BE1027180B1 - Rainwater drainage assembly and method for improving a drainage capacity for draining stormwater from a road - Google Patents

Rainwater drainage assembly and method for improving a drainage capacity for draining stormwater from a road Download PDF

Info

Publication number
BE1027180B1
BE1027180B1 BE20205005A BE202005005A BE1027180B1 BE 1027180 B1 BE1027180 B1 BE 1027180B1 BE 20205005 A BE20205005 A BE 20205005A BE 202005005 A BE202005005 A BE 202005005A BE 1027180 B1 BE1027180 B1 BE 1027180B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
rainwater
channel
face
road
band
Prior art date
Application number
BE20205005A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1027180A1 (en
Inventor
Ricky Bron
Frank Sander KOLDERIE
Original Assignee
Struyk Verwo Infra B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Struyk Verwo Infra B V filed Critical Struyk Verwo Infra B V
Publication of BE1027180A1 publication Critical patent/BE1027180A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1027180B1 publication Critical patent/BE1027180B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/221Kerbs or like edging members, e.g. flush kerbs, shoulder retaining means ; Joint members, connecting or load-transfer means specially for kerbs
    • E01C11/223Kerb-and-gutter structures; Kerbs with drainage openings channel or conduits, e.g. with out- or inlets, with integral gutter or with channel formed into the kerb ; Kerbs adapted to house cables or pipes, or to form conduits
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224Surface drainage of streets
    • E01C11/227Gutters; Channels ; Roof drainage discharge ducts set in sidewalks
    • E01C11/228Gutters for porous pavings

Abstract

Een regenwaterafvoersamenstel is voorzien, omvattende een boven op een basisband te plaatsen kanaalband met ten minste één inwendig kanaal. Een gootelement is voorzien om te worden geplaatst aan een voorzijdevlak van de kanaalband. Regenwater wordt op een getrapte manier afgevoerd. In een eerste stap wordt het regenwater door de doordringbare gootelementen in de ondergrond geïnfiltreerd. In een tweede stap wordt het regenwater snel weggevoerd via door de inwendige kanalen gevormde doorgangen. In een derde stap wordt het regenwater via een doordringbare basisband in de ondergrond geïnfiltreerd. De getrapte manier voor het afvoeren van regenwater draagt bij aan een optimale werking van het regenwaterafvoersamenstel bij het voorzien in een snelle afvoer en het tegelijkertijd tegengaan van verstopping. Het regenwaterafvoersamenstel is nuttig voor het vergroten van een afvoercapaciteit van bestaande straten binnen een bebouwde kom.A rainwater drainage assembly is provided, comprising a channel band to be placed on top of a base band and having at least one internal channel. A gutter element is provided to be placed on a front face of the channel belt. Rainwater is drained in a stepped manner. In a first step, the rainwater is infiltrated into the subsoil through the permeable gutter elements. In a second step, the rainwater is quickly carried away via passages formed by the internal channels. In a third step, the rainwater is infiltrated into the subsoil via a permeable base belt. The stepped manner of draining rainwater contributes to optimum operation of the stormwater drain assembly in providing rapid drainage while simultaneously preventing clogging. The stormwater drainage assembly is useful for increasing a drainage capacity of existing streets within a built-up area.

Description

-1- BE2020/5005 P33895BE00/KHO Titel: Regenwaterafvoersamenstel en werkwijze voor het verbeteren van een afvoercapaciteit voor het afvoeren van regenwater van een weg.-1- BE2020/5005 P33895BE00/KHO Title: Rainwater drainage assembly and method for improving a drainage capacity for draining rainwater from a road.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een regenwaterafvoersamenstel voor het verbeteren van een afvoercapaciteit van een wegconstructie, in het bijzonder van een niet doorlatende wegconstructie.The present invention relates to a rainwater drainage assembly for improving a drainage capacity of a road construction, in particular of a non-permeable road construction.

Wegen kunnen verschillende afvoercapaciteiten hebben. Wegen kunnen een zeer open structuur hebben, zoals wegen van zeer open asfaltbeton (ook bekend als ZOAB). Het poreuze asfalt is geconfigureerd om regenwater snel op te nemen en af te voeren. Over het algemeen wordt het opgenomen regenwater in laterale richting naar een berm langs een wegrand afgevoerd. Dit poreuze asfalt wordt vooral in landelijke gebieden toegepast, bijvoorbeeld om in snelwegen te voorzien.Roads can have different drainage capacities. Roads can have a very open structure, such as roads made of very open asphalt concrete (also known as ZOAB). The porous asphalt is configured to absorb and drain rainwater quickly. In general, the collected rainwater is discharged laterally to a berm along a road edge. This porous asphalt is mainly used in rural areas, for example to provide highways.

Andere wegen worden gekenmerkt door hun gesloten wegdek en bevinden zich vooral in een stedelijke omgeving. Een dergelijk gesloten wegdek is niet geconfigureerd voor het absorberen van regenwater, maar om regenwater lateraal over het wegdek af te voeren.Other roads are characterized by their closed road surface and are mainly located in an urban environment. Such a closed road surface is not configured to absorb rainwater, but to discharge rainwater laterally over the road surface.

Vanwege een lichte kromming van de weg zal regenwater naar een straatgoot aan een wegrand stromen. Dergelijke wegen worden vaak met straatstenen aangelegd. Straten binnen de bebouwde kom bestaan vaak uit dicht tegen elkaar geplaatste straatstenen waarbij zich naast de straat een trottoir bevindt. Dergelijke straten binnen de bebouwde kom hebben doorgaans een slechte afvoercapaciteit. De straatstenen zijn tegen elkaar geplaatst en laten geen water naar de ondergrond doorstromen. Vaak wordt al het regenwater simpelweg afgevoerd via de straatgoot om via een onderliggend riool te worden weggevoerd. De extreme weersomstandigheden van tegenwoordig maken duidelijk dat straatgoten niet langer volstaan om regenwater af te voeren.Due to a slight curvature of the road, rainwater will flow to a street gutter at a road edge. Such roads are often constructed with paving stones. Streets in built-up areas often consist of closely spaced paving stones with a sidewalk adjacent to the street. Such streets within built-up areas generally have poor drainage capacity. The paving stones are placed against each other and do not allow water to flow through to the subsoil. Often all the rainwater is simply drained through the street gutter to be carried away via an underlying sewer. Today's extreme weather conditions make it clear that gutters are no longer sufficient to drain rainwater.

Meer in het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een regenwaterafvoersamenstel en een werkwijze voor het verbeteren van een afvoercapaciteit van een weg met een niet doorlatend wegdek. In het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze voor het verbeteren van een afvoercapaciteit van een bestaande wegconstructie met een niet doorlatend wegdek. Meer in het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze voor het verbeteren van een afvoercapaciteit van een bestaande straat binnen een bebouwde kom, welke straat voorzien is van een verhoging, in het bijzonder een trottoir, aan ten minste één van de wegranden.More particularly, the invention relates to a stormwater drainage assembly and a method for improving a drainage capacity of a road with an impermeable road surface. In particular, the invention relates to a method for improving a drainage capacity of an existing road construction with an impermeable road surface. More particularly, the invention relates to a method for improving a drainage capacity of an existing street within a built-up area, which street is provided with an elevation, in particular a sidewalk, on at least one of the road edges.

-2- BE2020/5005 JPHO9177016 openbaart een regenwaterafvoervoorziening die langs een wegrand kan worden geïnstalleerd.-2- BE2020/5005 JPHO9177016 discloses a stormwater drainage facility that can be installed along a road edge.

Tijdens installatie wordt een infiltratiegreppel langs de wegrand aangebracht.During installation, an infiltration trench is created along the road edge.

De infiltratiegreppel wordt gevormd door een greppel met een hoeveelheid steenslag.The infiltration ditch is formed by a ditch with a quantity of crushed stone.

In de greppel kan een afvoerbuis worden geplaatst.A drainage pipe can be placed in the trench.

In een volgende stap wordt een afgrenzende band bovenop de infiltratiegreppel geplaatst om de weg van een wegrand te begrenzen.In a next step, a delimiting band is placed on top of the infiltration trench to limit the way of a road edge.

Tussen de afgrenzende band en de weg wordt een waterdoorlatend blok geplaatst.A water-permeable block is placed between the delimiting tire and the road.

Het waterdoorlatende blok heeft een goot op een bovenvlak die door een verdieping gevormd is.The water-permeable block has a gutter on a top surface formed by a depression.

Het blok is gemaakt van poreus beton om het regenwater in de onderliggende infiltratiegreppel te laten zakken.The block is made of porous concrete to allow the rainwater to sink into the underlying infiltration trench.

Een nadeel van deze bekende regenwaterafvoervoorziening is dat de afvoercapaciteit ervan beperkt is.A drawback of this known rainwater drainage facility is that its drainage capacity is limited.

Het kost tijd om het regenwater door het poreuze doorlatende blok te laten sijpelen.It takes time for the rainwater to seep through the porous permeable block.

Bij zware regen zal de goot overstromen en zal regenwater naar het wegdek terugstromen.In heavy rain, the gutter will overflow and rainwater will flow back to the road surface.

Een terugstroom van regenwater naar het wegdek kan een nadelig effect hebben op de eigenschappen van het wegdek.A backflow of rainwater to the road surface can have an adverse effect on the properties of the road surface.

Plassen kunnen het risico van aquaplaning verhogen of kunnen de weg zelfs ontoegankelijk maken.Puddles can increase the risk of aquaplaning or even make the road inaccessible.

JP3154026U openbaart een regenwaterafvoervoorziening die langs een wegrand kan worden geïnstalleerd.JP3154026U discloses a stormwater drainage device that can be installed along a road edge.

Ook hier wordt een infiltratiegreppel langs de wegrand aangebracht.Here too, an infiltration ditch will be constructed along the road edge.

De infiltratiegreppel wordt gevormd door een greppel dat met monolithische steenslag met hoge porositeit gevuld is.The infiltration trench is formed by a trench filled with high porosity monolithic crushed stone.

Bovenop de infiltratiegreppel wordt een massief afvoerblok geplaatst.A solid drain block is placed on top of the infiltration trench.

Het afvoerblok is voorzien om een doorvoer van regenwater naar de infiltratiegreppel mogelijk te maken.The drain block is provided to allow a passage of rainwater to the infiltration trench.

Het afvoerblok is een L-type prefab betonblok.The drain block is an L-type precast concrete block.

Een bovenlichaam van het afvoerblok vormt een uitstekende afgrenzing om een weg van een trottoir af te bakenen.An upper body of the drainage block forms an excellent boundary for demarcating a path from a sidewalk.

Een onderlichaam van het afvoerblok vormt een afvoerlichaam.A lower body of the drain block forms a drain body.

Het afvoerlichaam heeft een schuin bovenvlak dat een goot vormt voor het verzamelen van regenwater dat van een wegdek afloopt.The drainage body has a sloping top surface that forms a gutter for collecting rainwater that runs off a road surface.

Er zijn meerdere overstromingsopeningen voorzien bij het bovenvlak welke overstromingsopeningen in verbinding staan met een holte bij een onderzijde van het afvoerblok.A plurality of overflow openings are provided at the top surface, which overflow openings communicate with a cavity at an underside of the drain block.

De holte dient als opslagruimte voor het verzamelen van regenwater.The cavity serves as a storage area for collecting rainwater.

Verzameld regenwater in de opslagruimte zal vervolgens doorsijpelen en in de infiltratiegreppel infiltreren.Collected rainwater in the storage area will then seep through and infiltrate into the infiltration trench.

Naast de overstromingsopeningen in het bovenvlak heeft het afvoerblok voorts regenwaterdoorgangen gevormd door sleuven aan een zijvlak van het afvoerblok.In addition to the overflow openings in the top surface, the drain block further has rainwater passages formed by slits on a side face of the drain block.

