BE1028447B1

BE1028447B1 - DEVICE FOR AIR SUPPLY AND FLUE GAS EXHAUST FOR GAS FIRES

Info

Publication number: BE1028447B1
Application number: BE20205494A
Authority: BE
Inventors: Den Troost Bart Van; Oudenhove Koen Van
Original assignee: Metalfire Bvba
Priority date: 2020-07-03
Filing date: 2020-07-03
Publication date: 2022-02-03
Also published as: EP3933265A3; EP3933265A2; BE1028447A1

Abstract

De uitvinding betreft een inrichting voor luchttoevoer en rookgasafvoer voor gashaarden van het gesloten type (4), omvattende een buizensysteem (1) omvattende minstens een binnenste eerste buis (2) voor rookgasafvoer en een buitenste tweede buis (3) voor luchttoevoer, waarbij het buizensysteem (1) enerzijds eindigt in één of meerdere koppelingsuiteinden (5) voor koppeling met genoemde gashaarden (4) en anderzijds eindigt in één schouwuiteinde (6), waarbij, in gebruik van de inrichting, een ventilator (7) voor geforceerde afvoer van rookgas uit de eerste buis (2) op genoemd schouwuiteinde (6) geplaatst is. Verder betreft de uitvinding een werkwijze voor luchttoevoer aan en rookgasafvoer van één of meerdere gashaarden van het gesloten type (4) in een gebouw, in het bijzonder in een appartementsgebouw. Daarnaast betreft de uitvinding een systeem omvattende één of meerdere gashaarden van het gesloten type (4) en een inrichting voor luchttoevoer en rookgasafvoer, een kit en specifieke gebruiken.The invention relates to an air supply and flue gas discharge device for gas fireplaces of the closed type (4), comprising a pipe system (1) comprising at least an inner first pipe (2) for flue gas discharge and an outer second pipe (3) for air supply, wherein the pipe system (1) on the one hand ends in one or more coupling ends (5) for coupling with said gas fires (4) and on the other hand ends in one chimney end (6), wherein, in use of the device, a fan (7) for forced discharge of flue gas from the first tube (2) is placed on said chimney end (6). The invention further relates to a method for air supply to and flue gas discharge from one or more closed-type gas fireplaces (4) in a building, in particular in an apartment building. In addition, the invention relates to a system comprising one or more closed-type gas fireplaces (4) and a device for air supply and flue gas discharge, a kit and specific uses.

Description

FITTINGS FOR AIR SUPPLY AND FLUE GAS EXHAUST FOR GAS FIREPLACES

TECHNISCH DOMEIN De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor luchiloevoer en rookgasafvoer voor gashaarden.TECHNICAL FIELD The invention relates to a device for air supply and flue gas discharge for gas fireplaces.

STAND DER TECHNIEK in gebouwen met meerdere gasverwarmingsinstallalies, en in het bijzonder in gebouwen met meerdere wooneenheden elk omvattende minstens een gasverwarmingsinstallatie, bijvoorbeeld in een appartementsgebouw, is het een uitdaging om luchttoevoer aan en rookgasafvoer van de veelheid aan gasverwarmingsinstallaties op een efficiénte en veilige manier te regelen, Zo beschrijft BE1024829B1 een combinatie luchttoevoer — verbrandingsgasalvoer systeem voor een gebouw, in het bijzonder een appartementsgebouw, omvattende minstens één verwarmingsinsialatie in de vorm van een gashaard en een buizensysteem omvallende minstens iwee concentrische buizen, waarbij de eersie binnenste buis voorzien is voor rookgasafvoer van een verwarmingsinstallatie en de tweede buis voorzien is voor luchitoevoer naar een verwarmingsinstallatie, waarbij het buizensysteem een derde concentrische buis omvat die voorzien is tussen de eerste en tweede buis, waarbij de ruimie tussen de eersie en de derde buis minstens gedeeltelijk opgevuld is met een isolatiemateriaal. BE1024629B1 vertoont het probleem dat ventilatoren opgesteld slaan tussen buizen van het buizensysteem. Een dergelijke configuratie bemoeilijkt aanpassings- of herstellingswerkzaamheden aan de ventilatoren. Bovendien onthuld BE1024629B1 een sysieem waarbij één ventilator per gashaard dient te worden geplaatst, hetgeen tot een hoog aantal ventilatoren, en een ermee gepaard gaand hoog energieverbruik en arbeidsintensieve installatie, noodzaakt bij een opstelling met meerdere gashaarden. De huidige uitvinding beoogt een oplossing te vinden voor ten minste enkele van bovenvermelde problemen.BACKGROUND ART In buildings with multiple gas heating installations, and in particular in buildings with several residential units each comprising at least one gas heating installation, for example in an apartment building, it is a challenge to control air supply and flue gas from the plurality of gas heating installations in an efficient and safe manner. For example, BE1024829B1 describes a combination air supply - combustion gas supply system for a building, in particular an apartment building, comprising at least one heating installation in the form of a gas fireplace and a pipe system surrounding at least two concentric pipes, the first inner pipe being provided for flue gas discharge of a heating installation and the second pipe is provided for air supply to a heating installation, the pipe system comprising a third concentric pipe provided between the first and second pipes, the clearance between the first and the third pipe s is at least partially filled with an insulating material. BE1024629B1 has the problem of fans hitting arranged between pipes of the pipe system. Such a configuration makes adjustment or repair work on the fans more difficult. Moreover, BE1024629B1 discloses a system in which one fan has to be placed per gas fireplace, which necessitates a high number of fans, and a concomitant high energy consumption and labor-intensive installation, in an arrangement with several gas fireplaces. The present invention aims to find a solution to at least some of the above-mentioned problems.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDING In een eerste aspect betreft de uivinding een inrichting voor luchttoevoer en rookgasafvoer voor gashaarden van het gesloten type, in het bijzonder voor dergelijke gashaarden geplaatst in een gebouw en meer in het bijzonder geplaatst in een appartementsgebouw, voigens conclusie 1. Voorkeursvormen van de inrichting worden weergegeven in de conclusies 2 tot en met 10.SUMMARY OF THE INVENTION In a first aspect, the invention relates to an air supply and flue gas discharge device for closed-type gas fireplaces, in particular for such gas fireplaces placed in a building and more particularly placed in an apartment building, according to claim 1. Preferred forms of the apparatus are shown in claims 2 to 10.

In een tweede aspect betreft de uitvinding een werkwijze voor iuchttoevoer aan en rookgasafvoer van één of meerdere gashaarden van het gesloten type in een gebouw, in het bijzonder in een appartementsgebouw, volgens conclusie 11. Een voorkeursvorm van de werkwijze wordt weergegeven in conclusie 12.In a second aspect, the invention relates to a method for air supply to and flue gas discharge from one or more closed-type gas fireplaces in a building, in particular in an apartment building, according to claim 11. A preferred form of the method is presented in claim 12.

In een derde aspect betreft de uitvinding een systeem omvattende één of meerdere gashaarden van het gesloten type en een inrichting voor luchttoevoer naar en rookgasafvoer van de gashaarden, volgens conclusie 13.In a third aspect, the invention relates to a system comprising one or more closed-type gas fireplaces and a device for air supply to and flue gas discharge from the gas fireplaces, according to claim 13.

In een vierde aspect betreft de uitvinding een kit omvattende één of meerdere gashaarden van het gesloten type ruimtelijk gescheiden van een inrichting voor luchtloevoer naar en rookgasafvoer van de gashaarden volgens het serste aspect van de uitvinding, volgens conclusies 14.In a fourth aspect, the invention relates to a kit comprising one or more closed-type gas fireplaces spatially separated from a device for air supply to and flue gas discharge from the gas fireplaces according to the first aspect of the invention, according to claims 14.

in een vijfde aspect betreft de uitvinding een gebruik van een inrichting volgens het eerste aspect van de uitvinding voor luchttoevoer naar en rookgasafvoer van meerdere gashaarden van het geslolen type verdeeld over meerdere appartementen geplaalst in een appartementsgebouw, volgens conclusie 15.in a fifth aspect, the invention relates to a use of a device according to the first aspect of the invention for air supply to and flue gas discharge from several closed-type gas fireplaces distributed over several apartments located in an apartment building, according to claim 15.

