BE1025210B1 - IMMUNOGENIC CONJUGATES AND THEIR USE - Google Patents

IMMUNOGENIC CONJUGATES AND THEIR USE Download PDF

Info

Publication number
BE1025210B1
BE1025210B1 BE2017/5855A BE201705855A BE1025210B1 BE 1025210 B1 BE1025210 B1 BE 1025210B1 BE 2017/5855 A BE2017/5855 A BE 2017/5855A BE 201705855 A BE201705855 A BE 201705855A BE 1025210 B1 BE1025210 B1 BE 1025210B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
nomv
antigen
saccharide
immunogenic
nomvs
Prior art date
Application number
BE2017/5855A
Other languages
French (fr)
Other versions
BE1025210A1 (en
Inventor
Renzo Alfini
Francesca Micoli
Allan James Saul
Original Assignee
Glaxosmithkline Biologicals Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB1619946.5A external-priority patent/GB201619946D0/en
Priority claimed from GBGB1712096.5A external-priority patent/GB201712096D0/en
Application filed by Glaxosmithkline Biologicals Sa filed Critical Glaxosmithkline Biologicals Sa
Publication of BE1025210A1 publication Critical patent/BE1025210A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1025210B1 publication Critical patent/BE1025210B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/62Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being a protein, peptide or polyamino acid
    • A61K47/64Drug-peptide, drug-protein or drug-polyamino acid conjugates, i.e. the modifying agent being a peptide, protein or polyamino acid which is covalently bonded or complexed to a therapeutically active agent
    • A61K47/646Drug-peptide, drug-protein or drug-polyamino acid conjugates, i.e. the modifying agent being a peptide, protein or polyamino acid which is covalently bonded or complexed to a therapeutically active agent the entire peptide or protein drug conjugate elicits an immune response, e.g. conjugate vaccines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/002Protozoa antigens
    • A61K39/015Hemosporidia antigens, e.g. Plasmodium antigens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/025Enterobacteriales, e.g. Enterobacter
    • A61K39/0258Escherichia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/025Enterobacteriales, e.g. Enterobacter
    • A61K39/0275Salmonella
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/025Enterobacteriales, e.g. Enterobacter
    • A61K39/0283Shigella
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/095Neisseria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/116Polyvalent bacterial antigens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/385Haptens or antigens, bound to carriers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/54Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic compound
    • A61K47/549Sugars, nucleosides, nucleotides or nucleic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/69Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit
    • A61K47/6905Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit the form being a colloid or an emulsion
    • A61K47/6911Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit the form being a colloid or an emulsion the form being a liposome
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • A61P33/02Antiprotozoals, e.g. for leishmaniasis, trichomoniasis, toxoplasmosis
    • A61P33/06Antimalarials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/54Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the route of administration
    • A61K2039/541Mucosal route
    • A61K2039/543Mucosal route intranasal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/555Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
    • A61K2039/55505Inorganic adjuvants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/555Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
    • A61K2039/55588Adjuvants of undefined constitution
    • A61K2039/55594Adjuvants of undefined constitution from bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/60Medicinal preparations containing antigens or antibodies characteristics by the carrier linked to the antigen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/64Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the architecture of the carrier-antigen complex, e.g. repetition of carrier-antigen units
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

La technologie fournie se situe dans le domaine de la conjugaison de vésicules de membrane externe natives (nOMV), non extraites par un détergent, à des antigènes pour former des conjugués nOMV-antigène, qui sont particulièrement utiles pour des compositions immunogènes et une immunisation ; des procédés pour la préparation et l'utilisation de tels conjugués sont également fournis.The technology provided is in the field of conjugation of native non-detergent native membrane vesicles (nOMV) to antigens to form nOMV-antigen conjugates, which are particularly useful for immunogenic compositions and immunization; methods for the preparation and use of such conjugates are also provided.

Description

CONJUGUES IMMUNOGENES ET LEUR UTILISATIONIMMUNOGENIC CONJUGATES AND THEIR USE

Cette invention se situe dans le domaine de la conjugaison de vésicules de membrane externe « natives » (nOMV), non extraites par un détergent, à des antigènes, pour former des conjugués nOMV-antigène, particulièrement utiles pour une immunisation.This invention is in the field of conjugation of “native” external membrane vesicles (nOMV), not extracted by a detergent, with antigens, to form nOMV-antigen conjugates, which are particularly useful for immunization.

Contexte de 11 art1 1 art background

La conjugaison d'antigènes à des supports est une procédure établie pour améliorer l'immunogénicité, spécialement pour des saccharides. Par exemple, les saccharides capsulaires bactériens sont des antigènes naturellement indépendants des lymphocytes T qui donnent naissance à une réponse immunitaire à laquelle il manque plusieurs propriétés importantes. La conjugaison à une fraction de support convertit ces saccharides en antigènes dépendants des lymphocytes T qui peuvent alors produire un effet de mémoire immunologique, et déclenchent également des réponses immunitaires efficaces chez les jeunes enfants.Conjugation of antigens to carriers is an established procedure to improve immunogenicity, especially for saccharides. For example, bacterial capsular saccharides are antigens naturally independent of T cells that give rise to an immune response that lacks several important properties. Conjugation to a support moiety converts these saccharides into T-cell dependent antigens which can then produce an immunological memory effect, and also trigger effective immune responses in young children.

Une source connue de support protéique dans de tels conjugués est le complexe des protéines de membraneA known source of protein support in such conjugates is the membrane protein complex

BE2017/5855 externe (OMPC) de N. meningitidis du sérogroupe B (par exemple, voir le document EP-0467714, Merck & co.), qui a été inclus en tant que support dans des vaccins approuvés à base de conjugués de H. influenzae B. L'OMPC a été également utilisé comme support dans des conjugués de protéines. Selon l'art antérieur, 1'OMPC est conjugué à un antigène par l'intermédiaire d'un résidu de protéine, qui peut être activé ou modifié chimiquement afin d'effectuer plus efficacement la conjugaison avec l'antigène choisi.BE2017 / 5855 external (OMPC) of N. meningitidis serogroup B (for example, see document EP-0467714, Merck & co.), Which has been included as a carrier in approved vaccines based on H. conjugates influenzae B. OMPC has also been used as a carrier in protein conjugates. According to the prior art, OMPC is conjugated to an antigen via a protein residue, which can be activated or chemically modified in order to more efficiently effect conjugation with the chosen antigen.

Wu et al. (PNAS USA 2006 ; 103(48): 18243-18248) rapportent que la conjugaison de Pfs25H (une protéine humaine bloquant la transmission du paludisme) à 1'OMPC a abouti à un vaccin à base de conjugué Pfs25H-OMPC qui a été > 1000 fois plus puissant dans la production d'une réactivité anti-Pfs25H par la technique ELISA chez des souris par rapport à une dose similaire de Pfs25H seule. La conjugaison de 1'OMPC à la protéine Pfs25H peut être obtenue en faisant réagir la Pfs25H activée par un maléimide avec des protéines de membrane externe thiolées au sein de 1'OMPC (pour une référence générale, voir, par exemple, le document WO 2006/124712), comme il est représenté sur le schéma 1.Wu et al. (PNAS USA 2006; 103 (48): 18243-18248) report that conjugation of Pfs25H (a human protein blocking malaria transmission) to OMPC has resulted in a Pfs25H-OMPC conjugate vaccine which has been> 1000 times more powerful in the production of anti-Pfs25H reactivity by the ELISA technique in mice compared to a similar dose of Pfs25H alone. Conjugation of OMPC to the protein Pfs25H can be obtained by reacting the Pfs25H activated by a maleimide with thiolated outer membrane proteins within the OMPC (for a general reference, see, for example, document WO 2006 / 124712), as shown in diagram 1.

BE2017/5855BE2017 / 5855

( OMPC i (OMPC i ί Pf$25H J ί Pf $ 25H J 1 1 i Q /y / i \ i Q / y / i \ ƒ ƒ f .......X. \ f ....... X. \ 1 .. . Λ .....J. 1 ... Λ ..... J. K 7 '>»<}··· PB25 s X i l K 7 '> »<} ··· PB25 s X i l 3 i 3 i X X / X X /

Figure BE1025210B1_D0001

**

X f / I \ —f $ Sfe»~? pfs2SH $ ' L νΛδ Λ X f / I \ —f $ Sfe ”~? pfs2SH $ 'L ν Λ δ Λ

Schéma 1Diagram 1

Même si Ie procédé peut représenter une voie de synthèse valable, les vésicules considérées peuvent être difficiles à obtenir sous une forme pure, et elles sont habituellement recueillies par l'intermédiaire de procédés laborieux. En outre, la connexion avec l'antigène choisi nécessite la présence et l'activation d'une protéine de vésicule appropriée, posant ainsi un problème supplémentaire à la lumière de l'utilisation de détergents ou d'agents chimiques durant l'isolement des vésicules, qui peuvent modifier la composition des protéines de surface. Par conséquent, il existe toujours le besoin de fournir de nouveaux conjugués utiles en tant que composés immunogènes qui surmontent les problèmes de l'art antérieur, et qui peuvent être obtenus par une procédure simple et pratique.Even though the process may represent a valid synthetic route, the vesicles under consideration may be difficult to obtain in pure form, and they are usually collected by laborious processes. In addition, the connection with the selected antigen requires the presence and activation of an appropriate vesicle protein, thus posing an additional problem in light of the use of detergents or chemical agents during isolation of the vesicles. , which can change the composition of surface proteins. Therefore, there is always the need to provide new conjugates useful as immunogenic compounds which overcome the problems of the prior art, and which can be obtained by a simple and practical procedure.

Le demandeur a découvert à présent que lorsque des nOMV sont connectées à des antigènes choisis parThe Applicant has now discovered that when nOMVs are connected to antigens selected by

BE2017/5855 l'intermédiaire de fractions saccharidiques, les conjugués ainsi obtenus sont dotés d'une immunogénicité remarquable et peuvent être obtenus par un procédé fiable et pratique, tel que décrit ci-dessous plus en détail.BE2017 / 5855 via saccharide fractions, the conjugates thus obtained are endowed with remarkable immunogenicity and can be obtained by a reliable and practical process, as described below in more detail.

Résumé de 1'inventionSummary of the invention

Dans un premier aspect, l'invention se rapporte à un conjugué immunogène nOMV-antigène, comprenant une vésicule de membrane externe native (nOMV) obtenue par un procédé dépourvu de détergent, comportant au moins une fraction de saccharide de surface natif connectée à au moins un antigène étranger choisi.In a first aspect, the invention relates to an immunogenic nOMV-antigen conjugate, comprising a native external membrane vesicle (nOMV) obtained by a detergent-free process, comprising at least one fraction of native surface saccharide connected to at least a selected foreign antigen.

Dans un autre aspect, l'invention se rapporte à un procédé de préparation dudit conjugué, comprenant les étapes suivantes :In another aspect, the invention relates to a process for preparing said conjugate, comprising the following steps:

i) l'activation d'au moins une fraction de saccharide de nOMV, généralement liée à la surface des nOMV, et ii) la connexion du saccharide activé ainsi obtenu à au moins un antigène choisi.i) the activation of at least a fraction of nOMV saccharide, generally linked to the surface of nOMV, and ii) the connection of the activated saccharide thus obtained to at least one selected antigen.

Selon un mode de réalisation préféré, les saccharides liés à la surface des nOMV sont activés par oxydation, et ensuite connectés avec les antigènes choisis, de façon davantage préférée dans des conditions d'amination réductrice.According to a preferred embodiment, the saccharides linked to the surface of the nOMVs are activated by oxidation, and then connected with the selected antigens, more preferably under conditions of reductive amination.

Dans un autre aspect, l'invention se rapporte également au conjugué ci-dessus pour une utilisation en tant que médicament, particulièrement en tant que composé immunogène, ou pour la préparation d'une composition immunogène ou d'un vaccin.In another aspect, the invention also relates to the above conjugate for use as a medicament, particularly as an immunogenic compound, or for the preparation of an immunogenic composition or a vaccine.

BE2017/5855BE2017 / 5855

Dans encore un autre aspect, l'invention se rapporte à une composition immunogène ou à un vaccin, comprenant le conjugué indiqué ci-dessus et au moins un support ou un adjuvant pharmaceutiquement acceptable ; et à un procédé pour produire une réponse immunitaire chez un vertébré, comprenant l'administration de ladite composition ou dudit vaccin.In yet another aspect, the invention relates to an immunogenic composition or a vaccine, comprising the conjugate indicated above and at least one pharmaceutically acceptable carrier or adjuvant; and a method for producing an immune response in a vertebrate, comprising administering said composition or said vaccine.

Dans un autre aspect, l'invention se rapporte également à l'utilisation de nOMV pour la préparation de conjugués immunogènes.In another aspect, the invention also relates to the use of nOMV for the preparation of immunogenic conjugates.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

La figure 1 représente les structures de -OAg pour S. sonnei.Figure 1 shows the structures of -OAg for S. sonnei.

La figure 2 représente les titres en IgG anti-Vi (figure 2A) et anti-OAg (figure 2B) après immunisation avec le saccharide Vi fragmenté (fVi) conjugué à des nOMV de S. typhimurium comparativement au fVi mélangé physiquement avec lesdites nOMV ou conjugué au support plus traditionnel, le CRM197 (formulé avec du Alhydrogel). Des souris CD1 femelles, âgées de 5 semaines (8 par groupe) ont été immunisées par voie sous-cutanée aux jours 0 et 28 avec 1 pg de Vi/dose. Les titres ont été mesurés aux jours 0, 14, 28 et 42.FIG. 2 shows the anti-Vi (FIG. 2A) and anti-OAg (FIG. 2B) IgG titers after immunization with the fragmented Vi saccharide (fVi) conjugated to nOMVs of S. typhimurium compared to fVi physically mixed with said nOMVs or combined with the more traditional support, CRM197 (formulated with Alhydrogel). 5 week old female CD1 mice (8 per group) were immunized subcutaneously on days 0 and 28 with 1 µg Vi / dose. Titers were measured on days 0, 14, 28 and 42.

La figure 3 représente les titres en IgG antiCTF1232 après immunisation avec le polypeptide CTF1232 conjugué à divers supports (formulés avec du Alhydrogel) Des souris CD1 femelles, âgées de 5 semaines (8 par groupe) ont été vaccinées par voie intranasale avec 30 μΐ de vaccin (15 μΐ par narine) aux jours de l'étude 0, 21FIG. 3 represents the antiCTF1232 IgG titers after immunization with the CTF1232 polypeptide conjugated to various supports (formulated with Alhydrogel). Female CD1 mice, 5 weeks old (8 per group) were vaccinated intranasally with 30 μΐ of vaccine. (15 μΐ per nostril) on the days of the study 0, 21

BE2017/5855 et 38. Les sérums ont été recueillis aux jours 0, 14, 35 et 52. La dose était de 0,5 pg de CTF1232.BE2017 / 5855 and 38. The sera were collected on days 0, 14, 35 and 52. The dose was 0.5 pg of CTF1232.

La figure 4 représente les titres en IgG anti-Pfs25 après immunisation avec le polypeptide Pfs25 conjugué à des nOMV de S. typhimurium 1418 AtolR comparativement au Pfs25 seul ou mélangé physiquement avec lesdites nOMV. Des souris CD1 femelles, âgées de 5 semaines (8 par groupe) ont été immunisées par voie sous-cutanée aux jours 0 et 28 avec 0,1 pg de Pfs25/ dose (figure 4A, avec Alhydrogel) ou 1 pg de Pfs25/dose (figure 4B, sans Alhydrogel). Les titres ont été mesurés aux jours 0, 14, 28 et 42. La figure 4C représente les titres en IgG antiOAg en utilisant 2 et 0,1 pg de Pfs25/dose, et correspondant à 10 et 0,5 pg de nOMV/dose, respectivement (formulé avec du Alhydrogel). A nouveau, des souris CD1 femelles, âgées de 5 semaines (8 par groupe) ont été immunisées par voie sous-cutanée aux jours 0 et 28.FIG. 4 represents the anti-Pfs25 IgG titers after immunization with the Pfs25 polypeptide conjugated to nOMVs of S. typhimurium 1418 AtolR compared to Pfs25 alone or physically mixed with said nOMVs. 5 week old female CD1 mice (8 per group) were immunized subcutaneously on days 0 and 28 with 0.1 µg Pfs25 / dose (Figure 4A, with Alhydrogel) or 1 µg Pfs25 / dose (Figure 4B, without Alhydrogel). The titers were measured on days 0, 14, 28 and 42. FIG. 4C represents the IgG antiOAg titers using 2 and 0.1 μg of Pfs25 / dose, and corresponding to 10 and 0.5 μg of nOMV / dose , respectively (formulated with Alhydrogel). Again, female CD1 mice, 5 weeks old (8 per group) were immunized subcutaneously on days 0 and 28.

La figure 5 représente les titres en IgG anti-RO6C (figure 5A) et les titres en IgG anti-OAg (figure 5B) après immunisation avec RO6C seul, ou conjugué à des vésicules nOMV de S. typhimurium 1418 AtolR (formulées avec du Alhydrogel) . Un conjugué recyclé a été préparé par recyclage de RO6C non conjugué à partir du premier lot de conjugaison. Des souris CD1 femelles, âgées de 5 semaines (8 par groupe) ont été immunisées par voie sous-cutanée aux jours 0 et 28, et des doses de 1, 4 et 20 pg de RO6C ont été utilisées. Pour les conjugués, les doses correspondantes de nOMV étaient de 13 pg, 52 pg et 258 pg, respectivement (4 pg de RO6C et 32 pg de nOMVFIG. 5 represents the anti-RO6C IgG titers (FIG. 5A) and the anti-OAg IgG titers (FIG. 5B) after immunization with RO6C alone, or conjugated to nOMV vesicles of S. typhimurium 1418 AtolR (formulated with Alhydrogel ). A recycled conjugate was prepared by recycling unconjugated RO6C from the first conjugation batch. 5 week old female CD1 mice (8 per group) were immunized subcutaneously on days 0 and 28, and doses of 1, 4 and 20 µg RO6C were used. For conjugates, the corresponding doses of nOMV were 13 pg, 52 pg and 258 pg, respectively (4 pg of RO6C and 32 pg of nOMV

BE2017/5855 pour le conjugué recyclé) . Les titres en IgG ont été mesurés aux jours 0, 14, 28 et 42.BE2017 / 5855 for recycled conjugate). IgG titers were measured on days 0, 14, 28 and 42.

Figure 6a - Réponse en IgG anti-Pfs25 induite chez des souris (200 μΐ par dose injectée en SC aux jours 0 et 28, prélèvements aux jours 0, 14, 27 et 42) par des conjugués de nOMV de l'invention produit par conjugaison de nOMV de S. typhimurium avec l'antigène Pfs25, avec ou sans réaction de neutralisation, selon les modes de réalisation deFigure 6a - Anti-Pfs25 IgG response induced in mice (200 μΐ per dose injected in SC on days 0 and 28, samples on days 0, 14, 27 and 42) by nOMV conjugates of the invention produced by conjugation nOMV of S. typhimurium with the Pfs25 antigen, with or without neutralization reaction, according to the embodiments of

1'invention.1'invention.

Figure 6b - Réponse anti-OAg induite chez des souris (200 μΐ par dose injectée en SC aux jours 0 et 28, prélèvements aux jours 0, 14, 27 et 42) par des conjugués de nOMV de l'invention produits par conjugaison de nOMV de S. typhimurium avec l'antigène Pfs25, avec ou sans réaction de neutralisation, selon les modes de réalisation de l'invention.Figure 6b - Anti-OAg response induced in mice (200 μΐ per dose injected in SC on days 0 and 28, samples on days 0, 14, 27 and 42) with nOMV conjugates of the invention produced by conjugation of nOMV of S. typhimurium with the Pfs25 antigen, with or without a neutralization reaction, according to the embodiments of the invention.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

Pour faciliter la compréhension de la présente invention, un certain nombre de termes et de phrases sont définis ci-dessous. Les synonymes ou les variantes reconnues dans l'art des termes et des phrases qui suivent (y compris les temps passé, présent, etc.), même s'ils ne sont pas décrits spécifiquement, sont envisagésTo facilitate understanding of the present invention, a number of terms and phrases are defined below. Synonyms or variations recognized in the art of the following terms and phrases (including past tenses, present tenses, etc.), even if not specifically described, are contemplated

Tel qu'utilisé dans la présente divulgation et les revendications, les formes au singulier « un », « une », « le » et « la » comprennent les formes au pluriel sauf si le contexte indique clairement le contraire ; c'està-dire, « un(e) » signifie « un(e) ou plusieurs » sauf indication contraire.As used in the present disclosure and the claims, the singular forms "one", "one", "the" and "the" include the plural forms unless the context clearly indicates otherwise; that is, "one" means "one or more" unless otherwise indicated.

BE2017/5855BE2017 / 5855

Les termes « environ » ou « approximativement » signifient à peu près, autour de, ou dans les régions de. Les termes « environ » ou « approximativement » signifient en outre au sein d'une plage d'erreurs contextuelles acceptable pour la valeur particulière déterminée par une personne de compétence moyenne dans le domaine, qui dépendra en partie de comment la valeur est mesurée ou déterminée, c'est-à-dire, les limitations du système de mesure ou le degré de précision requis pour un objectif particulier, par exemple, la quantité d'un nutriment au sein d'une formulation nutritive. Lorsque les termes « environ » ou « approximativement » sont utilisés conjointement avec une plage numérique, ils modifient cette plage par extension des limites audessus et au-dessous des valeurs numériques présentées. Par exemple, « entre environ 0,2 et 5,0 mg/ml » signifie que les limites de la plage numérique s'étendent audessous de 0,2 et au-dessus de 5,0 si bien que la valeur particulière en question atteint le même résultat fonctionnel qu'au sein de la plage. Par exemple, « environ » et « approximativement » peuvent signifier à 1 ou plus de 1 écart-type selon la pratique dans l'art. En variante, « environ » et « approximativement » peuvent signifier une plage jusqu'à 20 %, de préférence jusqu'à 10 %, de façon davantage préférée jusqu'à 5 %, et de façon davantage préférée jusqu'à 1 % d'une valeur donnée.The terms "approximately" or "approximately" mean roughly, around, or in the regions of. The terms "approximately" or "approximately" further mean within an acceptable range of contextual errors for the particular value determined by a person of average skill in the field, which will depend in part on how the value is measured or determined , that is, the limitations of the measurement system or the degree of precision required for a particular purpose, for example, the amount of a nutrient in a nutrient formulation. When the terms "approximately" or "approximately" are used in conjunction with a numeric range, they modify that range by extending the limits above and below the numerical values presented. For example, "between about 0.2 and 5.0 mg / ml" means that the limits of the numeric range extend below 0.2 and above 5.0 so that the particular value in question is reached the same functional result as within the range. For example, "approximately" and "approximately" may mean 1 or more than 1 standard deviation depending on practice in the art. Alternatively, "approximately" and "approximately" can mean a range of up to 20%, preferably up to 10%, more preferably up to 5%, and more preferably up to 1% a given value.

Le terme « et/ou » tel qu'utilisé dans une phrase telle que « A et/ou B » est censé inclure « A et B », « A ou B », « A », et « B ». De la même façon, le terme « et/ou » tel qu'utilisé dans une phrase telle que « A,The term "and / or" as used in a sentence such as "A and / or B" is intended to include "A and B", "A or B", "A", and "B". Similarly, the term "and / or" as used in a sentence such as "A,

BE2017/5855BE2017 / 5855

B, et/ou B, and / or C VS » est " East censé englober supposed to encompass chacun each des of the modes modes de of réalisation production suivants : A, B, et C following: A, B, and C ; A, ; AT, B B , ou , or C ; A VS ; AT ou or C ; A ou VS ; A or B B ; B ou ; B or C ; A et C ; VS ; A and C; A et A and B B ; B ; B et C ; and C; A AT (seul) ; (alone) ; B B (seul) ; (alone) ; et C (seul). and C (alone). Sauf Except précision precision contraire, à toutes contrary to all les désignations the designations « A %-B % "A% -B% » " , « A-B , "A-B -g », « A o cL -g "," A o cL B % » B% " « A " AT à B % at B% », "

« A %-B », « A % à B », il est donné la signification habituelle et conventionnelle. Dans certains modes de réalisation, ces désignations sont synonymes."A% -B", "A% to B", it is given the usual and conventional meaning. In some embodiments, these designations are synonymous.

Les termes « sensiblement » ou « sensible » signifient que la condition décrite ou revendiquée fonctionne dans tous les aspects importants comme le standard décrit. Ainsi, « sensiblement dépourvu » est censé englober des conditions qui fonctionnent dans tous les aspects importants comme des conditions dépourvues, même si les valeurs numériques indiquent la présence de certaines impuretés ou substances. « Sensible » signifie généralement une valeur supérieure à 90 %, de préférence supérieure à 95 %, de façon préférée entre toutes supérieure à 99 %. Lorsque des valeurs particulières sont utilisées dans le mémoire et dans les revendications, sauf indication contraire, le terme « sensiblement » signifie avec une plage d'erreurs acceptable pour la valeur particulière.The terms "substantially" or "sensitive" mean that the condition described or claimed works in all important aspects like the standard described. Thus, "substantially free" is meant to encompass conditions which work in all important aspects as free conditions, even if the numerical values indicate the presence of certain impurities or substances. "Sensitive" generally means a value greater than 90%, preferably greater than 95%, most preferably greater than 99%. When particular values are used in the specification and in the claims, unless otherwise indicated, the term "substantially" means with an acceptable range of errors for the particular value.

Une « quantité efficace » signifie une quantité suffisante pour provoquer l'effet ou le résultat référencé.An "effective amount" means an amount sufficient to cause the referenced effect or result.

Une « quantité efficace peut être déterminée empiriquement et de façon routinière en utilisant des techniques connues en relation avec ' obj ectif indiqué.An "effective amount can be determined empirically and routinely using techniques known in connection with the stated objective.

BE2017/5855BE2017 / 5855

Tel qu'utilisé ici, « hétérologue » signifie que les deux molécules ou structures référencées ou plus sont dérivées d'un organisme différent. Par exemple, un antigène hétérologue est l'un qui est dérivé d'un organisme différent de la vésicule nOMV à laquelle il est annexé. « Homologue » tel qu'utilisé ici signifie que les deux molécules ou structures référencées ou plus sont dérivées du même organisme.As used herein, "heterologous" means that the two or more referenced molecules or structures are derived from a different organism. For example, a heterologous antigen is one that is derived from an organism different from the nOMV vesicle to which it is attached. "Homologous" as used herein means that the two or more referenced molecules or structures are derived from the same organism.

Tel qu'utilisé ici, « étranger » signifie que les deux molécules ou structures référencées ou plus ne sont pas associées naturellement les unes aux autres. Par exemple, un antigène choisi qui est censé ici être « étranger à » un saccharide de surface de nOMV ici signifie que l'antigène n'est pas conjugué de façon naturelle ou innée au saccharide de surface et, par conséquent, n'est pas conjugué de façon naturelle à la molécule de nOMV même si l'antigène et le saccharide (ou la molécule de nOMV) peuvent provenir du même organisme. De cette façon, un antigène étranger n'est pas nécessairement un antigène hétérologue mais un antigène hétérologue est un antigène étranger.As used herein, "foreign" means that the two or more referenced molecules or structures are not naturally associated with each other. For example, a selected antigen which is here supposed to be "foreign to" a surface saccharide of nOMV here means that the antigen is not naturally or innately conjugated to the surface saccharide and, therefore, is not naturally conjugated to the nOMV molecule even though the antigen and the saccharide (or the nOMV molecule) may come from the same organism. In this way, a foreign antigen is not necessarily a heterologous antigen but a heterologous antigen is a foreign antigen.

« L'identité de séquence » peut être déterminée par l'algorithme de recherche d'homologie de Smith-Waterman tel que mis en œuvre dans le programme MPSRCH (Oxford Molecular), en utilisant une recherche affine de brèche avec les paramètres de pénalité d'ouverture de brèche = 12 et de pénalité d'extension de brèche = 1, mais elle est déterminée de préférence par l'algorithme d'alignement global de Needleman-Wunsch (voir, par exemple, Rubin (2000) Pediatric. Clin. North Am. 47: 269-285), en utilisant les paramètres par défaut (par"Sequence identity" can be determined by the Smith-Waterman homology search algorithm as implemented in the Oxford Molecular (MPSRCH) program, using an affine gap search with the penalty parameters d gap opening = 12 and gap extension penalty = 1, but is preferably determined by the Needleman-Wunsch global alignment algorithm (see, for example, Rubin (2000) Pediatric. Clin. North Am. 47: 269-285), using the default settings (par

BE2017/5855 exemple, avec une pénalité d'ouverture de brèche = 10,0, et avec une pénalité d'extension de brèche = 0,5, en utilisant la matrice de score EBLOSUM62). Cet algorithme est mis en œuvre de façon pratique dans l'outil Needle du progiciel EMBOSS. Lorsque la demande se rapporte à l'identité de séquence avec une SEQ ID particulière, 1'identité est censée être calculée sur la longueur entière de cette SEQ ID.BE2017 / 5855 example, with a gap opening penalty = 10.0, and with a gap extension penalty = 0.5, using the score matrix EBLOSUM62). This algorithm is practically implemented in the Needle tool of the EMBOSS software package. When the request relates to the sequence identity with a particular SEQ ID, the identity is assumed to be calculated over the entire length of that SEQ ID.

Le terme « p/p en % » indique le pourcentage en poids d'un composant donné, par rapport à un composant différent ou par rapport à la teneur totale d'une composition, selon l'indication.The term "w / w in%" indicates the percentage by weight of a given component, relative to a different component or relative to the total content of a composition, as indicated.

De façon analogue, le terme « % v/v » indique le pourcentage en volume d'un composant donné, par rapport à un composant différent ou par rapport à la teneur totale d'une composition, selon l'indication.Similarly, the term "% v / v" indicates the percentage by volume of a given component, relative to a different component or relative to the total content of a composition, as indicated.

