BE1029037B1 - Masque de sablage - Google Patents

Masque de sablage Download PDF

Info

Publication number
BE1029037B1
BE1029037B1 BE20215038A BE202105038A BE1029037B1 BE 1029037 B1 BE1029037 B1 BE 1029037B1 BE 20215038 A BE20215038 A BE 20215038A BE 202105038 A BE202105038 A BE 202105038A BE 1029037 B1 BE1029037 B1 BE 1029037B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
masks
mask
sandblasting
blades
assembled
Prior art date
Application number
BE20215038A
Other languages
English (en)
Other versions
BE1029037A1 (fr
Inventor
Kevin François Michel Malaise
Michael Léon Josephe Trafalski
Matthieu Edouard Henri Droeller
Original Assignee
Safran Aero Boosters
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safran Aero Boosters filed Critical Safran Aero Boosters
Priority to BE20215038A priority Critical patent/BE1029037B1/fr
Priority to CN202280011013.1A priority patent/CN116802015A/zh
Priority to US18/262,427 priority patent/US20240075586A1/en
Priority to EP22700656.6A priority patent/EP4281250A1/fr
Priority to PCT/EP2022/050838 priority patent/WO2022157097A1/fr
Publication of BE1029037A1 publication Critical patent/BE1029037A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of BE1029037B1 publication Critical patent/BE1029037B1/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D9/00Stators
    • F01D9/02Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles
    • F01D9/04Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles forming ring or sector
    • F01D9/042Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles forming ring or sector fixing blades to stators
    • F01D9/044Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles forming ring or sector fixing blades to stators permanently, e.g. by welding, brazing, casting or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/20Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
    • B05B12/24Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated made at least partly of flexible material, e.g. sheets of paper or fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • B24C1/04Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods for treating only selected parts of a surface, e.g. for carving stone or glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y80/00Products made by additive manufacturing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/28Supporting or mounting arrangements, e.g. for turbine casing
    • F01D25/285Temporary support structures, e.g. for testing, assembling, installing, repairing; Assembly methods using such structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/12Blades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/02Selection of particular materials
    • F04D29/023Selection of particular materials especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/52Casings; Connections of working fluid for axial pumps
    • F04D29/54Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/541Specially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/542Bladed diffusers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C3/00Abrasive blasting machines or devices; Plants
    • B24C3/32Abrasive blasting machines or devices; Plants designed for abrasive blasting of particular work, e.g. the internal surfaces of cylinder blocks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/10Manufacture by removing material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/30Manufacture with deposition of material
    • F05D2230/31Layer deposition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/50Building or constructing in particular ways
    • F05D2230/51Building or constructing in particular ways in a modular way, e.g. using several identical or complementary parts or features
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/60Assembly methods
    • F05D2230/64Assembly methods using positioning or alignment devices for aligning or centring, e.g. pins
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/60Assembly methods
    • F05D2230/68Assembly methods using auxiliary equipment for lifting or holding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2240/00Components
    • F05D2240/10Stators
    • F05D2240/12Fluid guiding means, e.g. vanes
    • F05D2240/125Fluid guiding means, e.g. vanes related to the tip of a stator vane
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2240/00Components
    • F05D2240/20Rotors
    • F05D2240/30Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor
    • F05D2240/307Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor related to the tip of a rotor blade
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2250/00Geometry
    • F05D2250/10Two-dimensional
    • F05D2250/19Two-dimensional machined; miscellaneous
    • F05D2250/191Two-dimensional machined; miscellaneous perforated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2250/00Geometry
    • F05D2250/10Two-dimensional
    • F05D2250/19Two-dimensional machined; miscellaneous
    • F05D2250/193Two-dimensional machined; miscellaneous milled
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2300/00Materials; Properties thereof
    • F05D2300/40Organic materials
    • F05D2300/43Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

L’invention porte sur un masque (50) de sablage ainsi que sur son utilisation pour le sablage de bouts d’aubes dans un procédé comprenant une étape de mise en place d’une pluralité de masques (50) de sablage, chaque aube traversant un ajour (58) d’un masque et chaque bout d’aube s’étendant en saillie du masque respectif, les masques étant assemblés deux à deux préférentiellement sans jeu ; et une étape de sablage des bouts d’aubes en saillie des masques. Les masques (50) sont préférablement produits par fabrication additive en plastique et recouverts d’un revêtement à base de polyurée.

