BE1025715B1 - VIEWFINDER FOR LIGHTING DEVICE - Google Patents
VIEWFINDER FOR LIGHTING DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- BE1025715B1 BE1025715B1 BE2017/5825A BE201705825A BE1025715B1 BE 1025715 B1 BE1025715 B1 BE 1025715B1 BE 2017/5825 A BE2017/5825 A BE 2017/5825A BE 201705825 A BE201705825 A BE 201705825A BE 1025715 B1 BE1025715 B1 BE 1025715B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- base
- support
- aiming
- lighting
- sighting
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B17/00—Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor
- G03B17/56—Accessories
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/08—Lighting devices intended for fixed installation with a standard
- F21S8/085—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
- F21V33/0004—Personal or domestic articles
- F21V33/0052—Audio or video equipment, e.g. televisions, telephones, cameras or computers; Remote control devices therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Accessories Of Cameras (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
L’invention concerne un dispositif de visée destiné à être monté sur un appareil d’éclairage, comprenant : une base conçue pour être placée sur un côté de l’appareil d’éclairage, de manière à retenir le dispositif de visée sur l’appareil d’éclairage, un support couplé de manière pivotante à une première partie de la base, un moyen de réglage conçu pour régler la position angulaire du support par rapport à ladite première partie de la base, un dispositif de prise de vue prévu sur le support, et un module de communication couplé au dispositif de prise de vue et conçu pour communiquer des données, capturées par le dispositif de prise de vue, à un dispositif de visualisation.An aiming device for mounting on a lighting apparatus, comprising: a base adapted to be placed on one side of the lighting apparatus, so as to retain the sighting device on the apparatus a bracket pivotably coupled to a first portion of the base, a setting means adapted to adjust the angular position of the carrier relative to said first portion of the base, a shooting device provided on the support. , and a communication module coupled to the camera and adapted to communicate data, captured by the camera, to a display device.
Description
VISEUR POUR DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGESIGHT FOR LIGHTING DEVICE
DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION
La présente invention a trait à des dispositifs de visée destinés à être montés sur un appareil d'éclairage. Des modes de réalisation particuliers concernent un dispositif de visée à effet compensatoire vis-à-vis de sa mise en place sur l'appareil d'éclairage.The present invention relates to sighting devices intended to be mounted on a lighting device. Particular embodiments relate to a sighting device with compensatory effect with respect to its positioning on the lighting apparatus.
ANTÉCÉDENTS DE L'INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION
Les appareils d'éclairage sont un élément essentiel du paysage urbain et illuminent des zones particulières sur des surfaces verticales ou horizontales. L'exactitude de la disposition de ces appareils d'éclairage est particulièrement importante pour mettre en valeur certaines manifestations publiques, telles que concerts et événements sportifs ou artistiques. On remarque toutefois généralement qu'il est difficile de mettre en place l'appareil d'éclairage avec exactitude car le dispositif de visée, qui doit être monté sur l'appareil d'éclairage, introduit des erreurs d'orientation.Lighting fixtures are an essential part of the urban landscape and illuminate particular areas on vertical or horizontal surfaces. The accuracy of the arrangement of these lighting fixtures is particularly important for highlighting certain public events, such as concerts and sporting or artistic events. However, it is generally noted that it is difficult to position the lighting fixture accurately because the aiming device, which must be mounted on the lighting fixture, introduces orientation errors.
Il existe plusieurs solutions pour faciliter l'orientation des appareils d'éclairage. Celles-ci peuvent toutefois présenter plusieurs inconvénients en devant par exemple être incorporées à l'appareil d'éclairage ou en introduisant des inexactitudes qui devront être compensées au cours d'une étape ultérieure. À l'heure actuelle, on n'a connaissance d'aucun dispositif de visée disposant d'une fonction compensatoire vis-à-vis de leur mise en place sur l'appareil d'éclairage par l'application d'une correction angulaire, alors que cela offrirait un moyen plus fiable et plus simple d'orienter l'appareil d'éclairage. Par ailleurs, ce type de dispositif de visée devrait être adaptable aux différents types d'appareils d'éclairage employés dans les manifestations et devrait pouvoir être utilisé à de multiples reprises. Pour compenser la mise en place, un moyen de réglage devrait y être prévu. Il existe donc un besoin concernant un dispositif de visée destiné à être monté sur un appareil d'éclairage et disposant d'une fonction compensatoire présentant ces caractéristiques.There are several solutions to facilitate the orientation of lighting fixtures. These can however have several drawbacks, for example having to be incorporated into the lighting fixture or by introducing inaccuracies which will have to be compensated for in a subsequent step. At the present time, we are not aware of any aiming device having a compensatory function with regard to their placement on the lighting apparatus by the application of an angular correction, while that would provide a more reliable and easier way to orient the light fixture. In addition, this type of aiming device should be adaptable to the different types of lighting equipment used in demonstrations and should be able to be used repeatedly. To compensate for the installation, an adjustment means should be provided. There is therefore a need for an aiming device intended to be mounted on a lighting device and having a compensating function having these characteristics.
RÉSUMÉABSTRACT
L'objectif des modes de réalisation de l'invention est de proposer un dispositif de visée présentant une plus grande exactitude à l'usage et permettant une orientation rapide et facile de l'appareil d'éclairage. Plus particulièrement, des modes de réalisation de l'invention ont pour objectif d'offrir un dispositif de visée permettant une orientation simplifiée de l'appareil d'éclairage.The objective of the embodiments of the invention is to provide a sighting device having greater accuracy in use and allowing rapid and easy orientation of the lighting apparatus. More particularly, embodiments of the invention aim to offer a sighting device allowing a simplified orientation of the lighting apparatus.
BE2017/5825BE2017 / 5825
Selon un premier aspect de l'invention il est proposé un dispositif de visée. Le dispositif de visée destiné à être monté sur un appareil d'éclairage comprend :According to a first aspect of the invention, an aiming device is proposed. The sighting device intended to be mounted on a lighting device comprises:
- une base conçue pour être placée sur un côté de l'appareil d'éclairage, de manière que le dispositif de visée est retenu sur l'appareil d'éclairage,- a base designed to be placed on one side of the lighting device, so that the aiming device is retained on the lighting device,
- un support couplé pivotant à une première partie de la base,- a pivotally coupled support to a first part of the base,
- un moyen de réglage conçu pour régler la position angulaire du support par rapport à ladite première partie de la base,an adjustment means designed to adjust the angular position of the support with respect to said first part of the base,
- un dispositif de prise de vue prévu sur le support, et- a shooting device provided on the support, and
- un module de communication couplé au dispositif de prise de vue et conçu pour communiquer des données, capturées par le dispositif de prise de vue, à un dispositif de visualisation.- a communication module coupled to the shooting device and designed to communicate data, captured by the shooting device, to a display device.
Les modes de réalisation de l'invention reposent entre autres sur la notion qu'une erreur fréquente dans l'orientation d'un appareil d'éclairage à l'aide d'un dispositif de visée consiste à tout d'abord orienter le dispositif de visée dans un sens parallèle à un axe perpendiculaire à un côté émetteur de lumière de l'appareil d'éclairage, ce qui peut conduire à une discordance entre l'orientation du dispositif de visée et l'orientation de l'appareil d'éclairage. En assurant un support couplé de manière pivotante à une première partie d'une base et un moyen de réglage conçu pour régler la position angulaire du support par rapport à ladite première partie de la base, la différence d'angle de visée peut être compensée de manière que les données d'image visualisées correspondent à l'orientation de l'appareil d'éclairage dans la position recherchée, en offrant ainsi une grande précision.The embodiments of the invention are based inter alia on the notion that a frequent error in the orientation of a lighting apparatus using a sighting device consists in first of all orienting the aiming in a direction parallel to an axis perpendicular to a light emitting side of the lighting device, which can lead to a discrepancy between the orientation of the aiming device and the orientation of the lighting device. By providing a support pivotally coupled to a first part of a base and an adjustment means designed to adjust the angular position of the support relative to said first part of the base, the difference in angle of view can be compensated for by so that the displayed image data corresponds to the orientation of the lighting apparatus in the desired position, thus providing high precision.
Au moyen du module de communication, le dispositif de prise de vue fournit des données d'image à un dispositif de visualisation dans la direction vers laquelle est orienté le dispositif de visée ; et cela permet à un utilisateur de régler facilement l'orientation de l'appareil d'éclairage en fonction des données d'image reçues par le dispositif de visualisation, pour un positionnement rapide et simple de l'appareil d'éclairage. Les données visualisées sur le dispositif de visualisation peuvent être des données d'image brutes capturées par le dispositif de prise de vue et/ou des données d'image transformées découlant des données d'image brutes et offrant un supplément d'information, p. ex. position angulaire, distance, aides visuelles. L'affichage de ces données d'image transformées sur le dispositif de visualisation facilite encore le processus d'orientation. La base est de préférence configurée pour permettre une mise en place stable du dispositif de visée sur l'appareil d'éclairage pour renforcer la précision du dispositif de visée.By means of the communication module, the shooting device supplies image data to a viewing device in the direction towards which the aiming device is oriented; and this allows a user to easily adjust the orientation of the lighting fixture based on image data received by the display device, for quick and simple positioning of the lighting fixture. The data viewed on the viewing device can be raw image data captured by the camera and / or transformed image data derived from the raw image data and providing additional information, e.g. ex. angular position, distance, visual aids. The display of this transformed image data on the display device further facilitates the orientation process. The base is preferably configured to allow stable positioning of the aiming device on the lighting device to reinforce the precision of the aiming device.
