BE1025900B1

BE1025900B1 - CLOTH TENSION SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING A CLOSED CLOTH

Info

Publication number: BE1025900B1
Application number: BE2018/0007A
Authority: BE
Inventors: Sofie Rumbaut; Bart Pieter Jules Abeel; Stijn Colpaert; Meulemeester Lennart De
Original assignee: Renson Sunprotection Screens Nv.
Priority date: 2018-01-15
Filing date: 2018-01-15
Publication date: 2019-08-12
Also published as: BE1025900A1

Abstract

Doekspansysteem (4) omvattende - een doek (6), dat een basisdoek (16) omvat en aan een zijrand (8) een aanbrengstrook (17), die bevestigbaar is aan het basisdoek (16); - minstens één aanbrengprofiel (I2) waaraan de aanbrengstrook (17) bevestigbaar of bevestigd is ter bevestiging van het doek (6) met de zijrand (8) aan dit aanbrengprofiel (13), ter bevestiging van het doek (6) aan een omgeving; - en spanmiddelen (15) die aangrijpen op het aanbrengprofiel (12) voor het ten opzichte van deze omgeving onder spanning brengen van het doek (6). In het bijzonder kan een dergelijk doekspansysteem (4) deel uitmaken van een overkapping (l). Daarnaast betreft deze uitvinding een werkwijze voor het bevestigen van een gespannen doek (6), dat deel uit maakt van en opspanbaar is met behulp van een dergelijk doekspansysteem (4).Cloth tensioning system (4) comprising - a cloth (6) comprising a base cloth (16) and a mounting strip (17) attachable to the base cloth (16) at a side edge (8); - at least one mounting profile (I2) to which the mounting strip (17) is attachable or attached for attaching the cloth (6) with the side edge (8) to this mounting profile (13), for attaching the cloth (6) to an environment; and tensioning means (15) which engage on the application profile (12) for bringing the cloth (6) under tension with respect to this environment. In particular, such a screen tensioning system (4) can form part of a covering (1). In addition, this invention relates to a method for fixing a tensioned cloth (6), which forms part of and can be clamped with the aid of such a cloth tensioning system (4).

Description

DOEKSPANSYSTEEM EN WERKWIJZE VOOR HET BEVESTIGEN VAN EEN OPGESPANNEN DOEKCLOTH TENSION SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING A CLOSED CLOTH

Deze uitvinding betreft een doekspansysteem omvattendeThis invention relates to a fabric tensioning system

- een doek;- a cloth;

- minstens één aanbrengprofiel waaraan het doek met een zijrand bevestigbaar of bevestigd is en dat bevestigbaar is aan een omgeving ter bevestiging van het doek aan deze omgeving;- at least one application profile to which the cloth can be attached or attached with a side edge and which is attachable to an environment for attaching the cloth to this environment;

- en spanmiddelen die aangrijpen op het aanbrengprofiel voor het ten opzichte van deze omgeving onder spanning brengen van het doek.and tensioning means that engage on the application profile for tensioning the cloth relative to this environment.

In het bijzonder betreft deze uitvinding een overkapping, die een doek omvat, dat deel uitmaakt van en opspanbaar is met behulp van een dergelijk doekspansysteem.In particular, this invention relates to a canopy comprising a cloth which forms part of and can be clamped with the aid of such a cloth tensioning system.

Daarnaast betreft deze uitvinding een werkwijze voor het bevestigen van een gespannen doek, waarbij dit doek deel uitmaakt van en opspanbaar is met behulp van een dergelijk doekspansysteem.In addition, this invention relates to a method for attaching a tensioned cloth, wherein this cloth forms part of and can be clamped with the aid of such a cloth tensioning system.

Er zijn reeds heel wat systemen gekend om doeken op te spannen, die dan dienst doen als wand- of plafondbekleding of op zich een wand of plafond vormen. Dergelijke systemen zijn bijvoorbeeld gekend uit FR 2 731 452, BE 746 185, NL 7 210 996, US 3,143,165, US 2,897,889, WO 01/42667, KR 100820369 en WO 2014/043779 Al.Many systems are already known for tensioning fabrics, which then serve as wall or ceiling coverings or form a wall or ceiling on their own. Such systems are known, for example, from FR 2 731 452, BE 746 185, NL 7 210 996, US 3,143,165, US 2,897,889, WO 01/42667, KR 100820369 and WO 2014/043779 A1.

Bij systemen zoals beschreven in FR 2 731 452, BE 746 185, NL 7 210 996, US 3,143,165, US 2,897,889 is het moeilijk om een dergelijk doek vast te klemmen op een zodanige manier dat dit doek voldoende opgespannen en kreukvrij is. Het doek wordt hierbij telkens aan meerdere zijranden tussen verschillende delen geklemd die zich over de lengte van deze zijranden uitstrekken. Het is echter geen sinecure om de zijranden van een doek ter plaatse voor bevestiging kreukvrij tussen verschillende delen te klemmen.With systems as described in FR 2 731 452, BE 746 185, NL 7 210 996, US 3,143,165, US 2,897,889, it is difficult to clamp such a cloth in such a way that this cloth is sufficiently tensioned and wrinkle-free. The cloth is in this case each time clamped on several side edges between different parts which extend along the length of these side edges. However, it is no easy task to clamp the side edges of a cloth in place for fastening between different parts without creasing.

BE2018/0007BE2018 / 0007

Bij WO 01/42667 is het reeds mogelijk om de spanning van een op zo’n manier bevestigd doek aan te passen. Echter blijft het moeilijk om een dergelijk doek kreukvrij te monteren.With WO 01/42667 it is already possible to adjust the tension of a cloth fixed in this way. However, it remains difficult to mount such a cloth wrinkle-free.