Le terme « -OAg » (antigène O) est utilisé au sein de la présente invention pour indiquer une fonctionnalité d'antigène présente dans les lipopolysaccharides (LPS) ou les lipooligosaccharides (LOS) sur la surface de la nOMV considérée, utile pour la conjugaison avec un antigène correct (généralement indiqué par Ag) selon l'invention. De façon plus détaillée, les LPS sont généralement formés de trois parties différentes, connues en tant que : le lipide A (responsable de la toxicité des LPS), le noyau oligosaccharidique et la chaîne -OAg, un polymère répétitif de glycanes et le principal contributeur à la spécificité sérologique des bactéries.The term “-OAg” (O antigen) is used within the present invention to indicate an antigen functionality present in lipopolysaccharides (LPS) or lipooligosaccharides (LOS) on the surface of the nOMV considered, useful for conjugation with a correct antigen (generally indicated by Ag) according to the invention. In more detail, LPS are generally formed from three different parts, known as: lipid A (responsible for the toxicity of LPS), the oligosaccharide nucleus and the -OAg chain, a repeating polymer of glycans and the main contributor to the serological specificity of bacteria.

Le terme « groupe alkyle ou alcényle en Ci à Cx linéaire ou ramifié » comprend dans sa signification unThe term "alkyl or alkenyl to C linear or branched x" includes within its meaning a

BE2017/5855 groupe alkyle ou alcényle linéaire ou ramifié saturé ou insaturé bivalent comportant 1 à x atomes de carbone. Par exemple, le terme groupe alkyle ou alcényle en Ci à Cio bivalent comprend dans sa signification un groupe alkyle ou alcényle saturé ou insaturé bivalent comportant 1 à 10 atomes de carbone tel que les groupes méthyle, éthyle, vinyle, allyle et analogues.BE2017 / 5855 linear or branched saturated or unsaturated linear or branched alkyl or alkenyl group containing 1 to x carbon atoms. For example, the term bivalent C1 to C10 alkyl or alkenyl group includes in its meaning a bivalent saturated or unsaturated alkyl or alkenyl group having 1 to 10 carbon atoms such as methyl, ethyl, vinyl, allyl and the like.

Tel qu'utilisé ici, le terme « fraction saccharidique (ou de sucre) » comprend dans sa signification des monosaccharides, ainsi que des unités polysaccharidiques. Il faudra comprendre que les fractions saccharidiques peuvent exister sous forme ouverte et fermée (cycle) et que, lorsque des formes fermées sont présentées ici dans les formules structurales, les formes ouvertes sont également englobées par l'invention. De façon similaire, il faudra comprendre que les fractions saccharidiques peuvent exister sous des formes de pyranose et de furanose et que, lorsque des formes de pyranose sont présentées ici dans les formules structurales, les formes de furanose sont également englobées. Différentes formes anomères de fractions saccharidiques sont également englobées.As used herein, the term "saccharide (or sugar) moiety" includes in its meaning monosaccharides, as well as polysaccharide units. It should be understood that the saccharide fractions can exist in open and closed form (cycle) and that, when closed forms are presented here in the structural formulas, the open forms are also encompassed by the invention. Similarly, it should be understood that the saccharide fractions can exist in forms of pyranose and furanose and that, when forms of pyranose are presented here in the structural formulas, forms of furanose are also encompassed. Different anomeric forms of saccharide moieties are also included.

Le terme « oligosaccharide » comprend dans sa signification des polysaccharides comportant de 3 à unités monosaccharidiques.The term "oligosaccharide" includes in its meaning polysaccharides comprising from 3 to monosaccharide units.

Sauf disposition contraire, le terme « polypeptide » se rapporte à des polypeptides d'une longueur quelconque capables d'agir comme antigène choisi. Le polymère d'acides aminés formant le polypeptide de l'invention peut être linéaire ou ramifié, peut comprendre des acides aminés modifiés, et ilUnless otherwise provided, the term "polypeptide" refers to polypeptides of any length capable of acting as the chosen antigen. The amino acid polymer forming the polypeptide of the invention may be linear or branched, may include modified amino acids, and it

BE2017/5855 peut être interrompu par des acides non aminés. Le terme englobe également un polymère d'acides aminés qui a été modifié naturellement ou par intervention ; par exemple, la formation de liaisons disulfure, la glycosylation, la lipidation, l'acétylation, la phosphorylation, ou toute autre manipulation ou modification, telle que la conjugaison avec un composant de marquage. Sont également compris au sein de la définition, par exemple, des polypeptides contenant un ou plusieurs analogues d'un acide aminé (y compris, par exemple, des acides aminés non naturels, etc.), ainsi que d'autres modifications connues dans l'art. Les polypeptides peuvent apparaître sous la forme de chaînes simples ou de chaînes associées.BE2017 / 5855 can be interrupted by non-amino acids. The term also includes an amino acid polymer that has been modified naturally or through intervention; for example, disulfide bond formation, glycosylation, lipidation, acetylation, phosphorylation, or any other manipulation or modification, such as conjugation with a labeling component. Also included within the definition are, for example, polypeptides containing one or more amino acid analogs (including, for example, unnatural amino acids, etc.), as well as other modifications known in the art. 'art. The polypeptides can appear as single chains or as associated chains.

La « masse moléculaire moyenne en poids » est censée indiquer la masse moléculaire moyenne en poids obtenue par le moyen arithmétique ordinaire ou la moyenne des masses moléculaires du composant individuel, par exemple, des acides aminés dans le cas de dérivés polypeptidiques.The "weight average molecular weight" is intended to indicate the weight average molecular weight obtained by ordinary arithmetic means or the average of the molecular weights of the individual component, for example, amino acids in the case of polypeptide derivatives.

Le terme « polysaccharides/saccharides capsulaires » (PSC) indique ces saccharides qui peuvent se trouver dans la couche qui repose à l'extérieur de l'enveloppe cellulaire des bactéries, faisant ainsi partie de l'enveloppe externe de la cellule bactérienne elle-même. Les PSC sont exprimés sur la surface la plus externe d'un large éventail de bactéries, et dans certains cas même dans des champignons.The term "polysaccharides / capsular saccharides" (PSC) indicates those saccharides that may be found in the layer that lies outside the cell envelope of bacteria, thus forming part of the outer envelope of the bacterial cell itself . PSCs are expressed on the outermost surface of a wide range of bacteria, and in some cases even in fungi.

Sauf disposition contraire, le terme « conjugaison » indique la connexion ou la liaison desUnless otherwise provided, the term "conjugation" indicates the connection or connection of

BE2017/5855 entités soumises, particulièrement en référence à la nOMV et aux fractions antigéniques choisies.BE2017 / 5855 subject entities, particularly with reference to the nOMV and the selected antigenic fractions.

Par « quantité immunologiquement efficace », il est signifié que l'administration de cette quantité à un individu, soit sous la forme d'une dose unique soit faisant partie d'une série, est efficace pour le traitement ou la prévention. Cette quantité peut varier selon la santé et la condition physique de l'individu à traiter, l'âge, le groupe taxonomique de l'individu à traiter (par exemple, primate non humain, primate, etc.), la capacité du système immunitaire de 1'individu à synthétiser des anticorps, le degré de protection souhaité, la formulation du vaccin, l'estimation du médecin traitant de la situation médicale, et d'autres facteurs pertinents. On s'attend à ce que la quantité se situe au sein d'une plage relativement large qui peut être déterminée par l'intermédiaire d'essais de routine.By "immunologically effective amount" it is meant that the administration of this amount to an individual, either as a single dose or as part of a series, is effective for treatment or prevention. This amount may vary depending on the health and physical condition of the individual to be treated, age, the taxonomic group of the individual to be treated (for example, non-human primate, primate, etc.), the capacity of the immune system. of the individual to synthesize antibodies, the degree of protection desired, the formulation of the vaccine, the physician's assessment of the medical situation, and other relevant factors. It is expected that the amount will fall within a relatively wide range which can be determined through routine testing.

Le terme « nOMV » ici indique une vésicule isolée du milieu ou détachée à partir de cellules, et il s'agit de vésicules membranaires intactes non exposées à des détergents ou à des agents dénaturants, c'est-à-dire, non extraites par un détergent. Les nOMV de l'invention présentent les protéines de membrane externe (OMP) et le lipopolysaccharide (LPS) dans leur conformation native et orientation correcte dans l'environnement membranaire naturel, et auxquelles il manque habituellement les composants cytoplasmatiques.The term "nOMV" here indicates a vesicle isolated from the medium or detached from cells, and these are intact membrane vesicles not exposed to detergents or denaturing agents, that is to say, not extracted by detergent. The nOMVs of the invention present the outer membrane proteins (OMP) and the lipopolysaccharide (LPS) in their native conformation and correct orientation in the natural membrane environment, and in which the cytoplasmic components are usually lacking.

Au contraire, le terme « OMV » ou « dOMV » englobe diverses vésicules protéoliposomiques obtenues par rupture de la membrane externe d'une bactérie Gram négatif généralement par un procédé d'extraction par unOn the contrary, the term “OMV” or “dOMV” encompasses various proteoliposomal vesicles obtained by rupture of the outer membrane of a Gram negative bacterium generally by an extraction process by a

BE2017/5855 détergent pour former des vésicules à partir de celleci. Des complexes de protéines de membrane externe (par exemple, 1'OMPC de Neisseria meningitidis) peuvent être considérés dans une telle définition, parce qu'ils ont une structure tridimensionnelle et une composition similaire aux dOMV, et qu'ils sont isolés par des procédures d'extraction par un détergent (voir, par exemple, les documents EP 0467714, US 4 271 147, US 4 459 286 et US 4 830 852) . Le procédé d'extraction par un détergent élimine le LPS et les phospholipides, conjointement avec les lipoprotéines immunoprotectrices. Une telle élimination change la structure des vésicules natives et favorise l'agrégation. L'agrégation peut conduire à des problèmes conséquents en termes de développement du procédé (rendement, régularité de production et de stabilité). A la différence des nOMV, caractérisées par une distribution homogène définie des tailles (généralement dans la plage de 20 à 250 nm, mesurée par la technique de diffusion dynamique de la lumière DLS), les dOMV présentent une distribution hétérogène indéfinie des tailles (habituellement dans la plage de 550 à 5500 nm mesurée par la technique de diffusion dynamique de la lumière DLS) provoquée par une agrégation des vésicules induite par le détergent (voir pour une référence générale, Vaccine 28, 2010, 4810). Le procédé d'extraction par un détergent provoque également une contamination de la composition contenant les OMV (par exemple, des vaccins) avec des protéines cytoplasmiques comme conséquence de la lyse des cellules bactériennes.BE2017 / 5855 detergent to form vesicles from it. Complexes of outer membrane proteins (for example, Neisseria meningitidis OMPC) can be considered in such a definition, because they have a three-dimensional structure and composition similar to dOMV, and they are isolated by procedures extraction with a detergent (see, for example, documents EP 0467714, US 4,271,147, US 4,459,286 and US 4,830,852). The detergent extraction process removes LPS and phospholipids, together with immunoprotective lipoproteins. Such elimination changes the structure of native vesicles and promotes aggregation. Aggregation can lead to significant problems in terms of process development (yield, regularity of production and stability). Unlike nOMVs, characterized by a defined homogeneous distribution of sizes (generally in the range of 20 to 250 nm, measured by the dynamic DLS light scattering technique), dOMVs have an indefinite heterogeneous distribution of sizes (usually in the range of 550 to 5500 nm measured by the dynamic DLS light scattering technique) caused by detergent-induced vesicle aggregation (see for general reference, Vaccine 28, 2010, 4810). The detergent extraction process also causes contamination of the OMV-containing composition (eg, vaccines) with cytoplasmic proteins as a result of lysis of the bacterial cells.

BE2017/5855BE2017 / 5855

Selon des méthodologies de l'art antérieur, les dOMV et les nOMV peuvent être analysées et décrites en termes de taille, de forme et d'apparence globale des impuretés ou des matériaux contaminants non-OMV (comme les agrégats de vésicules ou les résidus de détergent dans le cas des dOMV) en utilisant la microscopie électronique en transmission (MET). Pour des références détaillées concernant les différences entre les dOMV et les nOMV, voir, par exemple, van de Waterbeemd (2013) J. Prot. Res. Quantitative Proteomics Reveals Distinct Differences in the Protein Content of Outer Membrane Vesicle Vaccines ; et J. Klimentova et al. Microbiological Research 170 (2015) 1-9 Methods of isolation and purification of the outer membrane vesicles from gram-negative bacteria.According to methodologies of the prior art, dOMVs and nOMVs can be analyzed and described in terms of size, shape and overall appearance of impurities or non-OMV contaminating materials (such as vesicle aggregates or residues of detergent in the case of dOMV) using transmission electron microscopy (TEM). For detailed references regarding the differences between dOMVs and nOMVs, see, for example, van de Waterbeemd (2013) J. Prot. Res. Quantitative Proteomics Reveals Distinct Differences in the Protein Content of Outer Membrane Vesicle Vaccines; and J. Klimentova et al. Microbiological Research 170 (2015) 1-9 Methods of isolation and purification of the outer membrane vesicles from gram-negative bacteria.

Comme il a été indiqué ci-dessus, dans un premier aspect, l'invention se rapporte à un conjugué comprenant un antigène choisi connecté à une fraction saccharidique présente sur la surface d'une vésicule de membrane externe native non extraite par un détergent (nOMV). A noter, les nOMV conformément à la présente invention sont recueillies et isolées sensiblement sans l'utilisation de détergents, à la différence, par exemple, des dOMV de l'art antérieur obtenues par l'intermédiaire d'une extraction avec du désoxycholate ou en utilisant des détergents zwittérioniques comme Empigen BB (voir, par exemple, le document US 4 707 543) ou similaires. Au contraire, il faut souligner qu'une étape d'extraction par un détergent peut être non souhaitable dans la présente invention, pour toute une série de raisons, parmi lesquelles le fait qu'unAs indicated above, in a first aspect, the invention relates to a conjugate comprising a selected antigen connected to a saccharide fraction present on the surface of a vesicle of native external membrane not extracted by a detergent (nOMV ). Note, the nOMVs according to the present invention are collected and isolated substantially without the use of detergents, unlike, for example, dOMVs of the prior art obtained by means of an extraction with deoxycholate or in using zwitterionic detergents such as Empigen BB (see, for example, US 4,707,543) or the like. On the contrary, it should be emphasized that a detergent extraction step may be undesirable in the present invention, for a whole series of reasons, including the fact that a

BE2017/5855 détergent réduira la quantité de lipopolysaccharide (LPS)/lipooligosaccharide (LOS) présente sur la vésicule, qui peut être vraiment utile pour la conjugaison avec l'antigène choisi tel que décrit ci-dessous.BE2017 / 5855 detergent will reduce the amount of lipopolysaccharide (LPS) / lipooligosaccharide (LOS) present on the vesicle, which can be really useful for conjugation with the chosen antigen as described below.

De façon plus détaillée, les nOMV sont des vésicules membranaires existant à l'état naturel qui se forment spontanément durant la croissance bactérienne et qui sont libérées dans le milieu de culture. Elles peuvent être obtenues, par exemple, par culture de bactéries dans un milieu de culture de bouillon, en séparant les cellules entières des nOMV plus petites dans le milieu de culture de bouillon (par exemple, par filtration ou par centrifugation à basse vitesse pour agréger uniquement les cellules et non pas les vésicules plus petites), et ensuite en recueillant les nOMV à partir du milieu appauvri en cellules (par exemple, par filtration, par précipitation différentielle ou agrégation, par centrifugation à haute vitesse pour agréger les vésicules) . Les souches pour une utilisation dans la production de nOMV peuvent être généralement choisies sur la base de la quantité de nOMV produite en culture. Les présentes nOMV sont caractérisées par le fait qu'elles sont recueillies et isolées à la suite d'une procédure dépourvue de détergent. De préférence, les présentes nOMV sont libérées dans le bouillon de fermentation et sont purifiées en utilisant une centrifugation et une étape de filtration subséquente (pour une référence générale, voir, par exemple, ClinIn more detail, nOMVs are naturally occurring membrane vesicles which form spontaneously during bacterial growth and which are released into the culture medium. They can be obtained, for example, by culture of bacteria in a broth culture medium, by separating whole cells from the smaller nOMVs in the broth culture medium (for example, by filtration or by low speed centrifugation to aggregate only cells and not smaller vesicles), and then collecting nOMVs from cell-depleted medium (for example, by filtration, by differential precipitation or aggregation, by high speed centrifugation to aggregate the vesicles). Strains for use in the production of nOMV can generally be chosen based on the amount of nOMV produced in culture. These nOMV are characterized by the fact that they are collected and isolated following a procedure devoid of detergent. Preferably, the present nOMVs are released into the fermentation broth and are purified using centrifugation and a subsequent filtration step (for general reference, see, for example, Clin

Vaccine Immunol.Immunol vaccine.

encore préférée, les présentes nOMV sont libérées dans le bouillon de fermentation et sont purifiées enstill preferred, the present nOMV are released in the fermentation broth and are purified in

BE2017/5855 utilisant les deux étapes consécutives suivantes de filtration à flux tangentiel (FFT) : (i) une microfiltration dans laquelle le surnageant de la culture contenant les nOMV est séparé des bactéries, et (ii) une ultrafiltration dans laquelle les nOMV sont séparées des protéines solubles (pour une référence générale, voir, par exemple, PLoS One. 2015; 10(8): e0134478) . Les nOMV ainsi obtenues peuvent être ensuite utilisées directement au sein de la présente invention sans étape supplémentaire de purification/isolement. Les nOMV présentement considérées présentent une distribution des tailles préférée comprise entre 20 et 250 nm, mesurée par la technique de diffusion dynamique de la lumière DLS.BE2017 / 5855 using the following two consecutive stages of tangential flow filtration (FFT): (i) microfiltration in which the culture supernatant containing the nOMV is separated from the bacteria, and (ii) an ultrafiltration in which the nOMV are separated soluble proteins (for a general reference, see, for example, PLoS One. 2015; 10 (8): e0134478). The nOMVs thus obtained can then be used directly within the present invention without any additional purification / isolation step. The nOMVs presently considered have a preferred size distribution between 20 and 250 nm, measured by the dynamic DLS light scattering technique.

Selon certains modes de réalisation, les nOMV sont préparées à partir de bactéries de type sauvage ou à partir de bactéries qui ont été manipulées génétiquement en général pour augmenter l'immunogénicité (par exemple, pour hyper-exprimer des immunogènes), pour réduire la toxicité, pour inhiber la synthèse des saccharides capsulaires, pour réguler négativement l'expression des antigènes immunodominants, et analogues. Elles peuvent être également préparées à partir de souches hyperbourgeonnantes. Les nOMV de l'invention peuvent également exprimer des protéines exogènes sur leur surface et elles peuvent être appauvries en endotoxine.According to some embodiments, nOMVs are prepared from wild type bacteria or from bacteria that have been genetically engineered in general to increase immunogenicity (for example, to hyper-express immunogens), to reduce toxicity , to inhibit the synthesis of capsular saccharides, to negatively regulate the expression of immunodominant antigens, and the like. They can also be prepared from hyperburgical strains. The nOMVs of the invention can also express exogenous proteins on their surface and they can be depleted of endotoxin.

De préférence, les nOMV à utiliser dans la présente invention sont produites à partir de souches bactériennes génétiquement modifiées qui sont mutées pour amplifier la production des vésicules, et éventuellement aussi pour éliminer ou modifier desPreferably, the nOMVs to be used in the present invention are produced from genetically modified bacterial strains which are mutated to enhance the production of vesicles, and possibly also to eliminate or modify

BE2017/5855 antigènes (par exemple, le lipide A) et/ou pour surexprimer des antigènes homologues ou des antigènes provenant d'autres organismes. Lesdites nOMV préférées sont également connues en tant que modules généralisés d'antigènes membranaires (GMMA) comme il est décrit, par exemple, dans PLoS One. 2015; 10(8): e0134478.BE2017 / 5855 antigens (e.g. lipid A) and / or to overexpress homologous antigens or antigens from other organisms. Said preferred nOMVs are also known as generalized modules of membrane antigens (GMMA) as described, for example, in PLoS One. 2015; 10 (8): e0134478.

La production spontanée amplifiée des vésicules peut être obtenue, par exemple, par une délétion ciblée de protéines impliquées dans le maintien de l'intégrité de la membrane. Il a été observé que la surface externe des nOMV correspond sensiblement à la surface externe de la bactérie à partir de laquelle elles sont dérivées, en préservant les antigènes membranaires (y compris, par exemple, les lipopolysaccharides, les lipooligosaccharides et les lipoprotéines) dans le contexte de la membrane. De façon avantageuse, les nOMV utilisées dans l'invention (à la différence des dOMV extraites par un détergent) conservent ces composants de la membrane externe dans leur conformation native et orientation correcte, préservant mieux l'immunogénicité contre la souche bactérienne à partir de laquelle elles sont dérivées.The amplified spontaneous production of vesicles can be obtained, for example, by a targeted deletion of proteins involved in maintaining the integrity of the membrane. It has been observed that the external surface of nOMVs substantially corresponds to the external surface of the bacteria from which they are derived, preserving the membrane antigens (including, for example, lipopolysaccharides, lipooligosaccharides and lipoproteins) in the background of the membrane. Advantageously, the nOMVs used in the invention (unlike the dOMVs extracted by a detergent) retain these components of the outer membrane in their native conformation and correct orientation, better preserving immunogenicity against the bacterial strain from which they are derived.

Généralement, les nOMV pour une utilisation dans la présente invention peuvent être préparées à partir de toute bactérie appropriée, où les bactéries préférées comprennent, mais n'y sont pas limitées : Neisseria (par exemple, en particulier N. meningitidis de tout sérogroupe y compris A, B, C, X, Y ou W135, ou à partir d'une Neisseria non pathogène), Shigella (comme S. sonnei, S. flexneri, dysenteriae ou boydii), des sérovars de Salmonella enterica (tels que paratyphi A,Generally, nOMVs for use in the present invention can be prepared from any suitable bacteria, where preferred bacteria include, but are not limited to: Neisseria (for example, especially N. meningitidis of any serogroup including A, B, C, X, Y or W135, or from a non-pathogenic Neisseria), Shigella (like S. sonnei, S. flexneri, dysenteriae or boydii), serovars of Salmonella enterica (such as paratyphi A,

BE2017/5855BE2017 / 5855

B ou C, enteritidis, typhi ou typhimurium), Haemophilus influenzae (par exemple, H. influenzae non typable), Vibrio cholerae, Bordetella pertussis, Mycobacterium smegmatis, Mycobacterium bovis BCG, Escherichia coli, Bacteroides (y compris Porphyromonas), Pseudomonas aeruginosa, Helicobacter pylori, Brucella melitensis Campylobacter jejuni, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Xenorhabdus nematophilus, Moraxella catarrhalis, ou Borrelia burgdorferi.B or C, enteritidis, typhi or typhimurium), Haemophilus influenzae (e.g. H. influenzae not typeable), Vibrio cholerae, Bordetella pertussis, Mycobacterium smegmatis, Mycobacterium bovis BCG, Escherichia coli, Bacteroides (including Porphyromonas aer) Helicobacter pylori, Brucella melitensis Campylobacter jejuni, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Xenorhabdus nematophilus, Moraxella catarrhalis, or Borrelia burgdorferi.

Les bactéries particulièrement préférées sont choisies parmi au moins l'une de : S. sonnei, S. flexneri, la bactérie Salmonella, et le méningocoque, particulièrement le méningocoque du sérogroupe B.The particularly preferred bacteria are chosen from at least one of: S. sonnei, S. flexneri, the bacteria Salmonella, and the meningococcus, particularly the meningococcus of serogroup B.

Les souches virulentes de Shigella possèdent un plasmide de 220 kb qui médie les propriétés de virulence. Il a été montré que ce « plasmide de virulence » code pour les gènes pour plusieurs aspects de la virulence de Shigella, y compris des adhésines pour les cellules épithéliales cibles, les antigènes des plasmides d'invasion, virF, virG, et analogues. Une Shigella utilisée avec l'invention peut posséder ou pas un plasmide de virulence. L'absence du plasmide peut stabiliser la souche durant la culture industrielle, atténuer la souche par élimination des facteurs de virulence (augmentant de cette façon la sécurité de la fabrication), éviter la présence de l'entérotoxine ShET2 (codée par le gène ospD3 ou sen sur le plasmide) , et éviter la présence de msbB2 qui est une seconde copie du gène msbB responsable de l'acylation du lipide A. L'absence du plasmide de virulence peut également perturber le lipopolysaccharide. Toutefois, les gènes deVirulent Shigella strains have a 220 kb plasmid that mediates virulence properties. This "virulence plasmid" has been shown to encode genes for several aspects of Shigella virulence, including adhesins for target epithelial cells, invasive plasmid antigens, virF, virG, and the like. A Shigella used with the invention may or may not have a virulence plasmid. The absence of the plasmid can stabilize the strain during industrial culture, attenuate the strain by eliminating virulence factors (thereby increasing the safety of manufacture), avoid the presence of the enterotoxin ShET2 (coded by the ospD3 gene or sen on the plasmid), and avoid the presence of msbB2 which is a second copy of the msbB gene responsible for the acylation of lipid A. The absence of the virulence plasmid can also disturb the lipopolysaccharide. However, the genes for

BE2017/5855 biosynthèse pour 1'-OAg devront de préférence être conservés, soit par le maintien d'un plasmide de virulence muté, soit par l'inclusion dans un autre plasmide soit par le clonage dans le chromosome bactérienBE2017 / 5855 biosynthesis for 1'-OAg should preferably be conserved, either by the maintenance of a mutated virulence plasmid, or by inclusion in another plasmid or by cloning in the bacterial chromosome

Tant que la bactérie Salmonella est concernée, une souche particulièrement préférée est choisie parmi : Salmonella typhimurium, Salmonella enteritidis et Salmonella paratyphi A.As far as the Salmonella bacterium is concerned, a particularly preferred strain is chosen from: Salmonella typhimurium, Salmonella enteritidis and Salmonella paratyphi A.

Les nOMV des bactéries Meningococcus sont également préférées. De telles vésicules peuvent être préparées à partir de toute souche méningococcique. Les vésicules sont préparées de préférence à partir d'une souche du sérogroupe B, mais il est également préféré de lesThe nOMVs of the Meningococcus bacteria are also preferred. Such vesicles can be prepared from any meningococcal strain. The vesicles are preferably prepared from a strain of serogroup B, but it is also preferred to

préparer to prepare à at partir de from sérogroupe serogroup s autres s others que B, that B, comme as 1'un de : One of: A AT , c, , vs, W135 ou Y, selon W135 or Y, depending des of the procédures connues known procedures dans 1'art. in art. La The souche strain peut être may be de of tout all sérotype serotype (par (through exemple, example, 1, 1 2a, 2a, 2b, 4 2b, 4 , 14, 15, , 14, 15, 16, 16 etc. etc. ) , tout ) , all séro- sero

sous-type (par exemple, PI.4), et tout immunotype (par exemple, Ll ; L2 ; L3 ; L3,7 ; L3,7,9 ; L10 ; etc.). Les méningocoques peuvent être de toute lignée appropriée, y compris des lignées hyper-invasives et hypervirulentes, de préférence l'une quelconque des sept lignées hypervirulentes suivantes : sous-groupe I ; sousgroupe III ; sous-groupe IV-1 ; complexe ET-5 ; complexe ET-37 ; groupe A4 ; lignée 3. De façon préférée entre toutes, les OMV sont préparées à partir de la souche NZ98/254, ou une autre souche avec le séro-sous-type de PorA PI.4.subtype (for example, PI.4), and any immunotype (for example, L1; L2; L3; L3.7; L3.7.9; L10; etc.). The meningococci can be of any suitable line, including hyper-invasive and hypervirulent lines, preferably any one of the following seven hypervirulent lines: subgroup I; subgroup III; subgroup IV-1; ET-5 complex; ET-37 complex; group A4; line 3. Most preferably, the OMVs are prepared from the strain NZ98 / 254, or another strain with the sero-subtype of PorA PI.4.

Dans un autre mode de réalisation, les bactéries pour la préparation des nOMV utiles pour l'invention peuvent être des souches mutantes qui ont été manipulées,In another embodiment, the bacteria for the preparation of the nOMVs useful for the invention can be mutant strains which have been manipulated,

BE2017/5855 par exemple, pour amplifier la production des vésicules, pour exprimer un ou plusieurs antigènes souhaités, et/ou pour inactiver ou modifier un gène non souhaité (par exemple, un qui code pour une toxine ou qui code pour une enzyme impliquée dans la production d'un produit toxique, telle qu'une endotoxine).BE2017 / 5855 for example, to amplify the production of vesicles, to express one or more desired antigens, and / or to inactivate or modify an unwanted gene (for example, one which codes for a toxin or which codes for an enzyme involved in production of a toxic product, such as an endotoxin).

Dans cette direction, d'autres nOMV pour l'invention sont produites par une bactérie Salmonella, particulièrement une S. typhimurium (également connue sous le nom de Salmonella enterica sérovar typhimurium) qui n'exprime pas une protéine TolR fonctionnelle.In this direction, other nOMVs for the invention are produced by a Salmonella bacterium, particularly an S. typhimurium (also known as Salmonella enterica serovar typhimurium) which does not express a functional TolR protein.

Lorsque les vésicules sont préparées à partir d'E. coli, de Shigella ou de Salmonella, la bactérie ne peut pas exprimer plus de 4 des protéines TolA, TolB, TolQ, TolR et Pal. Ainsi, au moins une protéine parmi le système des cinq protéines Tol-Pal naturelles peut être absente, résultant en une bactérie qui, durant la croissance dans le milieu de culture, libère des quantités supérieures de vésicules de membrane externe dans le milieu par rapport à la même bactérie exprimant les 5 protéines Tol-Pal. De préférence TolR n'est pas exprimée, mais les quatre autres protéines peuvent être exprimées (c'est-à-dire, une souche ATolR).When the vesicles are prepared from E. coli, Shigella or Salmonella, the bacteria cannot express more than 4 of the proteins TolA, TolB, TolQ, TolR and Pal. Thus, at least one protein from the system of five natural Tol-Pal proteins may be absent, resulting in a bacterium which, during growth in the culture medium, releases greater amounts of outer membrane vesicles in the medium compared to the same bacteria expressing the 5 Tol-Pal proteins. Preferably TolR is not expressed, but the other four proteins can be expressed (i.e., an ATolR strain).

