on the one hand and durable on the other.

Grundsätzlich kann die erfindungsgemäße einstückige Gehäusewand als jede Gehäusewand des Gehäuses der Wäschebehandlungsmaschine ausgebildet sein. Zweckmäßigerweise ist die erfindungsgemäße einstückige Gehäusewand als eine Vorderwand des Gehäuses ausgebildet.In principle, the one-piece housing wall according to the invention can be designed as any housing wall of the housing of the laundry treatment machine. The one-piece housing wall according to the invention is expediently designed as a front wall of the housing.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen einstückigen Gehäusewand sieht vor, dass die Gehäusewand als ein einstückiges Blechteil ausgebildet ist, bevorzugt, dass das Blechteil eine Materialstärke von kleiner oder gleich 0,9 mm, besonders bevorzugt, dass das Blechteil eine Materialstärke von kleiner oder gleich 0,75 mm aufweist. Auf dieseA further advantageous development of the one-piece housing wall according to the invention provides that the housing wall is designed as a one-piece sheet metal part, preferably that the sheet metal part has a material thickness of less than or equal to 0.9 mm, particularly preferably that the sheet metal part has a material thickness of less than or equal to 0 .75 mm. To this

Weise ist die einstückige Gehäusewand auf konstruktiv und fertigungstechnisch sehr einfache Art ausgebildet. Darüber hinaus bietet die bevorzugte Ausführungsform dieserThe one-piece housing wall is designed in a very simple manner in terms of design and production technology. In addition, the preferred embodiment provides this

Weiterbildung den weiteren Vorteil, dass die Materialstärke der erfindungsgemäßen einstückigen Gehäusewand sehr stark optimiert, nämlich reduziert, ist. Dies gilt insbesondere für die besonders bevorzugte Ausführungsform dieser Weiterbildung.Development has the further advantage that the material thickness of the one-piece housing wall according to the invention is greatly optimized, namely reduced. This applies in particular to the particularly preferred embodiment of this development.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and is described in more detail below. It shows

Figur 1 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen einstückigen Gehäusewand in einer Frontalansicht auf den Frontabschnitt der Gehäusewand,Figure 1 shows an embodiment of the one-piece housing wall according to the invention in a front view of the front section of the housing wall,

Figur 2 das Ausführungsbeispiel in einer ersten teilweisen, perspektivischenFigure 2 shows the embodiment in a first partial, perspective

Detailansicht in einem Kontaktbereich zwischen Bodenabschnitt und einem derDetailed view of a contact area between the bottom section and one of the

Seitenabschnitte,page sections,

Figur 3 das Ausführungsbeispiel in einer zweiten teilweisen, perspektivischenFigure 3 shows the embodiment in a second partial, perspective

Detailansicht in einem Kontaktbereich zwischen Bodenabschnitt und einem derDetailed view of a contact area between the bottom section and one of the

Seitenabschnitte undside sections and

Figur 4 das Ausführungsbeispiel in einer dritten teilweisen, perspektivischenFigure 4 shows the embodiment in a third partial, perspective

Detailansicht in einem Kontaktbereich zwischen Bodenabschnitt und einem derDetailed view of a contact area between the bottom section and one of the

Seitenabschnitte.side sections.

In den Fig. 1 bis 4 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen einstückigen1 to 4 is an embodiment of the invention one-piece

Gehäusewand eines Gehäuses einer Wäschebehandlungsmaschine rein exemplarisch dargestellt.Housing wall of a housing of a laundry treatment machine shown purely as an example.

Die Wäschebehandlungsmaschine ist hier als eine Waschmaschine für den Haushalt ausgebildet und, bis auf die einstückige Gehäusewand 2, nicht näher dargestellt.The laundry treatment machine is designed here as a washing machine for the household and, apart from the one-piece housing wall 2, not shown in detail.