Bij de systemen uit KR100820369 en WO 2014/043779 is het eenvoudiger dit doek kreukvrij te monteren doordat een verdikking van het doek in een aanbrengprofiel is aangebracht. Met behulp van de spanmiddelen kan het doek eerst spanningsvrij gemonteerd worden, waarna het onder de gewenste spanning gebracht kan worden. Het is echter vrij omslachtig om eerst aan meerdere zijden een dergelijk aanbrengprofiel aan de betreffende randen van het doek te monteren door de verdikking in de aanbrengsleuf van dit aanbrengprofiel aan te brengen, daarna dit doek samen met deze aanbrengprofielen op te heffen en initieel te plaatsen ten opzichte van de omgeving en tenslotte het doek onder spanning te brengen door de spanvijzen aan te draaien. Het doek dient hiertoe bovendien typisch uitgespreid en neergelegd te worden in een omgeving waarin dit doek bevuild kan worden.With the systems from KR100820369 and WO 2014/043779 it is easier to mount this fabric without wrinkling because a thickening of the fabric is arranged in an application profile. With the aid of the tensioning means the cloth can first be mounted tension-free, after which it can be brought under the desired tension. However, it is quite cumbersome to first mount such a mounting profile on the respective edges of the cloth on multiple sides by arranging the bulge in the mounting slot of this mounting profile, then lifting this cloth together with these mounting profiles and initially placing it relative to the environment and finally to tension the fabric by tightening the clamping screws. For this purpose, the cloth should, moreover, typically be spread out and laid down in an environment in which this cloth can be soiled.

Het doel van de uitvinding is om bovengenoemde problemen te verhelpen.The object of the invention is to solve the above problems.

Dit doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een doekspansysteem, omvattendeThis object of the invention is achieved by providing a screen tensioning system comprising

- een doek;- a cloth;

- en spanmiddelen die aangrijpen op het aanbrengprofiel voor het ten opzichte van deze omgeving onder spanning brengen van het doek;and tensioning means that engage on the application profile for tensioning the cloth relative to this environment;

waarbij het doek een basisdoek omvat en een aanbrengstrook, die bevestigbaar of bevestigd is aan het aanbrengprofiel ter bevestiging van het doek aan het aanbrengprofiel en die bevestigbaar is aan het basisdoek.wherein the cloth comprises a base cloth and an application strip that is attachable or attached to the application profile for attaching the cloth to the application profile and which is attachable to the base cloth.

Het doek van een dergelijk doekspansysteem is een doek in de ruime betekenis en kan bijvoorbeeld een geweven stof zijn, maar kan bijvoorbeeld ook een kunststofThe fabric of such a fabric tensioning system is a fabric in the broad sense and may, for example, be a woven fabric, but may also, for example, be a plastic

BE2018/0007 membraan of folie zijn. Dit doek kan meerdere vormen aannemen. Dit kan bijvoorbeeld hoofdzakelijk driehoekig, of vierhoekig of anders veelhoekig uitgevoerd worden.BE2018 / 0007 membrane or foil. This canvas can take several forms. This can, for example, be essentially triangular, or quadrangular or else polygonal.

Dankzij de spanmiddelen van een doekspansysteem volgens de uitvinding is het mogelijk om het doek eerst spanningsloos te monteren en daarna pas spanning op het doek aan te brengen. Dit vereenvoudigt een kreukvrije montage van een dergelijk doek.Thanks to the tensioning means of a fabric tensioning system according to the invention, it is possible to first mount the fabric tension-free and then apply tension to the fabric. This simplifies the wrinkle-free assembly of such a cloth.

Ten opzichte van doekspansystemen uit de stand van de techniek met dergelijke spanmiddelen is het dankzij de aanbrengstrook eenvoudiger het doek aan de aanbrengprofielen aan te brengen, zonder dat het doek hiertoe volledig uitgespreid en neergelegd dient te worden. De aanbrengprofielen dienen nu niet langer eerst aan alle nodige zijden van het doek zelf bevestigd te worden. Deze kunnen nu voor minstens één zijde van het doek eerst bevestigd worden aan de omgeving, met hieraan de aanbrengstrook. Het basisdoek kan erna aan deze aanbrengstrook bevestigd worden.Compared to prior art fabric tensioning systems with such tensioning means, it is easier to apply the fabric to the application profiles thanks to the application strip, without the fabric having to be completely spread out and laid down for this purpose. The application profiles now no longer have to be attached to all necessary sides of the fabric itself. These can now first be attached to the environment for at least one side of the fabric, with the application strip attached to it. The base cloth can then be attached to this application strip.

De aanbrengstrook kan ofwel op voorhand reeds aan het aanbrengprofiel bevestigd zijn of hier eenvoudig aan bevestigbaar voorzien worden.The application strip can either be attached to the application profile in advance or can be easily attached to it.

Bij productie is het eenvoudiger om een dergelijke aanbrengstrook onder gecontroleerde omstandigheden kreukvrij aan een dergelijk aanbrengprofiel te bevestigen dan wanneer dit ter plaatse bevestigd dient te worden.In production, it is easier to attach such an application strip to such an application profile without wrinkling under controlled conditions than when it has to be attached on site.

Ter plaatse is het echter bijvoorbeeld ook mogelijk om een dergelijke aanbrengstrook te bevestigen met behulp van bijvoorbeeld een verdikking zoals bij de systemen uit KR100820369 en WO 2014/043779. Een verdikking aan de zijrand van een dergelijk doek kan bijvoorbeeld voorzien worden onder de vorm van een halve ritssluiting, maar kan bijvoorbeeld ook gevormd worden met een koord die in de zijrand van het scherm is aangebracht. Mogelijke verdikkingen voor een scherm zijn bijvoorbeeld gekend uit FR 2 602 539, NL 1 014 061 en EP 1 491 712.However, it is also possible, for example, to fix such an application strip on site with the aid of, for example, a thickening such as with systems from KR100820369 and WO 2014/043779. A thickening at the side edge of such a cloth can be provided, for example, in the form of a half-zip, but can also be formed, for example, with a cord arranged in the side edge of the screen. Possible thickenings for a screen are known, for example, from FR 2 602 539, NL 1 014 061 and EP 1 491 712.