Dans des modes de réalisation préférés, au moins l'une des cinq protéines Tol-Pal dans E. coli, Shigella ou Salmonella est éliminée, par exemple, par délétion ou inactivation du gène codant pour la protéine. Ainsi, la bactérie peut exprimer 0, 1, 2, 3 ou 4 des protéines TolA, TolB, TolQ, TolR et Pal. L'élimination de l'une des cinq protéines peut suffire, en quel cas la bactérie exprime seulement 4 de ces protéines. De préférence, laIn preferred embodiments, at least one of the five Tol-Pal proteins in E. coli, Shigella or Salmonella is eliminated, for example, by deletion or inactivation of the gene encoding the protein. Thus, the bacteria can express 0, 1, 2, 3 or 4 of the proteins TolA, TolB, TolQ, TolR and Pal. Elimination of one of the five proteins may suffice, in which case the bacteria expresses only 4 of these proteins. Preferably, the

BE2017/5855 protéine TolR est éliminée, par exemple, par inactivation du gène tolR d'une souche de départ. Ainsi, une bactérie préférée peut être tolA+ tolB+ tolQ+ TolRPal+.BE2017 / 5855 TolR protein is eliminated, for example, by inactivation of the tolR gene of a starting strain. Thus, a preferred bacterium can be tolA + tolB + tolQ + TolRPal +.

Dans certains modes de réalisation, la bactérie exprime les cinq protéines Tol-Pal, mais au moins l'une est mutée pour provoquer un hyper-bourgeonnement. Par exemple, la protéine TolA, TolQ, TolR et/ou Pal peut être mutée de telle façon que la protéine conserve sa localisation membranaire mais ses interactions avec les autres membres du système Tol-Pal sont perturbées. La bactérie conservera ainsi TolA, TolQ et TolR en tant que protéines transmembranaires dans la membrane interne, et la protéine Pal en tant que lipoprotéine faisant face au périplasme dans la membrane externe, mais au moins l'une des protéines TolA, TolQ, TolR et/ou Pal est mutée et pas totalement fonctionnelle.In some embodiments, the bacteria express the five Tol-Pal proteins, but at least one is mutated to cause hyper-budding. For example, the protein TolA, TolQ, TolR and / or Pal can be mutated in such a way that the protein retains its membrane localization but its interactions with the other members of the Tol-Pal system are disturbed. The bacteria will thus keep TolA, TolQ and TolR as transmembrane proteins in the internal membrane, and the Pal protein as lipoprotein facing the periplasm in the external membrane, but at least one of the proteins TolA, TolQ, TolR and / or Pal is mutated and not fully functional.

En outre, d'autres mutations peuvent être également présentes, par exemple, pour donner des souches déficientes en OAg, par exemple dans ces cas où la fonctionnalité -OAg n'est pas prévue pour la réponse immunitaire souhaitée, ou dans ces cas où 1 '-OAG peut avoir un impact négatif sur l'immunogénicité contre l'antigène hétérologue. Dans cette direction, les mutations possibles peuvent être AgalU, AgalE ou AwbaP dans des souches d'E. coli, de Shigella ou de Salmonella.In addition, other mutations may also be present, for example, to give OAg deficient strains, for example in those cases where the -OAg functionality is not expected for the desired immune response, or in these cases where 1 '-OAG may have a negative impact on immunogenicity against the heterologous antigen. In this direction, the possible mutations can be AgalU, AgalE or AwbaP in strains of E. coli, Shigella or Salmonella.

Dans un autre mode de réalisation préféré, un méningocoque n'exprime pas une protéine MltA fonctionnelle. L'inactivation de MltA (la transglycosylase lytique liée à la membrane, également connue sous le nom de GNA33) dans le méningocoque fournitIn another preferred embodiment, a meningococcus does not express a functional MltA protein. Inactivation of MltA (lytic membrane-bound transglycosylase, also known as GNA33) in the meningococcus provides

BE2017/5855 des bactéries qui libèrent spontanément des grandes quantités de nOMV dans le milieu de culture, à partir duquel elles peuvent être facilement purifiées. Par exemple, les vésicules peuvent être purifiées en utilisant le procédé de filtration par taille en deux étapes, comprenant : (i) une première étape de filtration dans laquelle les vésicules sont séparées des bactéries en se basant sur leurs tailles différentes, avec les vésicules passant dans le filtrat ; et (ii) une seconde étape de filtration dans laquelle les vésicules sont retenues dans le rétentat.BE2017 / 5855 bacteria which spontaneously release large quantities of nOMV into the culture medium, from which they can be easily purified. For example, the vesicles can be purified using the two-step size filtration process, comprising: (i) a first filtration step in which the vesicles are separated from bacteria based on their different sizes, with the vesicles passing in the filtrate; and (ii) a second filtration step in which the vesicles are retained in the retentate.

Dans la présente invention, il est préféré que 1 ' -OAg soit présent sur les nOMV parce que nous avons observé (par exemple, des nOMV provenant de Salmonella et Shigella) que, la présence de 1'-OAg sur la surface desdites nOMV est avantageuse dans la fourniture d'un vaccin bivalent, car 1'-OAg peut agir en tant qu'antigène protecteur. Certaines souches préférées comportent un LPS penta- ou tétra-acylé moins toxique, qui comprend 1'-OAg fixé, après la mutation de msbB, htrB, ddg et/ou PagP (voir, par exemple, Rossi O et al., Clin Vaccine Immunol. 4 avril 2016; 23(4) : 304-14 et Rossi O et al., J Biol Chem. 5 septembre 2014; 289(36): 24922-35.In the present invention, it is preferred that 1 -OAg is present on nOMVs because we have observed (for example, nOMVs originating from Salmonella and Shigella) that, the presence of 1'-OAg on the surface of said nOMVs is advantageous in providing a bivalent vaccine, since 1'-OAg can act as a protective antigen. Some preferred strains have a less toxic penta- or tetra-acylated LPS, which includes fixed 1'-OAg, after the mutation of msbB, htrB, ddg and / or PagP (see, for example, Rossi O et al., Clin Vaccine Immunol. April 4, 2016; 23 (4): 304-14 and Rossi O et al., J Biol Chem. September 5, 2014; 289 (36): 24922-35.

Dans Neisseria, la souche comporte de préférence un gène fur modifié. Selon ce mode de réalisation, les Neisseria mutantes sont modifiées pour réduire ou désactiver l'expression d'au moins un gène impliqué pour rendre toxique la partie lipide A du LPS, en particulier du gène lpxll. De cette façon, les nOMV résultantes présentent une toxicité réduite par rapport à la soucheIn Neisseria, the strain preferably includes a modified fur gene. According to this embodiment, the mutant Neisseria are modified to reduce or deactivate the expression of at least one gene involved in rendering the lipid A part of the LPS toxic, in particular of the lpxll gene. In this way, the resulting nOMVs exhibit reduced toxicity compared to the strain

BE2017/5855 de type sauvage, depuis la conversion du lipide A acylé en une forme moins acylée.BE2017 / 5855 wild type, since the conversion of acylated lipid A into a less acylated form.

De façon similaire, les Neisseria mutantes préférées pour l'invention sont modifiées pour réduire ou désactiver l'expression d'au moins un gène impliqué dans la synthèse ou l'export des saccharides capsulaires, en particulier des gènes synX et/ou ctrA. De cette façon, les nOMV résultantes peuvent présenter une protection croisée contre divers sérotypes, ce qui est particulièrement apprécié de l'homme du métier.Similarly, the preferred Neisseria mutants for the invention are modified to reduce or deactivate the expression of at least one gene involved in the synthesis or export of capsular saccharides, in particular the synX and / or ctrA genes. In this way, the resulting nOMVs can exhibit cross-protection against various serotypes, which is particularly appreciated by those skilled in the art.

Dans des modes de réalisation préférés, une souche peut comprendre une ou plusieurs des mutations d'inactivation et/ou d'hyper-expression divulguées, par exemple, dans Fukusawa et al. (1999), Vaccine 17: 29512958. Par exemple, en suivant les conseils et la nomenclature qui y sont indiqués, les gènes utiles pour la régulation négative et/ou l'inactivation comprennent : (a) Cps, CtrA, CtrB, CtrC, CtrD, FrpB, GalE, HtrB/MsbB, LbpA, LbpB, LpxK, Opa, Ope, PilC, PorB, SiaA, SiaB, SiaC, SiaD, TbpA, et/ou TbpB ; (b) CtrA, CtrB, CtrC, CtrD, FrpB, GalE, HtrB/MsbB, LbpA, LbpB, LpxK, Opa, Ope, PhoP, PilC, PmrE, PmrF, SiaA, SiaB, SiaC, SiaD, TbpA, et/ou TbpB ; (c) ExbB, ExbD, rmpM, CtrA, CtrB, CtrD, GalE,In preferred embodiments, a strain may include one or more of the inactivation and / or hyper-expression mutations disclosed, for example, in Fukusawa et al. (1999), Vaccine 17: 29512958. For example, following the advice and the nomenclature indicated therein, the genes useful for negative regulation and / or inactivation include: (a) Cps, CtrA, CtrB, CtrC, CtrD, FrpB, GalE, HtrB / MsbB, LbpA, LbpB, LpxK, Opa, Ope, PilC, PorB, SiaA, SiaB, SiaC, SiaD, TbpA, and / or TbpB; (b) CtrA, CtrB, CtrC, CtrD, FrpB, GalE, HtrB / MsbB, LbpA, LbpB, LpxK, Opa, Ope, PhoP, PilC, PmrE, PmrF, SiaA, SiaB, SiaC, SiaD, TbpA, and / or TbpB; (c) ExbB, ExbD, rmpM, CtrA, CtrB, CtrD, GalE,

LbpA, LpbB, Opa, Ope, PilC, PorB, SiaA, SiaB, SiaC, SiaD, TbpA, et/ou TbpB ; ou (d) CtrA, CtrB, CtrD, FrpB, OpA, OpC, PilC, PorB, SiaD, SynA, SynB, SynX et/ou SynC.LbpA, LpbB, Opa, Ope, PilC, PorB, SiaA, SiaB, SiaC, SiaD, TbpA, and / or TbpB; or (d) CtrA, CtrB, CtrD, FrpB, OpA, OpC, PilC, PorB, SiaD, SynA, SynB, SynX and / or SynC.

Tel que susmentionné, les présents conjugués sont obtenus en connectant au moins une fraction saccharidique de surface de nOMV (comprise de préférence dans 1'-OAg apparenté) à un ou plusieurs antigènesAs mentioned above, the present conjugates are obtained by connecting at least one surface saccharide fraction of nOMV (preferably included in the related 1'-OAg) to one or more antigens

BE2017/5855 étrangers choisis, c'est-à-dire qui ne font pas partie de la vésicule.BE2017 / 5855 foreigners chosen, that is to say who are not part of the gallbladder.

Tant que la fraction saccharidique de nOMV est concernée, il faut noter qu'elle peut faire partie de la fonctionnalité -OAg présente sur la surface de la nOMV (par exemple, dans le LPS ou le LOS), ou elle peut être présente au sein d'une partie différente de la surface de la nOMV, par exemple un PSC, comme il est décrit cidessous en détail. De façon avantageuse, tout antigène correct peut être conjugué à la nOMV pour obtenir les conjugués nOMV-antigène de l'invention, de préférence sous la forme d'un (poly)saccharide ou d'un polypeptide. Dans tous les cas, la connexion d'un ou de plusieurs antigènes choisis produit un conjugué immunogène qui peut produire une réponse immunitaire qui reconnaît ledrt antrgene, et qur reconnart egalement un ou plusieurs composants dans ; pratique et utile pour la multivalent. Les antigènes présents conjugués à une suffisamment élevée pour dé administrés à un hôte, une a nOMV, ainsi de façon préparation d'un vaccin seront inclus dans les concentration qui est :lencher, lorsqu'ils sont réponse immunitaire qui reconnaît cet antigène. En outre, la réponse immunitaire est de préférence protectrice contre le pathogène à partir duquel l'antigène a été dérivé, de façon même davantage préférée contre l'un des pathogènes énumérés ci-dessous.As far as the saccharide fraction of nOMV is concerned, it should be noted that it can be part of the -OAg functionality present on the surface of nOMV (for example, in LPS or LOS), or it can be present within from a different part of the surface of the nOMV, for example a PSC, as described below in detail. Advantageously, any correct antigen can be conjugated to nOMV to obtain the nOMV-antigen conjugates of the invention, preferably in the form of a (poly) saccharide or a polypeptide. In all cases, the connection of one or more selected antigens produces an immunogenic conjugate which can produce an immune response which recognizes the antigenic art, and which also recognizes one or more components in; practical and useful for the multivalent. The antigens present conjugated to a high enough to be administered to a host, a nOMV, so in preparation for a vaccine will be included in the concentration which is: lencher, when they are immune response which recognizes this antigen. In addition, the immune response is preferably protective against the pathogen from which the antigen was derived, even more preferably against one of the pathogens listed below.

Dans un mode de réalisation de l'invention, la nOMV est conjuguée à au moins un antigène homologue, c'està-dire dérivé du même organisme à partir duquel les nOMV sont dérivées. Dans un mode de réalisation encore préféré,In one embodiment of the invention, the nOMV is conjugated to at least one homologous antigen, that is to say derived from the same organism from which the nOMV are derived. In a still preferred embodiment,

BE2017/5855 l'antigène choisi est un antigène hétérologue, c'est-àdire dérivé d'un organisme différent de l'organisme à partir duquel les nOMV sont dérivées.BE2017 / 5855 the antigen chosen is a heterologous antigen, that is to say derived from an organism different from the organism from which the nOMVs are derived.

Dans tous les cas, les antigènes sont choisis généralement parmi des polypeptides immunogènes quelconques, c'est-à-dire des polypeptides capables de déclencher une réponse immunitaire lorsqu'ils sont administrés à un sujet. Les polypeptides utilisés avec l'invention comprendront un acide aminé ayant un résidu, ou une chaîne latérale, avec un groupe fonctionnel approprié pour la conjugaison, de préférence un groupe amino ou thiol, de façon même davantage préférée de formule générale : -NH2 ou -SH. Ces résidus peuvent être naturellement présents dans un antigène, ou ils peuvent être introduits artificiellement pour les objectifs de la conjugaison. Les résidus d'acides aminés préférés comprennent, mais n'y sont pas limités : l'arginine, la lysine, l'asparagine, la glutamine, la cystéine et l'histidine. Le résidu d'acide aminé préféré entre tous pour la conjugaison est la lysine. En fait, sa chaîne latérale -NH2 peut réagir avec un groupe -OH oxydé activé à partir d'une fraction saccharidique de nOMV et peut réagir avec le groupe aldéhyde ainsi obtenu par amination réductrice, selon le procédé divulgué ici en détail.In all cases, the antigens are generally chosen from any immunogenic polypeptides, that is to say polypeptides capable of triggering an immune response when they are administered to a subject. The polypeptides used with the invention will comprise an amino acid having a residue, or a side chain, with a functional group suitable for conjugation, preferably an amino or thiol group, even more preferably of general formula: -NH2 or - SH. These residues can be naturally present in an antigen, or they can be introduced artificially for the purposes of conjugation. Preferred amino acid residues include, but are not limited to: arginine, lysine, asparagine, glutamine, cysteine and histidine. The most preferred amino acid residue for conjugation is lysine. In fact, its side chain -NH2 can react with an oxidized -OH group activated from a saccharide fraction of nOMV and can react with the aldehyde group thus obtained by reductive amination, according to the method disclosed here in detail.

Les antigènes polypeptidiques sont préparés de préférence sous une forme sensiblement pure ou sensiblement isolée (c'est-à-dire, sensiblement dépourvue d'autres polypeptides). Ils peuvent être préparés par divers moyens, par exemple, par synthèse chimique (au moins en partie), par digestion de polypeptides plus longs en utilisant des protéases, parThe polypeptide antigens are preferably prepared in a substantially pure or substantially isolated form (i.e., substantially free of other polypeptides). They can be prepared by various means, for example, by chemical synthesis (at least in part), by digestion of longer polypeptides using proteases, by

BE2017/5855 traduction à partir d'ARN, par purification à partir d'une culture cellulaire (par exemple, à partir d'une expression recombinante ou à partir de la culture native), et analogues. L'expression recombinante dans un hôte d'E. coli est une voie d'expression utile. Les antigènes polypeptidiques peuvent prendre diverses formes (par exemple, native, fusions, glycosylée, non glycosylée, lipidée, ponts disulfure et analogues).BE2017 / 5855 translation from RNA, by purification from a cell culture (for example, from a recombinant expression or from the native culture), and the like. Recombinant expression in a host of E. coli is a useful route of expression. Polypeptide antigens can take various forms (eg, native, fusions, glycosylated, unglycosylated, lipid, disulfide bridges and the like).

Les antigènes polypeptidiques utilisés avec l'invention ont une masse moléculaire moyenne en poids préférée d'au moins 1 kDa, de façon davantage préférée d'au moins 3,5 kDa, de façon même davantage préférée de 10 à 80 kDa. De façon encore davantage préférée, la masse moléculaire moyenne en poids est comprise de 15 à 75 kDa.The polypeptide antigens used with the invention have a preferred weight average molecular weight of at least 1 kDa, more preferably at least 3.5 kDa, even more preferably from 10 to 80 kDa. Even more preferably, the weight average molecular weight is from 15 to 75 kDa.

D'autres antigènes polypeptidiques préférés pour la conjugaison aux nOMV selon la présente invention comprennent un épitope provenant d'un polypeptide fungique, bactérien, de protozoaire ou viral. Les polypeptides de protozoaires préférés proviennent d'un Plasmodium (tel que P. falciparum, P. vivax, P. ovale). Les polypeptides bactériens particulièrement préférés sont choisis parmi : E. coli, N. meningitidis, et les streptocoques (tels que S. agalactiae, S. pneumoniae, S. pyogenes) .Other preferred polypeptide antigens for conjugation to nOMVs according to the present invention include an epitope from a fungal, bacterial, protozoan or viral polypeptide. Preferred protozoan polypeptides are from a Plasmodium (such as P. falciparum, P. vivax, P. ovale). The particularly preferred bacterial polypeptides are chosen from: E. coli, N. meningitidis, and streptococci (such as S. agalactiae, S. pneumoniae, S. pyogenes).

Les antigènes polypeptidiques d'E. coli préférés comprennent CTF1232, 405 et 3526. En tant qu'exemples préférés non limitatifs, les nOMV provenant de Shigella ou Salmonella peuvent être conjuguées à CTF1232, selon la présente invention, pour produire un vaccin bivalent couvrant à la fois E. coli entérotoxigène (ETEC) et Shigella/Salmonella.E. polypeptide antigens. preferred coli include CTF1232, 405 and 3526. As preferred nonlimiting examples, nOMVs from Shigella or Salmonella can be conjugated to CTF1232, according to the present invention, to produce a bivalent vaccine covering both enterotoxigenic E. coli ( ETEC) and Shigella / Salmonella.

BE2017/5855BE2017 / 5855

Dans un mode de réalisation, les polypeptides de N. meningitidis considérés sont capables, lorsqu'ils sont administrés à un mammifère, de déclencher une réponse en anticorps qui est bactéricide contre le méningocoque. Les polypeptides de N. meningitidis préférés pour une utilisation avec l'invention sont choisis parmi au moins l'un de : NHBA, NadA, NsPA, NhhA, App et fHbp, comme il est détaillé ci-dessous.In one embodiment, the N. meningitidis polypeptides under consideration are capable, when administered to a mammal, of triggering an antibody response which is bactericidal against meningococcus. Preferred N. meningitidis polypeptides for use with the invention are selected from at least one of: NHBA, NadA, NsPA, NhhA, App and fHbp, as detailed below.

Antigène NHBANHBA antigen

L'antigène NHBA a été inclus dans la séquence génomique publiée pour la souche de méningocoque de sérogroupe B MC58 en tant que gène NMB2132 (numéro d'accession GenBank GI:7227388 ; SEQ ID NO : 2 ici). Les séquences de l'antigène NHBA de nombreuses souches ont été publiées depuis lors. Divers fragments immunogènes de l'antigène NHBA ont été également rapportés. Les antigènes NHBA préférés pour une utilisation avec l'invention comprennent une séquence d'acides aminés : (a) présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus)The NHBA antigen was included in the published genomic sequence for the meningococcal strain B serogroup MC58 as gene NMB2132 (GenBank accession number GI: 7227388; SEQ ID NO: 2 here). The NHBA antigen sequences of many strains have been published since then. Various immunogenic fragments of the NHBA antigen have also been reported. Preferred NHBA antigens for use with the invention include an amino acid sequence: (a) having 50% or more identity (e.g., 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85 %, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5% or more)

avec SEQ with SEQ ID ID NO : 2 ; et/ou NO: 2; and or (b) comprenant un fragment (b) comprising a fragment d'au moins at least « n » acides "N" acids aminés amino consécutifs consecutive de of SEQ ID NO SEQ ID NO ; ; 2, dans lequel 2, in which « n » vaut "N" is worth 7 ou plus 7 or more (par (through exemple, example, 8, 8 10, 12, 14, 16, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 30, 35, 40, 50, 50 60, 70, 60, 70, 80, 80, , 90, 100, 150, , 90, 100, 150, . 200, 250 . 200, 250 ou plus) . or more) . Les The

fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 2. Les antigènes NHBA les plus utiles de l'invention peuvent déclencher des anticorps qui, après administration à un sujet, peuvent se lier à un polypeptide méningococcique constitué de la séquencepreferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 2. The most useful NHBA antigens of the invention can trigger antibodies which, after administration to a subject, can bind to a meningococcal polypeptide consisting of the sequence

BE2017/5855 d'acides aminés SEQ ID NO : 2. Les antigènes NHBA avantageux pour une utilisation avec l'invention peuvent déclencher des anticorps antiméningococciques bactéricides après administration à un sujet.BE2017 / 5855 of amino acids SEQ ID NO: 2. The NHBA antigens advantageous for use with the invention can trigger bactericidal anti-meningococcal antibodies after administration to a subject.

Antigène NadANadA antigen

L'antigène NadA a été inclus dans la séquence génomique publiée pour la souche de méningocoque de sérogroupe B MC58 (voir, par exemple, Tettelin et al. (2000) Science 287: 1809-1815) en tant que gène NMB1994 (numéro d'accession GenBank GI:7227256 ; SEQ ID NO : 3 ici) . Les séquences du gène NadA de nombreuses souches ont été publiées depuis lors, et l'activité de la protéine en tant qu'adhésine neissérienne a été bien documentée. Divers fragments immunogènes de NadA ont été également rapportés. Les antigènes NadA préférés pour une utilisation avec l'invention comprennent uneThe NadA antigen was included in the published genomic sequence for the meningococcal serogroup B strain MC58 (see, for example, Tettelin et al. (2000) Science 287: 1809-1815) as the gene NMB1994 (number accession GenBank GI: 7227256; SEQ ID NO: 3 here). The NadA gene sequences of many strains have been published since then, and the activity of the protein as neisserial adhesin has been well documented. Various immunogenic fragments of NadA have also been reported. Preferred NadA antigens for use with the invention include a

séquence d'acides aminés : amino acid sequence: (a) (at) présentant 50 % ou with 50% or plus more d'identité (par exemple, 60 identity (e.g. 60 O O r O Gold 65 %, 70 %, 75 %, 65%, 70%, 75%, 80 %, 80%, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 85%, 90%, 91%, 92%, 93 o θ r o θ r 94 %, 95 %, 96 %, 94%, 95%, 96%, 97 %, 97%, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) 98%, 99%, 99.5% or more) avec SEQ ID NO : 3 ; with SEQ ID NO: 3; et/ou and or (b) comprenant un fragment (b) comprising a fragment d' of au moins « n » acides at least "n" acids aminés consécutifs de SEQ ID NC consecutive amines of SEQ ID NC ' : 3, dans lequel ': 3, in which « n » " not " vaut 7 ou plus (par exemple, is 7 or more (for example, 8, 8 10, 12, 14, 16, 18 10, 12, 14, 16, 18 , 20, , 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 80, 90, 100, 150, 200 90, 100, 150, 200 , 250 , 250

ou plus) . Les fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 3. Les antigènes NadA préférés entre tous de 1'invention peuvent déclencher des anticorps qui, après administration à un sujet, peuvent se lier à un polypeptide méningococcique constitué de la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 3. Les antigènes NadA avantageux pour une utilisation avecor more) . The preferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 3. The most preferred NadA antigens of the invention can trigger antibodies which, after administration to a subject, can bind to a meningococcal polypeptide consisting of amino acid sequence SEQ ID NO: 3. NadA antigens advantageous for use with

BE2017/5855BE2017 / 5855

1'invention peuvent déclencher des anticorps antiméningococciques bactéricides après administration à un sujet. SEQ ID NO : 7 est un tel fragment.The invention can trigger bactericidal meningococcal antibodies after administration to a subject. SEQ ID NO: 7 is one such fragment.

Antigène NspANspA antigen

L'antigène NspA a été inclus dans la séquence génomique publiée pour la souche de méningocoque de sérogroupe B MC58 (voir, par exemple, Tettelin et al. (2000) Science 287: 1809-1815) en tant que gène NMB0663 (numéro d'accession GenBank GI:7225888 ; SEQ ID NO : 4 ici) . Les séquences de l'antigène NspA de nombreuses souches ont été publiées depuis lors. Divers fragments immunogènes de NspA ont été également rapportés. Les antigènes NspA préférés pour une utilisation avec l'invention comprennent une séquence d'acides aminés : (a) présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec SEQ ID NO : 4 ; et/ou (b) comprenant un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs de SEQ ID NO : 4, dans lequel « n » vaut 7 ou plus (par exemple, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 ou plus) . Les fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 4. Les antigènes NspA préférés entre tous de l'invention peuvent déclencher des anticorps qui, après administration à un sujet, peuvent se lier à un polypeptide méningococcique constitué de la séquence d'acides aminés SEQ ID NOThe NspA antigen was included in the published genomic sequence for the meningococcal strain B serogroup MC58 (see, for example, Tettelin et al. (2000) Science 287: 1809-1815) as the gene NMB0663 (number accession GenBank GI: 7225888; SEQ ID NO: 4 here). The NspA antigen sequences of many strains have been published since then. Various immunogenic fragments of NspA have also been reported. Preferred NspA antigens for use with the invention include an amino acid sequence: (a) having 50% or more identity (e.g., 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85 %, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 4; and / or (b) comprising a fragment of at least “n” consecutive amino acids of SEQ ID NO: 4, in which “n” is 7 or more (for example, 8, 10, 12, 14, 16, 18 , 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). The preferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 4. The most preferred NspA antigens of the invention can trigger antibodies which, after administration to a subject, can bind to a meningococcal polypeptide consisting of amino acid sequence SEQ ID NO

4. Les antigènes NspA avantageux pour une utilisation avec l'invention peuvent déclencher des anticorps antiméningococciques bactéricides après administration à un sujet.4. Advantageous NspA antigens for use with the invention can trigger bactericidal meningococcal antibodies after administration to a subject.

BE2017/5855BE2017 / 5855

Antigène NhhANhhA antigen

L'antigène NhhA a été inclus dans la séquence génomique publiée pour la souche de méningocoque de sérogroupe B MC58 (voir, par exemple, Tettelin et al. (2000) Science 287: 1809-1815) en tant qu'antigène NMB0992 (numéro d'accession GenBank GI:7226232 ; SEQ ID NO : 5 ici). Les séquences de l'antigène NhhA de nombreuses souches ont été publiées depuis lors, par exemple, WO 00/66741 et WO 01/55182, et divers fragments immunogènes de NhhA ont été rapportés. Il est également connu en tant que Hsf. Les antigènes NhhA préférés pour une utilisation avec l'invention comprennent uneThe NhhA antigen was included in the published genomic sequence for the meningococcal strain B serogroup MC58 (see, for example, Tettelin et al. (2000) Science 287: 1809-1815) as the antigen NMB0992 (number d 'accession GenBank GI: 7226232; SEQ ID NO: 5 here). The NhhA antigen sequences of many strains have been published since then, for example, WO 00/66741 and WO 01/55182, and various immunogenic fragments of NhhA have been reported. He is also known as Hsf. Preferred NhhA antigens for use with the invention include a

séquence sequence d'acides acids aminés : amines: (a) présentant 50 % (a) with 50% ou plus or more d'identité (par exemple, identity (for example, 60 60 %, 65 %, 65 O θ r O θ r 70 70 O θ r O θ r 75 % 75% , 80 %, , 80%, 85 %, 90 85%, 90 %, 91 %, %, 91%, 92 %, 92%, 93 93 %, 94 %, 94 o θ r o θ r 95 95 o θ r o θ r 96 % 96% , 97 %, , 97%, 98 %, 99 98%, 99 %, 99,5 % %, 99.5% ou plus) or more) avec with SEQ SEQ ID ID NO NO : 5 : 5 ; et/ou ; and or (b) comprenant un (b) comprising a fragment fragment d ' au from to moins less « " n » not " acides acids

aminés amino consécutifs consecutive de SEQ ID from SEQ ID NO NO : 5 : 5 , dans lequel « , in which " n » not " vaut 7 worth 7 ou plus or more (par (through exemple, example, 8, 8 10, 10 12, 14, 16, 18, 12, 14, 16, 18, 20, 20 25, 30, 25, 30, 35, 40, 35, 40, 50, 50 60, 70, 60, 70, 80, 80, 90, 90 100, 150, 200, 100, 150, 200, 250 250

ou plus). Les fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 5. Les antigènes NhhA préférés entre tous de 1'invention peuvent déclencher des anticorps qui, après administration à un sujet, peuvent se lier à un polypeptide méningococcique constitué de la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 5. Les antigènes NhhA avantageux pour une utilisation avec 1'invention peuvent déclencher des anticorps anti méningococciques bactéricides après administration à un suj et.or more). The preferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 5. The most preferred NhhA antigens of the invention can trigger antibodies which, after administration to a subject, can bind to a meningococcal polypeptide consisting of amino acid sequence SEQ ID NO: 5. NhhA antigens advantageous for use with the invention can trigger bactericidal anti meningococcal antibodies after administration to a subject.