Regenwater dat door een waterdoorlatende bovenlaag van de weg stroomt, kan door deze sleuven naar de opslagruimte onder het afvoerblok stromen.Rainwater flowing through a permeable top layer of the road can flow through these slots into the storage area below the drain block.

-3- BE2020/5005 In vergelijking met de bekende regenwaterafvoervoorziening van JPHO9177016 is dit bekende afvoerblok voordelig omdat het afvoerblok geschikt is om een grotere hoeveelheid regenwater in een kort tijdsbestek te doen afvloeien. Het afvoerblok kan een oplossing bieden voor het verbeteren van afvoercapaciteit van een bestaande weg. Het bekende afvoerblok heeft echter het nadeel dat het gevoelig is voor verstopping door vuil van de straat. Met name in een buurt met bomen zal dit bekende afvoerblok snel verstopt raken door afgevallen bladeren. Als de afgevallen bladeren de overstromingsopeningen gepasseerd zijn en in de opslagruimte onder het afvoerblok opgesloten zitten, is het nauwelijks meer mogelijk om een dergelijke verstopping te verhelpen. Het is nauwelijks mogelijk om de opslagruimte met een reinigingswerktuig te bereiken. Hierdoor verliest dit afvoerblok na korte tijd zijn afvoercapaciteit.-3- BE2020/5005 Compared to the known rainwater drainage device of JPHO9177016, this known drainage block is advantageous because the drainage block is suitable for draining a larger amount of rainwater in a short period of time. The drainage block can offer a solution for improving the drainage capacity of an existing road. However, the known drain block has the drawback that it is sensitive to blockage by dirt from the street. Especially in a neighborhood with trees, this well-known drain block will quickly become clogged by fallen leaves. Once the fallen leaves have passed the overflow openings and are trapped in the storage space under the drain block, it is hardly possible to clear such a blockage. It is hardly possible to reach the storage area with a cleaning tool. As a result, this drain block loses its drainage capacity after a short time.

Een zogenaamd Permeoblok is bekend dat door het bedrijf Nijmeegse Betonindustrie De Hamer B.V. geproduceerd wordt dat ook gebruikt kan worden om een afvoercapaciteit aan een wegrand te verhogen. Het Permeoblok betreft een tweedelige blokvormige band uit poreus beton. De Permeoblok-band heeft een onderste deel dat een afvoerbuis in een lengterichting omvat. De afvoerbuis wordt gevormd door een verdieping. Een bovenste deel is voorzien om de afvoerbuis af te dekken. Het bovenste deel past op het onderste deel en heeft een bovenvlak dat enigszins convex is. Een serie van deze Permeoblokken kan langs een wegrand worden geplaatst ter vervanging van een bestaande niet doorlatende straatgoot. Regenwater zal lateraal van het wegdek naar de door Permeoblokken aan de wegrand gevormde goot stromen en daarna zal het regenwater in de poreuze Permeoblokken doordringen.A so-called Permeoblok is known that the company Nijmeegse Betonindustrie De Hamer B.V. is produced that can also be used to increase a discharge capacity at a road edge. The Permeoblok is a two-part block-shaped belt made of porous concrete. The Permeoblok belt has a lower portion which includes a discharge tube in a longitudinal direction. The discharge pipe is formed by a recess. An upper part is provided to cover the discharge pipe. The upper part fits onto the lower part and has an upper surface that is slightly convex. A series of these Permeo blocks can be placed along a road edge to replace an existing impermeable street gutter. Rainwater will flow laterally from the road surface to the gutter formed by Permeo blocks at the road edge and then the rainwater will penetrate into the porous Permeo blocks.

De van Permeoblokken gemaakte straatgoot is vergelijkbaar met de regenwaterafvoer- voorziening van JPHO9177016. Een groot nadeel van een dergelijke uit deze Permeoblokken samengestelde straatgoot is dat deze Permeoblokken na verloop van tijd gevoelig zijn voor verstopping. Om verstopping te voorkomen wordt door de leverancier geadviseerd om de Permeoblokken elk jaar door een zuigbeurt te reinigen. Volgens het advies bereiken zuigapparaten met een speciale zuigmond een optimaal reinigingsresultaat om de infiltratiecapaciteit van de poreuze Permeoblokken te behouden. Dergelijke speciale reinigingsbeurten zijn ongewenst en zorgen voor een stijging van de onderhoudskosten.The street gutter made of Permeo blocks is comparable to the rainwater drainage system from JPHO9177016. A major drawback of such a street gutter composed of these Permeo blocks is that these Permeo blocks are susceptible to clogging over time. To prevent clogging, the supplier advises to clean the Permeo blocks every year by means of a vacuum. According to the advice, vacuum cleaners with a special suction nozzle achieve an optimal cleaning result in order to maintain the infiltration capacity of the porous Permeo blocks. Such special cleanings are undesirable and increase maintenance costs.

Het algemene doel van de onderhavige uitvinding is om de bovengenoemde nadelen ten minste gedeeltelijk te ondervangen en/of om een bruikbaar alternatief te verschaffen. Meer specifiek is het een doel van de uitvinding om een regenwaterafvoersamenstel te verbeteren door de afvoercapaciteit ervan te verhogen en/of eventuele verstopping te verminderen.The general object of the present invention is to at least partially obviate the above drawbacks and/or to provide a useful alternative. More specifically, it is an object of the invention to improve a rainwater drainage assembly by increasing its drainage capacity and/or reducing any clogging.

-4- BE2020/5005 Volgens de uitvinding is dit doel bereikt met een regenwaterafvoersamenstel volgens conclusie 1.-4- BE2020/5005 According to the invention, this object is achieved with a rainwater drainage assembly according to claim 1.

Het regenwaterafvoersamenstel dient om langs een wegrand van een weg te worden geplaatst, die in het bijzonder een niet-doorlatende weg met een gesloten wegdek is. Meer in het bijzonder is het regenwaterafvoersamenstel voorzien om binnen een bebouwde kom te worden geplaatst. Het regenwaterafvoersamenstel laat afvoer van regenwater van een wegdek naar een ondergrond toe. Het regenwaterafvoersamenstel voorziet in infiltratie van regenwater in de ondergrond rondom het samenstel. Het regenwaterafvoersamenstel is construeerbaar door gebruik te maken van een kanaalband, een basisband en een gootelement. Bij voorkeur is het regenwater- afvoersamenstel construeerbaar door gebruik te maken van drie soorten banden, d.w.z. een kanaalband, een basisband en een gootband. De maatvoeringen van de banden zijn op elkaar afgestemd om een goede werking van het regenwaterafvoersamenstel te verkrijgen. De kanaalband heeft een bovenste gedeelte voor het voorzien van een verhoogde wegafgrenzing langs de wegrand. Gewoonlijk begrenst de verhoogde wegafgrenzing een trottoir van de weg, een bewoonde straat. De kanaalband is langwerpig en heeft gewoonlijk een lengte van ongeveer 1 m. De kanaalband is blokvormig. Bij voorkeur is de kanaalband gemaakt van een massief materiaal, in het bijzonder massief beton. De kanaalband heeft een eerste eindvlak en een tweede eindvlak. De kanaalband heeft een bovenvlak en een ondervlak dat naar de ondergrond gericht dient te zijn. De kanaalband heeft een voorzijdevlak dat in het samenstel naar de weg gericht dient te zijn en een achterzijdevlak dat in het samenstel van de weg af gericht dient te zijn. De kanaalband heeft een onderste gedeelte dat ten minste één inwendig kanaal voor het afvloeien van regenwater omvat. Het inwendig kanaal voorziet in een doorgang van het voorzijdevlak naar het ondervlak van de kanaalband. Het inwendig kanaal heeft een inlaatopening aan het voorzijdevlak en een uitlaatopening aan het ondervlak van de kanaalband. De basisband is ingericht om de kanaalband te ondersteunen. Gewoonlijk heeft de basisband eenzelfde lengte als de kanaalband. De basisband is langwerpig en blokvormig. De basisband heeft een eerste eindvlak en een tweede eindvlak, een voorzijdevlak, een achterzijdevlak, een ondervlak en een bovenvlak. Het bovenvlak vormt een steunvlak voor het ondersteunen van de kanaalband. Een relevant kenmerk van de basisband is dat de basisband gemaakt is van een doordringbaar materiaal, in het bijzonder poreus beton.The stormwater drainage assembly serves to be placed along a road edge of a road, which is in particular an impermeable road with a closed road surface. More in particular, the rainwater drainage assembly is provided to be placed within a built-up area. The rainwater drainage assembly allows drainage of rainwater from a road surface to a subsoil. The rainwater drainage assembly provides infiltration of rainwater into the subsoil around the assembly. The stormwater drainage assembly is constructible using a channel band, a base band and a gutter member. Preferably, the stormwater drainage assembly is constructible using three types of belts, i.e., a channel belt, a base belt, and a gutter belt. The dimensions of the tires are matched to each other in order to obtain a good functioning of the rainwater drainage assembly. The channel belt has an upper portion for providing a raised road boundary along the road edge. Usually the elevated road boundary delimits a sidewalk from the road, an inhabited street. The channel band is elongated and usually has a length of about 1 m. The channel band is cuboidal. Preferably, the channel band is made of a solid material, in particular solid concrete. The channel band has a first end face and a second end face. The channel belt has an upper surface and a lower surface which must face the substrate. The channel tire has a front face which should face the road in the assembly and a rear face which should face away from the road in the assembly. The channel belt has a lower portion that includes at least one inner channel for rainwater runoff. The inner channel provides a passage from the front face to the bottom face of the channel band. The inner channel has an inlet opening on the front face and an outlet opening on the lower face of the channel band. The baseband is arranged to support the channel band. Usually the base band has the same length as the channel band. The base band is elongated and block-shaped. The base band has a first end face and a second end face, a front face, a back face, a bottom face and a top face. The top surface forms a support surface for supporting the channel band. A relevant feature of the base belt is that the base belt is made of a permeable material, in particular porous concrete.

-5- BE2020/5005 Hiermee maakt de basisband infiltratie van regenwater en het doorstromen van regenwater in de ondergrond rond het samenstel mogelijk. De combinatie van de kanaalband en de doordringbare basisband draagt zo bij aan de infiltratie van regenwater in de ondergrond.-5- BE2020/5005 With this, the base belt enables infiltration of rainwater and the flow of rainwater into the subsoil around the assembly. The combination of the channel belt and the permeable base belt thus contributes to the infiltration of rainwater into the subsoil.

Het gootelement is ingericht om tussen de wegrand en de kanaalband in een boven gelegen gebied van het regenwaterafvoersamenstel te worden geplaatst. Het gootelement is gemaakt van een doordringbaar materiaal dat is ingericht voor infiltratie door regenwater.The gutter element is adapted to be placed between the road edge and the channel belt in an upper region of the rainwater drainage assembly. The gutter element is made of a permeable material that is designed for infiltration by rainwater.

In het bijzonder voorzien het doordringbare materiaal van het gootelement en de basisband in een open structuur om een infiltratie van regenwater afstroming van ten minste 270l/s*ha mogelijk te maken. Meer in het bijzonder voldoet het doordringbare materiaal van de basisband en het gootelement aan de eisen voor waterinfiltratie zoals bepaald in NEN-EN 1338 en NEN-EN 1339 die een waterinfiltratie voorschrijven van ten minste 5,4x10*m/s als een gemiddelde waarde van metingen aan drie elementen en van ten minste 2,7x10*m/s voor elke afzonderlijke meting.In particular, the permeable material of the gutter element and the base band provide an open structure to allow an infiltration of rainwater runoff of at least 270l/s*ha. More specifically, the permeable material of the baseband and the gutter element meets the requirements for water infiltration as defined in NEN-EN 1338 and NEN-EN 1339 which prescribe a water infiltration of at least 5.4x10*m/s as an average value of measurements on three elements and of at least 2.7x10*m/s for each individual measurement.