Description

Description
MASQUE DE SABLAGE Domaine L’invention porte sur le domaine des opérations de sablage de pièces aéronautiques eten particulier le sablage de bouts d’aubes de compresseur de turbomachine. Art antérieur Les aubes de compresseur sont formées d’une pale profilée qui guide le flux d'air dans la turbomachine. Selon sa position dans la turbomachine et sa fonction, cette pale est assemblée à une plateforme de fixation, à un moyeu, à une virole ou à des éléments fixes de carter. Cet assemblage nécessite le collage d’une virole sur l'extrémité libre des aubes qui nécessite une préparation de la surface à coller notamment par sablage. Comme la pale est fabriquée avec des tolérances strictes pour guider le flux d'air avec précision, il convient de la protéger du sable afin de ne sabler que les bouts d’aubes. La pratique usuelle vise à positionner un masque de sablage laissant apparaître les bouts d’aubes et recouvrant les parties à protéger. À cette fin, un profilé métallique d'environ 2 à 5 kg et mesurant environ 5 mètres est utilisé pour sabler plusieurs dizaines d’aubes en une seule opération. Le masque peut être un ruban qui est recourbé sur lui-même pour former un cerclage, afin de sabler des aubes déjà agencées en une rangée annulaire et dont une des extrémités respectives de chaque aube est fixée à un moyeu ou un carter, l’autre extrémité devant être sablée. De par sa dimension et son poids, ce masque est dangereux à manipuler, à la fois pour l'opérateur et pour les pièces de la turbomachine qu’il risque de heurter et d'endommager lors de sa manipulation. Aussi, sa mise en place sous forme d'un cerclage crée un interstice entre les deux extrémités mises en vis-à-vis. Cet interstice peut être important et doit être recouvert d’un ruban adhésif ou d’un joint silicone avant l'opération de sablage afin de ne pas affecter les surfaces qu'il convient de ne pas sabler. Ce masque nécessite également d’être maintenu en place par des moyens extérieurs (une structure de maintien) lors de l’opération de sablage. Resume de l’invention
L’invention vise à pallier au moins un des inconvénients de l’art antérieur, notamment en proposant un masque de sablage et un procédé d'utilisation correspondant, qui améliorent la sécurité des opérateurs et des matériels, et/ou qui ne nécessitent pas d'opération de recouvrement d'interstice avant le sablage.
L’invention a pour objet un procédé de sablage de bouts d’aubes comprenant : une étape de mise en place d’une pluralité de masques de sablage, chaque masque comprenant un corps présentant une rangée d’ajours, les masques étant positionnés de telle manière que chaque aube traverse un ajour d’un masque et chaque bout d’aube s’étende en saillie du masque respectif, les masques étant assemblés deux à deux préférentiellement sans jeu; et une étape de sablage des bouts d’aubes en saillie des masques. Un procédé de ce type permet l’utilisation de masques sans danger lors de leur de manipulation et limite les jeux entre les masques. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, les corps des masques sont faits de matière plastique et produits par impression 3D, puis éventuellement recouverts d’un revêtement à base de polyurée. L'utilisation du plastique permet de réduire le poids et facilite ainsi la manipulation et le stockage des masques. Un exemple de type de plastiques utilisables dans ce contexte est le PC-ABS (mélange de polycarbonate et d’acrylonitrile butadiène styrène). Le corps en plastique revêtu permet de maximiser la durabilité sans pénaliser le coût de fabrication du masque. Le revêtement est particulièrement résistant à l’abrasivité du sable. Le revêtement protège ainsi le corps du masque et au besoin le revêtement est rechargé/remplacé sans nécessiter le remplacement du masque (revêtement sacrificiel). Selon un mode de réalisation avantageux de l’invention, l'étape de mise en place des masques est précédée d’une étape lors de laquelle les aubes sont agencées sensiblement radialement en une rangée annulaire, les masques décrivant, une fois assemblés, un cercle ou un arc de cercle de longueur curviligne préférentiellement comprise entre 3 et 8 mètres, plus préférentiellement voisine de 5 mètres. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la mise en place des aubes en une rangée annulaire est effectuée par l’assemblage des aubes à un carter de compresseur, à une virole extérieure ou à une virole intérieure ; et après l'étape de sablage, une virole intérieure ou extérieure est assemblée aux bouts d’aube sablés.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le procédé comprend en outre une étape de surveillance de la qualité des masques et en particulier l’épaisseur du revêtement, et une qualité insuffisante ou une épaisseur de revêtement inférieure à un seuil entraîne le rechargement du revêtement ou le remplacement du masque.
Selon un mode de réalisation avantageux de l’invention, une fois assemblés, les masques forment une structure autoportante. Il devient ainsi inutile de prévoir des maintiens extérieurs aux masques.
Selon un mode de réalisation avantageux de l’invention, l'étape de mise en place des masques comprend la mise en place de 3 à 10 masques, préférentiellement la mise en place de 4 ou de 6 masques. Il est entendu que le nombre de masques peut être choisi en fonction de leurs dimensions, du périmètre à balayer et/ou du nombre d’aubes à sabler. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, les masques sont positionnés de telle sorte que les bouts d'aube soient en saillie du masque d’une longueur comprise entre 5 et 15 mm, préférentiellement entre 7 et 13 mm. L’invention porte également sur un masque de sablage pour un tel procédé, le Masque comprenant un corps présentant une rangée d’ajours destinés à recevoir des portions respectives d’aubes de compresseur de turbomachine, le corps étant essentiellement formé de matière plastique produit par impression 3D et au moins partiellement recouvert d’un revêtement à base de polyurée. Ce revêtement sacrificiel est particulièrement résistant à l’abrasivité du sable. Le revêtement protège ainsi le corps du masque et au besoin le revêtement est rechargé/remplacé sans nécessiter le remplacement du masque. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le masque se présente sous la forme principale d’un profilé et il est muni de pattes en saillie du profilé à chacune de ses extrémités, les pattes étant destinées à l'assemblage du masque à un autre masque identique. Une telle conception permet une fabrication plus aisée et un montage ne nécessitant pas d'outillage particulier. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, les extrémités du masque sont destinées à être assemblées aux extrémités respectives d’un ou de deux autres masques identiques sans jeu. L'absence de jeu permet de bien s'assurer qu'aucune surface à protéger n’est exposée au sable.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le masque s’étend sur une longueur comprise entre 80 et 130 cm.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le masque pèse entre 500 et 1000 grammes, préférentiellement entre 600 et 700 grammes.
Ceci permet une manipulation et un stockage aisé.
Selon un mode de réalisation avantageux de l’invention, le masque présente une extrémité mâle et une extrémité femelle.
Ces extrémités mâle/femelle peuvent ainsi former un détrompeur rendant l'assemblage des masques efficace et fiable.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, comprend une seconde rangée d'ajours.
Ceci permet le sablage de plusieurs rangées d'aubes, notamment dans un compresseur comprenant deux rangées d’aubes statoriques ou deux rangées d'aubes rotoriques directement successives.