In een zesde aspect betreft de uitvinding sen gebruik van een systeem volgens het derde aspect van de uitvinding als verwarmingsinsiallatie in een appartemenisgebouw, volgens conclusie 16.In a sixth aspect, the invention relates to the use of a system according to the third aspect of the invention as heating installation in an apartment building, according to claim 16.

BESCHRIJVING VAN DE FIGUREN Fig. 1 toont een schematische voorstelling van een inrichting en systeem voor luchttoevoer en rookgasafvoer voor gashaarden van het gesloten type, volgens uitvoeringsvormen van de uitvinding.DESCRIPTION OF THE FIGURES FIG. 1 shows a schematic representation of an air supply and flue gas discharge device and system for closed-type gas fireplaces, according to embodiments of the invention.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING Het citeren van numerieke intervallen door de eindpunten omvat alle gehele getallen, breuken en/of reëie gelallen lussen de eindpunlen, deze eindpunten inbegrepen.DETAILED DESCRIPTION Citing numerical intervals through the endpoints includes all integers, fractions, and/or real numbers looped through the endpoints, including these endpoints.

De term ‘gashaard van het gesioien type”, met als synoniem een gashaard van het hermetische type, refereert in dit document naar een gashaard met een dubbelwandig uitgevoerd systeem waarbij via een buitenste buis verse toevoeriucht ontvangen wordt en via een binnenste buis rookgas naar buiten ofiewel naaf sen omgeving afgevoerd wordt. “Rookgas” kan ook begrepen worden als de verbrandingsgassen resulterend van verwarming op gas.The term "gas fireplace of the gesioien type", synonymous with a gas fireplace of the hermetic type, refers in this document to a gas fireplace with a double-walled system in which fresh air is received via an outer pipe and flue gas is expelled through an inner pipe, i.e. hub environment is discharged. “Flue gas” can also be understood as the combustion gases resulting from gas heating.

De term “PID-regelaar” refereert in dit document naar een regelaar die welbekend is in de procesregeling. PID is een acroniem voor Proportioneel, Iniegrerend en Differentiérend. De regeling gaal uit van het verschil tussen de instel(wens)waarde en gemeien waarde, dit wordt "foutsignaal” genoemd. Het bijsiuursignaal wordt bepaald door drie aparte berekeningen, welke respectievelijk een P-actie, !-actie en D-actie genoemd worden.The term “PID controller” in this document refers to a controller well known in process control. PID is an acronym for Proportional, Integrating and Differentiating. The control is based on the difference between the setpoint (desired) value and the average value, this is called "error signal". The adjustment signal is determined by three separate calculations, which are called a P-action, !-action and D-action respectively. .

In een eersie aspect betreïi de uitvinding een inrichting voor luchttoevoer en rookgasafvoer voor gashaarden van het gesloten type, in het bijzonder voor dergelijke gashaarden geplaatst in een gebouw en meer in het bijzonder geplaalst in een appartementsgebouw, volgens conclusie 1.In a first aspect, the invention relates to an air supply and flue gas discharge device for closed-type gas fireplaces, in particular for such gas fireplaces placed in a building and more particularly located in an apartment building, according to claim 1.

In tegenstelling toi een klassieke inrichting voor luchttoevoer en rookgasafvoer voor gashaarden die werkt in overdruk voor rookgasafvoer, en die dus met toestellen rookgas vanuit gashaarden naar een rookgasafvoerkanaal blaast, is de inrichting volgens het eerste aspect van de uitvinding ingericht voor rookgasafvoer door het in de eerste buis creëren van een trek in een rookgas-afwaartse richting. Doordat er een trek oftewel een zuigeffect gecreëerd wordt door de ventilator, is er ook maar één ventilator nodig die op genoemd schouwuiteinds geplaatst is, waarbij dit ook geldt in opstellingen van de inrichting in gebruik waarbij meerdere gashaarden van het gesloten type aan koppelingsuiteinden van de inrichting gekoppeld zijn. Door zijn plaatsing op genoemd schouweinde is de ventilator eenvoudig toegankelijk voor onderhouds- of aanpassingswerkzaamheden. Daarenboven kan in gebruik ter hoogte van het schouwuiteinde het buizensysteem doorheen een dak van een gebouw uitsteken, waardoor de ventilator in een buitenomgeving gelegen is, wat lawaaioverlast door de ventilator beperkt en daarenboven veiligheids- en gezondheidsbevorderend is.In contrast to a classical device for air supply and flue gas discharge for gas fireplaces which operates in overpressure for flue gas discharge, and which therefore blows flue gas from gas fireplaces to a flue gas discharge duct with appliances, the device according to the first aspect of the invention is adapted for flue gas discharge through the tube creating a draft in a flue gas down direction. Because a draft or a suction effect is created by the fan, only one fan is needed which is placed on the said chimney ends, this also applies in arrangements of the device in use where several closed-type gas fires are connected to coupling ends of the device. are linked. Due to its placement on the said chimney end, the fan is easily accessible for maintenance or adjustment work. In addition, in use at the height of the chimney end, the pipe system can project through a roof of a building, so that the fan is located in an outdoor environment, which limits noise nuisance from the fan and is also beneficial to health and safety.

Daarnaast wordt door de noodzaak van enkel eén ventilator onafhankelijk van het aantal te koppelen gashaarden energiebesparend gewerki en kan een opstelling van de inrichting met meerdere gashaarden senvoudig en mel relatief weinig arbeidsinspanningen en sen hoge tijdsefficièntie geïnstalleerd worden.In addition, due to the need for only one fan, independent of the number of gas fireplaces to be coupled, energy-saving is achieved and an arrangement of the device with several gas fireplaces can be installed easily and with relatively little labor and high time efficiency.

Volgens sen geprefereerds ulivosringsvorm van de inrichting volgens het eerste aspect van de uitvinding omvat de ventilator ook volgende onderdelen: — een rookgas-deflectorschijf voor het afbuigen van het rookgas, de rookgas- deflectorschiii stroomafwaaris ten opzichie van de rookgaswaaier en aansluitbaar op de rookgaswaaier; en - een naaf voor het verbinden van de rookgaswaaier met een eindgedeelte van een aandrijfas van een motor, waarbij de naaf en het eindgedeelte van de aandrijfas, indien aangesioten, beide stroomafwaarts zijn gelegen ten opzichte van de rookgas-deflectorschiif, De rookgas-deflectorschijf houdt rookgas gescheiden van aangezogen toevoerlucht en daarom verdient het de voorkeur dat de rookgas-deflectorschiif zo groot mogelijk is om ervoor te zorgen dat de toevoerlucnt weggeleid wordt van de eerste buis zonder te mengen met het rookgas.According to a preferred ulivo ring form of the device according to the first aspect of the invention, the fan also comprises the following components: a flue gas deflector disc for deflecting the flue gas, the flue gas deflector disc downstream of the flue gas impeller and connectable to the flue gas impeller; and - a hub for connecting the flue gas impeller to an end portion of a drive shaft of an engine, the hub and the end portion of the drive shaft, when connected, are both located downstream of the flue gas deflector disc. flue gas is separated from intake supply air and therefore it is preferable that the flue gas deflector disc is as large as possible to ensure that the supply air is diverted away from the first pipe without mixing with the flue gas.

Volgens een gepreferserde uitvoeringsvorm van de inrichting volgens het eersie aspect van de uitvinding omvai de ventilator verder sen ontlucntingsschijf met ontluchtingsgaten daarin en aan te brengen aan een stroomafwaarlse zijde van de rookgas-dstlectorschijf en op een afstand daarvan om een ruimte [ussen de rookgas- defleciorschijf en de ontiuchtingsschijf te definiëren, waarbij de waalerbladen aan te brengen zijn in de ruimte iussen de rookgas-deflectorschiif en de ontluchtingsschijf, waarbij de waaierbladen zowel met de rookgas-deflectorschijf als met de ontluchtingsschiif te verbinden zijn, en de naaf te verbinden is met de oniluchtingsschijf.According to a preferred embodiment of the apparatus according to the first aspect of the invention, the fan further comprises a vent disk with vent holes therein and to be mounted on a downstream side of the flue gas diffuser disk and spaced therefrom about a space [between the flue gas deflector disk and define the vent disc, wherein the fan blades are mountable in the space between the flue gas deflector disc and the vent disc, the impeller blades are connectable to both the flue gas deflector disc and the vent disc, and the hub is connectable to the vent disc.