BE2018/0007BE2018 / 0007

Om het basisdoek aan de aanbrengstrook te bevestigen, zijn er verschillende mogelijke bevestigingsmiddelen gekend, zoals bijvoorbeeld een ritssluiting, of klittenband, of andere (her)sluitbare bevestigingsmiddelen.To attach the base cloth to the application strip, various possible fastening means are known, such as for example a zipper, or Velcro, or other (re) closable fastening means.

Bij voorkeur is de aanbrengstrook hierbij losmaakbaar bevestigbaar aan het basisdoek en nog meer voorkeurdragend omvat het doekspansysteem hiertoe een ritssluiting. Een dergelijke ritssluiting is een eenvoudig bevestigingsmiddel om de aanbrengstrook losmaakbaar te voorzien. Deze laat toe om het basisdoek en de aanbrengstrook vlot op een zekere manier te bevestigen. Het basisdoek en de aanbrengstrook kunnen herhaaldelijk op een zelfde manier onderling verbonden worden. Belastingen kunnen met een dergelijke ritssluiting goed verdeeld worden, zodat bij opspannen van het doek kreukvorming wordt beperkt.The application strip is herein preferably releasably attachable to the base cloth and, even more preferably, the cloth tensioning system comprises a zipper for this purpose. Such a zipper is a simple fastening means for releasably providing the application strip. This makes it possible to quickly and securely attach the base cloth and the application strip. The base fabric and the application strip can be interconnected repeatedly in the same way. Loads can be well distributed with such a zipper, so that wrinkling is limited when the fabric is stretched.

Om kreukvorming verder te beperken, omvat het doekspansysteem volgens deze uitvinding bij voorkeur ook minstens één tweede aanbrengprofiel, waaraan het doek met een tweede zijrand bevestigbaar of bevestigd is en dat bevestigbaar is aan de omgeving ter bevestiging van het doek aan de omgeving.To further limit wrinkling, the fabric tensioning system according to the present invention preferably also comprises at least one second application profile, to which the fabric can be attached or attached with a second side edge and which is attachable to the environment for attaching the fabric to the environment.

Een dergelijk doekspansysteem met een tweede aanbrengprofiel omvat dan verder bij voorkeur tweede spanmiddelen die aangrijpen op dit tweede aanbrengprofiel voor het ten opzichte van deze omgeving onder spanning brengen van het doek.Such a screen tensioning system with a second mounting profile then preferably further comprises second tensioning means which engage on this second mounting profile for bringing the cloth under tension relative to this environment.

Met behulp van dergelijke tweede spanmiddelen kan het opspannen van het doek verdeeld worden over verschillende zijranden. Elk van de spanmiddelen kan dan een kleiner deel van de spanning op zich nemen. Op deze manier is het eenvoudiger om het doek gelijkmatig op te spannen. Afwijkingen kunnen ook eenvoudiger opgevangen worden wanneer het doek aan meerdere zijden onder spanning kan gebracht worden.With the aid of such second tensioning means, the tensioning of the cloth can be distributed over different side edges. Each of the tensioning means can then take on a smaller part of the tension. In this way it is easier to evenly tension the fabric. Deviations can also be more easily absorbed if the fabric can be placed under tension on multiple sides.

Aan minstens één andere zijrand kan het doek dan eventueel zonder dergelijke spanmiddelen bevestigd worden.The cloth can then possibly be attached to at least one other side edge without such tensioning means.

Wanneer de twee genoemde zijranden onder een hoek ten opzichte van elkaar opgesteld zijn, kan het doek zo ook in meerdere richtingen opgespannen worden.When the two aforementioned side edges are arranged at an angle with respect to each other, the cloth can thus also be tensioned in several directions.

BE2018/0007BE2018 / 0007

Bij een genoemd doekspansysteem met een tweede aanbrengprofiel, omvat het doek dan bij voorkeur aan de tweede zijrand een tweede aanbrengstrook, die bevestigbaar of bevestigd is aan het aanbrengprofiel ter bevestiging van het doek aan het aanbrengprofiel en die bevestigbaar is aan het basisdoek.In a said fabric tensioning system with a second application profile, the fabric then preferably comprises a second application strip at the second side edge, which is attachable or attached to the application profile for attaching the fabric to the application profile and which is attachable to the base fabric.

Ook aan deze zijde kan men dan eenvoudig eerst het aanbrengprofiel met de aanbrengstrook aan de omgeving bevestigen vooraleer het basisdoek dan aan de aanbrengstrook te bevestigen.Also on this side, it is then easy to first attach the application profile with the application strip to the environment before attaching the base cloth to the application strip.

In een bijzonder voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een dergelijk doekspansysteem met een tweede aanbrengprofiel, is de tweede zijrand tegenover de eerstgenoemde zijrand opgesteld, zodat het doek gelijkmatig zonder kreukvorming opgespannen kan worden.In a particularly preferred embodiment of such a fabric tensioning system with a second application profile, the second side edge is arranged opposite the first-mentioned side edge, so that the fabric can be stretched evenly without wrinkling.