L’invention porte également sur un kit comprenant une pluralité de masques selon l’un des modes de réalisation exposé ci-dessus, le kit comprenant au moins deux masques ayant des longueurs distinctes.
Ce kit permet de recouvrir un ensemble d’aubes avec plus de flexibilité d’utilisation, le ou les petits masques pouvant être disposés aux endroits les plus sujets à l’usure (par exemple supportant le plus de contraintes mécaniques), afin de judicieusement anticiper le remplacement de petites pièces à moindre coût.
Brève description des dessins La figure 1 illustre une vue schématique en coupe d'un compresseur de turbomachine ; Les figures 2 et 3 illustrent une vue partielle d’un étage de compresseur en cours d'assemblage ; La figure 4 décrit un masque de sablage selon l’invention.
Description détaillée des dessins Dans la description qui va suivre, les termes « interne » et « externe » renvoient à un positionnement par rapport à l’axe de rotation d’une turbomachine.
La direction axiale correspond à la direction le long de l'axe de rotation de la turbomachine.
La direction radiale est perpendiculaire à l'axe de rotation.
La direction tangentielle est perpendiculaire aux directions axiale et radiale. L'amont et l'aval sont en référence au sens d'écoulement principal du flux dans la turbomachine. Les figures ne sont pas représentées à l’échelle. En particulier, les épaisseurs sont agrandies pour faciliter la lecture des figures.
5 La figure 1 représente de manière simplifiée un compresseur 4 de turbomachine. Il s’agit ici d’un compresseur basse-pression mais les enseignements de la présente demande peuvent également s'appliquer à un compresseur haute-pression ou à une turbine.
Le compresseur 4 comprend un rotor 12 qui tourne autour d’un axe 14 et qui est couplé à un fan 16. Le fan 16 génère un flux d’air qui se divise en un flux primaire 18 et un flux secondaire 20 au niveau du bec 22. Le compresseur 4 comprend plusieurs rangées d'aubes rotoriques 24 et plusieurs rangées d’aubes statoriques 26. Le compresseur 4 comprend un carter 28. Le carter 28 peut présenter une forme généralement circulaire ou tubulaire. Il peut être composé de plusieurs segments angulaires ou être monobloc. II peut être en matériau composite. Les aubes 24, 26 s'étendent essentiellement radialement. Sur l'exemple illustré, les aubes 24 sont monoblocs avec un tambour 25 pour former le rotor 12. Alternativement, elles peuvent disposer d’une plateforme de fixation à un tambour ou être soudées/collées à une virole tournante. Le rotor 12 peut ainsi être fait de plusieurs roues mobiles, chacune portant une rangée annulaire d’aubes rotoriques 24. L’extrémité radiale externe des aubes 24 vient en regard du carter 28. Sur l’exemple illustré, une couche de matériau abradable 30 est agencée au droit de l'extrémité radiale externe des aubes 24. Les aubes statoriques 26 peuvent être fixées à une virole interne 32 et au carter 28. L'invention va être détaillée pour des aubes statoriques 26 mais il est entendu que les enseignements décrits pour les extrémités (ou bouts) internes des aubes statoriques 26 peuvent également s'appliquer à leurs extrémités externes ou aux aubes rotoriques. La figure 2 illustre une vue partielle d’un étage de compresseur lors d’une étape — intermédiaire de l'assemblage du compresseur, dans laquelle les aubes 26 sont fixées à leur extrémité externe 26.1 au carter 28. Elles peuvent par exemple avoir été insérées au travers de lumières 28.1 du carter 28.
L’extrémité interne 26.2 est libre. Elle est prête à être sablée avant soudage ou collage à la virole (32 sur la figure 1), par exemple sur une longueur radiale « H » qui peut être comprise entre 5 et 15 mm, préférentiellement entre 7 et 13 mm.
