BE1027079B1

BE1027079B1 - CLIMATE CONTROLLING CEILING SYSTEM

Info

Publication number: BE1027079B1
Application number: BE20195119A
Authority: BE
Inventors: Anthony Schrauwen
Original assignee: Interalu Nv
Priority date: 2019-02-26
Filing date: 2019-02-26
Publication date: 2020-09-21
Also published as: BE1027079A1

Abstract

De uitvinding betreft een klimaatregelend plafondsysteem voor regeling van de temperatuur in een binnenruimte. Het systeem omvat een vlakke en open draagstructuur, een meanderende en/of lusvormige buisstructuur, een geperforeerde metalen plaatstructuur en één of meerdere isolatiematten. Deze laatste zijn steunend bovenop de buisstructuur gerangschikt. Daarbij vormen zich luchtkamers onder de isolatiematten, tussen onderling naburige buissegmenten.The invention relates to a climate-regulating ceiling system for controlling the temperature in an interior space. The system comprises a flat and open support structure, a meandering and / or loop-shaped tube structure, a perforated metal plate structure and one or more insulation mats. The latter are arranged in support of the tube structure. Air chambers form under the insulating mats, between mutually adjacent pipe segments.

Description

: BE2019/5119: BE2019 / 5119

CLIMATE CONTROLLING CEILING SYSTEM

TECHNISCH DOMEIN De uitvinding houdt verband met systemen voor klimaatregeling in binnenruimten, d.m.v. warmtewisselende plafondstructuren.TECHNICAL DOMAIN The invention relates to systems for indoor air conditioning, by means of heat exchanging ceiling structures.

STAND DER TECHNIEK Klimaatregelende plafondsystemen zijn op zich gekend uit de stand der techniek. Dit zowel voor het verwarmen als voor het koelen van binnenruimten. Zo beschrijft EP O 859 097 een plafondelement met een meanderende buis die op een open honingraatstructuur is gesoldeerd. Ter hoogte van de soldeerverbindingen maken zij thermisch contact. De honingraatstructuur kan nu worden gewarmd/gekoeld via water dat doorheen de buis wordt geleid. Op zijn beurt zal de honingraatstructuur daarbij stralingswarmte afgeven/onttrekken aan de onderliggende ruimte. Zowel de buis als de honingraatstructuur bestaan uit koper of aluminium. Een goede thermische geleiding in deze materialen verzekert een snelle en homogene spreiding van de warmte over het element. Een nadeel van aluminium is dat het wordt gewonnen via energieverslindende processen (0.a. via chemische elektrolyse). Dit is een belangrijk gegeven i.v.m. de huidige klimaat- problematiek. Ook de productie van koper vergt veel energie. Daarnaast gaat het om een relatief duur materiaal. Het gebruik van materialen als koper en aluminium moet daarom zo veel mogelijk worden gemeden. Verder beschrijft BE 1019452 nog een klimaatregelend systeem voor toepassing als vals plafond. Het systeem voorziet een draagconstructie waarin langs de onderzijde kunststof buizen worden geklemd. Omheen elke buis wordt nog een afzonderlijk U- vormig plafondprofiel gevat. Het plafondprofiel moet stevig tegen de buis aandrukken. Een goed thermisch contact is immers belangrijk voor optimale warmtegeleiding tussen beide. In de uiteindelijke structuur, fungeren de gewarmde/gekoelde plafondprofielen als stralingsprofielen. Optioneel is er boven het vals plafond nog een geluidsisolatie voorzien. Echter mag deze geluidsisolatie de convectieve luchtstroming tussen de plafondprofielen, en tot boven het plafondsysteem niet hinderen - met oog op het eventueel toepassen van nachtventilatie.STATE OF THE ART Climate-regulating ceiling systems are known per se from the state of the art. This for heating as well as for cooling interior spaces. For example, EP 0 859 097 describes a ceiling element with a meandering tube that is soldered to an open honeycomb structure. They make thermal contact at the solder joints. The honeycomb structure can now be heated / cooled via water passed through the tube. In turn, the honeycomb structure will emit / extract radiant heat from the underlying space. Both the tube and the honeycomb structure consist of copper or aluminum. Good thermal conductivity in these materials ensures a fast and homogeneous distribution of the heat over the element. A disadvantage of aluminum is that it is extracted via energy-consuming processes (e.g. via chemical electrolysis). This is an important fact in connection with the current climate problem. The production of copper also requires a lot of energy. In addition, it is a relatively expensive material. The use of materials such as copper and aluminum should therefore be avoided as much as possible. BE 1019452 also describes a climate control system for use as a false ceiling. The system provides a support structure in which plastic pipes are clamped along the underside. A separate U-shaped ceiling profile is fitted around each tube. The ceiling profile must press firmly against the pipe. After all, good thermal contact is important for optimal heat conduction between the two. In the final structure, the heated / cooled ceiling profiles act as radiant profiles. Optionally, a sound insulation is provided above the false ceiling. However, this sound insulation must not obstruct the convective air flow between the ceiling profiles and up to above the ceiling system - with a view to the possible application of night ventilation.

° BE2019/5119 Een aantal belangrijke eigenschappen van klimaatregelende plafondsystemen zijn hun warmtewisselend vermogen, hun efficiëntie in het koelen of verwarmen van de onderliggende ruimte, hun reactiesnelheid, hun eenvoudige installatie en onderhoud, hun productiekost, hun strakke uitzicht en hun duurzaamheid. Nergens in de onderliggende ruimte mag er een hinderlijke koudeval of tocht optreden. Optioneel heeft het plafondsysteem bovendien een brandwerende en/of geluidsisolerende werking. De huidige uitvinding beoogt een verbeterd klimaatregelend plafondsysteem.° BE2019 / 5119 A number of important properties of climate-regulating ceiling systems are their heat exchange capacity, their efficiency in cooling or heating the underlying space, their reaction speed, their easy installation and maintenance, their production cost, their clean appearance and their durability. Nowhere in the underlying room should a nuisance cold or draft occur. Optionally, the ceiling system also has a fire-resistant and / or sound-insulating effect. The present invention contemplates an improved climate control ceiling system.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDING Daartoe voorziet de uitvinding een klimaatregelend plafondsysteem in overeenstemming met conclusie 1. Het systeem omvat: - een Vlakke en open draagstructuur, - een meanderende en/of lusvormige kunststof buisstructuur met een invoer en een uitvoer, geschikt voor het voeren van een warmtetransportmedium, welke buisstructuur onder en langsheen de draagstructuur is bevestigd, en welke buisstructuur een veelheid aan rechte buissegmenten omvat die zich volgens een breedterichting van de binnenruimte uitstrekken, - een geperforeerde metalen plaatstructuur die onder en langsheen de buisstructuur is bevestigd, voor uitwisseling van warmte met de binnenruimte, en - minstens één isolatiemat, verder voorzien van een luchtdichte verpakking omvattende een kunststoffolie.SUMMARY OF THE INVENTION To this end, the invention provides a climate-regulating ceiling system according to claim 1. The system comprises: - a flat and open support structure, - a meandering and / or loop-shaped plastic tube structure with an inlet and an outlet, suitable for carrying a heat transport medium, which tube structure is attached underneath and along the support structure, and which tube structure comprises a plurality of straight tube segments extending along a width direction of the inner space, - a perforated metal plate structure attached below and along the tube structure, for exchange of heat with the inner space, and - at least one insulation mat, further provided with an airtight packaging comprising a plastic foil.