Entsprechend ist ein Rest des Gehäuses der Wäschebehandlungsmaschine, an dem die einstückige Gehäusewand 2 befestigt ist, in den Fig. 1 bis 4 nicht dargestellt.Correspondingly, a remainder of the housing of the laundry treatment machine, to which the one-piece housing wall 2 is attached, is not shown in FIGS.

Die einstückige Gehäusewand 2 ist bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel als eineThe one-piece housing wall 2 is in the present embodiment as a

Vorderwand des Gehäuses der Wäschebehandlungsmaschine ausgebildet und umfasst einen Frontabschnitt 4, einen senkrecht zum Frontabschnitt 4 verlaufenden Bodenabschnitt 6, einen senkrecht zum Frontabschnitt 4 und beabstandet zum Bodenabschnitt 6 verlaufendenFormed front wall of the housing of the laundry treatment machine and comprises a front section 4, a perpendicular to the front section 4 running bottom section 6, a perpendicular to the front section 4 and spaced from the bottom section 6 running

Deckenabschnitt 8 und zwei senkrecht zu dem Frontabschnitt 4 und dem Bodenabschnitt 6 verlaufende voneinander beabstandete Seitenabschnitte 10, 12, wobei die beidenTop section 8 and two perpendicular to the front section 4 and the bottom section 6 extending spaced side sections 10, 12, wherein the two

Seitenabschnitte 10, 12 an deren freien Enden jeweils einen parallel zu dem Frontabschnitt 4 verlaufenden ersten Stehfalz 14 aufweisen und der Frontabschnitt 4 mittels der beidenSide sections 10, 12 each have at their free ends a first standing seam 14 running parallel to the front section 4, and the front section 4 by means of the two

Seitenabschnitte 10, 12 mit dem Bodenabschnitt 6 und dem Deckenabschnitt 8 verbunden ist, und wobei die beiden Seitenabschnitte 10, 12 jeweils mindestens eine zu demSide sections 10, 12 is connected to the bottom section 6 and the top section 8, and wherein the two side sections 10, 12 each at least one to the

Bodenabschnitt 6 und dem Deckenabschnitt 8 parallel und zu dem ersten Stehfalz 14 diesesBottom section 6 and the top section 8 parallel and to the first standing seam 14 of this

Seitenabschnitts 10, 12 senkrecht verlaufende Befestigungslasche 16 zur Befestigung derSide section 10, 12 perpendicular fastening strap 16 for fastening the

Seitenabschnitte 10, 12 an dem Bodenabschnitt 6 und dem Deckenabschnitt 8 aufweisen und in der Gehäusewand 2 im Bereich des Bodenabschnitts 6 und des Deckenabschnitts 8 jeweils mindestens zwei Befestigungsöffnungen 18, 20 zur Befestigung der Gehäusewand 2 an dem Rest des Gehäuses angeordnet sind.have side sections 10, 12 on the bottom section 6 and the top section 8 and in the housing wall 2 in the area of the bottom section 6 and the top section 8 there are at least two fastening openings 18, 20 for fastening the housing wall 2 to the rest of the housing.

Die Gehäusewand 2 ist hier als ein einstückiges Blechteil ausgebildet, wobei das Blechteil eine Materialstärke von kleiner 0,9 mm, nämlich etwa 0,75 mm, aufweist.The housing wall 2 is designed here as a one-piece sheet metal part, the sheet metal part having a material thickness of less than 0.9 mm, namely about 0.75 mm.

Erfindungsgemäß sind die Befestigungsöffnungen 18, 20 in einem an einem freien Ende der jeweiligen Befestigungslasche 16 ausgebildeten zweiten Stehfalz 22 angeordnet.According to the invention, the fastening openings 18, 20 are arranged in a second standing seam 22 formed on a free end of the respective fastening strap 16.

Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die parallel zu dem Frontabschnitt 4 verlaufenden ersten Stehfalze 14 der beiden Seitenabschnitte 10, 12 jeweils derart in 5 Richtung des zweiten Stehfalzes 22 einer der Befestigungslaschen 16 verlängert, dass die ersten Stehfalze 14 der beiden Seitenabschnitte 10, 12 jeweils den zweiten Stehfalz 22 der jeweiligen Befestigungslasche 16 überlappen und der jeweilige erste Stehfalz 14 mit der diesem zugeordneten Befestigungslasche 16 verbindbar ist, wobei die ersten Stehfalze 14 die Befestigungsöffnungen 18 nicht überlappen.In the present exemplary embodiment, the first standing seams 14 of the two side sections 10, 12 running parallel to the front section 4 are each extended in the direction of the second standing seam 22 of one of the fastening straps 16 in such a way that the first standing seams 14 of the two side sections 10, 12 each extend over the second Overlapping the standing seam 22 of the respective fastening strap 16 and the respective first standing seam 14 can be connected to the fastening strap 16 associated therewith, the first standing seams 14 not overlapping the fastening openings 18 .

Ferner sind die ersten Stehfalze 14 der beiden Seitenabschnitte 10, 12 jeweils als ein durchlaufender Stehfalz ausgebildet.Furthermore, the first standing seams 14 of the two side sections 10, 12 are each formed as a continuous standing seam.

Darüber hinaus sind einerseits die Befestigungslaschen 16 der beiden Seitenabschnitte 10, 12 mit dem Bodenabschnitt 6 und dem Deckenabschnitt 8, und andererseits die erstenIn addition, on the one hand the fastening tabs 16 of the two side sections 10, 12 with the bottom section 6 and the top section 8, and on the other hand the first

Stehfalze 14 der beiden Seitenabschnitte 10, 12 mit dem zweiten Stehfalz 22 der korrespondierenden Befestigungslasche 16 jeweils mittels Durchsetzfügen verbunden. In denStanding seams 14 of the two side sections 10, 12 are connected to the second standing seam 22 of the corresponding fastening strap 16 by means of clinching. In the

Fig. 2 bis 4 ist lediglich eine der Befestigungslaschen 16 zur Befestigung desFig. 2 to 4 is only one of the fastening tabs 16 for fastening the

Seitenabschnitts 10 an dem Bodenabschnitt 6 und zur Verbindung des ersten Stehfalzes 14 und des zweiten Stehfalzes 22 des Seitenabschnitts 10 gezeigt. Die anderen dreiSide section 10 to the bottom section 6 and for connecting the first standing seam 14 and the second standing seam 22 of the side section 10 is shown. The other three

Befestigungslaschen 16 sind hierzu analog ausgebildet und mit dem Bodenabschnitt 6 oder dem Deckenabschnitt 8 verbunden. Denkbar ist aber auch, dass die Befestigungslaschen jeweils mittels Schweißen oder einer anderen Verbindungstechnik mit dem Bodenabschnitt und dem Deckenabschnitt verbunden sind. Gleiches gilt für die Verbindung der erstenFastening tabs 16 are designed analogously to this and are connected to the bottom section 6 or the top section 8 . It is also conceivable, however, for the fastening tabs to be connected to the bottom section and the top section in each case by means of welding or another connection technique. The same applies to the connection of the first

Stehfalze mit den zweiten Stehfalzen.Standing seams with the second standing seams.

Die Befestigungsöffnungen 18, 20 sind bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel jeweils zurThe mounting holes 18, 20 are in the present embodiment to each

Schraubverbindung der Gehäusewand 2 mit dem Rest des Gehäuses geeignet ausgebildet.Screw connection of the housing wall 2 suitably designed with the rest of the housing.

Nachfolgend wird die Funktionsweise der erfindungsgemäß en einstückigen Gehäusewand gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel anhand der Fig. 1 bis 4 näher erläutert.The functioning of the one-piece housing wall according to the present embodiment according to the invention is explained in more detail below with reference to FIGS.