Selon un mode de réalisation exemplaire, la base est sensiblement en forme de U, et cette base sensiblement en forme de U comprend, outre la première partie, une deuxième partie opposée à la première partie, et une troisième partie reliant la première et la deuxième partie.According to an exemplary embodiment, the base is substantially U-shaped, and this substantially U-shaped base comprises, in addition to the first part, a second part opposite to the first part, and a third part connecting the first and the second. part.
BE2017/5825BE2017 / 5825
De par sa forme sensiblement en U, la base est rapide à installer sur un côté de l'appareil d'éclairage. La forme en U facilite l'introduction et la retenue du dispositif de visée sur le côté de l'appareil d'éclairage en empêchant naturellement de trop grands mouvements latéraux du dispositif de visée ; en effet, la première partie s'emboite dans la face avant de l'appareil d'éclairage, et la deuxième partie dans la face arrière de l'appareil d'éclairage. La base en forme de U peut être installée sur un côté supérieur, inférieur ou latéral de l'appareil d'éclairage, de préférence de manière centrée eu égard au côté choisi.Due to its substantially U-shape, the base is quick to install on one side of the lighting fixture. The U-shape facilitates the introduction and retention of the aiming device on the side of the lighting fixture by naturally preventing excessive lateral movements of the aiming device; in fact, the first part fits into the front face of the lighting fixture, and the second part into the rear face of the lighting fixture. The U-shaped base can be installed on an upper, lower or lateral side of the lighting fixture, preferably centered in relation to the chosen side.
Le centrage du dispositif de visée effectué en alignant le dispositif de visée de manière sensiblement orthogonale à un centre optique de l'appareil d'éclairage améliore l'exactitude du dispositif de visée. Dans un autre mode de réalisation exemplaire, le dispositif de visée peut être disposé éloigné du centre du côté choisi de l'appareil d'éclairage et peut éventuellement comprendre un moyen de réglage supplémentaire pour compenser encore la position du dispositif de visée de manière à pouvoir régler la position angulaire du support par rapport à la base eu égard à deux paramètres angulaires différents.Centering the aiming device by aligning the aiming device substantially orthogonal to an optical center of the light fixture improves the accuracy of the aiming device. In another exemplary embodiment, the aiming device can be placed away from the center of the chosen side of the lighting device and can optionally include an additional adjustment means to further compensate for the position of the aiming device so as to be able to adjust the angular position of the support relative to the base with regard to two different angular parameters.
Selon un mode de réalisation préféré, le moyen de réglage comprend :According to a preferred embodiment, the adjustment means comprises:
- une partie mobile montée entre le support et la base et susceptible de prendre une pluralité de positions différentes correspondant aux différentes positions angulaires du support par rapport à la base, eta mobile part mounted between the support and the base and capable of assuming a plurality of different positions corresponding to the different angular positions of the support relative to the base, and
- un moyen de couplage conçu pour maintenir le support contre la partie mobile dans les différentes positions de la partie mobile.- A coupling means designed to hold the support against the mobile part in the different positions of the mobile part.
De cette manière, le réglage effectué à l'aide du moyen de réglage est plus exact dans sa définition d'une position angulaire. En effet, un moyen mobile monté entre le support et la base permet un réglage progressif de la position angulaire du support par rapport à la base. Dans un mode de réalisation exemplaire, le moyen mobile peut pousser le support pour accroître la position angulaire.In this way, the adjustment made using the adjustment means is more exact in its definition of an angular position. Indeed, a movable means mounted between the support and the base allows progressive adjustment of the angular position of the support relative to the base. In an exemplary embodiment, the movable means can push the support to increase the angular position.
Toutefois, pour que le moyen mobile soit efficace, un moyen de couplage doit être prévu pour maintenir la partie mobile en contact avec le support ou la base. De plus, le moyen de couplage permet d'accroitre ou de réduire la séparation entre le support et la base de telle sorte que, associé au couplage pivotant du support et de la base, il définit une modification angulaire.However, for the mobile means to be effective, a coupling means must be provided to keep the mobile part in contact with the support or the base. In addition, the coupling means makes it possible to increase or reduce the separation between the support and the base so that, associated with the pivoting coupling of the support and the base, it defines an angular modification.
Selon un mode de réalisation exemplaire, la partie mobile et/ou le moyen de couplage comprennent une partie incurvée en contact avec le support ou la base.According to an exemplary embodiment, the mobile part and / or the coupling means comprise a curved part in contact with the support or the base.
BE2017/5825BE2017 / 5825
Cela permet un réglage moins discontinu de la position angulaire du support par rapport à la base. En effet, une partie incurvée de la partie mobile et/ou du moyen de couplage crée une meilleure transition entre la pluralité de positions différentes pour assurer un point de contact plus fluide. De plus, du fait de la continuité du contact, les étapes existant entre au moins deux des positions différentes parmi la pluralité de positions différentes peuvent être réduites à l'infinitésimalement petit.This allows a less discontinuous adjustment of the angular position of the support relative to the base. Indeed, a curved part of the movable part and / or of the coupling means creates a better transition between the plurality of different positions to ensure a more fluid contact point. In addition, due to the continuity of the contact, the steps existing between at least two of the different positions among the plurality of different positions can be reduced to infinitesimal small.
Selon un mode de réalisation préféré, le moyen de réglage comprend en outre un moyen d'actionnement permettant d'actionner la partie mobile de manière à pouvoir changer la surface en contact avec la partie incurvée.According to a preferred embodiment, the adjustment means further comprises an actuation means making it possible to actuate the mobile part so as to be able to change the surface in contact with the curved part.
Cela permet un réglage du moyen de réglage qui est plus simple et plus accessible à un utilisateur par le biais de la manipulation d'un moyen d'actionnement.This allows adjustment of the adjustment means which is simpler and more accessible to a user by means of the manipulation of an actuating means.
Selon un mode de réalisation exemplaire, le moyen d'actionnement comprend une roue.According to an exemplary embodiment, the actuating means comprises a wheel.
Cela donne lieu à un moyen d'actionnement plus pratique à manipuler.This gives rise to an actuating means which is more practical to handle.
Selon un mode de réalisation préféré, le moyen d'actionnement comprend une échelle sensiblement angulaire pour indiquer la position angulaire du support par rapport à la base.According to a preferred embodiment, the actuating means comprises a substantially angular scale to indicate the angular position of the support relative to the base.
Le réglage de la position angulaire peut ainsi s'effectuer de manière plus fiable. De plus, l'ajout d'une échelle angulaire permet un positionnement plus précis du moyen d'actionnement et peut être associé plus facilement à la position souhaitée de l'appareil d'éclairage et à la position du dispositif de visée présent sur l'appareil d'éclairage.The angular position can thus be adjusted more reliably. In addition, the addition of an angular scale allows more precise positioning of the actuating means and can be more easily associated with the desired position of the lighting apparatus and with the position of the aiming device present on the lighting fixture.
Selon un mode de réalisation exemplaire, la partie mobile est fixée au support ou à la base au moyen d'une vis.According to an exemplary embodiment, the mobile part is fixed to the support or to the base by means of a screw.
Ainsi, la partie mobile peut changer de position de manière continue, sous l'effet d'un vissage ou dévissage, ce qui donne lieu à un changement continu de la position angulaire du support par rapport à la base. Cela permet une compensation angulaire de plus grande exactitude.Thus, the movable part can change position continuously, under the effect of a screwing or unscrewing, which gives rise to a continuous change in the angular position of the support relative to the base. This allows for greater accuracy angular compensation.
Selon un mode de réalisation préféré, le moyen d'actionnement est agencé de manière qu'il puisse faire tourner la vis.According to a preferred embodiment, the actuating means is arranged so that it can rotate the screw.
BE2017/5825BE2017 / 5825
Le moyen d'actionnement a ainsi une action directe sur la partie mobile.The actuating means thus has a direct action on the mobile part.
Selon un mode de réalisation exemplaire, le dispositif de visée comprend en outre un moyen de support prévu sur la base, ledit moyen de support étant conçu pour supporter le dispositif de visualisation.According to an exemplary embodiment, the aiming device further comprises a support means provided on the base, said support means being designed to support the display device.
De cette manière, un dispositif de visualisation peut être supporté sur la base du dispositif de visée et vient accroître la liberté d'utilisation du dispositif de visée pour l'utilisateur.In this way, a display device can be supported on the base of the sighting device and increases the freedom of use of the sighting device for the user.
Selon un mode de réalisation préféré, le moyen de support comprend une monture conçue pour recevoir le dispositif de visualisation, tel qu'un smartphone, une tablette ou tout autre dispositif d'affichage.According to a preferred embodiment, the support means comprises a mount designed to receive the display device, such as a smartphone, a tablet or any other display device.
Le dispositif de visualisation est ainsi retenu de manière plus sûre, notamment dans le cas d'un smartphone ou d'une tablette. Dans d'autres modes de réalisation, le dispositif de visualisation peut être porté par l'opérateur. Le dispositif de visualisation peut être un appareil de type « wearable », p. ex. une montre connectée ou des lunettes connectées.The display device is thus retained more securely, in particular in the case of a smartphone or a tablet. In other embodiments, the display device can be worn by the operator. The display device can be a “wearable” type device, eg. ex. a connected watch or connected glasses.