In het bijzonder is de isolatiemat op vlakke wijze boven de buisstructuur gerangschikt, rechtstreeks steunend op minstens twee naburige rechte buissegmenten, waarbij de isolatiemat een opwaartse begrenzing vormt voor een luchtkamer die onder de isolatiemat en tussen laatstgenoemde buissegmenten is gelegen, welke luchtkamer verder neerwaarts in contact staat met de geperforeerde metalen plaatstructuur.In particular, the insulating mat is arranged flatly above the pipe structure, bearing directly on at least two adjacent straight pipe segments, the insulating mat forming an upward boundary for an air chamber located below the insulating mat and between the latter pipe segments, which air chamber is further down in contact stands with the perforated metal plate structure.

Het plafondsysteem kan zowel worden ingezet voor het verwarmen als voor het koelen van binnenruimten. De in- en uitvoer worden daarbij op gepaste wijze gekoppeld met opwekkingssystemen zoals een warmtepomp, een warmte-/koudeopslagsysteem en dergelijke.The ceiling system can be used for heating as well as for cooling interior spaces. The input and output are coupled in an appropriate manner with generating systems such as a heat pump, a heat / cold storage system and the like.

Bij het doorvoeren van een warm/koud warmtetransportmedium (bv. water) zullen de buissegmenten in elk geval stralingswarmte gaan uitwisselen met de omliggende structuren, binnen de luchtkamers (ook wel: stralingskamers). In opwaartse richtingkan deze stralingswarmte niet uit de luchtkamers ontsnappen. Daartoe zijn luchtdicht verpakte isolatiematten voorzien. Aldus bestaat er een efficiënt en snel reagerend mechanisme waarmee temperatuur binnen de luchtkamers kan worden gestuurd. Op zijn beurt kan ook de temperatuur in de onderliggende ruimte worden geregeld, via de geperforeerde metalen plaatstructuur. Bij voorkeur wisselt deze plaatstructuur voornamelijk stralingswarmte uit met de onderliggende ruimte. Optioneel omvatten de kunststof buisstructuur en/of het kunststoffolie verpakkingsmateriaal nog een infrarood-absorberend pigment, bijvoorbeeld carbon black. Er wordt verwezen naar conclusies 2 t.e.m. 4. Slechts geringe hoeveelheden carbon black kunnen de emissiviteit van hun oppervlakken al sterk doen toenemen. Versnelde uitwisseling van stralingswarmte leidt daarbij tot een performanter plafondsysteem.When a hot / cold heat transport medium (eg water) is passed through, the tube segments will in any case exchange radiant heat with the surrounding structures, within the air chambers (also known as radiation chambers). This radiant heat cannot escape from the air chambers in an upward direction. For this purpose, airtightly packed insulation mats are provided. There is thus an efficient and responsive mechanism for controlling temperature within the air chambers. In turn, the temperature in the space below can also be controlled via the perforated metal plate structure. Preferably, this plate structure mainly exchanges radiant heat with the underlying space. Optionally, the plastic tube structure and / or the plastic foil packaging material further comprise an infrared-absorbing pigment, for example carbon black. Reference is made to claims 2-5. 4. Only small amounts of carbon black can greatly increase the emissivity of their surfaces. Accelerated exchange of radiant heat leads to a more efficient ceiling system.

BESCHRIJVING VAN DE FIGUREN Figuur 1 toont een schematisch bovenaanzicht van een klimaatregelend plafond- systeem, volgens een mogelijke uitvoeringsvorm van de uitvinding. Figuren 2A-B tonen, op schematische wijze, zijdelingse doorsnedes van een plafondsysteem volgens een mogelijke uitvoeringsvorm. Figuren 3A-B tonen perspectivistische aanzichten op een doorsneden deel van een klimaatregelend plafondsysteem, volgens nog een mogelijke uitvoeringsvorm. Respectievelijk de bovenzijde en de onderzijde worden getoond.DESCRIPTION OF THE FIGURES Figure 1 shows a schematic top view of a climate control ceiling system, according to a possible embodiment of the invention. Figures 2A-B schematically show lateral sections of a ceiling system according to a possible embodiment. Figures 3A-B show perspective views of a cross-sectional part of a climate-controlling ceiling system, according to another possible embodiment. The top and bottom, respectively, are shown.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING De uitvinding heeft betrekking op een klimaatregelend plafondsysteem.DETAILED DESCRIPTION The invention relates to a climate control ceiling system.

Tenzij anders gedefinieerd hebben alle termen die gebruikt worden in de beschrijving van de uitvinding, ook technische en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals ze algemeen begrepen worden door de vakman in het technisch veld van de uitvinding. Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding, worden de volgende termen expliciet uitgelegd.Unless defined otherwise, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, have the meaning as commonly understood by those skilled in the art of the invention. For a better assessment of the description of the invention, the following terms are explicitly explained.

+ BE2019/5119 “Een”, “de” en “het” refereren in dit document aan zowel het enkelvoud als het meervoud tenzij de context duidelijk anders veronderstelt. Bijvoorbeeld, “een segment” betekent een of meer dan een segment.+ BE2019 / 5119 “One”, “the” and “it” refer in this document to both the singular and the plural unless the context clearly suggests otherwise. For example, “a segment” means one or more than one segment.

Wanneer “ongeveer” of “rond” in dit document gebruikt wordt bij een meetbare grootheid, een parameter, een tijdsduur of moment, en dergelijke, dan worden variaties bedoeld van +/-20% of minder, bij voorkeur +/-10% of minder, meer bij voorkeur +/- 5% of minder, nog meer bij voorkeur +/-1% of minder, en zelfs nog meer bij voorkeur +/-0.1% of minder dan en van de geciteerde waarde, voor zoverre zulke variaties van toepassing zijn in de beschreven uitvinding. Hier moet echter wel onder verstaan worden dat de waarde van de grootheid waarbij de term “ongeveer” of “rond” gebruikt wordt, zelf specifiek wordt bekendgemaakt.When “about” or “around” is used in this document for a measurable quantity, parameter, time or moment, and the like, it means variations of +/- 20% or less, preferably +/- 10% or less, more preferably +/- 5% or less, even more preferably +/- 1% or less, and even more preferably +/- 0.1% or less than and of the quoted value, to the extent that such variations of are applicable in the described invention. However, this should be understood to mean that the value of the quantity using the term “approximately” or “round” is itself specifically disclosed.

