BE1029582A1 - High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance - Google Patents

High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance Download PDF

Info

Publication number
BE1029582A1
BE1029582A1 BE20215541A BE202105541A BE1029582A1 BE 1029582 A1 BE1029582 A1 BE 1029582A1 BE 20215541 A BE20215541 A BE 20215541A BE 202105541 A BE202105541 A BE 202105541A BE 1029582 A1 BE1029582 A1 BE 1029582A1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
frequency
designed
paths
energy
household appliance
Prior art date
Application number
BE20215541A
Other languages
German (de)
Other versions
BE1029582B1 (en
Inventor
Jan Schmull
André Kersting
Thomas Wixforth
Original Assignee
Miele & Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele & Cie filed Critical Miele & Cie
Priority to BE20215541A priority Critical patent/BE1029582B1/en
Priority to EP22177707.1A priority patent/EP4120799A1/en
Publication of BE1029582A1 publication Critical patent/BE1029582A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1029582B1 publication Critical patent/BE1029582B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/70Feed lines
    • H05B6/705Feed lines using microwave tuning
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/76Prevention of microwave leakage, e.g. door sealings

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Control Of High-Frequency Heating Circuits (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1), vorzugsweise ein Hochfrequenz-Küchengerät (1), mit wenigstens einem Behandlungsraum (11), welcher ausgebildet ist, ein mit hochfrequenter Energie zu behandelndes Gut aufzunehmen, und mit wenigstens einem Hochfrequenz-Heizmodul (2), welches ausgebildet ist, die hochfrequente Energie zu erzeugen und in den Behandlungsraum (11) abzugeben, wobei das Hochfrequenz-Heizmodul (2) wenigstens aufweist: • wenigstens einen Hochfrequenz-Signalgenerator (21), welcher ausgebildet ist, die hochfrequente Energie zu erzeugen, und • wenigstens einen Übergang (ANT) zum Behandlungsraum (11) eines ersten Hochfrequenz-Pfades (23a-23d), vorzugsweise jeweils einen Übergang (ANT) zum Behandlungsraum (11) mehrerer Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), welcher ausgebildet ist, hochfrequente Energie in den Behandlungsraum (11) abzugeben. Das Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass das Hochfrequenz-Heizmodul (2), vorzugsweise wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), besonders vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), ganz besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), des Hochfrequenz-Heizmoduls (2), ferner wenigstens aufweist: • wenigstens eine Messschaltung (UIM, FDIV, ADC), welche ausgebildet ist, wenigstens einen Parameter der hochfrequenten Energie zu erfassen, und • wenigstens eine Sicherheitseinheit (22), welche ausgebildet ist, den wenigstens einen erfassten Parameter von der Messschaltung (UIM, FDIV, ADC) zu erhalten und hinsichtlich der Einhaltung wenigstens eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei das Hochfrequenz-Heizmodul (2), vorzugweise die Sicherheitseinheit (22), ausgebildet ist, den Hochfrequenz-Signalgenerator (21) in Abhängigkeit der Auswertung des Parameters zu betreiben, vorzugsweise den Hochfrequenz-Signalgenerator (21) bei Überschreiten eines vorbestimmten Grenzwertes des Parameters abzuschalten.The invention relates to a high-frequency household appliance (1), preferably a high-frequency kitchen appliance (1), with at least one treatment chamber (11) which is designed to accommodate items to be treated with high-frequency energy, and with at least one high-frequency heating module (2nd ) which is designed to generate the high-frequency energy and to deliver it into the treatment room (11), the high-frequency heating module (2) having at least: • at least one high-frequency signal generator (21) which is designed to generate the high-frequency energy , and • at least one transition (ANT) to the treatment space (11) of a first high-frequency path (23a-23d), preferably one transition (ANT) each to the treatment space (11) of a plurality of high-frequency paths (23a-23d), which is formed To deliver high-frequency energy into the treatment room (11). The high-frequency household appliance (1) is characterized in that the high-frequency heating module (2), preferably at least the first high-frequency path (23a-23d), particularly preferably several high-frequency paths (23a-23d), very particularly preferably all high-frequency - paths (23a-23d) of the high-frequency heating module (2), further comprising at least: • at least one measuring circuit (UIM, FDIV, ADC) which is designed to detect at least one parameter of the high-frequency energy, and • at least one safety unit (22), which is designed to receive the at least one recorded parameter from the measuring circuit (UIM, FDIV, ADC) and to evaluate it with regard to compliance with at least one predetermined limit value, the high-frequency heating module (2), preferably the safety unit (22) , is designed to operate the high-frequency signal generator (21) depending on the evaluation of the parameter, preferably the high-frequency signal generator (21) in the event of an overshoot th of a predetermined limit value of the parameter off.

Description

BeschreibungDescription

Hochfrequenz-Haushaltsgerät, vorzugsweise Hochfrequenz-KüchengerätHigh-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance

Die Erfindung betrifft ein Hochfrequenz-Haushaltsgerät gemäß dem Oberbegriff des s Patentanspruchs 1 sowie ein Hochfrequenz-Heizmodul zur Verwendung in einem derartigenThe invention relates to a high-frequency household appliance according to the preamble of patent claim 1 and a high-frequency heating module for use in such a device

Hochfrequenz-Haushaltsgerät gemäß dem Patentanspruch 17.High-frequency household appliance according to claim 17.

Es ist bekannt, Materialien mittels Mikrowellen zu erwärmen. Unter Mikrowellen werden dabei elektromagnetische Wellen mit einer Frequenz von ca. 1 bis ca. 300 GHz, d.h. mitIt is known to heat materials using microwaves. Microwaves are electromagnetic waves with a frequency of about 1 to about 300 GHz, i.e. with

Wellenlängen von ca. 30 cm bis ca. 1 mm verstanden. Mikrowellen können Moleküle zuWavelengths of about 30 cm to about 1 mm understood. Microwaves can damage molecules

Schwingungen anregen und hierdurch die Temperatur der Moleküle erhöhen. Dies wird beispielsweise bei Mikrowellenherden angewendet, um Speisen innerhalb des Garraums zu erwärmen oder zu garen.Excite vibrations and thereby increase the temperature of the molecules. This is used, for example, in microwave ovens to heat or cook food within the cooking chamber.

Ein Mikrowellenherd, auch Mikrowellenofen genannt, weist üblicherweise ein AuBengehäuse auf, in dessen Inneren ein Garraum vorgesehen ist. Der Garraum ist von außen durch eineA microwave oven, also known as a microwave oven, usually has an outer housing, inside which a cooking space is provided. The cooking chamber is accessible from the outside by a

Zugangsöffnung zugänglich, welche beispielsweise mittels einer Tür oder einer Klappe schwenkbar verschlossen und geöffnet werden kann. Außen sind üblicherweise fernerAccess opening accessible, which can be pivotally closed and opened, for example, by means of a door or a flap. Outside are usually further

Anzeige- und Bedienelemente vorgesehen, um z.B. die Leistung und die Zeitdauer desDisplay and control elements are provided, e.g. to check the power and the duration of the

Prozesses durch einen Benutzer einstellen zu können. Zwischen Außengehäuse undTo be able to set the process by a user. Between the outer casing and

Garraum wird ein Zwischenraum gebildet, in welchem üblicherweise wenigstens einCooking space is formed in which usually at least one

Mikrowellengenerator angeordnet ist, welcher die Mikrowellen erzeugen und durch wenigstens einen entsprechenden Hochfrequenz-Hohlleiter in den Garraum als Kavität leiten kann. Wurden ursprünglich sog. Magnetrone zur Erzeugung der Mikrowellenstrahlung verwendet, so sind heutzutage elektronische Schaltungen wie z.B. Transistoren hierfür üblich,Microwave generator is arranged, which can generate the microwaves and guide them through at least one corresponding high-frequency waveguide into the cooking chamber as a cavity. Originally, so-called magnetrons were used to generate the microwave radiation, today electronic circuits such as transistors are common for this purpose,

Allgemein ist es bekannt, zwischen dem HF-Modul (Hochfrequenz-Modul) alsGenerally it is known between the HF module (high frequency module) as

Mikrowellengenerator und dem Behandlungsraum des Mikrowellenherds eine Koaxial-Leitung mit entsprechenden Koaxial-Steckverbindern einzusetzen, um die HF-Energie (Hochfrequenz-Energie) zum Innenraum zu führen. Die Koaxialleitung kann zusammen mit einer Antenne, d.h. ohne weitere Steckverbindung, ausgebildet und an der Wand desMicrowave generator and the treatment room of the microwave oven to use a coaxial line with appropriate coaxial connectors to lead the HF energy (high frequency energy) to the interior. The coaxial line can be formed together with an antenna, i.e. without any additional plug connection, and attached to the wall of the

Innenraums angebracht sein. Die Antenne kann z.B. eine monopol-artige oder eine inverted-be attached to the interior. The antenna can be e.g. a monopole-type or an inverted-

F-shaped-Antenne sein.F-shaped antenna.

Die HF-Energie kann zusätzlich auch über eine HF-Hohlleitung (Hochfrequenz-Hohlleitung) in den Innenraum geführt werden. Übliche Querschnitte von Hohlleitern können z.B. rechteckig oder oval sein. Bei der Wand des Innenraums können die HF-Wellen (Hochfrequenz-Wellen) über derartige Hohlleiter senkrecht laufen und durch ein z.B. rechteckiges bzw. ovalesThe HF energy can also be fed into the interior via a HF hollow line (high-frequency hollow line). Typical cross-sections of waveguides can be rectangular or oval, for example. At the wall of the interior, the HF waves (high-frequency waves) can run vertically via such waveguides and through a rectangular or oval, for example

Fenster der Wand des Innenraums durchtreten und in den Innenraum gelangen.Pass through the window of the interior wall and get into the interior.

Seitens der Anmelderin ist ferner eine Küchengeräteart bekannt, welche als „Dialoggarer“ s bezeichnet wird. Ein Dialoggarer basiert auf bekannten bzw. konventionellen Backöfen, welche mit einer Energiezufuhr wie beispielsweise Ober- und Unterhitze oder Umluft arbeiten, sodass eine gradgenau eingestellte Wärme von außen an das Lebensmittel als Gargut herandringt und sich langsam ins Innere des Lebensmittels vorarbeitet. Diese Art des Garens wie beispielsweise des Backens wirkt somit derart auf das Lebensmittel als Gargut, dass die äußeren Schichten des Lebensmittels vergleichsweise lang bzw. stark erwärmt werden, derThe applicant is also aware of a type of kitchen appliance which is referred to as a “Dialog cooker”. A Dialog cooker is based on well-known or conventional ovens, which work with an energy supply such as top and bottom heat or circulating air, so that heat, precisely adjusted to the degree, penetrates the food from the outside and slowly works its way into the inside of the food. This type of cooking, such as baking, has such an effect on the food as the food to be cooked that the outer layers of the food are heated for a comparatively long time or strongly

Kern des Lebensmittels jedoch vergleichsweise kurz bzw. wenig, da sich die Wärme im Laufe des Garprozesses erst von den äußeren Schichten zum Kern des Lebensmittels ausbreitenHowever, the core of the food is comparatively short or little, since the heat during the cooking process first spreads from the outer layers to the core of the food

MUSS.MUST.

Um derartige Garprozesse zu beschleunigen und bzw. oder die Wärme des Garprozesses gleichmäRiger im Lebensmittels als Gargut zu verteilen, ist daher die Weiterentwicklung derartiger konventioneller Backöfen zum Dialoggarer bekannt, welcher zusätzlich elektromagnetische Wellen mit wechselnden Frequenzen im hochfrequenten Spektrum, d.h.In order to accelerate such cooking processes and/or to distribute the heat of the cooking process more evenly in the food as the food to be cooked, the further development of such conventional ovens into the Dialoggarer is known, which also generates electromagnetic waves with changing frequencies in the high-frequency spectrum, i.e.

HF-Wellen, nutzt, um lediglich das Lebensmittel als Gargut und nicht dessen Umgebung bzw. die Umgebungsluft zu erwärmen. Dies kann dabei sehr genau bzw. sehr gezielt hinsichtlich der Wärme erfolgen, welche dem Lebensmittel zusätzlich zugeführt werden soll. Dies kann zu deutlichen Beschleunigungen der Garprozesse führen sowie die Qualität des Ergebnisses des Garprozesses verbessern.HF waves, used to only heat the food being cooked and not its surroundings or the ambient air. This can be done very precisely or very specifically with regard to the heat that is to be additionally supplied to the food. This can lead to significant acceleration of the cooking process and improve the quality of the result of the cooking process.