BE2017/5855BE2017 / 5855

Antigène AppAntigen App

L'antigène App a été inclus dans la séquence génomique publiée pour la souche de méningocoque de sérogroupe B MC58 (voir, par exemple, Tettelin et al. (2000) Science 287: 1809-1815) en tant qu'antigèneThe App antigen was included in the published genomic sequence for the serogroup B meningococcal strain MC58 (see, for example, Tettelin et al. (2000) Science 287: 1809-1815) as an antigen

NMB1985 (numéro d'accession GenBank GI:7227246 ;NMB1985 (GenBank GI accession number: 7227246;

SEQ ID NO : 6 ici) . Les séquences de l'antigène App de nombreuses souches ont été publiées depuis lors. Divers fragments immunogènes de App ont été également rapportés Les antigènes App préférés pour une utilisation avec l'invention comprennent une séquence d'acides aminés : (a) présentant 50 % ou plus d'identité (par exemple, 60 %, 65 %, 70 %, 75 %, 80 %, 85 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %, 99,5 % ou plus) avec SEQ ID NO : 6 ; et/ou (b) comprenant un fragment d'au moins « n » acides aminés consécutifs de SEQ ID NO : 6, dans lequel « n » vaut 7 ou plus (par exemple, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 ou plus) . Les fragments préférés de (b) comprennent un épitope issu de SEQ ID NO : 6. Les antigènes NhhA préférés entre tous de l'invention peuvent déclencher des anticorps qui, après administration à un sujet, peuvent se lier à un polypeptide méningococcique constitué de la séquence d'acides aminés SEQ ID NOSEQ ID NO: 6 here). The App antigen sequences of many strains have been published since then. Various immunogenic fragments of App have also been reported. Preferred App antigens for use with the invention include an amino acid sequence: (a) having 50% or more identity (e.g., 60%, 65%, 70 %, 75%, 80%, 85%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%, 99.5% or more) with SEQ ID NO: 6; and / or (b) comprising a fragment of at least “n” consecutive amino acids of SEQ ID NO: 6, in which “n” is 7 or more (for example, 8, 10, 12, 14, 16, 18 , 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). The preferred fragments of (b) comprise an epitope derived from SEQ ID NO: 6. The most preferred NhhA antigens of the invention can trigger antibodies which, after administration to a subject, can bind to a meningococcal polypeptide consisting of the amino acid sequence SEQ ID NO

6. Les antigènes App avantageux pour une utilisation avec l'invention peuvent déclencher des anticorps antiméningococciques bactéricides après administration à un sujet.6. App antigens advantageous for use with the invention can trigger bactericidal meningococcal antibodies after administration to a subject.

Antigène fHbpFHbp antigen

La protéine de liaison du facteur H existe sous la forme de trois variants (vl, v2 et v3), et l'inventionThe factor H binding protein exists in the form of three variants (vl, v2 and v3), and the invention

BE2017/5855 peut utiliser l'un quelconque de ceux-ci en tant que mode de réalisation préféré.BE2017 / 5855 can use any of these as a preferred embodiment.

Un vl de fHbp comprend de préférence (a) une séquence d'acides aminés qui présente au moins k' % d'identité avec SEQ ID NO : 8, et/ou (b) un fragment de SEQ ID NO : 8. k' se rapporte à un pourcentage d'identité et pourra être défini comme tout nombre de 1 à 100. En référence aux séquences d'acides aminés ou d'acide nucléique, généralement l'identité utilisée dans la demande démarre aussi bas que 40 % avec des références spécifiques à des pourcentages supérieurs, c'est-à-dire, 70 %, 75 %, 80 %, etc.A v1 of fHbp preferably comprises (a) an amino acid sequence which has at least k '% identity with SEQ ID NO: 8, and / or (b) a fragment of SEQ ID NO: 8. k' refers to a percentage identity and can be defined as any number from 1 to 100. With reference to amino acid or nucleic acid sequences, the identity used in the application generally starts as low as 40% with specific references to higher percentages, i.e., 70%, 75%, 80%, etc.

Le fragment comprendra de préférence au moins un épitope issu de SEQ ID NO : 8. De préférence, le vl de fHbp peut déclencher des anticorps qui sont bactéricides contre les souches vl, par exemple contre la souche MC58 (disponible auprès de 1'ATCC en tant que « BAA-335 »).The fragment will preferably comprise at least one epitope derived from SEQ ID NO: 8. Preferably, the v1 of fHbp can trigger antibodies which are bactericidal against the v1 strains, for example against the MC58 strain (available from ATCC in as "BAA-335").

Un v2 de fHbp comprend de préférence (a) une séquence d'acides aminés qui présente au moins k' % d'identité avec SEQ ID NO : 1, et/ou (b) un fragment de SEQ ID NO : 1. Des informations concernant k' et les fragments sont données ci-dessus. Le fragment comprendra de préférence au moins un épitope issu de SEQ ID NO : 1. De préférence, le v2 de fHbp peut déclencher des anticorps qui sont bactéricides contre des souches v2, par exemple, contre la souche M2091 (ATCC 13091).An fHbp v2 preferably comprises (a) an amino acid sequence which has at least k '% identity with SEQ ID NO: 1, and / or (b) a fragment of SEQ ID NO: 1. Information concerning k 'and the fragments are given above. The fragment will preferably comprise at least one epitope derived from SEQ ID NO: 1. Preferably, the v2 of fHbp can trigger antibodies which are bactericidal against strains v2, for example, against the strain M2091 (ATCC 13091).

Un v3 de fHbp comprend de préférence (a) une séquence d'acides aminés qui présente au moins k' % d'identité avec SEQ ID NO : 9, et/ou (b) un fragment de SEQ ID NO : 9. Des informations concernant k' et les fragments sont données ci-dessus. Le fragment comprendraAn fHbp v3 preferably comprises (a) an amino acid sequence which has at least k '% identity with SEQ ID NO: 9, and / or (b) a fragment of SEQ ID NO: 9. Information concerning k 'and the fragments are given above. The fragment will include

BE2017/5855 de préférence au moins un épitope issu de SEQ ID NO : 9. De préférence, le v3 de fHbp peut déclencher des anticorps qui sont bactéricides contre des souches v3, par exemple, contre la souche M01-240355.BE2017 / 5855 preferably at least one epitope derived from SEQ ID NO: 9. Preferably, the vH of fHbp can trigger antibodies which are bactericidal against strains v3, for example, against the strain M01-240355.

Les antigènes de Streptococcus du groupe A (GAS), de Streptococcus du groupe B (GBS) et de Pneumococcus sont aussi préférés de façon égale. En tant qu'exemples non limitatifs, les antigènes GAS25 (Slo), GAS40 (SpyAD) et GAS57 (SpyCEP) peuvent être incorporés dans des conjugués conformément à certains modes de réalisation de l'invention.The group A Streptococcus (GAS), group B Streptococcus (GBS) and Pneumococcus antigens are also equally preferred. As nonlimiting examples, the antigens GAS25 (Slo), GAS40 (SpyAD) and GAS57 (SpyCEP) can be incorporated into conjugates in accordance with certain embodiments of the invention.

Les antigènes de Plasmodium sont en outre préférés. Ceux-ci peuvent provenir de toute espèce appropriée, où les espèces préférées sont choisies parmi : P. falciparum, P. vivax et P. ovale.Plasmodium antigens are also preferred. These can come from any suitable species, where the preferred species are chosen from: P. falciparum, P. vivax and P. ovale.

Encore un autre antigène préféré est Pfs25 (SEQ ID NO : 10), qui est un antigène du stade sexuel de P. falciparum exprimé sur la surface des formes zygotes et ookinètes du parasite. Un autre antigène préféré est Pfs48/45, qui est un vaccin candidat bloquant la transmission. Récemment, le fragment C-terminal de 10 cystéines (10C) de Pfs48/45, contenant trois épitopes connus pour les anticorps bloquant la transmission, a été produit sous la forme d'une chimère avec la partie N-terminale de GLURP (RO), la protéine riche en glutamate antigène du stade sanguin asexué. La protéine de fusion résultante (RO10C) a déclenché des taux élevés d'anticorps bloquant la transmission chez des rongeurs (voir, Theisen et al. (2014) Vaccine 32: 2623-2630). Shing et al. (2015) Vaccine 33: 1981-1986 décrivent une chimère contenant des fragments tronqués de 6C, quiYet another preferred antigen is Pfs25 (SEQ ID NO: 10), which is an antigen of the sexual stage of P. falciparum expressed on the surface of the zygote and akinetic forms of the parasite. Another preferred antigen is Pfs48 / 45, which is a candidate vaccine that blocks transmission. Recently, the C-terminal fragment of 10 cysteines (10C) from Pfs48 / 45, containing three epitopes known for antibodies blocking transmission, was produced in the form of a chimera with the N-terminal part of GLURP (RO) , the protein rich in antigen glutamate from the asexual blood stage. The resulting fusion protein (RO10C) triggered high levels of transmission blocking antibodies in rodents (see, Theisen et al. (2014) Vaccine 32: 2623-2630). Shing et al. (2015) Vaccine 33: 1981-1986 describe a chimera containing truncated fragments of 6C, which

BE2017/5855 augmente le rendement du conformère correctement replié. La construction RO6C a été capable de déclencher un titre élevé d'anticorps bloquant la transmission chez des rats RO6C (SEQ ID NO : 11) est un antigène préféré qui peut être conjugué selon la présente invention.BE2017 / 5855 increases the yield of the correctly folded conformère. The RO6C construct was able to trigger a high titer of transmission blocking antibodies in rats RO6C (SEQ ID NO: 11) is a preferred antigen which can be conjugated according to the present invention.

Un autre antigène préféré est la protéine circumsporozoite (CSP ; SEQ ID NO : 12).Another preferred antigen is the circumsporozoite protein (CSP; SEQ ID NO: 12).

Des peptides plus courts issus de la CSP peuvent être également conjugués selon la présente invention. Par exemple, le peptide de 12 acides aminés (NANPH (SEQ ID NO : 13) dérivé de la CSP peut être utilisé selon des modes de réalisation préférés.Shorter peptides from CSP can also be conjugated according to the present invention. For example, the 12 amino acid peptide (NANPH (SEQ ID NO: 13) derived from CSP can be used according to preferred embodiments.

Dans encore un autre mode de réalisation préféré, les antigènes sont une espèce de saccharide. L'invention est en fait également appropriée pour conjuguer un ou plusieurs antigènes saccharidiques aux nOMV, grâce à quoi les saccharides peuvent être utilisés sous leur forme naturelle pleine longueur. Comme variante, une fraction d'une taille particulière peut être également choisie de façon avantageuse. Ainsi, les saccharides peuvent être fragmentés à partir de leur longueur naturelle, et éventuellement une fraction de taille de ces fragments peut être utilisée. Même en outre, les saccharides ne sont pas limités à des saccharides purifiés à partir de sources naturelles et des saccharides synthétiques ou semi-synthétiques peuvent être utilisés à la place.In yet another preferred embodiment, the antigens are a species of saccharide. The invention is in fact also suitable for conjugating one or more saccharide antigens to nOMVs, whereby the saccharides can be used in their natural full-length form. As a variant, a fraction of a particular size can also be advantageously chosen. Thus, saccharides can be fragmented from their natural length, and optionally a size fraction of these fragments can be used. Even further, saccharides are not limited to saccharides purified from natural sources and synthetic or semi-synthetic saccharides can be used instead.

Les antigènes saccharidiques préférés sont des saccharides capsulaires (PSC) bactériens. Ceux-ci comprennent, mais n'y sont pas limités, les saccharides capsulaires choisis parmi au moins 1'un de : HaemophilusPreferred saccharide antigens are bacterial capsular saccharides (PSCs). These include, but are not limited to, the capsular saccharides selected from at least one of: Haemophilus

BE2017/5855BE2017 / 5855

in fluenzae in fluenzae de of type B ; type B; Neisseria Neisseria meningitidis des meningitidis of sérogroupes serogroups A, AT, C, W135, C, W135, X X et and Y ; Streptococcus Y; Streptococcus pneumoniae pneumoniae des of the sérotypes 1 serotypes 1 , 2, , 2, 3, 4, 3, 4, 5, 6A, 6B, 7F, 8, 5, 6A, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A 9N, 9V, 10A , 11A, 12F, 14, , 11A, 12F, 14, 15B, 15B, 17F, 17F, 18C, 19A, 19F, 20, 18C, 19A, 19F, 20,

22F, 23F, et 33F ; Salmonella y compris Salmonella enterica sérovar typhi Vi, soit pleine longueur soit fragmenté (indiqué par fVi) ; Streptococcus agalactiae des sérotypes la, Ib, et III ; Streptococcus pyogenes, Shigella sp., Streptococcus du groupe A et B (GAS et GBS respectivement). Les antigènes saccharidiques davantage préférés proviennent de Neisseria meningitidis des sérogroupes A et C. Ainsi, selon un mode de réalisation de l'invention, la nOMV est un GMMA dérivé de MenB, et l'antigène choisi est un saccharide capsulaire provenant de MenA ou MenC. Dans un mode de réalisation encore supplémentaire, l'invention se rapporte à un GMMA issu de MenB conjugué à un saccharide capsulaire provenant de l'antigène de MenA par l'intermédiaire d'un résidu polysaccharidique, dans lequel ledit GMMA est également conjugué à un antigène de MenC par l'intermédiaire d'un résidu polysaccharidique différent, obtenant ainsi une vésicule GMMA fonctionnalisée double, comme il est décrit ci-dessous plus en détail.22F, 23F, and 33F; Salmonella including Salmonella enterica serovar typhi Vi, either full length or fragmented (indicated by fVi); Streptococcus agalactiae of serotypes la, Ib, and III; Streptococcus pyogenes, Shigella sp., Group A and B Streptococcus (GAS and GBS respectively). The more preferred saccharide antigens are from Neisseria meningitidis of serogroups A and C. Thus, according to one embodiment of the invention, the nOMV is a GMMA derived from MenB, and the antigen chosen is a capsular saccharide originating from MenA or MenC . In a still further embodiment, the invention relates to a GMMA originating from MenB conjugated to a capsular saccharide originating from the MenA antigen via a polysaccharide residue, in which said GMMA is also conjugated to a MenC antigen via a different polysaccharide residue, thereby obtaining a double functionalized GMMA vesicle, as described below in more detail.

Dans tous les cas, et comme il a été susmentionné, les antigènes choisis pourront être conjugués à des nOMV dérivées de la même souche bactérienne et même d'une souche bactérienne différente, fournissant ainsi un conjugué multivalent. A cet égard, dans un mode de réalisation davantage préféré de l'invention, la nOMV et l'antigène saccharidique sont dérivés de souches bactériennes différentes.In all cases, and as mentioned above, the antigens chosen can be conjugated to nOMVs derived from the same bacterial strain and even from a different bacterial strain, thus providing a multivalent conjugate. In this regard, in a more preferred embodiment of the invention, the nOMV and the saccharide antigen are derived from different bacterial strains.

BE2017/5855BE2017 / 5855

D'autres antigènes saccharidiques préférés sont des ß-glucanes, particulièrement utiles pour la protection contre C. albicans (pour une référence générale, voir Sandlin et al. (1995) Infect. Immun., 63: 229-37).Other preferred saccharide antigens are ß-glucans, which are particularly useful for protection against C. albicans (for general reference, see Sandlin et al. (1995) Infect. Immun., 63: 229-37).

D'autres antigènes saccharidiques préférés sont des oligosaccharides de poly-rhamnose pour la protection contre Streptococcus du groupe A (GAS). Le saccharide de GAS natif a un squelette de poly-rhamnose substitué par NAcGlcN. Des oligosaccharides synthétiques de polyrhamnose, ou des oligomères avec la structure du saccharide de GAS natif, peuvent être conjugués à des nOMV selon l'invention.Other preferred saccharide antigens are poly-rhamnose oligosaccharides for protection against group A Streptococcus (GAS). The native GAS saccharide has a poly-rhamnose backbone substituted with NAcGlcN. Synthetic polyrhamnose oligosaccharides, or oligomers with the structure of the native GAS saccharide, can be conjugated to nOMVs according to the invention.

Selon un mode de réalisation préféré, les conjugués de nOMV de 1'invention comprennent une fraction saccharidique de surface de nOMV connectée directement à un antigène choisi, où la connexion directe peut être obtenue par activation de la fraction saccharidique suivie d'une réaction directe (par exemple, par l'intermédiaire d'une amination réductrice) avec l'antigène choisi, comme il est illustré dans le présent exemple 4. Dans un mode de réalisation préféré de façon égale, la nOMV est connectée à l'antigène choisi indirectement, c'est-à-dire, par l'intermédiaire d'une fraction de lieur, comme il est décrit ici plus en détail et tel qu'illustré dans l'exemple 3.According to a preferred embodiment, the nOMV conjugates of the invention comprise a surface saccharide fraction of nOMV directly connected to a chosen antigen, where direct connection can be obtained by activation of the saccharide fraction followed by a direct reaction ( for example, via a reductive amination) with the selected antigen, as illustrated in this example 4. In an equally preferred embodiment, the nOMV is connected to the selected antigen indirectly, that is to say, via a linker fraction, as described here in more detail and as illustrated in Example 3.

Les conjugués de l'invention sont immunogènes, comme il est démontré par les études chez des souris et supporté par la partie expérimentale incluse ici. De façon avantageuse, en dehors d'être capables d'induire une réponse immunitaire contre l'antigène conjugué, les conjugués de l'invention sont également capablesThe conjugates of the invention are immunogenic, as demonstrated by studies in mice and supported by the experimental part included here. Advantageously, apart from being capable of inducing an immune response against the conjugated antigen, the conjugates of the invention are also capable

BE2017/5855 d'induire une réponse immunitaire contre le composant nOMV, étant ainsi des bons candidats pour la préparation d'une composition immunogène multivalente de ceux-ci. En fait, il a été observé de façon surprenante que la conjugaison des antigènes choisis par l'intermédiaire de la fraction saccharidique présente sur la surface des nOMV n'a pas d'impact négatif sur la capacité des nOMV à induire leur propre réponse immunitaire, à la différence des dOMV. Par conséquent, les conjugués de l'invention peuvent être utiles, par exemple, en tant qu'agent immunogène bivalent, appropriés pour la préparation de vaccins, avec la nOMV et l'antigène hétérologue conjugué présentant tous les deux une bonne immunogénicité. En outre, il a été découvert de façon avantageuse que les conjugués de l'invention induisent une réponse élevée en IgG spécifiques anti-antigène chez les souris, sans aucun impact sur la réponse des IgG anti-OAg, comme il est supporté par exemple dans les présents exemples 5 et 6. Les conjugués de l'invention offrent plusieurs autres avantages comparativement aux antigènes non conjugués, comme il est présenté par exemple dans les exemples 3 à 6.BE2017 / 5855 to induce an immune response against the nOMV component, thus being good candidates for the preparation of a multivalent immunogenic composition thereof. In fact, it has surprisingly been observed that the conjugation of the antigens chosen via the saccharide fraction present on the surface of nOMVs does not have a negative impact on the ability of nOMVs to induce their own immune response, unlike dOMV. Therefore, the conjugates of the invention may be useful, for example, as a bivalent immunogenic agent, suitable for the preparation of vaccines, with nOMV and the heterologous conjugate antigen both having good immunogenicity. In addition, it has been advantageously discovered that the conjugates of the invention induce a high response in specific anti-antigen IgG in mice, without any impact on the response of anti-OAg IgG, as it is supported for example in the present Examples 5 and 6. The conjugates of the invention offer several other advantages compared to the non-conjugated antigens, as is presented for example in Examples 3 to 6.

Comme il a été présenté auparavant, dans un autre aspect, l'invention se rapporte à un procédé de préparation des conjugués décrits ci-dessus, comprenant une première étape d'activation d'une fraction saccharidique de surface des nOMV, et une seconde étape de connexion de la vésicule activée ainsi obtenue à au moins un antigène choisi, éventuellement par l'intermédiaire d'un lieur bivalent.As previously presented, in another aspect, the invention relates to a process for the preparation of the conjugates described above, comprising a first step of activation of a surface saccharide fraction of nOMVs, and a second step of connection of the activated vesicle thus obtained to at least one selected antigen, possibly via a bivalent linker.

BE2017/5855BE2017 / 5855

Selon le présent procédé, au moins une fraction saccharidique sur une nOMV est conjuguée à un antigène choisi (comme il a été décrit ci-dessus) pour former un conjugué de l'invention. Selon un mode de réalisation différent, deux fractions saccharidiques ou plus sont conjuguées à deux antigènes choisis différents ou plus, fournissant ainsi un dérivé de nOMV conjugué avec deux antigènes différents ou plus, ce qui est particulièrement approprié pour la préparation de compositions immunogènes polyvalentes. Comme il a été indiqué ci-dessus, l'étape de connexion implique généralement l'activation de la fraction saccharidique de surface des nOMV et/ou de l'antigène choisi. De façon similaire, l'étape de connexion peut impliquer l'introduction d'un lieur entre la fraction saccharidique des nOMV et l'antigène choisi, comme il est détaillé ci-dessous. Ainsi, dans un mode de réalisation, le procédé de l'invention comprend les étapes suivantes : (i) l'activation d'une fraction saccharidique sur la surface des nOMV ; et (ii) la connexion directe de la fraction activée avec un antigène choisi, pour obtenir les conjugués de nOMV de l'inventionAccording to the present method, at least one saccharide fraction on a nOMV is conjugated to a selected antigen (as described above) to form a conjugate of the invention. According to a different embodiment, two or more saccharide fractions are conjugated to two or more different selected antigens, thus providing a nOMV derivative conjugated with two or more different antigens, which is particularly suitable for the preparation of polyvalent immunogenic compositions. As indicated above, the connection step generally involves activation of the surface saccharide fraction of the nOMVs and / or of the chosen antigen. Similarly, the connection step may involve the introduction of a linker between the saccharide fraction of the nOMVs and the selected antigen, as detailed below. Thus, in one embodiment, the method of the invention comprises the following steps: (i) activation of a saccharide fraction on the surface of the nOMVs; and (ii) direct connection of the activated fraction with a selected antigen, to obtain the nOMV conjugates of the invention

Comme variante de mode de réalisation, le procédé de 1'invention comprend les étapes suivantes : (i) l'activation d'une fraction saccharidique sur la surface des nOMV ; (ii) la connexion de la fraction activée à un groupe lieur bivalent pour former un conjugué vésicule-lieur ; et (iii) la connexion d'un antigène choisi au conjugué vésicule-lieur pour former les conjugués de nOMV de l'invention.As an alternative embodiment, the method of the invention comprises the following steps: (i) activating a saccharide fraction on the surface of nOMVs; (ii) connecting the activated fraction to a bivalent linker group to form a vesicle-linker conjugate; and (iii) connecting a selected antigen to the vesicle-linker conjugate to form the nOMV conjugates of the invention.

BE2017/5855BE2017 / 5855

Comme autre variante de mode de réalisation, le procédé de 1 ' invention comprend les étapes suivantes : (i) l'activation d'une fraction saccharidique sur la surface des nOMV ; (ii) la connexion d'un antigène choisi à un groupe lieur bivalent pour former un conjugué antigène-lieur ; et (iii) la connexion de la fraction activée de l'étape (i) au conjugué antigène-lieur pour former les conjugués de nOMV de l'invention.As another alternative embodiment, the method of the invention comprises the following steps: (i) activation of a saccharide fraction on the surface of the nOMVs; (ii) connecting a selected antigen to a bivalent linker group to form an antigen-linker conjugate; and (iii) connecting the activated fraction from step (i) to the antigen-linker conjugate to form the nOMV conjugates of the invention.

Comme autre variante de mode de réalisation, le procédé de 1 ' invention comprend les étapes suivantes : (i) l'activation d'une fraction saccharidique sur la surface de la nOMV ; (ii) la connexion de la fraction activée à un groupe lieur bivalent pour former un conjugué vésicule-lieur ; (iii) la connexion d'un antigène choisi à un groupe lieur bivalent pour former un conjugué antigène-lieur ; et (iv) la connexion de la fraction du lieur de l'étape (ii) au conjugué antigènelieur de l'étape (iii) pour former les conjugués de nOMV de l'invention.As another alternative embodiment, the method of the invention comprises the following steps: (i) activation of a saccharide fraction on the surface of the nOMV; (ii) connecting the activated fraction to a bivalent linker group to form a vesicle-linker conjugate; (iii) connecting a selected antigen to a bivalent linker group to form an antigen-linker conjugate; and (iv) connecting the linker moiety from step (ii) to the antigen conjugate from step (iii) to form the nOMV conjugates of the invention.

Tant que la fraction saccharidique de nOMV est considérée, il faut noter qu'elle peut faire partie de la fonctionnalité -OAg, ou de la région du noyau naturellement présente sur la surface de la nOMV (par exemple, dans le LPS ou le LOS) , ou elle peut être présente au sein d'une partie différente de la surface de la nOMV, par exemple, un PSC. Dans tous ces cas préférés, le procédé de l'invention permet la connexion de ladite fraction saccharidique avec un antigène choisi d'une façon simple et efficace, menant ainsi aux conjugués de nOMV finals de l'invention, dotés d'une activité immunogène remarquable. De façon avantageuse,As long as the saccharide fraction of nOMV is considered, it should be noted that it can be part of the -OAg functionality, or of the region of the nucleus naturally present on the surface of the nOMV (for example, in LPS or LOS). , or it may be present in a different part of the surface of the nOMV, for example, a PSC. In all these preferred cases, the method of the invention allows the connection of said saccharide fraction with an antigen chosen in a simple and effective manner, thus leading to the conjugates of final nOMVs of the invention, endowed with a remarkable immunogenic activity. . Advantageously,

BE2017/5855 la présence de 1'-OAg n'interfère sensiblement pas avec la réponse contre l'antigène choisi. Les exemples comparatifs 9a à c montrent que lorsque le présent procédé est appliqué à des dOMV, il ne se produit aucune conjugaison avec l'antigène, prévenant ainsi la formation du conjugué vésicule-antigène souhaité.BE2017 / 5855 the presence of 1'-OAg does not significantly interfere with the response against the selected antigen. Comparative Examples 9a-c show that when the present method is applied to dOMVs, no conjugation occurs with the antigen, thus preventing the formation of the desired vesicle-antigen conjugate.

Selon l'espèce à partir de laquelle les nOMV sont préparées, diverses fractions saccharidiques (y compris des sucres tétraoses, pentoses et hexoses) peuvent être utilisées pour l'activation et la conjugaison subséquente. De préférence, des lipopolysaccharides, par 1 ' intermédiaire de la partie -OAg ou de la région du noyau, ou des saccharides capsulaires peuvent être utilisés pour l'activation et la conjugaison subséquente Les fractions saccharidiques préférées sont choisies parmi au moins l'un des : glucose, galactose, fructose, mannose, ribose, abéquose, galactosamine, glucosamine, mannosamine, acide sialique, suifoquinovose, érythrose, thréose, arabinose, rhamnose, sorbose, ribulose, xylose, xylulose, lyxose, tagatose ou céto-désoxy-octulosonate. Une fraction saccharidique sur la nOMV est activée de préférence par oxydation d'un groupe hydroxyle du saccharide pour former une fonctionnalité aldéhyde carbonylé, en présence d'un agent oxydant approprié, tel que le TEMPO ou un sel periodé. Ce dernier est choisi de préférence parmi un periodate ou un métaperiodate d'alcali, de façon davantage préférée le NaIÛ4. L'agent oxydant est utilisé de préférence sous la forme d'une solution aqueuse dans une concentration située dans la plage de 0,5 mM à 20 mM, de préférence de 3 mM à 20 mM, où les concentrations de 10 à 20 mM et de 0,5 à 5 mM ouDepending on the species from which the nOMVs are prepared, various saccharide fractions (including tetraose, pentose and hexose sugars) can be used for activation and subsequent conjugation. Preferably, lipopolysaccharides, via the -OAg part or of the nucleus region, or capsular saccharides can be used for activation and subsequent conjugation. The preferred saccharide fractions are chosen from at least one of the : glucose, galactose, fructose, mannose, ribose, abéquose, galactosamine, glucosamine, mannosamine, sialic acid, suifoquinovose, erythrose, threose, arabinose, rhamnose, sorbose, ribulose, xylose, xylulose, lyxose, tagatose or keto-deoxy-octoxy. A saccharide fraction on the nOMV is preferably activated by oxidation of a hydroxyl group of the saccharide to form a carbonylated aldehyde functionality, in the presence of a suitable oxidizing agent, such as TEMPO or a period salt. The latter is preferably chosen from a periodate or an alkali metaperiodate, more preferably NaI04. The oxidizing agent is preferably used in the form of an aqueous solution in a concentration in the range of 0.5 mM to 20 mM, preferably 3 mM to 20 mM, where the concentrations of 10 to 20 mM and 0.5 to 5 mM or

BE2017/5855 de 3 à 5 mM sont encore davantage préférées. D'autres réactions d ' activation selon certains modes de réalisation surviennent en présence de :BE2017 / 5855 from 3 to 5 mM are even more preferred. Other activation reactions according to certain embodiments occur in the presence of:

réactifs de cyanylation tels que lecyanylation reagents such as

CDAP (par exemple, le tétrafluoroborate deCDAP (for example, tetrafluoroborate

1-cyano-4-diméthylaminocarbodiimides, des hydrazides, des esters actifs, le norborane, l'acide p-nitrobenzoïque, le N-hydroxysuccinimide, le1-cyano-4-dimethylaminocarbodiimides, hydrazides, active esters, norborane, p-nitrobenzoic acid, N-hydroxysuccinimide,

S-NHS, l'EDC et le TSTU.S-NHS, EDC and TSTU.