In een zodanige verbinding van de waaierbladen met de rookgas- dstlectorschijf en de ontluchtingsschijf, ontstaat een turbinewiel dat verse lucht aan de stroomafwaartse zijde, dat wil zeggen de koude zijde, van de rookgas-deflactorschiif trekt en doorheen de ontiuchtingsgaten in de ruimte tussen de rookgas-deflectorschiif en de oniluchtingsschijf brengt, waar de waaierbladen de lucht in een radiale richting naar buien zullen duwen en daardoor zorgen voor koeling van de rookgas- defleciorschijt en andere componenten die in contact komen met de lucht, in het bijzonder de aandrijfas van de motor, en zorgen tevens voor een isolerende luchtlaag.In such a connection of the impeller blades with the flue gas deflector disk and the vent disk, a turbine wheel is created which draws fresh air on the downstream side, i.e. the cold side, of the flue gas deflator disk and through the vent holes in the space between the flue gas - deflector disc and the vent disc, where the impeller blades will push the air out in a radial direction, thereby cooling the flue gas deflector disc and other components that come into contact with the air, especially the motor drive shaft, and also provide an insulating layer of air.

Hierbij vermijdt de rookgas-deflectorschijt bovendien dat toevoerlucht zich zou mengen met rookgas dat stroomafwaarts uit de eerste buis getransporteerd wordt via het schouwuiteinde.In this case, the flue gas deflector moreover prevents supply air from mixing with flue gas that is transported downstream from the first pipe via the chimney end.

Bij voorkeur is het schouwuiteinde loodrecht ten opzichte van een ondergrond, bijvoorbeeld sender welks verdieping van een gebouw, gelegen. In deze optiek lijk! het buizensysteem ter hoogte van het schouwuiteinde op een schoorsteen of schouw. De ventilator en zijn waalerbladen zijn bij voorkeur vervaardigd uit aluminium, bijvoorbeeld gielaluminium, Bij voorkeur kan de venillaior open gescharnierd worden voor onderhoud en inspectie.Preferably, the chimney end is located perpendicular to a foundation, for instance the sender whose floor of a building is. In this view corpse! the pipe system at the height of the chimney end on a chimney or chimney. The fan and its blades are preferably made of aluminum, for example cast aluminum. Preferably, the fan can be hinged open for maintenance and inspection.

Diameters van de concentrische buizen zijn afhankelijk van het aantal aan te sluiten gashaarden van het gesioten type en hun vermogen. Volgens een geprefereerde Uitvoeringsvorm van de inrichting volgens het eerste aspect van de uitvinding, verhouden diameters van de iwesde buis en van de eerste buis van het buizensysteem zich volgens sen verhouding van 1,2:1 tot 1,8:1, meer bij voorkeur van 1,35:1 tot 1,85:1 en zells nog meer bij voorkeur van 1,45:1 tot 1,6:1. Concenirische buizen met een dergelijke verhouding tussen hun diameters laten een hoogst efficiënte luchiloevoer {via de buitenste tweede buis) naar en rookgasafvoer (via de binnenste eerste buis) van gashaarden toe. Via dergelijke verhoudingen kunnen specifieke diameteraîmetingen bepaald worden die toelalen om een veelheid aan gashaarden van het gesloten type op een inrichting volgens het eersie aspect van de uitvinding te kunnen koppelen. De inrichting volgens het eersie aspeci van de uiivinding voert rookgas van op de inrichting gekoppelde gashaarden af door een Zuigeïfect of schouwtrek resulterend van een lage druk oftewel een laag drukniveau in de binnenste eerste buis die in gebruik veroorzaakt wordt door de ventilator. Doordat de gashaarden van het gesloten type hermetisch gesloten zijn ontstaat op zijn beurt een zuigeffect in de buitenste buis die lucht voor verbranding vanuit een omgeving aanvoert. Een en ander wordt bij voorkeur elektronisch gestuurd en beveiligd volgens geldende normen. Zo kan een druk in de buizen, bij voorkeur in de binnenste eerste buis, een drukschakelaar van een drukregeisysieem inschakelen en elekironica sturen, kan bijvoorbeeld een wijzerschaal een installateur toelaten de druk af te lezen en kan een frequentieregelaar voorzien zijn om de snelheid van een motor van de ventilator aan te sturen waardoor deze kan aangepast worden aan de inrichting. Bij voorkeur is het buizensysteem uilgevoerd als twee roestvrijstalen pijpen rond elkaar. Andere metaalsoorten zoals aluminium of verzinkt staal zijn tevens mogelijk.Diameters of the concentric pipes depend on the number of gas fireplaces of the sealed type to be connected and their power. According to a preferred embodiment of the device according to the first aspect of the invention, diameters of the second pipe and of the first pipe of the pipe system are in a ratio of 1.2:1 to 1.8:1, more preferably of 1.35:1 to 1.85:1 and even more preferably from 1.45:1 to 1.6:1. Concentric tubes with such a ratio between their diameters allow a highly efficient air supply (via the outer second tube) to and flue gas discharge (via the inner first tube) from gas fireplaces. Through such ratios, specific diameter measurements can be determined which allow coupling a plurality of closed-type gas fireplaces to an apparatus according to the first aspect of the invention. The device according to the first aspect of the invention discharges flue gas from gas fireplaces coupled to the device through a suction defect or chimney draft resulting from a low pressure or low pressure level in the inner first tube caused in use by the fan. Because the closed-type gas fireplaces are hermetically sealed, in turn a suction effect is created in the outer tube, which supplies air for combustion from an environment. This is preferably electronically controlled and secured in accordance with applicable standards. For example, a pressure in the tubes, preferably in the inner first tube, can switch on a pressure switch of a pressure control system and control electronics, for example a dial scale can allow an installer to read the pressure and a frequency controller can be provided to control the speed of a motor. of the fan so that it can be adapted to the device. Preferably, the pipe system is designed as two stainless steel pipes around each other. Other types of metal such as aluminum or galvanized steel are also possible.

Bij voorkeur wordt de ventilator continu geregeld naar een ingesteld drukniveau, en dit om een constante schouwtrek ie verzekeren in de binnenste eerste buis.Preferably, the fan is continuously controlled to a set pressure level to ensure a constant chimney draft in the inner first tube.

Voorkeursvormen van de inrichting worden weergegeven in de conclusies 2 toi en me!Preferred forms of the device are set forth in claims 2 toi and me!

10. De geprefercerde uitvoeringsvorm van de inrichting zoals beschreven in conclusie 2 biedt het voordeel dat door de tussenliggende plaatsing van het ventilator-opzetstuk een nodige nella nuttige luchitoevoersectie en rookgasafvoersectie wordt gegarandeerd. Bij voorkeur is het eerste uiteinde van het ventilator-opzetstuk zo gedimensioneerd dat het vormsluitend aan het schouwuiteinde in de eerste buis schuift. Het Is immers van belang dat de ventilator luchtdicht aansluit op hel buizensysteem zodat deze geen valse iucht kan trekken.The preferred embodiment of the device as described in claim 2 offers the advantage that due to the intermediate positioning of the fan attachment a necessary nella useful air supply section and flue gas discharge section is guaranteed. Preferably, the first end of the fan attachment is dimensioned such that it slides into the first tube with a positive fit at the chimney end. After all, it is important that the fan connects airtight to the pipe system so that it cannot draw false air.