Het gootelement dient tegen het voorzijdevlak van de kanaalband te worden geplaatst. Bij voorkeur is het gootelement aanliggend en met meer voorkeur in direct contact met de kanaalband om bij te dragen aan een juiste doorstroming van regenwater van het gootelement naar de kanaalband. Het gootelement kan door een straatsteen worden gevormd. Net als de kanaalband en de basisband kan het gootelement als een band zijn gevormd. Het gootelement kan langwerpig en blokvormig zijn. Het gootelement heeft een eerste eindvlak en een tweede eindvlak, een voorzijdevlak, een achterzijdevlak, een ondervlak en een bovenvlak. Het bovenvlak van het gootelement vormt een toegangsvlak om regenwater het gootelement door infiltratie te laten binnenkomen.The gutter element must be placed against the front face of the channel belt. Preferably, the gutter element is adjacent and more preferably in direct contact with the channel belt to aid in proper flow of rainwater from the gutter element to the channel belt. The gutter element can be formed by a paving stone. Like the channel band and the base band, the gutter element may be formed as a band. The gutter element can be elongate and block-shaped. The gutter element has a first end face and a second end face, a front face, a rear face, a bottom face and a top face. The upper surface of the gutter element forms an access surface to allow rainwater to enter the gutter element through infiltration.

Het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding kan verschillende voordelen bieden die in het navolgende zullen worden uitgelegd.The rainwater drainage assembly according to the invention can offer various advantages which will be explained below.

Een groot voordeel van het regenwaterafvoersamenstel is dat dit voorziet in een afvoer van afstromend regenwater waarbij een hoeveelheid regenwater in de ondergrond infiltreert. Infiltratie is voordelig voor het voorkomen van overbelasting van een riool en het regelen van het grondwaterniveau gedurende droge periodes van het jaar.A great advantage of the rainwater drainage assembly is that it provides a drainage of rainwater runoff, wherein a quantity of rainwater infiltrates into the subsoil. Infiltration is beneficial for preventing sewer overload and controlling groundwater levels during dry periods of the year.

Een verder voordeel van het regenwaterafvoersamenstel is dat dit voorziet in een snelle afvoer van regenwater om regenwater van het wegdek te verwijderen. Regenwater kan snelA further advantage of the rainwater drainage assembly is that it provides rapid drainage of rainwater to remove rainwater from the road surface. Rainwater can go quickly

-6- BE2020/5005 van de weg worden afgevoerd via de inwendige kanalen van de kanaalbanden. Deze inwendige kanalen voorzien in grote doorgangen met een lage afstroomweerstand.-6- BE2020/5005 are discharged from the road through the internal channels of the channel tires. These internal channels provide large passages with low flow resistance.

Een belangrijk voordeel van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding is dat dit voorziet in een getrapte afvoer. Regenwater stroomt in opeenvolgende stappen van een wegdek via respectievelijk het gootelement, de kanaalband en de basisband. In een eerste stap wordt het regenwater in het doordringbare gootelement geïnfiltreerd, in een tweede stap door het inwendig kanaal van de kanaalband geleid en in een derde stap in de doordringbare basisband geïnfiltreerd. Deze getrapte afvoer draagt bij aan een langdurige operationele prestatie van het samenstel en vermindert onderhoud. De opeenvolgende stappen van respectievelijk infiltreren-doorleiden-infiltreren dragen bij aan een vermindering van verstoppingen van het samenstel en reduceren dus de gevolgen van verstopping. De eerste stap van infiltratie door een doordringbaar gootelement voorziet in een scheidingsstap waarin deeltjes uit het regenwater worden gezeefd. De eerste stap draagt bij aan het verminderen van verstopping van de onderliggende basisband. De gootelementen zijn bij het bovenste gebied van het samenstel geplaatst, hetgeen gemakkelijke verwijdering en vervanging mogelijk maakt. Dus zelfs wanneer in een gootelement verstopping optreedt en dit tot een ongewenst niveau toeneemt, is het eenvoudig om een verstopt gootelement aan het wegdek te vervangen door een schoon gootelement.An important advantage of the rainwater drainage assembly according to the invention is that it provides a stepped drainage. Rainwater flows in successive steps from a road surface via the gutter element, the channel belt and the base belt respectively. In a first step the rainwater is infiltrated into the permeable gutter element, in a second step guided through the internal channel of the channel belt and in a third step infiltrated into the permeable base belt. This stepped discharge contributes to long-term operational performance of the assembly and reduces maintenance. The successive steps of infiltrate-pass-infiltrate, respectively, contribute to a reduction of clogging of the assembly and thus reduce the consequences of clogging. The first step of infiltration through a permeable gutter element provides a separation step in which particles are sieved from the rainwater. The first step helps to reduce clogging of the underlying baseband. The gutter elements are located at the upper region of the assembly, which allows for easy removal and replacement. Thus, even when clogging occurs in a gutter element and increases to an undesired level, it is easy to replace a clogged gutter element on the road surface with a clean gutter element.

Het heeft de voorkeur om het regenwaterafvoersamenstel met gootbanden te bouwen omdat gootbanden eenvoudige vervanging mogelijk maken, maar bovendien is een structuur van banden robuust en op termijn stabiel.It is preferable to build the stormwater drainage assembly with gutter straps because gutter straps allow easy replacement, but in addition, a structure of straps is robust and stable over time.

Een volgend voordeel van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding is dat de boven op de basisband te plaatsen kanaalband nauwkeurig op een vooraf bepaald hoogteniveau ten opzichte van het wegdek of trottoir kan worden geplaatst. In tegenstelling tot een met grove stenen gevulde greppel kan de basisband nauwkeurig een hoogte definiëren. De nauwkeurige plaatsing van de kanaal- en de basisbanden draagt bij aan een optimale prestatie van het regenwaterafvoersamenstel. Zowel de kanaalband als de basisband hebben enkele functionele kenmerken voor het afvoeren van regenwater. De nauwkeurige plaatsing van de banden zorgt ervoor dat de functionele kenmerken zich op een juiste positie bevinden om de optimale werking te bereiken.Another advantage of the rainwater drainage assembly according to the invention is that the channel belt to be placed on top of the base belt can be placed accurately at a predetermined height level relative to the road surface or pavement. Unlike a trench filled with coarse stones, the base belt can accurately define a height. The accurate placement of the channel and base bands contributes to optimum performance of the stormwater drainage assembly. Both the channel belt and the base belt have some functional features for draining rainwater. The precise positioning of the tires ensures that the functional features are in the correct position to achieve the optimum performance.

De kanaalband heeft ten minste één inwendig kanaal dat een dergelijk functioneel kenmerk van het afvoersamenstel definieert. Bij voorkeur is het inwendig kanaal zodanig ten opzichte van het bovenvlak van het gootelement geplaatst dat een inwendige kanaalopening netThe channel band has at least one internal channel which defines such a functional feature of the discharge assembly. Preferably, the internal channel is positioned relative to the top surface of the gutter element such that an internal channel opening is just

-7- BE2020/5005 boven het bovenvlak van het gootelement gepositioneerd is. Regenwater dat over het bovenvlak van het gootelement stroomt, stroomt dan direct in de inwendige kanaalopening en wordt via het inwendig kanaal afgevoerd naar de basisband. Hiermee draagt de plaatsing van de kanaalband op een nauwkeurige hoogte ten opzichte van het bovenvlak van het gootelement bij tot een snelle afvoer van regenwater. Dit is met name voordelig bij zware regenval. Bij voorkeur is de kanaalband door middel van een hechtend materiaal, bijvoorbeeld specie, bovenop de basisband gehecht. Een laag hechtend materiaal kan worden gebruikt voor een fin afstelling van een hoogtepositie van de kanaalband. De laag hechtend materiaal wordt tussen de kanaalband en de basisband geplaatst. De laag hechtend materiaal kan een dikte van ongeveer 5 mm hebben. Het hechtende materiaal kan waterdoorlatend zijn. Bij voorkeur wordt geen hechtend materiaal voorzien in het gebied van de ten minste ene uitlaatopening van het inwendig kanaal van de kanaalband. Een gebied van het bovenvlak van de basisband dat op één lijn ligt met de uitlaatopening van het inwendig kanaal van de kanaalband blijft vrij van hechtend materiaal om eventuele infiltratieweerstand te voorkomen. Het gootelement heeft een bovenvlak dat een dergelijk functioneel kenmerk van het regenwaterafvoersamenstel is dat nauwkeurig dient te worden geplaatst om een optimale werking te bereiken. Het bovenvlak van het gootelement dient op een vooraf bepaalde hoogte ten opzichte van het wegdek gepositioneerd te worden. Het gootelement van doordringbaar materiaal heeft een bovenvlak dat bij voorkeur op een hoogteniveau net boven het wegdek gepositioneerd is, in het bijzonder ten minste 1 cm boven het wegdek uitstekend. Hiermee voorziet het verhoogde gootelement in een uitstekend obstakel dat verhindert dat een hoeveelheid vuildeeltjes over het bovenvlak van het gootelement stroomt. De hoeveelheid vuildeeltjes zal achter het uitstekende obstakel bij het wegdek achterblijven. Het blokkeren van vuildeeltjes voordat ze over het bovenvlak van het gootelement stromen, draagt bij aan reduceren van een verstopping van het gootelement.-7- BE2020/5005 is positioned above the top surface of the gutter element. Rainwater flowing over the top surface of the gutter element then flows directly into the inner channel opening and is discharged through the inner channel to the base belt. Placing the channel band at an accurate height relative to the top surface of the gutter element hereby contributes to a rapid drainage of rainwater. This is especially beneficial during heavy rainfall. Preferably, the channel band is bonded on top of the base band by means of an adhesive material, for example mortar. A layer of adhesive material can be used for a fine adjustment of a height position of the channel belt. The layer of adhesive material is placed between the channel band and the base band. The layer of adhesive material may have a thickness of about 5 mm. The adhesive material may be water permeable. Preferably, no adhesive material is provided in the region of the at least one outlet opening of the inner channel of the channel band. An area of the top surface of the base band that is aligned with the outlet opening of the inner channel of the channel band remains free of adhesive material to prevent any infiltration resistance. The gutter element has a top surface which is such a functional feature of the stormwater drainage assembly that must be accurately positioned to achieve optimum operation. The top surface of the gutter element must be positioned at a predetermined height relative to the road surface. The gutter element of permeable material has an upper surface which is preferably positioned at a height level just above the road surface, in particular projecting at least 1 cm above the road surface. The raised gutter element hereby provides a protruding obstacle that prevents a quantity of dirt particles from flowing over the top surface of the gutter element. The amount of dirt particles will remain behind the protruding obstacle on the road surface. Blocking dirt particles before they flow over the top surface of the gutter element helps to reduce clogging of the gutter element.

Een verder voordeel van het regenwaterafvoersamenstel is dat het samenstel als vervangend samenstel kan dienen voor een renovatie van een bestaande wegconstructie. Een bestaand gootsamenstel kan worden vervangen door het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding om afvoercapaciteit van de bestaande wegconstructie te verhogen. Het gebruik van banden maakt snelle plaatsing van het regenwaterafvoersamenstel mogelijk, hetgeen de gevolgen voor het verkeer tijdens de wegwerkzaamheden zo gering mogelijk houdt.A further advantage of the rainwater drainage assembly is that the assembly can serve as a replacement assembly for a renovation of an existing road construction. An existing gutter assembly can be replaced by the rainwater drainage assembly according to the invention in order to increase drainage capacity of the existing road construction. The use of tires enables rapid installation of the rainwater drainage assembly, which minimizes the impact on traffic during road works.