De termen “omvatten”, “omvattende”, “bestaan uit”, “bestaande uit”, “voorzien van”, “bevatten”, “bevattende”, “behelzen”, “behelzende”, “inhouden”, “inhoudende” zijn synoniemen en zijn inclusieve of open termen die de aanwezigheid van wat volgt aanduiden, en die de aanwezigheid niet uitsluiten of beletten van andere componenten, kenmerken, elementen, leden, stappen, gekend uit of beschreven in de stand der techniek.The terms “comprise”, “comprising”, “consisting of”, “consisting of”, “incorporating”, “containing”, “containing”, “comprising”, “comprising”, “containing”, “containing” are synonyms. and are inclusive or open terms that indicate the presence of what follows, and that do not exclude or impede the presence of other components, features, elements, members, steps known from or described in the art.

Het citeren van numerieke intervallen door de eindpunten omvat alle gehele getallen, breuken en/of reële getallen tussen de eindpunten, deze eindpunten inbegrepen.Quoting numeric intervals through the endpoints includes all integers, fractions, and / or real numbers between the endpoints, including these endpoints.

De term "bandrasterprofiel”, zoals hierin gebruikt, verwijst naar een volgens zijn lengterichting voorgevormde strook metaal waarin uitsparingen zijn aangebracht voor het maken van horizontale en verticale verbindingen. Een bandrasterprofiel kan hierin worden gezien als een type draagprofiel.The term "band grid profile", as used herein, refers to a strip of metal pre-formed along its longitudinal direction in which recesses are provided for making horizontal and vertical connections. A band grid profile can be considered herein as a type of support profile.

De termen “lengterichting” en “breedterichting”, zoals hierin gebruikt m.b.t. de binnenruimte, verwijzen naar onderling loodrechte, horizontale (= vlakke) richtingen. De termen zijn onderling uitwisselbaar.The terms “longitudinal direction” and “width direction”, as used herein with regard to the interior space, refer to mutually perpendicular, horizontal (= flat) directions. The terms are interchangeable.

“Verhoogde-temperatuurbestendige polyethyleen” (Engels: raised temperature polyethylene, PE-RT) is een op zich gekende, polyethyleen-gebaseerde kunststof."Raised temperature polyethylene" (PE-RT) is a well-known polyethylene-based plastic.

Tijdens productie werden chemicaliën toegevoegd waardoor de moleculen in elkaar zijn gaan haken. PE-RT buismateriaal is daardoor zowel sterk als flexibel.During production, chemicals were added, causing the molecules to interlock. PE-RT pipe material is therefore both strong and flexible.

> BE2019/5119 Nu betreft de uitvinding een klimaatregelend plafondsysteem voor regeling van de temperatuur in een binnenruimte, het systeem omvattende: - een vlakke en open draagstructuur, - een meanderende en/of lusvormige kunststof buisstructuur met een invoer en een uitvoer, geschikt voor het voeren van een warmtetransportmedium, welke buisstructuur onder en langsheen de draagstructuur is bevestigd, en welke buisstructuur een veelheid aan rechte buissegmenten omvat die zich volgens een breedterichting van de binnenruimte uitstrekken, - een geperforeerde metalen plaatstructuur die onder en langsheen de buisstructuur is bevestigd, voor uitwisseling van warmte met de binnenruimte, en - minstens één isolatiemat, verder voorzien van een luchtdichte verpakking omvattende een kunststoffolie. In het bijzonder is de isolatiemat op vlakke wijze boven de buisstructuur gerangschikt, rechtstreeks steunend op minstens twee naburige rechte buissegmenten, waarbij de isolatiemat een opwaartse begrenzing vormt voor een luchtkamer die onder de isolatiemat en tussen laatstgenoemde buissegmenten is gelegen, welke luchtkamer verder neerwaarts in contact staat met de geperforeerde metalen plaatstructuur. De hierboven opgesomde kenmerken & voordelen kunnen in dit verband worden herhaald.> BE2019 / 5119 The invention now relates to a climate-regulating ceiling system for controlling the temperature in an interior space, the system comprising: - a flat and open support structure, - a meandering and / or loop-shaped plastic pipe structure with an input and an output, suitable for conducting a heat transfer medium, which tube structure is attached underneath and along the support structure, and which tube structure comprises a plurality of straight tube segments extending along a width direction of the inner space, - a perforated metal plate structure attached below and along the tube structure, for exchange of heat with the inner space, and - at least one insulating mat, further provided with an airtight packaging comprising a plastic foil. In particular, the insulating mat is arranged flatly above the pipe structure, bearing directly on at least two adjacent straight pipe segments, the insulating mat forming an upward boundary for an air chamber located below the insulating mat and between the latter pipe segments, which air chamber is further down in contact stands with the perforated metal plate structure. The features & benefits listed above can be repeated in this regard.

In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat de kunststof buisstructuur een infrarood-absorberend pigment, bij voorkeur carbon black. In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat de genoemde kunststoffolie een infrarood- absorberend pigment, bij voorkeur carbon black. In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvatten zowel de kunststof buisstructuur als de kunststoffolie carbon black. Een aantal voordelen van carbon black is dat dit additief de warmtegeleiding (bv. doorheen de buiswand) verhoogt, dat het sterk kan bijdragen tot de emissiviteit en absorptiviteit van de betrokken oppervlakken in het infrarode gebied, en dat het antistatische eigenschappen verschaft waardoor zich minder snel stof zal aanhechten. Volgens een niet-limitatieve uitvoeringsvorm omvat een buitenlaag van de buisstructuur minstens 0.01 en maximaal 20 gewichtsprocent carbon black, bij voorkeur minder dan 10%, bij verdere voorkeur minder dan 5%, bij verdere voorkeur minder dan 1%, bijvoorbeeld ongeveer 0.02%-1%, 0.02%-0.5%, 0.02%-0.25%, 0.02%-0.20% of 0.02-In a further or alternative embodiment the plastic tube structure comprises an infrared absorbing pigment, preferably carbon black. In a further or alternative embodiment, said plastic film comprises an infrared absorbing pigment, preferably carbon black. In a further or alternative embodiment, both the plastic tube structure and the plastic foil comprise carbon black. A number of advantages of carbon black are that this additive increases the thermal conductivity (e.g. through the tube wall), that it can strongly contribute to the emissivity and absorptivity of the affected surfaces in the infrared region, and that it provides anti-static properties so that it does not develop as quickly. dust will adhere. According to a non-limiting embodiment, an outer layer of the tube structure comprises at least 0.01 and at most 20% by weight of carbon black, preferably less than 10%, more preferably less than 5%, further preferably less than 1%, for example about 0.02% -1 %, 0.02% -0.5%, 0.02% -0.25%, 0.02% -0.20% or 0.02-

0.15%.0.15%.