Derartige Vorrichtungen zum Zuführen von hochfrequenter Energie (HF-Energie) in einenSuch devices for supplying radio frequency energy (RF energy) in a

Behandlungsraum eines Haushaltsgeräts bzw. eines Küchengeräts sehen für jeden Pfad bzw. für jede Einspeisung einen eigenen HF-Signalgenerator vor. Dies ermöglicht es, die HF-The treatment room of a household appliance or a kitchen appliance provides its own HF signal generator for each path or for each feed. This allows the HF

Signale der Pfade mit unterschiedlichen Frequenzen zu erzeugen, was für gewisse Methoden des Heizens bzw. für gewisse Heizprogramme wünschenswert sein kann.To generate signals of the paths with different frequencies, which can be desirable for certain methods of heating or for certain heating programs.

Die Verwendung hochfrequenter Energie in Form von elektromagnetischen Wellen in entsprechenden Haushaltsgeräten kann Vorteile für dessen bestimmungsgemäRBeThe use of high-frequency energy in the form of electromagnetic waves in corresponding household appliances can have advantages for its intended purpose

Verwendung bieten.provide use.

Derartige elektromagnetische Wellen hochfrequenter Energie können jedoch für dieHowever, such electromagnetic waves of high-frequency energy for the

Umgebung des Hochfrequenz-Haushaltsgeräts ein Risiko darstellen. So können andere elektronische Geräte hierdurch gestört werden. Auch kann die Gesundheit von Lebewesen und insbesondere des Benutzers des Hochfrequenz-Haushaltsgeräts hierdurch gefährdet werden.pose a risk in the vicinity of the high-frequency household appliance. This can interfere with other electronic devices. The health of living beings and in particular of the user of the high-frequency household appliance can also be endangered as a result.

Die EP 2 499 505 A1 beschreibt Vorrichtungen und Verfahren zur Anwendung von EM-EP 2 499 505 A1 describes devices and methods for using EM

Energie auf eine Last. Die Vorrichtungen und Verfahren können mindestens einen Prozessor umfassen, der so konfiguriert ist, dass er Informationen empfängt, die die von der Last abgeleitete Energie für jedes einer Vielzahl von Modulationsraumelementen angeben. Derenergy on a load. The devices and methods may include at least one processor configured to receive information indicative of the energy dissipated by the load for each of a plurality of modulation space elements. The

Prozessor kann auch so konfiguriert sein, dass er jedes der mehrerenProcessor can also be configured to use any one of several

Modulationsraumelemente auf der Grundlage der empfangenen Informationen mit einer entsprechenden Zeitdauer der Leistungsanwendung verknüpft. Der Prozessor kann ferner so konfiguriert sein, dass er die an die Last angelegte Energie so regelt, dass für jedes der mehreren Modulationsraumelemente Leistung an die Last mit der entsprechenden Zeitdauer der Leistungsanwendung angelegt wird.Associates modulation space elements with a corresponding time duration of power application based on the received information. The processor may be further configured to regulate the power applied to the load such that, for each of the plurality of modulation space elements, power is applied to the load with the appropriate amount of power application time.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, ein Hochfrequenz-Haushaltsgerät der eingangsbeschriebenen Art zu schaffen, so dass der Schutz der Umgebung vor elektromagnetischen Wellen hochfrequenter Energie verbessert oder sogar gewährleistet werden kann. Insbesondere soll die Ausbreitung unzulässig starker hochfrequenter Energie und bzw. oder hochfrequenter Energie unzulässiger Frequenzen in die Umgebung desThe invention therefore faces the problem of creating a high-frequency household appliance of the type described in the introduction, so that the protection of the environment against electromagnetic waves of high-frequency energy can be improved or even guaranteed. In particular, the propagation of impermissibly strong high-frequency energy and/or high-frequency energy of impermissible frequencies in the vicinity of the

Hochfrequenz-Haushaltsgeräts reduziert oder sogar vollständig vermieden werden.High-frequency household appliance can be reduced or even completely avoided.

Insbesondere sollen dabei Funk- und EMV-Grenzwerten eingehalten werden können. Dies soll insbesondere für Hochfrequenz-Küchengeräte erfolgen. Zumindest soll eine Alternative zu bekannten derartigen Hochfrequenz-Haushaltsgeräten geschaffen werden.In particular, it should be possible to comply with radio and EMC limit values. This should be done in particular for high-frequency kitchen appliances. At the very least, an alternative to known high-frequency household appliances of this type should be created.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch ein Hochfrequenz-Haushaltsgerät mit denAccording to the invention, this problem is solved by a high-frequency household appliance with the

Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch ein Hochfrequenz-Heizmodul mit denFeatures of claim 1 and by a high-frequency heating module with the

Merkmalen des Patentanspruchs 17 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen undFeatures of claim 17 solved. Advantageous configurations and

Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.Further developments of the invention result from the following dependent claims.

Somit betrifft die Erfindung ein Hochfrequenz-Haushaltsgerät, vorzugsweise ein Hochfrequenz-Küchengerät, mit wenigstens einem Behandlungsraum, welcher ausgebildet ist, ein mit hochfrequenter Energie zu behandelndes Gut aufzunehmen, und mit wenigstens einem Hochfrequenz-Heizmodul, welches ausgebildet ist, die hochfrequente Energie zu erzeugen und in den Behandlungsraum abzugeben, wobei das Hochfrequenz-Heizmodul wenigstens aufweist: * wenigstens einen Hochfrequenz-Signalgenerator, welcher ausgebildet ist, die hochfrequente Energie zu erzeugen, und * wenigstens einen Übergang zum Behandlungsraum eines ersten Hochfrequenz-The invention thus relates to a high-frequency household appliance, preferably a high-frequency kitchen appliance, with at least one treatment chamber which is designed to accommodate items to be treated with high-frequency energy, and with at least one high-frequency heating module which is designed to generate the high-frequency energy and into the treatment room, wherein the high-frequency heating module has at least: * at least one high-frequency signal generator, which is designed to generate the high-frequency energy, and * at least one transition to the treatment room of a first high-frequency

Pfades, vorzugsweise jeweils einen Übergang zum Behandlungsraum mehrererPath, preferably in each case a transition to the treatment room of several

Hochfrequenz-Pfade, welcher ausgebildet ist, hochfrequente Energie in denHigh-frequency path, which is formed, high-frequency energy in the

Behandlungsraum abzugeben.leave the treatment room.

Ein derartiges Hochfrequenz-Haushaltsgerät kann jegliches technische Gerät sein, welches in einem Haushalt für Haushaltstätigkeiten verwendet werden kann, wobei dieSuch a high-frequency household appliance can be any technical device that can be used in a household for household chores, the

Haushaltstätigkeit zusätzlich oder alleinig mittels hochfrequenter (kurz: HF) Energie ausgeführt werden kann. Die hochfrequente Energie kann mittels elektromagnetischer Wellen in den Behandlungsraum abgegeben werden, um dort ein zu behandelndes Gut zu erwärmen bzw. zu erhitzen. Derartige hochfrequente elektromagnetische Wellen können insbesondereHousehold work can be carried out additionally or solely by means of high-frequency (abbreviated: HF) energy. The high-frequency energy can be emitted into the treatment room by means of electromagnetic waves, in order to warm up or heat an item to be treated there. Such high-frequency electromagnetic waves can in particular

Frequenzen im Bereich von ca. 1 bis ca. 300 GHz, d.h. Wellenlängen von ca. 30 cm bis ca. 1 mm, aufweisen.Frequencies in the range from about 1 to about 300 GHz, i.e. wavelengths from about 30 cm to about 1 mm.

Die Umsetzung kann beispielsweise als Haushaltsgerät in Form einer Waschmaschine, einesThe implementation can, for example, as a household appliance in the form of a washing machine, a

Wäschetrockners, eines Waschtrockners und dergleichen erfolgen, so dass die hochfrequente Energie zusätzlich oder alleinig zum Erwärmen von Wasser bzw. vonClothes dryer, a washer-dryer and the like done so that the high-frequency energy additionally or solely for heating water or

Waschlauge oder auch zum Trocknen nasser Wäsche innerhalb der Waschtrommel alsWashing water or for drying wet laundry inside the washing drum

Behandlungsraum verwendet werden kann. Als Hochfrequenz-Küchengerät kann die hochfrequente Energie zusätzlich oder alleinig zum Garen von Lebensmittel im Garraum als Behandlungsraum verwendet werden. Derartige Küchengeräte können beispielsweiseTreatment room can be used. As a high-frequency kitchen appliance, the high-frequency energy can be used additionally or solely for cooking food in the cooking space as a treatment space. Such kitchen appliances can, for example

Mikrowellengeräte, Backöfen, Dialoggarer oder Kombigeräte hieraus sein.Microwave devices, ovens, dialog cookers or combi devices made of them.

Das erfindungsgemäße Hochfrequenz-Haushaltsgerät ist dadurch gekennzeichnet, dass dasThe high-frequency household appliance according to the invention is characterized in that

Hochfrequenz-Heizmodul, vorzugsweise wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad, besonders vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade, ganz besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade, des Hochfrequenz-Heizmoduls, ferner wenigstens aufweist: * wenigstens eine Messschaltung, welche ausgebildet ist, wenigstens einen Parameter der hochfrequenten Energie zu erfassen, und * wenigstens eine Sicherheitseinheit, welche ausgebildet ist, den wenigstens einen erfassten Parameter von der Messschaltung zu erhalten und hinsichtlich derHigh-frequency heating module, preferably at least the first high-frequency path, particularly preferably several high-frequency paths, very particularly preferably all high-frequency paths, of the high-frequency heating module, further has at least: * at least one measuring circuit, which is designed to measure at least one parameter of the high-frequency To detect energy, and * at least one security unit, which is designed to receive the at least one detected parameter from the measuring circuit and with regard to

Einhaltung wenigstens eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei das Hochfrequenz-Heizmodul, vorzugweise die Sicherheitseinheit, ausgebildet ist, denEvaluate compliance with at least one predetermined limit value, wherein the high-frequency heating module, preferably the safety unit, is designed to

Hochfrequenz-Signalgenerator in Abhängigkeit der Auswertung des Parameters zu betreiben, vorzugsweise den Hochfrequenz-Signalgenerator bei Überschreiten eines vorbestimmtenTo operate high-frequency signal generator depending on the evaluation of the parameter, preferably the high-frequency signal generator when a predetermined is exceeded

Grenzwertes des Parameters abzuschalten.switch off the limit value of the parameter.

Erfindungsgemäß kann auf diese Art und Weise eine Überwachung der hochfrequentenAccording to the invention, in this way a monitoring of the high-frequency

Energie bzw. dessen elektromagnetischer Welle erfolgen, bevor diese über den jeweiligenEnergy or its electromagnetic wave take place before this over the respective

Übergang in den Behandlungsraum abgegeben bzw. ausgesendet wird. Beispielsweise kann so eine unzulässige Frequenz der hochfrequenten Energie erkannt und die Ausbreitung in den Behandlungsraum verhindert werden. Dies kann dem Schutz der Umgebung und insbesondere der Einhaltung von Funk- und EMV-Grenzwerten dienen.Transition is released or sent into the treatment room. For example, an impermissible frequency of the high-frequency energy can be detected and the propagation into the treatment room can be prevented. This can serve to protect the environment and in particular to comply with radio and EMC limit values.

Um dies zu erreichen und um die Ausbreitung von hochfrequenter Energie in denTo achieve this and to limit the propagation of radio frequency energy in the

Behandlungsraum mit einer unerwünschten oder sogar unzulässigen Beschaffenheit zu s verhindern, wird wenigstens ein Parameter der hochfrequenten Energie erfasst bzw. bestimmt und hinsichtlich der Erfüllung von Kriterien bzw. der Einhaltung von Grenzwerten ausgewertet, wie anhand von bevorzugten Varianten im Folgenden noch näher beschrieben werden wird. In jedem Fall kann die Sicherheitseinheit eine Auswertung des wenigstens einen erfassten Parameters dahingehend durchführen, ob dieser Parameter wenigstens einen vorbestimmten Grenzwert einhält bzw. ein vorbestimmtes Kriterium erfüllt. DieserTo prevent treatment room with an undesirable or even impermissible condition, at least one parameter of the high-frequency energy is recorded or determined and evaluated with regard to the fulfillment of criteria or compliance with limit values, as will be described in more detail below with reference to preferred variants. In any case, the safety unit can carry out an evaluation of the at least one recorded parameter to determine whether this parameter complies with at least one predetermined limit value or satisfies a predetermined criterion. This

Grenzwert bzw. mehrere Grenzwerte eines Parameters bzw. ein Grenzwert bzw. mehrereLimit value or several limit values of a parameter or one limit value or several

Grenzwerte verschiedener Parameter und bzw. oder das Kriterium bzw. mehrere Kriterien kann bzw. können eine Beurteilung ermöglichen, ob die hochfrequente Energie nach demLimits of various parameters and / or the criterion or criteria can or can allow an assessment of whether the high-frequency energy after

Austreten in den Behandlungsraum hinsichtlich des entsprechenden Parameters bzw. Kriteriums erwünscht bzw. zulässig ist oder nicht.Leaking into the treatment room with regard to the corresponding parameter or criterion is desired or permissible or not.