-8- BE2020/5005 In een uitvoeringsvorm van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding is het inwendig kanaal van de kanaalband gevormd door ten minste één hol gedeelte. Het holle gedeelte is een uitsparing die open is aan het voorzijdevlak en het ondervlak van de kanaalband. Bij voorkeur onderbreekt de uitsparing een hoekrand die gevormd is door het voorzijdevlak en het ondervlak van de kanaalband. In plaats van een buisvormig inwendig kanaal laat de uitsparing bij een productie van de kanaalband met voordeel het gebruik van een simpele mal toe. In een uitvoeringsvorm van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding omvat de basisband een afvoerbuis voor het afvoeren van regenwater. De afvoerbuis vormt een afvoerkanaal voor het afvloeien van regenwater. De afvoerbuis strekt zich uit in een longitudinale richting van de band. De afvoerbuis strekt zich uit vanaf het eerste eindvlak tot het tweede eindvlak. De afvoerbuis van de basisband is voordelig bij het vergroten van een capaciteit van het samenstel om snel regenwater van de wegconstructie af te voeren. De aanwezigheid van de afvoerbuis is gunstig om te anticiperen op zware regenbuien.-8- BE2020/5005 In one embodiment of the rainwater drainage assembly according to the invention, the internal channel of the channel band is formed by at least one hollow section. The concave portion is a recess that is open on the front face and bottom face of the channel band. Preferably, the recess interrupts a corner edge formed by the front face and the bottom face of the channel band. Instead of a tubular internal channel, the recess advantageously permits the use of a simple mold during the production of the channel band. In one embodiment of the rainwater drainage assembly according to the invention, the base belt comprises a drainage pipe for draining rainwater. The drainage pipe forms a drainage channel for the drainage of rainwater. The discharge tube extends in a longitudinal direction of the belt. The discharge tube extends from the first end face to the second end face. The base tire discharge tube is beneficial in increasing the capacity of the assembly to rapidly drain rainwater from the road structure. The presence of the drainage pipe is beneficial to anticipate heavy rain showers.

Bij voorkeur is de afvoerbuis van de basisband gevormd door een verdieping aan het bovenvlak van de basisband. De verdieping is open aan het bovenvlak en strekt zich uit van het eerste eindvlak tot het tweede eindvlak. Het vormen van de afvoerbuis door te voorzien in een langwerpige verdieping in het bovenvlak maakt een productieproces voor het vervaardigen van de basisband erg eenvoudig. Voor het vervaardigen van de basisband kan een eenvoudige mal worden gebruikt. Bij gelegenheid kan een onderste deel van het bekende Permeoblok gebruikt worden om dienst te doen als een basisband.Preferably, the discharge tube of the base band is formed by a recess on the top surface of the base band. The recess is open at the top face and extends from the first end face to the second end face. Forming the discharge tube by providing an elongated recess in the top surface makes a production process for manufacturing the base belt very simple. A simple mold can be used to manufacture the base belt. On occasion, a lower portion of the known Permeoblock can be used to serve as a baseband.

In een uitvoeringsvorm van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding is het steunvlak van de basisband geconfigureerd om de kanaalband op een vormgesloten manier op te nemen. De vormsluiting tussen de basisband en de kanaalband voorkomt een laterale beweging van de kanaalband ten opzichte van de basisband. Een verschuiving van de kanaalband ten opzichte van de basisband wordt voorkomen. In het bijzonder wordt door de vormsluiting een verschuiving in een achterwaartse richting, dat is in een richting weg van de weg, voorkomen. Met voordeel borgt de vormsluiting de relatieve posities van de basisband en de kanaalband, hetgeen bijdraagt aan een juiste werking van het regenwaterafvoer- samenstel.In one embodiment of the rainwater drainage assembly according to the invention, the support surface of the base belt is configured to receive the channel belt in a form-fitting manner. The form fit between the base band and the channel band prevents lateral movement of the channel band relative to the base band. A shift of the channel band with respect to the base band is prevented. In particular, a shift in a rearward direction, i.e. in a direction away from the road, is prevented by the positive fit. Advantageously, the form fit secures the relative positions of the base band and the channel band, which contributes to a correct operation of the rainwater drainage assembly.

Bij voorkeur is de vormsluiting verschaft door ten minste één opstaand gedeelte dat een aanslag vormt om de kanaalband ten opzichte van de basisband te plaatsen. In het bijzonderPreferably, the form fit is provided by at least one upstanding portion which forms a stop for locating the channel band relative to the base band. In particular

-9- BE2020/5005 is het opstaande gedeelte gevormd door een richel die bij voorkeur van buitenaf op de kanaalband aangrijpt.-9- BE2020/5005 the upright portion is formed by a ridge which preferably engages the channel band from the outside.

In een uitvoeringsvorm van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding heeft de basisband afmetingen om zowel het gootelement als de kanaalband te ondersteunen. Het steunvlak van de basisband is geconfigureerd om zowel het gootelement als de kanaalband te ondersteunen. Bij voorkeur omvat het steunvlak een eerste en een tweede opstaand gedeelte, in het bijzonder een eerste en tweede richel, die zich op afstand van elkaar bevinden om ten minste één van de kanaalband en het gootelement tussen zich op te nemen. In een uitvoeringsvorm van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding is het gootelement homogeen in dwarsdoorsnede. Het gootelement is aangebracht zonder een afvoerbuis. Het gootelement bewerkstelligt enkel infiltratie van regenwater. Met voordeel maakt de zeer eenvoudige structuur van het gootelement een eenvoudig productieproces mogelijk. Aangezien alle soorten banden van het regenwaterafvoersamenstel middels een eenvoudig productieproces kunnen worden vervaardigd, kan het regenwaterafvoersamenstel voorzien in een rendabele oplossing voor vele situaties waarin een verbeterde regenwaterafvoer van een weg gewenst is. Voorts heeft de uitvinding betrekking op een regenwaterafvoersamenstel zoals boven beschreven in een samengestelde toestand. De uitvinding heeft betrekking op een wegconstructie voorzien van het boven beschreven regenwaterafvoersamenstel.In one embodiment of the rainwater drainage assembly according to the invention, the base band has dimensions to support both the gutter element and the channel band. The base band support surface is configured to support both the gutter member and the channel band. Preferably, the support surface comprises a first and a second upright portion, in particular a first and second ridge, which are spaced apart to accommodate at least one of the channel band and the gutter element. In an embodiment of the rainwater drainage assembly according to the invention, the gutter element is homogeneous in cross section. The gutter element is arranged without a drain pipe. The gutter element only achieves infiltration of rainwater. Advantageously, the very simple structure of the gutter element enables a simple production process. Since all types of tires of the stormwater drainage assembly can be manufactured through a simple production process, the stormwater drainage assembly can provide a cost-effective solution for many situations where improved stormwater drainage from a road is desired. Furthermore, the invention relates to a rainwater drainage assembly as described above in an assembled state. The invention relates to a road construction provided with the rainwater discharge assembly described above.

In een uitvoeringsvorm van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding en in een samengestelde toestand is het bovenvlak van het gootelement boven het wegdek geplaatst. Het gootelement strekt zich boven het wegdek uit om een richelvormig obstakel te vormen. De richel vormt een obstakel voor passerende vuildeeltjes die met het regenwater meestromen. Een hoeveelheid vuildeeltjes, zoals bladeren en zand, zal achterblijven achter de richel en zal niet verder stromen naar de banden van het regenwaterafvoersamenstel. Met voordeel draagt de richel door het blokkeren van vuildeeltjes bij aan het voorkomen van verstopping van het regenwaterafvoersamenstel.In an embodiment of the rainwater drainage assembly according to the invention and in an assembled state, the top surface of the gutter element is placed above the road surface. The gutter element extends above the road surface to form a ridge-shaped obstacle. The ledge forms an obstacle for passing dirt particles that flow along with the rainwater. A quantity of dirt particles, such as leaves and sand, will remain behind the ledge and will not flow further to the tires of the stormwater drainage assembly. Advantageously, by blocking dirt particles, the ridge contributes to the prevention of clogging of the rainwater discharge assembly.

Vanwege de verhoogde positie boven het wegdek is het gootelement bij voorkeur voorzien van een stompe rand. Een hoekrand die het bovenvlak en het voorzijdevlak begrenst, kan afgeschuind of afgerond zijn, hetgeen gunstig is voor passerend verkeer.Due to the elevated position above the road surface, the gutter element is preferably provided with a blunt edge. A corner edge bounding the top face and the front face may be chamfered or rounded, which is beneficial for passing traffic.

-10- BE2020/5005 In een uitvoeringsvorm van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding en in een samengestelde toestand strekt het ten minste ene inwendig kanaal van de kanaalband zich uit tot een hoger niveau dan het bovenvlak van het gootelement.-10- BE2020/5005 In an embodiment of the rainwater drainage assembly according to the invention and in an assembled state, the at least one internal channel of the channel band extends to a higher level than the top surface of the gutter element.

Hiermee is een inwendige kanaalopening verkregen die een snelle afvoer mogelijk maakt van regenwater dat over het gootelement door de inwendige kanaalopening stroomt.An internal channel opening is hereby obtained which enables rapid drainage of rainwater flowing over the gutter element through the internal channel opening.

Voorts heeft de uitvinding betrekking op een wegconstructie, in het bijzonder een wegconstructie in een bebouwde kom omvattende een regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding.The invention further relates to a road construction, in particular a road construction in a built-up area, comprising a rainwater drainage assembly according to the invention.

In het bijzonder omvat de wegconstructie een weg met een niet-doorlatend wegdek.In particular, the road construction comprises a road with an impermeable road surface.

Voorts heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze voor het afvoeren van regenwater van een wegdek, in het bijzonder van een niet-doorlatend wegdek, door gebruikmaking van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding.The invention further relates to a method for draining rainwater from a road surface, in particular from a non-permeable road surface, by making use of the rainwater drainage system according to the invention.

Als gevolg van de werkwijze zal het regenwater in een ondergrond rond het regenwaterafvoersamenstel worden geïnfiltreerd.As a result of the method, the rainwater will be infiltrated into a subsoil around the rainwater discharge assembly.

In een uitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding is de werkwijze een renovatiewerkwijze voor het verbeteren van afvoercapaciteit van een bestaande weg.In an embodiment of the method according to the invention, the method is a renovation method for improving the drainage capacity of an existing road.

Verdere uitvoeringsvormen zijn in de onderconclusies gedefinieerd.Further embodiments are defined in the subclaims.

De uitvinding zal nader worden uitgelegd aan de hand van de bijgevoegde tekeningen.The invention will be further explained with reference to the attached drawings.

De tekeningen tonen een praktische uitvoeringsvorm volgens de uitvinding, die niet opgevat mag worden als een beperking op de reikwijdte van de uitvinding.The drawings show a practical embodiment according to the invention, which should not be construed as limiting the scope of the invention.