Encore une fois, l'invention ne se limite pas au sablage des extrémités internes des aubes statoriques mais à n'importe quelle extrémité (interne ou externe) de tout type d’aube (statorique, rotorique, de compresseur, de turbine ou de soufflante).
La figure 3 montre l’étape suivante d'assemblage lors de laquelle un masque de sablage 40 conventionnel a été positionné aux extrémités internes 26.2 des aubes. Le masque 40 est ici représenté avec un profilé de section en U. Il est en acier et d’une longueur d'environ 5 mètres, d’une extrémité 41 à l’autre 42. Des ajours 43 sont agencés pour permettre le passage d’une portion de chaque aube. Le masque 40 est souple et peut être recourbé sur lui-même pour former un cerclage.
La figure 3 montre ainsi les deux extrémités 41 et 42 du masque, qui sont distantes l’une de l’autre d’un jeu « j » de quelques millimètres. Il est difficile d’obtenir un jeu nul et un chevauchement des extrémités n’est pas souhaitable : des bouts d’aubes seraient obstrués et resteraient non sablés, ou alors des difficultés pour glisser les aubes dans les ajours du masque apparaîtraient. Ce jeu doit être comblé pour éviter d’abimer des surfaces dont on ne désire pas qu’elles soient sablées.
La figure 4 montre un masque 50 selon l’invention. Celui-ci peut se distinguer du masque connu de l’art antérieur par au moins l’une des propriétés suivantes : sa géométrie, son facteur d’échelle, son matériau constitutif, son poids, ses propriétés physiques ou de surface, son revêtement.
Dans l'exemple illustré, le masque 50 de l'invention comprend un corps 52 qui s'étend d'une extrémité 54 à une autre 56. Les extrémités 54, 56 sont de conceptions distinctes et peuvent être qualifiées de mâle et femelle. Elles visent à l'assemblage sans jeu de deux masques identiques. Par « identique » on décrit ici par abus de langage des masques qui sont aptes à être assemblés l’un à l’autre, sans que cela les limite en termes de longueur, de nombre d’ajours ou de constitution.
Le corps 52 peut avoir la forme d’un profilé notamment concave sous forme d’une gouttière. Il est percé d’une (ou plusieurs) rangée(s) d’ajours 58 destinés à être traversés par les aubes. Les ajours 58 ont une forme voisine du profil des aubes (intrados et extrados). Le masque 50 peut être équipé à ses extrémités 54, 56 de pattes 60, 62 en saillie du profilé. Les pattes 62 d’une extrémité 56 sont adaptées pour être assemblées aux pattes 60’ de l’autre extrémité 54’ d’un autre masque (et vice versa). Par exemple, des éléments de visserie traversant des trous oblongs dans chacune des pattes peuvent être prévus. Plusieurs masques 50 sont ainsi aboutés deux à deux pour réaliser un cerclage protégeant l’ensemble des aubes d’une rangée annulaire d'aubes.
Dans l'exemple illustré, les pattes 60 sont plus rapprochées l’une de l’autre que les pattes 62. L’extrémité 56 peut ainsi être considérée comme une extrémité femelle. Il va sans dire que de nombreuses variations sont possibles pour la position, l'orientation ou la taille de chacune des pattes. D'autres moyens d'assemblage sont également possibles, notamment des languettes d'enclipsage, des moyens d'assemblage rapides (goupille, baïonnette, etc.). La géométrie des extrémités 54, 56 est telle que lorsque les masques sont en position, aucun jeu n’apparaît et le sable de traverse pas d'interstice entre les masques. Le masque 50 est au moins partiellement recouvert d’un revêtement à base de polyurée. Le dépôt du revêtement peut être fait en une ou plusieurs couches, par exemple appliquées par projection au pistolet. Le revêtement est au moins prévu sur les surfaces exposées au sablage. L'épaisseur du revêtement peut être comprise entre 0.1 et 4 mm, préférentiellement entre 0.5 et 3mm, et en particulier environ 2 mm. Le masque 50 peut être suffisamment flexible pour être manipulé à la main avec facilité par des opérateurs lorsqu'ils insèrent les aubes dans les ajours.