© BE2019/5119 In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat de draagstructuur twee of meerdere draagprofielen die zich uitstrekken volgens een lengterichting van de binnenruimte, en die elk voorzien zijn van een veelheid aan regelmatig gepositioneerde bevestigingsgaten, bevestigingssleuven en bevestigingshaken. Optioneel worden bandrasterprofielen gebruikt als draagprofielen. Echter, de uitvinding is hiertoe niet gelimiteerd. In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat de draagstructuur minstens drie zulke draagprofielen. In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat de plaatstructuur een veelheid aan geperforeerde panelen die zich volgens de breedterichting uitstrekken, en die aan de draagprofielen zijn bevestigd. In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat een paneel twee geprofileerde zijranden die op de bevestigingshaken inhaken. In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat een paneel twee geprofileerde zijranden, die elk een vlak verlopende, opwaartse steunrand vormen waar de isolatiemat steunend op is gerangschikt. In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm strekt de isolatiemat zich uit tussen twee onderling naburige draagprofielen. Met een dergelijk ontwerp kan het plafondsysteem relatief goedkoop worden geproduceerd, en eenvoudig worden geïnstalleerd. Bovendien heeft het slechts een geringe inbouwhoogte. Potentieel heeft het dus een erg strak uiterlijk, en/of kan het worden geplaatst in binnenruimten met beperkte plafondhoogte.© BE2019 / 5119 In a further or alternative embodiment, the support structure comprises two or more support profiles which extend in a longitudinal direction of the inner space, and which are each provided with a plurality of regularly positioned fixing holes, fixing slots and fixing hooks. Bandraster profiles are optionally used as support profiles. However, the invention is not limited thereto. In a further or alternative embodiment, the support structure comprises at least three such support profiles. In a further or alternative embodiment, the plate structure comprises a plurality of perforated panels which extend in the width direction and which are attached to the support profiles. In a further or alternative embodiment, a panel comprises two profiled side edges that hook onto the fastening hooks. In a further or alternative embodiment, a panel comprises two profiled side edges, each of which forms a planar, upward supporting edge on which the insulating mat is arranged in support. In a further or alternative embodiment, the insulating mat extends between two mutually adjacent support profiles. With such a design, the ceiling system can be produced relatively inexpensively and installed easily. In addition, it has only a low installation height. Potentially it has a very sleek appearance and / or can be placed in interior spaces with limited ceiling height.

In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat minstens een buitenlaag van de buisstructuur carbon black. In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm is de buisstructuur meerlagig, met een binnenlaag omvattende een verhoogde temperatuurbestendige polyetheen (PE-RT), een zuurstofbarrièrelaag, en met een buitenlaag omvattende een verhoogde temperatuurbestendige polyetheen (PE-RT). In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat de zuurstofbarrièrelaag een etheenvinylalcohol (EVOH), waarbij de buisstructuur verder nog een eerste en een tweede verbindingslaag omvat. In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat de kunststoffolie een polyethyleen (PE), bij voorkeur een lagedichtheidpolyetheen (LDPE). In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvat de plaatstructuur staal.In a further or alternative embodiment, at least one outer layer of the tube structure comprises carbon black. In a further or alternative embodiment, the tube structure is multi-layered, with an inner layer comprising an elevated temperature resistant polyethylene (PE-RT), an oxygen barrier layer, and an outer layer comprising an elevated temperature resistant polyethylene (PE-RT). In a further or alternate embodiment, the oxygen barrier layer comprises an ethylene vinyl alcohol (EVOH), the tube structure further comprising first and second tie layers. In a further or alternative embodiment, the plastic film comprises a polyethylene (PE), preferably a low density polyethylene (LDPE). In a further or alternative embodiment, the plate structure comprises steel.

Als voordeel zijn dergelijke materiaalkeuzes minder belastend voor klimaat en/of milieu. In wat volgt wordt de uitvinding beschreven a.d.h.v. niet-limiterende voorbeelden en figuren die de uitvinding illustreren, en die niet bedoeld zijn of geïnterpreteerd mogen worden om de omvang van de uitvinding te limiteren.As an advantage, such material choices are less harmful to the climate and / or the environment. In what follows the invention is described by means of non-limiting examples and figures illustrating the invention, and which are not intended or should be construed to limit the scope of the invention.

Figuur 1 toont een schematisch bovenaanzicht van een klimaatregelend plafond- systeem 1, volgens een mogelijke uitvoeringsvorm van de uitvinding. Het systeem 1 is geschikt voor het verwarmen en koelen van een onderliggende binnenruimte 2. Hetomvat een vlakke en open draagstructuur 3. Deze bestaat uit vier draagprofielen 4 die zich uitstrekken volgens een lengterichting 5 van de binnenruimte 2, tussen twee overstaande wanden 7. De draagprofielen 4 zijn aan deze wanden bevestigd. Bovendien zijn zij d.m.v. verdere, opwaartse beugels (niet getoond) opgehangen aan het bouwkundig plafond van de binnenruimte 2. Onder de draagstructuur 3 voorziet het plafondsysteem 1 nog twee kunststof buisstructuren 8. Beide zijn aangepast voor het voeren van zowel warm als koud water (= het warmtetransportmedium), tussen hun respectievelijke in- 9 en uitvoeren 10. Zoals ook te zien valt in Fig. 1, zijn de buisstructuren 8 meervoudig lusvormig. Elk vormt in totaal acht lussen. Met een dergelijk ontwerp zijn er dus acht gebogen buissegmenten 12 links, zeven gebogen buissegmenten 12 rechts, en in totaal zestien rechte buissegmenten 11 daartussen. Deze laatste strekken zich uit volgens de breedterichting 6 van de binnenruimte 2, eveneens tussen twee overstaande wanden 7. Zij bestrijken hoofdzakelijk de volledige breedte van de binnenruimte 2. Bij voorkeur is elk van beide buisstructuren 8 verkregen door het op gepaste wijze verbuigen van een aaneengesloten kunststof buis. Uiteraard moet het buismateriaal hiervoor voldoende flexibel zijn. Verder dient het buismateriaal voldoende stijf te zijn zodat het niet gaat doorhangen, tussen de ophangpunten in. Bijvoorbeeld wordt een buis toegepast zoals beschreven in onderstaand voorbeeld 1. Verder omvat het plafondsysteem 1 nog een geperforeerde metalen plaatstructuur. Deze vormt een vals plafond dat het plafondsysteem 1 aan de onderzijde afdekt. Bij voorkeur omvat de plaatstructuur een veelheid aan langwerpige, geperforeerde panelenFigure 1 shows a schematic top view of a climate-regulating ceiling system 1, according to a possible embodiment of the invention. The system 1 is suitable for heating and cooling an underlying interior space 2. It comprises a flat and open support structure 3. It consists of four support profiles 4 which extend in a longitudinal direction 5 of the interior space 2, between two opposite walls 7. The support profiles 4 are attached to these walls. Moreover, they are by means of further upward brackets (not shown) suspended from the structural ceiling of the interior space 2. Under the supporting structure 3, the ceiling system 1 provides two more plastic pipe structures 8. Both are adapted for carrying both hot and cold water (= the heat transport medium), between their inputs 9 and outputs 10. As can also be seen in FIG. 1, the tube structures 8 are multi-looped. Each forms eight loops in total. Thus, with such a design, there are eight curved pipe segments 12 on the left, seven curved pipe segments 12 on the right, and a total of sixteen straight pipe segments 11 in between. The latter extend along the width direction 6 of the inner space 2, also between two opposite walls 7. They mainly cover the entire width of the inner space 2. Preferably each of the two tube structures 8 is obtained by bending a contiguous one in a suitable manner. plastic pipe. Of course, the pipe material must be sufficiently flexible for this. Furthermore, the pipe material must be sufficiently rigid so that it does not sag, between the suspension points. For example, a tube is used as described in Example 1 below. The ceiling system 1 further comprises a perforated metal plate structure. This forms a false ceiling that covers the ceiling system 1 at the bottom. Preferably, the plate structure includes a plurality of elongated perforated panels