En général, lorsque les polysaccharides sont oxydés, il n'est pas nécessaire d'oxyder tous les sucres disponibles. En effet, il peut être souhaitable de conserver au moins une partie des structures de sucres naturels, particulièrement lorsque ceux-ci un antigène utile. Il faut également noter constituent le fait que, à cause de la composition et de la conformation particulières des nOMV telles que détaillées ci-dessus, la fraction polysaccharidique peut être activée de façon pratique par le présent procédé menant à la formation d'une espèce intermédiaire de nOMV oxydée hautement réactive. Dans un mode de réalisation préféré, pour une fraction saccharidique donnée d'intérêt, la proportion des résidus oxydés peut se situer dans la plage de à 100 de ou de 2 0 à 35 %, tandis que l'oxydation de au sein structure d'-OAg est particulièrement préférée. Dans cette direction, il a été découvert que lesdites plages permettent une conjugaison efficace avec un impact mineur ou sensiblement absent sur l'intégrité structurale de l'-OAg. En outre, il a été noté qu'un degré d'oxydation supérieur de la nOMV correspond à une taille inférieure de 1'-OAg, ce qui signifie qu'il y aIn general, when the polysaccharides are oxidized, it is not necessary to oxidize all of the available sugars. Indeed, it may be desirable to conserve at least part of the structures of natural sugars, particularly when these have a useful antigen. It should also be noted constitute the fact that, because of the particular composition and conformation of the nOMVs as detailed above, the polysaccharide fraction can be activated in a practical manner by the present process leading to the formation of an intermediate species highly reactive oxidized nOMV. In a preferred embodiment, for a given saccharide fraction of interest, the proportion of oxidized residues can be in the range of to 100 to or from 20 to 35%, while the oxidation of within structure of -OAg is particularly preferred. In this direction, it has been discovered that said areas allow effective conjugation with a minor or substantially absent impact on the structural integrity of the -OAg. In addition, it was noted that a higher degree of oxidation of nOMV corresponds to a smaller size of 1'-OAg, which means that there is

BE2017/5855 un impact majeur sur la structure native de 1'-OAg et sa capacité à induire une réponse immunitaire spécifique. La proportion des résidus oxydés peut être déterminée par une chromatographie avec échange d'anions haute performance avec une détection par ampérométrie pulsée (HPAEC-PAD), en comparant les résidus de sucre intacts de la nOMV, de même que le pH peut influencer la conduite globale de l'étape d'oxydation, comme par exemple il est indiqué dans le présent exemple 2, tableau 2c. Ainsi, dans un mode de réalisation préféré, l'agent oxydant est utilisé en excès par rapport à la nOMV de départ, où un excès molaire de 3/1 ou de 2/1 par rapport au nombre de monosaccharides qui peuvent être soumis à l'oxydation est particulièrement préféré. L'agent oxydant est utilisé de préférence sous la forme d'une solution aqueuse dans une concentration située dans la plage de 0,5 mM à 20 mM, de préférence de 3 mM à 20 mM, où des concentrations de 10 à 20 mM et de 0,5 à 5 ou de 3 à 5 mM sont encore davantage préférées.BE2017 / 5855 a major impact on the native structure of 1'-OAg and its ability to induce a specific immune response. The proportion of oxidized residues can be determined by high performance anion exchange chromatography with pulsed amperometry detection (HPAEC-PAD), by comparing the intact sugar residues of nOMV, just as the pH can influence the behavior. overall of the oxidation step, as for example it is indicated in the present example 2, table 2c. Thus, in a preferred embodiment, the oxidizing agent is used in excess relative to the starting nOMV, where a molar excess of 3/1 or 2/1 relative to the number of monosaccharides which can be subjected to the oxidation is particularly preferred. The oxidizing agent is preferably used in the form of an aqueous solution in a concentration in the range of 0.5 mM to 20 mM, preferably 3 mM to 20 mM, where concentrations of 10 to 20 mM and 0.5 to 5 or 3 to 5 mM are even more preferred.

La concentration des nOMV est comprise de préférence entre 0,2 et 5 mg/ml.The concentration of nOMV is preferably between 0.2 and 5 mg / ml.

De préférence, le pH est compris entre 4 et 8, tandis que des valeurs de 5 et 7 sont particulièrement préférées. De cette façon, le pH peut être ajusté en utilisant un agent tampon, tel que 1 ' acétate/phosphate et analogues.Preferably, the pH is between 4 and 8, while values of 5 and 7 are particularly preferred. In this way, the pH can be adjusted using a buffering agent, such as acetate / phosphate and the like.

Lesdits paramètres peuvent être fixés de façon pratique afin d'obtenir un degré d'oxydation préféré compris entre 20 % et 35 % sur la fraction saccharidique soumise. Ceci permet une autre conjugaison efficace avecSaid parameters can be fixed in a practical manner in order to obtain a preferred degree of oxidation of between 20% and 35% on the saccharide fraction subjected. This allows another effective conjugation with

B E2017/5855 l'antigène choisi, sans impact sensible sur la structure de la fraction saccharidique.B E2017 / 5855 the selected antigen, without appreciable impact on the structure of the saccharide fraction.

Par exemple, les résidus Rha dans une fonctionnalité -OAg peuvent être oxydés, par exemple,For example, Rha residues in an -OAg functionality can be oxidized, for example,

5 5 comm< comm < 5 il est indic 5 it is indic jué sur le jué sur le schéma 2 ci-des diagram 2 below sou sou utilisant du Na 10.;. using Na 10.

Figure BE1025210B1_D0002

Schéma 2Diagram 2

L'étape d’oxydation est généralement effectuée à température ambiante (par exemple, d'environ 15 °C à environ 40 °C), pendant un temps approprié, par exemple compris entre 30 min et 3 h, selon, par exemple, la quantité et le type des nOMV considérées. Dans tous les cas, il a été découvert qu'il ne se produisait aucune réticulation et/ou agrégation sensible des nOMV. Ceci est de la plus haute importance également pourThe oxidation step is generally carried out at room temperature (for example, from about 15 ° C to about 40 ° C), for an appropriate time, for example between 30 min and 3 h, depending, for example, on the quantity and type of nOMV considered. In all cases, it was discovered that there was no significant crosslinking and / or aggregation of the nOMVs. This is of the utmost importance also for

B E2017/5855 l’efficacité de l'étape de conjugaison subséquente avec l’antigène choisi tel que décrit ici en détail.B E2017 / 5855 the effectiveness of the subsequent conjugation step with the selected antigen as described here in detail.

Après l’oxydation, les nOMV peuvent être, éventuellement soumises à une étape de réduction, par 5 exemple, avec du NaBH«, pour stabiliser les nOMV oxydées par élimination des groupes CHO formés* Les nOMV oxydées stabilisées peuvent être ensuite stockées et/ou en outre c a r a c t é r i s é e s .After the oxidation, the nOMVs can optionally be subjected to a reduction step, for example with NaBH 3, to stabilize the oxidized nOMVs by elimination of the CHO groups formed * The stabilized oxidized nOMVs can then be stored and / or further characterized.

Généralement, après l’étape d'activation du présent 10 procédé, les nOMV oxydées obtenues sont isolées et purifiées, par exemple, par ultracentrifugation à 4 ®Ç à 110 000 tr/min pendant 30 min, et ensuite mises à réagir avec l'antigène choisi.Generally, after the activation step of the present process, the oxidized nOMVs obtained are isolated and purified, for example, by ultracentrifugation at 4 ®Ç at 110,000 rpm for 30 min, and then reacted with the selected antigen.

Ainsi, dans un mode de réalisation préféré, le (i) 1'activation de la fraction saccharidique sur nOMV, de preference par oxydation ;Thus, in a preferred embodiment, the (i) activation of the saccharide fraction on nOMV, preferably by oxidation;

isolement des nOMV oxydées ainsi obtenues ; et (ii) la connexion de;isolation of the oxidized nOMVs thus obtained; and (ii) the connection of;

nOMV oxydées de avec au moins un antigène choisi, é v e n t u e 11 erae n t par l'intermédiaire d’un lieur bivalent.nOMVs oxidized with at least one selected antigen, even if it is 11 via a bivalent linker.

Dans un mode de réalisation encore préféré, leIn a still preferred embodiment, the

N&2SO3 .N & 2SO3.

Ceci est particulièrement avantageux parce qu ' en neutralisant la réaction d'oxydation avec duThis is particularly advantageous because by neutralizing the oxidation reaction with

NasSOa, le procédé en uneNasSOa, the one-step process

1'i sclement des nOMV oxydées {étape (i-bis) comme il est illustré dans gagner du temps, en obtenantI sclement of oxidized nOMVs in step (i-bis) as illustrated in saving time, obtaining

B E2017/5855 ainsi lé conjugué final d'une façon simple et efficace. En pratique, et selon le mode de réalisation illustré, après 1'étape d'activation (i) la réaction est neutralisée avec une quantité correcte du sulfite 5 alcalin, et laissée réagir pendant une durée correcte (généralement comprise entre 5 et 20 minutes) afin de de neutraliser l'excès de l’agent oxydant. Après cela, l'antigène choisi est ajouté directement au mélange (c'est-à-dire, sans isolement des nOMV oxydées), selon 10 l'étape (il.) , obtenant ainsi les conjugués de nOMV de 1'invention.B E2017 / 5855 thus the final conjugate in a simple and effective way. In practice, and according to the illustrated embodiment, after the activation step (i) the reaction is neutralized with a correct quantity of the alkali sulfite, and allowed to react for a correct duration (generally between 5 and 20 minutes) in order to neutralize the excess of the oxidizing agent. After that, the selected antigen is added directly to the mixture (i.e., without isolation of the oxidized nOMVs), according to step (II.), Thereby obtaining the nOMV conjugates of the invention.

Comme variante, le groupe aldéhyde carbonylé de la fraction saccharidique obtenu par l’étape d'oxydation peut être en outre modifié pour former une fonctionnalité 15 correcte qui peut ensuite être mise à réagir avec l'antigène choisi Ou avec un lieux comme cela peut être le cas (dans ce cas pour donner un conjugué· vésiculelieux qui peut être ensuite couplé à l’antigène choisi).As a variant, the carbonylated aldehyde group of the saccharide fraction obtained by the oxidation step can be further modified to form a correct functionality which can then be reacted with the chosen antigen Or with a place as can be the case (in this case to give a vesicular conjugate which can then be coupled to the chosen antigen).

L’antigène choisi est généralement ajouté dans un 20 rapport de 1./1 p/p par rapport aux nOMV utilisées, à température ambiante, pendant une durée correcte, par exemple, comprise entre 2 heures et 24 heures. Lorsque l'antigène est dérivatisê avec un lieux, la réaction est. réalisée de façon pratique en utilisant un excès de 25 1’antigène par rapport aux nOMV, de préférence dans un rapport de 2/1 ou de façon davantage préférée de 3/1 p/p, comme il est indiqué par exemple dans le présent exemple 3.The selected antigen is generally added in a ratio of 1./1 w / w with respect to the nOMVs used, at room temperature, for a correct duration, for example, between 2 hours and 24 hours. When the antigen is derivatized with a place, the reaction is. conveniently performed using an excess of the antigen over nOMVs, preferably in a ratio of 2/1 or more preferably 3/1 w / w, as indicated for example in the present example 3.

Dans un mode de réalisation particulièrement 30 préféré, le procédé de: l'invention comprend les étapes suivantes : (i) l'oxydation d'une fractionIn a particularly preferred embodiment, the method of: the invention comprises the following steps: (i) the oxidation of a fraction

B E2017/5855 saccharidique ; et (ii) la réaction de la fraction oxydée avec un groupe -amino sur un résidu de l’antigène choisi. De faç-on même davantage préférée, ledit résiduB E2017 / 5855 saccharide; and (ii) reacting the oxidized fraction with an amino group on a residue of the selected antigen. Even more preferably, said residue

de 1 ' a n t i g è ne résidu de lys of 1 a n t i g è ne lys residue choisi est un groupe amin chosen is an amin group o -NH> sur un polypept idi que  o -NH> on an identical polypeptide line au sel; salt line; Ί d'un antigène Ί an antigen Ç’IzO.l. 5.1 » De préf Ç'IzO.l. 5.1 ” From pref érence, le erence the 3 couplage de 3 coupling of la fraction fraction s a cchar idique s a cchar idique oxydée de 1 oxidized by 1 .a nOMV avec le gr .a nOMV with gr oupe amino, de amino oupe, from préférence un preferably one groupe -Nil? -Nil group? libre, de 1’antiç free, from the front fène est obtenu fen is obtained

par .amination réductrice, de façon davantage préférée en utilisant du KaBH3.CN,. par exemple, selon une procédure connue dans l'art. Le NaBHuŒ est utilisé dans des quantités en poids (p/p) comprises entre 3 et 1/3, de préférence de 1 sur 1, par rapport aux nOMV oxydées. De façon pratique, le NaBHsCN peut être ajouté conjointement avec l’antigène choisi, directement au produit intermédiaire des nOMV oxydées, comme il est illustre de façon générale sur les schémas 3 et 4 ci-dessous, en utilisant, à titre d’exemple, une nOMV qui est conjuguée par i’intermédiaire- d'une unité de rhamnose oxydée aux protéines membranaires paludéennes Pfs25 o.ü 'R0.6.C, respectivement.by reductive examination, more preferably using KaBH3.CN ,. for example, according to a procedure known in the art. NaBHuO is used in quantities by weight (w / w) between 3 and 1/3, preferably 1 to 1, relative to the oxidized nOMV. Conveniently, NaBHsCN can be added together with the selected antigen, directly to the intermediate product of the oxidized nOMVs, as is generally illustrated in schemes 3 and 4 below, using, by way of example, a nOMV which is conjugated via an oxidized rhamnose unit to the malarial membrane proteins Pfs25 or R0.6.C, respectively.

I nOMV i™------------->I nOMV i ™ ------------->

i.....................s ax nOMV <>i ..................... s ax nOMV <>

’ \ s » \ ' nOMV'\ s '\' nOMV

H \ !<H \! <

« ’ I C«;· 2"’ I C "; · 2

..-NH..- NH

PG25PG25

Schéma 3Diagram 3

II

Figure BE1025210B1_D0003

nöMV l·.........:.........*nöMV l · .........: ......... *

Maio., οχMaio., Οχ

B E2017/5855 nÖMVB E2017 / 5855 nÖMV

Figure BE1025210B1_D0004

Comme variante de mode de réalisation, l'antigène choisi peut être modifié, soit pax 1 ’ introduction d'un groupe lieur soit par conversion d'un groupe fonctionnel sur l'antigène en un autre groupe fonctionnel approprié pour la réaction avec la fraction saccharidique activée sur la nOMV, ou avec un lieur du conjugue vésicule-lieur lorsqu'il est utilisé. En particulier, si 1'antigène choisi est un saccharide, il peut être modifié par réaction avec un lieux soit de façon aléatoire (r) ce gui signifie que le lieur est introduit à des points multiples tout le long de la chaîne de sucre, soit sélectivement (s), ce qui signifie que le lieur est introduit à l'extrémité réductrice de la chaîne de sucre (c'est-à-dire, au niveau d'une seule position). Dans un mode de réalisation préféré, le lieur est introduit de façon sélective au niveau de la position terminale de l’antigène-choisi., comme il est indiqué par exemple dans 1'exemple 3.As an alternative embodiment, the selected antigen can be modified, either by the introduction of a linker group or by conversion of a functional group on the antigen into another functional group suitable for the reaction with the saccharide moiety. activated on the nOMV, or with a linker of the vesicle-linker conjugate when used. In particular, if the antigen chosen is a saccharide, it can be modified by reaction with a site, either randomly (r), which means that the linker is introduced at multiple points along the sugar chain, or selectively (s), which means that the linker is introduced at the reducing end of the sugar chain (i.e., at a single position). In a preferred embodiment, the linker is introduced selectively at the terminal position of the selected antigen., As indicated for example in Example 3.

La modification sélective de 1'antigène est obtenue de préférence par réaction avec du dihydrazide de l’acide adipique (&DH) en présence de NaBHaCN, comme il est .représenté de façon générale sur Le schéma 5 en utilisant le fVi comme antigène. La modification aléatoire de l'antigène est obtenue de préférence par activation d'un ou de plusieurs groupes acide carboxyl!que surThe selective modification of the antigen is preferably obtained by reaction with dihydrazide of adipic acid (& DH) in the presence of NaBHaCN, as it is generally represented in Scheme 5 using fVi as antigen. The random modification of the antigen is preferably obtained by activation of one or more carboxyl acid groups!

B E2017/5855 l’antigène, par exemple en utilisant du NHS/EDAC, et une réaction subséquente avec de. l'ADH, coms il est représenté sur le schéma 5 en utilisant le fVi comme antigène. Ce type de réaction de conjugaison est illustré sur le schéma 1 ci-dessous, en utilisant, à titre d’exemple, une nOMV qui, est conjuguée par l'intermédiaire d'une unité de rhamnose oxydée au fVi modifié pour inclure un -NHa par réaction avec de l'ADH,B E2017 / 5855 the antigen, for example using NHS / EDAC, and a subsequent reaction with. ADH, as it is shown in Figure 5 using fVi as the antigen. This type of conjugation reaction is illustrated in scheme 1 below, using, by way of example, a nOMV which, is conjugated via an oxidized rhamnose unit to the fVi modified to include an -NHa by reaction with DHA,

Figure BE1025210B1_D0005

Schéma 5Diagram 5

NHSNHS

........i aa<.: fVi co»« ...........»........ i aa <.: fVi co »« ........... »

Figure BE1025210B1_D0006
Figure BE1025210B1_D0007

Schéma 6Diagram 6

Figure BE1025210B1_D0008
Figure BE1025210B1_D0009

I nOMV nOMV <<I nOMV nOMV <<

<<

.25 nOMV fVi-ADH 1 1.25 nOMV fVi-ADH 1 1

-------------> 'Ά-------------> 'Ά

HaSHfN Aid : /HaSHfN Aid: /

Ν!ί ' ό ' 'ïlHCOKH.hCONHNHlVïΝ! Ί ' ό ''ïlHCOKH.hCONHNHlVï

Schéma 7Diagram 7

Une variante de mode de réalisation de l'invention se rapporté à un procédé comprenant les étapes suivantes : a) la modification d'un antigène choisi pour inclure un groupe amino, de préférence -NHs ; b) 1 ' activation, d'une nOMV par oxydation d’un çjroupe hydröxyle d'une fraction saccharidique conme il a été discuté ci-dessus, et c) laAn alternative embodiment of the invention relates to a method comprising the following steps: a) modification of an antigen chosen to include an amino group, preferably -NHs; b) the activation of a nOMV by oxidation of a hydroxyl group of a saccharide fraction as discussed above, and c) the

51 51 connexion de la fraction sa connection of fraction sa l'antigène modifié de (l'étape é the modified antigen of (step é amination réductrice, comme il a reductive amination, as it has Une variante de mode de ré< A variation mode of re < un procédé de fabrication d'un a process for manufacturing a comprenant la connexion d'une including the connection of a oxydée d'une nOMV activée à oxidized from a nOMV activated at fabriquant de cette façon les making them that way l'invention, ou l'antigène a été the invention, or the antigen was groupe ami.no, de préférence -NH ami.no group, preferably -NH

et fraction iccharidique oxydée à se rapporte a n OMV-an t igèn e un antigène, modifié.and iccharidic fraction oxidized to relates to an OMV-an t igene an antigen, modified.

conjugués de nOMV de modifié pour inclure un où la nOMV a z · ,z:.nOMV conjugates modified to include one where the nOMV az ·, z :.

et esummer

B E2017/5855 activée par oxydation d'un groupe uneB E2017 / 5855 activated by oxidation of a group one

Dans un autre mode de réalisation de 1'invention, l'étape de réaction est une amination réductrice.In another embodiment of the invention, the reaction step is a reductive amination.

Comme il a été présenté ci-dessus en détail, les conjugués de nOMV deAs discussed above in detail, the nOMV conjugates of

1'invent ion comprennent une fraction s a c ch a r i d i gu e de .surface de la nOMV connectée di rectement un antigène choisiThe invent ion include a fraction s a c ch a r i d i gu of .surface of the nOMV connected directly to a selected antigen

Dans un mode de réalisation préféré de façon égale, la fraction saccharidique de surface de nOMV activée est onnectée à l’antigène choisi indirectement, par exemple, par 1'intermédiaire d ' une sera généralement un lieur bifonctionnel, utilisant un groupe fonctionnel pourIn an equally preferred embodiment, the surface saccharide fraction of activated nOMV is onnected to the selected antigen indirectly, for example, through a will generally be a bifunctional linker, using a functional group to

1'intermédiaire de la fraction saccharidique activée) et un autre groupe fonctionnel pour réagir avec 1'antigène choisi* Le lieur peut être un lieur hét-érobifonctionnel ou un lieur homobifonctionnel de formule générale (I)Intermediary of the activated saccharide fraction) and another functional group to react with the selected antigen * The linker can be a hetero-erobifunctional linker or a homobifunctional linker of general formula (I)

X-L-X'X-L-X '

B E2017/5855 dans lequel les groupes X et X' sont indépendamment identiques fraction, saccharidique de surface de la nOMV activée et i respectivement etB E2017 / 5855 in which the groups X and X 'are independently identical, surface saccharide fraction of the activated nOMV and i respectively and

L représente un espaceur préférence f o mu l e g é n é r à 1 e ( 1I. ) (II)L represents a spacer preferably f o mu l e generated at 1 e (1I.) (II)

TO indé p endammenfc identique ou différents 1'un de 1'autre et sent choisis groupe carbonyle (C~O), esterTO inde p endammenfc identical or different from each other and feels selected carbonyl group (C ~ O), ester

1o r s qu’i1 c ompren d a u moins 3 parmi : un ( - C ( O ) O ~ ) ou ami do un groupe linéaire, (ou, un groupe alkyle cyclique ramifié .en Cl à CIO comportant 1 à 10 atomes de carbone1o r if i1 c includes at least 3 of: a (- C (O) O ~) or friend of a linear group, (or, a branched cyclic alkyl group. In Cl to CIO having 1 to 10 carbon atoms

C6, 07, C8, 09, C10) ;C6, 07, C8, 09, C10);

etand

L2 représente un groupe alkyle en Cl à C10 linéaire ou ramifié comportant à 10 atomes de carbone, de préférence comportant 4 atomes de carbone, de façon même davantage préférée sous la forme d'une chaîne linéaire.L2 represents a linear or branched C1 to C10 alkyl group containing 10 carbon atoms, preferably comprising 4 carbon atoms, even more preferably in the form of a linear chain.

•Ä, un résidu sulfo~N~hydroxysuccinimide et• Ä, a sulfo residue ~ N ~ hydroxysuccinimide and

N-oxys.ucc:inirttide éventuellement substitué.N-oxys.ucc: optionally substituted inirttide.

fois la nOMV et f one t i onne1s, il impliquent les memes groupes deboth the nOMV and f one t i onne1s, they involve the same groups of

User un lieur où les deux groupes X identiques.Use a linker where the two identical X groups.

B E2017/5855B E2017 / 5855

Lorsque les groupes fonctionnels sur la fraction saccharidique de la nOMV et sur 1’antigène choisi sont tous les deux des aldéhydes, il est préféré d'utiliser un .lieur homqfonctionnel ayant X choisi parmi : un groupe 5 réactif -NH2, “NH-NH2 ou -O-NHj. Dans un mode de réalisation, encore préféré, le lieur est le dihydrazide de l'acide adipique (ADH) de formule générale :When the functional groups on the saccharide fraction of nOMV and on the selected antigen are both aldehydes, it is preferred to use a functional linker having X chosen from: a reactive group -NH2, “NH-NH2 or -O-NHj. In an embodiment, still more preferred, the linker is the dihydrazide of adipic acid (ADH) of general formula:

Figure BE1025210B1_D0010

Le lieur peut être ensuite mis à réagir avec la ££ nOMV et/ou l’antigène par amination réductrice comme il a été présenté ci-dessus.The linker can then be reacted with ££ nOMV and / or the antigen by reductive amination as presented above.

Les lieurs- bifonctionnels préférés particulièrement utiles pour la réaction avec des groupes amines de l’antigène choisi, sont choisis parmi : des halogénures ,θ d'acryloyle, de préférence le chlorure, le glutarate de disucçinimidyle, le subérate de disuccinimidyle et l'éthylène glycol bis[succinate de succinimidyle].The preferred bifunctional linkers which are particularly useful for the reaction with amine groups of the selected antigen are chosen from: halides, acryloyl, preferably chloride, disuccinimidyl glutarate, disuccinimidyl suberate and ethylene glycol bis [succinimidyl succinate].

D'autres 1 ie.urs encore préférés sont choisis parmi : le groupe ß-propionamido, la nltrophényl-éthylamine, des 95 halogénures d’halogénoacyle, des liaisons de dérivés glycosidiques, 1'acide 6-aminocaproïque.Still other preferred molecules are chosen from: the β-propionamido group, neutrophenylethylamine, haloacyl halides, glycosidic derivative bonds, 6-aminocaproic acid.

Dans un mode de réalisation encore: préféré, le lieur est choisi parmi : le N-hydroxysuccinimide, le N~ oxysuccinimide, de façon même davantage préférée à 3Q partir du diester de N-hydroxysuccinimide de l’acidè adipique (SIDEA).In yet another: preferred embodiment, the linker is chosen from: N-hydroxysuccinimide, N ~ oxysuccinimide, even more preferably from 3Q from the N-hydroxysuccinimide diester of adipic acid (SIDEA).

SiYes

Lorsque la réaction avec la nOMV et l'antigène implique des groupes fonctionnels différents (tels qu'une amine sur la noMV et un thiol sur l'antigène), il faudra comprendre qu’il sera utilisé un lieür 5 hétérobifonctionnel capable de réagir sélectivement avec les deux groupes fonctionnels différents. Dans ce cas, les lieurs hétérobifonctionnels préférés sont choisis parmi au. moins .l’un de : le 3- ('2-pyridyldithio)propionate de succinimidyle (SPDP), le 6-(3-(210 pyridyldithio]-propionamido)hexanoate de succinimidyle (LC~SPDP), le 6-(3'-(2~pyridyldithio)propionamido)hexanoate de suifosuccinimidyle (sulfo-LC-SPDP), le 4succinimidylozycarbonyl-α-méthyl-a-(2-pyridyldithio)toluène (SMPT), le 6- [a-méthÿl.-a- (2-pyridyldithio) 15 toluénamido]hexanoate de solfosuccinimidyle (sulfô-LCSMPT), le 4-(N-maléimidométhyl) cyclohexane-1carboxylate de succinimidyle (SMCC), le 4-(N-maléimidomê t h y 1 ) c y c 1 o hex an e - .1 - c a r b o x y 1 a t e de su 1 f o s u cc i n i m i dy 1 e (sulfo-SMCC), l'ester de m-raaléimidobenzoyl-N“ hydroxysuccinimide (MBS), l'ester de m-maléimidobenzoyl-N-hydwxysulfosuGciniraide (sulfc-MBS) , le (4iodoacêtyl)aminobenzoate de N-succinimidyle (SIAB), le ( 4 -iodoac-étyl ) aminobenzoate de sulf osuccinimidyle (sulfo-SIAB), le 4-(N-maléimidophényl)butyrate de 25 succinimidyle (SMPB), le 4-(N-maléimidophényl)butyrate de sulfosuccinimidyle (sulfo-SMPB), l’ester de Ν-γmalêimidobutyryl-oxysuceinimide (GMBS) , 1. ' ester de Ν-γmaléimidobutyryl-oxysulfosucciniihide (sul:fö~GMBS), le 6- ( ( ( (4- (iodoacétyl) amino) methyl) cvc.lohexane-130 carbonyl) amino) hexanoate de succinimidyle ( SLACK) f le 6[ 6- ( ( (iodoacéty1) amino) hexanoy1j amino]hexanoate deWhen the reaction with the nOMV and the antigen involves different functional groups (such as an amine on the noMV and a thiol on the antigen), it should be understood that a heterobifunctional linker capable of reacting selectively with will be used. the two different functional groups. In this case, the preferred heterobifunctional linkers are chosen from au. minus one of: succinimidyl 3- ('2-pyridyldithio) propionate (SPDP), succinimidyl hexanoate (LC ~ SPDP) 6- (3- (210 pyridyldithio] -propionamido), 6- (3 '- (2 ~ pyridyldithio) propionamido) sulfosuccinimidyl hexanoate (sulfo-LC-SPDP), 4succinimidylozycarbonyl-α-methyl-a- (2-pyridyldithio) toluene, 6- [a-methÿl.-a- (2-pyridyldithio) toluenamido] solfosuccinimidyl hexanoate (sulfô-LCSMPT), 4- (N-maleimidomethyl) cyclohexane-1 succinimidylcarboxylate (SMCC), 4- (N-maleimidomê thy 1) cyc 1 o hex an e - .1 - carboxy 1 ate de su 1 fosu cc inimi dy 1 e (sulfo-SMCC), the ester of m-raaleimidobenzoyl-N “hydroxysuccinimide (MBS), the ester of m-maleimidobenzoyl-N-hydwxysulfosuGciniraide (sulfc -MBS), the (4iodoacêtyl) aminobenzoate N-succinimidyl (SIAB), the (4-Etyl -iodoac) aminobenzoate sulf osuccinimidyle (sulfo-SIAB), 4- (N-maleimidophenyl) butyrate succinimidyl 25 (SMPB) , sulfosuccinimidyl 4- (N-maleimidophenyl) butyrate (s ulfo-SMPB), the Ν-γmaleimidobutyryl-oxysuceinimide ester (GMBS), 1. Ν-γmaleimidobutyryl-oxysulfosucciniihide ester (sul: fö ~ GMBS), 6- (((((4- (iodoacetyl) amino) methyl) cvc.lohexane-130 carbonyl) amino) succinimidyl hexanoate (SLACK) f le 6 [6- ((((iodoacety1) amino) hexanoy1j amino] hexanoate

B E2017/5855B E2017 / 5855

B E2017/5855 succinimidyle (SIAXX), le 4-(( (iodoacétyi) amino) ~ méthyl ) cyclohexane-· 1 -carboxylate de succinimidyle (SIAC)t et le 6-[(iodoacétyl)amino]hexanoate de succinimidyle (SIAX) et 11iodoacétate de p-nitrophényle 5 (NPIA).B E2017 / 5855 succinimidyle (SIAXX), 4 - (((iodoacétyi) amino) ~ methyl) cyclohexane- · 1-succinimidyl carboxylate (SIAC) t and 6 - [(iodoacetyl) amino] succinimidyle hexanoate (SIAX) and 1 1 p-nitrophenyl iodoacetate (NPIA).