Naast de getoonde uitvoeringsvorm kunnen specifieke kenmerken eveneens worden overwogen en in een bredere context in aanmerking worden genomen als een onderscheidend kenmerk, niet enkel voor de getoonde uitvoeringsvorm, maar tevens als een gemeenschappelijk kenmerk voor alle uitvoeringsvormen die onder de reikwijdte van de bijgevoegde conclusies vallen, waarin: Fig. 1 een aanzicht in dwarsdoorsnede toont van het regenwaterafvoersamenstel in een uitvoeringsvorm volgens de uitvinding; Fig. 2 een uitvoeringsvoorbeeld van een kanaalband toont; Fig. 3A een vooraanzicht van een uitvoeringsvoorbeeld van een basisband toont; Fig. 3B een zijaanzicht van de basisband van Fig. 3A toont; Fig. 4 een aanzicht in dwarsdoorsnede van een andere uitvoeringsvorm van het regenwaterafvoersamenstel volgens de uitvinding toont;In addition to the embodiment shown, specific features may also be considered and taken into account in a broader context as a distinguishing feature not only for the embodiment shown, but also as a common feature for all embodiments falling within the scope of the appended claims, wherein: FIG. 1 shows a cross-sectional view of the rainwater drainage assembly in an embodiment according to the invention; fig. 2 shows an exemplary embodiment of a channel band; fig. 3A shows a front view of an exemplary embodiment of a base belt; fig. 3B is a side view of the base band of FIG. 3A shows; fig. 4 shows a cross-sectional view of another embodiment of the rainwater drainage assembly according to the invention;

-11- BE2020/5005 Fig. 5 een vergroot aanzicht van een vooraf bepaalde verhoging van een bovenvlak van het gootelement ten opzichte van het wegdek toont; Fig. 6 een vergroot aanzicht van een hoogteplaatsing van een inwendig kanaal van de kanaalband ten opzichte van het bovenvlak van het gootelement toont om een opening te voorzien. In de tekeningen zijn dezelfde verwijzingstekens gebruikt om gelijke of functioneel vergelijkbare onderdelen aan te duiden. Voor het begrip van de beschrijving en de conclusies zijn de woorden verticaal, horizontaal, longitudinaal, doorsnede- — met betrekking tot de zwaartekracht en tot het in de tekeningen getoonde assenstelsel X,Y, Z — op een niet beperkende manier gebruikt. De Z-as bepaalt een hoogte- of verticale richting. De X- en Y-as definiëren een horizontaal vlak. De X-richting definieert een frontale richting naar een weg. De X-richting is kenmerkend voor een breedte van onderdelen. De Y-richting definieert een evenwijdig met de weg verlopende lengterichting.-11- BE2020/5005 Figs. 5 shows an enlarged view of a predetermined elevation of an upper surface of the gutter element relative to the road surface; fig. 6 shows an enlarged elevation view of an internal channel of the channel band relative to the top surface of the gutter member to provide an opening. In the drawings, the same reference characters are used to designate identical or functionally similar parts. For the understanding of the description and the claims, the words vertical, horizontal, longitudinal, cross-section — with reference to gravity and to the X,Y, Z coordinate system shown in the drawings — have been used in a non-limiting manner. The Z axis determines a height or vertical direction. The X and Y axes define a horizontal plane. The X direction defines a frontal direction to a road. The X direction is characteristic of a width of parts. The Y direction defines a longitudinal direction parallel to the road.

Samenstel Figuur 1 toont een uitvoeringsvorm van een regenwaterafvoersamenstel 9 volgens de uitvinding. Het regenwaterafvoersamenstel 9, een stedelijk afvoersystem, is tussen een weg 1 en een trottoir 4 geplaatst. De weg 1 omvat een bovenlaag die in een wegdek 2 voorziet. Het trottoir 4 dat een fundering 6 kan omvatten, heeft een trottoiroppervlak 5 dat verhoogd is ten opzichte van het wegdek 2. In de figuren bevindt het trottoir 4 zich achter de weg 1. Het regenwaterafvoersamenstel 9 is langs een wegrand 3 van een weg 1 geplaatst om afvoer van regenwater dat afkomstig is van een wegdek 2 naar een ondergrond U toe te laten. Zoals aangegeven door verwijzingstekens F,B bevindt het trottoir 4 zich aan de achterzijde B en bevindt de weg 1 zich aan de voorzijde F. Figuur 1 toont een eerste uitvoeringsvorm van het regenwaterafvoersamenstel 9. Het regenwaterafvoersamenstel 9 is opgebouwd uit drie soorten banden, d.w.z. een kanaalband 10, een basisband 20 en een gootelement 30. Het gootelement kan de vorm van een band of straatsteen hebben, bijv. een straatsteen van 20x40cm. Het opbouwen van het regenwaterafvoersamenstel 9 met banden 10, 20 is voordelig omdat de van banden gemaakte constructie op termijn robuust en stabiel is. Het gebruik van een kanaalband en basisband is essentieel omdat bij een dergelijk samenstel elke band nauwkeurig kan worden geplaatst, hetgeen leidt tot een juiste plaatsing van de functionele kenmerken van het regenwaterafvoersamenstel 9. De nauwkeurige plaatsing van de banden is noodzakelijk om een goede werking te verkrijgen. In het bijzonder draagt de nauwkeurige plaatsing van deAssembly Figure 1 shows an embodiment of a rainwater drainage assembly 9 according to the invention. The stormwater drainage assembly 9, an urban drainage system, is placed between a road 1 and a sidewalk 4. The road 1 comprises a top layer which provides a road surface 2. The sidewalk 4, which may include a foundation 6, has a sidewalk surface 5 that is elevated with respect to the road surface 2. In the figures, the sidewalk 4 is located behind the road 1. The rainwater drainage assembly 9 is placed along a road edge 3 of a road 1. to allow drainage of rainwater originating from a road surface 2 to a subsoil U. As indicated by reference characters F,B, the sidewalk 4 is at the rear B and the road 1 is at the front F. Figure 1 shows a first embodiment of the stormwater drainage assembly 9. The stormwater drainage assembly 9 is made up of three types of tires, i.e. a channel belt 10, a base belt 20 and a gutter element 30. The gutter element may be in the form of a belt or paving stone, e.g. a paving stone of 20x40cm. Building the rainwater drainage assembly 9 with tires 10, 20 is advantageous because the construction made of tires is robust and stable in the long run. The use of a channel belt and base belt is essential because such an assembly allows each belt to be accurately positioned, leading to a correct placement of the functional features of the stormwater drainage assembly 9. Accurate placement of the belts is necessary to obtain proper operation . In particular, the accurate placement of the

-12- BE2020/5005 kanaalband 10 bij aan het voorkomen van verstopping, hetgeen nader zal worden uitgelegd aan de hand van figuren 5 en 6. Het in figuur 1 getoonde regenwaterafvoersamenstel 9 is geconstrueerd door een kanaalband van massief beton boven op een doordringbare basisband 20 te plaatsen. De basisband 20 ondersteunt de kanaalband 10. Een gootelement 30 dat eveneens is gemaakt van een doordringbaar materiaal is tussen de wegrand 3 en de kanaalband 10 in geplaatst. Bij voorkeur, zoals in figuur 4 is getoond, wordt het gootelement 4 ook ondersteund door de basisband 20 om een stabiele en nauwkeurige plaatsing te bewerkstelligen. Het gootelement 10 30 kan aan het kanaalelement 10 zijn gehecht.-12- BE2020/5005 canal belt 10 contributes to the prevention of clogging, which will be explained in more detail with reference to figures 5 and 6. The rainwater drainage assembly 9 shown in figure 1 is constructed by a channel belt of solid concrete on top of a permeable base belt 20 to place. The base belt 20 supports the channel belt 10. A gutter element 30 which is also made of a permeable material is placed between the road edge 3 and the channel belt 10 . Preferably, as shown in Figure 4, the gutter element 4 is also supported by the base band 20 to achieve a stable and accurate positioning. The gutter element 10 can be attached to the channel element 10 .

Elke band 10, 20 en het gootelement 30 levert zijn eigen technische bijdrage aan de werking van het regenwaterafvoersamenstel 9. Pijlen in figuur 1 geven een afvoerpad aan, een afstroming van regenwater van het wegdek 2 naar de ondergrond U rond het regen- waterafvoersamenstel. Eerst stroomt een van het wegdek 2 afkomstige stroom regenwater over het gootelement 20. Een deel van de hoeveelheid regenwater zal infiltreren in het doordringbare gootelement 20 en vervolgens in de ondergrond U. Een andere hoeveelheid regenwater zal over of door het gootelement 2 naar de kanaalband 10 stromen. Regenwater zal snel door doorgangen van de kanaalband 10 naar de onderliggende basisband 20 stromen. De basisband 20 laat verdere infiltratie van regenwater in de ondergrond U rond het regenwaterafvoersamenstel 9 toe.Each tire 10, 20 and the gutter element 30 makes its own technical contribution to the operation of the rainwater drainage assembly 9. Arrows in figure 1 indicate a drainage path, a runoff of rainwater from the road surface 2 to the ground U around the rainwater drainage assembly. First, a stream of rainwater from the road surface 2 flows over the gutter element 20. Part of the amount of rainwater will infiltrate into the permeable gutter element 20 and then into the subsoil U. Another amount of rainwater will flow over or through the gutter element 2 to the channel belt 10. flow. Rainwater will flow rapidly through passageways from the channel band 10 to the underlying base band 20 . The base belt 20 allows further infiltration of rainwater into the ground U around the rainwater discharge assembly 9.

Het regenwaterafvoersamenstel 9 heeft zodanige afmetingen dat het samenstel gunstig kan worden gebruikt als een vervangend samenstel ter vervanging van een bestaand goot- samenstel. Het bestaande gootsamenstel kan worden vervangen om een afvoercapaciteit van de bestaande wegconstructie te vergroten. Hiermee is het regenwaterafvoersamenstel 9 geconfigureerd om te worden toegepast in een werkwijze voor het renoveren van een bestaande wegconstructie, in het bijzonder in een bestaande straat binnen de bebouwde kom. In een stap van de werkwijze worden banden en een goot, bijvoorbeeld gemaakt van een reeks straatstenen, uit de wegconstructie verwijderd. Vervolgens wordt in een volgende stap een greppel gegraven ter voorbereiding op een plaatsing van het regenwaterafvoersamenstel 9. Nadat de greppel klaar is, wordt het regenwaterafvoersamenstel 9 in de greppel geplaatst. Het geplaatste regenwaterafvoersamenstel 9 voorziet in infiltratie van regenwater naar een ondergrond U waarin de bestaande wegconstructie niet voorzag. Hiermee draagt de renovatiewerkwijze waarin gebruik gemaakt wordt van het regenwaterafvoersamenstel 9 bij aan een verzachting van de gevolgen van extreme en zware regen. Bovendien zal regenwater dat door deThe rainwater drainage assembly 9 has such dimensions that the assembly can advantageously be used as a replacement assembly to replace an existing gutter assembly. The existing gutter assembly can be replaced to increase a drainage capacity of the existing road structure. The rainwater drainage assembly 9 is hereby configured for use in a method for renovating an existing road construction, in particular in an existing street within a built-up area. In one step of the method, tires and a gutter, for example made of a series of paving stones, are removed from the road structure. Subsequently, in a next step a trench is dug in preparation for a placement of the rainwater discharge assembly 9. After the trench is ready, the rainwater discharge assembly 9 is placed in the trench. The installed rainwater discharge assembly 9 provides infiltration of rainwater to a subsoil U which the existing road construction did not provide. The renovation method in which use is made of the rainwater discharge assembly 9 hereby contributes to a mitigation of the consequences of extreme and heavy rain. In addition, rainwater that flows through the

-13- BE2020/5005 ondergrond wordt opgenomen bijdragen aan een handhaving van een gewenst grondwaterniveau tijdens droge periodes.-13- BE2020/5005 subsoil is included contribute to maintaining a desired groundwater level during dry periods.