Wird auf diese Art und Weise eine unerwünschte bzw. eine unzulässige Beschaffenheit der hochfrequenten Energie bzw. dessen elektromagnetischer Welle erkannt, so kann seitens des Hochfrequenz-Heizmoduls und insbesondere seitens dessen Sicherheitseinheit hierauf reagiert und der Betrieb des Hochfrequenz-Signalgenerators verändert werden. Insbesondere kann die Erzeugung der unerwünschten bzw. unzulässigen hochfrequenten Energie bzw. dessen elektromagnetischer Welle durch den Hochfrequenz-Signalgenerator nun unterbleiben. In jedem Fall kann dies einem Benutzer angezeigt bzw. mitgeteilt werden, um eine Reparatur des Hochfrequenz-Haushaltsgeräts vorzunehmen bzw. zu veranlassen.If an undesirable or impermissible quality of the high-frequency energy or its electromagnetic wave is detected in this way, the high-frequency heating module and in particular its safety unit can react to this and change the operation of the high-frequency signal generator. In particular, the generation of the unwanted or impermissible high-frequency energy or its electromagnetic wave by the high-frequency signal generator can now be omitted. In any case, this can be displayed or communicated to a user in order to carry out or arrange for repairs to be made to the high-frequency household appliance.

Erfindungsgemäß kann hierdurch der Schutz der Umgebung vor elektromagnetischen Wellen hochfrequenter Energie verbessert oder sogar gewährleistet werden. Insbesondere kann dieAccording to the invention, the protection of the environment against electromagnetic waves of high-frequency energy can thereby be improved or even guaranteed. In particular, the

Ausbreitung unzulässig starker hochfrequenter Energie und bzw. oder hochfrequenterPropagation of impermissibly strong high-frequency energy and/or high-frequency

Energie unzulässiger Frequenz in die Umgebung des Hochfrequenz-Haushaltsgeräts reduziert oder sogar vollständig vermieden werden.Reduced energy inadmissible frequency in the environment of the high-frequency household appliance or even completely avoided.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung beruht der vorbestimmte Grenzwert auf wenigstens einem aktuellen Betriebsparameter, vorzugsweise auf der Amplitude und bzw. oder auf derAccording to one aspect of the invention, the predetermined limit value is based on at least one current operating parameter, preferably on the amplitude and/or on the

Frequenz der hochfrequenten Energie, des Hochfrequenz-Heizmoduls, vorzugsweise desFrequency of high-frequency energy, high-frequency heating module, preferably des

Hochfrequenz-Signalgenerators. Hierdurch kann erfindungsgemäß ein Abgleich erfolgen, ob auf dem Weg der Ausbreitung der vom Hochfrequenz-Signalgenerator erzeugten hochfrequenten Energie zum Übergang in den Behandlungsraum bzw. zu einem konkretenhigh frequency signal generator. In this way, according to the invention, a comparison can be made as to whether on the path of propagation of the high-frequency energy generated by the high-frequency signal generator to the transition into the treatment room or to a specific

Punkt innerhalb des Weges der Ausbreitung die hochfrequente Energie noch der gewünschten Beschaffenheit entspricht oder durch elektronische Bauteile auf dem bisherigenPoint within the path of propagation the high-frequency energy is still of the desired nature or through electronic components on the previous

Weg der Ausbreitung eine unerwünschte bzw. unzulässige Veränderung erfolgt ist. Dies gilt ebenso für den Hochfrequenz-Signalgenerator selbst. Dies kann in jedem Fall durch defekte elektronische Bauteile bzw. durch deren falsche Parametrierung verursacht worden sein.An undesirable or impermissible change has taken place as a result of the spread. This also applies to the high-frequency signal generator itself. In any case, this can be caused by defective electronic components or their incorrect parameterization.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist die Messschaltung als Spannungs-/Strom-According to a further aspect of the invention, the measuring circuit is designed as a voltage/current

Messschaltung ausgebildet, die Spannung und den Strom der hochfrequenten Energie, vorzugsweise eines Hochfrequenz-Leistungsverstärkers, zu erfassen, und dieMeasuring circuit designed to detect the voltage and current of the high-frequency energy, preferably a high-frequency power amplifier, and the

Sicherheitseinheit ist ausgebildet, die erfasste Spannung und den erfassten Strom von derSafety unit is designed, the detected voltage and the detected current from the

Spannungs-/Strom-Messschaltung zu erhalten, hieraus eine Gleichstromleistungsaufnahme zu bestimmen und die bestimmte Gleichstromleistungsaufnahme hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei der vorbestimmte Grenzwert vorzugsweise auf der aktuellen Gleichstromleistungsaufnahme des Hochfrequenz-To obtain a voltage/current measuring circuit, to determine a direct current power consumption therefrom and to evaluate the determined direct current power consumption with regard to compliance with a predetermined limit value, the predetermined limit value preferably being based on the current direct current power consumption of the high-frequency

Signalgenerators beruht. Dies kann eine Möglichkeit der Umsetzung der zuvor beschriebenensignal generator is based. This can be one way of implementing what was previously described

Aspekte der vorliegenden Erfindung darstellen.represent aspects of the present invention.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist die Messschaltung als Spannungs-/Strom-According to a further aspect of the invention, the measuring circuit is designed as a voltage/current

Messschaltung ausgebildet, die Spannung und den Strom der hochfrequenten Energie einesMeasuring circuit designed, the voltage and current of the high-frequency energy of a

Hochfrequenz-Leistungsverstärkers zu erfassen, wobei wenigstens der erste Hochfrequenz-To detect high-frequency power amplifier, wherein at least the first high-frequency

Pfad, vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise allePath, preferably several high-frequency paths, particularly preferably all

Hochfrequenz-Pfade, ferner wenigstens einen Hochfrequenz-Koppler aufweist, welcher ausgebildet ist, die Leistung einer vorwärtslaufenden Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu messen, und die Sicherheitseinheit ausgebildet ist, die erfassteHigh-frequency paths, further comprising at least one high-frequency coupler, which is designed to measure the power of a forward-running high-frequency wave of the emitted high-frequency energy, and the safety unit is designed to detect

Spannung und den erfassten Strom von der Spannungs-/Strom-Messschaltung zu erhalten, hieraus eine Gleichstromleistungsaufnahme zu bestimmen, aus der bestimmtento obtain voltage and the detected current from the voltage/current measuring circuit, to determine a DC power consumption therefrom, from the determined

Gleichstromleistungsaufnahme und der erfassten Leistung der vorwärtslaufendenDC power consumption and the detected power of the forward running

Hochfrequenz-Welle eine Effizienz zu bestimmen sowie die bestimmte Effizienz hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei der vorbestimmteHigh-frequency wave to determine an efficiency and to evaluate the specific efficiency with regard to compliance with a predetermined limit value, the predetermined

Grenzwert vorzugsweise auf der aktuellen Gleichstromleistungsaufnahme des Hochfrequenz-Limit value preferably based on the current DC power consumption of the high-frequency

Signalgenerators beruht. Dies kann eine alternative Möglichkeit der Umsetzung der zuvor beschriebenen Aspekte der vorliegenden Erfindung darstellen.signal generator is based. This can represent an alternative way of implementing the previously described aspects of the present invention.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist die Messschaltung als Frequenzteiler ausgebildet, die Frequenz der hochfrequenten Energie, vorzugsweise eines Hochfrequenz-According to a further aspect of the invention, the measuring circuit is designed as a frequency divider, the frequency of the high-frequency energy, preferably a high-frequency

Leistungsverstärkers, zu erfassen, und die Sicherheitseinheit ist ausgebildet, die Frequenz von dem Frequenzteiler zu erhalten und hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmtenPower amplifier to detect, and the security unit is designed to receive the frequency from the frequency divider and in terms of compliance with a predetermined

Grenzwertes auszuwerten, wobei der vorbestimmte Grenzwert vorzugsweise auf der aktuellen Frequenz des Hochfrequenz-Signalgenerators beruht. Dies kann eine alternativeEvaluate limit value, wherein the predetermined limit value is preferably based on the current frequency of the high-frequency signal generator. This can be an alternative

Möglichkeit der Umsetzung der zuvor beschriebenen Aspekte der vorliegenden Erfindung darstellen.Possibility of implementing the aspects of the present invention described above represent.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist die Messschaltung als Abtastwandler ausgebildet, eine Hochfrequenz-Signalprobe der hochfrequenten Energie, vorzugsweise eines Hochfrequenz-Leistungsverstärkers, zu erfassen, und die Sicherheitseinheit ausgebildet ist, die Hochfrequenz-Signalprobe von dem Abtastwandler zu erhalten und s hinsichtlich der Einhaltung wenigstens eines vorbestimmten Kriteriums, vorzugsweise hinsichtlich der Einhaltung mehrerer vorbestimmter Kriterien, auszuwerten, wobei dieAccording to a further aspect of the invention, the measuring circuit is designed as a sampling converter to acquire a high-frequency signal sample of the high-frequency energy, preferably a high-frequency power amplifier, and the security unit is designed to receive the high-frequency signal sample from the sampling converter and s with regard to compliance at least one predetermined criterion, preferably with regard to compliance with several predetermined criteria, to evaluate, the

Messschaltung vorzugsweise einen Hochfrequenz-Synthesizer und einen Hochfrequenz-Measuring circuit preferably a high-frequency synthesizer and a high-frequency

Mischer aufweist. Dies kann eine alternative Möglichkeit der Umsetzung der zuvor beschriebenen Aspekte der vorliegenden Erfindung darstellen.mixer. This can represent an alternative way of implementing the previously described aspects of the present invention.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist wenigstens ein Hochfreguenz-Pfad, vorzugsweise weisen mehrere Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise alleAccording to a further aspect of the invention, at least one high-frequency path, preferably several high-frequency paths, particularly preferably all have high-frequency paths

Hochfrequenz-Pfade, ferner auf: * wenigstens einen ersten Bandpassfilter, welcher ausgebildet ist, lediglich einen vorbestimmten Frequenzbereich der hochfrequenten Energie hindurchzulassen. ıs Hierdurch kann der Frequenzbereich der hochfrequenten elektromagnetischen Welle des entsprechenden Hochfrequenz-Pfads auf einen vorbestimmten Frequenzbereich eingeschränkt werden.High-frequency paths, furthermore: * at least one first bandpass filter, which is designed to only let through a predetermined frequency range of the high-frequency energy. As a result, the frequency range of the high-frequency electromagnetic wave of the corresponding high-frequency path can be restricted to a predetermined frequency range.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist wenigstens ein Hochfrequenz-Pfad, vorzugsweise weisen mehrere Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise alleAccording to a further aspect of the invention, at least one high-frequency path, preferably several high-frequency paths, particularly preferably all

Hochfrequenz-Pfade, ferner wenigstens einen zweiten Bandpassfilter auf, welcher redundant zum ersten Bandpassfilter ausgebildet ist, wobei der zweite Bandpassfilter vorzugsweise hinter, besonders vorzugsweise unmittelbar hinter, einem Phasenschieber angeordnet ist.High-frequency paths, also at least one second band-pass filter, which is redundant to the first band-pass filter, wherein the second band-pass filter is preferably arranged behind, particularly preferably immediately behind, a phase shifter.

Der zweite Bandpassfilter dient als Sicherheitsfunktion, um die Funktion des erstenThe second bandpass filter is used as a safety feature to prevent the first

Bandpassfilters zu übernehmen, falls der erste Bandpassfilter nicht bestimmungsgemál funktioniert. Dies kann den Schutz der Umgebung vor einer unerwünschten bzw. unzulässigen Beschaffenheit der hochfrequenten Energie bzw. dessen elektromagnetischerbandpass filter if the first bandpass filter does not work as intended. This can protect the environment from an undesirable or impermissible nature of the high-frequency energy or its electromagnetic

Welle verbessern.improve wave.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung weist wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad, vorzugsweise weisen mehrere Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade, ferner auf: * wenigstens einen Hochfrequenz-Leistungsverstärker, vorzugsweise ferner wenigstens einen Hochfrequenz-Vorverstärker, welcher ausgebildet ist, die hochfrequente Energie zu verstärken.According to one aspect of the invention, at least the first high-frequency path, preferably several high-frequency paths, particularly preferably all high-frequency paths, also have: * at least one high-frequency power amplifier, preferably also at least one high-frequency preamplifier, which is designed to to amplify high-frequency energy.