Dans un autre mode de réalisation, le procédé englobe la possibilité de recycler l'antigène choisi qui n'a pas réagi particulièrement lorsqu'il est sous la forme de polypeptide. De cette façon, il a été découvert 10 que l'antigène qui n’a pas réagi à partir du mélange de conjugaison, peut être recyclé de façon pratique dans l'étape de conjugaison, améliorant ainsi l'efficacité globale de la production des conjugués de 1’.invention., et obtenant des conjugués finals toujours dotés d’une 15 remarquable immunogénicité (voir le présent exemple 6).In another embodiment, the method includes the possibility of recycling the selected antigen which has not reacted particularly when it is in the form of polypeptide. In this way, it has been discovered that the unreacted antigen from the conjugation mixture can be conveniently recycled to the conjugation step, thereby improving the overall efficiency of conjugate production of the invention, and obtaining final conjugates always endowed with remarkable immunogenicity (see the present example 6).

Comme il a été expliqué ci-dessus en détail, le présent procédé permet la préparation des conjugués de nOMV de l'invention d’une façon simple et pratique, nécessitant également moins d'étapes comparativement aux 20 procédés antérieurs pour la préparation de dérivés conjugués similaires (par exemple, en démarrant à partir de dOMV). Ainsi» l'invention se rapporte également à un conjugué de nOMV obtenu (ou pouvant être obtenu) par le procédé de l'invention, selon les modes de réalisation 25 décrits ci-dessus. En particulier, le présent procédé ne nécessite pas nécessairement l'étape coûteuse de dérivâtisation d'un antigène polypeptidique, ainsi que 1'absence de réalisation d'une extraction {par exemple, en utilisant un détergent) ou d’une dénaturation des 30 vésicales de départ. La production et la purification des nOMV de l'invention sont en fait moins coûteuses queAs explained above in detail, the present method allows the preparation of the nOMV conjugates of the invention in a simple and practical manner, also requiring fewer steps compared to the prior methods for the preparation of conjugated derivatives similar (for example, starting from dOMV). Thus, the invention also relates to a conjugate of nOMV obtained (or obtainable) by the method of the invention, according to the embodiments described above. In particular, the present method does not necessarily require the costly step of derivatization of a polypeptide antigen, as well as the absence of carrying out an extraction (for example, using a detergent) or denaturing of the bladder of departure. The production and purification of the nOMVs of the invention are in fact less expensive than

B E2017/5855 pour les protéines de support classiques et plus robustes et homogènes que la production des dOMV. Les nOMV utilisées dans l’invention peuvent être produites à des rendements élevés en utilisant, par exemple, deux étapes 5 simples de filtration à flux tangentiel, et en évitant des procédures d'extraction par un détergent. En outre, l'antigène choisi qui n'a pas réagi peut être recyclé à partir du mélange de conjugaison pour une utilisation dans le procédé, améliorant l’efficacité de la 10 préparation des conjugués, comme il est illustré dans l’exemple 6. En outre, la présente invention offre: une façon aisée, de préparer un vaccin polyvalent, c'est-àdire, un vaccin qui comprend des immunogènes multiplesB E2017 / 5855 for conventional support proteins that are more robust and homogeneous than the production of dOMVs. The nOMVs used in the invention can be produced at high yields using, for example, two simple steps of tangential flow filtration, and bypassing detergent extraction procedures. Furthermore, the unreacted selected antigen can be recycled from the conjugation mixture for use in the method, improving the efficiency of preparation of the conjugates, as illustrated in Example 6. Furthermore, the present invention provides: an easy way to prepare a polyvalent vaccine, i.e., a vaccine which includes multiple immunogens

(provenant généralement c (generally from c le différents the different pathogènes) en pathogens) in 15 15 choisissant correctement choosing correctly Les nOMV et l'a NOMVs and a int i gène cho i s i int i gene cho i s i comme il est décrit ici p as described here p lus en détail. read in detail. En fait, grâce In fact, thanks

à sa versatilité, le présent procédé peut être appliqué de façon pratiqué et efficace aux nOMV de différentes sources (par exemple,· Salmonella r Shigella et 20 méningococciques), en étant appliqué avec succès aux antigènes à la fois protéiniques et saccharidiques.to its versatility, the present method can be practically and effectively applied to nOMVs from different sources (eg, · Salmonella r Shigella and meningococcal), by being successfully applied to both protein and saccharide antigens.

Finalement, il. faut noter que le présent procédé ne permet pas seulement la préparation de conjugués hautement immunogènes, mais ils changent également de 25 façon sensible l'intégrité et la distribution des tailles des nOMV. Ceci est particulièrement apprécié de l'homme du métier, parce que l'absence d'agrégats de nOMV permet un meilleur rendement et une homogénéité globale et une robustesse du présent procédé.Eventually there. It should be noted that the present method not only allows the preparation of highly immunogenic conjugates, but they also significantly change the integrity and size distribution of nOMVs. This is particularly appreciated by those skilled in the art, because the absence of nOMV aggregates allows better yield and overall homogeneity and robustness of the present process.

La présente invention est également utile pour la préparation de conjugués de nOMV fonctionnalisés deThe present invention is also useful for the preparation of functionalized nOMV conjugates of

B E2017/5855 diverses façons-, permettant une présentation multivalente de différents antigènes sur la surface de: la vésicule choisie.B E2017 / 5855 various ways, allowing a multivalent presentation of different antigens on the surface of: the chosen vesicle.

Ainsi, selon un mode de réalisation préféré,Thus, according to a preferred embodiment,

1'invention se rapporte à un conjugué comprenant une vésicule de membrane externe native telle que présentée ci-dessus/ comportant au moins une fraction saccharidique de surface connectée à au moins un premier antigène, où ledit premier antigène est connecté à un 10 second antigène différent selon la formule générale (I) nOMV —Agi - Ag 2 {I )The invention relates to a conjugate comprising a native outer membrane vesicle as presented above / comprising at least one surface saccharide fraction connected to at least one first antigen, wherein said first antigen is connected to a different second second antigen according to the general formula (I) nOMV —Agi - Ag 2 {I)

Dans cette direction, les deux antigènes choisis 15 (indiqués ici par Agi et A§2) peuvent être couplés ensemble pour donner un dérivé antigène-antigène (AgiAg.2), qui peut être ensuite connecté à la fraction, saccharidique de surface de la nOMV choisie par 1’intermédiaire d'une procédure d1 amination réductrice 20 coxœfte il a été décrit ci-dessus.In this direction, the two selected antigens (indicated here by Agi and A§2) can be coupled together to give an antigen-antigen derivative (AgiAg.2), which can then be connected to the surface saccharide fraction of the NOMVs 1'intermédiaire chosen by a procedure 1 reductive amination coxœfte 20 has been described above.

En variante, le saccharide de surface de la nOMV peut. être d'abord connecté à l’Agl choisi par l'intermédiaire d'une procédure di amination réductrice, telle que décrite ci-dessus, pour donner un conjugué 25 nOMV-Agi, et ensuite un second Ag2 est connecté au dit conjugué nOMV-Agi, pour donner le conjugué de la formule générale (I) ci-dessus.Alternatively, the surface saccharide of nOMV can. first be connected to the chosen GLA via a reducing amination procedure, as described above, to give a nOMV-Agi conjugate, and then a second Ag2 is connected to said nOMV- conjugate Acted, to give the conjugate of the general formula (I) above.

Dans tous les cas, les vésicules de membrane externe natives préférées sont les vésicules GMM.A, de façon 30 davantage préférée issues de Neisseria Meh.B. Les Agi et Ag2 peuvent être choisis parmi les antigènes préférésIn all cases, the preferred native outer membrane vesicles are GMM.A vesicles, more preferably from Neisseria Meh.B. The Agi and Ag2 can be chosen from the preferred antigens

B E2017/5855 tels que décrits ci-dessus, étant des fractions protéiniques ou polysaccharidiques, De préférence, les antigènes utilisés pour la multi-fonctionnalisation telle qu'envisagée ici sont tous les deux des protéines 5 ou tous les deux des polysaccharides, voire même une protéine ou un saccharide.B E2017 / 5855 as described above, being protein or polysaccharide fractions, Preferably, the antigens used for the multi-functionalization as envisaged here are both proteins or both polysaccharides, or even a protein or a saccharide.

Dans tous les cas, la connexion entre les antigènes et la fraction saccharidique de la nQMV peut être réalisée directement, ou en utilisant des agents 10 d'activation, ou des lieurs appropriés selon le mode de réalisation préféré décrit ici.In all cases, the connection between the antigens and the saccharide fraction of nQMV can be made directly, or by using suitable activators, or linkers according to the preferred embodiment described herein.

Ainsi, selon un mode de réalisation davantage préféré, l’invention se rapporte à un conjugué de la formule générale (I) ci-dessus, dans lequel Agi comprend 15 l'antigène protéinique (NANP)s, Ag2 comprend l'antigène protéinique pfs-25, de façon davantage préférée en ayant la particule de nOMV obtenue à partir de S. typhimurium.Thus, according to a more preferred embodiment, the invention relates to a conjugate of the general formula (I) above, in which Agi comprises the protein antigen (NANP) s, Ag2 comprises the protein antigen pfs -25, more preferably by having the nOMV particle obtained from S. typhimurium.

De façon plus détaillée, ledit conjugué est préparé de préférence par un procédé comprehant les étapes 20 suivantes :In more detail, said conjugate is preferably prepared by a process comprising the following steps:

a) 1'activation de l'antigène Pfs25 en utilisant de l'EMCS, pour donner 1'intermédiaire de Pfs25 activé indiqué ci-dessous ;a) activation of the Pfs25 antigen using EMCS, to give the activated Pfs25 intermediate indicated below;

Figure BE1025210B1_D0011

r- r -

Figure BE1025210B1_D0012
Figure BE1025210B1_D0013

f:f:

<><>

cte $£$25' dft ZUEHCSside $ £ $ 25 'dft ZUEHCS

b) la connexion dudit intermédiaire de Pr.s25 activé avec (NANP>3 pour donner le dérivé Pfs25-EMCS-(NANP)3b) the connection of said Pr.s25 intermediary activated with (NANP> 3 to give the derivative Pfs25-EMCS- (NANP) 3

B E2017/5855B E2017 / 5855

Figure BE1025210B1_D0014

c) la réaction de la partie Pfs25 d'un tel dérivé avec 1'intermédiaire de la vésicule de membrane externe native, par 1’intermédiaire d'une réaction d'amination réductrice selon les modes de réalisation décrits cidessus pour donner le conjugué GMMA~Pfs25-(NANP)3c) the reaction of the Pfs25 part of such a derivative with the intermediary of the native external membrane vesicle, by the intermediary of a reductive amination reaction according to the embodiments described above to give the conjugate GMMA ~ Pfs25- (NANP) 3

L·'analyse Western blot a confirmé la formation du conjugué où le Pfs25 est connecté à la fraction saccharidique de surface de GMMA, et aucune agrégation n'es t détectée.Western blot analysis confirmed the formation of the conjugate where Pfs25 is connected to the surface saccharide fraction of GMMA, and no aggregation is detected.

Selon un autre mode de réalisation, la présente invention se rapporte à un conjugué immunogène comprenant une vésicule de membrane externe native, comportant au moins une fraction saccharidique de surface connectée à un premier antigène (Agi) par 1 ’ intermédia i r:e d ' une procédure d ' aminat i on réduct ri ce telle que décrite- ci-dessus, et au moins une fraction saccharidique de surface connectée à un second antigène différent (Ag2) par l'intermédiaire d’une procédure d'amination réductrice telle que décrite ci-dessus pour donner un conjugué indiqué par la formule générale (II) :According to another embodiment, the present invention relates to an immunogenic conjugate comprising native outer membrane vesicle comprising at least one surface of saccharide moiety connected to a first antigen (AgI) by 1 intermedia ir: ed proceedings of aminat i one reduct ri ce as described above, and at least one saccharide surface fraction connected to a second different antigen (Ag2) via a reductive amination procedure as described above above to give a conjugate indicated by the general formula (II):

Agi — -nOMV-— Ag2 (II)Agi - -nOMV-— Ag2 (II)

B E2017/5855B E2017 / 5855

Selon un mode de réalisation préféré, dans la formule générale (II) ci-dessus, la .nOMV est. un GMMA provenant de MenB, Agi est un polysaccharide capsulaire méningococcique du sérogroupe C, et Ag2 est un 5 polysaccharide capsulaire méningococcique du sérogroupe C.According to a preferred embodiment, in the general formula (II) above, the .nOMV is. a GMMA from MenB, Agi is a meningococcal capsular polysaccharide from serogroup C, and Ag2 is a meningococcal capsular polysaccharide from serogroup C.

Les conjugués de formule (II) peuvent fournir de façon avantageuse une raulti-fonctionnalisation selective des nOMV, en utilisant un profil de fonctionnalisation soécifique en utilisant la procédure réductrice comprendra, te chno1ogi e s e1on 1’i n ven t i on .The conjugates of formula (II) can advantageously provide selective raulti-functionalization of nOMVs, using a specific functionalization profile using the reducing procedure will include, te chno1ogi e s e1on 1’i n ven t i on.

proposée, que être utilisée f one tionna1i s a t même avec plus la possibilité deproposed, that be used f one tionna1i s t t even with more the possibility of

..on de de façon..on so

L’homme du métier de la versatilité de la la présente invention peut appropriée pour la muittdes nOMV, antigènes choisir des d i f f é ren t e s quant i t é s de préférence des GMMA, d i f f é r e ht s. En dehors d'antigènes, modulant ainsi rapport antigène/nOMV selon, par exemple, choisi ou la nOMV.Those skilled in the art of the versatility of the present invention may be suitable for the muittdes nOMV, antigens to choose from different types, preferably GMMAs, from different types. Apart from antigens, thus modulating the antigen / nOMV ratio according to, for example, chosen or the nOMV.

Selon un autre aspect, l'invention se conjugué nOMV-antigène· décrit ci-dessus utilisation en tant qu’agent préférée pour de la.According to another aspect, the invention combines nOMV-antigen · described above use as a preferred agent for.

de lefrom the

1'antigène rapporte, au pour une tant que médicament, particulièrement en immunogène, de façon un ou plusieurs des pat hogène s te1s qu ' indiqués i.cThe antigen relates, to for a drug, particularly as an immunogen, in one or more of the homogeneous patterns as indicated i.c

1'i n ven t i on se rapporte à 1rutilisation des présents conjugués de nOMV pour la fabrication d'une composition1'in ti on Fri relates to 1 st use of the present conjugates NOMVs for the manufacture of a composition

Selon un autre immunogène.According to another immunogen.

aspect, l'invention. se rapporte ainsi à une composition immunogène, de préférence unaspect, the invention. thus relates to an immunogenic composition, preferably a

B E2017/5855 vaccin, comprenant un conjugué de l'invention et au moins u.n support, un excipient ou un adjuvant supplémentaire pharmaceutiquement acceptable. Généralement, le: support ou l’excipient pharmaceutiquement acceptable peut être 5 toute substance qui n'induit pas elle-même la production d’anticorps nocifs envers le patient recevant la composition, et qui peut être administrée sans toxicité excessive'. Les supports et les excipients, pharmaceutiquement acceptables sont ceux utilisés dans 10 l'art, et ils peuvent comprendre des liquides tels que l'eau, le sérum physiologique, le glycerol et l’éthanol. Des substances auxiliaires, telles que dés agents de mouillage ou émulsifiants, des substances tampons du pH> et analogues, peuvent être également présentes dans de 15 tels véhicules, selon l'art antérieur.B E2017 / 5855 vaccine, comprising a conjugate of the invention and at least one carrier, an excipient or an additional pharmaceutically acceptable adjuvant. Generally, the pharmaceutically acceptable carrier or excipient may be any substance which does not itself induce the production of antibodies harmful to the patient receiving the composition, and which can be administered without excessive toxicity. The pharmaceutically acceptable carriers and excipients are those used in the art, and may include liquids such as water, saline, glycerol and ethanol. Auxiliary substances, such as wetting agents or emulsifiers, pH buffering substances and the like, may also be present in such vehicles, according to the prior art.

L'invention fournit également un procédé pour produire une réponse immunitaire chez un vertébré, de préférence un mammifère, comprenant: 1’administration d’un conjugué de l'invention au mammifère ou à un autre 2.0 vertébré. L'invention fournit également des conjugués de l'invention pour une utilisation dans de tels procédés. La réponse immunitaire est de préférence protectrice et de préférence: implique des anticorps. Le procédé peut produire une réponse de rappel. Le mammifère est de 25 préférence un. être humain. Le sujet chez lequel la maladie est prévenue peut ne pas être le même que le sujet qui reçoit le conjugué de 1'invention. Par exemple, un conjugué peut être administré à une femme (avant ou durant une grossesse) afin de protéger sa descendance 30 (là dite « immunisation maternelle »). Les conjugués de l'invention peuvent être également utilisés pourThe invention also provides a method for producing an immune response in a vertebrate, preferably a mammal, comprising: administering a conjugate of the invention to the mammal or other 2.0 vertebrate. The invention also provides conjugates of the invention for use in such methods. The immune response is preferably protective and preferably: involves antibodies. The method may produce a callback response. The mammal is preferably one. To be human. The subject in whom the disease is prevented may not be the same as the subject receiving the conjugate of the invention. For example, a conjugate can be administered to a woman (before or during pregnancy) to protect her offspring (here called "maternal immunization"). The conjugates of the invention can also be used for

B E2017/5855 immuniser d'autres mammifères, par exemple, des bovins, des moutons et des porcs (spécialement contre Salmonella sp.), et d'autres vertébrés non mammifères y compris des poissons et des volailles.B E2017 / 5855 immunize other mammals, for example, cattle, sheep and pigs (especially against Salmonella sp.), And other non-mammalian vertebrates including fish and poultry.

L’invention fournit u t i 1 i sa t i o n compositionsThe invention provides u t i 1 i sa t i o n compositions

L!invention utilisation .immunitaireL ! invention .immune use

L’invention des conjugués (par exemple, en ou en tant que conjugué pour une tant que vaccins).The invention of conjugates (for example, as or as a conjugate for a vaccine).

en thérapie ; immunogènes fournit également un dans un procédé de production d'une réponse chez un vertébré, de préférence un mammifère.in therapy; immunogens also provide one in a method of producing a response in a vertebrate, preferably a mammal.

fournit également l'utilisation d’un pour une conjugué dans la fabrication d’un médicament pour produire une réponse immunitaire chez un vertébré, de préférence un mammifère. Les utilisations et les 15 procédés sont particulièrement utiles pour prévenir/ traiter diverses maladies, selon les antigènes et les nOMV au sein des conjugués tels que présentés ci-dessus.also provides the use of a for a conjugate in the manufacture of a medicament for producing an immune response in a vertebrate, preferably a mammal. The uses and methods are particularly useful for preventing / treating various diseases, depending on the antigens and nOMVs within the conjugates as presented above.

Les conjugués préférés de l'invention peuvent conférer un titre en anticorps chez un patient qui est supérieur 20 .au. critère pour une séroprotection pour chaque composant antigènique pour un pourcentage acceptable de sujets humains. Les antigènes avec un titre en anticorps associé au-dessus duquel un hôte est considéré comme avoir subi une séroconversion contre l'antigène sont bien connus, 25 et de tels titres sont publiés par des organisations telles que l’OMS. De préférence plus de 8.0 % d'un échantillon statistiquement significatif de sujets présente une séroconversion, de façon davantage préférée plus de 90 %, de façon encore davantage préférée plus de 30 93 % et de façon préférée entre toutes de 96 à 100 %.The preferred conjugates of the invention can confer an antibody titer in a patient who is greater than 20. criterion for seroprotection for each antigenic component for an acceptable percentage of human subjects. Antigens with an associated antibody titer above which a host is considered to have undergone seroconversion against the antigen are well known, and such titles are published by organizations such as WHO. Preferably more than 8.0% of a statistically significant sample of subjects has seroconversion, more preferably more than 90%, still more preferably more than 93% and most preferably 96 to 100%.

Figure BE1025210B1_D0015

B E2017/5855B E2017 / 5855

Les compositions immunogènes de 1' gé n é r a1ëme nt admin is tr ée s di r e cterne n tThe immunogenic compositions of the genera nt administered are di r e cterne n t

L'administration directe peut être injection parentérale (par exemple, voie sous cutanée, i n t r a p é r i t ο n é a 1 e, i nt rave i n e us e, intramusculaire, ou dans 1'espace r e c t a le, o r a .1 e, topique, t r a n s de rmi que, pulmonaire exemple, dans la cuisse ou le peut être effectuée à. l'aide d1 une. aiguille hypodermique) ,Direct administration can be parenteral injection (e.g. subcutaneous, intraperitoneal, intra-muscular, intramuscular, or rectal, oral, topical, trans rMI that pulmonary example, in the thigh or can be performed. using d 1 a time. hypodermic needle),

i. nt x: a na s al e, ou haut autre oculaire, muGosaie.i. nt x: a na s al e, or top other eyepiece, muGosaie.

préférée, par une .aiguille (par exemple, aiguille peut être utilisée n t ramu scalaire classique ma i s en es t une injection sans variante» Une dose:preferred, by a needle (for example, a needle can be used n t conventional scalar but i s es es an injection without variant ”A dose:

d’environ 0,5 mlabout 0.5 ml

L'invention peut être également utilisée pour déclencher une immunité systémique et/ou mu co-s a le. Le traitement peuvent être utilisées dans un calendrier d’immunisation p rima i te et/ou dans un calendrier immun isa tion de rappel. Un calendrier de dose primaire d'un calendrier de dose t e mp s a p p r op r i é entre les doses .sensibilisation (par exemple, entreThe invention can also be used to trigger systemic and / or mu co-s immunity. The treatment can be used in a primary immunization schedule and / or in a booster immunization schedule. A primary dose schedule of a dose schedule t e mp s a p p r op er i ed between doses.

Les infections touchent diverses zones du corps et insi les compositions de l'invention peuvent préparées sous diverses formes. Par exemple, compositions peuvent être préparées sous la les forme dr injectables, soit des solutions liquides soit, desInfections affect various areas of the body and therefore the compositions of the invention can be prepared in various forms. For example, compositions may be prepared under the form of injectable r, either liquid solutions or, of

B E2017/5855 suspensions. Des formes solides appropriées pour une solution, ou une suspension, dans des véhicules liquides avant une injection peuvent être également préparées. La composition peut être préparée pour une administration 5 topique, par exemple, sous la forme d'une pommade, d'une .crème ou d'une poudre. La composition peut être préparée pour une administration orale, par exemple, sous la forme d'un comprimé ou d'une capsule, ou sous la forme d’un sirop (éventuellement aromatisé). La composition peut 10 être préparée pour une administration pulmonaire, par exemple, sous la forme d'un inhalateur, en utilisant une poudre fine ou une pulvérisation. La composition peutêtre préparée sous la forme d'un suppositoire ou d'un ovule. La composition peut être préparée pour une 15 administration nasale, auriculaire ou oculaire, par exemple, sous la forme de gouttes. Les compositions appropriées pour une injection parentérale sont préférées entre toutes. La composition est de préférence stérile. Elle est de préférence apyrogène. Elle est de 20 préférence tamponnée, par exemple, entre pH 6 et pH 8, généralement autour de pH 7. Les compositions de l’invention peuvent être isotoniques par rapport aux êtres humains. Les compositions 'immunogènes. comprennent une quantité immuno-logiquement efficace d'un conjugué de 25 1’invention, ainsi que l'un quelconque d'autres composants spécifiés, selon les besoins. Le traitement posologique peut être un calendrier d’une seule dose ou un calendrier de doses multiples (par exemple, y compris des doses de rappel) . La composition peut être 30 administrée conjointement avec d’autres agents immuno régulat e urs.B E2017 / 5855 suspensions. Solid forms suitable for solution, or suspension, in liquid vehicles prior to injection can also be prepared. The composition can be prepared for topical administration, for example, in the form of an ointment, a cream or a powder. The composition can be prepared for oral administration, for example, in the form of a tablet or capsule, or in the form of a syrup (optionally flavored). The composition can be prepared for pulmonary administration, for example, in the form of an inhaler, using a fine powder or a spray. The composition can be prepared in the form of a suppository or an ovum. The composition can be prepared for nasal, ear or eye administration, for example, in the form of drops. The compositions suitable for parenteral injection are most preferred. The composition is preferably sterile. It is preferably pyrogen-free. It is preferably buffered, for example, between pH 6 and pH 8, generally around pH 7. The compositions of the invention can be isotonic with respect to humans. The immunogenic compositions. include an immunologically effective amount of a conjugate of the invention, as well as any other specified component, as required. Dosage therapy can be a single dose schedule or a multiple dose schedule (for example, including booster doses). The composition can be administered in conjunction with other immunoregulatory agents.

B E2017/5855B E2017 / 5855

Les adjuvants qui peuvent être éventuellement utilisés dans des compositions de 1'invention comprennent, mais n'y sont pas limités, des sels de métaux insolubles, des émulsions huile dans: l'eau (par 5 exemple, MF'59 ou Α3Θ3, les deux contenant du squalène) , des saponines, des dérivés non toxiques de LPS (tels que le monophosphoryl-lipide .A ou le MPL 3-O-désacylé) , des oligonucleotides immunostimulants, des toxines ADPribosylantes bactériennes détoxifiées, des micropaftîcules, des liposomes, des imidazoguinolones, pu leurs mélanges. D'autres substances qui agissent comme des agents intnuno stimulant s sont divulguées/ par exemple, dans Watson, Pediatr, Infect. Dis. J. (2000) 1'9: 331-332. L’ utilisation d'un adjuvant d ' hydroxyde d'aluminium et/ou de phosphate d!aluminium est particulièrement préférée. Ces sels comprennent des oxyhydroxydes et des hydroxyphosphates. Les sels peuvent, prendre toute forme appropriée (par exemple, gel, cristalline, amorphe, etc.).Adjuvants which may be optionally used in compositions of the invention include, but are not limited to, insoluble metal salts, oil in water emulsions (e.g., MF'59 or Α3Θ3, two containing squalene), saponins, non-toxic derivatives of LPS (such as monophosphoryl-lipid .A or MPL 3-O-deacylated), immunostimulatory oligonucleotides, detoxified bacterial ADPribosylant toxins, micropafticles, liposomes, imidazoguinolones, or their mixtures. Other substances which act as immune stimulants are disclosed / for example, in Watson, Pediatr, Infect. Dis. J. (2000) 1'9: 331-332. The use of an adjuvant of aluminum hydroxide and / or phosphate d ! aluminum is particularly preferred. These salts include oxyhydroxides and hydroxyphosphates. The salts can take any suitable form (for example, gel, crystalline, amorphous, etc.).

Les conjugués de l'invention qui comprennent des nOMV provenant d'un pathogène et un antigène choisi provenant d'un second pathogène peuvent être utiles en tant que vaccins multivalents. Les paires de pathogènes qui peuvent être combinés (l'un comme antigène, .et 25 l'autre comme vésicule nOMV) comprennent, mais n’y sont pas limitées : N. meningitidis et Salmonella non typhoïde (par exemple, Salmonella. typhimurium ou Salmonella enteritidis) ; P. falciparum et Salmonella non typhoïde ; Salmonella typhi et. Salmonella non 30 typhoïde ; ETEC et Shigella sp. ; Streptococcus duThe conjugates of the invention which include nOMVs from one pathogen and a selected antigen from a second pathogen may be useful as multivalent vaccines. The pathogen pairs that can be combined (one as an antigen, and the other as a nOMV vesicle) include, but are not limited to: N. meningitidis and non-typhoid Salmonella (e.g., Salmonella. Typhimurium or Salmonella enteritidis); P. falciparum and non-typhoid Salmonella; Salmonella typhi and. Salmonella non-typhoid; ETEC and Shigella sp. ; Streptococcus

B E2017/5855 groupe A (GAS) et N. meningitidis ; et GAS et Salmonella non typhoïde.B E2017 / 5855 group A (GAS) and N. meningitidis; and GAS and non-typhoid Salmonella.

Les appariements préférés de l'invention. sont indiqués dans le tableau A suivant.The preferred pairings of the invention. are shown in Table A below.

B E2017/5855B E2017 / 5855

Tableau ATable A

Combinaisons nOMV-antigène préféréesPreferred nOMV-antigen combinations

nOMV NOMVs Antigène f Antigen f SaImone11a t yphimurium SaImone11a t yphimurium fHbp de Neisseria meningitidis Neisseria meningitidis fHbp Salmone1la typhimurium Salmone1la typhimurium CSP de Plasmodium falciparum CSP of Plasmodium falciparum Sa1monalla typhimurium Sa1monalla typhimurium Pf.S'25 de Plasmodium falciparum Pf.S'25 of Plasmodium falciparum Salmonel 1 a t yphimurium Salmonel 1 a t yphimurium RO6C de Plasmodium falciparum RO6C of Plasmodium falciparum Sa 1monalla typhimurium Sa 1monalla typhimurium ROI OC de Plasmodium: falciparum ROI OC of Plasmodium: falciparum Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium CTF1232 d'Escherichia coli CTF1232 of Escherichia coli Sa lm on e 11 a t y p h i m u r 1 um Sa lm on e 11 a t y p h i m u r 1 um Saccharide Vi de S. t yph imurium Saccharide Vi from S. t yph imurium Neisseria meningitidis Neisseria meningitidis fiibp de Neisseria meningi tidis fiibp of Neisseria meningi tidis Ne i s s e ri a m e n in g i t i d i s Ne i s s ri ri m m e n in g i t i d i s Qligosaecharide polyrhamnose Qligosaecharide polyrhamnose Shigella, de préférence sonnei Shigella, preferably sonnei CTFI232 d1Escherichia coliCTFI232 d 1 Escherichia coli Neisseria meningitidis B Neisseria meningitidis B Saccharide capsulaire de Men A Capsular saccharide from Men a Neisseria meningitidis. B Neisseria meningitidis. B Saccharide capsulaire de Men C Capsular saccharide from Men c

Ainsi, les présents conjugués nOMV-antigène sont particulièrement utiles en tant qu'agents immunogènes contre les pathogènes énumérés dans le tableau A.Thus, the present nOMV-antigen conjugates are particularly useful as immunogens against the pathogens listed in Table A.