Selon un mode de réalisation exemplaire, le dispositif de visée comprend en outre un moyen de serrage destiné à serrer la base sur l'appareil d'éclairage.According to an exemplary embodiment, the aiming device further comprises a clamping means intended to clamp the base on the lighting apparatus.
De cette manière, la base peut être retenue de manière plus sûre sur le côté de l'appareil d'éclairage, grâce à l'application d'une pression supplémentaire sur l'appareil d'éclairage.In this way, the base can be held more securely on the side of the lighting fixture, by applying additional pressure to the lighting fixture.
Selon un mode de réalisation préféré, le moyen de serrage comprend un boulon possédant une première extrémité agissant en pied de support exerçant une pression contre l'appareil d'éclairage et une deuxième extrémité présentant une tête susceptible d'être tournée par un utilisateur, ledit boulon coopérant avec un trou présent dans la deuxième partie de la base.According to a preferred embodiment, the tightening means comprises a bolt having a first end acting as a support leg exerting pressure against the lighting apparatus and a second end having a head capable of being turned by a user, said user bolt cooperating with a hole present in the second part of the base.
Ainsi, le moyen de serrage est plus facilement utilisable et offre un moyen fiable et simple pour retenir le dispositif de visée.Thus, the clamping means is more easily usable and offers a reliable and simple means for retaining the aiming device.
Selon un mode de réalisation exemplaire, la première et/ou la deuxième partie de la base sont couplées de manière pivotante à la troisième partie, et la troisième partie de la base peut être extensible.According to an exemplary embodiment, the first and / or second part of the base are pivotally coupled to the third part, and the third part of the base can be extendable.
BE2017/5825BE2017 / 5825
De cette manière, la base peut être adaptée et plus facilement fixée à une grande variété de formes et de dimensions du côté de l'appareil d'éclairage.In this way, the base can be adapted and more easily fixed to a wide variety of shapes and dimensions on the side of the luminaire.
L'homme du métier comprendra que les considérations et avantages techniques relatifs aux modes de réalisation de l'appareil d'éclairage valent également, mutatis mutandis, pour les modes de réalisation d'un procédé correspondant décrit ci-dessous.Those skilled in the art will understand that the technical considerations and advantages relating to the embodiments of the lighting apparatus also apply, mutatis mutandis, to the embodiments of a corresponding method described below.
Selon un mode de réalisation préféré, il est proposé un procédé permettant d'orienter un appareil d'éclairage à l'aide d'un dispositif de visée comprenant un dispositif de prise de vue. Ce procédé comprend les étapes suivantes :According to a preferred embodiment, a method is proposed making it possible to orient a lighting device using a sighting device comprising a shooting device. This process includes the following steps:
- réglage du dispositif de visée afin de compenser une différence existant entre un premier axe optique du dispositif de prise de vue et un deuxième axe perpendiculaire à un côté émetteur de lumière de l'appareil d'éclairage,- adjustment of the sighting device in order to compensate for a difference existing between a first optical axis of the shooting device and a second axis perpendicular to a light emitting side of the lighting apparatus,
- montage du dispositif de visée sur un côté de l'appareil d'éclairage, de manière que le dispositif de visée est retenu sur l'appareil d'éclairage,- mounting the aiming device on one side of the lighting device, so that the aiming device is retained on the lighting device,
- capture de données d'image et affichage de données découlant des données d'image capturées sur un dispositif de visualisation, et- capture of image data and display of data arising from the image data captured on a display device, and
- réglage de l'orientation de l'appareil d'éclairage en fonction des données affichées sur le dispositif de visualisation.- adjustment of the orientation of the lighting device as a function of the data displayed on the display device.
Pour un montage rapide, un dispositif de visée est placé sur un côté d'un appareil d'éclairage. En raison de cette position de montage, le premier axe optique du dispositif de prise de vue ne correspond pas au deuxième axe associé à l'appareil d'éclairage. Le deuxième axe associé à l'appareil d'éclairage peut être un axe perpendiculaire à un côté émetteur de lumière de l'appareil d'éclairage, ou peut être l'axe optique de l'appareil d'éclairage. En fonction de la séparation existant entre le premier et le deuxième axe, et de la distance par rapport à la zone à éclairer au moyen de l'appareil d'éclairage et visée par le dispositif de visée, un angle de compensation sera réglé sur le dispositif de visée pour permettre une plus grande exactitude. Une fois celui-ci réglé, le dispositif de visée peut être monté. On relèvera que l'ordre des deux premières étapes de ce procédé peut être inversé, mais que le réglage du dispositif de visée peut s'effectuer avant le montage pour des raisons pratiques. Le montage peut être réalisé de préférence de manière sensiblement centrée par rapport au côté choisi, pour une visée plus rigoureuse. Dans un autre mode de réalisation exemplaire, le montage peut être réalisé de manière décentrée par rapport au côté choisi de l'appareil d'éclairage et le réglage du dispositif de visée peut éventuellement comprendre un réglage de l'angle de compensation selon deux paramètres angulaires différents pour encore améliorer la précision de la visée. Une fois le montage réalisé, des données d'imageFor quick mounting, a sighting device is placed on one side of a lighting fixture. Due to this mounting position, the first optical axis of the shooting device does not correspond to the second axis associated with the lighting fixture. The second axis associated with the lighting fixture may be an axis perpendicular to a light emitting side of the lighting fixture, or may be the optical axis of the lighting fixture. Depending on the separation between the first and second axes, and the distance from the area to be illuminated by the lighting device and aimed by the aiming device, a compensation angle will be set on the sighting device to allow greater accuracy. Once this is adjusted, the sighting device can be mounted. It will be noted that the order of the first two stages of this process can be reversed, but that the adjustment of the sighting device can be carried out before mounting for practical reasons. The mounting can preferably be carried out in a substantially centered manner with respect to the side chosen, for a more rigorous aim. In another exemplary embodiment, the mounting can be carried out in an offset manner relative to the chosen side of the lighting apparatus and the adjustment of the aiming device can optionally include an adjustment of the compensation angle according to two angular parameters to further improve aiming accuracy. After editing, image data
BE2017/5825 seront capturées et affichées sur un dispositif de visualisation pour évaluer facilement la situation de la direction de visée effective du dispositif de visée. Les données affichées peuvent être des données d'image brutes telles qu'elles ont été capturées ou des données d'image transformées afin d'être plus facilement utilisables. L'orientation de l'appareil d'éclairage sera réglée de manière que les données d'image affichées correspondent à la position recherchée de l'appareil d'éclairage.BE2017 / 5825 will be captured and displayed on a display device to easily assess the situation of the effective aiming direction of the aiming device. The displayed data can be raw image data as it was captured or transformed image data in order to be more easily usable. The orientation of the light fixture will be adjusted so that the displayed image data matches the desired position of the light fixture.
Selon un mode de réalisation exemplaire, le procédé comprend en outre :According to an exemplary embodiment, the method further comprises:
- le retrait du dispositif de visée de l'appareil d'éclairage.- removal of the sighting device from the lighting device.
De cette manière, le dispositif de visée peut être réutilisé. Dans d'autres modes de réalisation, de multiples dispositifs de visualisation et/ou dispositifs de visée peuvent être utilisés en même temps.In this way, the sighting device can be reused. In other embodiments, multiple viewing devices and / or aiming devices can be used at the same time.
BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Cet aspect, ainsi que d'autres, de la présente invention seront décrits ci-après dans de plus amples détails, en référence aux dessins annexés illustrant un mode de réalisation actuellement préférentiel de l'invention. Dans les figures, des éléments identiques sont désignés par des numéros identiques.This and other aspects of the present invention will be described below in more detail, with reference to the accompanying drawings illustrating a currently preferred embodiment of the invention. In the figures, identical elements are designated by identical numbers.
La Figure 1 représente une vue latérale d'un mode de réalisation exemplaire d'un dispositif de visée selon l'invention ;Figure 1 shows a side view of an exemplary embodiment of an aiming device according to the invention;
La Figure 2 représente une vue latérale d'un autre mode de réalisation exemplaire d'un dispositif de visée selon l'invention ;Figure 2 shows a side view of another exemplary embodiment of an aiming device according to the invention;
La Figure 3 représente une vue latérale d'un autre mode de réalisation exemplaire d'un dispositif de visée selon l'invention ;Figure 3 shows a side view of another exemplary embodiment of a sighting device according to the invention;
La Figure 4 représente une vue latérale d'un autre mode de réalisation exemplaire d'un dispositif de visée selon l'invention ;Figure 4 shows a side view of another exemplary embodiment of a sighting device according to the invention;
La Figure 5 est une illustration schématique d'un mode de réalisation exemplaire d'un procédé permettant d'orienter un appareil d'éclairage à l'aide d'un dispositif de visée selon l'invention.Figure 5 is a schematic illustration of an exemplary embodiment of a method for orienting a lighting apparatus using an aiming device according to the invention.
DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF THE FIGURES
La Figure 1 représente une vue latérale d'un mode de réalisation exemplaire d'un dispositif de visée selon la présente invention. Le dispositif de visée 100 comprend une base 110, un support 120, un moyen de réglage 130, un dispositif de prise de vue 140 et un module de communication 150. La base 110 est sensiblement en forme de U et est conçue pour être placée sur un côté 210 de l'appareil d'éclairage 200, p. ex. un côté supérieur 210 comme il est illustré dans le mode deFigure 1 shows a side view of an exemplary embodiment of a sighting device according to the present invention. The sighting device 100 comprises a base 110, a support 120, an adjustment means 130, a shooting device 140 and a communication module 150. The base 110 is substantially U-shaped and is designed to be placed on one side 210 of the lighting apparatus 200, p. ex. an upper side 210 as illustrated in the mode of
BE2017/5825 réalisation exemplaire de la Figure 4. Dans d'autres modes de réalisation exemplaires, la base 110 peut être disposée sur un côté inférieur ou un côté latéral de l'appareil d'éclairage 200. La base 110 comprend une première partie 111, une deuxième partie 112 opposée à la première partie 111, et une troisième partie 113 reliant la première partie 111 et la deuxième partie 112. Dans le mode de réalisation exemplaire de la Figure 1, la première partie 111 et la troisième partie 113 sont reliées de manière pivotante, et la deuxième partie 112 et la troisième partie 113 sont reliées de manière pivotante. Dans un autre mode de réalisation illustré en Figure 2, la deuxième partie 112 et la troisième partie 113 ne sont pas reliées par un pivot et la troisième partie 113 peut être conçue télescopique.BE2017 / 5825 exemplary embodiment of FIG. 4. In other exemplary embodiments, the base 110 can be arranged on a lower side or a lateral side of the lighting fixture 200. The base 110 comprises a first part 111 , a second part 112 opposite the first part 111, and a third part 113 connecting the first part 111 and the second part 112. In the exemplary embodiment of Figure 1, the first part 111 and the third part 113 are connected pivotally, and the second part 112 and the third part 113 are pivotally connected. In another embodiment illustrated in Figure 2, the second part 112 and the third part 113 are not connected by a pivot and the third part 113 can be designed telescopic.
L'homme du métier comprendra que des conceptions diverses concernant la première 111, la deuxième 112 et la troisième partie 113 peuvent être mises en œuvre pour mieux adapter la base 110 mise en place et retenue sur un côté 210 choisi de l'appareil d'éclairage 200. Par exemple, la Figure 1 illustre un mode de réalisation dans lequel la liaison entre la première 111 et la troisième partie 113 se situe dans une section supérieure de la première partie 111, et la Figure 2 illustre un mode de réalisation dans lequel la liaison entre la première 111 et la troisième partie 113 se situe dans une partie centrale de la première partie 111, ainsi qu'il est décrit en détail ci-après.Those skilled in the art will understand that various designs concerning the first 111, the second 112 and the third part 113 can be implemented to better adapt the base 110 placed and retained on a chosen side 210 of the apparatus. lighting 200. For example, FIG. 1 illustrates an embodiment in which the connection between the first 111 and the third part 113 is located in an upper section of the first part 111, and FIG. 2 illustrates an embodiment in which the connection between the first 111 and the third part 113 is located in a central part of the first part 111, as described in detail below.
La première partie 111 comprend une première face 111a placée contre le côté émetteur de lumière de l'appareil d'éclairage 200, et une deuxième face 111b opposée à la première face 111a ; des faces latérales s'étendent entre la première 111a et la deuxième face 111b de la première partieThe first part 111 comprises a first face 111a placed against the light emitting side of the lighting apparatus 200, and a second face 111b opposite the first face 111a; lateral faces extend between the first 111a and the second face 111b of the first part
111. Le support 120 est couplé de manière pivotante et est monté de manière à être tourné vers la deuxième face 111b de la première partie 111. Le support 120 comprend une première face 120a tournée vers la deuxième face 111b de la première partie 111, et une deuxième face 120b du support 120 opposée à la première face 120a du support 120. Le dispositif de prise de vue 140 est prévu sur la deuxième face 120b du support 120. Le module de communication 150 est couplé au dispositif de prise de vue 140 et est conçu pour communiquer des données d'image capturées par le dispositif de prise de vue 140 auprès d'un dispositif de visualisation. Le module de communication 150 peut faire partie du dispositif de prise de vue 140 ou être prévu séparément.111. The support 120 is pivotally coupled and is mounted so as to be turned towards the second face 111b of the first part 111. The support 120 comprises a first face 120a turned towards the second face 111b of the first part 111, and a second face 120b of the support 120 opposite the first face 120a of the support 120. The shooting device 140 is provided on the second face 120b of the support 120. The communication module 150 is coupled to the shooting device 140 and is designed to communicate image data captured by the shooting device 140 to a display device. The communication module 150 can be part of the shooting device 140 or be provided separately.
Le moyen de réglage 130 est conçu pour régler la position angulaire du support 120 par rapport à la première partie 111 de la base 110. Le moyen de réglage 130 comprend une partie mobile 131 et un moyen de couplage 132. La partie mobile 131 est montée entre le support 120 et la base 110 et est susceptible de prendre une pluralité de positions différentes correspondant aux différentes positions angulaires du support 120 par rapport à la base 110. Dans le mode de réalisation exemplaire de la Figure 1, la partie mobile 131 comprend une partie incurvée 133 en contact avec la première face 120a du support 120. Dans d'autres modes de réalisation, le contact entre la partie mobile 131 et le support 120 ou la base 110 peut être un contact ponctuel, linéaire ou planaire. Dans encore un autre mode de réalisation, le moyen de réglage 130 peut consister en un écrou àThe adjustment means 130 is designed to adjust the angular position of the support 120 relative to the first part 111 of the base 110. The adjustment means 130 comprises a movable part 131 and a coupling means 132. The movable part 131 is mounted between the support 120 and the base 110 and is capable of assuming a plurality of different positions corresponding to the different angular positions of the support 120 relative to the base 110. In the exemplary embodiment of FIG. 1, the mobile part 131 comprises a curved part 133 in contact with the first face 120a of the support 120. In other embodiments, the contact between the mobile part 131 and the support 120 or the base 110 can be a point contact, linear or planar. In yet another embodiment, the adjusting means 130 may consist of a lock nut
BE2017/5825 double extrémité coopérant, à une extrémité, avec un premier boulon fixé au support 120 et, à une autre extrémité, avec un second boulon couplé de manière pivotante, p. ex. avec une rotule et un ressort, à la première partie 111 de manière que la rotation de l'écrou fait changer la position angulaire du support 120 par rapport à la première partie 111.BE2017 / 5825 double end cooperating, at one end, with a first bolt fixed to the support 120 and, at another end, with a second bolt pivotally coupled, p. ex. with a ball joint and a spring, at the first part 111 so that the rotation of the nut causes the angular position of the support 120 to change relative to the first part 111.
Le moyen de couplage 132 est conçu pour maintenir le support 120 contre la partie mobile 131 dans les différentes positions de la partie mobile 131. La partie incurvée 133 peut être sphérique, cylindrique ou elliptique. À titre d'exemple, la Figure 1 illustre un mode de réalisation dans lequel la partie incurvée 133 est une partie sphérique.The coupling means 132 is designed to hold the support 120 against the movable part 131 in the different positions of the movable part 131. The curved part 133 can be spherical, cylindrical or elliptical. For example, Figure 1 illustrates an embodiment in which the curved part 133 is a spherical part.
Le moyen de réglage 130 comprend en outre un moyen d'actionnement, p. ex. une manette, une roue, permettant d'actionner la partie mobile 131 afin de changer de surface en contact avec la partie incurvée 133. La Figure 1 illustre un mode de réalisation dans lequel le moyen d'actionnement comprend une roue 135. La roue 135 peut consister en une section de disque présentant une première extrémité circulaire et une deuxième extrémité circulaire. La partie incurvée 133 peut être prévue au centre de la deuxième extrémité de la roue 135. La première extrémité de la roue 135 peut être fixée à la base 110 à l'aide d'une vis 137, ladite vis pouvant coopérer avec un trou présent dans la première partie 111. La roue 135 peut être tournée par un utilisateur.The adjustment means 130 further comprises an actuation means, p. ex. a handle, a wheel, making it possible to actuate the movable part 131 in order to change the surface in contact with the curved part 133. FIG. 1 illustrates an embodiment in which the actuating means comprises a wheel 135. The wheel 135 may consist of a disc section having a first circular end and a second circular end. The curved portion 133 can be provided in the center of the second end of the wheel 135. The first end of the wheel 135 can be fixed to the base 110 using a screw 137, said screw being able to cooperate with a hole present in the first part 111. The wheel 135 can be turned by a user.