Wanneer deze tweede zijrand bovendien voorzien is van een genoemde tweede aanbrengstrook dan is het eenvoudig mogelijk om het basisdoek initieel bijvoorbeeld op te rollen en tussen beide losmaakbare aanbrengstroken te bevestigen terwijl men het basisdoek afrolt. Dit is zeker eenvoudig mogelijk wanneer het basisdoek aan weerszijden met behulp van een zelfde ritssluiting aan de corresponderende aanbrengstroken bevestigbaar is.If this second side edge is furthermore provided with a said second application strip, then it is easily possible, for example, to initially roll up the base cloth and to secure it between the two detachable application strips while the base cloth is unrolled. This is certainly easily possible when the base cloth can be attached to the corresponding application strips with the same zipper on either side.

Nog meer voorkeurdragend is het het doekspansysteem voor alle zijranden van het doek voorzien van corresponderende aanbrengprofielen waaraan het doek met de betreffende zijrand bevestigbaar of bevestigd is ter bevestiging van het doek aan de omgeving.Even more preferably, the fabric tensioning system is provided for all side edges of the fabric with corresponding application profiles to which the fabric can be attached or attached with the relevant side edge for attaching the fabric to the environment.

Wanneer het doek aan alle zijranden op een dergelijke manier bevestigd kan worden, kan men het doek op een bijzonder esthetische manier bevestigen. Bovendien kunnen openingen naast het doek eenvoudiger vermeden worden met behulp van een dergelijk aanbrengprofiel. Het doek kan zo ook eenvoudig gespannen gehouden worden na het op spanning brengen ervan.If the cloth can be attached to all side edges in such a way, the cloth can be attached in a particularly aesthetic way. Moreover, openings beside the cloth can be avoided more easily with the aid of such an application profile. The cloth can thus also be easily tensioned after tensioning.

Per zijrand kunnen één of meerdere aanbrengprofielen voorzien worden.One or more application profiles can be provided per side edge.

BE2018/0007BE2018 / 0007

Het doekspansysteem omvat dan bij voorkeur ook voor alle zijranden spanmiddelen die aangrijpen op het corresponderende aanbrengprofiel voor het ten opzichte van deze omgeving onder spanning brengen van het doek.The fabric tensioning system then preferably also comprises tensioning means for all side edges which engage on the corresponding application profile for tensioning the fabric with respect to this environment.

Op deze manier kan het volledige doek eenvoudig gelijkmatig en in verschillende richtingen opgespannen worden.In this way the entire fabric can easily be stretched evenly and in different directions.

Verder omvat het doekspansysteem dan bij voorkeur aan alle zijranden een aanbrengstrook, die voorzien is van de corresponderende verdikking en bevestigbaar is aan het basisdoek, dit met de eerder genoemde voordelen van een dergelijke aanbrengstrook.Furthermore, the screen tension system then preferably comprises an application strip on all side edges, which is provided with the corresponding thickening and can be attached to the base cloth, this with the aforementioned advantages of such an application strip.

De spanmiddelen van een doekspansysteem volgens deze uitvinding zijn bij voorkeur voorzien voor het in een richting dwars op de corresponderende zijrand en in het vlak van het doek verplaatsen van het aanbrengprofiel voor het onder spanning brengen van het doek. Op deze manier kan het doek evenwijdig aan zichzelf onder spanning gebracht worden, zonder dat het doek hiertoe tegen geleidingselementen schuurt. Bij spansystemen waarbij het doek onder een hoek aangetrokken wordt, wordt dit doek over een geleidingsrand getrokken, waarbij het doek door wrijving over deze geleidingsrand sterker onderhevig is aan slijtage en hogere krachten nodig zijn voor het op spanning brengen van het doek.The tensioning means of a fabric tensioning system according to the present invention are preferably provided for displacing the application profile in a direction transverse to the corresponding side edge and in the plane of the fabric for tensioning the fabric. In this way the cloth can be put under tension parallel to itself, without the cloth scraping against guide elements for this purpose. With tensioning systems in which the cloth is pulled at an angle, this cloth is pulled over a guiding edge, the cloth being more susceptible to wear due to friction over this guiding edge and higher forces being required for tensioning the cloth.

De spanmiddelen zijn bij voorkeur opspanbaar aan de zijde van het doek waar de verbinding van de corresponderende aanbrengstrook realiseerbaar is.The tensioning means are preferably tensionable on the side of the cloth where the connection of the corresponding application strip can be realized.

De spanmiddelen kunnen dan eenvoudiger bereikbaar voorzien worden op een plaats waar ook de verbinding gerealiseerd wordt. Bij voorkeur is dit een plaats waar het doek uiteindelijk zichtbaar zal blijven, zodat men het eindresultaat van het bevestigen en opspannen van het doek kan opvolgen.The tensioning means can then be provided more easily accessible at a place where the connection is also realized. This is preferably a place where the screen will eventually remain visible, so that the end result of fixing and tensioning the screen can be followed.

De spanmiddelen omvatten bij voorkeur spanbouten of spanvijzen. Met behulp van dergelijke spanbouten of spanvijzen kan het doek op een traploos instelbare manier onder spanning gebracht worden. De spanning van het doek kan dan ook eenvoudig op een continue manier bijgeregeld worden.The tensioning means preferably comprise tensioning bolts or tensioning screws. With the aid of such tensioning bolts or screws, the cloth can be brought under tension in a continuously adjustable manner. The tension of the fabric can therefore easily be adjusted in a continuous manner.

BE2018/0007BE2018 / 0007

Het doel van deze uitvinding wordt ook bereikt door te voorzien in een overkapping, omvattende een doek dat deel uitmaakt van en opspanbaar is met behulp van een hierboven beschreven doekspansysteem volgens deze uitvinding.The object of this invention is also achieved by providing a covering comprising a cloth that is part of and can be clamped with the aid of a cloth tensioning system according to the present invention described above.