Les conjugués de. l'invention qui. comprennent des nOMV provenant d’un pathogène et un antigène choisiThe conjugates of. the invention which. include nOMVs from a pathogen and a selected antigen

B E2017/5855 provenant d’un second pathogène peuvent être utiles en tant que composés immunogènes pour la préparation de vaccins multivalents. Ainsi, 1’invention fournit une composition comprenant un conjugué de: 1'invention et un ou plusieurs des autres antigènes suivants :B E2017 / 5855 from a second pathogen may be useful as immunogenic compounds for the preparation of multivalent vaccines. Thus, the invention provides a composition comprising a conjugate of: the invention and one or more of the following other antigens:

- un antigène saccharidique provenant de- a saccharide antigen from

N. meningitidis du sérogroupe A, C, W135 et/ou Y,N. meningitidis from serogroup A, C, W135 and / or Y,

- un antigène saccharidique provenant de- a saccharide antigen from

Streptococcus pneumonia,Streptococcus pneumonia,

- un antigène provenant du virus do 1’hepatite A, tel qu'un virus inactivé,- an antigen from the hepatitis A virus, such as an inactivated virus,

- un antigène provenant du virus de l'hépatite B, tel que les antigènes de surface et/ou core,- an antigen from the hepatitis B virus, such as surface and / or core antigens,

- un antigène diphtérique, tel que l'anatoxine diphtérique, par exemple, le mutant ÇRM197,a diphtheria antigen, such as diphtheria toxoid, for example, the mutant ÇRM197,

- un antigène tétanique, tel que l'anatoxine tétanique, ~ un antigène provenant de Bordetella pertussis, tel que 1'holotoxine pertussique (PT) et- a tetanus antigen, such as tetanus toxoid, ~ an antigen from Bordetella pertussis, such as pertussis holotoxin (PT) and

1'hémagglutinine filamenteuse (FHÄ) provenant deFilamentous hemagglutinin (FHÄ) from

B. pertussis, éventuellement aussi en combinaison avec la pertactine et/ou les agglutinogènes 2 et 3,B. pertussis, possibly also in combination with pertactin and / or agglutinogens 2 and 3,

- un antigène saccharidique provenant d’ Haemophilus influenzae Ά ou B,- a saccharide antigen from Haemophilus influenzae Ά or B,

25. ~ un ou plusieurs antigènes polio tels que l’IPV,25. ~ one or more polio antigens such as IPV,

- des antigènes de la rougeole, des oreillons et/ou de la rubéole,- measles, mumps and / or rubella antigens,

- un ou plusieurs antigènes de la grippe, tels que les protéines de surface hémagglutinine et/ou- one or more influenza antigens, such as hemagglutinin surface proteins and / or

3Q ne uramin ida se,3Q ne uramin ida se,

- un antigène provenant de Moraxella catarrhalis,- an antigen from Moraxella catarrhalis,

B E2017/5855B E2017 / 5855

- un antigène protéinique provenant de- a protein antigen from

Streptococcus agalactiae (streptocoque du groupe B},Streptococcus agalactiae (group B streptococcus),

- un antigène saccharidique provenant de- a saccharide antigen from

Streptococcus agalactiae (streptocoque du groupe B),Streptococcus agalactiae (group B streptococcus),

- un antigène provenant de Streptococcus pyogenes (streptocoque du groupe A),- an antigen from Streptococcus pyogenes (group A streptococcus),

- un antigène provenant de Staphylococcus: aureus.- an antigen from Staphylococcus: aureus.

L'invention va être à présent décrite par la partie expérimentale suivante, sans poser aucune limitation à son étendue.The invention will now be described by the following experimental part, without placing any limitation on its scope.

Partie expérimentaleExperimental part

Exemple 1 -· Product ion de s nOMVExample 1 - · Production of s nOMV

Les nOMV préférées utilisées dans la présente partie expérimentale sont des GMMA préparés à partir de souches AtolR de S. typhimuriuia ou S, sonnei, par exemple, comme il est divulgué dans Clin. Vaccine Immunol. Avril 1016 ; 23(4): 304314 et PLoS One. 2015 ; 10(8):The preferred nOMVs used in this experimental section are GMMAs prepared from AtolR strains of S. typhimuriuia or S, sonnei, for example, as disclosed in Clin. Immunol vaccine. April 1016; 23 (4): 304314 and PLoS One. 2015 ; 10 (8):

60134478 respectivement.60134478 respectively.

Les caractéristiques desdites nOMV étaient telles qu1 indiquées dans: le tableau 2 suivant.The characteristics of said nOMVs were as 1 indicated in : Table 2 below.

Figure BE1025210B1_D0016
Figure BE1025210B1_D0017

B E2017/5855B E2017 / 5855

Tableau 2Table 2

Caractéristiques dés nOMV purifiées préparées à partir de souches Δ-tolR de S. typhimurium ou S. sonneiCharacteristics of purified nOMVs prepared from Δ-tolR strains of S. typhimurium or S. sonnei

(ûtplR ûhti-B) (ûtplR ûhti-B) Diamètre /nfe} Diameter / nfe} 131., 5 131., 5 14S 14S Charge de surface (mV) Surface charge (mV) -14,1 -14.1 -9, 87 -9.87 Lipide A/?ttig de vésiculesLipid A / ? vesicle ttig 172,8 172.8 155,4 155.4 Rapport pondérai OAg/protéi nes tota1es Weighted report OAg / total proteins :Q, BA ; : Q, BA; Ö:,.:Ö3S : Ö:,.: Ö3S:

Exemple 2: - Oxydation des nOMVExample 2 : - Oxidation of nOMV

Diverses conditions d'oxydation ont été testées.Various oxidation conditions have been tested.

Par exemple, pour l'oxydation des nOMV AtolR 1418, des concentrations de NalCq dans la plage de 5 à 20 mM ont 15 été testées. L'effet de l'oxydation sur la longueur de la chaîne de 1'-OAg a été estimé. La longueur de la chaîne a été réduite avec la progression de l'oxydation.For example, for the oxidation of nOMV AtolR 1418, NalCq concentrations in the range of 5 to 20 mM were tested. The effect of oxidation on the chain length of 1'-OAg has been estimated. The length of the chain was reduced with the progression of oxidation.

Des concentrations supérieures de NalO^ ont eu tendance à réduire La taille de l’OAg. Il a été vérifié: que 20 l'augmentation de la molarité du NaiO-s a non seulement conduit à des taux d'oxydation supérieurs, de 5 à 45 % (avec le rhamnose, sucre principal impliqué dans le procédé), mais a également réduit la longueur de la chaîne de l'-OAg. En même temps, il n'y a eu aucun 25 changement dans la distribution des tailles des vésicules, et l'intégrité des vésicules a été maintenue.Higher concentrations of NalO ^ tended to reduce the size of the OAg. It has been verified: that the increase in molarity of NaiO-s has not only led to higher oxidation rates, from 5 to 45% (with rhamnose, the main sugar involved in the process), but also has reduces the length of the OAg chain. At the same time, there was no change in the size distribution of the vesicles, and the integrity of the vesicles was maintained.

Ceci a été vérifié par la diffusion dynamique de: la lumière (DLS), l'analyse du suivi individuel de nanoparticules (NT.A) et la chromatographie liquide 30 d'exclusion haute performance/diffusion de la lumière selon des angles multiples (HPLC-SEC/MALS ; voir leThis was verified by the dynamic diffusion of: light (DLS), the analysis of individual monitoring of nanoparticles (NT.A) and liquid chromatography 30 High performance size-exclusion / diffusion of light in multiple angles (HPLC -SEC / MALS; see

B E2017/5855 tableau 2a) . II a été également: vérifié que les groupes NHz sur les nOMV n Ont pas réagi avec les groupes CHO produits dans des conditions d' amination, réductrice produisant des particules réticulées plus grosses (tableau 2b) .B E2017 / 5855 table 2a). It was also: verified that the NHz groups on the nOMVs did not react with the CHO groups produced under amination, reducing conditions producing larger crosslinked particles (Table 2b).

Tableau 2aTable 2a

Analyse des nOMV oxydées (obtenues par réaction avec 10 et 20 mM de NalOi) par DLS et HPLC-SEC/MALSAnalysis of oxidized nOMVs (obtained by reaction with 10 and 20 mM NalOi) by DLS and HPLC-SEC / MALS

Echantillon Sample (z-moyon) /(Pdl) Ί (nm par: L.LS) : l· (z-moyon) / (Pdl) Ί (nm by: L.LS): l · (nm par. MAL 3)  (nm par. EVIL 3) nOMV 1418 AtolR nOMV 1418 AtolR 131,5 (0,219) 1 131.5 (0.219) 1 30, 5 30.5 nOMVox 141.8 AtolR nOMVox 141.8 AtolR 129,5 (0,273) 129.5 (0.273) 27,4 27.4 3.0 mM 3.0 mM nOMVox 1418 AtolR 20 mM nOMVox 1418 AtolR 20 mM 135,8 (0,224) ί 135.8 (0.224) ί 30,5 30.5

Tableau 2bTable 2b

Aucune réaction des nOMV dans des conditions d'amination réductrice, vérifié, par DLS et HPLCSEC/MALSNo reaction of nOMV under reducing amination conditions, verified by DLS and HPLCSEC / MALS

p Echantillon p Sample Diamètre· (z“moyeu) (Pdl) nm pâr· DLS: Diameter · (z “hub) (Pdl) nm pale · DLS : (nm pa r MALS·:): /: . (nm pa r MALS · :): /:. 1 nOMVox 1418 AtolR 1 20 mM de NaIO4 1 nOMVox 1418 AtolR 1 20 mM NaIO 4 135,8 (0,224) 135.8 (0.224) 30,5 30.5 1 nOMVox 1418 AtolR j 20 mM de NaIGu après i réaction avec du 1 NaBHaCN 1 nOMVox 1418 AtolR j 20 mM NaIGu after i reaction with 1 NaBHaCN 131,7 (0,291) 131.7 (0.291) 31,2 31.2

B E2017/5855B E2017 / 5855

Dans des conditions d'amination réductrice, sans nOMV, 1’antigène etranger à conjuguer ne donne aucune agrégation, vérifié pour plusieurs antigènes (par 5 exemple, fHbp, Pfs25 et CTF1232).Under reductive amination conditions, without nOMV, the foreign antigen to be conjugated gives no aggregation, verified for several antigens (for example, fHbp, Pfs25 and CTF1232).

En. outre, il a été vérifié, que le NaBRsCN ne réduit pas les liaisons S-S, ce qui pourrait autrement affecter la conformation des protéines telles que la Pfs25, La Pfs25 a été traitée avec du NaSHaCN dans des conditions 10 mimant une conjugaison, et la même réaction a été effectuée avec du DTT en tant qu'agent réducteur pourune comparaison. Après mélange pendant une nuit à température ambiante, l'analyse par SDS-PAGE et HPLC~SEC de la Pfs2 5 traitée avec du NaBHsŒ, au contraire de la 15 Pfs25 traitée avec du DTT, n’a montré aucun changement de la protéine comparativement à la Pfs25 fraîche. Les mêmes résultats ont été confirmés par une analyse MAL.DIMS, lorsque la protéine a été traitée avec de 1 ’ iodoa-cétamide (IAÄ) en présence de NABfhCN ou de DTT.In. Furthermore, it has been verified, that NaBRsCN does not reduce SS bonds, which could otherwise affect the conformation of proteins such as Pfs25, Pfs25 was treated with NaSHaCN under conditions mimicking conjugation, and the same reaction was carried out with DTT as a reducing agent for comparison. After mixing overnight at room temperature, analysis by SDS-PAGE and HPLC-SEC of the Pfs2 5 treated with NaBHs 2, in contrast to the Pfs 25 treated with DTT, did not show any change in the protein comparatively. with fresh Pfs25. The same results were confirmed by MAL.DIMS analysis, when the protein was treated with 1 i iodoa-ketamide (IAÄ) in the presence of NABfhCN or DTT.

20- D'autres expériences sur des nOMV de S. typhimurium triple mutant (nOMV de Sh typhimurium 2192 ÛtolR ûPagP AmsbB) ont montré que de faibles concentrations de NalCM (3 à 5 mM) étaient également suffisantes pour obtenir de bons taux d'oxydation. Des exemples de résultats sont 25 présentés dans le. tableau 2c, en utilisant une concentration de nOMV dans la plage de 0,2 à 4 mg/ml, un pH dans la plage de 5 à 8, et une concentration de NalQ« dans la plage de 0, 5 à 5 mM. Les vésicules résultantes ont été estimées pour le % de récupération des nOMV, le % 30 d’oxydation du rhamnose, la taille des nOMV, et la. taille dé l'QAg.20- Other experiments on nOMV of S. typhimurium triple mutant (nOMV of Sh typhimurium 2192 ÛtolR ûPagP AmsbB) showed that low concentrations of NalCM (3 to 5 mM) were also sufficient to obtain good oxidation rates . Examples of results are presented in the. Table 2c, using a concentration of nOMV in the range of 0.2 to 4 mg / ml, a pH in the range of 5 to 8, and a concentration of NalQ "in the range of 0.5 to 5 mM. The resulting vesicles were estimated for% recovery of nOMV,% oxidation of rhamnose, size of nOMV, and la. size of the QAg.

B E2017/5855B E2017 / 5855

Tableau 2cTable 2c

Oxydation des riOMV de S. tyiahimuriiim triple mutantOxidation of riOMV of S. tyiahimuriiim triple mutant

j Sr..ie iilll j Sr..ie iilll Facteur ///////1//////:/ Postman ////// /////// 1: / ///:?άί:ίί$^ΐ/:<2/ί/ /// :? άί: ίί $ ^ ΐ / <2 / ί / Facteur //////i/////::// Postman ////// ///// i :: // RépOÎJSe RépOÎJSe : Réponse : /////////////2//:::/:/:/:/:/::: : Answer: ///////////// 2 // ::: /: /: /: /: / ::: Réponse Reply Répons# ^17777^77777^ Répons # ^ 17777 ^ 77777 ^ Ά: inOMV] Ά: inOMV] a rîWXW to rîWXW etpH etpH * rie récupération des nOMV iMicro BOA) * laughs iMicro BOA nOMV recovery) â* oxydation de Rha : iWÄFC« FAD) â * oxidation from Rha : iWÄFC « ADF) Taille des. nOMV (r moyen par ÖLS) Cut of. NOMVs (r medium by ÖLS) Taille: dé 1 :(M0 4RIÏ Cut: from 1 : (M0 4RIÏ pg/îùl pg / IUL tril·· tril · · Î1 I1 1 1 ΠίϊΙ ΠίϊΙ koa koa 2100 2100 2,7 5 2.7 5 6,5 6.5 72 72 io io 50,28- 50,28- 20907 20907 ïï/ssp/s/isi II / ssp / s / isi : ::21W: :: 21W 2,75 2.75 B B 75 75 6 6 50,77 50.77 24215 24215 ï/ss/d/s/Sï ï / ss / d / s / SI •looe • looe 0,5 0.5 5 5 0 0 51,52 51.52 31148 31148 suii» suii " nw nw 2/75 2/75 5 5 80 80 13 13 48,09 48.09 17935 17935 :///////s/5///////// : /////// s / 5 ///////// 200 200 5 5 5 5 8 7: 8 7: 58. 58. 42,39 42.39 682 b 682 b ««r/«/ '' R / '/ 2100 2100 2,75 2.75 5/5 5/5 77 77 '7 '7 50:,4 ::50: 4:: 20276 20276 ghyl ghyl / s^çw / s ^ çw Λ >5 Λ> 5 6, 5 6, 5 ': .8:1- ': .8: 1- 3 3 50, 89 50, 89 25221 25221 If®» If® " : 2100 : 2100 § § 6,5. 6.5. 82 82 2.3 2.3 47,56 47.56 10170 10170 :1O : : 1O: :2:1.0:0 : 2: 1.0: 0 2,75 2.75 vf5v f 5 80 80 10 10 4 9, 8 4 9, 8 184 93 184 93 ïsssllssss ïsssllssss 2®« 2® " 0,5 0.5 / es s / es s 85 85 4 4 50, 3 9 50, 3 9 3:0392 3: 0392 ///////;i:7/7////////////; i : 7/7 ///// 2.00 2.00 0,5 0.5 5 5 83 83 : 7' : 7 ' 50:,1:9: 50: 1: 9: 25131 25131 isissia/ii/i isissia / ii / i :2100 2100 2 75 : 2 75 : h, 5 h, 5 82 82 9 9 SO, 85 N / A, 85 18:493: 18: 493: /«ie /"ie 2100 2100 2,75 2.75 6/ 5 6/5 78 78 lô: lô: 49,07 49.07 20589 20589 «»«» "" "" 20Ö 20O 0,5 0.5 8 8 77 77 51,42 51.42 : :30'347 · :: 30'347 yae yae 200 200 ç. vs. • 8: • 8: 72 72 2OS 2OS 47, es 47, es 1.0980 1.0980 ////517///'// //// 517 /// '// 2100 2100 2, 75 2, 75 b, 5 b, 5 83 83 B B 49/09 49/09 20536 20536

B E2017/5855B E2017 / 5855

j J j J Al ...... al ...... 4ÖÖÖ ! 4ÖÖÖ! 5 5 & & 80 80 11 11 1 4 8 f 4 41 4 8 f 4 4 3 8212 3 8212 4000 4000 -0:,.5 -0: 5. '8 '8 ;JL ; JL j 50,.8-6· j 50, .8-6 · 30208 30208 § M il·////////· i.................. ..................§ M il · //////// · i .................. .. ................ i 1 i 1 4000 j 4000 d 55 86 86 is is wen wen

5:5:

Des taux similaires de récupération de nOMV ont été observés pour toutes les conditions réactionnelles, testés par le micro-dosage des protéines à l’acide bicinchoninique (micro BCA). Il a été en outre vérifié θ qu’aucune, des conditions réactionnelles testées ne donnait naissance à la réticulation ou à l’agrégation des nOMV.Similar nOMV recovery rates were observed for all reaction conditions, tested by microassay of proteins with bicinchoninic acid (micro BCA). It was further verified θ that none of the reaction conditions tested gave rise to crosslinking or aggregation of nOMVs.

Le pourcentage d'oxydation du rhamndse a été affecté à la fois par la. concentration des nOMV et la r concentration du NaTCg, avec une concentration 5 inférieure de nOMV et une concentration supérieure de NalO« ayant tendance à donner des taux supérieursThe percentage of oxidation of the rhamndse was affected by both. nOMV concentration and r NaTCg concentration, with a lower concentration of nOMV and a higher concentration of NalO "tending to give higher levels

d'oxydation du rhamnose. Par con: oxidation of rhamnose. By con: séguent, en général, la segregate, in general, the concentration des nOMV ét/ou la nOMV concentration and / or concentrat ion du NalCM concentration of NalCM peuvent être manipulés pour obt can be manipulated to obtain :enir le taux souhaité : set the desired rate d'οx y datiοn du rhamnose (ou d'un of the date of rhamnose (or of a autre sucre). other sugar). Pour comparer les vésicules To compare vesicles avec une taille d'-OAg with a size of-OAg et des taux d'oxydation du rhi and rhi oxidation rates ïmnose- différents, les ïmnose- different, the vésicules des séries 5, 14 et 31 vesicles of series 5, 14 and 31 6 du tableau 5 ont été 6 of Table 5 were

traitées avec du NaBH« pour éliminer les groupes aldéhyde (CHO) et stabiliser les vésicules nOMV, et le taux d’oxydation du rhamnose et la taille de l’-OAg ont été estimés à nouveau après traitement. Les résultats sont présentés ci-dessous dans le tableau 2d.treated with NaBH "to remove the aldehyde groups (CHO) and stabilize the nOMV vesicles, and the rate of rhamnose oxidation and the size of the OAg were again estimated after treatment. The results are presented below in Table 2d.

Tableau 2dTable 2d

Traitement avec du NaBEU des séries 5, .14 et 16Treatment with NaBEU series 5, .14 and 16

B E2017/5855B E2017 / 5855

Conditions pour „1 ’ ôxydati'J :trConditions for „1 'ôxydati'J : tr S: d1 oxydâtio n de Rîia attenduS: d 1 oxidation of Ria expected Taille da 1 ' OAg attendu e Size da 1 'OAg expected Pré-ré duction Pre-reduction P-ö st.“ ré du et i en P-ö st. “Ré du and i en %: d1oxydatio n de Rha attendu%: d 1 oxidation of Rha expected Taille de i>oag attendu e Size of i> oag expected e % d’oxydatio h Se Kha: attendu % of Se Kha oxidation: expected Taille de 11 oag attendu eSize of 1 1 oag expected e Série 5 5 series 58 58 6826 Da 6826 Da 58 58 7481 De 7481 of 53 53 6031 Da 6031 Da Série 16 Series 16 : rs : rs 30^80 p a 30 ^ 80 p at 14,4 14.4 1STS? 0 1STS? 0 16 16 16528: D a 16528: D at Sérié 14 Series 14 10 10 20589 » a 20589 » at 13 13 24224 D a 24224 D at 12 12 21163 P A 21163 P AT

Les résultats montrent que l'étape de réduction n'a pas affecté la longueur de 1 ’-OAg ou le degré d'oxydation des nOMV. Des résultats similaires ont été obtenus dans une expérience séparée.The results show that the reduction step did not affect the length of 1 ’-OAg or the degree of oxidation of the nOMVs. Similar results were obtained in a separate experiment.

Exemple 3 - Etape de conjugaison nOMV-Ag______( fVi-nOMV.....deExample 3 - Conjugation step nOMV-Ag ______ (fVi-nOMV ..... de

S. typhimurium ; conjugaison_____indirecte parS. typhimurium; conjugation_____indirect by

1’intermédiaire d'un lieur)1 through a linker)

Le fVi a été modifié par réaction avec un lieur d'ADH, soit de façon aléatoire (r) soit de façon sélective (s) . Le fVi modifié a été ensuite conjugué: à des nOMV de S. typhimurium oxydées en utilisant une amination réductrice. Lorsque le fVi a été activé de façon aléatoire avec .1 ’A DH, un rapport pondéral fVi :sur nOMV de .1/1 a été utilisé dans la conjugaison, alors qu'un rapport pondéral de 3/1 a été utilisé lorsque le fVi a été dérivatisé à son extrémité avec l’ADH. Les conjugués ont été caractérisés en utilisant le test micro BCA/Lowry pour déterminer la. teneur en protéines totales (récupération des nOMV) ; la chromatographie avec échange d'anions haute performance avec détection par ampéforaétrie pulsée (HPAÉC-PAD) a été utilisée pour déterminer la teneur en Vi total (aucune interférenceThe fVi was modified by reaction with an ADH linker, either randomly (r) or selectively (s). The modified fVi was then conjugated: to nOMVs of S. typhimurium oxidized using a reductive amination. When the fVi was activated randomly with .1 'A DH, a weight ratio fVi: on nOMV of .1 / 1 was used in the conjugation, while a weight ratio of 3/1 was used when the fVi has been derivatized at its end with DHA. The conjugates were characterized using the micro BCA / Lowry test to determine the. total protein content (recovery of nOMV); high performance anion exchange chromatography with pulsed amperforetry detection (HPAÉC-PAD) was used to determine the total Vi content (no interference

B E2017/5855 des nOMV) ; la chromatographie liquide haute performance-chromatographie d'exclusion' (HPLC-SEC en utilisant une colonne de gel TSK 3000 PWxl) a été utilisée pour estimer le % de Vi libre en utilisant 5 1'indice de réfraction différentiel (dRI) et la diffusion dynamique de la lumière-chromatographie, liquide haute performance-chromatographie d'exclusiondiffusion statique de la lumière selon des angles multiples (DLS/HPLÇ-SEC-MALS) a été utilisée pour 10 déterminer la taille. L'effet des conditions de conjugaison de ce procédé de conjugaison sur le nombre final des chaînes de fVi par nOMV a été estimé en considérant les données recueillies par HPAEC-PAD ainsi que le nombre des nOMV par l'analyse du suivi individuel 15 de nanoparticules (NTA).B E2017 / 5855 nOMV); high performance liquid chromatography-exclusion chromatography (HPLC-SEC using a gel column TSK 3000 PWxl) was used to estimate the% of free Vi using the differential refractive index (dRI) and the diffusion light dynamics-chromatography, high performance liquid-exclusion chromatography static light scattering from multiple angles (DLS / HPLÇ-SEC-MALS) was used to determine the size. The effect of the conjugation conditions of this conjugation process on the final number of fVi chains by nOMV was estimated by considering the data collected by HPAEC-PAD as well as the number of nOMVs by the analysis of individual monitoring of nanoparticles. (NTA).

Les résultats sont donnés dans le tableau 3.The results are given in Table 3.

Tableau 3Table 3

Influence de la concentration du NaIO< et du pH sur les cen j. a gu 6s f Vi-nOMVInfluence of NaIO <concentration and pH on cen j. a gu 6s f Vi-nOMV

Sérié: Series: flW» FLW " r/s r / s î dé .c; î de .c; Lv/l/[S-ai:ÖiJ///: Lv / l / [S-I: /// OIJ: : pH : dé ld : : pH: ld: ///////:%/:de///:::/:::/:: ///////:%/:of///:::/:::/:: /:Rdppöit:/ /: Rdppöit: / Isft'Säijiis::/:/ Isft'Säijiis :: /: / 11611311 11611311 moyenne average de iVi from iVi 11ι11ΐι£θΤ/:/ι/ί/ί11ι11ΐι £ θΤ / : / ι / ί / ί con jugsi.s on con jugsi.s on récupératidn récupératidn (i/i/p/p/::::/: (I / i / p / p / :::: /: //idé/Tvi/:::::: // idé / TVi / :::::: gciu/pSi:/::/ GCIU / pIf: / :: / syëtsvéëS/: syëtsvéëS /: :.L' οχ y dà-ii ca : . Οχ y dà-ii ca des FxCW FxCW ivi/ ivi / p.p , t; epp, t ; e •IL/itsel • IL / itsel (r) / % (r) /% ///peä/AÖO/::// /// PEA / AOO / :: // /(/::ft®::::::: / (/ FT® :: ::::::: '1:3110/1111/11: '1: 3110/1111/11: ilt/l/i/i//// 77777/771: ilt / l / i / i //// 77777/771: //////////<ie/ //< ////////// <ie / // < nOMV NOMVs chaînes chains VV/<ifôiiijVÎ//// VV / <ifôiiijVÎ //// activées activated //////ilj/://///' ////// ILJ /: ///// ' 7(///1/17//// 7 (1/17 /// //// 48,5' j >· 48.5 'd> · 24,4 24.4 20: 20: :4:,5. : 4: 5. 30, 7 30, 7 : 07'4 5: : : 07'4 5:: 97 97 48, fi 48, fi t t 24,4 24.4 ä h see you 6 6 43, 8 43, 8 0, 35 0.35 /7.6/ /: /7.6/ /: ////L//// The //// //// 48,5 48.5 r r 30, Ί 30, Ί 20 20 7,2 7.2 58, S 58, S 0,2 0.2 :43-- : : 43--: /:///«://:/// /: /// ": //: /// 48,5 48.5 /g / g > 95 > 95 10 10 -7,2 -7.2 69 69 Ö:f:S8Ö: f : S8 17 17 :/::/:::5îî:::/:/: : / :: / 5II ::: ::: /: /: 48,5 48.5 > 95 > 95 30- 30- 4,5 4.5 48, 9 48, 9 Ö, 44 Ö, 44 95 95 /7///^11//17 / 7 ^ /// 11 // 17 48,5 48.5 S S >: 35: >: 35: 10 10 4,5 4.5 80 80 0, 43 0.43 93 93 /:::::/:7:/:::/:::/: / ::::: / 7: / ::: / ::: /: 23 ! r 23! r .11 .11 20 20 4 / 0 4/0 80 80 0, 08 0.08 3:7 3: 7

B E2017/5855B E2017 / 5855

23 23 X X y there : 1« : 1 " 4, 5 4, 5 89,4 89.4 : 0,07 : 0.07 32 32 :ss:9ï/sss : Ss: 9i / sss 23 23 y there 11 11 10' 10 ' t t 37 37 < 0,04 <0.04 18 18 ß ß r r 23,8 23.8 4,<5 4 <5 1001 : 1001 : 0,12 0.12 153 153 Vpçp VPCP 3, 8 3, 8 r r 15, 5 15.5 20 20 4, 5 4, 5 100 100 .0,05 .0,05 138 138 3,8 3.8 r r 15, -Ÿ 15, -Ÿ : 1Ö : 1Ö “‘LS·............ "LS · ............ 67, 6 67, 6 0/0'7 0 / 0'7 Cl 94 : Cl 94: CLCC PBC 3, 8 3, 8 r r 15,5 15.5 10 10 .6 .6 82 82 0,02 0.02 as ace i . i. 3,8 3.8 r r 16,2 16.2 10 10 3,2/ 3.2 / i 74 i 74 : 0,:01 : 0,: 01 30· 30·

r : introduction aléatoire d'u îieur (Aßii) ïe long de ï* antigène fVI.r: random introduction from the inside (Aßii) along the fVI * antigen.

s : introduction sélective du lieur (ÄDH) à l'extrémité terminale de l'antigène fvi.s: selective introduction of the linker (ÄDH) at the terminal end of the fvi antigen.

RO : unites répétitives.RO: repeating units.

W Moyenne uesLipe pi' 4! IΓ un fits et 3, ans -n 4 't ' an».W Average uesLipe pi '4! IΓ a fits and 3, years -n 4 't' an ”.

La réalisation de l'amination réductrice à pH 4,5 avec du fVi à 48,5 kDa, a produit des rapports supérieurs de fVi/nOMV et plus de chaînes de fVi par nOMV à la fois à 10 mM et 2.0 mM de ICI, par rapport à un pH supérieur· . Avec le fVI modifié de façon aléatoire, la précipitation est survenue à pH 4,5 ; la précipitation a été évitée en travaillant avec le fVi modifié sélectivement. En général, la chimie sélective a été identifiée comme moyen pour améliorer la récupération des nOMV et pour éviter la précipitation. Il n’a pas été observé de précipitation pour le fVi avec une MM moyenne < 2'3 kDa à. pH bas avec des chaînes de fVi modifie de façon aléatoire...Carrying out the reductive amination at pH 4.5 with fVi at 48.5 kDa, produced higher ratios of fVi / nOMV and more chains of fVi per nOMV at both 10 mM and 2.0 mM ICI, compared to a higher pH ·. With randomly modified fVI, precipitation occurred at pH 4.5; precipitation was avoided by working with selectively modified fVi. In general, selective chemistry has been identified as a means to improve recovery of nOMVs and to avoid precipitation. No precipitation was observed for fVi with an average MM <2'3 kDa at. low pH with fVi chains changes randomly ...