Le moyen de couplage 132 peut coupler le support 120 à la base 110, si bien que la partie mobile 131 montée entre ceux-ci a sa partie incurvée 133 en contact avec le support 120. Dans le mode de réalisation exemplaire de la Figure 1, le support 120 est couplé de manière pivotante à une section inférieure de la première partie 111 de la base, et est couplé à une section supérieure de la première partie 111 par le biais d'une rotule et d'un ressort, permettant un changement continu de la position angulaire du support 120 par rapport à la première partie 111 de la base 110. La rotation de la roue 135 dans le sens horaire ou antihoraire permet d'éloigner la partie mobile 131 par rapport à la base 110 ; la partie incurvée 133 de la partie mobile 131 peut changer la surface en contact avec le support 120 et éloigner le support 120 de la base 110, en réglant la position angulaire du support 120 par rapport à la première partie 111 de la base 110. La roue 135 peut comprendre une échelle sensiblement angulaire 136 pour indiquer la position angulaire du support 120 par rapport à la base 110, en fonction, par exemple, de la vis 137 utilisée et des dimensions et de la position de la partie incurvée 133.The coupling means 132 can couple the support 120 to the base 110, so that the movable part 131 mounted between them has its curved part 133 in contact with the support 120. In the exemplary embodiment of FIG. 1, the support 120 is pivotally coupled to a lower section of the first part 111 of the base, and is coupled to an upper section of the first part 111 by means of a ball joint and a spring, allowing a continuous change the angular position of the support 120 relative to the first part 111 of the base 110. The rotation of the wheel 135 clockwise or counterclockwise makes it possible to move the movable part 131 away from the base 110; the curved part 133 of the movable part 131 can change the surface in contact with the support 120 and move the support 120 away from the base 110, by adjusting the angular position of the support 120 relative to the first part 111 of the base 110. wheel 135 may include a substantially angular scale 136 to indicate the angular position of the support 120 relative to the base 110, as a function, for example, of the screw 137 used and of the dimensions and the position of the curved part 133.
Dans le mode de réalisation exemplaire de la Figure 1, la première partie 111 et la troisième partie 113 sont reliées de manière pivotante sur les deux côtés de la section supérieure de la première partie 111 de manière que la troisième partie 113 peut être éloignée, par rotation, de la première face 111a de la première partie 111. D'autres conceptions de couplages pivotants peuvent être mises en œuvre par l'homme du métier, p. ex. articulation, charnière, et peuvent comprendre un ou plusieurs points de couplage. La troisième partie 113 peut s'étendre en s'éloignant de la premièreIn the exemplary embodiment of Figure 1, the first part 111 and the third part 113 are pivotally connected on both sides of the upper section of the first part 111 so that the third part 113 can be moved away, by rotation, of the first face 111a of the first part 111. Other designs of pivoting couplings can be implemented by a person skilled in the art, p. ex. articulation, hinge, and may include one or more coupling points. The third part 113 can extend away from the first
BE2017/5825 partie 111 de manière sensiblement perpendiculaire. La deuxième partie 112 peut s'étendre de manière sensiblement perpendiculaire en s'éloignant de la troisième partie 113, en opposé à la première partie 111. La deuxième partie 112 et la troisième partie 113 peuvent être couplées de manière pivotante. Par exemple, la Figure 1 illustre un mode de réalisation dans lequel la deuxième 112 et la troisième partie 113 sont couplées à l'extrémité l'une de l'autre. La Figure 1 représente la première 111, la deuxième 112 et la troisième partie 113 qui peuvent être pivotées pour s'engager sur le côté 210 de l'appareil d'éclairage 200 de manière que le dispositif de visée 100 soit retenu sur l'appareil d'éclairage 200.BE2017 / 5825 part 111 in a substantially perpendicular manner. The second part 112 can extend substantially perpendicularly away from the third part 113, opposite the first part 111. The second part 112 and the third part 113 can be pivotally coupled. For example, Figure 1 illustrates an embodiment in which the second 112 and the third part 113 are coupled at the end of each other. Figure 1 shows the first 111, the second 112 and the third part 113 which can be pivoted to engage on the side 210 of the lighting device 200 so that the aiming device 100 is retained on the device lighting 200.
Le dispositif de visée, selon le mode de réalisation de la Figure 1, comprend en outre un moyen de support 160 prévu sur la deuxième partie 112 de la base 100. Le moyen de support 160 est conçu pour supporter le dispositif de visualisation. Le moyen de support 160 peut consister en une monture conçue pour recevoir le dispositif de visualisation, p. ex. un smartphone ou une tablette. Le module de communication 150 couplé au dispositif de prise de vue 140 est conçu pour communiquer des données d'image capturées par le dispositif de prise de vue 140 auprès du dispositif de visualisation et ce, par connexion sans fil ou connexion filaire. En variante, le dispositif de visualisation peut consister en un appareil informatique. Les données d'image peuvent être traitées pour augmenter la précision de la visée et pour offrir une interface plus facilement utilisable.The sighting device, according to the embodiment of Figure 1, further comprises support means 160 provided on the second part 112 of the base 100. The support means 160 is designed to support the display device. The support means 160 may consist of a mount designed to receive the display device, eg. ex. a smartphone or tablet. The communication module 150 coupled to the shooting device 140 is designed to communicate image data captured by the shooting device 140 to the display device, this by wireless connection or wired connection. Alternatively, the display device can consist of a computer device. Image data can be processed to increase aiming accuracy and to provide a more user-friendly interface.
La Figure 2 représente une vue latérale d'un autre mode de réalisation exemplaire d'un dispositif de visée selon la présente invention. Le dispositif de visée 100 comprend une base 110, un support 120, un moyen de réglage 130, un dispositif de prise de vue 140 et un module de communication 150. La base 110 comprend une première partie 111, une deuxième partie 112 et une troisième partie 113. La première partie 111 comprend une première face 111a et une deuxième face 111b opposée à la première face ; des faces latérales s'étendent entre la première face 111a et la deuxième face 111b de la première partie 111. La première face 111a de la première partie 111 est placée contre le côté émetteur de lumière de l'appareil d'éclairage 200. La troisième partie 113 peut être couplée de manière pivotante sur les deux faces latérales d'une partie centrale de la première partie 111 par le biais de deux sections latérales, les deux sections latérales de la troisième partie 113 pouvant s'étendre le long des faces latérales de la première partie 111. Les deux sections latérales de la troisième partie 113 peuvent être reliées à une deuxième section sensiblement perpendiculaire aux deux sections latérales. La troisième partie 113 peut s'étendre en s'éloignant de la première partie 111. La deuxième partie 112 peut être reliée à une extrémité de la deuxième section de la troisième partie 113, et peut s'étendre de manière sensiblement perpendiculaire en s'en éloignant, à l'opposé de la première partie 111.Figure 2 shows a side view of another exemplary embodiment of a sighting device according to the present invention. The sighting device 100 comprises a base 110, a support 120, an adjustment means 130, a shooting device 140 and a communication module 150. The base 110 comprises a first part 111, a second part 112 and a third part 113. The first part 111 comprises a first face 111a and a second face 111b opposite the first face; lateral faces extend between the first face 111a and the second face 111b of the first part 111. The first face 111a of the first part 111 is placed against the light emitting side of the lighting fixture 200. The third part 113 can be pivotally coupled on the two lateral faces of a central part of the first part 111 by means of two lateral sections, the two lateral sections of the third part 113 possibly extending along the lateral faces of the first part 111. The two side sections of the third part 113 can be connected to a second section substantially perpendicular to the two side sections. The third part 113 can extend away from the first part 111. The second part 112 can be connected to one end of the second section of the third part 113, and can extend substantially perpendicularly in s' by moving away, opposite the first part 111.
BE2017/5825BE2017 / 5825
La troisième partie 113 de la base 110 peut être extensible selon un mécanisme de type télescopique. Le mécanisme de type télescopique peut comprendre une première section 113a et une deuxième section 113b coulissant dans la première section 113a de manière que la distance séparant la première partie 111 et la deuxième partie 112 de la base peut varier. Un moyen de blocage 113c peut permettre de fixer la position de la première section 113a par rapport à la deuxième section 113b de la troisième partie 113. Ainsi, la base 110 peut être adaptée à des appareils d'éclairage 200 de dimensions diverses.The third part 113 of the base 110 can be extendable according to a mechanism of the telescopic type. The telescopic type mechanism may include a first section 113a and a second section 113b sliding in the first section 113a so that the distance separating the first part 111 and the second part 112 from the base can vary. A locking means 113c can make it possible to fix the position of the first section 113a relative to the second section 113b of the third part 113. Thus, the base 110 can be adapted to lighting fixtures 200 of various dimensions.
Le dispositif de visée 100 peut comprendre un moyen de serrage 170, destiné à serrer la base 110 sur l'appareil d'éclairage 200, prévu sur la deuxième partie de la base 100 dans le mode de réalisation de la Figure 2. Le moyen de serrage 170 peut comprendre un boulon possédant une première extrémité agissant en pied de support 171 et exerçant une pression contre l'appareil d'éclairage 200 et une deuxième extrémité présentant une tête 172 susceptible d'être tournée par un utilisateur, ledit boulon coopérant avec un trou présent dans la deuxième partie 112 de la base 110. Le support 120 est couplé de manière pivotant pivotante à la première partie 111 de la base 110. Le support 120 comprend une première face 120a tournée vers la deuxième face 111b de la première partie 111, et une deuxième face 120b opposée à la première face 120a du support 120. Le dispositif de prise de vue 140 et le module de communication 150 peuvent être prévus sur la deuxième face 120b du support 120.The sighting device 100 may comprise a clamping means 170, intended to clamp the base 110 on the lighting device 200, provided on the second part of the base 100 in the embodiment of Figure 2. The means of tightening 170 may comprise a bolt having a first end acting at the support leg 171 and exerting pressure against the lighting appliance 200 and a second end having a head 172 capable of being turned by a user, said bolt cooperating with a hole present in the second part 112 of the base 110. The support 120 is pivotally pivotally coupled to the first part 111 of the base 110. The support 120 comprises a first face 120a facing the second face 111b of the first part 111 , and a second face 120b opposite the first face 120a of the support 120. The shooting device 140 and the communication module 150 can be provided on the second fac this 120b of the support 120.