Deze overkapping kan meer specifiek een dakconstructie omvatten, waarbij het doek in gemonteerde toestand onder deze dakconstructie is opgespannen om een plafond te vormen.This roof can more specifically comprise a roof construction, wherein the fabric is mounted under this roof construction in mounted condition to form a ceiling.

Met behulp van een dergelijke dakconstructie kan de structuur van de overkapping eenvoudig opgebouwd worden met de dakconstructie hiervan deel uitmakend. Deze dakconstructie kan er ook voor zorgen dat een kader waarin het doek opgespannen wordt niet vervormt bij het onder spanning brengen van dit doek.With the aid of such a roof construction, the structure of the roof can easily be built up with the roof construction forming part thereof. This roof construction can also ensure that a frame in which the fabric is tensioned does not deform when the fabric is brought under tension.

Deze dakconstructie kan hierbij voorzien worden voor het afschermen van de overkapping tegen weersinvloeden, zodat het doek hier niet toe aangepast dient te worden.This roof construction can be provided for protecting the roof from weather influences, so that the screen does not have to be adapted for this.

Een dergelijke dakconstructie kan hiertoe minstens gedeeltelijk uit steeldeck opgebouwd worden. Steeldeck is een geprofileerde staalplaat die de dragende schil van de dakconstructie vormt. Dergelijk steeldeck is licht en snel te plaatsen.To this end, such a roof construction can at least partly be constructed from steel deck. Steeldeck is a profiled steel sheet that forms the load-bearing shell of the roof construction. Such a steel deck can be installed lightly and quickly.

Het doel van deze uitvinding wordt verder ook bereikt door te voorzien in een werkwijze voor het bevestigen van een gespannen doek, waarbij dit doek deel uitmaakt van en opspanbaar is met behulp van een hierboven beschreven doekspansysteem volgens deze uitvinding, waarbij elke aanbrengstrook aan het corresponderende aanbrengprofiel bevestigd wordt of bevestigd is en waarbij het basisdoek aan elke losmaakbare aanbrengstrook bevestigd wordt.The object of this invention is furthermore also achieved by providing a method for attaching a tensioned cloth, wherein this cloth is part of and can be clamped with the aid of a cloth tensioning system according to the invention described above, wherein each application strip is attached to the corresponding application profile is attached or is attached and wherein the base cloth is attached to any releasable applicator strip.

Met behulp van een dergelijke werkwijze is het, zoals hierboven reeds meegegeven, eenvoudiger het doek aan de aanbrengprofielen aan te brengen, zonder dat het doek hiertoe volledig uitgespreid en neergelegd dient te worden.With the aid of such a method it is easier, as already stated above, to apply the cloth to the application profiles, without the cloth having to be spread out and laid down completely for this purpose.

BE2018/0007BE2018 / 0007

In een voorkeurdragende werkwijze is het basisdoek initieel opgerold en wordt het basisdoek afgerold terwijl dit aan twee tegenover elkaar opgestelde zijranden aan corresponderende aanbrengstroken bevestigd wordt.In a preferred method, the base cloth is initially rolled up and the base cloth is unrolled while being attached to two opposite side edges on corresponding application strips.

Bij een doekspansysteem met aan alle zijranden een aanbrengstrook wordt het basisdoek bij voorkeur eerst aan één zijrand aan een corresponderende aanbrengstrook bevestigd vooraleer dit doek aan andere zijranden aan corresponderende aanbrengstroken te bevestigen.In a screen tensioning system with an application strip on all side edges, the base cloth is preferably first attached to one side edge on a corresponding application strip before attaching this cloth to other side edges on corresponding application strips.

Bij een vierhoekig basisdoek wordt het basisdoek in het bijzonder bij voorkeur initieel opgerold, eerst aan de vrije zijrand bevestigd aan de corresponderende losmaakbare aanbrengstrook, daarna aan weerszijden tegelijk bevestigd aan corresponderende losmaakbare aanbrengstroken terwijl het basisdoek afgerold wordt om tenslotte de laatste zijrand aan de corresponderende losmaakbare aanbrengstrook te bevestigen.With a quadrangular base cloth, the base cloth is particularly preferably initially rolled up, first attached to the free side edge to the corresponding releasable applicator strip, then attached to both sides simultaneously to corresponding releasable applicator strips while the base fabric is unrolled to finally the last side edge to the corresponding releasable applicator attach the application strip.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van een voorkeurdragend doekspansysteem en een voorkeurdragende werkwijze volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze uitvinding aan te duiden, en kan dus niet geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.This invention will now be further elucidated with reference to the following detailed description of a preferred cloth tensioning system and a preferred method according to the present invention. The purpose of this description is to provide illustrative examples only and to indicate further advantages and details of this invention, and thus cannot be interpreted as limiting the scope of the invention or the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij inIn this detailed description reference is made to the accompanying drawings by reference numerals, wherein

- Figuur 1 een overkapping volgens deze uitvinding in perspectief van onderuit gezien is afgebeeld;Figure 1 is a perspective view of the present invention, viewed from below;

- Figuur 2 de overkapping uit figuur 1 in onderaanzicht is weergegeven;Figure 2 shows the canopy of Figure 1 in bottom view;

- Figuur 3 de overkapping uit figuur 1 in dwarsdoorsnede is weergegeven;Figure 3 shows the canopy of Figure 1 in cross section;