Claims (16)

Revendications
1. Procédé de sablage de bouts d’aubes (26.2) comprenant : une étape de mise en place d'une pluralité de masques (50) de sablage, chaque masque (50) comprenant un corps (52) présentant une rangée d’ajours (58), les masques (50) étant positionnés de telle manière que chaque aube (26) traverse un ajour (58) d’un masque (50) et chaque bout d’aube (26.2) s’étende en saillie du masque (50) respectif, les masques (50) étant assemblés deux à deux préférentiellement sans jeu ; et une étape de sablage des bouts d'aubes (26.2) en saillie des masques (50).
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les corps (52) des masques (50) sont faits de matière plastique et produits par impression 3D, puis éventuellement recouverts d’un revêtement à base de polyurée.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l’étape de mise en place des masques (50) est précédée d’une étape lors de laquelle les aubes (26) sont agencées sensiblement radialement en une rangée annulaire, les masques (50) décrivant, une fois assemblés, un cercle ou un arc de cercle de longueur curviligne préférentiellement comprise entre 3 et 8 mètres, plus préférentiellement voisine de 5 mètres.
4. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la mise en place des aubes (26) en une rangée annulaire est effectuée par l'assemblage des aubes (26) à un carter (28) de compresseur (4), à une virole extérieure ou à une virole intérieure (32) ; et après l'étape de sablage, une virole intérieure (32) ou extérieure est assemblée aux bouts d’aube sablés (26.2).
5. Procédé selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’il comprend en outre une étape de surveillance de la qualité des masques (50) et en particulier l'épaisseur du revêtement, et en ce qu'une qualité insuffisante ou une épaisseur de revêtement inférieure à un seuil entraîne le rechargement du revêtement ou le remplacement du masque (50).
6. Procédé selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'une fois assemblés, les masques (50) forment une structure autoportante.
7. Procédé selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l’etape de mise en place des masques (50) comprend la mise en place de 3 à 10 masques (50), préférentiellement la mise en place de 4 ou de 6 masques (50).
8. Procédé selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les masques (50) sont positionnés de telle sorte que les bouts d’aube (26.2) soient en saillie du masque (50) d’une longueur comprise entre 5 et 15 mm, préférentiellement entre 7 et 13 mm.
9. Masque (50) de sablage comprenant un corps (52) présentant une rangée d'ajours (58) destinés à recevoir des portions respectives d’aubes de compresseur de turbomachine, le corps (52) étant essentiellement formé de matière plastique produit par impression 3D et au moins partiellement recouvert d’un revêtement à base de polyurée.
10. Masque (50) selon la revendication 9, caractérisé en ce qu’il se présente sous la forme principale d’un profilé et qu’il est muni de pattes (60, 62) en saillie du profilé à chacune de ses extrémités (54, 56), les pattes (60, 62) étant destinées à l'assemblage du masque (50) à un autre masque (50) identique.
11. — Masque (50) selon l’une des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que ses extrémités (54, 56) sont destinées à être assemblées aux extrémités (56, 54) respectives d’un ou de deux autres masques (50) identiques sans jeu.
12. Masque (50) selon l’une des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il s’étend sur une longueur comprise entre 80 et 130 cm.
13. — Masque (50) selon l’une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce qu’il pèse entre 500 et 1000 grammes, préférentiellement entre 600 et 700 grammes.
14. Masque (50) selon l’une des revendications 9 à 13, caractérisé en ce qu’il présente une extrémité mâle (54) et une extrémité femelle (56).
15. Masque (50) selon l’une des revendications 9 à 14, caractérisé en ce qu’il comprend une seconde rangée d'ajours.
16. Kit comprenant une pluralité de masques (50) selon lune des revendications 9 à 15, dont au moins deux masques (50) ayant des longueurs distinctes.
BE20215038A 2021-01-21 2021-01-21 Masque de sablage BE1029037B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215038A BE1029037B1 (fr) 2021-01-21 2021-01-21 Masque de sablage
CN202280011013.1A CN116802015A (zh) 2021-01-21 2022-01-17 喷砂罩
US18/262,427 US20240075586A1 (en) 2021-01-21 2022-01-17 Sandblasting mask
EP22700656.6A EP4281250A1 (fr) 2021-01-21 2022-01-17 Masque de sablage
PCT/EP2022/050838 WO2022157097A1 (fr) 2021-01-21 2022-01-17 Masque de sablage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20215038A BE1029037B1 (fr) 2021-01-21 2021-01-21 Masque de sablage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1029037A1 BE1029037A1 (fr) 2022-08-17
BE1029037B1 true BE1029037B1 (fr) 2022-08-22