La Figure 2 représente une partie sphérique prévue sur une section inférieure de la première face 120a du support 120. Elle correspond à une cavité de la deuxième face 111b de la première partie 111 de la base 110 de manière qu'il peut y avoir un mouvement pivotant permis par la surface de contact entre la partie sphérique et la cavité.Figure 2 shows a spherical part provided on a lower section of the first face 120a of the support 120. It corresponds to a cavity of the second face 111b of the first part 111 of the base 110 so that there can be a movement pivoting allowed by the contact surface between the spherical part and the cavity.
Le moyen de réglage 130 comprend une partie mobile 131 et un moyen de couplage 132.The adjustment means 130 comprises a movable part 131 and a coupling means 132.
Dans le mode de réalisation exemplaire de la Figure 2, le moyen de couplage 132 est couplé à une partie centrale de la deuxième face de la première partie 111 par le biais d'une rotule et d'un ressort. La partie mobile 131 peut comprendre une partie incurvée 133, p. ex. une partie sphérique, en contact avec la première partie 111.In the exemplary embodiment of Figure 2, the coupling means 132 is coupled to a central part of the second face of the first part 111 by means of a ball joint and a spring. The movable part 131 may include a curved part 133, p. ex. a spherical part, in contact with the first part 111.
Le moyen de réglage 130 peut comprendre un moyen d'actionnement, p. ex. une roue 135 ou une manette. La Figure 2 représente la roue 135, cette roue 135 consistant en une section de disque avec une première extrémité circulaire et une deuxième extrémité circulaire. La roue 135 peut être fixée au support 120 à l'aide d'une vis 137 prévue au centre de la deuxième extrémité de la roue 135 et coopérant avec un trou présent dans le support 120. La partie incurvée 133 est prévue au centre de la première extrémité de la roue 135.The adjustment means 130 may comprise an actuation means, p. ex. a wheel 135 or a joystick. Figure 2 shows the wheel 135, this wheel 135 consisting of a disc section with a first circular end and a second circular end. The wheel 135 can be fixed to the support 120 using a screw 137 provided in the center of the second end of the wheel 135 and cooperating with a hole present in the support 120. The curved portion 133 is provided in the center of the first end of the wheel 135.
La roue 135 peut être tournée par un utilisateur. En faisant tourner la roue 135 dans le sens horaire ou antihoraire, il est possible d'éloigner la partie mobile 131 par rapport à la première face 120a du support 120 et d'augmenter la position angulaire du support par rapport à la première partie 111 deThe wheel 135 can be turned by a user. By rotating the wheel 135 clockwise or counterclockwise, it is possible to move the movable part 131 relative to the first face 120a of the support 120 and to increase the angular position of the support relative to the first part 111 of
BE2017/5825 la base 120. La roue 135 peut comprendre une échelle sensiblement angulaire 136 pour indiquer la position angulaire du support 120 par rapport à la base 110. Une vis d'étalonnage 137 peut être prévue sur la base 100 pour régler la position angulaire du support 120 par rapport à la première partie 111 de la base 110 à un angle de référence.BE2017 / 5825 the base 120. The wheel 135 may include a substantially angular scale 136 to indicate the angular position of the support 120 relative to the base 110. A calibration screw 137 may be provided on the base 100 to adjust the angular position of the support 120 relative to the first part 111 of the base 110 at a reference angle.
La Figure 3 représente une vue latérale d'un autre mode de réalisation exemplaire d'un dispositif de visée selon la présente invention. Le dispositif de visée 100 comprend une base 110, un support 120, un moyen de réglage 130, un dispositif de prise de vue 140 et un module de communication 150 (non illustré). La base 110 comprend une première partie 111, une deuxième partie 112 et une troisième partie 113.Figure 3 shows a side view of another exemplary embodiment of a sighting device according to the present invention. The sighting device 100 comprises a base 110, a support 120, an adjustment means 130, a shooting device 140 and a communication module 150 (not illustrated). The base 110 comprises a first part 111, a second part 112 and a third part 113.
La première partie 111 de la base 110 peut être sensiblement en forme de U, comme il est illustré dans le mode de réalisation de la Figure 3. Le support 120 peut être couplé de manière pivotante à la section supérieure des deux sections latérales du U de la première partie 111, de manière que le support 120 peut tourner entre les sections latérales du U de la première partie 111. Le dispositif de prise de vue 140 est prévu sur le support 120.The first part 111 of the base 110 can be substantially U-shaped, as illustrated in the embodiment of Figure 3. The support 120 can be pivotally coupled to the upper section of the two lateral sections of the U of the first part 111, so that the support 120 can rotate between the lateral sections of the U of the first part 111. The shooting device 140 is provided on the support 120.
Le moyen de réglage 130 est prévu entre le support 120 et la base 110. Le moyen de réglage 130 comprend une partie mobile 131 et un moyen de couplage 132. La Figure 3 illustre un mode de réalisation dans lequel la partie mobile 130 est prévue sur une section inférieure du U de la première partie 111, et comprend une partie incurvée 133 en contact avec une section inférieure du support 120. Le moyen de réglage 130 comprend un moyen d'actionnement, une roue 135 dans la Figure 3. Une vis 137 peut être prévue au centre d'une extrémité de la roue 135 et peut coopérer avec un trou réalisé dans la section inférieure du U de la première partie 111. En faisant tourner la roue 135 dans le sens horaire ou antihoraire, il est possible d'éloigner le support 120 par rapport à la section inférieure du U de la première partie 111 et d'augmenter la position angulaire du support 120 par rapport à la première partie 111. La roue 135 peut comprendre une échelle angulaire 136 pour indiquer la position angulaire du support 120 par rapport à la base 110.The adjustment means 130 is provided between the support 120 and the base 110. The adjustment means 130 comprises a movable part 131 and a coupling means 132. FIG. 3 illustrates an embodiment in which the movable part 130 is provided on a lower section of the U of the first part 111, and comprises a curved part 133 in contact with a lower section of the support 120. The adjustment means 130 comprises an actuation means, a wheel 135 in FIG. 3. A screw 137 can be provided at the center of one end of the wheel 135 and can cooperate with a hole made in the lower section of the U of the first part 111. By turning the wheel 135 clockwise or counterclockwise, it is possible to moving the support 120 away from the lower section of the U of the first part 111 and increasing the angular position of the support 120 relative to the first part 111. The wheel 135 may include an angular scale 136 for indicate the angular position of the support 120 relative to the base 110.
La première partie 111 peut être couplée de manière pivotante à la troisième partie 113 sur la section supérieure des deux faces latérales de la première partie 111. La deuxième partie 112 peut comprendre une première et une deuxième section. La première section peut être couplée de manière pivotante à une extrémité de la troisième partie 113. La deuxième section peut être reliée à la première section et peut s'étendre de manière sensiblement perpendiculaire en s'éloignant de la première section, à l'opposé de la première face 111a de la première partie 111.The first part 111 can be pivotally coupled to the third part 113 on the upper section of the two lateral faces of the first part 111. The second part 112 can comprise a first and a second section. The first section can be pivotally coupled to one end of the third part 113. The second section can be connected to the first section and can extend substantially perpendicular away from the first section, opposite of the first face 111a of the first part 111.
Un moyen de serrage 170 destiné à serrer la base 110 sur l'appareil d'éclairage 200 peut être inclus dans le dispositif de visée 100 ; il est prévu sur la deuxième section de la deuxième partie 112 dans le mode de réalisation de la Figure 3. Le moyen de serrage 170 peut comprendre un boulon possédant une première extrémité agissant en pied de support et exerçant une pression contre uneClamping means 170 for clamping the base 110 on the lighting apparatus 200 can be included in the sighting device 100; it is provided on the second section of the second part 112 in the embodiment of Figure 3. The clamping means 170 may comprise a bolt having a first end acting at the support foot and exerting pressure against a
BE2017/5825 plaque flexible de la deuxième partie 112, si bien que la plaque flexible peut être pressée contre l'appareil d'éclairage 200, et une deuxième extrémité présentant une tête 172 susceptible d'être tournée par un utilisateur, ledit boulon coopérant avec un trou présent dans la deuxième partie 112 de la base 110.BE2017 / 5825 flexible plate of the second part 112, so that the flexible plate can be pressed against the lighting fixture 200, and a second end having a head 172 capable of being turned by a user, said bolt cooperating with a hole present in the second part 112 of the base 110.
La Figure 4 représente une vue latérale d'un autre mode de réalisation du dispositif de visée selon la présente invention. Le dispositif de visée 100 comprend une base en forme de U 110, un dispositif de prise de vue 140 et un module de communication 150. Le module de communication 150 est couplé au dispositif de prise de vue 140 avec une connexion sans fil ou filaire, et est conçu pour communiquer des données d'image capturées par le dispositif de prise de vue 140 auprès d'un dispositif de visualisation (non illustré). Le dispositif de visualisation est visionné par un utilisateur et peut être un appareil informatique.Figure 4 shows a side view of another embodiment of the sighting device according to the present invention. The sighting device 100 comprises a U-shaped base 110, a shooting device 140 and a communication module 150. The communication module 150 is coupled to the shooting device 140 with a wireless or wired connection, and is adapted to communicate image data captured by the shooting device 140 to a viewing device (not shown). The display device is viewed by a user and can be a computer device.