13. Volgens een niet-limitatief voorbeeld kan de breedte van een dergelijk paneel 150, 175, 200, 225 of 250 mm bedragen. Een of meerdere panelen 13 zijn ervoor aangepast om dienst te doen als “technisch” paneel 14. Bijvoorbeeld kan er een lamp 15 in worden gemonteerd. De langwerpige panelen 13, 14, net als de rechte buissegmenten 11, strekken zich uit volgens de breedterichting 6 van de binnenruimte 2. Op locaties waar zij de draagprofielen 4 dwarsen, zitten zij aan deze draagprofielen 4 bevestigd. Het plafondsysteem 1 is tot slot nog voorzien van één of meerdere isolatiematten 16. Deze zijn niet expliciet weergegeven in Fig. 1. Bijvoorbeeld worden dergelijke isolatiematten 16 gerangschikt zoals weergegeven in hieronder beschreven Fig. 2A-B.13. In a non-limiting example, the width of such a panel can be 150, 175, 200, 225 or 250 mm. One or more panels 13 are adapted to serve as "technical" panel 14. For example, a lamp 15 can be mounted therein. The elongated panels 13, 14, like the straight tube segments 11, extend along the width direction 6 of the inner space 2. At locations where they cross the support profiles 4, they are attached to these support profiles 4. Finally, the ceiling system 1 is provided with one or more insulation mats 16. These are not explicitly shown in Figs. 1. For example, such insulating mats 16 are arranged as shown in Figs below. 2A-B.

Figuren 2A-B tonen, op schematische wijze, zijdelingse doorsnedes van een plafondsysteem 1 volgens een mogelijke uitvoeringsvorm. De doorsnede volgens Fig.Figures 2A-B show, schematically, side sections of a ceiling system 1 according to a possible embodiment. The section according to FIG.

2A is gedeeltelijk weggebroken (althans wat betreft het draagprofiel 4). Fig. 2B toont verder nog een geëxplodeerde zijdelingse doorsnede.2A is partially broken away (at least as regards the support profile 4). FIG. 2B further shows an exploded lateral section.

Net zoals in Fig. 1 omvat het plafondsysteem 1 een draagprofiel 4 dat zich uitstrekt 5 volgens de lengterichting 5. Optioneel gaat het om een bandrasterprofiel. Echter, de uitvinding is hiertoe niet gelimiteerd. Het draagprofiel voorziet een veelheid aan bevestigingsgaten 17, bevestigingssleuven 18 en bevestigingshaken 19 die onderling regelmatig zijn gepositioneerd. Het draagprofiel 4 verloopt ook hier volgens de lengterichting 5. De rechte buissegmenten 11, daarentegen, verlopen volgens de breedterichting 6 (dus dwars op het vlak van de figuur). Nu voorziet het draagprofiel 4 aan de bovenzijde ook nog opwaarts gerichte bevestigingsgaten 17’ (niet getoond, zie wel Fig. 3A-B). Deze laten toe om aangepaste buishouders 20 vanaf de onderzijde in het draagprofiel 4 te klikken. Elke buishouder 20 definieert verder nog één of meerdere klemmen. In de getoonde uitvoeringsvorm gaat het telkens om drie klemmen. Deze zijn ervoor aangepast om de dwars verlopende, rechte buissegmenten 11 in te klemmen. Ook voorziet het plafondsysteem 1 een stel langwerpige geperforeerde panelen 13. Samen spannen zij een geperforeerde metalen plaatstructuur 21 op; zie Fig. 2A - de perforaties zijn weliswaar niet weergegeven in de figuren. Deze panelen 13 strekken zich eveneens uit in de breedterichting 6, dus dwars op het vlak van de figuur. Elk paneel 13 omvat twee geprofileerde zijranden 22. De zijranden 22 zijn zodanig gevormd/geprofileerd dat zij rechtstreeks op de bevestigingshaken 19 kunnen inhaken; zie i.h.b. de vergrote weergave in Fig. 2B. Daarenboven vormen deze zijranden 22 nog een vlak verlopende, opwaartse steunrand 23, voor ondersteuning van de isolatiematten 16. Bijvoorbeeld gaat het om een haaks geplooide (huidig geval) of omgeplooide steunrand 23. Belangrijk is dat het kunststoffolie verpakkingsmateriaal 27 niet beschadigd kan geraken aan eventuele scherpe plaatranden en/of bramen. Optioneel worden er nog verstevigingspanelen 28 voorzien. Deze verlopen eveneens volgens de breedterichting 6, waarbij zij naburige draagprofielen 4 extra verbinden. Zij verzorgen dus een bijkomende versteviging. Anderzijds worden de verstevigingspanelen 28 afgedekt door de geperforeerde panelen 13; zij zijn niet zichtbaar vanaf de onderzijde. Bijvoorbeeld kunnen deze verstevigingspanelen 28 ook worden gebruikt ter ondersteuning van een verticale akoestische barrière (niet getoond).Just as in Fig. 1, the ceiling system 1 comprises a support profile 4 which extends in the longitudinal direction 5. Optionally, it is a bandraster profile. However, the invention is not limited thereto. The support profile provides a plurality of fastening holes 17, fastening slots 18 and fastening hooks 19 which are regularly positioned with each other. Here, too, the support profile 4 runs along the longitudinal direction 5. The straight pipe segments 11, on the other hand, run along the width direction 6 (i.e. transverse to the plane of the figure). Now the carrier profile 4 also provides upwardly directed mounting holes 17 "at the top (not shown, see Fig. 3A-B). These allow to click adapted tube holders 20 into the support profile 4 from below. Each tube holder 20 further defines one or more clamps. In the embodiment shown, these are each time three clamps. These are adapted to clamp the transverse, straight pipe segments 11. Also, the ceiling system 1 provides a pair of elongated perforated panels 13. Together they span a perforated metal plate structure 21; see fig. 2A - although the perforations are not shown in the figures. These panels 13 also extend in the width direction 6, i.e. transverse to the plane of the figure. Each panel 13 comprises two profiled side edges 22. The side edges 22 are shaped / profiled in such a way that they can hook directly onto the fixing hooks 19; see in particular. the enlarged view in fig. 2B. In addition, these side edges 22 form a flat, upwardly extending support edge 23, for support of the insulation mats 16. For example, this is a perpendicularly pleated (current case) or pleated support edge 23. It is important that the plastic foil packaging material 27 cannot be damaged by any possible damage. sharp plate edges and / or burrs. Optionally, reinforcement panels 28 are provided. They also run along the width direction 6, whereby they additionally connect adjacent support profiles 4. They therefore provide additional reinforcement. On the other hand, the reinforcement panels 28 are covered by the perforated panels 13; they are not visible from the bottom. For example, these reinforcement panels 28 can also be used to support a vertical acoustic barrier (not shown).