BE2018/0007BE2018 / 0007

- Figuren 4-7 een deel van de overkapping uit figuur 1 in meer detail in dwarsdoorsnede ter hoogte van een ligger is weergegeven, waarbij in verschillende stappen de losmaakbare aanbrengstrook aan het aanbrengprofiel is bevestigd (figuur 4), het basisdoek aan de aanbrengstrook wordt bevestigd (figuur 5) en opgespannen wordt (figuur 6) en de spanmiddelen (15) aan het oog onttrokken worden met een afdichtprofiel (figuur 7);- Figures 4-7 show a part of the roof of figure 1 in more detail in cross-section at the level of a beam, with the detachable application strip being attached to the application profile in various steps (Figure 4), the base cloth being attached to the application strip (Fig. 5) and being tensioned (Fig. 6) and the tensioning means (15) concealed with a sealing profile (Fig. 7);

- Figuur 8 in meer detail in dwarsdoorsnede is weergegeven hoe in figuur 4 de aanbrengstrook aan het aanbrengprofiel is bevestigd;Figure 8 shows in more detail in cross-section how in Figure 4 the application strip is attached to the application profile;

- Figuur 9 in meer detail in dwarsdoorsnede is weergegeven hoe in figuur 5 het basisdoek aan de aanbrengstrook wordt bevestigd;Figure 9 shows in more detail in cross-section how in Figure 5 the base cloth is attached to the application strip;

- Figuur 10 in meer detail in dwarsdoorsnede is weergegeven hoe in figuur 6 het doek wordt opgespannen;Figure 10 shows in more detail in cross-section how the cloth is tensioned in Figure 6;

- Figuur 11 schematisch is weergegeven hoe het doek uit de overkapping uit figuur 1 via afrollen van het basisdoek bevestigd kan worden.Figure 11 shows schematically how the cloth from the canopy of Figure 1 can be attached via unrolling of the base cloth.

Het afgebeelde doekspansysteem (4) maakt deel uit van een overkapping (1), maar zou ook los van een dergelijke overkapping (1) toegepast kunnen worden.The screen tension system (4) shown forms part of a covering (1), but could also be used separately from such a covering (1).

In de figuren 1 tot 3 is te zien dat de overkapping (1) vier palen (2) omvat, om de overkapping (1) op een ondergrond te plaatsen. Deze vier palen (2) ondersteunen vier balken (3), waartussen steeldeck (5) is aangebracht.Figures 1 to 3 show that the covering (1) comprises four posts (2) for placing the covering (1) on a surface. These four posts (2) support four beams (3), between which steel deck (5) is arranged.

Onderaan de balken (3) is tussen deze balken (3) een doek (6) opgespannen, dit in alle richtingen, zoals met de pijlen in figuur 2 is aangeduid. Dit doek (6) vormt een plafond voor de overkapping (1).At the bottom of the beams (3) a cloth (6) is tensioned between these beams (3), this in all directions, as indicated by the arrows in figure 2. This fabric (6) forms a ceiling for the roof (1).

Het tussen de balken (3) aangebrachte steeldeck (5) zorgt ervoor dat de balken (3) niet doorbuigen bij opspannen van het doek (6).The steel deck (5) arranged between the beams (3) ensures that the beams (3) do not bend when the cloth (6) is tensioned.

Het doekspansysteem (4) waarmee het doek (6) opgespannen is, wordt verder geïllustreerd aan de hand van de figuren 4 tot 10.The fabric tensioning system (4) with which the fabric (6) is tensioned is further illustrated with reference to Figures 4 to 10.

BE2018/0007BE2018 / 0007

Het doekspansysteem (4) omvat een hoofdzakelijk rechthoekig doek (6), dat een rechthoekig basisdoek (16) omvat en vier losmaakbare aanbrengstroken (17).The screen tensioning system (4) comprises a substantially rectangular screen (6), which comprises a rectangular base cloth (16) and four detachable application strips (17).

Elke aanbrengstrook (17) is met behulp van een ritssluiting (18) losmaakbaar bevestigbaar aan een zijrand (7, 8, 9, 10) van het basisdoek (16).Each application strip (17) is releasably attachable to a side edge (7, 8, 9, 10) of the base cloth (16) by means of a zipper (18).

Het basisdoek (16) is hiertoe aan elke zijrand (7, 8, 9, 10) voorzien van een halve ritssluiting, die bijvoorbeeld uit polyester of nylon vervaardigd kan zijn. Deze halve ritssluiting kan hiertoe bijvoorbeeld aan het basisdoek (16) gelast worden met een lasnaad.For this purpose, the base cloth (16) is provided on each side edge (7, 8, 9, 10) with a half-zipper, which can for instance be made of polyester or nylon. For this purpose, this half zip can be welded, for example, to the base cloth (16) with a weld seam.

Elke aanbrengstrook (17) is aan zijn beide langszijden voorzien van een corresponderende halve ritssluiting. Deze aanbrengstrook (17) kan dan met behulp van één van deze halve ritssluitingen gekoppeld worden aan de halve ritssluiting van de corresponderende zijrand (7, 8, 9, 10) van het basisdoek (16).Each application strip (17) is provided on its both longitudinal sides with a corresponding half-zipper. This application strip (17) can then be coupled with the aid of one of these half zippers to the half zipper of the corresponding side edge (7, 8, 9, 10) of the base cloth (16).

Met de andere van beide halve ritssluitingen kan de aanbrengstrook (17) bevestigd worden aan een aanbrengprofiel (12), door het vatten van deze halve ritssluiting (11) in een aanbrengsleuf (13) van het aanbrengprofiel (12). Het doekspansysteem (4) omvat hiertoe vier dergelijke aanbrengprofielen (12) die elk met behulp van spanbeugels (14) en spanvijzen (15) aan een balk (3) van de overkapping (1) bevestigd zijn.With the other of both half zippers, the applicator strip (17) can be attached to an applicator profile (12) by capturing this half zipper (11) in an applicator slot (13) of the applicator profile (12). The screen tensioning system (4) for this purpose comprises four such mounting profiles (12), each of which is attached to a beam (3) of the cover (1) by means of tensioning brackets (14) and tensioning screws (15).