Family

ID=74285162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20215038A BE1029037B1 (fr) 2021-01-21 2021-01-21 Masque de sablage

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20240075586A1 (fr)
EP (1) EP4281250A1 (fr)
CN (1) CN116802015A (fr)
BE (1) BE1029037B1 (fr)
WO (1) WO2022157097A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5998755A (en) * 1997-12-19 1999-12-07 United Technologies Corporation Tooling assembly for positioning airfoils of a rotary machine
US20080199628A1 (en) * 2007-02-15 2008-08-21 United Technologies Corporation Masking system using temperature-resistant hook and loop fasteners
FR2962357A1 (fr) * 2010-07-09 2012-01-13 Snecma Procede de reparation ou de rechargement d'au moins une piece metallique
US8858167B2 (en) * 2011-08-18 2014-10-14 United Technologies Corporation Airfoil seal
US20150368786A1 (en) * 2013-02-12 2015-12-24 United Technologies Corporation Metallic coating fixed stator tip treatment

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5998755A (en) * 1997-12-19 1999-12-07 United Technologies Corporation Tooling assembly for positioning airfoils of a rotary machine
US20080199628A1 (en) * 2007-02-15 2008-08-21 United Technologies Corporation Masking system using temperature-resistant hook and loop fasteners
FR2962357A1 (fr) * 2010-07-09 2012-01-13 Snecma Procede de reparation ou de rechargement d'au moins une piece metallique
US8858167B2 (en) * 2011-08-18 2014-10-14 United Technologies Corporation Airfoil seal
US20150368786A1 (en) * 2013-02-12 2015-12-24 United Technologies Corporation Metallic coating fixed stator tip treatment

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022157097A1 (fr) 2022-07-28
EP4281250A1 (fr) 2023-11-29
CN116802015A (zh) 2023-09-22
US20240075586A1 (en) 2024-03-07
BE1029037A1 (fr) 2022-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2735707B1 (fr) Redresseur de turbomachine axiale avec virole interne segmentée et compresseur associé
EP3109406B1 (fr) Carter de compresseur de turbomachine axiale
EP2896796B1 (fr) Stator de turbomachine axiale et turbomachine associée
WO2017203126A1 (fr) Carter d'echappement de turbomachine et son procede de fabrication
EP2199544B1 (fr) Architecture de redresseur
FR3038351B1 (fr) Redresseur de soufflante pour turbomachine a double flux
FR3029960A1 (fr) Roue a aubes avec joint radial pour une turbine de turbomachine
FR3056251A1 (fr) Carter d'echappement renforce et procede de fabrication
EP2564031B1 (fr) Pièce anti-usure pour échasse d'aube de soufflante de turboréacteur
BE1029037B1 (fr) Masque de sablage
EP2746538B1 (fr) Plaquette de retenue d'aube de redresseur de turbomachine avec découpes internes
EP3690192B1 (fr) Rotor pour compresseur de turbomachine axiale
EP3420198B1 (fr) Redresseur pour compresseur de turbomachine d'aeronef, comprenant des orifices de prelevement d'air de forme etiree selon la direction circonferentielle
EP3521569B1 (fr) Carter structural pour turbomachine axiale
BE1025753B1 (fr) Etancheite plateforme d’aube - carter dans un compresseur de turbomachine axiale
WO2021219949A1 (fr) Carter intermediaire de redressement avec bras structural monobloc
BE1027150B1 (fr) Rotor hybride à coquille externe rapportée contre la paroi annulaire composite
BE1026460B1 (fr) Carter structural pour turbomachine axiale
BE1029166A1 (fr) Carter pour compresseur de turbomachine
EP2031255A1 (fr) Aube, virole et ensemble pour etage redresseur de compresseur, turbomachine comprenant un tel compresseur et procede de montage par soudage entre une virole et une aube
FR3099201A1 (fr) Rotor de soufflante comportant des moyens d'etancheite ameliores
FR2954420A1 (fr) Virole exterieure de redresseur de compresseur renforcee pour turbomoteur d'aeronef
FR2976314A1 (fr) Aube en materiau composite pour stator

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20220822

HC Change of name of the owners

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF OWNER(S) NAME

Effective date: 20230630