Hierdurch kann innerhalb des Hochfrequenz-Pfads bzw. innerhalb der Hochfrequenz-As a result, within the high-frequency path or within the high-frequency

Einspeisung eine Leistungsverstärkung der dortigen hochfrequenten elektromagnetischenFeeding a power amplification of the local high-frequency electromagnetic

Welle erfolgen. Dies kann einstufig oder auch mehrstufig erfolgen, um höhere Leistungen zu erreichen.wave occur. This can be done in one or more stages to achieve higher performance.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad, vorzugsweise weisen mehrere Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise alleAccording to a further aspect of the invention, at least the first high-frequency path, preferably several high-frequency paths, particularly preferably all

Hochfrequenz-Pfade, ferner auf: * wenigstens einen Hochfrequenz-Koppler, welcher ausgebildet ist, eine vorwärtslaufende und bzw. oder eine rückwärtslaufende Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu messen, wobei vorzugsweise zwischen dem Hochfrequenz-Koppler und dem Übergang keinHigh-frequency paths, further on: * at least one high-frequency coupler, which is designed to measure a forward and/or backward running high-frequency wave of the high-frequency energy emitted, preferably between the high-frequency coupler and the transition no

Verstärker angeordnet ist.Amplifier is arranged.

Auf diese Art und Weise können eine vorwärtslaufende und bzw. oder eine rückwärtslaufendeIn this way, a forward and / or a reverse running

Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie erfasst und die erfasstenHigh-frequency wave of the emitted high-frequency energy detected and the detected

Daten ausgewertet werden, um beispielsweise die Erzeugung der hochfrequenten elektromagnetischen Welle seitens des Hochfrequenz-Signalgenerators und bzw. oder weiterer elektronischer Komponenten innerhalb des jeweiligen Hochfrequenz-Pfads zu beeinflussen. Dies kann den Gestaltungsspielraum der hochfrequenten elektromagnetischenData are evaluated in order, for example, to influence the generation of the high-frequency electromagnetic wave by the high-frequency signal generator and/or other electronic components within the respective high-frequency path. This can limit the design scope of high-frequency electromagnetic

Welle erhöhen, welche in den Behandlungsraum abgegeben wird. Ein derartigerIncrease wave, which is released into the treatment room. Such a one

Hochfrequenz-Koppler kann beispielsweise als 4-Tor-Koppler oder als 6-Tor-Koppler ausgebildet sein.The high-frequency coupler can be designed, for example, as a 4-port coupler or as a 6-port coupler.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad, vorzugsweise weisen mehrere Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise alleAccording to a further aspect of the invention, at least the first high-frequency path, preferably several high-frequency paths, particularly preferably all

Hochfrequenz-Pfade, ferner auf: * wenigstens ein Dämpfungsglied, welches ausgebildet ist, die Amplitude der hochfrequenten Energie zu verändern.High-frequency paths, furthermore: * at least one attenuator, which is designed to change the amplitude of the high-frequency energy.

Hierdurch kann im Laufe des entsprechenden Hochfrequenz-Pfads gezielt Einfluss auf dieAs a result, in the course of the corresponding high-frequency path specifically influence the

Amplitude der hochfrequenten elektromagnetischen Welle genommen werden.Amplitude of the high-frequency electromagnetic wave can be taken.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad,According to a further aspect of the invention, at least the first high-frequency path,

Vorzugsweise weisen mehrere Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise allePreferably, several high-frequency paths, particularly preferably all

Hochfrequenz-Pfade, ferner auf:High-frequency paths, also on:

* wenigstens einen Phasenschieber, welcher ausgebildet ist, die Phase der hochfrequenten Energie zu verändern.* at least one phase shifter configured to change the phase of the radio frequency energy.

Hierdurch kann im Laufe des entsprechenden Hochfrequenz-Pfads gezielt Einfluss auf dieAs a result, in the course of the corresponding high-frequency path specifically influence the

Phase der hochfrequenten elektromagnetischen Welle genommen werden.Phase of the high-frequency electromagnetic wave are taken.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad, vorzugsweise weisen mehrere Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise alleAccording to a further aspect of the invention, at least the first high-frequency path, preferably several high-frequency paths, particularly preferably all

Hochfrequenz-Pfade, ferner auf: * wenigstens einen Hochfrequenz-Isolator, welcher ausgebildet ist, eine rückwärtslaufende Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu blockieren, wobei vorzugsweise zwischen dem Hochfrequenz-Isolator und dem Übergang keinHigh-frequency paths, further on: * at least one high-frequency isolator, which is designed to block a backward-running high-frequency wave of the emitted high-frequency energy, preferably between the high-frequency isolator and the junction no

Verstärker angeordnet ist.Amplifier is arranged.

Ein derartiger Hochfrequenz-Isolator kann beispielsweise mittels eines Hochfrequenz-Such a high-frequency isolator can be used, for example, by means of a high-frequency

Zirkulators mit Hochfrequenz-Lastwiderstand umgesetzt werden. In jedem Fall kann hierdurch ein Schutz der elektronischen Bauteile des entsprechenden Hochfrequenz-Pfads vor leistungsstarken rückwärtslaufenden Hochfrequenz-Wellen der abgegebenen hochfrequentenCirculator can be implemented with high-frequency load resistance. In any case, this can protect the electronic components of the corresponding high-frequency path against powerful backward running high-frequency waves of the emitted high-frequency

Energie ermöglicht werden, um Beschädigungen oder Zerstörungen der elektronischenEnergy allows to damage or destroy the electronic

Bauteile des entsprechenden Hochfrequenz-Pfads zu vermeiden.To avoid components of the corresponding high-frequency path.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad, vorzugsweise weisen mehrere Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise alleAccording to a further aspect of the invention, at least the first high-frequency path, preferably several high-frequency paths, particularly preferably all

Hochfrequenz-Pfade, ferner auf: * wenigstens einen Oberwellen-Filter, welcher ausgebildet ist, Oberwellen in einer vorwärtslaufenden Welle der hochfrequenten Energie zu blockieren, wobei vorzugsweise zwischen dem Oberwellen-Filter und dem Übergang kein Verstärker angeordnet ist.High-frequency paths, further comprising: * at least one harmonic filter arranged to block harmonics in a forward wave of the high-frequency energy, preferably no amplifier is arranged between the harmonic filter and the transition.

Hierdurch können entsprechende Oberwellen in der vorwärtslaufenden Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie vermieden werden.In this way, corresponding harmonics in the forward high-frequency wave of the emitted high-frequency energy can be avoided.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist das Hochfrequenz-Heizmodul wenigstens eine Steuerungseinheit auf, welche ausgebildet ist,According to a further aspect of the invention, the high-frequency heating module has at least one control unit which is designed

+ Messdaten einer vorwärtslaufenden und bzw. oder einer rückwärtslaufenden+ Measurement data of a forward running and/or a backward running

Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie, vorzugsweise von einem Hochfrequenz-Koppler, zu erhalten und * aus den erhaltenen Messdaten wenigstens eine Amplitude und bzw. oder eine Phase einer vorwärtslaufenden und bzw. oder einer rückwärtslaufenden Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu bestimmen.to obtain a high-frequency wave of the emitted high-frequency energy, preferably from a high-frequency coupler, and * to determine at least one amplitude and/or a phase of a forward running and/or a backward running high-frequency wave of the emitted high-frequency energy from the measurement data obtained.

Der Erfassung der entsprechenden Messdaten kann beispielsweise mittels des zuvor beschriebenen Hochfrequenz-Kopplers erfolgen, welcher hierzu Schaltungen wie beispielsweise ADCs (Analog Digital Converter bzw. Analog-Digital-Umsetzer) und dergleichen aufweisen kann.The corresponding measurement data can be acquired, for example, by means of the high-frequency coupler described above, which for this purpose can have circuits such as ADCs (analog-to-digital converters or analog-to-digital converters) and the like.

In jedem Fall kann auf diese Art und Weise ein entsprechender Einfluss auf die vorwärtslaufende Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie genommen werden, denn da die Amplitude und die Phase einer bei dem Hochfrequenz-Koppler des jeweiligen Hochfrequenz-Pfads vorwärts und rückwärts laufenden Hochfrequenz-Welle von den Hochfrequenz-Wellenfeldern im Behandlungsraum abhängen, enthalten dieseIn any case, a corresponding influence can be exerted on the forward-running high-frequency wave of the emitted high-frequency energy in this way, because since the amplitude and the phase of a high-frequency wave running forwards and backwards at the high-frequency coupler of the respective high-frequency path depend on the high-frequency wave fields in the treatment room, contain these

Messdaten somit Informationen über die Beladung des Behandlungsraums, z.B. über einMeasurement data thus information about the loading of the treatment room, e.g. about a

Lebensmittel, über die Hochfrequenz-Wellenfelder und über die Hochfrequenz-Energiezufuhr.Food, via the radio frequency wave fields and via the radio frequency energy delivery.

Diese Informationen können von Heizprogrammen der Steuerungseinheit genutzt werden, um die Frequenz des Hochfrequenz-Signalgenerators sowie ggfs. von Stellgliedern des jeweiligen Hochfrequenz-Pfads wie beispielsweise von Dämpfungsgliedern und bzw. oderThis information can be used by the heating programs of the control unit to change the frequency of the high-frequency signal generator and, if necessary, of actuators of the respective high-frequency path such as attenuators and/or

Phasenschiebern zu steuern und somit die Hochfrequenz-Energiezufuhr vorteilhaft zu regeln.To control phase shifters and thus to regulate the high-frequency power supply advantageous.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist die Steuerungseinheit ferner ausgebildet, wenigstens den Hochfrequenz-Signalgenerator, vorzugsweise ferner wenigstens einAccording to a further aspect of the invention, the control unit is also designed to have at least the high-frequency signal generator, preferably also at least one

Dämpfungsglied und bzw. oder einen Phasenschieber wenigstens eines Hochfrequenz-Attenuator and/or a phase shifter of at least one high-frequency

Pfads, vorzugsweise mehrerer Hochfrequenz-Pfade, besonders vorzugsweise allerPath, preferably several high-frequency paths, particularly preferably all

Hochfrequenz-Pfade, in Abhängigkeit der bestimmten Amplitude und bzw. oder der bestimmten Phase zu betreiben, vorzugsweise die Frequenz der hochfrequenten Energie zu verändern. Hierdurch kann ein entsprechender Einfluss auf die vorwärtslaufendeTo operate high-frequency paths as a function of the determined amplitude and/or the determined phase, preferably to change the frequency of the high-frequency energy. This can have a corresponding influence on the forward running

Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie genommen werden.High-frequency wave of the emitted high-frequency energy are taken.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Hochfrequenz-Heizmodul zur Verwendung in einem Hochfrequenz-Haushaltsgerät wie zuvor beschrieben. Hierdurch kann einThe present invention also relates to a high-frequency heating module for use in a high-frequency household appliance as described above. This allows a

Hochfrequenz-Heizmodul zur Verfügung gestellt werden, um ein erfindungsgemäßesHigh-frequency heating module are made available to an inventive

Hochfrequenz-Haushaltsgerät zu realisieren und dessen Eigenschaften und Vorteile nutzen zu können.To realize high-frequency household appliance and to be able to use its properties and advantages.

Mit anderen Worten wird erfindungsgemäß ein HF-Heizmodul geschaffen, bei dessen HF-In other words, according to the invention, an HF heating module is created in which the HF

Leistungsverstärkern Spannungs- und/oder Strom-Mess-Schaltungen (UIM) angeordnet sein können, die eine Messung und Überwachung der Gleichstromleistungsaufnahme(n) der HF-Power amplifiers voltage and / or current measurement circuits (UIM) can be arranged to measure and monitor the DC power consumption (s) of the HF

Leistungsverstärker im Betrieb ermöglichen.Enable power amplifiers in operation.

Ein Safety-uC kann im Betrieb für jeden Pfad regelmäßig dieDuring operation, a safety uC can regularly perform the

Gleichstromleistungsaufnahme(n) der HF-Leistungsverstärker (P_DC) messen und diese mitMeasure the DC power consumption(s) of the HF power amplifiers (P_DC) and use them

Gleichstromleistungsaufnahmewerten vergleichen, die aufgrund der aktuellenCompare DC power consumption values based on the current

Betriebsparameter, wie insbesondere Amplitude und Frequenz des HF-Signals, gegeben sein müssten. Bei Abweichungen zwischen diesen Werten, die größer als vorbestimmteOperating parameters, such as in particular the amplitude and frequency of the HF signal, would have to be given. If there are deviations between these values that are greater than predetermined

Grenzwerte sind, kann der Safety-uC die HF-Erzeugung stoppen.are limit values, the Safety-uC can stop the HF generation.