Een temperatuurklasse van minstens T250, zoals beschreven in de geprefereerde uitvoeringsvorm van de inrichting zoals beschreven in conclusie 3, kan gezien worden als sen noodzakelijke maleriaalvereiste voor de concentrische buizen, aangezien uit iemperaluurmetingen in de binnensie eerste buis blijkt dat temperaturen kunnen oplopen tot 245 °C. Bij voorkeur zijn de concentrische buizen ook CE-gecertificeerd. Gebruik van een dergelijke temperatuurklasse is van belang daar dit tegemoet komt aan verplichtingen opgelegd door, onder andere, volgende officiêle normen: NBN EN 1856-1: metalen rookgaskanalen; en NBN EN 14989-2: rookgasalvosren en luchttoevoeren voor gesloten verbrandingstoestellen.A temperature class of at least T250, as described in the preferred embodiment of the device as described in claim 3, can be regarded as a necessary material requirement for the concentric tubes, since it is apparent from water temperature measurements in the inner first tube that temperatures can rise to 245°C. . Preferably, the concentric tubes are also CE certified. Use of such a temperature class is important as it meets obligations imposed by, among others, the following official standards: NBN EN 1856-1: metal flue gas ducts; and NBN EN 14989-2: flue gas discharges and air supplies for closed combustion appliances.

De geprelerserde uitvoeringsvorm van de Inrichting zoals beschreven in conclusie 4 biedi het effect dat de lage druk door de ventilator veroorzaakt in de eerste buis geregeld kan worden en bij voorkeur op een bepaald drukniveau of op een drukniveau binnen een beperkt berek gehouden kan worden. Volgens een geprefereerde uilvoeringsvorm van de inrichting volgens het eerste aspect van de uitvinding, is het drukregelsysteem een PiD-regelaar. Het drukregeisysleem en bij voorkeur de PID- regelaar dient als een zelfregslend systeem voor het instellen van een rotatiesnelheid van de ventilator zodat steeds een constant laag drukniveau in de binnenste eerste buis gegarandeerd kan worden, Deze regeling van het drukniveau is ook afhankelijk van het aantal gashaarden dat aan de inrichting gekoppeld is. Dit drukniveau wordt bij voorkeur ingesteld op een drukniveau tussen 40 en 75 Pa, meer bij voorkeur lussen 45 tot 70 Pa, en nog meer bij voorkeur tussen 46 tot 68 Pa.The preferred embodiment of the device as described in claim 4 offers the effect that the low pressure caused by the fan in the first tube can be controlled and preferably kept at a certain pressure level or at a pressure level within a limited range. According to a preferred embodiment of the device according to the first aspect of the invention, the pressure control system is a PiD controller. The pressure control system and preferably the PID controller serves as a self-adjusting system for setting a rotational speed of the fan so that a constant low pressure level in the inner first pipe can always be guaranteed. This control of the pressure level also depends on the number of gas fires associated with the device. This pressure level is preferably set at a pressure level between 40 and 75 Pa, more preferably loops 45 to 70 Pa, and still more preferably between 46 to 68 Pa.

De geprefercerde uitvoeringsvorm van de inrichting zoals beschreven in conclusie 5 biedt heeft het effect dat het drukmetinginstrument middels de druksensor toelaat om een huidig drukniveau binnen de binnenste eersie buis van het buizensysieem te bepalen en om het drukniveau te monitoren, zodat het drukregelsysieem wanneer versist kan corrigeren om hel drukniveau op een gewenst peil te houden.The preferred embodiment of the apparatus as described in claim 5 has the effect that the pressure measuring instrument through the pressure sensor allows to determine a current pressure level within the inner first tube of the piping system and to monitor the pressure level so that the pressure control system can correct when fresh. to maintain the pressure level at a desired level.

De geprefercerde uiivoeringsvorm van de inrichting zoals beschreven in conclusie 6 biedt hel voordeel dat met een dusdanige plaalsing optimale drukmetingen kunnen worden uigevoerd waarop het drukregeisysieem de trek veroorzaakt door de ventilator optimaal kan bijsturen.The preferred embodiment of the device as described in claim 6 offers the advantage that optimum pressure measurements can be carried out with such a location, after which the pressure regulation system can optimally adjust the draft caused by the fan.

Om te komen tot dit effect is meer bij voorkeur de druksensor In gebruik van de inrichijng tussen 0,7 en 1,3 m, nog meer bij voorkeur tussen 0,8 en 1,2 m en nog meer bij voorkeur tussen 0,9 en 1,1 m onder de ventilator in de binnenste eerste buis geplaatst, en is meer bij voorkeur het gedeelte van de druksensor dat zich in de binnenste eerste buis bevindt [ussen 2 en 8 mm, nog meer bij voorkeur tussen 3 en 7 mm en nog meer bij voorkeur tussen 4 en 6 mm lang.In order to achieve this effect, more preferably the pressure sensor In use of the device is between 0.7 and 1.3 m, even more preferably between 0.8 and 1.2 m and still more preferably between 0.9 and Located 1.1 m below the fan in the inner first tube, and more preferably the portion of the pressure sensor located in the inner first tube [between 2 and 8 mm, more preferably between 3 and 7 mm and still more preferably between 4 and 6 mm long.

Via het buizensysteem zijn in gebruik van de inrichting alle aan de Inrichting aangesloten gashaarden met elkaar verbonden.During use of the device, all gas fireplaces connected to the device are connected to each other via the pipe system.

Om luchtstromingen in een gashaard ie blokkeren bij niet gebruik kan een desbetreffende concentrische rookgasklep, zoals beschreven in conclusie 7, van een open positie naar sen gesloten positie gebracht worden.In order to block air flows in a gas fireplace when not in use, a respective concentric flue gas valve, as described in claim 7, can be moved from an open position to a closed position.

Zodoende worden gashaarden van het buizensysteem afgesloten bij niet- werking.In this way, gas fireplaces are closed off from the pipe system when not in operation.

Evenwel kunnen de gashaarden hierbij nog accumulerend hun warmie afgeven aan sen ruimte waarin ze geplaaist zijn.However, the gas fireplaces can still give off their heat while accumulating to the room in which they are installed.

Deze accumulerende werking die ontstaat bij het afsluiten van de rookgaskiep is een groot voordeel en getuigi van een zeer efficiênt gebruik van energie, De concentrische rookgaskleppen zijn bij voorkeur voorzien van een motor en zijn bij voorkeur geconfigureerd om geactiveerd en gedeactiveerd te worden door een desbetreffende gashaard. in een Uitvoeringsvorm zal bij Uitschakelen van een gashaard de bijhorende rookgasklep nog sen welbepaalde tijd, bijvoorbeeld 15 tot 25 minuten, open blijven staan voor het ventileren van de hitte afkomstig van rookgas in de binnenste buis.This accumulative effect that occurs when the flue gas valve is closed is a great advantage and testifies to a very efficient use of energy. The concentric flue gas valves are preferably fitted with a motor and are preferably configured to be activated and deactivated by a respective gas fireplace . in one Embodiment, when a gas fire is switched off, the associated flue gas valve will remain open for a specified period of time, for example 15 to 25 minutes, for ventilating the heat from flue gas in the inner pipe.

De geprefercerde uitvoeringsvorm van de inrichting zoals beschreven in conclusie 8 heeft het effect dat een elektrische communicatie tussen rookgasklep en gashaard wordt mogelijk gemaakt.The preferred embodiment of the device as described in claim 8 has the effect of enabling electrical communication between flue gas valve and gas fireplace.

Bij voorkeur omvalt de inrichting verder communicatiemodules, welke communicaliemodules lussen genoemde elektrische gashaard-rookgasklen-verbindingen en genoemde gashaarden plaatsbaar zijn en in gebruik van de inrichting geplaatst zijn.Preferably, the device further comprises communication modules, which communication modules can be placed between said electric gas fireplace-flue gas valve connections and said gas fireplaces and are placed in use of the device.