La base 110 permet de disposer le dispositif de visée sur un côté 210 d'un appareil d'éclairage 200 et de le retenir sur l'appareil d'éclairage 200. La base en forme de U 110 peut être installée sur un côté supérieur, inférieur ou latéral de l'appareil d'éclairage 200, de préférence de manière centrée par rapport au côté choisi, en étant centrée sur le côté supérieur 210 de l'appareil d'éclairage 200 dans le mode de réalisation exemplaire de la Figure 4. Le centrage du dispositif de visée 100 effectué en alignant le dispositif de visée 100 de manière sensiblement orthogonale par rapport à un centre optique de l'appareil d'éclairage 200 améliore l'exactitude du dispositif de visée 100. Dans un autre mode de réalisation exemplaire, le dispositif de visée 100 peut être disposé à une certaine distance du centre du côté choisi de l'appareil d'éclairage 200 et peut comprendre un moyen de réglage supplémentaire conçu pour compenser plus encore la position du dispositif de visée 100 de manière que la position angulaire du support 120 par rapport à la base 110 peut être réglée par rapport à deux paramètres angulaires différents.The base 110 makes it possible to place the sighting device on one side 210 of a lighting device 200 and to retain it on the lighting device 200. The U-shaped base 110 can be installed on an upper side, lower or lateral of the lighting fixture 200, preferably centered relative to the chosen side, being centered on the upper side 210 of the lighting fixture 200 in the exemplary embodiment of Figure 4. The centering of the aiming device 100 carried out by aligning the aiming device 100 in a manner substantially orthogonal with respect to an optical center of the lighting apparatus 200 improves the accuracy of the aiming device 100. In another exemplary embodiment , the sighting device 100 may be disposed at a certain distance from the center of the chosen side of the lighting apparatus 200 and may include an additional adjustment means designed to compensate even more for the p osition of the sighting device 100 so that the angular position of the support 120 relative to the base 110 can be adjusted with respect to two different angular parameters.
L'appareil d'éclairage 200 émet de la lumière dans un sens parallèle à l'axe optique de l'appareil d'éclairage 200. La lumière émise est projetée sur une surface 300, p. ex. un terrain de sport. Le dispositif de prise de vue 140 capture des données d'image dans un sens parallèle à un premier axe optique 303 du dispositif de prise de vue 140.The lighting fixture 200 emits light in a direction parallel to the optical axis of the lighting fixture 200. The light emitted is projected onto a surface 300, eg. ex. sports field. The imaging device 140 captures image data in a direction parallel to a first optical axis 303 of the imaging device 140.
Il est possible que l'appareil d'éclairage 200 doive éclairer une zone spécifique de la surface 300. Un point de visée 302 associé à la zone à éclairer peut être marqué visuellement sur la surface 300. Il peut être souhaitable que le point de visée 302 corresponde à une deuxième position 304a d'un deuxième axe 304 associé à l'appareil d'éclairage 200 lorsque celui-ci est projeté sur la surface 300. Le point de visée 302 peut correspondre à une orientation souhaitée de l'appareil d'éclairage 200. Le deuxième axe 304 associé à l'appareil d'éclairage 200 peut être un axe traversant le centre d'un côté émetteur de lumière de l'appareil d'éclairage 200 et perpendiculaire audit côté émetteur de lumière. Le deuxième axe 304 peut par ailleurs être l'axe optique de l'appareil d'éclairage 200.It is possible that the lighting device 200 must illuminate a specific area of the surface 300. A sighting point 302 associated with the area to be lit can be visually marked on the surface 300. It may be desirable for the sighting point 302 corresponds to a second position 304a of a second axis 304 associated with the lighting fixture 200 when the latter is projected onto the surface 300. The aiming point 302 can correspond to a desired orientation of the lighting fixture lighting 200. The second axis 304 associated with the lighting device 200 may be an axis crossing the center of a light emitting side of the lighting device 200 and perpendicular to said light emitting side. The second axis 304 can also be the optical axis of the lighting device 200.
BE2017/5825BE2017 / 5825
Le rôle du dispositif de visée 100 est d'orienter la deuxième position de projection 304a du deuxième axe 304 sur le point de visée 302 tout en tenant compte de la correction angulaire nécessaire pour compenser la mise en place du dispositif de visée 100 sur le côté 210 de l'appareil d'éclairage.The role of the aiming device 100 is to orient the second projection position 304a of the second axis 304 on the aiming point 302 while taking into account the angular correction necessary to compensate for the positioning of the aiming device 100 on the side 210 of the lighting fixture.
La visée du dispositif de visée 100 est jugée satisfaisante si une première position de projection 303a du premier axe optique 303 du dispositif de prise de vue 140 se trouve dans un rayon prédéterminé du point de visée 302 lorsqu'il cherche à correspondre à la deuxième position de projection 304a du deuxième axe 304.The aiming of the aiming device 100 is deemed satisfactory if a first projection position 303a of the first optical axis 303 of the shooting device 140 is within a predetermined radius of the aiming point 302 when it seeks to correspond to the second position projection 304a of the second axis 304.
La Figure 5 est une illustration schématique d'un mode de réalisation exemplaire d'un procédé permettant d'orienter un appareil d'éclairage à l'aide d'un dispositif de visée selon la présente invention. Le procédé 50 comprend le réglage du dispositif de visée 51, le montage du dispositif de visée 52, la capture de données d'image 53, l'affichage des données d'image 54, le réglage de l'orientation de l'appareil d'éclairage 55 et éventuellement le retrait du dispositif de visée 56.Figure 5 is a schematic illustration of an exemplary embodiment of a method for orienting a lighting apparatus using an aiming device according to the present invention. The method 50 includes adjusting the aiming device 51, mounting the aiming device 52, capturing image data 53, displaying the image data 54, adjusting the orientation of the camera. lighting 55 and possibly the removal of the sighting device 56.
Le dispositif de visée 100 comprend un dispositif de prise de vue 140. Il est possible que la position de l'appareil d'éclairage 200 doive être réglée afin de se situer dans une position souhaitée, de manière à pouvoir éclairer une zone spécifique d'une surface 300 à l'aide de l'appareil d'éclairage 200. La zone spécifique visée par le dispositif de visée 100 peut être marquée visuellement de manière qu'un axe 304 perpendiculaire à un côté émetteur de lumière de l'appareil d'éclairage 200 et traversant le centre dudit côté émetteur de lumière, lorsqu'il est projeté sur la surface éclairée 300, corresponde au centre de la zone spécifique à la position recherchée, c.-à-d. un point de visée 302.The sighting device 100 includes a shooting device 140. It is possible that the position of the lighting apparatus 200 must be adjusted in order to be located in a desired position, so as to be able to illuminate a specific area of a surface 300 using the lighting device 200. The specific area targeted by the aiming device 100 can be visually marked so that an axis 304 perpendicular to a light emitting side of the lighting 200 and passing through the center of said light emitting side, when it is projected onto the illuminated surface 300, corresponds to the center of the specific area at the desired position, ie. a sighting point 302.
Le dispositif de visée 100 peut servir à orienter l'appareil d'éclairage 200 sur cette zone spécifique. Le dispositif de visée 100 peut être monté sur un côté 210 de l'appareil d'éclairage 200. Le dispositif de visée 100 peut être monté sur un côté supérieur, un côté inférieur ou un côté latéral. Le dispositif de prise de vue 140 capture des données d'image (voir l'étape 53 de la Figure 5). Toutefois, l'axe optique 303 du dispositif de prise de vue 140 ne correspond pas à l'axe 304 associé à l'appareil d'éclairage 200 du fait de sa position de montage. Pour compenser la différence existant entre les deux axes 303, 304, un réglage préalable du dispositif de visée (étape 51 dans la Figure 5) peut être entrepris.The aiming device 100 can be used to orient the lighting device 200 on this specific area. The aiming device 100 can be mounted on one side 210 of the lighting apparatus 200. The aiming device 100 can be mounted on an upper side, a lower side or a lateral side. The capture device 140 captures image data (see step 53 of FIG. 5). However, the optical axis 303 of the shooting device 140 does not correspond to the axis 304 associated with the lighting device 200 due to its mounting position. To compensate for the difference between the two axes 303, 304, a prior adjustment of the aiming device (step 51 in Figure 5) can be undertaken.
La distance entre les deux axes optiques 303, 304 à leur point d'origine respectif, la distance séparant le point de visée 302 et le dispositif de prise de vue 140, et la distance séparant le point de visée 302 et l'appareil d'éclairage 200 définissent un angle entre les deux axes 303, 304, de manière que les deux axes 303, 304 se rencontrent au point de visée 302. L'angle défini est corrigé sur le dispositif de visée (voir l'étape 51 dans la Figure 5).The distance between the two optical axes 303, 304 at their respective point of origin, the distance separating the aiming point 302 and the camera 140, and the distance separating the aiming point 302 and the camera lighting 200 define an angle between the two axes 303, 304, so that the two axes 303, 304 meet at the aiming point 302. The defined angle is corrected on the aiming device (see step 51 in Figure 5).