Kanaalband Zoals in figuur 1 en 2 getoond, heeft de kanaalband 10 een bovenste gedeelte 11 om te voorzien in een verhoogde wegafgrenzing. Het bovenste gedeelte 11 overbrugt een hoogteverschil tussen het wegdek 2 en het trottoiroppervlak 5. De kanaalband 10 is langwerpig en blokvormig. Gewoonlijk heeft de kanaalband een lengte van ongeveer 100 cm, een breedte van ongeveer 20 cm en een hoogte van ongeveer 25 cm. De kanaalband 10 heeft een eerste en tweede eindvlak 101, 102 die geconfigureerd zijn om een veelvoud van kanaalbanden in een longitudinale richting in een vormsluiting samen te brengen. De eerste en tweede eindvlakken 101, 102 zijn ieder voorzien van een mannelijk/vrouwelijk aangrijpelement om ervoor te zorgen dat de eindvlakken van uitgelijnde kanaalbanden op elkaar kunnen aangrijpen. De kanaalband 10 heeft een bovenvlak 103 en een ondervlak 104. De kanaalband 10 heeft een voorzijdevlak 105 en een achterzijdevlak 106. Na plaatsing is, bij gebruik van het regenwaterafvoersamenstel, het voorzijdevlak 105 naar de weg 1 toe gericht. De kanaalband 10 heeft een afloop van regenwater via ten minste één inwendig kanaal 13. Hier heeft de kanaalband 10 twee inwendige kanalen 13 die op afstand van elkaar zijn geplaatst. Als alternatief kan de kanaalband 10 één enkel inwendig kanaal hebben dat een bredere afmeting kan hebben. Het inwendig kanaal 13 is in een onder gelegen gedeelte aan het voorzijdevlak 105 open en het inwendig kanaal 13 is aan het ondervlak 104 open, zodat het inwendig kanaal 13 een doorgang vormt om toe te laten dat lateraal binnenkomend regenwater dat afkomstig is van het gootelement 20 doorstroomt en in neerwaartse richting, naar de ondergrond U, afbuigt. Het inwendig kanaal 13 is door een hol gedeelte gevormd dat zich uitstrekt van het voorzijdevlak 105 tot het ondervlak 104. Het inwendig kanaal 13 heeft een inlaatopening 14 aan het voorzijdevlak 105 en een uitlaatopening 15 aan het ondervlakChannel belt As shown in Figures 1 and 2, the channel belt 10 has an upper portion 11 to provide a raised road boundary. The upper part 11 bridges a difference in height between the road surface 2 and the sidewalk surface 5. The channel belt 10 is elongate and block-shaped. Usually, the channel band has a length of about 100 cm, a width of about 20 cm and a height of about 25 cm. The channel band 10 has first and second end faces 101, 102 configured to form a plurality of channel bands together in a longitudinal direction. The first and second end faces 101, 102 are each provided with a male/female engagement element to allow the end faces of aligned channel bands to engage one another. The channel belt 10 has an upper surface 103 and a lower surface 104. The channel belt 10 has a front surface 105 and a rear surface 106. After placement, when the rainwater drainage assembly is used, the front surface 105 faces the road 1 . The channel belt 10 has an outlet of rainwater through at least one internal channel 13. Here, the channel belt 10 has two internal channels 13 spaced from each other. Alternatively, the channel band 10 may have a single internal channel which may have a wider dimension. The inner channel 13 is open in a lower portion at the front face 105 and the inner channel 13 is open at the lower surface 104 so that the inner channel 13 forms a passageway for admitting laterally entering rainwater from the gutter element 20. flows through and deflects downwards towards the subsurface U. The inner channel 13 is formed by a hollow portion extending from the front surface 105 to the lower surface 104. The inner channel 13 has an inlet opening 14 on the front surface 105 and an outlet opening 15 on the lower surface.

104. Hier strekt het holle gedeelte zich over een hoekrand tussen het voorzijdevlak 105 en het ondervlak 104 uit. In plaats van een inwendig kanaal gevormd door een buisvorm onderbreekt het holle gedeelte de hoekrand waardoor gebruik van een eenvoudige mal bij de productie van de kanaalband mogelijk wordt.104. Here the concave portion extends over a corner edge between the front face 105 and the bottom face 104. Instead of an internal channel formed by a tubular shape, the concave portion interrupts the corner edge allowing use of a simple mold in the production of the channel band.

Basisband Figuren 3A respectievelijk 3B tonen een voor- en zijaanzicht van een uitvoeringsvorm van de basisband 20. De basisband 20 is langwerpig en blokvormig. De basisband 20 is gemaaktBaseband Figures 3A and 3B, respectively, show a front and side view of an embodiment of the baseband 20. The baseband 20 is elongate and block-shaped. The base band 20 is made

-14- BE2020/5005 van een doordringbaar materiaal, zoals poreus beton, om infiltratie van regenwater in de ondergrond U te bewerkstelligen. In een voorkeursuitvoering wordt de basisband 20 gevormd door een onderste deel van een zogenoemd Permeoblok.-14- BE2020/5005 of a permeable material, such as porous concrete, to effect infiltration of rainwater into the subsoil U. In a preferred embodiment, the base band 20 is formed by a lower part of a so-called Permeoblock.

De basisband 20 heeft een bovenvlak 203, ook steunvlak genoemd, dat ingericht is om de kanaalband 10 te ondersteunen. De kanaalband 10 is op de basisband 20 stapelbaar. Bij voorkeur heeft de basisband 20 een zelfde lengte als de kanaalband 10. Bij voorkeur is de kanaalband 10 door middel van specie op het steunvlak van de basisband 20 vast gezet. Om een afsluiting van de uitlaatopening van het inwendig kanaal 13 te voorkomen wordt de specie op het ondervlak 104 van de kanaalband 10 aangebracht voordat de kanaalband op de basisband wordt geplaatst. Zoals getoond in figuur 4 kan het steunvlak 203 geconfigureerd zijn om de kanaalband 10 op een vormgesloten manier op te nemen. De vormgesloten aangrijping tussen de kanaalband 10 en de basisband 20 voorkomt een laterale beweging van de kanaalband 10 ten opzichte van de basisband 20. In het bijzonder wordt een achterwaartse beweging van de kanaalband 10 ten opzichte van de basisband 20 voorkomen. Het onderste gedeelte 12 van de kanaalband 10 kan bijv. worden opgenomen in een in het bovenvlak 203 van de basisband 20 voorziene kamer. Hier wordt een laterale beweging voorkomen door een opstaand gedeelte, een richel of een pen, aan het bovenvlakThe base band 20 has an upper surface 203, also called a support surface, which is adapted to support the channel band 10 . The channel band 10 is stackable on the base band 20 . The base band 20 preferably has the same length as the channel band 10. The channel band 10 is preferably fixed to the support surface of the base band 20 by means of mortar. To prevent a closure of the outlet opening of the inner channel 13, the grout is applied to the lower surface 104 of the channel band 10 before the channel band is placed on the base band. As shown in Figure 4, the support surface 203 may be configured to receive the channel band 10 in a form-fitting manner. The positive engagement between the channel band 10 and the base band 20 prevents lateral movement of the channel band 10 relative to the base band 20. In particular, a backward movement of the channel band 10 relative to the base band 20 is prevented. For example, the lower portion 12 of the channel band 10 may be received in a chamber provided in the top surface 203 of the base band 20 . Here, lateral movement is prevented by a raised portion, a ledge or a pin, on the top face

203.203.

Zoals getoond in de uitvoeringsvorm van figuur 4 zijn de kanaalband 10 en het gootelement 30 samen binnen twee tegenover elkaar gelegen richels 22.1, 22.2 opgenomen. De tegenover elkaar gelegen richels grijpen uitwendig aan op de kanaalband en het gootelement. De twee tegenover elkaar gelegen richels sluiten de kanaalband 10 en het gootelement 30 in, zodanig dat het gootelement 30 vast tegen de kanaalband 10 gepositioneerd wordt. Een vaste positie van het gootelement 30 tegen de kanaalband 10 is wenselijk om te voorkomen dat regenwater tussen de banden lekt. Behalve de tegenover elkaar gelegen richels zijn andere structuren denkbaar om het gootelement 30 en de kanaalband 10 tegen elkaar te plaatsen. Een pen-gat-verbinding bijvoorbeeld kan deze functie eveneens uitvoeren.As shown in the embodiment of Figure 4, the channel band 10 and the gutter element 30 are received together within two opposing ridges 22.1, 22.2. The opposing ridges externally engage the channel band and the gutter element. The two opposite ridges enclose the channel band 10 and the gutter element 30 such that the gutter element 30 is firmly positioned against the channel band 10 . A fixed position of the gutter element 30 against the channel belt 10 is desirable to prevent rainwater from leaking between the belts. In addition to the opposite ridges, other structures are conceivable for placing the gutter element 30 and the channel band 10 against each other. For example, a pin-to-hole connection can perform this function as well.

De basisband 20 heeft een eerste en tweede eindvlak 201, 202. Zoals hierboven aangegeven met betrekking tot de kanaalband 10 zijn de eindvlakken 201, 202 van de basisband 20 hier ook voorzien van een mannelijk-vrouwelijk aangrijporgaan om basisbanden middels een _ mannelijk-vrouwelijke verbinding onderling te verbinden.The base strap 20 has a first and second end face 201, 202. As indicated above with respect to the channel strap 10, the end faces 201, 202 of the base strap 20 are here also provided with a male-female gripping means for engaging base straps through a male-female connection. to interconnect.

-15- BE2020/5005 De basisband 20 is voorzien van een afvoerbuis 21 die gevormd is door een verdieping in een bovenvlak 203. De verdieping strekt zich uit van het eerste tot het tweede eindvlak 201,-15- BE2020/5005 The base belt 20 is provided with a discharge tube 21 formed by a recess in an upper surface 203. The recess extends from the first to the second end surface 201,

202. De door de verdieping gevormde afvoerbuis 21 kan dienen om vuil op te vangen en weg te spoelen door de afvoerbuis 21. Hiermee draagt de afvoerbuis 21 bij aan het voorkomen van een verstopping van het doordringbare onderste gedeelte van de basisband 20.202. The discharge tube 21 formed by the recess can serve to collect dirt and flush it away through the discharge tube 21. In this way, the discharge tube 21 contributes to the prevention of clogging of the permeable lower part of the base belt 20.

Gootelement Het gootelement 30 is getoond in figuur 1 en 4 en is hier gevormd door een band die langwerpig en blokvormig is. Het gootelement 30 is gemaakt van een doordringbaar materiaal, bijv. poreus beton, dat infiltratie van regenwater toelaat. Het doordringbare materiaal van het gootelement 30 voorziet in een open structuur om infiltratie van regenwater toe te laten. Bij voorkeur is het gootelement 30 simpelweg voorzien zonder een afvoerbuis. Hiermee dient het gootelement 30 enkel voor infiltratie van regenwater naar de ondergrond U en een doorstroming naar de aangrenzend geplaatste kanaalband 10.Gutter element Gutter element 30 is shown in figures 1 and 4 and is here formed by a band which is elongate and block-shaped. The gutter element 30 is made of a permeable material, e.g. porous concrete, which allows infiltration of rainwater. The permeable material of the gutter element 30 provides an open structure to allow infiltration of rainwater. Preferably, the gutter element 30 is simply provided without a drain pipe. The gutter element 30 thus serves only for infiltration of rainwater to the subsoil U and a flow to the adjacent channel belt 10.