In de volledig geassembleerde toestand (Fig. ZA) zijn (a) de steunranden 23 van de panelen 13 en (b) de bovenranden 24 van de buissegmenten 11 min of meer in eenzelfde “steunvlak” gelegen. Isolatiematten 16 kunnen hier steunend op worden gerangschikt. Bij voorkeur gaat het om langwerpige isolatiematten 16. Deze strekkenIn the fully assembled state (Fig. ZA), (a) the support edges 23 of the panels 13 and (b) the top edges 24 of the tube segments 11 lie more or less in the same "support plane". Insulation mats 16 can be arranged in a supportive manner. Preferably, these are elongated insulating mats 16. These stretch

? BE2019/5119 zich uit in de lengterichting 5, over een veelheid aan buissegmenten 11. In de lengterichting 5 sluiten de isolatiematten 16 ook onderling op elkaar aan. In de breedterichting 6, daarentegen, correspondeert de breedte van elke isolatiemat 16 bijvoorbeeld ongeveer met de afstand tussen twee naburige draagprofielen 4. Daarbij zijn de isolatiematten 16 op vlakke wijze bovenop de buissegmenten 11 en steunranden 23 gerangschikt, tussen de draagprofielen 4 in. Met een dergelijke rangschikking vormen de isolatiematten 16 een opwaartse afsluiting voor lucht die zich eronder, en tussen naburige buissegmenten 11 bevindt. De isolatiematten 16 zijn immers verpakt in een luchtdichte kunststoffolie, en dus zowel thermisch/akoestisch isolerend als ondoorlatend voor lucht. De isolatiematten 16 geven daarbij aanleiding tot onderliggende luchtkamers 29 die zij aan de bovenzijde begrenzen en afsluiten. Verder worden de luchtkamers 29 nog zijdelings ingesloten tussen naburige buissegmenten 11, en/of door een zijrand van een paneel 13 dat over de buissegmenten 11 heen is gevat. In neerwaartse richting 26 staan de luchtkamers 29 weliswaar in contact met de geperforeerde metalen plaatstructuur 21. De temperatuur van deze plaatstructuur 21 kan dus snel en efficiënt worden geregeld vanuit de luchtkamers 29. Onder andere is er een intense convectieve warmte- uitwisseling tussen de lucht in de luchtkamers 29 enerzijds, en de (open) metalen plaatstructuur 21 anderzijds. Bij het voeren van warm water, zullen de buissegmenten 11 gaan opwarmen. Onder andere zal de buiswand daarbij netto warmtestraling afgeven. Dit effect wordt eventueel versterkt door infrarood-absorberende pigmenten, aanwezig in en/of op de buiswand. Belangrijk is dat deze warmtestraling niet of nauwelijks kan ontsnappen in opwaartse richting 25. Het ingesloten karakter van de luchtkamer 29 is hiervoor verantwoordelijk. Wel kan warmtestraling worden geabsorbeerd door structuren die de luchtkamer 29 begrenzen (bv. de onderste verpakkingsfolie 27, de draagprofielen 4 en/of de geperforeerde plaatstructuur 21). Bij voorkeur zijn ook deze structuren daartoe voorzien van infrarood-absorberende pigmenten. Vervolgens zal de lucht aanwezig in de luchtkamer 29 deze warmte efficiënt kunnen opnemen. Bijvoorbeeld is er convectieve uitwisseling met elk van voorgenoemde structuren, binnen de luchtkamer? BE2019 / 5119 expresses itself in the longitudinal direction 5, over a plurality of pipe segments 11. In the longitudinal direction 5, the insulation mats 16 also mutually connect. In the width direction 6, on the other hand, the width of each insulating mat 16 corresponds, for example, approximately to the distance between two adjacent bearing profiles 4. The insulating mats 16 are arranged in a flat manner on top of the pipe segments 11 and support edges 23, between the bearing profiles 4. With such an arrangement, the insulating mats 16 form an upward barrier to air located underneath and between adjacent tube segments 11. After all, the insulation mats 16 are packed in an airtight plastic foil, and thus both thermally / acoustically insulating and impermeable to air. The insulating mats 16 thereby give rise to underlying air chambers 29 which they delimit and close at the top. Furthermore, the air chambers 29 are laterally enclosed between adjacent tube segments 11, and / or by a side edge of a panel 13 which is held over the tube segments 11. In downward direction 26, the air chambers 29 are in contact with the perforated metal plate structure 21. The temperature of this plate structure 21 can thus be controlled quickly and efficiently from the air chambers 29. Among other things, there is an intense convective heat exchange between the air. the air chambers 29 on the one hand, and the (open) metal plate structure 21 on the other. When hot water is supplied, the pipe segments 11 will start to heat up. Among other things, the tube wall will thereby emit net heat radiation. This effect is optionally enhanced by infrared-absorbing pigments, present in and / or on the tube wall. It is important that this heat radiation cannot or hardly escape in upward direction 25. The enclosed character of the air chamber 29 is responsible for this. Heat radiation can, however, be absorbed by structures that delimit the air chamber 29 (e.g. the lower packaging film 27, the support profiles 4 and / or the perforated plate structure 21). These structures are preferably also provided with infrared-absorbing pigments for this purpose. Subsequently, the air present in the air chamber 29 will be able to absorb this heat efficiently. For example, there is convective exchange with any of the aforementioned structures, within the air chamber

29. Belangrijk is dat ook hierbij nauwelijks vermogensverlies optreedt naar boven toe. De actief gewarmde lucht kan niet opwaarts uit de luchtkamer ontsnappen, omdat deze opwaarts wordt begrenst door de luchtdicht verpakte isolatiemat. Bovendien is de isolatiemat zelf thermisch isolerend, zodat warmte er niet doorheen kan sijpelen. Wel zal de lucht zijn warmte efficiënt kunnen afstaan aan de onderliggende (en open) plaatstructuur 21. Op zijn beurt kan de plaatstructuur 21 de warmte gaan afgeven aande onderliggende binnenruimte 2. Bijvoorbeeld is het aandeel van stralingswarmte daarbij ongeveer 100%.29. It is important that here too hardly any loss of power occurs upwards. The actively heated air cannot escape upwards from the air chamber, because it is limited upwards by the airtightly packed insulation mat. In addition, the insulation mat itself is thermally insulating, so that heat cannot seep through. The air will, however, be able to dissipate its heat efficiently to the underlying (and open) plate structure 21. In turn, the plate structure 21 can give off the heat to the underlying interior space 2. For example, the proportion of radiant heat is approximately 100%.