De communicatiemodules fungeren om instructies vanuit een besturing van een gashaard over te brengen als instructies voor een concentrische rookgaskiep via een elektrische gashaard-rookgasklep-verbinding. Zo kunnen vanuit een gashaard, bij niet-gebruik of storing ervan, instructies doorgegeven worden om met desbetreffende concentrische rookgaskiep plaatseliik de gashaard van het buizensysteem af te siullen, Dit kan opiimaal gecombineerd worden met een gesioten gashaard die voorzien is van een elektrische haardsturing die geconfigureerd is om de rookgasklep zijn stand te monitoren. Meer bij voorkeur is een concentrische rookgaskiep voorzien van een motor, en in welke motor er een status contact is, waardoor de haardsturing de stand van de rookgaskiep continu kan monitoren. Als de rookgaskiep niet in de juiste stand staal, kan de gashaard niet opstarten, of zal de gashaard uitgeschakeld worden.The communication modules function to transmit instructions from a gas fireplace controller as well as instructions for a concentric flue gas dump via an electric gas fireplace flue gas valve connection. For example, from a gas fireplace, when it is not in use or if it malfunctions, instructions can be passed on to isolate the gas fireplace from the pipe system with the relevant concentric flue gas dump. This can be optimally combined with a closed gas fireplace equipped with an electric fireplace control that is configured is to monitor the flue gas valve position. More preferably, a concentric flue gas dumper is provided with a motor, in which motor there is a status contact, whereby the hearth control unit can continuously monitor the position of the flue gas dump. If the flue gas tip is not in the correct position, the gas fire cannot start up, or the gas fire will be switched off.

De geprefercerde uilvoeringsvorm van de inrichting zoals beschreven in conclusie 9 biedt het effect dat de centrale schakelkast sen interface vormt lussen de aangesloten gashaarden en de ventilator, aangezien de ventilator in gebruik van de Inrichting verbonden is met het drukregelsysieem. In een uilvoeringsvorm zal, vanaf het moment dat een eerste gashaard van het gesloten type wi! opstarten, de centrale schakelkast de ventilator laten starten via het drukregelsysteem. Bij voorkeur kan een vrijgave van een gashaard, bij een correct drukniveau in de eerste buis, hierbij ook gebeuren door de centrale schakelkast. Op deze manier kunnen alle in gebruik aan de Inrichting gekoppelde gashaarden van het gesloten type steeds op dezelfde manier reageren, onafhankelijk van hoeveel gashaarden er gelijktijdig in werking zijn. De bi- directionele communicatie tussen de gashaarden en de ventiator via het drukregelsysteem zorgt immers voor en continue monitoring van het systeem.The preferred embodiment of the device as described in claim 9 has the effect that the central switch box interfaces the connected gas fires and the fan, since the fan is connected to the pressure control system in use of the device. In one embodiment, from the moment a first closed-type gas fireplace wi! start up, let the central control box start the fan through the pressure control system. A gas fire can preferably also be released by the central switch box when the pressure level in the first pipe is correct. In this way, all closed-type gas fires coupled to the Installation can always react in the same way, regardless of how many gas fires are in operation at the same time. After all, the bi-directional communication between the gas fires and the fan via the pressure control system ensures continuous monitoring of the system.

Volgens een geprefercerde uitvosringsvorm van de inrichting volgens het eerste aspect van de uitvinding, omvat de inrichting verder één of meerdere communicatiemodules, waarbij in gebruik van de inrichting telkens een communicatiemodule in verbinding met elke gashaard van het gesloten type opgesteld is, en waarbij de centrale schakelkast via een verbinding met elke communicatiemodule in verbinding staat met elke gashaard van het gesioten type. De communicatiemodules fungeren om elektrische communicatie lussen de gashaarden en de centrale schakelkast op een optimale manier mogelijk ie maken.According to a preferred embodiment of the device according to the first aspect of the invention, the device further comprises one or more communication modules, wherein, in use of the device, one communication module is each arranged in connection with each gas fireplace of the closed type, and wherein the central switch box communicates with each closed-type gas fire through a connection to each communication module. The communication modules function to optimally enable electrical communication between the gas fires and the central control cabinet.

De geprefereerde uitvoeringsvorm van de inrichting zoals beschreven in conclusie 10 heeft het effect dat opstapeling van condens in het buizensysteem vermeden wordt.The preferred embodiment of the device as described in claim 10 has the effect that the accumulation of condensate in the pipe system is avoided.

In een tweede aspect betreft de uitvinding een werkwijze voor luchttoevoer aan en rookgasafvoer van één of meerdere gashaarden van het gesiolen type in een gebouw, in het bijzonder in een appartementsgebouw, volgens conclusie 11.In a second aspect, the invention relates to a method for air supply to and flue gas discharge from one or more gas fireplaces of the gas fireplace type in a building, in particular in an apartment building, according to claim 11.

Voor de technische effecten en voordelen en/of geprefereerde uitvoeringen van de kenmerken van de werkwijze volgens hel iweede aspect van de uilvinding wordt verwezen naar de hierboven beschreven uitvoeringsvormen van de inrichting volgens het eersie aspect van de uitvinding waarin overeenkomstige kenmerken zijn beschreven en dis ook loepasbaar zijn op de werkwijze volgens het iweede aspect van de uitvinding. Meer bij voorkeur oefent in de werkwijze volgens het iweede aspect van de uitvinding de ventilatorinrichting In de eerste buis een druk uit met sen drukniveau van 45 tot 70 Pa, en nog meer bij voorkeur van 46 tot 68 Pa. Genoemde drukniveaus zijn Ideaal voor afvoer van rookgas van één of meerdere gashaarden middels het buizensysteem van de inrichting. Een voorkeursvorm van de werkwijze wordt weergegeven in conclusie 12. Overeenkomstig worden alle technische verwezenlijkingen en positieve kenmerken van sen werkwijze volgens het tweede aspect van de Uitvinding gecombineerd met deze van een inrichting volgens het eerste aspect van de uitvinding. In een derde aspect betreft de uitvinding een systeem omvattende één of meerdere gashaarden van het gesloten type en een inrichting voor luchtioevoer naar en rookgasafvoer van de gashaarden, volgens conclusie 13.For the technical effects and advantages and/or preferred embodiments of the features of the method according to the second aspect of the invention, reference is made to the above-described embodiments of the apparatus according to the first aspect of the invention in which corresponding features are described and are also applicable. are to the method according to the second aspect of the invention. More preferably, in the method according to the second aspect of the invention, the fan device exerts a pressure in the first tube at a pressure level of 45 to 70 Pa, and more preferably of 46 to 68 Pa. Mentioned pressure levels are ideal for discharge of flue gas from one or more gas fires through the pipe system of the establishment. A preferred form of the method is presented in claim 12. Accordingly, all technical achievements and positive features of a method according to the second aspect of the invention are combined with those of a device according to the first aspect of the invention. In a third aspect, the invention relates to a system comprising one or more closed-type gas fireplaces and a device for air supply to and flue gas discharge from the gas fireplaces, according to claim 13.

In een vierde aspect betreft de uitvinding een kit omvallende één of meerdere gashaarden van het gesloten type ruimtelijk gescheiden van een inrichting voor luchtioevoer naar en rookgasafvoer van de gashaarden volgens het eerste aspect van de uitvinding, volgens conclusie 14. Met ruimtelijk gescheiden wordt bedoeld dat de onderdelen van de kit in niet-verbonden toestand naast elkaar bestaan. Een bouwheer en/of sen installateur van gasverwarmingsinstallaties kan door aanschaffing van een kit, de initieel afzonderlijke inrichting en één of meerdere gashaarden op voorhand desgewenst oriënteren en/of configureren vooraleer deze naar wens samen te stellen. Dit zorgi voor een gebruiksvriendelijke plaatsing van een gasverwarmingsinstallatie omvattende een inrichting volgens het eersis aspect van de uitvinding en één of meerdere gashaarden van het gesloten type. Wannser oon dergelijke gasverwarmingsinstallatie daarentegen reeds geïnstalleerd en gekoppeld zou geleverd worden voor een bouw- of renovatieproject, is er een beduidend risico dat bestaande koppelingen herzien moeien worden om het geheel te laten passen in een gebouw of appartement, wat tot tijdverlies en onnodige kosten en inspanningen zou leiden.In a fourth aspect, the invention relates to a kit surrounding one or more closed-type gas fireplaces spatially separated from a device for air supply to and flue gas discharge from the gas fireplaces according to the first aspect of the invention, according to claim 14. By spatially separated is meant that the parts of the kit coexist in an unconnected state. A client and/or installer of gas heating installations can, if desired, orient and/or configure in advance, if desired, by purchasing a kit, the initially separate device and one or more gas fireplaces before putting them together as desired. This ensures a user-friendly placement of a gas heating installation comprising a device according to the first aspect of the invention and one or more closed-type gas fireplaces. If, on the other hand, such a gas heating system were to be supplied already installed and coupled for a construction or renovation project, there is a significant risk that existing connections will have to be overhauled to make it fit in a building or apartment, resulting in a loss of time and unnecessary costs and effort. would lead.