Damit kann die Gefahr vermieden werden, dass der HF-Leistungsverstärker in eineThis can avoid the risk that the HF power amplifier in a

Selbstoszillation (z.B. aufgrund eines Bauteildefekts) gerät, die ein starkes HF-Signal bei einer Frequenz erzeugen könnte, die außerhalb des zulässigen Bereichs liegt. Dann könnte eine starke HF-Welle mit falscher Frequenz in den Behandlungsraum gelangen. Da dieSelf-oscillation (e.g. due to a component failure) that could generate a strong RF signal at a frequency that is out of range. A strong RF wave with the wrong frequency could then reach the treatment room. Since the

Mikrowellenfalle an der Tür des Behandlungsraums aber üblicherweise nur für einen zulässigen Frequenzbereich ausgelegt ist, könnte unzulässig viel HF-Energie aus dem Gerät dringen, so dass die zulässigen Grenzwerte für HF-Felder überschritten werden könnten.However, if a microwave trap on the door of the treatment room is usually only designed for an allowable frequency range, an unacceptable amount of RF energy could emanate from the device, so that the allowable limits for RF fields could be exceeded.

Dieser Fall kann aber erfindungsgemäß dadurch verhindert werden, indem die Erkenntnis genutzt wird, dass die Gleichstromleistungsaufnahme bei einer Selbstoszillation merklich von den Gleichstromleistungsaufnahmewerten abweicht, die aufgrund der aktuellenHowever, this case can be prevented according to the invention by using the knowledge that the direct current power consumption in the case of self-oscillation deviates noticeably from the direct current power consumption values which are due to the current

Betriebsparameter, wie insbesondere Amplitude und Frequenz des HF-Signals, gegeben sein müssten. Eine derartige Abweichung kann wie beschrieben erkannt und die HF-Erzeugung in diesem Fall gestoppt werden.Operating parameters, such as in particular the amplitude and frequency of the HF signal, would have to be given. Such a deviation can be recognized as described and the HF generation can be stopped in this case.

Die Messung von Gleichstromleistungsaufnahmewerten kann auf die Messung vonThe measurement of DC power consumption values can be based on the measurement of

Gleichstromaufnahmewerten und der Annahme von bekannten oder weniger häufig oder präzise gemessenen Gleichspannungswerten vereinfacht werden.DC consumption values and the assumption of known or less frequently or precisely measured DC voltage values.

Alternativ können erfindungsgemäß auch mittels von HF-Kopplern jedes Pfads die jeweiligenAlternatively, the respective

Leistungen der vorwärts laufenden HF-Wellen (P_FWD) bestimmt werden, Damit kann für jeden Pfad aus dem Verhältnis von P_FWD zu P_DC eine Effizienz (EFF) ermittelt werden.The power of the forward running HF waves (P_FWD) can be determined. This means that an efficiency (EFF) can be determined for each path from the ratio of P_FWD to P_DC.

Der Safety-uC kann in diesem Fall im Betrieb für jeden Pfad regelmäßig die Effizienz (EFF) ermitteln und sie mit Effizienzwerten vergleichen, die aufgrund der aktuellenIn this case, the Safety-uC can regularly determine the efficiency (EFF) for each path during operation and compare it with efficiency values that are based on the current

Betriebsparameter, wie insbesondere P_DC, gegeben sein müssten. Bei Abweichungen zwischen diesen Werten, die größer als vorbestimmte Grenzwerte sind, kann der Safety-uC ebenfalls die HF-Erzeugung stoppen.Operating parameters, such as P_DC in particular, would have to be given. If there are deviations between these values that are greater than predetermined limit values, the Safety-uC can also stop the HF generation.

Damit kann ebenfalls die zuvor beschriebene Gefahr vermieden werde, da auch die Effizienz bei einer Selbstoszillation merklich von den Effizienzwerten abweicht, die aufgrund der aktuellen Betriebsparameter, wie insbesondere P_DC, gegeben sein müssten. Eine derartigeIn this way, the risk described above can also be avoided, since the efficiency in the case of self-oscillation also deviates noticeably from the efficiency values that should be given on the basis of the current operating parameters, such as in particular P_DC. Such a

Abweichung kann wie beschrieben erkannt und die HF-Erzeugung auch in diesem Fall gestoppt werden.Deviation can be recognized as described and the HF generation can also be stopped in this case.

Die Schaltungen an den HF-Kopplern können mittels Filtern so ausgelegt sein, dass sie im zulässigen HF-Bereich relativ wirksam bzw. empfindlich und im unzulässigen HF-Bereich relativ unwirksam bzw. unempfindlich sind.The circuits on the HF couplers can be designed by means of filters in such a way that they are relatively effective or sensitive in the permissible HF range and relatively ineffective or insensitive in the impermissible HF range.

Alternativ kann erfindungsgemäß ein HF-Frequenzteiler angeordnet sein, der die Frequenz einer hinter den HF-Leistungsverstärkern ausgekoppelten Signalprobe herunterteilt.Alternatively, according to the invention, an HF frequency divider can be arranged, which divides down the frequency of a signal sample coupled out behind the HF power amplifiers.

Der Safety-uC kann in diesen Fall im Betrieb regelmäßig die Frequenz des heruntergeteiltenIn this case, the Safety-uC can regularly change the frequency of the divided

Signals messen und sie mit der Frequenz vergleichen, die aufgrund der aktuell am HF-measure the signal and compare it to the frequency determined by the current RF

Signalgenerator eingestellten Frequenz gegeben sein müsste. Bei Abweichungen zwischen diesen Werten, die größer als vorbestimmte Grenzwerte sind, kann der Safety-uC die HF-Signal generator set frequency should be given. In the event of deviations between these values that are greater than predetermined limit values, the Safety-uC can

Erzeugung stoppen.stop generation.

Ebenso kann der Safety-uC im Betrieb regelmäßig die Periode des heruntergeteilten Signals messen und sie mit der Periode vergleichen, die aufgrund der aktuell am HF-Signalgenerator eingestellten Frequenz gegeben sein müsste. Bei Abweichungen zwischen diesen Werten, die größer als vorbestimmte Grenzwerte sind, kann der Safety-uC die HF-Erzeugung ebenfalls stoppen.The Safety-uC can also regularly measure the period of the divided signal during operation and compare it with the period that should be given based on the frequency currently set on the HF signal generator. If there are deviations between these values that are greater than predetermined limit values, the Safety-uC can also stop the HF generation.

Damit kann ebenfalls die zuvor beschriebene Gefahr vermieden werde, da auch die Frequenz bzw. die Periode des heruntergeteilten Signals bei einer Selbstoszillation merklich von demThe danger described above can also be avoided in this way, since the frequency or the period of the divided-down signal is also noticeably different in the case of self-oscillation

Frequenz- bzw. Periodenwert abweicht, der aufgrund der aktuell am HF-Signalgenerator eingestellten Frequenz gegeben sein müsste, Eine derartige Abweichung kann wie beschrieben erkannt und die HF-Erzeugung in diesem Fall gestoppt werden.Frequency or period value deviates, which should be given based on the frequency currently set on the HF signal generator. Such a deviation can be detected as described and the HF generation can be stopped in this case.

Optional kann anstatt oder zusätzlich zum Frequenzteiler ein Frequenz-zu-Optionally, instead of or in addition to the frequency divider, a frequency-to-

Spannungsumsetzer angeordnet sein.Be arranged voltage converter.

Alternativ kann erfindungsgemäß für eine Überwachung der HF-Erzeugung im laufendenAlternatively, according to the invention for monitoring the HF generation on the fly

Betrieb auch ein HF-Konverter bestehend aus einem HF-Synthesizer und einem HF-Mischer für eine Herabmischung einer hinter den HF-Leistungsverstärkern ausgekoppelten HF-Operation also includes an HF converter consisting of an HF synthesizer and an HF mixer for downmixing an HF signal coupled out behind the HF power amplifiers.

Signalprobe auf einen Zwischenfrequenzbereich (ZF_Bereich) angeordnet sein. EinBe arranged signal sample on an intermediate frequency range (IF_Range). A

Abtastwandler kann es dem Safety-uC ermöglichen, die ZF-Signalprobe abzutasten und zu analysieren. Der Safety-uC kann den HF-Synthesizer auf eine Frequenz eines relativ großenSampling converter can allow the safety uC to sample and analyze the IF signal sample. The Safety uC can set the HF synthesizer to a relatively large frequency

HF-Bereichs einstellen, so dass die HF-Konversion der Signalprobe in den (relativ kleinen)Adjust the HF range so that the HF conversion of the signal sample into the (relatively small)

ZF-Bereich aus einem relativ großen HF-Bereich und somit eine sukzessive Analyse eines relativ großen HFBereichs ermöglicht werden kann.IF range from a relatively large HF range and thus a successive analysis of a relatively large HF range can be made possible.

Der Safety-uC kann nun im Betrieb regelmäßig HF-Bereiche der Signalprobe analysieren und sie auf Kriterien überprüfen. Bei Verletzung beispielsweise eines Kriteriums, dass dieThe Safety-uC can now regularly analyze HF areas of the signal sample during operation and check them for criteria. For example, if a criterion is violated that

Signalprobe in einem für den sicheren Betrieb zulässigen HF-Bereich einen Pegel in einem erwartbaren bzw. plausiblen Pegelbereich aufweist, kann der Safety-uC die HF-Erzeugung stoppen. Bei Erfüllung eines Kriteriums, dass die Signalprobe in einem für den sicherenIf the signal sample has a level in an HF range that is permissible for safe operation and is in an expected or plausible level range, the Safety-uC can stop the HF generation. If a criterion is met that the signal sample in a safe

Betrieb unzulässigen HF-Bereich einen Pegel über einem Schwellwert aufweist, kann derOperation inadmissible HF range has a level above a threshold value, the

Safety-uC ebenfalls die HF-Erzeugung stoppen. Bei Verletzung des Kriteriums, dass dieSafety-uC also stop the HF generation. In violation of the criterion that the

Signalprobe in einem für den sicheren Betrieb unzulässigen HF-Bereich einen Pegel unter einem Schwellwert aufweist, dass der Safety-uC die HF-Erzeugung stoppen.If the signal sample has a level below a threshold value in an HF range that is not permitted for safe operation, the Safety-uC will stop the HF generation.

Damit kann ebenfalls die zuvor beschriebene Gefahr vermieden werde, da eine regelmäßigeThe danger described above can also be avoided in this way, since a regular

Überprüfung von Kriterien wie zuvor beschrieben stattfinden und die HF-Erzeugung ggf. gestoppt werden kann.Criteria can be checked as described above and the HF generation can be stopped if necessary.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und werden nachfolgend näher beschrieben. Es zeigtSeveral exemplary embodiments of the invention are shown purely schematically in the drawings and are described in more detail below. It shows

Figur 1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Hochfrequenz-Figure 1 is a schematic representation of an inventive high-frequency

Haushaltsgerätes; undhousehold appliance; and

Figur 2 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Hochfrequenz-Figure 2 is a schematic representation of an inventive high-frequency

Heizmoduls des Hochfrequenz-Haushaltsgerätes gemäß einem erstenHeating module of the high-frequency household appliance according to a first

Ausführungsbeispiel;embodiment;

Figur 3 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Hochfrequenz-Figure 3 is a schematic representation of an inventive high-frequency

Heizmoduls des Hochfrequenz-Haushaltsgerätes gemäß einem zweitenHeating module of the high-frequency household appliance according to a second

Ausführungsbeispiel;embodiment;

Figur 4 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Hochfrequenz-FIG. 4 shows a schematic representation of a high-frequency

Heizmoduls des Hochfrequenz-Haushaltsgerätes gemäß einem drittenHeating module of the high-frequency household appliance according to a third

Ausführungsbeispiel; undembodiment; and

Figur 5 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Hochfrequenz-FIG. 5 shows a schematic representation of a high-frequency

Heizmoduls des Hochfrequenz-Haushaltsgerätes gemäß einem viertenHeating module of the high-frequency household appliance according to a fourth

Ausführungsbeispiel.example.