Bij het voeren van koud water, zullen de buissegmenten 11 gaan afkoelen. Onder andere zal de buiswand daarbij netto warmtestraling opnemen. Ook dit effect wordt eventueel versterkt door infrarood-absorberende pigmenten, aanwezig in en/of op de buiswand. Een vergelijkbare redenering als hierboven kan worden gemaakt. Uiteindelijk zal de plaatstructuur 21 daarbij warmte gaan opnemen uit de onderliggende binnenruimte 2. Bijvoorbeeld is het aandeel van stralingswarmte daarbij ongeveer 90%, en het aandeel van convectieve warmte ongeveer 10%. Figuren 3A-B tonen perspectivistische aanzichten op een doorsneden deel van een klimaatregelend plafondsysteem 1, volgens nog een mogelijke uitvoeringsvorm. Respectievelijk de bovenzijde en de onderzijde worden getoond. Het plafondsysteem 1 omvat twee draagprofielen 4 in de lengterichting 5. Onderin zijn een reeks rechte buissegmenten 11 in deze draagprofielen 4 geklikt (evt. via buishouders 20 met klemmen). De buissegmenten 11 strekken zich tussen de draagprofielen 4 uit, volgens de breedterichting 6. Daaronder zijn er nog geperforeerde metalen panelen 13 voorzien, met opstaande geprofileerde zijranden 22 die op de draagprofielen 4 inhaken. Aan de onderzijde (Fig. 3B) werden deze panelen 13 echter weggelaten. Tot slot omvat het plafondsysteem nog één of meerdere isolatiematten 16. Deze zijn steunend bovenop de buissegmenten 11 gerangschikt. Zij sluiten luchtkamers 29 af die tussen de buissegmenten 11 in zijn gelegen. De isolatiematten 16 omvatten een kunststoffolie verpakkingsmateriaal 27. Volgens een niet-limitatief voorbeeld, gaat het om een polyethyleen-omvattende folie met een foliedikte van ongeveer 0,025 mm. Bij voorkeur strekken de isolatiematten 16 zich uit tussen onderling naburige draagprofielen 4 (dus tussen i.p.v. bijvoorbeeld bovenop deze draagprofielen 4). De globale inbouwhoogte 30 (zie Fig. 2A) ligt daarbij lager. Bijvoorbeeld is de isolatiemat 16 ongeveer 25 mm dik, en bedraagt de totale inbouwhoogte 30 ongeveer 50 mm. De metalen panelen 13 zijn nog voorzien van een veelheid aan perforaties. Het is dus een open structuur. Bijvoorbeeld is de doorsnede van de perforaties gelegen tussen 0,5 mm en 5,0 mm, bij voorkeur tussen 1,5 mm en 2,5 mm. De openheid van de panelen 13 is daarbij gelegen tussen 5% en 50%, bij voorkeur tussen 10% en 40%. De uitvinding is hier geenszins toe gelimiteerd. In elk geval staan de isolatiematten 16 in akoestisch contact met de onderliggende binnenruimte 2, doorheen de open plaatstructuur 21. Zij vervullen daarbij een akoestisch dempende en/of akoestisch isolerende functie.When cold water is supplied, the pipe segments 11 will start to cool. Among other things, the tube wall will absorb net heat radiation. This effect, too, is optionally enhanced by infrared-absorbing pigments present in and / or on the tube wall. A similar reasoning as above can be made. Ultimately, the plate structure 21 will thereby start to absorb heat from the underlying inner space 2. For example, the share of radiant heat is about 90%, and the share of convective heat about 10%. Figures 3A-B show perspective views of a sectioned part of a climate-controlling ceiling system 1, according to another possible embodiment. The top and bottom, respectively, are shown. The ceiling system 1 comprises two support profiles 4 in the longitudinal direction 5. At the bottom, a series of straight tube segments 11 are clicked into these support profiles 4 (possibly via tube holders 20 with clamps). The tube segments 11 extend between the bearing profiles 4, according to the width direction 6. Below them, perforated metal panels 13 are also provided, with upright, profiled side edges 22 which hook onto the bearing profiles 4. However, at the bottom (Fig. 3B) these panels 13 were omitted. Finally, the ceiling system also comprises one or more insulating mats 16. These are arranged on top of the pipe segments 11 in a supportive manner. They close off air chambers 29 located between the tube segments 11. The insulating mats 16 comprise a plastic foil packaging material 27. According to a non-limiting example, it is a polyethylene-comprising foil with a foil thickness of approximately 0.025 mm. Preferably, the insulation mats 16 extend between mutually adjacent support profiles 4 (i.e. between, instead of, for example, on top of these support profiles 4). The global installation height 30 (see Fig. 2A) is lower. For example, the insulating mat 16 is approximately 25 mm thick, and the total built-in height 30 is approximately 50 mm. The metal panels 13 are also provided with a multitude of perforations. So it is an open structure. For example, the diameter of the perforations is between 0.5 mm and 5.0 mm, preferably between 1.5 mm and 2.5 mm. The openness of the panels 13 lies between 5% and 50%, preferably between 10% and 40%. The invention is by no means limited to this. In any case, the insulating mats 16 are in acoustic contact with the underlying inner space 2, through the open plate structure 21. They thereby fulfill an acoustically damping and / or acoustically insulating function.

u BE2019/5119 Overigens is het niet noodzakelijk zo dat alle buissegmenten 11 volledig worden afgedekt door isolatiematten 16. Tussen buissegmenten 11 die niet zijn afgedekt - of nog, tussen vrijligende buissegmenten 11 - vormen zich eventuele “inblaasopeningen”. Lucht kan vanuit het plenum in de binnenruimte 2 worden geblazen, via dergelijke inblaasopeningen, en doorheen de perforaties in de panelen 13. Deze fijne perforaties verzorgen een meer gelijkmatige spreiding van de ingeblazen lucht. Bijvoorbeeld kan een dergelijk luchttoevoersysteem worden geactiveerd op basis van metingen m.b.t. een temperatuur, een CO2-gehalte en/of een relatieve luchtvochtigheid in de binnenruimte 2.u BE2019 / 5119 Incidentally, it is not necessary for all pipe segments 11 to be completely covered by insulating mats 16. Between pipe segments 11 that are not covered - or still, between free pipe segments 11 - any “blow-in openings” form. Air can be blown from the plenum into the inner space 2, via such blowing openings, and through the perforations in the panels 13. These fine perforations provide a more even distribution of the blown air. For example, such an air supply system can be activated on the basis of measurements with regard to a temperature, a CO2 content and / or a relative humidity in the interior space 2.