Zunächst befindet sich die als Blechteil ausgebildete einstückige Gehäusewand 2 in einemFirst of all, the one-piece housing wall 2 designed as a sheet metal part is in one

Anlieferungszustand eines Blechherstellers, also auf einem sogenannten Coil. Die einstückige Gehäusewand 2 wird auf dem Fachmann an sich bekannte Art und Weise aus diesem Coil gefertigt, in dem das auf dem Coil aufgewickelte Blech entsprechend konfektioniert wird. Hierbei wird das Blech zugeschnitten, gestanzt, geprägt, gebohrt und mehrfach umgekantet, bis die einstückige Gehäusewand 2 gemäß der Fig. 1 ausgebildet ist.Delivery condition of a sheet metal manufacturer, i.e. on a so-called coil. The one-piece housing wall 2 is manufactured from this coil in a manner known per se to a person skilled in the art, in that the sheet metal wound on the coil is appropriately finished. Here, the sheet metal is cut, punched, embossed, drilled and bent over several times until the one-piece housing wall 2 according to FIG. 1 is formed.

Wie aus einer Zusammenschau der Fig. 1 bis 4 ersichtlich ist, ergeben sich auf diese Weise die vorgenannten Abschnitte der einstückigen Gehäusewand 2, nämlich der Frontabschnitt 4, der Bodenabschnitt 6, der Deckenabschnitt 8 und die beiden Seitenabschnitte 10, 12 mit deren Stehfalzen 14, 22. Die an den beiden Seitenabschnitten 10, 12 ausgebildetenAs can be seen from a synopsis of FIGS. 1 to 4, this results in the aforementioned sections of the one-piece housing wall 2, namely the front section 4, the bottom section 6, the top section 8 and the two side sections 10, 12 with their standing seams 14, 22. The formed on the two side sections 10,12

Befestigungslaschen 16 werden auf dem Fachmann an sich bekannte Art und Weise mittelsFastening tabs 16 are known per se to those skilled in the art by means

Durchsetzfügen zum einen mit dem Bodenabschnitt 6 und zum anderen mit demClinching on the one hand with the bottom section 6 and on the other with the

Deckenabschnitt 8 verbunden. Gleiches gilt für die Verbindung der ersten Stehfalze 14 mit den zweiten Stehfalzen 22 des jeweiligen Seitenabschnitts 10, 12. In dem in den Fig. 1 bis 4 gezeigten Zustand der einstückigen Gehäusewand 2 kann diese mittels derCeiling section 8 connected. The same applies to the connection of the first standing seams 14 to the second standing seams 22 of the respective side section 10, 12. In the state of the one-piece housing wall 2 shown in FIGS

Befestigungsöffnungen 18, 20 sowie mittels nicht dargestellter Schrauben mit dem Rest desFastening openings 18, 20 and by means of screws, not shown, to the rest of the

Gehäuses der Wäschebehandlungsmaschine verbunden werden.Housing of the laundry treatment machine are connected.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung der einstückigen Gehäusewand 2 ist es somit möglich, die einstückige Gehäusewand 2 sehr materialsparend und damit sehr dünn auszubilden, ohne, dass dadurch die Stabilität der einstückigen Gehäusewand 2 gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten einstückigen Gehäusewänden reduziert ist.Due to the design of the one-piece housing wall 2 according to the invention, it is therefore possible to design the one-piece housing wall 2 to be very material-saving and therefore very thin, without reducing the stability of the one-piece housing wall 2 compared to the one-piece housing walls known from the prior art.

Entsprechend ist das Gehäuse der Wäschebehandlungsmaschine, trotz einer in derenAccording to the housing of the laundry treatment machine, despite one in which

Materialstärke gegenüber dem Stand der Technik reduzierten Vorderwand, für eine ordnungsgemäße Funktion der Wäschebehandlungsmaschine ausreichend stabil ausgebildet, ohne, dass hierfür zusätzliche Verstärkungs- und Versteifungsmaßnahmen erforderlich wären.Material thickness compared to the prior art reduced front wall, designed to be sufficiently stable for proper functioning of the laundry treatment machine, without additional reinforcement and stiffening measures being required for this purpose.