In een vijfde aspect betreft de uitvinding een gebruik van een inrichting volgens het eerste aspect van de uitvinding voor luchttoevoer naat en rookgasafvoer van meerdere gashaarden van het gesloten type verdeeld over meerdere appartemenien geplaatst in een appartementsgebouw, volgens conclusie 15. In een zesde aspect belreft de uitvinding een gebruik van een sysleem volgens het derde = aspect van de uitvinding als — verwarmingsinstallatie in een appartemenisgebouw, volgens conclusie 16. in wal volgt, wordt de uitvinding beschreven aan de hand van een niet-limiterende figuur die de uitvinding illustreert, en die niet bedoeld is of geïnterpreteerd mag worden om de omvang van de uitvinding te limiteren.In a fifth aspect, the invention relates to a use of a device according to the first aspect of the invention for air supply to and flue gas discharge from several gas fireplaces of the closed type distributed over several apartments placed in an apartment building, according to claim 15. In a sixth aspect, the invention follows a use of a system according to the third aspect of the invention as heating installation in an apartment building, according to claim 16. In this respect, the invention is described with reference to a non-limiting figure illustrating the invention, and which does not is intended or may be interpreted to limit the scope of the invention.

GEDETAILLEERDE FIGUURBESCHRIJVING Fig. 1 Loont een schematische voorstelling van een inrichting en systeem voor luchtitoevoer en rookgasaivoer voor gashaarden van het gesioien type, in het bijzonder voor dergelijke gashaarden geplaatst in een gebouw en meer in het bijzonder geplaalst In een apparlemenisgebouw, volgens uilvoeringsvormen van de uitvinding. De inrichting omvat de elementen zoals getoond in Fig. 1 exclusiet de gashaarden van het gesloten type 4. Het systeem omvat alle elementen zoals getoond in Fig. 1, dus inclusief de gashaarden van het gesloten type 4. Voor voordelen en technische effecten van elementen hieronder beschreven in de gedetailleerde figuurbeschrijving wordt verwezen naar de voordelen en technische effecten van overeenkomende elementen hierboven beschreven in de gedetailleerde beschrijving. De inrichting zoals geloond in Fig. 1 omvat een buizensysteem 1 met twee concentrische buizen 2, 3 onder welke een binnenste eerste buis 2 en een buitenste tweede buis 3, waarbij de eerste buis 2 voorzien is voor rookgasafvoer van de getoonde gashaarden van het gesloten type 4 en de tweede buis voorzien is voor luchttoevoer naar genoemde gashaarden 4. Verse toevoerlueht wordt hierbij ter hoogte van een onderzijde van een brandkamer van een gashaard 4 in de gashaard 4 aangebracht (niet getoond in Fig. 1). De concentrische buizen 2, 3 zijn standaard cirkelvormig. Het is echter vanzelfsprekend dat andere vormen, zoals bijvoorbeeld vierkant, zeshoekig, veslhoekig, ellips of andere vormen eveneens binnen de il BE2020/5494 beschermingsomvang van deze uitvinding vallen. De concentrische buizen 2, 3 zijn gedimensioneerd met geschikte diameters D1, D2, D3, D4. De concentrische buizen 2, 3 van hel buizensysteem 1 zijn vervaardigd uit sen maisriaal met een temperatuurklasse van minstens 1250. Fig. 1 toont een inrichting volgens het eerste aspect van de uitvinding in gebruik, wat wil zeggen dat in de uitvoeringsvorm van Fig. 1, meerdere gashaarden van het gesloten type 4 gekoppeld zijn aan de inrichting en dus vormende een systeem volgens het derde aspect van de uitvinding. Het getoonde buizensysteem 17 eindigt enerzijds in meerdere koppelingsuileinden 5 die gekoppeld zijn met genoemde gashaarden 4 en eindigt anderzijds in één schouwuiteinde 6 die voorzien is voor luchiopname van en rookgasafvoer naar een omgeving. In de praktijk kan een omgeving begrepen worden als een buitenomgeving buiten sen gebouw of appartementsgebouw, bijvoorbeeid de builenomgeving in nabijheid van en buiten een dak van een dergelijk gebouw. Een hol ventilator-opzeistuk mel iwee uileinden {niel getoond in Fig. 1) dat aan een eerste uiteinde gedimensioneerd is om aan het schouwuiteinde 6 in de eerste buis 2 te schuiven, is mel dit eersie uiteinde in de eerste buis 2 geschoven. Een aan het eersie uiteinde tegenoverliggend tweede uiteinde is gedimensioneerd om aan te sluiten op en is in Fig. 1 aangesloten op een veniilaior 7. Zodanig is de ventilator 7 op genoemd schouwuiteinde 6 geplaatst. De ventilator 7 is geconfigureerd voor het geforceerd afvoeren van rookgas uit de eerste buis 2. Deze rookgas worden gevormd door gasverbranding in de gashaarden 4. Bijvoorbeeld is de ventilator 7 een verticaal of norizontaal uitblazende ventilator vervaardigd uit aluminium, ontworpen voor het verticaal of horizontaal afvoeren van het rookgas. Een dergelijke ventilator is bovendien voorzien van een centrifugaal waaier uit gielaluminium. Een dergelijke ventilator kan open gescharnierd worden voor onderhoud en inspectie. Het buizensysteem 1 omvat naast de koppelingsuileinden 5 en het schouwuiteinde 6 ook een ondergelegen uiteinde 8, welk ondergelegen Uileinde 8 afgekeerd van de ventilator 7 en tegenover hel schouwuiteinde 6 voorzien is. De inrichting omvat verder een condensafvoer 9 welke iwoe afvoerbuizen met elk twee geopende afvoerbuiseinden omvalt waarvan een eerste en een tweede van genoemde afvoerbuizen ter hoogte van het ondergelegen uiteinde & deels in respectievelijk de binnenste 2 en buitenste buis 3 van het buizensysteem 1 geplaatst zijn, met elk een van de afvoerbuiseinden in de respectievelijke buis geplaast.DETAILED FIGURE DESCRIPTION FIG. 1 Shows a schematic representation of an air supply and flue gas supply system for gas fireplaces of the sintered type, in particular for such gas fireplaces placed in a building and more particularly located in an apartment building, according to embodiments of the invention. The device comprises the elements as shown in FIG. 1 excludes the closed type gas fireplaces 4. The system includes all the elements as shown in Fig. 1, thus including the closed type gas fireplaces 4. For advantages and technical effects of elements described below in the detailed description of the figures, reference is made to the advantages and technical effects of corresponding elements described above in the detailed description. The device as shown in Fig. 1 comprises a pipe system 1 with two concentric pipes 2, 3 under which an inner first pipe 2 and an outer second pipe 3, the first pipe 2 being provided for flue gas discharge from the shown gas fireplaces of the closed type 4 and the second pipe being provided for air supply to said gas fireplaces 4. Fresh supply air is herein provided at the height of an underside of a combustion chamber of a gas fireplace 4 in the gas fireplace 4 (not shown in Fig. 1). The concentric tubes 2, 3 are circular as standard. However, it goes without saying that other shapes, such as for example square, hexagonal, vesicular, ellipse or other shapes also fall within the scope of this invention. The concentric tubes 2, 3 are dimensioned with suitable diameters D1, D2, D3, D4. The concentric tubes 2, 3 of the tube system 1 are made of maize with a temperature class of at least 1250. FIG. 1 shows a device according to the first aspect of the invention in use, i.e. in the embodiment of FIG. 1, a plurality of closed-type gas fireplaces 4 are coupled to the device and thus form a system according to the third aspect of the invention. The pipe system 17 shown ends on the one hand in several coupling ends 5 which are coupled to said gas fireplaces 4 and on the other hand ends in one chimney end 6 which is provided for air intake from and flue gas discharge to an environment. In practice, an environment can be understood as an outdoor environment outside a building or apartment building, for example the outdoor environment in the vicinity of and outside a roof of such a building. A hollow fan screed with two ends (not shown in FIG. 1) which is dimensioned at a first end to slide into the first pipe 2 at the chimney end 6, this first end is pushed into the first pipe 2 at the same time. An opposite second end at the first end is sized to mate with and is shown in FIG. 1 connected to a fan 7. The fan 7 is thus placed on said chimney end 6 . The fan 7 is configured for forced discharge of flue gas from the first pipe 2. These flue gases are formed by gas combustion in the gas fireplaces 4. For example, the fan 7 is a vertical or horizontal discharge fan made of aluminum, designed for vertical or horizontal discharge of the flue gas. Such a fan is moreover provided with a centrifugal impeller made of cast aluminum. Such a fan can be hinged open for maintenance and inspection. In addition to the coupling ends 5 and the chimney end 6, the pipe system 1 also comprises a lower end 8, which lower end 8 is provided away from the fan 7 and opposite the chimney end 6 . The device further comprises a condensate discharge 9 which falls over two discharge pipes, each with two open discharge pipe ends, of which a first and a second of said discharge pipes are placed at the lower end & partly in the inner 2 and outer pipe 3, respectively, of the pipe system 1, with each one of the discharge tube ends placed in the respective tube.