Het gootelement 30 heeft een aanliggend tegen de wegrand 3 te plaatsen voorzijdevlak 305. Het gootelement 30 heeft een aanliggende tegen het voorzijdevlak 105 van de kanaalband 10 te plaatsen achterzijdevlak 306. Het gootelement 30 kan aan het voorzijdevlak 105 van de kanaalband worden vastgezet. Bij voorkeur is het gootelement in direct contact met de kanaalband zonder enige tussenlagen. Figuur 5 toont in een vergroot aanzicht een voordelig kenmerk van het gootelement 30. Het gootelement 30 heeft een bovenvlak 303 dat voorzien is van een afgeschuinde (zoals getoond door de hoek a) of afgeronde hoekrand. De hoekrand is stomp omdat het gootelement 30 bij voorkeur iets verhoogd ten opzichte van de weg wordt geplaatst. De stompe hoekrand voorkomt slijtage aan erover rijdende voertuigen. Het bovenvlak 303 bevindt zich op een afstand ‘ van het wegdek 2. Het bovenvlak 303 is verhoogd ten opzichte van het wegdek 2. Deze verhoging voorziet in een obstakel vormende richel voor vuildeeltjes die in de stroom regenwater worden meegevoerd. Vuildeeltjes zullen achter de door de verhoging gevormde obstakel richel blijven. Deze vuildeeltjes zullen niet overstromen en in het gootelement 30 infiltreren, hetgeen met voordeel verstopping van het gootelement verminderd. Figuur 6 toont hoe het gootelement 30 en de kanaalband 10 in hoogte aan elkaar zijn aangepast na plaatsing van het samenstel. Het ten minste ene inwendig kanaal 13 van de kanaalband 10 strekt zich uit tot een hoogteniveau boven het bovenvlak 303 van het gootelement 30. Regenwater kan over het gootelement 30 direct in een inlaatopening 14The gutter element 30 has a front surface 305 to be placed abutting against the road edge 3. The gutter element 30 has a rear surface 306 to be placed abutting the front face 105 of the channel belt 10. The gutter element 30 can be fixed to the front face 105 of the channel belt. Preferably, the gutter element is in direct contact with the channel band without any intermediate layers. Figure 5 shows in an enlarged view an advantageous feature of the gutter element 30. The gutter element 30 has a top surface 303 which is provided with a chamfered (as shown by the corner a) or rounded corner edge. The corner edge is obtuse because the gutter element 30 is preferably placed slightly elevated relative to the road. The blunt corner edge prevents wear on vehicles driving over it. The top surface 303 is located at a distance from the road surface 2. The top surface 303 is raised with respect to the road surface 2. This elevation provides an obstacle-forming ridge for dirt particles that are carried along in the rainwater stream. Dirt particles will remain behind the obstacle ledge formed by the elevation. These dirt particles will not overflow and infiltrate into the gutter element 30, which advantageously reduces clogging of the gutter element. Figure 6 shows how the gutter element 30 and the channel band 10 are adjusted in height to each other after placement of the assembly. The at least one internal channel 13 of the channel band 10 extends to a height level above the top surface 303 of the gutter element 30. Rainwater can pass over the gutter element 30 directly into an inlet opening 14.

- 16 -- 16 -

BE2020/5005 stromen die zich boven het door het inwendig kanaal 13 gevormde bovenvlak uitstrekt.BE2020/5005 flows extending above the top surface formed by the inner channel 13.

De opening kan een met ‘ii’ aangegeven hoogte van ten minste 2 cm hebben, bijv. van ongeveer cm.The opening may have a height indicated by 'ii' of at least 2 cm, e.g. of about cm.

De opening op een hoogteniveau van het bovenvlak 303 laat toe dat regenwater dat niet in het gootelement geïnfiltreerd is de kanaalband 10 in gaat.The opening at a height level of the top surface 303 allows rainwater that has not infiltrated into the gutter element to enter the channel belt 10 .

Vanwege de aangepasteBecause of the custom

5 hoogteniveaus kan regenwater snel worden afgevoerd, hetgeen voordelig is bij zware regenval om regenwater zo snel mogelijk van een wegdek af te voeren.5 height levels, rainwater can be drained quickly, which is advantageous in heavy rainfall to drain rainwater from a road surface as quickly as possible.

Hoewel de onderhavige uitvinding tot in detail beschreven is, zal het voor vakmensen duidelijk zijn dat allerlei wijzigingen en aanpassingen gemaakt kunnen worden zonder daarbij buiten de reikwijdte van de uitvinding te komen zoals die navolgend geclaimd is.While the present invention has been described in detail, it will be apparent to those skilled in the art that various changes and modifications may be made without departing from the scope of the invention as claimed below.

Het is beoogd dat alle dergelijke wijzigingen en aanpassingen binnen de reikwijdte van de onderhavige openbaring en conclusies vallen.It is intended that all such changes and modifications fall within the scope of the present disclosure and claims.

Aldus voorziet de uitvinding in een regenwaterafvoersamenstel en een werkwijze voor het verbeteren van een afvoercapaciteit voor het afvoeren van regenwater van een weg.Thus, the invention provides a rainwater drainage assembly and a method for improving a drainage capacity for draining rainwater from a road.

Een regenwaterafvoersamenstel is voorzien omvattende een boven op een basisband te plaatsen kanaalband met ten minste één inwendig kanaal.A rainwater drainage assembly is provided, comprising a channel band to be placed on top of a base band and having at least one internal channel.

Een gootelement is voorzien om te worden geplaatst aan een voorzijdevlak van de kanaalband.A gutter element is provided to be placed on a front face of the channel belt.

Regenwater wordt op een getrapte manier afgevoerd.Rainwater is drained in a stepped manner.

In een eerste stap wordt het regenwater door de doordringbare gootelementen in de ondergrond geïnfiltreerd.In a first step, the rainwater is infiltrated into the subsoil through the permeable gutter elements.

In een tweede stap wordt het regenwater snel weggevoerd via door de inwendige kanalen gevormde doorgangen.In a second step, the rainwater is quickly carried away via passages formed by the internal channels.

In een derde stap wordt het regenwater via een doordringbare basisband in de ondergrond geïnfiltreerd.In a third step, the rainwater is infiltrated into the subsoil via a permeable base belt.

De getrapte manier voor het afvoeren van regenwater draagt bij aan een optimale werking van het regenwaterafvoersamenstel door een snelle afvoer te verschaffen en door tegelijkertijd het tegengaan van verstopping.The stepped manner of draining rainwater contributes to an optimal operation of the rainwater drain assembly by providing rapid drainage and at the same time preventing clogging.

Het regenwaterafvoersamenstel is nuttig voor het vergroten van afvoercapaciteit van bestaande straten binnen de bebouwde kom.The stormwater drainage assembly is useful for increasing drainage capacity of existing streets within built-up areas.

Lijst met verwijzingstekens: 1 weg 101 eerste eindvlak 2 wegdek 40 102 tweede eindvlak 3 wegrand 103 bovenvlak 4 trottoir 104 ondervlak 5 trottoiroppervlak 105 voorzijdevlak 6 trottoirfundering 106 achterzijdevlak 9 regenwaterafvoersamenstel 45 11 bovenste gedeelte; wegafgrenzing 10 kanaalband 12 onderste gedeelteList of reference characters: 1 road 101 first end surface 2 road surface 40 102 second end surface 3 road edge 103 top surface 4 sidewalk 104 bottom surface 5 sidewalk surface 105 front surface 6 sidewalk foundation 106 rear surface 9 rainwater drainage assembly 45 11 upper part; road boundary 10 channel band 12 lower part

-17- BE2020/5005 13 inwendig kanaal 14 inwendig kanaal inlaatopening inwendig kanaal uitlaatopening 20 basisband 201 eerste eindvlak 202 tweede eindvlak 203 bovenvlak; steunvlak 204 ondervlak 205 voorzijdevlak 206 achterzijdevlak 21 afvoerbuis 22 opstaand gedeelte; richel gootelement 301 eerste eindvlak 302 tweede eindvlak 303 bovenvlak 304 ondervlak 305 voorzijdevlak 306 achterzijdevlak F voorzijde B achterzijde i verhoging gootelement ii inlaatopening inwendig kanaal hoogte afstand U ondergrond-17- BE2020/5005 13 inner channel 14 inner channel inlet opening inner channel outlet opening 20 base band 201 first end face 202 second end face 203 top face; support surface 204 bottom surface 205 front surface 206 rear surface 21 drain pipe 22 upright portion; ledge gutter element 301 first end face 302 second end face 303 top face 304 bottom face 305 front face 306 rear face F front B rear i elevation gutter element ii inlet opening internal channel height distance U ground

Claims (20)