Die Erfindung ist nicht auf das vorliegende Ausführungsbeispiel beschränkt. Siehe hierzu beispielsweise die diesbezüglichen Ausführungen in der Beschreibungseinleitung.The invention is not limited to the present embodiment. See, for example, the relevant statements in the introduction to the description.

Insbesondere ist die Erfindung nicht auf die konstruktiven und fertigungstechnischen Details des vorliegenden Ausführungsbeispiels begrenzt.In particular, the invention is not limited to the design and manufacturing details of the present embodiment.

Claims (8)

Patentansprüchepatent claims 1. Einstückige Gehäusewand (2) eines Gehäuses einer Wäschebehandlungsmaschine zur Verbindung mit einem Rest des Gehäuses, umfassend einen Frontabschnitt (4), einen senkrecht zum Frontabschnitt (4) verlaufenden Bodenabschnitt (6), einen senkrecht zum Frontabschnitt (4) und beabstandet zum Bodenabschnitt (6) verlaufenden Deckenabschnitt (8) und zwei senkrecht zu dem Frontabschnitt (4) und dem Bodenabschnitt (6) verlaufende und voneinander beabstandete Seitenabschnitte (10, 12) wobei die beiden Seitenabschnitte (10, 12) an deren freien Enden jeweils einen parallel zu dem Frontabschnitt (4) verlaufenden ersten Stehfalz (14) aufweisen und der Frontabschnitt (4) mittels der beiden Seitenabschnitte (10, 12) mit dem Bodenabschnitt (6) und/oder dem Deckenabschnitt (8) verbunden ist, und wobei die beiden Seitenabschnitte (10, 12) jeweils mindestens eine zu dem Bodenabschnitt (6) und/oder dem Deckenabschnitt (8) parallel und zu dem ersten Stehfalz (14) dieses Seitenabschnitts (10, 12) senkrecht verlaufende Befestigungslasche (16) zur Befestigung der Seitenabschnitte (10, 12) an dem Bodenabschnitt (6) und/oder dem Deckenabschnitt (8) aufweisen und in der Gehäusewand (2) im Bereich des Bodenabschnitts (6) und des Deckenabschnitts (8) jeweils mindestens zwei Befestigungsöffnungen (18, 20) zur Befestigung der Gehäusewand (2) an dem Rest des Gehäuses angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsöffnungen (18, 20) in einem an einem freien Ende der jeweiligen Befestigungslasche (16) ausgebildeten zweiten Stehfalz (22) angeordnet sind.One-piece housing wall (2) of a housing of a laundry treatment machine for connection to the rest of the housing, comprising a front section (4), a bottom section (6) running perpendicularly to the front section (4), a bottom section (6) perpendicular to the front section (4) and spaced apart from the bottom section (6) running top section (8) and two spaced-apart side sections (10, 12) running perpendicular to the front section (4) and the bottom section (6), the two side sections (10, 12) at their free ends each having a parallel to first standing seam (14) running along the front section (4) and the front section (4) is connected to the base section (6) and/or the top section (8) by means of the two side sections (10, 12), and wherein the two side sections ( 10, 12) in each case at least one fastening strap (16) running parallel to the bottom section (6) and/or the top section (8) and perpendicular to the first standing seam (14) of this side section (10, 12) for fastening the side sections (10, 12) on the bottom section (6) and/or the top section (8) and in the housing wall (2) in the area of the bottom section (6) and the top section (8) each have at least two fastening openings (18, 20) for fastening the housing wall (2) are arranged on the remainder of the housing, characterized in that the fastening openings (18, 20) are arranged in a second standing seam (22) formed at a free end of the respective fastening tab (16). 2. Einstückige Gehäusewand (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der an der Befestigungslasche (16) ausgebildete zweite Stehfalz (22) parallel zu dem Frontabschnitt (4) verläuft.2. One-piece housing wall (2) according to Claim 1, characterized in that the second standing seam (22) formed on the fastening tab (16) runs parallel to the front section (4). 