Het buizensysteem 1 zoals geloond in Fig. 1 is opgedeeld in een centrale buis 10 en vier buisaftakkingen 11 van de centrale buis 10 ter hoogte van aftakkingspunten 12 van deze laaiste. Deze buisaftakkingen 11 laten het buizensysteem 1 toe om de vier gashaarden 4 te bereiken. Verwijderd van de aftakkingspunten 12 buigen de buisaftakkingen 11 af om zo op een efficiënte manier bovenop de gashaarden 4 te kunnen worden gekoppeld.The pipe system 1 as shown in Fig. 1 is divided into a central tube 10 and four tube branches 11 of the central tube 10 at the level of branch points 12 of this last one. These pipe branches 11 allow the pipe system 1 to reach the four gas fireplaces 4. Distant from the branch points 12, the pipe branches 11 deflect so as to be coupled on top of the gas fires 4 in an efficient manner.

Deze bovengelegen plaatsing van de buisafiakkingen 11 is zeer geschikt voor het ontvangen van rookgas van de gashaarden, daar het algemeen geweten is dat rookgas stijgt.This top placement of the pipe terminations 11 is very suitable for receiving flue gas from the gas fires, as it is well known that flue gas rises.

In de nabijheid van elk koppelingsuiteinde 5, en in het bijzonder in elke buisafiakking 11 Is een concentrische rookgasklep 13 geplaatst.In the vicinity of each coupling end 5, and in particular in each pipe termination 11, a concentric flue gas valve 13 is placed.

Meer in het bijzonder is een dergelijke concentrische rookgaskiep 13 dicht bij een desbetreffend aftakkingspunt 12 geplaatst.More in particular, such a concentric flue gas dump 13 is placed close to a relevant branch point 12.

Door een dergelijke concentrische rookgasklep 13 kan rookgasafvoer en luchitoevoer in het buizensysteem 1 afzonderlijk afgesioten worden in eike buisafiakking 11, waardoor eike gashaard 4 afzonderlik op een omkeerbare manier plaatselijk aïgesioten kan worden van de rest van het buizensysieem 1, Bij niet-gebruik of storing van een gashaard 4, bijvoorbeeld, kan een dergelijke concentrische rookgaskiep 13 van een open positie naar een gesicten positie te verplaatsen.By means of such a concentric flue gas valve 13, flue gas discharge and air supply in the pipe system 1 can be separated separately in each pipe branch 11, whereby each gas fireplace 4 can be isolated locally in a reversible manner from the rest of the pipe system 1, When not in use or when the a gas fireplace 4, for example, can move such a concentric flue gas dump 13 from an open position to a closed position.

Ter hoogte van de rookgaskieppen 13 wordt in een open positie van de rookgaskleppen 13 een afgesloten siroming van rookgas in de eerste buis 2 enerzijds en toegevoerde lucht in de iweede buis 3 anderzijds gewaarborgd.At the level of the flue gas valves 13, in an open position of the flue gas valves 13, a closed flow of flue gas in the first pipe 2 on the one hand and supplied air in the second pipe 3 on the other hand is ensured.

De afbeelding op Fig. 1 zou de indruk kunnen wekken dat ter hoogte van de rookgaskleppen 13 er plaalselijk geen eerste buis 2 aanwezig zou zijn, wat echter niel het geval is.The image in fig. 1 could create the impression that locally no first pipe 2 would be present at the level of the flue gas valves 13, which, however, is not the case.

De eerste buis 2 is er wel degelijk steeds aanwezig, maar dit is niet zichtbaar door de versenvoudigde schematische weergave van de rookglaskleppen 13. De inrichting getoond in Fig. 1 vertoont verder één of meerdere elektrische gashaard- rookgasklep-verbindingen 14 die elk afzonderlijk gepiaatst zijn tussen een op een koppelingsuileinde 5 gekoppelde gashaard 4 enerzijds en de concentrische rookgasklep 13 die zich in de nabijheid van het desbetreffende koppelingsuiteinde 5 bevindt anderzijds.The first tube 2 is indeed always present, but this is not visible due to the simplified schematic representation of the smoke glass valves 13. The device shown in Figs. 1 furthermore shows one or more electric gas fireplace flue gas valve connections 14, each of which is located separately between a gas fireplace 4 coupled to a coupling end 5 on the one hand and the concentric flue gas valve 13 located in the vicinity of the relevant coupling end 5 on the other hand.

In het bijzonder bereiken de elektrische gashaard-rookgasklep- verbindingen 14 elk de desbetreffende gashaarden 4 via een tussenliggende communicatlemodule 15, welke communicatiemodule 15 via een kabel 16 met een gashaard 4 verbonden is.In particular, the electric gas fireplace-flue gas valve connections 14 each reach the respective gas fireplaces 4 via an intermediate communication module 15, which communication module 15 is connected to a gas fireplace 4 via a cable 16 .

De communicallemodule 15 fungeert om Instructies vanuit een besturing van een gashaard 4 over te brengen als instructies voor een concentrische rookgasklep 13 via een elekirische gashaard-rookgasklep-verbinding 14. Zo kunnen vanuit een gashaard 4, bij niet-gebruik of storing ervan, instructies doorgegeven worden om een desbetreffende concentrische rookgasklep 13 van een open positie naar een gesloten positie te verniaatsen.The communicalle module 15 functions to transfer instructions from a control unit of a gas fireplace 4 as instructions for a concentric flue gas valve 13 via an electric gas fireplace-flue gas valve connection 14. For example, instructions can be passed on from a gas fireplace 4 if it is not in use or if it malfunctions. to blow a respective concentric flue gas valve 13 from an open position to a closed position.