Voorbeeld - buisstructuur volgens een mogelijke uitvoeringsvorm De buisstructuur heeft een meerlagige opbouw. Bijvoorbeeld heeft de buisstructuur opeenvolgend een structurele binnenlaag van PE-RT, een eerste verbindingslaag, een tussenlaag van EVOH, een tweede verbindingslaag, en een beschermende buitenlaag van PE-RT. De verbindingslaag verzorgt een aanhechting tussen EVOH enerzijds en PE- RT anderzijds. Bij voorkeur is de buisstructuur hoofdzakelijk samengesteld uit kunststof. I.h.b. verzorgt de EVOH-tussenlaag een diffusiebarrière voor zuurstof. Hiervoor wordt dus geen aluminium tussenlaag toegepast, zoals gebruikelijk is in de stand der techniek. Met een dergelijke, vijflagige opbouw is de buisstructuur voldoende stevig om te worden opgehangen onder de draagstructuur, zonder dat zij al te veel gaat doorhangen. Tegelijkertijd zijn dergelijke kunststof buizen voldoende flexibel zodat zij in bochten kunnen worden gebogen. Het is daardoor mogelijk om de buisstructuur lusvormig en/of meanderend aan te brengen. Zie bijvoorbeeld de meervoudige lusvorm van Fig. 1. Buitenlaag heeft een relatief hoge emissie in minstens een deel van het infrarode gebied. Bij voorkeur omvat minstens de buitenlaag daartoe een zwart (of beter: infrarood- absorberend) pigment. Bijvoorbeeld omvat de buitenlaag daartoe carbon black. De genummerde elementen op de figuren zijn:Example - tube structure according to a possible embodiment The tube structure has a multilayer construction. For example, the pipe structure has in sequence an inner structural layer of PE-RT, a first tie layer, an intermediate layer of EVOH, a second tie layer, and a protective outer layer of PE-RT. The bonding layer provides an adhesion between EVOH on the one hand and PE-RT on the other. The tube structure is preferably composed mainly of plastic. I.h.b. the EVOH intermediate layer provides a diffusion barrier for oxygen. Thus, no aluminum intermediate layer is used for this, as is customary in the prior art. With such a five-layer construction, the tube structure is sufficiently strong to be suspended under the support structure, without sagging too much. At the same time, such plastic pipes are sufficiently flexible so that they can be bent in bends. This makes it possible to arrange the tube structure in a loop and / or meandering manner. See, for example, the multiple loop shape of Fig. 1. Outer layer has a relatively high emission in at least part of the infrared region. Preferably at least the outer layer comprises a black (or better: infrared-absorbing) pigment for this purpose. For example, the outer layer comprises carbon black for this purpose. The numbered elements on the figures are:

1. Plafondsysteem1. Ceiling system

2. Binnenruimte2. Interior space

3. Draagstructuur3. Support structure

4. Draagprofiel4. Support profile

5. Lengterichting5. Longitudinal direction

6. Breedterichting6. Width direction

7. Wand7. Wall

8. Buisstructuur8. Tube structure

9. Invoer9. Imports

10. Uitvoer10. Export

11. Rechte buissegmenten11. Straight pipe segments

12. Gebogen buissegmenten12. Curved tube segments

13. Geperforeerd paneel13. Perforated panel

14. Technisch paneel14. Technical panel

15. Lamp15. Lamp

16. Isolatiemat16. Insulation mat

17. Bevestigingsgat17. Fixing hole

18. Bevestigingssleuf 19, Bevestigingshaak18. Fixing slot 19, Fixing hook

20. Buishouder20. Tube holder

21. Plaatstructuur21. Plate structure

22. Zijrand22. Side edge

23. Steunrand (van zijrand paneel)23. Supporting edge (from side edge panel)

24. Bovenrand (van recht buissegment)24. Top edge (of straight pipe segment)

25. Opwaartse richting25. Upward direction

26. Neerwaartse richting26. Downward direction

27.Kunststoffolie verpakkingsmateriaal27 Plastic foil packaging material

28. Verstevigingspaneel28. Reinforcement panel

29. Luchtkamer29. Air chamber

30. Inbouwhoogte Het is verondersteld dat de huidige uitvinding niet beperkt is tot de uitvoeringsvormen die hierboven beschreven zijn en dat enkele aanpassingen of veranderingen aan de beschreven voorbeelden en figuren kunnen toegevoegd worden, zonder de toegevoegde conclusies te herwaarderen.30. Build Height It is believed that the present invention is not limited to the embodiments described above and that some modifications or changes may be made to the examples and figures described, without revaluing the appended claims.

Claims

CONCLUSIONS

1. A climate-regulating ceiling system (1) for controlling the temperature in an interior space (2), the system (1) comprising: - a flat and open support structure (3), - a meandering and / or loop-shaped plastic tube structure (8) with an inlet (9) and an outlet (10), suitable for carrying a heat transport medium, which tube structure (8) is attached underneath and along the support structure (3), and which tube structure (8) has a plurality of straight tube segments (11) which extends in a width direction (6) of the inner space (2), - a perforated metal plate structure (21) fixed underneath and along the tube structure (8), for exchange of heat with the inner space (2), and - at least one insulating mat (16), further provided with an airtight packaging (27) comprising a plastic film, characterized in that the insulating mat (16) is arranged in a flat manner above the tube structure (8), directly supported on at least two adjacent straight tube segments (11), the insulating mat (16) forming an upward boundary for an air chamber (29) located below the insulating mat (16) and between the latter tube segments (11), which air chamber (29) is further down in contact with the perforated metal plate structure (21).

The system (1) according to claim 1, wherein the plastic tube structure (8) comprises an infrared absorbing pigment, preferably carbon black.

The system (1) according to any one of claims 1 and 2, wherein said plastic film packaging material (27) comprises an infrared absorbing pigment, preferably carbon black.

The system (1) according to any one of claims 2-3, wherein both the plastic tube structure (8) and the plastic film packaging material (27) comprise carbon black.

The system (1) according to any one of claims 1-4, wherein the support structure (3) comprises two or more support profiles (4) extending in a longitudinal direction (5) of the inner space (2), and each of which is provided of a plurality of regularly positioned mounting holes (17), mounting slots (18) and mounting hooks (19).

The system (1) according to previous claim 5, wherein the support structure (3) comprises at least three such support profiles (4).

The system (1) according to any one of claims 5-6, wherein the plate structure (3) comprises a plurality of perforated panels (13) extending along the width direction (6) and attached to the support profiles (4). .

The system (1) according to preceding claim 7, wherein a panel (13) comprises two profiled side edges (22) that hook onto the attachment hooks (19).

The system (1) according to any one of claims 7-8, wherein a panel (13) comprises two profiled side edges (22), each of which defines a flat, upward support edge (23) on which the insulating mat (16) is supported on .

The system (1) according to any one of claims 5-9, wherein the insulating mat (16) extends between two mutually adjacent support profiles (4).

The system (1) according to any of the preceding claims, wherein at least one outer layer of the tube structure (8) comprises carbon black.

The system (1) according to any one of the preceding claims, wherein the pipe structure (8) is multilayer with an inner layer comprising an elevated temperature resistant polyethylene (PE-RT), an oxygen barrier layer, and an outer layer comprising an elevated temperature resistant polyethylene (PE). - RT).

The system (1) of claim 12, wherein the oxygen barrier layer comprises an ethylene vinyl alcohol (EVOH), and wherein the tube structure (8) further comprises first and second tie layers.

The system (1) according to any of the preceding claims, wherein the plastic film packaging material (27) comprises a polyethylene (PE), preferably a low density polyethylene (LDPE).

The system (1) according to any of the preceding claims, wherein the plate structure (21) comprises steel.