3. Einstückige Gehäusewand (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die parallel zu dem Frontabschnitt (4) verlaufenden ersten Stehfalze (14) der beiden Seitenabschnitte (10, 12) jeweils derart in Richtung des zweiten Stehfalzes (22) einer der Befestigungslaschen (16) verlängert sind, dass die ersten Stehfalze (14) der beiden Seitenabschnitte (10, 12) jeweils den zweiten Stehfalz (22) der jeweiligen Befestigungslasche (16) überlappen und der jeweilige erste Stehfalz (14) mit der diesem zugeordneten Befestigungslasche (16) verbindbar ist, bevorzugt, dass die ersten Stehfalze (14) die Befestigungsöffnungen (18, 20) nicht überlappen.3. One-piece housing wall (2) according to claim 1 or 2, characterized in that the first standing seams (14) of the two side sections (10, 12) running parallel to the front section (4) each have such a direction of the second standing seam (22). of the fastening straps (16) are extended such that the first standing seams (14) of the two side sections (10, 12) each overlap the second standing seam (22) of the respective fastening strap (16) and the respective first standing seam (14) with the fastening strap assigned to it (16) can be connected, preferably that the first standing seams (14) do not overlap the fastening openings (18, 20). 4. Einstückige Gehäusewand (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Stehfalze (14) der beiden Seitenabschnitte (10, 12) jeweils als ein durchlaufender Stehfalz ausgebildet sind.4. One-piece housing wall (2) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first standing seams (14) of the two side sections (10, 12) are each formed as a continuous standing seam. 5. Einstückige Gehäusewand (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass einerseits die Befestigungslaschen (16) der beiden Seitenabschnitte (10, 12) mit dem Bodenabschnitt (6) und/oder dem Deckenabschnitt (8) und/oder andererseits die ersten Stehfalze (14) der beiden Seitenabschnitte (10, 12) mit dem zweiten Stehfalz (22) der korrespondierenden Befestigungslasche (16) jeweils mittels Durchsetzfügen und/oder Schweißen verbunden sind.5. One-piece housing wall (2) according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the one hand the fastening tabs (16) of the two side sections (10, 12) are connected to the bottom section (6) and/or the top section (8) and/or on the other hand, the first standing seams (14) of the two side sections (10, 12) are connected to the second standing seam (22) of the corresponding fastening strap (16) by means of clinching and/or welding. 6. Einstückige Gehäusewand (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsöffnungen (18, 20) jeweils zur Schraubverbindung der Gehäusewand (2) mit dem Rest des Gehäuses ausgebildet sind.6. One-piece housing wall (2) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fastening openings (18, 20) are each designed for screwing the housing wall (2) to the rest of the housing. 7. Einstückige Gehäusewand (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusewand (2) als eine Vorderwand des Gehäuses ausgebildet ist.7. One-piece housing wall (2) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the housing wall (2) is designed as a front wall of the housing. 8. Einstückige Gehäusewand (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusewand (2) als ein einstückiges Blechteil ausgebildet ist, bevorzugt, dass das Blechteil eine Materialstärke von kleiner oder gleich 0,9 mm, besonders bevorzugt, dass das Blechteil eine Materialstärke von kleiner oder gleich 0,75 mm aufweist.8. One-piece housing wall (2) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the housing wall (2) is designed as a one-piece sheet metal part, preferably that the sheet metal part has a material thickness of less than or equal to 0.9 mm, particularly preferably that the sheet metal part has a material thickness of less than or equal to 0.75 mm.
BE20215985A 2021-12-14 2021-12-14 One-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine BE1030023B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215985A BE1030023B1 (en) 2021-12-14 2021-12-14 One-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine
EP22209160.5A EP4198186A1 (en) 2021-12-14 2022-11-23 One-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215985A BE1030023B1 (en) 2021-12-14 2021-12-14 One-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1030023A1 BE1030023A1 (en) 2023-07-06
BE1030023B1 true BE1030023B1 (en) 2023-07-10