Ein erfindungsgemäles Hochfrequenz-Haushaltsgerät 1 sei am Beispiel eines Hochfrequenz-A high-frequency household appliance 1 according to the invention is illustrated using the example of a high-frequency

Küchengeräts 1 betrachtet, welches beispielsweise ein Mikrowellenherd 1, einConsidered kitchen appliance 1, which, for example, a microwave oven 1, a

Mikrowellenofen 1 oder ein Dialoggarer 1 sein kann. Das Hochfrequenz-Küchengerät 1 weist ein AuBengehäuse 10 auf, welches die Komponenten des Hochfrequenz-Küchengeräts 1 nach außen hin umschließt und schützt. Innerhalb des Hochfrequenz-Küchengeräts 1 ist einMicrowave oven 1 or a Dialoggarer 1 can be. The high-frequency kitchen appliance 1 has an outer housing 10 which encloses and protects the components of the high-frequency kitchen appliance 1 from the outside. Inside the high-frequency kitchen appliance 1 is a

Behandlungsraum 11 vorgesehen, welcher von einer Wandung 12 umschlossen bzw. gebildet wird. Zwischen dem Außengehäuse 10 und der Wandung 12 des Behandlungsraums 11 wird ein Zwischenraum 13 gebildet, welcher die elektrischen und elektronischenTreatment room 11 is provided, which is enclosed or formed by a wall 12 . Between the outer housing 10 and the wall 12 of the treatment chamber 11, a gap 13 is formed, which the electrical and electronic

Komponenten des Hochfrequenz-Küchengeräts 1 aufnimmt. Der Behandlungsraum 11 kann durch das Öffnen eines Verschlusselements (nicht dargestellt) beispielsweise in Form einerComponents of the high-frequency kitchen appliance 1 accommodates. The treatment room 11 can be opened by opening a closure element (not shown), for example in the form of a

Tür oder Klappe zugänglich gemacht sowie geschlossen werden.Door or flap can be made accessible and closed.

Im Behandlungsraum 11, welcher auch als Innenraum 11, als Garraum 11 oder als Kavität 11 bezeichnet werden kann, kann ein Garprozess des Hochfrequenz-Küchengeräts 1 durchgeführt werden. Hierzu kann bei geöffnetem Verschlusselement ein Lebensmittel alsA cooking process of the high-frequency kitchen appliance 1 can be carried out in the treatment chamber 11, which can also be referred to as the interior 11, the cooking chamber 11 or the cavity 11. For this purpose, when the closure element is open, a food as

Gargut bzw. als zu behandelndes Gut von einer Person als Benutzer in denFood to be cooked or as a good to be treated by a person as a user in the

Behandlungsraum 11 gegeben und der Behandlungsraum 11 dann durch das Schließen desGiven treatment room 11 and the treatment room 11 then by closing the

Verschlusselements nach außen hin geschlossen werden. Der Garprozess kann alleinig durch die Energie hochfrequenter elektromagnetischer Wellen wie beispielsweise bei einemClosure element are closed to the outside. The cooking process can be done solely by the energy of high-frequency electromagnetic waves such as in a

Mikrowellenofen 1 oder auch zusätzlich zu beispielsweise Umluft bei einem Dialoggarer 1 durchgeführt werden.Microwave oven 1 or in addition to, for example, convection in a Dialoggarer 1 are carried out.

In jedem Fall wird die hochfrequente Energie in Form von hochfrequenten elektromagnetischen Wellen von einem Hochfrequenz-Heizmodul 2 des Hochfrequenz-In any case, the high-frequency energy in the form of high-frequency electromagnetic waves is emitted by a high-frequency heating module 2 of the high-frequency

Küchengeräâts 1 erzeugt, welches im Wesentlichen im Zwischenraum 13 angeordnet ist. DasKüchengeräâts 1 generated, which is arranged in the intermediate space 13 substantially. The

Hochfrequenz-Heizmodul 2 weist genau einen Hochfrequenz-Signalgenerator 21 auf, welcher ausgebildet ist, die hochfrequente Energie für den Behandlungsraum 11 zu erzeugen. DerThe high-frequency heating module 2 has precisely one high-frequency signal generator 21 which is designed to generate the high-frequency energy for the treatment room 11 . The

Hochfrequenz-Signalgenerator 21 wird von einer Steuerungseinheit 20 als Funktions-High-frequency signal generator 21 is controlled by a control unit 20 as a functional

Mikrocontroller 20 betrieben. Die erzeugte hochfrequente Energie wird gleichermaßen auf mehrere, beispielsweise vier, Hochfrequenz-Pfade 23a-23d als Hochfrequenz-Einspeisungen 23a-23d verteilt und über die Hochfrequenz-Pfade 23a-23d in den Behandlungsraum 11 abgegeben. Jeder der vier Hochfrequenz-Pfade 23a-23d weist dabei einen eigenenMicrocontroller 20 operated. The high-frequency energy generated is distributed equally to a plurality of, for example four, high-frequency paths 23a-23d as high-frequency feeds 23a-23d and is emitted into the treatment room 11 via the high-frequency paths 23a-23d. Each of the four high-frequency paths 23a-23d has its own

Übergang ANT in Form einer Antenne ANT auf, welcher sich in den Behandlungsraum 11 hinein erstreckt und somit den jeweiligen Anteil der hochfrequenten Energie in denTransition ANT in the form of an antenna ANT, which extends into the treatment room 11 and thus the respective proportion of high-frequency energy in the

Behandlungsraum 11 hinein abgeben bzw. aussenden kann. Dies erfolgt jeweils mit derTreatment room 11 can deliver or emit into it. This is done with the

Frequenz, mit welcher die hochfrequente Energie vom Hochfrequenz-Signalgenerator 21 erzeugt wurde. Somit können mehrere Hochfrequenz-Pfade 23a-23d mit lediglich einem einzigen Hochfrequenz-Signalgenerator 21 realisiert werden.Frequency at which the high-frequency energy was generated by the high-frequency signal generator 21. Thus, multiple high-frequency paths 23a-23d can be implemented with just a single high-frequency signal generator 21.

Die vier Hochfrequenz-Pfade 23a-23d sind identisch ausgebildet und weisen jeweils in der folgenden Reihenfolge verschiedene elektrische bzw. elektronische Bauelemente bzw.The four high-frequency paths 23a-23d are of identical design and each have different electrical or electronic components or components in the following order.

Baugruppen auf, welche die hochfrequente Energie zwischen dem Hochfrequenz-Assemblies that transfer the high-frequency energy between the high-frequency

Signalgenerator 21 und dem jeweiligen Übergang ANT zum Behandlungsraum 11 verändern und bzw. oder weitere Eigenschaften besitzen.Change signal generator 21 and the respective transition ANT to the treatment room 11 and/or have other properties.

So weist jeder Hochfrequenz-Pfad 23a-23d zuerst ein Dämpfungsglied PGA auf, welches ausgebildet ist, die Amplitude der hochfrequenten Energie zu verändern. Anschließend ist ein erster Bandpassfilter BPF pro Hochfrequenz-Pfad 23a-23d vorgesehen, welcher ausgebildet ist, lediglich einen vorbestimmten Frequenzbereich der hochfrequenten Energie hindurchzulassen. Es folgt ein Phasenschieber PHS, welcher ausgebildet ist, die Phase der hochfrequenten Energie zu verändern, gefolgt von einem zweiten Bandpassfilter BPF, welcher identisch und somit redundant zum ersten Bandpassfilter BPF ausgebildet ist.Thus, each high-frequency path 23a-23d first has an attenuator PGA which is designed to change the amplitude of the high-frequency energy. A first bandpass filter BPF is then provided for each high-frequency path 23a-23d, which is designed to only let through a predetermined frequency range of the high-frequency energy. A phase shifter PHS follows, which is designed to change the phase of the high-frequency energy, followed by a second bandpass filter BPF, which is identical and therefore redundant to the first bandpass filter BPF.

Als nächstes erfolgt eine zweistufige Verstärkung der hochfrequenten Energie, indem zunächst ein Hochfrequenz-Vorverstärker PRE und dann ein Hochfrequenz-Next, there is a two-stage amplification of the high-frequency energy, using first a high-frequency preamplifier PRE and then a high-frequency

Leistungsverstärker HPA verwendet werden. Es folgt ein Hochfrequenz-Isolator ISO, welcher ausgebildet ist, eine rückwärtslaufende Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu blockieren und so den Hochfrequenz-Leistungsverstärker HPA sowie die übrigen vorangehenden elektronischen Bauelemente bzw. elektronischenPower amplifier HPA are used. This is followed by a high-frequency isolator ISO, which is designed to block a reverse high-frequency wave of the emitted high-frequency energy and thus the high-frequency power amplifier HPA and the other preceding electronic components or electronic

Baugruppen zu schützen.to protect assemblies.

Anschließend ist ein Hochfrequenz-Koppler CPL vorgesehen, welcher ausgebildet ist, eine vorwärtslaufende und bzw. oder eine rückwärtslaufende Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu messen. Schließlich folgt ein Oberwellen-FilterA high-frequency coupler CPL is then provided, which is designed to measure a forward-running and/or a backward-running high-frequency wave of the emitted high-frequency energy. Finally, there is a harmonics filter

HSF, welcher ausgebildet ist, Oberwellen in einer vorwärtslaufenden Welle der hochfrequenten Energie zu blockieren.HSF configured to block harmonics in a forward wave of high-frequency energy.

Jeder der vier Hochfrequenz-Pfade 23a-23d weist gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel der Figur 2 auch eine Spannungs-/Strom-Messschaltung UIM als Beispiel einerAccording to the first exemplary embodiment in FIG. 2, each of the four high-frequency paths 23a-23d also has a voltage/current measuring circuit UIM as an example of a

Messschaltung UIM, FDIV, ADC auf, welche die Spannung und den Strom der aktuell erzeugten hochfrequenten Energie nach dessen Austritt aus dem Hochfrequenz-Measuring circuit UIM, FDIV, ADC, which measures the voltage and current of the currently generated high-frequency energy after it has exited the high-frequency

Leistungsverstärker HPA erfasst. Die erfasste Spannung und der erfasste Strom werden von der Spannungs-/Strom-Messschaltung UIM einer Sicherheitseinheit 22 in Form einesPower amplifier HPA detected. The detected voltage and the detected current from the voltage / current measurement circuit UIM a security unit 22 in the form of a

Sicherheits-Mikrocontrollers 22 des Hochfrequenz-Heizmoduls 2 übergeben, welche hieraus eine Gleichstromleistungsaufnahme des Hochfrequenz-Leistungsverstärkers HPA bestimmt.Passed security microcontroller 22 of the high-frequency heating module 2, which from this determines a DC power consumption of the high-frequency power amplifier HPA.

Die Sicherheitseinheit 22 erhält ferner die aktuelle Gleichstromleistungsaufnahme desThe security unit 22 also receives the current DC power consumption of the

Hochfrequenz-Signalgenerators 21 bzw. die entsprechenden Spannungs- und Stromwerte, um hieraus die aktuelle Gleichstromleistungsaufnahme des Hochfrequenz-Signalgenerators 21 zu bestimmen. Nun wird die bestimmte Gleichstromleistungsaufnahme von derHigh-frequency signal generator 21 or the corresponding voltage and current values in order to determine the current DC power consumption of the high-frequency signal generator 21 therefrom. Now, the determined DC power consumption from the

Sicherheitseinheit 22 hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmten Grenzwertes ausgewertet, wobei dieser vorbestimmte Grenzwert die aktuelleSafety unit 22 evaluated for compliance with a predetermined limit, this predetermined limit the current

Gleichstromleistungsaufnahme des Hochfrequenz-Signalgenerators 21 ist.DC power consumption of the high-frequency signal generator 21 is.

Wird hierbei von der Sicherheitseinheit 22 eine Überschreitung des vorbestimmtenIf the safety unit 22 exceeds the predetermined

Grenzwertes erkannt, so wird dies als unzulässige hochfrequente Energie gewertet und somit der Hochfrequenz-Signalgenerator 21 abgeschaltet, um die Umgebung des Hochfrequenz-Limit value detected, this is evaluated as impermissible high-frequency energy and thus the high-frequency signal generator 21 is switched off to protect the environment of the high-frequency

Küchengeräts 1 vor der unzulässigen hochfrequenten Energie zu schützen.To protect kitchen appliance 1 from the impermissible high-frequency energy.

Gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der Figur 3 wird der ohnehin jeweils vorhandeneAccording to the second exemplary embodiment of FIG. 3, the one that is present in any case is used

Hochfrequenz-Koppler CPL der Hochfrequenz-Pfade 23a-23d dazu verwendet, die Leistung einer vorwärtslaufenden Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu messen. Die Sicherheitseinheit 22 ist ausgebildet, aus der erfassten Spannung und aus dem erfassten Strom eine aktuelle Gleichstromleistungsaufnahme zu bestimmen, aus der bestimmten Gleichstromleistungsaufnahme und aus der erfassten Leistung der vorwärtslaufenden Hochfrequenz-Welle eine Effizienz zu bestimmen sowie die bestimmteHigh frequency coupler CPL of the high frequency paths 23a-23d used to measure the power of a forward high frequency wave of the output high frequency energy. The safety unit 22 is designed to determine a current direct current power consumption from the detected voltage and from the detected current, to determine an efficiency from the determined direct current power consumption and from the detected power of the forward-running high-frequency wave, and to determine the determined

Effizienz hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei der vorbestimmte Grenzwert auf der aktuellen Gleichstromleistungsaufnahme desEvaluate efficiency in terms of compliance with a predetermined limit, the predetermined limit on the current DC power consumption of

Hochfrequenz-Signalgenerators 21 beruht. Dies kann eine alternative Umsetzung ermöglichen.High-frequency signal generator 21 is based. This may allow an alternative implementation.

Gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel der Figur 4 ist ein Frequenzteiler FDIV als ı5 Messschaltung UIM, FDIV, ADC ausgebildet ist, die Frequenz der hochfrequenten Energie am Ausgang des Hochfrequenz-Leistungsverstärkers HPA zu erfassen. DieAccording to the third exemplary embodiment in FIG. 4, a frequency divider FDIV is designed as a measuring circuit UIM, FDIV, ADC to detect the frequency of the high-frequency energy at the output of the high-frequency power amplifier HPA. The

Sicherheitseinheit 22 ist ausgebildet, die Frequenz von dem Frequenzteiler FDIV zu erhalten und hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei der vorbestimmte Grenzwert auf der aktuellen Frequenz des Hochfrequenz-Signalgenerators 21 beruht. Dies kann eine alternative Umsetzung ermöglichen.Safety unit 22 is designed to receive the frequency from the frequency divider FDIV and to evaluate it with regard to compliance with a predetermined limit value, the predetermined limit value being based on the current frequency of the high-frequency signal generator 21 . This may allow an alternative implementation.

Gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel der Figur 5 ist ein Abtastwandler ADC alsAccording to the fourth embodiment of Figure 5 is a scan converter ADC as

Messschaltung UIM, FDIV, ADC ausgebildet, eine Hochfrequenz-Signalprobe der hochfrequenten Energie des Hochfrequenz-Leistungsverstärkers HPA zu erfassen. DieMeasuring circuit UIM, FDIV, ADC designed to detect a high-frequency signal sample of the high-frequency energy of the high-frequency power amplifier HPA. The

Sicherheitseinheit 22 ist ausgebildet, die Hochfrequenz-Signalprobe von dem AbtastwandlerSecurity unit 22 is designed to sample the high frequency signal from the scan converter

ADC zu erhalten und hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmten Kriteriums auszuwerten, wobei die Messschaltung UIM, FDIV, ADC auch einen Hochfrequenz-To obtain ADC and evaluate with regard to compliance with a predetermined criterion, the measuring circuit UIM, FDIV, ADC also a high-frequency

Synthesizer SYN und einen Hochfrequenz-Mischer MIX aufweist. Dies kann eine alternativeSynthesizer SYN and a high-frequency mixer MIX. This can be an alternative

Umsetzung ermöglichen.enable implementation.

Bezugszeichenliste (Bestandteil der Beschreibung)List of reference symbols (part of the description)

ADC Abtastwandler; Analog-Digital-KonverterADC sampling converter; Analog to digital converter

ANT Übergänge bzw. Antennen zum Behandlungsraum 11ANT transitions or antennas to the treatment room 11

BPF BandpassfilterBPF bandpass filter

CPL Hochfrequenz-KopplerCPL high frequency coupler

FDIV FrequenzteilerFDIV frequency divider

HPA Hochfrequenz-Leistungsverstärker; High Power AmplifierHPA high-frequency power amplifier; High power amplifiers

HSF Oberwellen-Filter; Harmonie Suppression FilterHSF harmonic filter; Harmony suppression filter

ISO Hochfrequenz-IsolatorISO High Frequency Isolator

MIX Hochfrequenz-MischerMIX high frequency mixer

PGA (programmierbares) Dämpfungsglied; Programmable Attenuator; ProgrammablePGA (programmable) attenuator; programmable attenuator; Programmable

Gain AmplifierGain Amplifier

PHS PhasenschieberPHS phase shifter

PRE Hochfrequenz-Vorverstärker; Pre-AmplifierPRE high frequency preamp; Preamplifier

SYN Hochfrequenz-SynthesizerSYN High frequency synthesizer

UIM Spannungs-/Strom-Messschaltung 1 Hochfrequenz-Haushaltsgerät; Hochfrequenz-Küchengerät; Mikrowellenherd;UIM voltage/current measurement circuit 1 high-frequency home appliance; high-frequency kitchen appliance; microwave oven;

Mikrowellenofen; Dialoggarer 10 Außengehäuse 11 Behandlungsraum; Innenraum; Garraum; Kavität 12 Wandung des Innenraums 11 13 Zwischenraum 2 Hochfrequenz-Heizmodul 20 Steuerungseinheit; Funktions-Mikrocontroller 21 Hochfrequenz-Signalgenerator 22 Sicherheitseinheit; Sicherheits-Mikrocontroller 23a-23d erster bis vierter Hochfrequenz-Pfad; erste bis vierte Hochfrequenz-Einspeisungmicrowave oven; Dialog oven 10 outer housing 11 treatment room; Inner space; cooking chamber; cavity 12 wall of the interior 11 13 intermediate space 2 high-frequency heating module 20 control unit; functional microcontroller 21 high-frequency signal generator 22 safety unit; security microcontrollers 23a-23d first through fourth high-frequency paths; first to fourth high-frequency feed

Claims (17)