Met behulp van de spanvijzen (15) kan het doek (6) aan vier zijden opgespannen worden.Using the tension screws (15), the cloth (6) can be tensioned on four sides.

Om het doek (6) in de overkapping (1) op te nemen en op te spannen, worden de aanbrengstroken (17) eerst met hun verdikking (11) in de aanbrengsleuven (13) van de corresponderende aanbrengprofielen (12) aangebracht. Deze aanbrengprofielen (12) worden met behulp van de spanvijzen (15) aan de spanbeugels (14) bevestigd, zonder de spanvijzen (15) reeds volledig aan te schroeven. De spanbeugels (14) zijn op hun beurt aan de balken (3) bevestigd.In order to receive and tension the cloth (6) in the covering (1), the application strips (17) are first arranged with their thickening (11) in the application slots (13) of the corresponding application profiles (12). These mounting profiles (12) are attached to the clamping brackets (14) with the aid of the clamping screws (15), without fully screwing on the clamping screws (15). The clamping brackets (14) are in turn attached to the beams (3).

Nadat de aanbrengprofielen (12) en de aanbrengstroken (17) op deze manier aan de balken (3) zijn bevestigd, wordt het basisdoek (16) aangebracht. Dit basisdoek (16) is initieel opgerold, zoals te zien is in figuur 11 en wordt aan de vrije zijrand (7) ervanAfter the application profiles (12) and the application strips (17) are attached to the beams (3) in this way, the base cloth (16) is applied. This base cloth (16) is initially rolled up, as can be seen in Figure 11, and is attached to its free side edge (7)

BE2018/0007 met behulp van de ritssluiting (18) vastgeritst aan de corresponderende aanbrengstrook (17). Daarna wordt het basisdoek (16) aan weerszijden tegelijk met de corresponderende ritssluitingen (18) bevestigd aan de corresponderende aanbrengstroken (17) terwijl het basisdoek (16) afgerold wordt, zoals voorgesteld in figuur 11. Tenslotte wordt dan de laatste zijrand (10) aan de corresponderende aanbrengstrook (17) bevestigd met de corresponderende ritssluiting (18). Op deze manier is het doek (6) dan reeds spanningsvrij gemonteerd in de overkapping (1). Daarna worden de spanvijzen (15) aangedraaid, waarbij de aanbrengprofielen (12) in een richting dwars op de corresponderende zijrand (7, 8, 9, 10) en in het vlak van het doek (6) naar de balken (3) toe verplaatst worden. Op deze manier wordt het doek (6) opgespannen.BE2018 / 0007 zipped to the corresponding application strip (17) by means of the zipper (18). Thereafter, the base cloth (16) is attached on both sides simultaneously with the corresponding zippers (18) to the corresponding application strips (17) while the base cloth (16) is unrolled, as shown in Figure 11. Finally, the last side edge (10) is then the corresponding applicator strip (17) attached with the corresponding zipper (18). In this way the cloth (6) is already mounted in the roof (1) without tension. The clamping screws (15) are then tightened, the mounting profiles (12) moving in a direction transverse to the corresponding side edge (7, 8, 9, 10) and in the plane of the cloth (6) towards the beams (3) turn into. The fabric (6) is tensioned in this way.

De spanvijzen (15) zijn in de overkapping (1) gezien aan de onderzijde van het doek (6) opspanbaar. De ritssluitingen (18) kunnen bij voorkeur ook aan deze onderzijde vast geritst worden.The clamping screws (15) can be clamped in the covering (1) on the underside of the cloth (6). The zippers (18) can preferably also be zipped tightly on this underside.

De balken (3) van de overkapping (1) zijn in de afgebeelde uitvoeringsvorm telkens voorzien van een zijgoot (19) voor het afwateren van op de overkapping (1) invallende neerslag.In the illustrated embodiment, the beams (3) of the canopy (1) are each provided with a side gutter (19) for draining off precipitation falling on the canopy (1).

Het doek (6) is met behulp van het doekspansysteem (4) telkens net boven deze zijgoot (19) aan de corresponderende balk (3) bevestigbaar en opspanbaar. De spanvijzen (15) worden hiertoe boven deze zijgoot (19) aan de spanbeugels (14) gevezen, die op hun beurt boven deze zijgoot (19) aan de balken (3) zijn bevestigd. Door aanspannen van de spanvijzen (15) wordt het corresponderende aanbrengprofiel (12) boven deze zijgoot (19) verplaatst, dit in de afgebeelde uitvoeringsvorm tot de corresponderende aanbrengstrook (17) tot boven de zijgoot (19) is getrokken. De zijwand (22) van de zijgoot (19) is dan onder het doek (6) opgesteld.The cloth (6) can be attached and clamped in each case just above this side gutter (19) to the corresponding beam (3) by means of the cloth tensioning system (4). For this purpose, the clamping screws (15) are fastened above this side channel (19) to the clamping brackets (14), which in turn are attached to the beams (3) above this side channel (19). Tensioning the clamping screws (15) moves the corresponding mounting profile (12) above this side gutter (19), this in the illustrated embodiment until the corresponding mounting strip (17) is pulled above the side gutter (19). The side wall (22) of the side gutter (19) is then arranged under the cloth (6).