Family

ID=81307007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20215985A BE1030023B1 (en) 2021-12-14 2021-12-14 One-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4198186A1 (en)
BE (1) BE1030023B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0682207A2 (en) * 1994-04-12 1995-11-15 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Rounded corner of a sheet metal casing for a household apparatus
DE3813462C2 (en) * 1987-04-21 2000-03-09 Candy Ind Spa Washing machine housing
EP1593769A1 (en) * 2004-05-03 2005-11-09 Miele & Cie. KG System and process of manufacturing a system consisting of a laundry treatment machine and a pedestal
EP1806447A2 (en) * 2006-01-10 2007-07-11 MIELE & CIE. KG Casing for a front-loading clothes washing machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3813462C2 (en) * 1987-04-21 2000-03-09 Candy Ind Spa Washing machine housing
EP0682207A2 (en) * 1994-04-12 1995-11-15 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Rounded corner of a sheet metal casing for a household apparatus
EP1593769A1 (en) * 2004-05-03 2005-11-09 Miele & Cie. KG System and process of manufacturing a system consisting of a laundry treatment machine and a pedestal
EP1806447A2 (en) * 2006-01-10 2007-07-11 MIELE & CIE. KG Casing for a front-loading clothes washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP4198186A1 (en) 2023-06-21
BE1030023A1 (en) 2023-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1806447B1 (en) Casing for a front-loading clothes washing machine
DE60122395T2 (en) grommet
EP2376700B1 (en) Household appliance having an embossed wall
DE102009021327B4 (en) Laundry device
DE10325928B4 (en) Hollow sill carrier assembly
DE102005027469A1 (en) connection port
EP1103088A1 (en) Bushing contact
DE60032028T2 (en) Connection structure of a channel
DE202013011426U1 (en) Schubladenwandeelement
DE102006039284A1 (en) Washing machine, especially of front loading horizontal axis type, comprises connecting tabs on a front panel and/or decorative panel that slide or hook into slots in the front panel and/or decorative panel
BE1030023B1 (en) One-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine
DE10042087A1 (en) Bracket for mounting car wing is L-shaped, one arm being attached to wing and other being snap-fitted on to upright, latches on either side of arm containing spring components which lock them into slots on upright
BE1030021B1 (en) One-piece housing wall of a housing of a laundry treatment machine
EP1956133B1 (en) Household device, in particular a washing machine, drier or washer-drier, with a screen section
DE102009027614A1 (en) Household appliance e.g. washing machine, has cabinet-shaped housing comprising walls with embossings, where one of embossings is strip-shaped and arranged outside another embossing
DE102020107730A1 (en) Cabel Canal
DE10014603A1 (en) Stabilising strut, especially Watt strut, for vehicle chassis; has long strut body constructed as profile, which is open on one side and is made of two parts joined together longitudinally
DE102021104783B3 (en) heat pump
DE3612683C1 (en) Door for a front-loading dishwasher
DE3335798C1 (en) Lagging mat for mine supports
EP2132391A1 (en) Drive rod arrangement comprising at least one drive rod and at least one drive rod guiding element
DE102016112301A1 (en) Belt as endless traction means for conveyor belts of agricultural machines, in particular balers
DE102005061945B4 (en) Housing for automatic washing and / or drying machine and automatic washing and / or drying machine with the same
DE102021213164A1 (en) REINFORCED COMPONENT FOR A HOUSEHOLD APPLIANCE
EP3834698A1 (en) Housing for a washing machine or dishwasher

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20230710