BE2017/5825BE2017 / 5825
Le dispositif de visée est monté (voir l'étape 52 dans la Figure 5) sur l'appareil d'éclairage 200. Une base en forme de U 110 incluse dans le dispositif de visée 100 permet au dispositif de visée 100 d'être retenu sur le côté 210 de l'appareil d'éclairage 200. On relèvera que les étapes de réglage du dispositif de visée 51 et de montage du dispositif de visée 52 peuvent être inversées. Le dispositif de prise de vue 140 prévu sur le dispositif de visée 100 capture des données d'image face au dispositif de visée 100. Toutefois, étant donné la différence angulaire existant entre l'axe optique 303 du dispositif de visée et l'axe 304 associé à l'appareil d'éclairage, il est possible que les données d'image ne recouvrent que partiellement la zone visée par l'appareil d'éclairage 200 lorsque l'appareil d'éclairage 200 ne se trouve pas dans la position souhaitée.The aiming device is mounted (see step 52 in Figure 5) on the lighting device 200. A U-shaped base 110 included in the aiming device 100 allows the aiming device 100 to be retained on the side 210 of the lighting device 200. It will be noted that the steps of adjusting the aiming device 51 and mounting the aiming device 52 can be reversed. The shooting device 140 provided on the aiming device 100 captures image data facing the aiming device 100. However, given the angular difference existing between the optical axis 303 of the aiming device and the axis 304 associated with the lighting fixture, the image data may only partially cover the area targeted by the lighting fixture 200 when the lighting fixture 200 is not in the desired position.
Les données d'image sont transférées vers un dispositif de visualisation afin d'être affichées (voir l'étape 54 dans la Figure 5), par le biais d'un module de communication 150 couplé au dispositif de prise de vue 140. Un utilisateur visionne les données d'image affichées (voir l'étape 54). Le dispositif de visualisation peut consister en une tablette, un smartphone ou un écran connecté, par le biais du module de communication 150, au dispositif de prise de vue 140. Le dispositif de visualisation peut être monté sur la base 110 du dispositif de visée 100, p. ex. à l'aide d'une monture, de manière que le dispositif de visée 100 est simple à actionner. Les données affichées peuvent consister en des données d'image brutes telles qu'elles ont été capturées ou en des données d'image transformées offrant un supplément d'information à l'utilisateur, p. ex. position angulaire, distance, visualisation modifiée.The image data is transferred to a display device in order to be displayed (see step 54 in Figure 5), via a communication module 150 coupled to the shooting device 140. A user view the displayed image data (see step 54). The display device can consist of a tablet, a smartphone or a screen connected, via the communication module 150, to the shooting device 140. The display device can be mounted on the base 110 of the sighting device 100 , p. ex. using a mount, so that the sighting device 100 is simple to operate. The displayed data may consist of raw image data as it has been captured or transformed image data providing additional information to the user, eg. ex. angular position, distance, modified visualization.
L'orientation de l'appareil d'éclairage 200 est réglée en fonction de l'image affichée (voir l'étape 55). Si le réglage du dispositif de visée (étape 51 dans la Figure 5) s'effectue dans des tolérances acceptées, le réglage de l'appareil d'éclairage (étape 55 dans la Figure 5) peut être réalisé en réglant l'orientation de l'appareil d'éclairage de manière que l'image affichée vise le point de visée 302.The orientation of the lighting fixture 200 is adjusted according to the image displayed (see step 55). If the aiming device (step 51 in Figure 5) is adjusted within accepted tolerances, the lighting device (step 55 in Figure 5) can be adjusted by adjusting the orientation of the lighting fixture so that the displayed image is aimed at aiming point 302.
Le réglage de l'appareil d'éclairage (étape 55 dans la Figure 5) est jugé satisfaisant si une première position de projection 303a de l'axe optique 303 du dispositif de prise de vue et une deuxième position de projection 304a de l'axe associé à l'appareil d'éclairage sur la surface 300 se trouvent en-deçà d'une distance prédéterminée en fonction de tolérances d'intensité d'éclairage.The lighting fixture setting (step 55 in Figure 5) is deemed satisfactory if a first projection position 303a of the optical axis 303 of the shooting device and a second projection position 304a of the axis associated with the lighting apparatus on the surface 300 are located within a predetermined distance according to tolerances of lighting intensity.
Le dispositif de visée 100 peut être retiré 56 avant d'être réutilisé pour orienter un autre appareil d'éclairage 200.The aiming device 100 can be removed 56 before being reused to orient another lighting device 200.
Claims (16)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE2017/5825A BE1025715B1 (en) | 2017-11-13 | 2017-11-13 | VIEWFINDER FOR LIGHTING DEVICE |
PCT/EP2018/081061 WO2019092272A1 (en) | 2017-11-13 | 2018-11-13 | Aiming apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE2017/5825A BE1025715B1 (en) | 2017-11-13 | 2017-11-13 | VIEWFINDER FOR LIGHTING DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BE1025715A1 BE1025715A1 (en) | 2019-06-12 |
BE1025715B1 true BE1025715B1 (en) | 2019-06-17 |
Family
ID=61163425
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BE2017/5825A BE1025715B1 (en) | 2017-11-13 | 2017-11-13 | VIEWFINDER FOR LIGHTING DEVICE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE1025715B1 (en) |
WO (1) | WO2019092272A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002101318A2 (en) * | 2001-06-08 | 2002-12-19 | Beamhit, Llc | Firearm laser training system and method facilitating firearm training for extended range targets with feedback of firearm control |
US20030039124A1 (en) * | 2001-08-21 | 2003-02-27 | Yuki Tawa | Headlamp device for vehicle |
US7784955B2 (en) * | 2007-12-14 | 2010-08-31 | Hyundai Motor Company | Apparatus for aiming LED headlamp |
US8300219B1 (en) * | 2008-04-04 | 2012-10-30 | Musco Corporation | Apparatus, system, and methods of precision aiming and installation of pre-aimed devices and method of composite lighting on target area |
EP3208945A2 (en) * | 2016-02-19 | 2017-08-23 | Facebook, Inc. | Modular base station |
-
2017
- 2017-11-13 BE BE2017/5825A patent/BE1025715B1/en not_active IP Right Cessation
-
2018
- 2018-11-13 WO PCT/EP2018/081061 patent/WO2019092272A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002101318A2 (en) * | 2001-06-08 | 2002-12-19 | Beamhit, Llc | Firearm laser training system and method facilitating firearm training for extended range targets with feedback of firearm control |
US20030039124A1 (en) * | 2001-08-21 | 2003-02-27 | Yuki Tawa | Headlamp device for vehicle |
US7784955B2 (en) * | 2007-12-14 | 2010-08-31 | Hyundai Motor Company | Apparatus for aiming LED headlamp |
US8300219B1 (en) * | 2008-04-04 | 2012-10-30 | Musco Corporation | Apparatus, system, and methods of precision aiming and installation of pre-aimed devices and method of composite lighting on target area |
EP3208945A2 (en) * | 2016-02-19 | 2017-08-23 | Facebook, Inc. | Modular base station |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2019092272A1 (en) | 2019-05-16 |
BE1025715A1 (en) | 2019-06-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2980420A1 (en) | VEHICLE PROJECTOR MODULE WITH BAIONNETTE FIXATION, SUPPORT AND PROJECTOR CORRESPONDING | |
EP2699385B1 (en) | Ophthalmic-lens holder | |
CN107949799B (en) | Mirror holding mechanism | |
WO2014016522A1 (en) | Photographic lighting system for tactile tablet | |
EP2576348A2 (en) | Device for adjusting components during the assembly of an aircraft structure | |
BE1025715B1 (en) | VIEWFINDER FOR LIGHTING DEVICE | |
EP0272746A2 (en) | Orientable support, especially for optical instruments and the like | |
FR3049041A1 (en) | LUMINOUS MODULE COMPRISING AT LEAST ONE REMOVABLE LIGHT SOURCE | |
EP3158388A1 (en) | Ophthalmic lens centring-blocking apparatus | |
FR2947921A1 (en) | METHOD FOR ADJUSTING A BINOCULAR DISPLAY COMPRISING A PAIR OF GOGGLES AND DISPLAY FOR IMPLEMENTING SAID METHOD | |
FR2885229A1 (en) | OPHTHALMIC DISPLAY | |
EP1231107A1 (en) | Headlamp unit for vehicle with improved headlamp fastening means | |
EP0021998B1 (en) | Apparatus to determine the diameter of spectacle glasses | |
EP4034932B1 (en) | Telescope provided with a device for adjusting the tilt and the position of a mirror | |
KR101817285B1 (en) | Apparatus for adjusting focus of camera module | |
WO2005037487A1 (en) | Centring clamp with modular locking mechanism | |
WO2006013245A1 (en) | Device and method for characterising an ophthalmic lens | |
FR2792148A1 (en) | VIDEO CAMERA WITH FLAT SCREEN VIEWFINDER | |
WO2017220943A1 (en) | Microscope | |
FR2876803A1 (en) | Image projecting device for automatic photograph print installation, has camera objective, fixed to adjusting ring that limits its translation movement along device`s mechanical axis, with lens carried by cylindrical unit sliding in sleeve | |
EP0534851A1 (en) | Device for positioning and mounting a mirror | |
EP4390500A1 (en) | Image acquisition system for biometric recognition of iris of individual | |
FR3144731A1 (en) | Image overlay device | |
FR3025615A3 (en) | IMAGE CALIBRATION DEVICE | |
WO2016005266A1 (en) | Device for immobilising the chute on the ends of journals in an apparatus for loading a shaft furnace |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Effective date: 20190617 |
|
MM | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20221130 |