De aanbrengstrook (17) wordt dan samen met de corresponderende ritssluiting (18) aan het oog onttrokken met behulp van een dichtingsprofiel (20). Dit dichtingsprofiel (20) is hiertoe met behulp van bladveren (21) in de zijgoot (19) tegen de zijwand (22) van de zijgoot (19) aangedrukt. Dit dichtingsprofiel (20) is daarbij grenzend aan dezeThe application strip (17) is then concealed from sight together with the corresponding zipper (18) with the aid of a sealing profile (20). This sealing profile (20) is pressed for this purpose with the aid of leaf springs (21) in the side gutter (19) against the side wall (22) of the side gutter (19). This sealing profile (20) is thereby adjacent to this

BE2018/0007 zijwand (22) verschuifbaar tussen een eerste positie, waarbij zich een vrije opening tussen de zijwand (22) van de zij goot (19) en het doek (6) bevindt en een tweede positie, waarbij het dichtingsprofiel (20) deze opening afdicht. In de eerste positie, zoals afgebeeld in de figuren 4 tot 6, kunnen de spanvijzen (15) hierbij dan doorheen 5 deze opening aangevezen worden. In de tweede positie, zoals afgebeeld in figuur 7, zijn zowel de spanbeugels (14) als de spanvijzen (15), samen met de aanbrengstrook (17) aan het oog onttrokken door het dichtingsprofiel (20). Dit dichtingsprofiel (20) zorgt er in de tweede positie ook voor dat er geen insecten doorheen de opening tussen de zijgoot (19) en het doek (6) kunnen dringen.BE2018 / 0007 side wall (22) slidable between a first position, wherein there is a free opening between the side wall (22) of the side channel (19) and the cloth (6) and a second position, wherein the sealing profile (20) opening. In the first position, as shown in Figures 4 to 6, the clamping screws (15) can then be pointed through this opening. In the second position, as shown in Figure 7, both the clamping brackets (14) and the clamping screws (15), together with the mounting strip (17), are hidden from view by the sealing profile (20). In the second position, this sealing profile (20) also ensures that no insects can penetrate through the opening between the side gutter (19) and the cloth (6).

Claims

CONCLUSIONS

A fabric tensioning system (4) comprising

- a cloth (6);

- at least one mounting profile (12) to which the cloth can be attached or attached with a side edge (8) and which can be attached to an environment, for attaching the cloth (6) to this environment;

- tensioning means (15) which engage on the application profile (12) for tensioning the cloth (6) relative to this environment;

characterized in that the cloth (6) comprises a base cloth (16) and an application strip (17) which is attachable or attached to the application profile (12) for attaching the cloth (6) to the application profile (12) and which is attachable is on the base cloth (16).

The fabric tensioning system (4) according to claim 1, characterized in that the fabric tensioning system (4) comprises a zipper (18) for attaching the application strip (17) to the base fabric (16).

Fabric tensioning system (4) according to one of the preceding claims, characterized in that the fabric tensioning system (4) comprises at least one second application profile (12) to which the fabric (6) can be attached or attached with a second side edge (9) and which can be attached is to the environment, to attach the cloth (6) to the environment.

Cloth tensioning system (4) according to claim 3, characterized in that the cloth tensioning system (4) comprises second tensioning means (15) which engage on the second application profile (12) for tensioning the cloth (6) relative to this environment .

BE2018 / 0007

Fabric tensioning system (4) according to claim 3 or 4, characterized in that the fabric tensioning system (4) comprises a second application strip (17) on the second side edge (9), which is attachable or attached to the application profile (12) for attaching the cloth (6) to the application profile (12) and which is attachable to the base cloth (16).

Cloth tensioning system (4) according to one of claims 3 to 5, characterized in that the second side edge (9) is arranged opposite the first-mentioned side edge (8).

Fabric tensioning system (4) according to one of the preceding claims, characterized in that the fabric tensioning system (4) is provided with corresponding application profiles (12) for all side edges (7, 8, 9, 10) of the fabric (6) cloth (6) with the relevant side edge (7, 8, 9,10) can be attached or attached to fix the cloth (6) to the environment.

Cloth tensioning system (4) according to one of the preceding claims, characterized in that the tensioning means (15) are provided for in a direction transverse to the corresponding side edge (7, 8, 9, 10) and in the plane of the cloth (6) moving the application profile (12) to bring the cloth (6) under tension.

Cloth tensioning system (4) according to one of the preceding claims, characterized in that the tensioning means (15) can be tensioned on the side of the cloth (6) where the connection (18) of the corresponding application strip (17) can be realized.

Cloth tensioning system (4) according to one of the preceding claims, characterized in that the tensioning means (15) comprise tensioning bolts or tensioning screws.

BE2018 / 0007

A canopy (1), comprising a cloth (6) that forms part of and can be clamped with the aid of a cloth tensioning system (4), characterized in that the cloth tensioning system (4) is a cloth tensioning system (4) according to one of the preceding claims .

A canopy (1) according to claim 11, characterized in that the canopy (1) comprises a roof structure (5), wherein the fabric (6) is mounted under this roof structure (5) in mounted condition to form a ceiling.

A canopy (1) according to claim 12, characterized in that the roof construction (5) comprises steel deck.

Method for attaching a tensioned fabric (6), wherein this fabric (6) is part of and can be clamped with the aid of a fabric tensioning system (4), characterized in that as fabric tensioning system (4) a fabric tensioning system (4) according to one of claims 1 to 10, it is selected that each application strip (17) is attached to or attached to the corresponding application profile (12) and that the base cloth (16) is attached to each application strip (17).

A method according to claim 14, characterized in that the screen tensioning system (4) is a screen tensioning system (4) according to claims 5 and 6, that the base cloth (16) is initially rolled up and that this base cloth (16) is unrolled while being connected to two side edges (8, 9) arranged opposite one another are attached to corresponding application strips (17).

Method according to claim 14 or 15, characterized in that the screen tensioning system (4) is a screen tensioning system (4) according to claim 7 and in that the base cloth (16) first on one side edge (7) on a corresponding

BE2018 / 0007 mounting strip (17) is attached before attaching this cloth (6) to other side edges (8, 9, 10) on corresponding mounting strips (17).