-18- BE2020/5005 CONCLUSIES-18- BE2020/5005 CONCLUSIONS 1. Regenwaterafvoersamenstel (9) voor plaatsing langs een wegrand (3) van een weg (1) om afvoer van regenwater van een wegdek (2) naar een ondergrond (U) te bewerkstelligen, waarbij het regenwaterafvoersamenstel (9) het volgende omvat: - een kanaalband (10) met een bovenste gedeelte (11) voor het voorzien van een verhoogde wegafgrenzing langs de wegrand, waarbij de kanaalband (10) langwerpig en blokvormig is en voorzien is van een eerste eindvlak en een tweede eindvlak (101, 102), een bovenvlak (103), een ondervlak (104) dat in gebruik naar de ondergrond gericht dient te zijn, en een voorzijdevlak (105) dat in gebruik naar de weg gericht dient te zijn, en een achterzijdevlak (108) dat in gebruik van de weg af gericht dient te zijn, waarbij een onderste gedeelte van de langwerpige kanaalband (10) ten minste één inwendig kanaal (13) omvat voor het afvoeren van regenwater, welk inwendig kanaal (13) voorziet in een doorgang van het voorzijdevlak (105) naar het ondervlak (104): - een basisband (20) voor het ondersteunen van de kanaalband (10), waarbij de basisband (20) langwerpig is en gemaakt is van doordringbaar materiaal voor infiltratie van regenwater en welke basisband blokvormig is, omvattende een eerste eindvlak en een tweede eindvlak (201, 202), een voorzijdevlak (205), een achterzijdevlak (206), een ondervlak (204) en een bovenvlak (203) dat een steunvlak vormt voor het ondersteunen van de kanaalband (10); - een gootelement (30) dat geconfigureerd is om tussen de wegrand (3) en de kanaalband (10) tegen het voorzijdevlak (105) van de kanaalband te worden geplaatst, waarbij het gootelement langwerpig is en gemaakt is van doordringbaar materiaal voor regenwaterinfiltratie, waarbij het gootelement blokvormig is, omvattende een eerste eindvlak en een tweede eindvlak (301, 302), een bovenvlak (303), een ondervlak (304) en een voorzijdevlak (305) en een achterzijdevlak (306).Rainwater drainage assembly (9) for placement along a road edge (3) of a road (1) to effect drainage of rainwater from a road surface (2) to a subsoil (U), the stormwater drainage assembly (9) comprising: - a channel belt (10) having an upper portion (11) for providing a raised road boundary along the road edge, the channel belt (10) being elongate and block-shaped and having a first end face and a second end face (101, 102), an upper surface (103), a lower surface (104) in use to face the ground, and a front face (105) in use to face the road, and a rear face (108) in use of the should face away, wherein a lower portion of the elongate channel band (10) includes at least one inner channel (13) for draining rainwater, the inner channel (13) providing a passage from the front face (105) to the lower face (104): - a base b and (20) for supporting the channel band (10), the base band (20) being elongated and made of permeable material for rainwater infiltration and the base band being block-shaped, comprising a first end face and a second end face (201, 202) ), a front face (205), a rear face (206), a bottom face (204) and a top face (203) forming a support face for supporting the channel band (10); - a gutter element (30) configured to be placed between the road edge (3) and the channel belt (10) against the front face (105) of the canal belt, the gutter element being elongated and made of permeable material for rainwater infiltration, wherein the gutter element is block-shaped, comprising a first end face and a second end face (301, 302), a top face (303), a bottom face (304) and a front face (305) and a rear face (306). 2. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens conclusie 1, waarbij het inwendig kanaal (13) gevormd is door ten minste één uitsparing die open is aan het voorzijdevlak (105) en het ondervlak (104) van de kanaalband.Rainwater drainage assembly (9) according to claim 1, wherein the inner channel (13) is formed by at least one recess open on the front face (105) and the bottom face (104) of the channel band. 3. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens conclusie 2, waarbij het inwendig kanaal (13) een hoekrand van het ondervlak (104) en het voorzijdevlak (105) onderbreekt.Rainwater drainage assembly (9) according to claim 2, wherein the inner channel (13) interrupts a corner edge of the bottom surface (104) and the front surface (105). 4. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens een van voorgaande conclusies, waarbij de basisband (20) een afvoerbuis (21) omvat voor het afvoeren van regenwater, welke afvoerbuis zich uitstrekt van het eerste eindvlak tot het tweede eindvlak.Rainwater drainage assembly (9) according to any one of the preceding claims, wherein the base band (20) comprises a drainage pipe (21) for draining rainwater, the drainage pipe extending from the first end face to the second end face. -19- BE2020/5005-19- BE2020/5005 5. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens conclusie 4, waarbij de afvoerbuis (21) gevormd is door een langwerpige verdieping aan het bovenvlak (203) van de basisband.The stormwater drainage assembly (9) according to claim 4, wherein the drainage tube (21) is formed by an elongate recess on the top surface (203) of the base band. 6. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens een van voorgaande conclusies, waarbij het steunvlak (203) geconfigureerd is om de kanaalband (10) op een vormgesloten manier op te nemen om een laterale beweging van de kanaalband (10) ten opzichte van de basisband (20) te voorkomen, in het bijzonder om een laterale beweging in een achterwaartse richting te voorkomen.A stormwater drainage assembly (9) according to any preceding claim, wherein the support surface (203) is configured to receive the channel band (10) in a form-fitting manner to prevent lateral movement of the channel band (10) relative to the base band (20 ), in particular to prevent lateral movement in a rearward direction. 7. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens conclusie 6, waarbij het steunvlak (203) ten minste één opstaand gedeelte (22) omvat dat een aanslag vormt om de kanaalband (10) te plaatsen, waarbij in het bijzonder het opstaande gedeelte gevormd is door een richel (22.1) die van buitenaf op de kanaalband aangrijpt.Rainwater drainage assembly (9) according to claim 6, wherein the support surface (203) comprises at least one upright portion (22) which forms a stop for placing the channel band (10), in particular the upright portion being formed by a ridge (22.1) which engages the channel band from the outside. 8. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens een van voorgaande conclusies, waarbij het steunvlak (203) geconfigureerd is om zowel de kanaalband als het gootelement te ondersteunen.Rainwater drainage assembly (9) according to any preceding claim, wherein the support surface (203) is configured to support both the channel band and the gutter element. 9. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens conclusie 8, waarbij het steunvlak (203) een eerste en een tweede opstaand gedeelte (22.1, 22.2) omvat die op afstand van elkaar geplaatst zijn om ten minste één van de kanaalband en het gootelement tussen zich op te nemen.Rainwater drainage assembly (9) according to claim 8, wherein the support surface (203) comprises a first and a second upstanding portion (22.1, 22.2) spaced apart to accommodate at least one of the channel band and the gutter element. take. 10. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens een van voorgaande conclusies, waarbij het gootelement (30) een stompe rand heeft die het bovenvlak (303) en het voorzijdevlak (305) begrenst.Rainwater drainage assembly (9) according to any one of the preceding claims, wherein the gutter element (30) has a blunt edge defining the top face (303) and the front face (305). 11. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens een van voorgaande conclusies, waarbij de kanaalband (10) bovenop de basisband (20) geplaatst is en waarbij het gootelement (30) tegen het voorzijdevlak (105) van de kanaalband geplaatst is, waarbij in het bijzonder de kanaalband door middel van een hechtend materiaal, bijv. een specie, aan de basisband is vast gezet, waarbij geen hechtend materiaal aangebracht is bij een uitlaatopening (15) van het inwendig kanaal (13), zodanig dat een stroom regenwater vrij in de basisband (20) kan infiltreren.Rainwater drainage assembly (9) according to any one of the preceding claims, wherein the channel band (10) is placed on top of the base band (20) and wherein the gutter element (30) is placed against the front face (105) of the channel band, in particular the channel band is secured to the base band by means of an adhesive material, e.g. a grout, with no adhesive material applied at an outlet opening (15) of the inner channel (13), such that a stream of rainwater is free in the base band ( 20) can infiltrate. 12. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens conclusie 11, waarbij het bovenvlak van het gootelement boven het wegdek geplaatst is, zodanig dat het gootelement zich boven het wegdek uitstrekt om een richelvormig obstakel te vormen om tegen te gaan dat vuildeeltjes naar het regenwaterafvoersamenstel stromen.A stormwater drainage assembly (9) according to claim 11, wherein the upper surface of the gutter element is positioned above the road surface such that the gutter element extends above the road surface to form a ridge-shaped obstacle to prevent dirt particles from flowing to the stormwater drainage assembly. - 20 - BE2020/5005- 20 - BE2020/5005 13. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens conclusie 12, waarbij het gootelement (30) een stompe rand heeft die het bovenvlak (303) en het voorzijdevlak (305) begrenst.The stormwater drainage assembly (9) of claim 12, wherein the gutter element (30) has a blunt edge defining the top face (303) and the front face (305). 14. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens een van conclusies 11 - 13, waarbij zowel de kanaalband (10) als het gootelement (30) door de basisband (20) ondersteund zijn.Rainwater drainage assembly (9) according to any one of claims 11 to 13, wherein both the channel band (10) and the gutter element (30) are supported by the base band (20). 15. Regenwaterafvoersamenstel (9) volgens een van conclusies 11 -14, waarbij het ten minste ene inwendig kanaal (13) van de kanaalband (10) zich uitstrekt tot een hoogteniveau (ii) dat hoger is dan het bovenvlak (303) van het gootelement (30) om een inwendige kanaalopening (14) te vormen.Rainwater drainage assembly (9) according to any one of claims 11 -14, wherein the at least one internal channel (13) of the channel band (10) extends to a height level (ii) which is higher than the top surface (303) of the gutter element (30) to form an internal channel opening (14). 16. Wegconstructie omvattende een regenwaterafvoersamenstel (9) volgens een van voorgaande conclusies.Road construction comprising a rainwater drainage assembly (9) according to any one of the preceding claims. 17. Werkwijze voor het afvoeren van regenwater van een weg (1) door plaatsing van een regenwaterafvoersamenstel (9) volgens een van conclusies 1-15.A method for draining rainwater from a road (1) by placing a rainwater drain assembly (9) according to any one of claims 1-15. 18. Werkwijze volgens conclusie 17, waarbij de werkwijze een renovatiewerkwijze betreft voor het renoveren van een bestaande weg, in het bijzonder een straat binnen een bebouwde kom, omvattende: - het verwijderen van een bestaande, langs de wegrand (3) aangebrachte goot; - het graven van een greppel langs de wegrand; - het in de greppel stapelen van een basisband (20), een kanaalband (10) en een gootelement (30).A method according to claim 17, wherein the method concerns a renovation method for renovating an existing road, in particular a street within a built-up area, comprising: - removing an existing gutter arranged along the road edge (3); - digging a trench along the edge of the road; - stacking a base belt (20), a channel belt (10) and a gutter element (30) in the trench. 19. Werkwijze volgens conclusie 17 of 18, omvattende de stap van het plaatsen van het bovenvlak (303) van het gootelement (30) op een hoger niveau dan het wegdek (2).A method according to claim 17 or 18, comprising the step of placing the top surface (303) of the gutter element (30) at a higher level than the road surface (2). 20. Werkwijze volgens een van conclusies 17-19, omvattende de stap van het plaatsen van de kanaalband (10) op een hoogteniveau ten opzichte van het bovenvlak (303) van het gootelement (30), zodanig dat een inlaatopening van het ten minste ene inwendig kanaal (13) zich uitstrekt boven het bovenvlak van het gootelement.A method according to any one of claims 17-19, comprising the step of placing the channel band (10) at a height level with respect to the top surface (303) of the gutter element (30) such that an inlet opening of the at least one internal channel (13) extends above the top surface of the gutter element.
BE20205005A 2019-01-08 2020-01-08 Rainwater drainage assembly and method for improving a drainage capacity for draining stormwater from a road BE1027180B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2022355A NL2022355B1 (en) 2019-01-08 2019-01-08 Rainwater drainage assembly and a method for improving a drainage capacity for draining away rainwater from a road.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1027180A1 BE1027180A1 (en) 2020-11-03
BE1027180B1 true BE1027180B1 (en) 2021-06-03

Family

ID=65199558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20205005A BE1027180B1 (en) 2019-01-08 2020-01-08 Rainwater drainage assembly and method for improving a drainage capacity for draining stormwater from a road

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1027180B1 (en)
NL (1) NL2022355B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9101642A (en) * 1991-09-27 1993-04-16 Struyk Holding B V Element which is suitable for a road or the like
JPH09177016A (en) * 1995-12-26 1997-07-08 Ngk Insulators Ltd Water permeable drain ditch
CN207484193U (en) * 2017-09-14 2018-06-12 中国城市规划设计研究院 Permeable road structure

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3154026U (en) 2009-02-10 2009-10-08 正剛 大嶋 Overflow penetration combined drainage block

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9101642A (en) * 1991-09-27 1993-04-16 Struyk Holding B V Element which is suitable for a road or the like
JPH09177016A (en) * 1995-12-26 1997-07-08 Ngk Insulators Ltd Water permeable drain ditch
CN207484193U (en) * 2017-09-14 2018-06-12 中国城市规划设计研究院 Permeable road structure

Also Published As

Publication number Publication date
NL2022355B1 (en) 2020-08-13
BE1027180A1 (en) 2020-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7144185B2 (en) Street grid for surface drainage
NL1039548C2 (en) TERMINAL COVERAGE AND USE THEREOF.
KR101963429B1 (en) Gutter Structure
US20050042030A1 (en) Drainage and irrigation approach and structure as well as its implementation
BE1027180B1 (en) Rainwater drainage assembly and method for improving a drainage capacity for draining stormwater from a road
KR101728128B1 (en) Road drainage facility and construction methods accordingly
JP2008255757A (en) Street gutter for suppressing outflow
EP0819197B1 (en) A drainage installation for roads
JP3728635B2 (en) Drainage channel for drainage pavement
JP3553899B2 (en) Gutter for drainage pavement
JP3143782B2 (en) Drainage channel for drainage pavement
KR200416889Y1 (en) Manhole structure
NL2018901B1 (en) Water drainage module suitable for a water drainage system; water drainage system comprising a number of contiguous water drainage modules.
BE1019528A5 (en) VALLEY AND METHOD FOR MANUFACTURING A VALLEY AND HEAVEN WATER DRAIN SYSTEM WITH SUCH VALLEY.
CN218893916U (en) Gardens road rainwater rewet structure
KR101233316B1 (en) Water conduit
IL255805A (en) A metal curb and an urban road catch basin
CN115419088B (en) Drainage structure of open cut tunnel
EP1001086A1 (en) Paving element and street provided with a series of such paving elements
JP2692951B2 (en) Seepage rainwater basin
CN220246601U (en) Drainage ditch for asphalt pavement in tunnel and tunnel asphalt pavement structure
SK9525Y1 (en) Grooved drainage element for communication
KR200265885Y1 (en) Rainwater collecting box for ditch under roadside
JP2024063314A (en) Boundary blocks and planting system
JP2896891B1 (en) Road side block

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20210603