Patentansprüchepatent claims 1. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1), vorzugsweise Hochfrequenz-Küchengerät (1), mit wenigstens einem Behandlungsraum (11), welcher ausgebildet ist, ein mit hochfrequenter Energie zu behandelndes Gut aufzunehmen, und mit wenigstens einem Hochfrequenz-Heizmodul (2), welches ausgebildet ist, die hochfrequente Energie zu erzeugen und in den Behandlungsraum (11) abzugeben, wobei das Hochfrequenz-Heizmodul (2) wenigstens aufweist: e wenigstens einen Hochfrequenz-Signalgenerator (21), welcher ausgebildet ist, die hochfrequente Energie zu erzeugen, und wenigstens einen Übergang (ANT) zum Behandlungsraum (11) eines ersten Hochfrequenz-Pfades (23a-23d), vorzugsweise jeweils einen Übergang (ANT) zum Behandlungsraum (11) mehrerer Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), welcher ausgebildet ist, hochfrequente Energie in den Behandlungsraum (11) abzugeben, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochfrequenz-Heizmodul (2), vorzugsweise wenigstens der erste Hochfrequenz- Pfad (23a-23d), besonders vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), ganz besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), des Hochfrequenz- Heizmoduls (2), ferner wenigstens aufweist: e wenigstens eine Messschaltung (UIM, FDIV, ADC), welche ausgebildet ist, wenigstens einen Parameter der hochfrequenten Energie zu erfassen, und e wenigstens eine Sicherheitseinheit (22), welche ausgebildet ist, den wenigstens einen erfassten Parameter von der Messschaltung (UIM, FDIV, ADC) zu erhalten und hinsichtlich der Einhaltung wenigstens eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei das Hochfrequenz-Heizmodul (2), vorzugweise die Sicherheitseinheit (22), ausgebildet ist, den Hochfrequenz-Signalgenerator (21) in Abhängigkeit der Auswertung des Parameters zu betreiben, vorzugsweise den Hochfrequenz-Signalgenerator (21) bei Überschreiten eines vorbestimmten Grenzwertes des Parameters abzuschalten.1. High-frequency household appliance (1), preferably high-frequency kitchen appliance (1), with at least one treatment chamber (11) which is designed to accommodate goods to be treated with high-frequency energy, and with at least one high-frequency heating module (2) which is designed to generate the high-frequency energy and to deliver it into the treatment room (11), the high-frequency heating module (2) having at least: e at least one high-frequency signal generator (21), which is designed to generate the high-frequency energy, and at least a transition (ANT) to the treatment room (11) of a first high-frequency path (23a-23d), preferably a transition (ANT) to the treatment room (11) of a plurality of high-frequency paths (23a-23d), which is designed to transfer high-frequency energy into to deliver the treatment room (11), characterized in that the high-frequency heating module (2), preferably at least the first high-frequency path (23a-23d), particularly preferably several H High-frequency paths (23a-23d), very particularly preferably all high-frequency paths (23a-23d), of the high-frequency heating module (2), further having at least: e at least one measuring circuit (UIM, FDIV, ADC), which is designed to record at least one parameter of the high-frequency energy, and e at least one safety unit (22), which is designed to receive the at least one recorded parameter from the measuring circuit (UIM, FDIV, ADC) and to evaluate it with regard to compliance with at least one predetermined limit value, wherein the high-frequency heating module (2), preferably the safety unit (22), is designed to operate the high-frequency signal generator (21) depending on the evaluation of the parameter, preferably to switch off the high-frequency signal generator (21) when a predetermined limit value of the parameter is exceeded . 2. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbestimmte Grenzwert auf wenigstens einem aktuellen Betriebsparameter, vorzugsweise auf der Amplitude und/oder auf der Frequenz der hochfrequenten Energie, des Hochfrequenz-Heizmoduls (2), vorzugsweise des Hochfrequenz-Signalgenerators (21), beruht.2. High-frequency household appliance (1) according to claim 1, characterized in that the predetermined limit value is based on at least one current operating parameter, preferably on the amplitude and/or on the frequency of the high-frequency energy of the high-frequency heating module (2), preferably the high frequency -Signal generator (21) is based. 3. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Messschaltung (UIM, FDIV, ADC) als Spannungs-/Strom-Messschaltung (UIM) ausgebildet ist, die Spannung und den Strom der hochfrequenten Energie, vorzugsweise eines Hochfrequenz-Leistungsverstärkers (HPA), zu erfassen, und die Sicherheitseinheit (22) ausgebildet ist, die erfasste Spannung und den erfassten Strom von der Spannungs-/Strom-Messschaltung (UIM) zu erhalten, hieraus eine Gleichstromleistungsaufnahme zu bestimmen und die bestimmte Gleichstromleistungsaufnahme hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei der vorbestimmte Grenzwert vorzugsweise auf der aktuellen Gleichstromleistungsaufnahme des Hochfrequenz-Signalgenerators (21) beruht.3. High-frequency household appliance (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the measuring circuit (UIM, FDIV, ADC) is designed as a voltage/current measuring circuit (UIM), the voltage and the current of the high-frequency energy, preferably a high-frequency power amplifier (HPA), and the safety unit (22) is designed to receive the detected voltage and the detected current from the voltage/current measurement circuit (UIM), to determine a direct current power consumption therefrom and the determined direct current power consumption evaluate with regard to compliance with a predetermined limit value, the predetermined limit value preferably being based on the current direct current power consumption of the high-frequency signal generator (21). 4. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Messschaltung (UIM, FDIV, ADC) als Spannungs-/Strom-Messschaltung (UIM) ausgebildet ist, die Spannung und den Strom der hochfrequenten Energie eines Hochfrequenz-Leistungsverstärkers (HPA) zu erfassen, wobei wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a- 23d), ferner wenigstens einen Hochfrequenz-Koppler (CPL) aufweist, welcher ausgebildet ist, die Leistung einer vorwärtslaufenden Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu messen, und die Sicherheitseinheit (22) ausgebildet ist, die erfasste Spannung und den erfassten Strom von der Spannungs-/Strom-Messschaltung (UIM) zu erhalten, hieraus eine Gleichstromleistungsaufnahme zu bestimmen, aus der bestimmten Gleichstromleistungsaufnahme und der erfassten Leistung der vorwärtslaufenden4. High-frequency household appliance (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the measuring circuit (UIM, FDIV, ADC) is designed as a voltage/current measuring circuit (UIM), the voltage and the current of the high-frequency energy of a high-frequency -To detect power amplifier (HPA), at least the first high-frequency path (23a-23d), preferably a plurality of high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a-23d), further at least one high-frequency coupler (CPL) configured to measure the power of a forward radio frequency wave of the emitted radio frequency energy, and the safety unit (22) configured to read the detected voltage and current from the voltage/current measurement circuit (UIM) to determine a DC power consumption therefrom, from the determined DC power consumption and the detected power of the forward Hochfrequenz-Welle eine Effizienz zu bestimmen sowie die bestimmte Effizienz hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei der vorbestimmte Grenzwert vorzugsweise auf der aktuellen Gleichstromleistungsaufnahme des Hochfrequenz-Signalgenerators (21) beruht.To determine high-frequency wave efficiency and to evaluate the determined efficiency with regard to compliance with a predetermined limit value, the predetermined limit value preferably being based on the current DC power consumption of the high-frequency signal generator (21). 5. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Messschaltung (UIM, FDIV, ADC) als Frequenzteiler (FDIV) ausgebildet ist, die Frequenz der hochfrequenten Energie, vorzugsweise eines Hochfrequenz- Leistungsverstärkers (HPA), zu erfassen, und die Sicherheitseinheit (22) ausgebildet ist, die Frequenz von dem Frequenzteiler (FDIV) zu erhalten und hinsichtlich der Einhaltung eines vorbestimmten Grenzwertes auszuwerten, wobei der vorbestimmte Grenzwert vorzugsweise auf der aktuellen Frequenz des Hochfrequenz-Signalgenerators (21) beruht.5. High-frequency household appliance (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the measuring circuit (UIM, FDIV, ADC) is designed as a frequency divider (FDIV), the frequency of the high-frequency energy, preferably a high-frequency power amplifier (HPA), and the safety unit (22) is designed to receive the frequency from the frequency divider (FDIV) and evaluate it with regard to compliance with a predetermined limit value, the predetermined limit value preferably being based on the current frequency of the high-frequency signal generator (21). 6. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Messschaltung (UIM, FDIV, ADC) als Abtastwandler (ADC) ausgebildet ist, eine Hochfrequenz-Signalprobe der hochfrequenten Energie, vorzugsweise eines Hochfrequenz-Leistungsverstärkers (HPA), zu erfassen, und die Sicherheitseinheit (22) ausgebildet ist, die Hochfrequenz-Signalprobe von dem Abtastwandler (ADC) zu erhalten und hinsichtlich der Einhaltung wenigstens eines vorbestimmten Kriteriums, vorzugsweise hinsichtlich der Einhaltung mehrerer vorbestimmter Kriterien, auszuwerten, wobei die Messschaltung (UIM, FDIV, ADC) vorzugsweise einen Hochfrequenz- Synthesizer (SYN) und einen Hochfrequenz-Mischer (MIX) aufweist.6. High-frequency household appliance (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that the measuring circuit (UIM, FDIV, ADC) is designed as a sampling converter (ADC), a high-frequency signal sample of the high-frequency energy, preferably a high-frequency power amplifier (HPA ), and the safety unit (22) is designed to receive the high-frequency signal sample from the scanning converter (ADC) and to evaluate it with regard to compliance with at least one predetermined criterion, preferably with regard to compliance with a plurality of predetermined criteria, the measuring circuit (UIM , FDIV, ADC) preferably has a high-frequency synthesizer (SYN) and a high-frequency mixer (MIX). 7. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), vorzugsweise mehrere Hochfrequenz- Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), ferner aufweist:7. High-frequency household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one high-frequency path (23a-23d), preferably several high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a-23d ), also has: e wenigstens einen ersten Bandpassfilter (BPF) aufweist, welcher ausgebildet ist, lediglich einen vorbestimmten Frequenzbereich der hochfrequenten Energie hindurchzulassen.e has at least one first bandpass filter (BPF) which is designed to only let through a predetermined frequency range of the high-frequency energy. 8. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), vorzugsweise mehrere Hochfrequenz- Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), ferner wenigstens einen zweiten Bandpassfilter (BPF) aufweist, welcher redundant zum ersten Bandpassfilter (BPF) ausgebildet ist, wobei der zweite Bandpassfilter (BPF) vorzugsweise hinter, besonders vorzugsweise unmittelbar hinter, einem Phasenschieber (PHS) angeordnet ist.8. High-frequency household appliance (1) according to claim 7, characterized in that at least one high-frequency path (23a-23d), preferably several high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a-23d), further comprises at least one second bandpass filter (BPF), which is redundant to the first bandpass filter (BPF), wherein the second bandpass filter (BPF) is preferably arranged behind, particularly preferably immediately behind, a phase shifter (PHS). 9. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a- 23d), ferner aufweist: e wenigstens einen Hochfrequenz-Leistungsverstärker (HPA), vorzugsweise ferner wenigstens einen Hochfrequenz-Vorverstärker (PRE), welcher ausgebildet ist, die hochfrequente Energie zu verstärken.9. High-frequency household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the first high-frequency path (23a-23d), preferably a plurality of high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a- 23d), furthermore has: e at least one high-frequency power amplifier (HPA), preferably also at least one high-frequency preamplifier (PRE), which is designed to amplify the high-frequency energy. 10. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a- 23d), ferner aufweist: e wenigstens einen Hochfrequenz-Koppler (CPL), welcher ausgebildet ist, eine vorwärtslaufende und/oder eine rückwärtslaufende Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu messen, wobei vorzugsweise zwischen dem Hochfrequenz-Koppler (CPL) und dem Übergang (ANT) kein Verstärker (HPA, PRE) angeordnet ist.10. High-frequency household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the first high-frequency path (23a-23d), preferably a plurality of high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a- 23d), further comprises: e at least one radio-frequency coupler (CPL), which is designed to measure a forward-running and/or a backward-running radio-frequency wave of the emitted radio-frequency energy, preferably between the radio-frequency coupler (CPL) and the transition (ANT) no amplifier (HPA, PRE) is arranged. 11. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a- 23d), ferner aufweist: e wenigstens ein Dämpfungsglied (PGA), welches ausgebildet ist, die Amplitude der hochfrequenten Energie zu verändern.11. High-frequency household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the first high-frequency path (23a-23d), preferably a plurality of high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a- 23d), furthermore has: e at least one attenuator (PGA), which is designed to change the amplitude of the high-frequency energy. 12. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a- 23d), ferner aufweist: e wenigstens einen Phasenschieber (PHS), welcher ausgebildet ist, die Phase der hochfrequenten Energie zu verändern.12. High-frequency household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the first high-frequency path (23a-23d), preferably a plurality of high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a- 23d), further comprises: e at least one phase shifter (PHS), which is designed to change the phase of the high-frequency energy. 13. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a- 23d), ferner aufweist: e wenigstens einen Hochfrequenz-Isolator (ISO), welcher ausgebildet ist, eine rückwärtslaufende Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu blockieren, wobei vorzugsweise zwischen dem Hochfrequenz-Isolator (ISO) und dem Übergang (ANT) kein Verstärker (HPA, PRE) angeordnet ist.13. High-frequency household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the first high-frequency path (23a-23d), preferably a plurality of high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a- 23d), further comprises: e at least one high-frequency isolator (ISO), which is designed to block a backward-running high-frequency wave of the emitted high-frequency energy, with preferably no amplifier between the high-frequency isolator (ISO) and the transition (ANT). (HPA, PRE) is arranged. 14. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens der erste Hochfrequenz-Pfad (23a-23d), vorzugsweise mehrere Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise alle Hochfrequenz-Pfade (23a- 23d), ferner aufweist:14. High-frequency household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the first high-frequency path (23a-23d), preferably a plurality of high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a- 23d), furthermore has: e wenigstens einen Oberwellen-Filter (HSF), welcher ausgebildet ist, Oberwellen in einer vorwärtslaufenden Welle der hochfrequenten Energie zu blockieren, wobei vorzugsweise zwischen dem Oberwellen-Filter (HSF) und dem Übergang (ANT) kein Verstärker (HPA, PRE) angeordnet ist.e at least one harmonic filter (HSF), which is designed to block harmonics in a forward wave of the high-frequency energy, with no amplifier (HPA, PRE) preferably being arranged between the harmonic filter (HSF) and the transition (ANT). . 15. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hochfrequenz-Heizmodul (2) wenigstens eine Steuerungseinheit (20) aufweist, welche ausgebildet ist, e Messdaten einer vorwärtslaufenden und/oder einer rückwärtslaufenden Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie, vorzugsweise von einem Hochfrequenz-Koppler (CPL), zu erhalten und e aus den erhaltenen Messdaten wenigstens eine Amplitude und/oder eine Phase einer vorwärtslaufenden und/oder einer rückwärtslaufenden Hochfrequenz-Welle der abgegebenen hochfrequenten Energie zu bestimmen.15. High-frequency household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the high-frequency heating module (2) has at least one control unit (20) which is designed to transmit measurement data of a forward-running and/or a backward-running high-frequency wave of the to obtain emitted high-frequency energy, preferably from a high-frequency coupler (CPL), and to determine at least one amplitude and/or phase of a forward running and/or a backward running high-frequency wave of the emitted high-frequency energy from the measurement data obtained. 16. Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinheit (20) ferner ausgebildet ist, wenigstens den Hochfrequenz- Signalgenerator (21), vorzugsweise ferner wenigstens ein Dämpfungsglied (PGA) und/oder einen Phasenschieber (PHS) wenigstens eines Hochfrequenz-Pfads (23a-23d), vorzugsweise mehrerer Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), besonders vorzugsweise aller Hochfrequenz-Pfade (23a-23d), in Abhängigkeit der bestimmten Amplitude und/oder der bestimmten Phase zu betreiben, vorzugsweise die Frequenz der hochfrequenten Energie zu verändern.16. High-frequency household appliance (1) according to claim 15, characterized in that the control unit (20) is also designed to have at least the high-frequency signal generator (21), preferably also at least one attenuator (PGA) and/or a phase shifter (PHS) to operate at least one high-frequency path (23a-23d), preferably a plurality of high-frequency paths (23a-23d), particularly preferably all high-frequency paths (23a-23d), depending on the determined amplitude and/or the determined phase, preferably the Changing the frequency of the high-frequency energy. 17. Hochfrequenz-Heizmodul (2) zur Verwendung in einem Hochfrequenz-Haushaltsgerät (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche.17. High-frequency heating module (2) for use in a high-frequency household appliance (1) according to any one of the preceding claims.
BE20215541A 2021-07-12 2021-07-12 High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance BE1029582B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215541A BE1029582B1 (en) 2021-07-12 2021-07-12 High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance
EP22177707.1A EP4120799A1 (en) 2021-07-12 2022-06-08 High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215541A BE1029582B1 (en) 2021-07-12 2021-07-12 High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1029582A1 true BE1029582A1 (en) 2023-02-03
BE1029582B1 BE1029582B1 (en) 2023-02-06

Family

ID=77050727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20215541A BE1029582B1 (en) 2021-07-12 2021-07-12 High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4120799A1 (en)
BE (1) BE1029582B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2499505A1 (en) 2009-11-10 2012-09-19 Goji Ltd Device and method for controlling energy

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2003287140A1 (en) * 2002-12-18 2004-07-09 Personal Chemistry I Uppsala Ab Microwave heating system
FR2908009B1 (en) * 2006-10-25 2009-02-20 Sidel Participations METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE ELECTRIC POWER SUPPLY OF A MAGNETRON, AND INSTALLATION FOR TREATING THERMOPLASTIC CONTAINERS WHICH MAKES IT APPLY
KR20140051153A (en) * 2011-02-11 2014-04-30 고지 엘티디. An interface for controlling energy application apparatus
US10368404B2 (en) * 2014-03-21 2019-07-30 Whirlpool Corporation Solid-state microwave device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2499505A1 (en) 2009-11-10 2012-09-19 Goji Ltd Device and method for controlling energy

Also Published As

Publication number Publication date
BE1029582B1 (en) 2023-02-06
EP4120799A1 (en) 2023-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005015028B4 (en) Method for temperature measurement in a household appliance
BE1029582B1 (en) High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance
BE1029581B1 (en) High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance
BE1029584B1 (en) High-frequency household appliance, preferably high-frequency kitchen appliance
EP2938161A1 (en) Method and household appliance
EP3244695B1 (en) Cooking device and method for operating same
DE102020104743A1 (en) Load sensor assembly, core temperature sensor, cooking device and method for determining a dielectric load in the cooking chamber of a cooking device
DE102018202519B4 (en) Method for operating a household appliance with a defrosting function and household appliance for carrying out the method
WO2023099287A1 (en) Method for determining a power absorbed by a food to be cooked that is situated in a cooking chamber, and cooking appliance and computer program
DE102015100324B4 (en) Cooking appliance and method for operating a microwave generator of a cooking appliance
EP2941092A1 (en) Method and household appliance
US11382189B2 (en) Method of diagnosing an electromagnetic cooking device
DE102019112517B4 (en) Method for operating a device, in particular a cooking device, and device
DE102019125551B4 (en) Method for analyzing the absorption behavior of an object, method for operating a cooking device and analysis device
DE102017114415A1 (en) Method for controlling a microwave heating device of a cooking appliance and cooking appliance
DE4207459C2 (en) Microwave oven with a device for sensing the loading condition
DE102015104523A1 (en) Method for controlling a microwave cooking appliance and microwave cooking appliance
DE102019119071A1 (en) Method for operating a device, in particular a cooking device or drying device, and device
DE102016113216B3 (en) Method for contactless determination of the temperature of a food in a cooking appliance and cooking appliance
DE102014104796A1 (en) Cooking accessories for a cooking appliance for heating a food
EP4380314A1 (en) Domestic appliance having a microwave function and method for operating the same
EP1926341B1 (en) Method for detecting an error in a measurement run
DE102020132420A1 (en) Method for operating a cooking appliance and cooking appliance
DE102020117058A1 (en) Method for detecting a microwave leakage in a cooking device and a cooking device
DE102022207443A1 (en) Operating a household microwave oven with at least one microwave generator

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20230206