Bij voorkeur zijn de buisaftakkingen 11 op een zodanige afstand X3 van elkaar geplaatst langsheen de lengte van de centrale buis 10, dat deze afstand X3 zich verhoudt toi de buitenste tweede buis 3 zijn diameter volgens een verhouding van 5:1 tot 16:1, meer bij voorkeur van 6:1 tot 15:1 en zelfs nog meer bij voorkeur van 7:1 tot 13,5:1. Dergelijke verhoudingen zijn ideaal geschikt om middels buisaftakkingenPreferably, the tube branches 11 are spaced X3 from each other along the length of the central tube 10 such that this distance X3 is related to the outer second tube 3's diameter in a ratio of 5:1 to 16:1, more preferably from 6:1 to 15:1 and even more preferably from 7:1 to 13.5:1. Such ratios are ideally suited for use with pipe branches

11 gashaarden 4 te kunnen bereiken die op verschillende aansluitende verdiepingen van een gebouw, bijvoorbeeld een appartementsgebouw, gelegen zijn. Zo kan ook op Fig. 1 gezien worden dal de buisaftakkingen 11 laieraal ten opzichte van de centrale buis 10 iwee per twee geschikt zijn, welke opstelling een voorbeeld is die ideaal is om over twee aansluitende verdiepingen van sen appartemenisgebouw koppeling toe te laten met iwee gashaarden per verdieping. Per verdieping kan bijvoorbeeld elke gashaard in gebruik aan één appartement ioegewezen worden. De inrichting omvat verder een PlD-regelaar als een drukregelsysteem 17 voor het verzorgen van sen constante lage druk in de cerste buis 2, welk drukregelsysieem 17 via een drukregelsysteem-communicatiekabel 18 verbonden is met de ventilator 7. De inrichting omvat verder een digitaali drukmetinginstrument 19 met een druksensor 20 die mel een ulteinde in de binnenste cerste buis 2 geplaats! is, welk drukmetinginsirument 19 via een afgeschermde kabel 21 verbonden is met het drukregelsysteem 17. De druksensor 20 is op een afstand X1 van 0,9 tot 1,1 m onder de ventilator 7 in de binnenste eerste buis 2 geplaatst, waarbij een gedeelte Xi van de druksensor 20 dat zich in de binnenste eersie buis 2 bevindt lussen 4 en 6 mm lang is.11 to be able to reach gas fireplaces 4 which are located on different connecting floors of a building, for instance an apartment building. Similarly, in FIG. 1 it can be seen that the pipe branches 11 are arranged more than two by two in relation to the central pipe 10, which arrangement is an example which is ideal for allowing coupling with two gas fireplaces per floor over two adjoining floors of an apartment building. For example, each gas fireplace in use per floor can be assigned to one apartment. The apparatus further comprises a PID controller as a pressure control system 17 for providing a constant low pressure in the cerst tube 2, which pressure control system 17 is connected to the fan 7 via a pressure control system communication cable 18. The apparatus further comprises a digital pressure measurement instrument 19. with a pressure sensor 20 placed with an end in the innermost tube 2! which pressure measurement instrument 19 is connected to the pressure control system 17 via a shielded cable 21. The pressure sensor 20 is placed at a distance X1 from 0.9 to 1.1 m below the fan 7 in the inner first tube 2, a portion Xi of the pressure sensor 20 located in the inner first tube 2 is loops 4 and 6 mm long.

De inrichting omvat verder een centrale schakelkast 22 die via schakelkast-gashaard- communicatiekabels 23 met elk van de communicatiemodules 15 van de gashaarden 4 verbonden is, en via een schakelkast-drukregelsysieem-communicatiekabe! 24 met het drukregeisysteem 17 verbonden is. De centrale schakelkast 22 kan als dusdanig ideaal dienen als een interface tussen de aangesloten gashaarden 4 en de ventilaior 7.The device further comprises a central switch box 22 which is connected via switch box gas fireplace communication cables 23 to each of the communication modules 15 of the gas fireplaces 4, and via a switch box pressure control system communication cable! 24 is connected to the pressure regulation system 17 . As such, the central switch box 22 can ideally serve as an interface between the connected gas fires 4 and the fan 7.

Claims

CONCLUSIONS

An air supply and flue gas supply device for gas fireplaces of the closed type (4), in particular for such gas fireplaces (4) placed in a building and more particularly placed in an apartment building, comprising a pipe system (1) comprising at least two concentric pipes (=, 3) under which an inner first pipe {2} and an outer second pipe (3), the first pipe (2) being provided for flue gas discharge from one or more closed-type gas fireplaces (4) and the second pipe (3) is provided for air supply to said gas fireplaces (4), and wherein the device comprises a fan (7) for forced discharge of flue gas from the first pipe (2), wherein the pipe system (1) on the one hand ends in one ot several coupling ends (5) which are provided for coupling with one or more gas fires (4) and on the other end ending in one chimney end (6) which is provided for air intake from and flue gas supply to an environment, the ventilator tor (7) overturning a motor-driven flue gas fan which comprises rotary flue blades rotatable about a drive shaft for creating a draft in the first tube (2) in a flue gas direction, and wherein, in use of the device, the fan (7 ) is placed on said chimney end (6), characterized in that the device further comprises a hollow two-ended fan attachment sized at a first end to slide at the chimney end (6) into the first tube {2} and sized at one opposite second end to connect to the fan (7), and wherein, in use, the fan attachment is slid into the chimney end (6) at the first end and onto the fan at the second end ( 7) is linked.

Device according to claim 1, wherein the concentric tubes {2, 3) are made of a material with a temperature class of at least T250.

A device according to any one of claims 1 to 2, wherein the device further comprises a pressure control system (17) which, in use of the device, is connected to the fan (7).

The apparatus of claim 3, wherein the apparatus further comprises a pressure measuring instrument (19) having a pressure sensor (20) disposed in use of the apparatus having one end in the inner first tube (2), said pressure measuring instrument (19) in use of the device is connected to the pressure control system (17).

Device according to claim 4, wherein the pressure sensor (20) in use of the device is placed between 0.1 and 2.5 m below the fan (7) in the inner first tube (2), and wherein a portion of the pressure sensor (20) located in the inner first tube (2) is between 0.5 and 20 mm long.

An apparatus according to any one of claims 1 to 5, wherein the apparatus further comprises one or more concentric flue gas valves (13) adapted to locally close off flue gas discharge and air supply in the pipe system (1) in a reversible manner, wherein, in use , in the vicinity of each coupling end (5) a concentric flue gas valve (13) is placed in the concentric tubes (2, 3).

A device according to claim 6, wherein the device further comprises one or more electric gas fireplace-flue gas tipping connections (14) which, in use, can be placed separately between a closed-type gas fireplace (4) coupled to a coupling end (5) and the concentric flue gas dump {13} which is located in the vicinity of the relevant coupling end (5}.

An apparatus according to any one of claims 1 to 7, wherein the apparatus further comprises a central switch box (22), which central switch box (22) is in use connected to the pressure control system (6) and is individually connected to the one or more gas fires of the closed type (4) which, in use, are connected to the one or more coupling ends (5).

An apparatus according to any one of claims 1 to 8, wherein the pipe system (1) is provided with a lower end (8) in addition to the coupling ends (5) and the chimney end (6), which lower end (8) faces away from the fan (7) and opposite the chimney end (6), and wherein the Device encircles a condensate inlet (9) comprising two outlet pipes each with two open outlet pipe ends, of which, in use of the device, a first and a second of said outlet pipes at the height of the lower end (8) may be placed in the inner (2) and outer pipe (3) respectively of the pipe system {1}, with each one of the discharge pipe ends placed in the respective pipe (2, 3).

10. Method for supplying air to and exhausting flue gas from one or more closed-type gas fireplaces {4} in a building, in particular in an apartment building, wherein flue gas from the gas fireplaces (4) is collected in an inner first concentric tube {2} of a pipe system {1} and are discharged according to the first pipe (2), and wherein air is supplied to the gas fireplaces (4) by means of a second outer concentric pipe (3) which is part of said pipe system (1), wherein the discharge of flue gas through the first pipe (2) is supported by a draft in a flue gas downstream direction exerted by a fan (7) placed on the pipe system (1) downstream of the flue gas downstream direction, characterized in that the fan (7) exerts a pressure in the first tube (2) with a pressure level of 40 to 75 Pa.

Method according to claim 10, wherein the discharge of flue gas from one or more gas fireplaces of the closed type (4) is carried out with a device according to any one of claims 1 to 9.

A system comprising one or more closed-type gas fireplaces (4) coupled to a device for air supply to and flue gas discharge from the gas fireplaces (4), characterized in that the device is a device according to any one of claims 1 to 9. .

Kit falling over one or more closed-type gas fireplaces (4) widely separated from a device for air supply to and flue gas discharge from the gas fireplaces (4) according to any one of claims 1 to

Use of a device according to any one of claims 1 to 9 for air supply to and flue gas discharge from a plurality of closed-type gas fireplaces (4) distributed over a plurality of appliances placed in an apartment building.

Use of a system according to claim 12 as a heating installation in an apartment building.