L'oxydation des nOMV avec 10 mM de NaIO,3 à la place de 20 mM a abouti à une récupération améliorée des conjugués. L'augmentation, de la concentration du NaTOa n'a pas eu d'impact sur les caractérieliques des conjugués finel.s .Oxidation of nOMVs with 10 mM NaIO, 3 instead of 20 mM resulted in improved recovery of the conjugates. The increase in NaTOa concentration had no impact on the characteristics of the final conjugates.

Lors de 1 ' utilisât ion. de fVi à 23 kDa, des rapports inférieurs de fVi sur nOMV ont. été obtenus, qui ont pu être associés au pourcentage de dérivât.isation inférieur de fVi-ADH utilisé pour la conjugaison (11 % d'unités répétitives de fVij ...When using it. from fVi to 23 kDa, lower ratios of fVi to nOMV have. obtained, which may have been associated with the lower derivative percentage of fVi-ADH used for conjugation (11% of repetitive units of fVij ...

B E2017/5855B E2017 / 5855

Le pH et lé degré d' activation dé fVi-ÀDH ont été identifiés comme des variables pour la modulation du nombre des chaînes de fVi liées par nOMV,The pH and the degree of activation of fVi-ÀDH have been identified as variables for the modulation of the number of fVi chains linked by nOMV,

Exemple 3a - Conjugués Vi-nQMV de S. typhimuriiim (eonjugaison indirecte par 1'intermédiaire d'un 1ieur) Les conjugués 1 et 5 selon le tableau 3 ci-dessus, ayant des rapports Vi/nOMV p/p de 0,45 et 0,44 respectivement ont été testés chez des souris. Pour 10 comparaison, le CRM197 a été également utilisé en tant que support, et un mélange simple de fVi + nOMV a été également testé.Example 3a - Vi-nQMV conjugates of S. typhimuriiim (indirect conjugation via a linker) Conjugates 1 and 5 according to Table 3 above, having Vi / nOMV p / p ratios of 0.45 and 0.44 respectively were tested in mice. For comparison, CRM197 was also used as a carrier, and a simple mixture of fVi + nOMV was also tested.

Des souris ont été immunisées par voie sous-cutanée aux jours 0 et 28 avec les conjugués (dose de 1 pg de 15 Vi) et un adjuvant Alhydrogel. Les titres en IgG antiVi ont été mesurés aux jours 0, 14, 28 et 42, et les résultats sont présentés sur la figure 2A. La nOMV n'a pas été inférieure au CRM197, mais elle a été significativement meilleure que le mélange non conjugué.Mice were immunized subcutaneously on days 0 and 28 with the conjugates (dose of 1 μg of 15 Vi) and an adjuvant Alhydrogel. AntiVi IgG titers were measured on days 0, 14, 28 and 42, and the results are shown in Figure 2A. The nOMV was not lower than the CRM197, but it was significantly better than the unconjugated mixture.

Les titres en IgG contre 1'-OAg ont été également estimés. La figure 2B représente les titres anti-OAg pour la vésicule seule ou conjuguée au Vi. La conjugaison a réduit la réponse à 1 ' OAg d'une petite quantité, mais les réponses sont demeurées significatives.IgG titers against 1'-OAg were also estimated. FIG. 2B represents the anti-OAg titers for the vesicle alone or conjugated to Vi. Conjugation reduced the response to OAg by a small amount, but the responses remained significant.

Exemple 4. - Etape de conjugaison de nOMV-Ag (CTF1232 d'ETECnOMV.....de S. typhimuriurn AtolR 1418 ou S. sonné!Example 4. - Conjugation step of nOMV-Ag (CTF1232 from ETECnOMV ..... from S. typhimuriurn AtolR 1418 or S. sonné!

1790 ; conjugaison directe sans lieur)1790; direct conjugation without linker)

CTF1232 est un antigène d'E. col! (SEQ ID NO : 14CTF1232 is an E antigen. collar! (SEQ ID NO: 14

3.0 avec un marqueur C-teriainal d’hexa-histidine qui a été conjugué aux deux types de vésicules nOMV. Le polypeptide3.0 with a C-teriainal marker for hexa-histidine which has been conjugated to the two types of nOMV vesicles. The polypeptide

B E2017/5855 comprend cinq résidus de .lysine qui peuvent être utilisés pour la liaison aux saccharides oxydés dans les vésicules.B E2017 / 5855 contains five residues of .lysine which can be used for binding to oxidized saccharides in vesicles.

Pour la conjugaison à CTF1232, les vésicules ont été oxydées dans 100 mM d'acétate de sodium (pH. 5) avecFor conjugation to CTF1232, the vesicles were oxidized in 100 mM sodium acetate (pH. 5) with

Figure BE1025210B1_D0018

du periodate de sodium (20 mM pour S.sodium periodate (20 mM for S.

typhimuri umf 40 ràM pour S. sonnei) pendant 2 heures dans l'obscurité à température ambiante. L'oxydation dans S. typhimurium a. été préférentielle dans le. résidus de ihamnose (Rha), avec, environ 30 % des unités Rha oxydées (calculé partyphimuri um f 40 ràM for S. sonnei) for 2 hours in the dark at room temperature. Oxidation in S. typhimurium a. been preferential in the. ihamnose residues (Rha), with, approximately 30% of oxidized Rha units (calculated by

1Q rapport au mannose). L'oxydation dans S. sonnei a eu un impact sur la région du noyau des molécules de: LPS.1Q compared to mannose). Oxidation in S. sonnei had an impact on the nucleus region of : LPS molecules.

500 pg des vésicules oxydées (pro té ines t etales mesurées) provenant de nOMV soit de S. typhimurium ûtolR500 pg of oxidized vesicles (measured proteins) from nOMV or from S. typhimurium ûtolR

141.8 soit de S. sonnei 1790 ont été mis à réagir avec141.8 or S. sonnei 1790 were reacted with

500 pg de CTF12 32 avec 1 à 2 mg de NaBlMCN à température ambiante sur un week-end. En se basant sur la quantification de l'antigène qui n'a pas réagi après la conjugaison, Ici présence de l’antigène sur la surface des nOMV a été calculée comme étant < 36 % âaiis500 pg of CTF12 32 with 1 to 2 mg of NaBlMCN at room temperature over a weekend. Based on the quantification of the antigen which did not react after conjugation, Here presence of the antigen on the surface of the nOMV was calculated as being <36% âaiis

S typhimurium et < 31 % dans S. sonnei.S typhimurium and <31% in S. sonnei.

Les résultats ont montré que la chimie de .1 ' amination réductrice est appropriée pour la conjugaison d'antigènes polypeptidiques aux vésicules. L'antigène CTF1232 a été conjugué au LPS oxydé des deux vésicules.The results showed that the chemistry of the reductive amination is suitable for the conjugation of polypeptide antigens to the vesicles. The CTF1232 antigen was conjugated to the oxidized LPS of the two vesicles.

Des souris ont été immunisées avec la protéine seule,Mice were immunized with the protein alone,

un mélange de. la protéi a mix of. protein ne et des nOMV de ne and nOMV of Shigella r ouShigella r or les conjugués. L'adjùvar the conjugates. The adjùvar it Alhydrogel a été it Alhydrogel was utilisé dans used in tous les groupes. Les lira all groups. Will read them munisations ont été ammunition were administrees administered pair voie intranasale e even intranasal route e iux jours 0, 21 e- two days 0, 21 e- t 38 et les t 38 and the

réponses immunitaires ont été estimées aux jours 0, :14,immune responses were estimated on days 0,: 14,

B E2017/5855 et 52. Les titres en IgG anti-CTFl232 sent présentés sur la figure 3.B E2017 / 5855 and 52. The anti-CTFl232 IgG titers are presented in FIG. 3.

Au jour 14, le conjugué nOMV 1418-CTF1232 a été capable d'induire une réponse significativement 5 supérieure à la protéine seule (p ~ 0,0.005) ou mélangée physiquement avec des nOMV (p - 0,042) (test de KruskalWallis avec analyse post-hoc de Dunn). En plus de 1'amélioration des titres anti-CTF1232, le conjugué a présenté l’avantage supplémentaire d'être un vaccin XQ bivalent. Il n’a été observé aucune différence majeure entre les conjugués nOMV 1790-CTF1232 et nOMV 1418CTF12 32, signifiant, que les nOMV à la fois de Salmonella et de Shigella peuvent fonctionner comme de bons supports pour l’antigène d’ETEC.On day 14, the nOMV 1418-CTF1232 conjugate was able to induce a significantly superior response to the protein alone (p ~ 0.0.005) or physically mixed with nOMV (p - 0.042) (KruskalWallis test with post analysis -hoc de Dunn). In addition to improving anti-CTF1232 titers, the conjugate had the additional benefit of being a bivalent XQ vaccine. No major differences were observed between the nOMV 1790-CTF1232 and nOMV 1418CTF12 32 conjugates, meaning that the nOMVs of both Salmonella and Shigella can function as good carriers for the ETEC antigen.

Exerap1e 5 - Etape de conjugaison de nOMV-Ag (conjugaison de P f s 2 5 -nOMV de S. typhimurium en présence de NagSOa),Example 5 - Conjugation step of nOMV-Ag (conjugation of P f s 2 5 -nOMV of S. typhimurium in the presence of NagSOa),

L’antigène paludéen Pfs25 a été conjugué aux vésicules nOMV de S. typhimurium par deux chimies 20 différentes : aux protéines par l'intermédiaire de groupes SH-maléirnido ou chirale click ƒ ou à l’OAg oxydé par le 'NalOi,· Pour la liaison à 1'-OAg oxydé, un rapport de 1/1 de nOMV/Pfs25 a été utilisé, à une concentration de Pfs25 de 2,6 mg/ml dans du PBS avec une incubation 25 pendant une nuit à température ambiante. La formation de conjugués a été également obtenue lorsque l'excès de NaI04 a été neutralisé avec du. NaaSCb (une concentration de 10 mM a été utilisée dans cette expérience, pendant 10 minutes), ceci suivi de l’addition directe de Pfs2.5 3 0 dans le même récipient (concentration finale de 0,2 mg/ml) . La figure 4A représente les titres en IgGThe malaria antigen Pfs25 has been conjugated to the nOMV vesicles of S. typhimurium by two different chemistries: to proteins via SH-maleirnido or chiral click ƒ groups or to OAg oxidized by 'NalOi, · For the binding to oxidized 1'OAg, a 1/1 ratio of nOMV / Pfs25 was used, at a Pfs25 concentration of 2.6 mg / ml in PBS with overnight incubation at room temperature. Conjugate formation was also obtained when excess NaI0 4 was neutralized with. NaaSCb (a concentration of 10 mM was used in this experiment, for 10 minutes), this followed by the direct addition of Pfs2.5 30 in the same container (final concentration of 0.2 mg / ml). FIG. 4A represents the IgG titers

B E2017/5855 ànt-i-Pfs.25 éii réponse à : les trois conjugués ; la Pfs.25 seule ; ou la Pfs25 mélangée physiquement avec les vésicules. Toutes les constructions ont été formulées avec de 1’Alhydrogel. Les souris ont été immunisées par 5 voie sous-cutanée aux jours 0 et 28 à 0,1 pg deB E2017 / 5855 ànt-i-Pfs.25 éii reply to: the three conjugates; Pfs.25 alone; or Pfs25 physically mixed with the vesicles. All constructions were formulated with Alhydrogel. The mice were immunized subcutaneously on days 0 and 28 at 0.1 µg of

Pfs25/dose. Les titres en IgG anti—Pfs25 ont été mesurés aux jours 0, 14, 28 et 42,Pfs25 / dose. The anti-Pfs25 IgG titers were measured on days 0, 14, 28 and 42,

La Pfs25 seule a induit une réponse en anticorpsPfs25 alone induced an antibody response

IgG anti-Pfs25 significativement inférieure aux 10 conjugués nOMV-SH-Pfs25 (p ~ 0,001) et nOMV-ox-Pfs25 (p = 0,00 95) . La Pfs25 mélangée physiquement avec des nOMV a induit de façon similaire une réponse inférieure par rapport aux nOMV-SH-Pfs25 et nOMV-ox~Pfs25 (p ~ 0, 0038 et p :::: 0, 0282 respectivement J (test de Kruskal15 Wallis avec analyse post-hoc deAnti-Pfs25 IgG significantly lower than the 10 nOMV-SH-Pfs25 conjugates (p ~ 0.001) and nOMV-ox-Pfs25 (p = 0.00 95). Pfs25 physically mixed with nOMV similarly induced a lower response compared to nOMV-SH-Pfs25 and nOMV-ox ~ Pfs25 (p ~ 0.0038 and p :::: 0.0282 respectively J (Kruskal15 test Wallis with post-hoc analysis of

Dunn) . De façonDunn). In a way

Ici Pfs25 liée parHere Pfs25 linked by

1’intermédiaire du composant de sucre sur les nOMV (conjugué nOMV-ox-Pfs25) a induit une réponse en anticorps similaire à la Pfs25 liée aux protéines sur les nOMV (nOMV-SH-Pfs25 et nOMV20 ciick-Pfs25) et supérieure à la Pfs25 seule ou mélangée physiquement aux nOMV.The intermediary of the sugar component on nOMV (nOMV-ox-Pfs25 conjugate) induced an antibody response similar to Pfs25 bound to proteins on nOMV (nOMV-SH-Pfs25 and nOMV20 ciick-Pfs25) and higher than the Pfs25 alone or physically mixed with nOMV.

Les sérums issus des conjugués Pfs25-nOMV ont montré une activité de blocage de la transmission lorsqu’ils ont été analysés par le test SFMA (standard 25 membrane-feeding assay ; activité de réduction de la transmission > 90 % à une dilution au 1/8 et maintenue à une dilution au 1/16 pour les nQMV-SH-Pfs25 et nOMVox- Pfs2 5) .Sera from Pfs25-nOMV conjugates showed transmission blocking activity when analyzed by the SFMA test (standard 25 membrane-feeding assay; transmission reduction activity> 90% at 1: 1 dilution). 8 and maintained at a 1/16 dilution for nQMV-SH-Pfs25 and nOMVox-Pfs2 5).

La liaison à la Pfs25 sur les nOMV n'a pas eu d'impact sur la réponse en IgG anti-OAg. En outre, le conjugué obtenu par amination réductrice, où la chimieBinding to Pfs25 on nOMVs had no impact on the anti-OAg IgG response. In addition, the conjugate obtained by reductive amination, where the chemistry

B E2017/5855 utilisée a un impact sur la structure et la longueur de l'-OAg, a maintenu des titres élevés en IgG anti-OAg» Par conséquent, la présence d’un antigène étranger sur les nOMV de S. typhiraurium. n'a pas d'impact sur Les réponses en IgG anti-OAg (voir la figure 4C).B E2017 / 5855 used has an impact on the structure and the length of the -OAg, maintained high titers of anti-OAg IgG "Consequently, the presence of a foreign antigen on the nOMV of S. typhiraurium. has no impact on anti-OAg IgG responses (see Figure 4C).

Dans une seconde étude, 1'immunogénicité du conjugué Pfs25-nOMV (produit par amination réductrice) a été comparée à la Pts2.b mélangée physiquement aux nOMV à une dose de 1 pg de Pfs25 sans Alhydrogel.In a second study, the immunogenicity of the Pfs25-nOMV conjugate (produced by reductive amination) was compared with Pts2.b physically mixed with nOMV at a dose of 1 μg of Pfs25 without Alhydrogel.

La figure 4B représente la réponse en IgG antiPfs25 induite chez des souris par le conjugué Pfs25-nÔMV comparativement à la Pfs25 mélangée physiquement aux nOMV sans Alhydrogel, en utilisant le même calendrier d'immunisation que pour la figure 4A.FIG. 4B represents the antiPfs25 IgG response induced in mice by the Pfs25-nOMV conjugate compared to Pfs25 physically mixed with nOMVs without Alhydrogel, using the same immunization schedule as for FIG. 4A.

Le conjugué a été capable d’induire une réponse enThe conjugate was able to elicit a response by

IgG anti-Pfs25 significativement supérieure à la protéine mélangée avec les nOMV (p = 0,0002 ; analyse bilatérale de Mann-Whitney).Anti-Pfs25 IgG significantly superior to the protein mixed with the nOMVs (p = 0.0002; bilateral Mann-Whitney analysis).

Exemple 6 - Conjugués RO6C-nOMV de S. typhimurium (étape de recyclage)Example 6 - Conjugates RO6C-nOMV of S. typhimurium (recycling step)

L'antigène RÓ6C de Plasmodium a été conjugué à des vésicules nOMV oxydées de S. typhimurium en utilisant 1 '-amination .réductrice. Un autre conjugué a été: produit 25 en recyclant le RO6C qui n'a pas réagi à partir du premier lot de conjugaison et en le réutilisant pour la conjugaison. Le rapport du RO6C sur les protéines totales a été mesuré par un test ELISA de compétition, et il a été de 7,2 % pour le conjugué non recyclé et de 11,1 % 30 pour le conjugué recyclé. Pour comparaison, le RO6C seulThe Plasmodium R6 antigen was conjugated to oxidized nOMV vesicles of S. typhimurium using reducing amination. Another conjugate was : produced by recycling the unreacted RO6C from the first conjugation batch and reusing it for conjugation. The ratio of RO6C to total protein was measured by a competitive ELISA test, and it was 7.2% for the non-recycled conjugate and 11.1% for the recycled conjugate. For comparison, the RO6C alone

B E2017/5855B E2017 / 5855

a. été utilisé. Toutes; les constructions ont été formulées avec de 1'Alhydrogel.at. been used. All; constructs were formulated with Alhydrogel.

Des souris ont été immunisées par voie sous-cutanée aux jours 0 et 28,, et des doses de 1, 4 et 20 pg de RO6C 5 ont été utilisées. Le conjugué recyclé a été testé à une dose de .4 pg de RO6C. Les titres en IgG anti-R06C ont été mesurés aux jours 0, 14, 28 et 42, et les résultats sont présentés sur la figure SA. Au jour 42, une réponse supérieure en IgG anti-R06'C a été induite par le conjugué 10 nOMV-RO6C comparativement au RO6C seul (test de MannWhitney, p ·- 0,05 à la dose de 1 pg, p = 0,03 à la dose de 4 pg et p - 0,04 à la dose de 20 pg). En outre, le conjugué nOMV-RO6C a déclenché une réponse en IgG antiRQ6C d’une façon dépendante de la: dose (rang de Spearman, 15 p === 0,001, jour 42). Toutes les constructions (à toutes les doses) ont montré la capacité die stimuler la réponse (jour 14 à jour 42) . Les conjugués non recyclés et recyclés à la dose de 4 pg ont été comparés par le test bilatéral de Mann-Whitney, montrant la capacité du 20 conjugué recyclé à induire une réponse qui n'est pas inférieure au non recyclé.Mice were immunized subcutaneously on days 0 and 28, and doses of 1, 4 and 20 µg of RO6C 5 were used. The recycled conjugate was tested at a dose of .4 pg of RO6C. Anti-R06C IgG titers were measured on days 0, 14, 28 and 42, and the results are shown in Figure SA. On day 42, a higher anti-R06'C IgG response was induced by the nOMV-RO6C conjugate compared to RO6C alone (MannWhitney test, p · - 0.05 at a dose of 1 pg, p = 0, 03 at a dose of 4 pg and p - 0.04 at a dose of 20 pg). In addition, the nOMV-RO6C conjugate elicited an antiRQ6C IgG response in a dose-dependent manner (Spearman rank, 15 p === 0.001, day 42). All constructs (at all doses) showed the ability to stimulate the response (day 14 to day 42). The non-recycled and recycled conjugates at a dose of 4 μg were compared by the bilateral Mann-Whitney test, showing the capacity of the recycled conjugate to induce a response which is not less than the non-recycled.

Les titres des IgG dirigées contre l’-OAg ont été également estimés, La figure SB représente les titres en IgG anti-OAg pour les vésicules non recyclées et 25 recyclées. Les doses des nOMV correspondant aux doses du RO6C de 1, 4 et 20 pg ont été de 13 pg, 52 pg et 258 pg, respectivement. Pour le conjugué recyclé, la dose de nOMV a été de 32 pg (correspondant à une dose de R06C de 4 pg) .The titers of IgG directed against OAg were also estimated. FIG. SB represents the titers of anti-OAg IgG for non-recycled and recycled vesicles. The doses of the nOMVs corresponding to the doses of RO6C of 1, 4 and 20 pg were 13 pg, 52 pg and 258 pg, respectively. For the recycled conjugate, the dose of nOMV was 32 pg (corresponding to a dose of R06C of 4 pg).

Exemples la à c - Exemples comparatifsExamples la to c - Comparative examples

B E2017/5855B E2017 / 5855

Exemple 7 a - Réaction de dOMV (issues de Neisseria meningit.id.is B)avec le v3. de fHbp (aucu.ne réactiοn)Example 7 a - Reaction of dOMV (from Neisseria meningit.id.is B) with v3. fHbp (no reaction)

Les dOMV du présent exemple ont été préparées par un procédé d'extraction par un détergent, où le désoxycholate est utilisé cornœe détergent choisi. Les vésicules extraites par un détergent -ainsi obtenues ont été mises à réagir avec l'antigène choisi (fHbp) selon le procédé de la présente invention. En particulier, des 10 dOMV, à la concentration de 0,96 mg/ml, ont été incubées avec du NaIO4 à 10 mM pendant 30 minutes: à température ambiante, dans l'obscurité. L'excès de NalO/.. a été neutralisé avec du NaaSO3 à une concentration finale: de 20 mM, pendant „15 minutes à température ambiante. La 15 fHbp (rapport p/p des dOMV sur la fHbp de 1/1 et avec une concentration de dOMV de 0,335 mg/ml) et le NaBlbCN (3 mg) ont été ajoutés directement au mélange réactionnel. Après mélange délicat pendant une nuit à température ambiante, le conjugué a été purifié par 20 ultracentrifugation (110 000 tr/min à 4 °C pendant 1 h), remis en suspension dans du RBS et analysé :par SDS P AGE / We s t e r n b 1 OtThe dOMVs of the present example were prepared by a detergent extraction process, where the deoxycholate is used as the selected detergent. The vesicles extracted with a detergent-thus obtained were reacted with the selected antigen (fHbp) according to the method of the present invention. In particular, 10 dOMVs, at a concentration of 0.96 mg / ml, were incubated with NaIO 4 at 10 mM for 30 minutes: at room temperature, in the dark. The excess NalO / .. was neutralized with NaaSO3 at a final concentration: of 20 mM, for „15 minutes at room temperature. The fHbp (w / w ratio of dOMV to fHbp of 1/1 and with a dOMV concentration of 0.335 mg / ml) and NaBlbCN (3 mg) were added directly to the reaction mixture. After gentle mixing overnight at room temperature, the conjugate was purified by ultracentrifugation (110,000 rpm at 4 ° C for 1 h), resuspended in RBS and analyzed: by SDS P AGE / We sternb 1 Ot

Exemple 7b - Réaction _des nOMV (issues de Àtefsserfa 25 meningitidis B) avec le v3 de fHbp (formation du conjugué nOMV~fHbp de 1 ' invention)Les nOMV du présent exemple ont été préparées sans utiliser un détergent quelconque, comme il est décrit dans Koeberling et al. Vaccine (2014): 32: 2688. LesExample 7b - Reaction of nOMVs (from Àtefsserfa 25 meningitidis B) with fHbp v3 (formation of the nOMV ~ fHbp conjugate of the invention) The nOMVs of the present example were prepared without using any detergent, as described in Koeberling et al. Vaccine (2014): 32: 2688. The

3.0 vésicules extraites ainsi obtenues ont été mises à réagir avec l'antigène choisi (fHbp) selon, le procédé de la3.0 extracted vesicles thus obtained were reacted with the selected antigen (fHbp) according to the method of

B E2017/5855 présenté invention. En particulier^. des nOMV à la concentration de 0,96 mg/ml ont été incubées avec du NalOi à 5 mM pendant 30 minutes à température ambiante, dans l'obscurité. L'excès de NaTCM a été neutralisé avec 5 du NaPSOa à une concentration finale de 20 mM, pendant minutes à température ambiante. La fHbp {rapport p/p des dOMV sur la fHbp de 1/1 et avec une concentration de dOMV de 0, 335 mg/ml) et le NaBH^CN (3 mg) ont été ajoutés directement au mélange réactionnel. Après mélange 10 délicat pendant une nuit à température ambiante, le conjugué a été purifié par ultracentrifugation (110 000 tr/min à 4 :'C pendant 1 h) , remis en suspension dans du PBS et analysé par SES PAGE/We s tern blet. L’analyse SDS PAGE/Wéstern blot: anti'-fHbp a confirmé la 15 formation du conjugué par la chimie de. l'amination réductrice uniquement avec dés nOMV, mais pas avec des dOMV. Gel de SDS page à 10 %.B E2017 / 5855 presented invention. In particular ^. nOMVs at a concentration of 0.96 mg / ml were incubated with 5 mM NalOi for 30 minutes at room temperature, in the dark. The excess NaTCM was neutralized with NaPSOa to a final concentration of 20 mM, for minutes at room temperature. The fHbp (w / w ratio of the dOMVs on the fHbp of 1/1 and with a dOMV concentration of 0.335 mg / ml) and the NaBH 3 CN (3 mg) were added directly to the reaction mixture. After gentle mixing overnight at room temperature, the conjugate was purified by ultracentrifugation (110,000 rpm at 4 : C for 1 h), resuspended in PBS and analyzed by SES PAGE / We s tern blet . SDS PAGE / Western blot: anti'-fHbp analysis confirmed conjugate formation by. reducing amination only with dOMVs, but not with dOMVs. SDS page freeze at 10%.

Exemple 7c - Réaction des nOMV (issues de Salmonella)Example 7c Reaction of nOMVs (from Salmonella)

20 avec le vl 20 with vl de fHbp, en from fHbp, in suivant la procédure de following the procedure of l'exemple 7b Example 7b La même expérience que l'exemple 7b a été effectuée en utilisant des nOMV provenant de Salmonella typhiwurium, et des résultats similaires ont été 25 recueillis, en obtenant le conjugué nOMV-fHbp de 1'invention. The same experiment as example 7b was carried out using nOMVs originating from Salmonella typhiwurium, and similar results were collected, obtaining the nOMV-fHbp conjugate of the invention. Exemple 8 - Example 8 - Préparation. de Preparation. of nOMV multi-fouet ionnalisées IONIZED MULTI-WHIP NOMV

en utilisant le (NANP)3~SH-Pfs25, selon 1 ' inventionusing the (NANP) 3 ~ SH-Pfs25, according to the invention

La protéine Pfs2.5 a été dérivatisée avec le lieurThe Pfs2.5 protein has been derivatized with the linker

EMCS selon la procédure suivante. La Pfs25, dans duEMCS according to the following procedure. Pfs25, in

B E2017/5855 tampon PBS à la concentration de 2,6 mg /ml, a été additionnée du lieur EMCS (rapport molaire du lieur EMCS sur les résidus Lys de la Pfs25: de 0,3) . La réaction a été mélangée à température ambiante pendant 4 h. La 5 protéine dérivatisés résultante (Pfs25~EMCS) a été purifiée par colonne PD10 contre du NaHsPCM à 10 mM pH 6.B E2017 / 5855 PBS buffer at a concentration of 2.6 mg / ml, was added with the EMCS linker (molar ratio of the EMCS linker on the Lys residues of Pfs25: 0.3). The reaction was mixed at room temperature for 4 h. The resulting derivatized protein (Pfs25 ~ EMCS) was purified by PD10 column against NaHsPCM at 10 mM pH 6.

L'analyse par MALDT-TOF MS a révélé une moyenne de 4 lieurs EMCS introduits par molécule de Pfs25. Le (NANP)s a été ajouté à la solution de Pfs25-EMCS pour XQ avoir un rapport molaire de (NANPja sur les lieurs EMCS de 3/1 et une concentration de Pfs25 de 0,7 rng/ml. La réaction a été mélangée à température ambiante pendant une nuit. Après ce temps, le dérivé Pfs25-(ΝΆΝΡ)3 a été purifié par Vivaspin 10K contre du tampon. PBS. L'analyse par SDS PAGE/Western blot et MALDI-TOF MS a confirmé la formation, du produit. Des nOMV de S. typhimuriuin a la concentration de 2,1 mg/ml dans du MaHaPO^ à 100 mM pH 6,5 ont été incubées avec du Nal'Oa à 5 mM pendant minutes à 2'5 °C, dans l'obscurité. L’excès de N.aIO< a 2Q été neutralisé avec du NasSOs à une concentration finale d© 10 mM, pendant 10 minutes ä température ambiante, LeAnalysis by MALDT-TOF MS revealed an average of 4 EMCS linkers introduced per molecule of Pfs25. The (NANP) s was added to the solution of Pfs25-EMCS for XQ to have a molar ratio of (NANPja on the EMCS linkers of 3/1 and a concentration of Pfs25 of 0.7ng / ml. The reaction was mixed with room temperature overnight. After this time, the Pfs25- (ΝΆΝΡ) 3 derivative was purified by Vivaspin 10K against buffer PBS. Analysis by SDS PAGE / Western blot and MALDI-TOF MS confirmed the formation of nOMVs of S. typhimuriuin at a concentration of 2.1 mg / ml in 100 mM MaHaPO 4 pH 6.5 were incubated with 5 mM Nal'Oa for minutes at 2.5 ° C. in The excess of N.aIO <2Q was neutralized with NasSOs at a final concentration of 10 mM, for 10 minutes at room temperature, the

Pfs25-(NANP)3 (rapport p/p des nOMV sur le Pfs25-(NANP)3 de 1/1 et avec une concentration de nOMV de 0,45 mg/ml) et le NaBHjCN ont été ajoutés directement au mélange:Pfs25- (NANP) 3 (w / w ratio of nOMVs on Pfs25- (NANP) 3 of 1/1 and with a nOMV concentration of 0.45 mg / ml) and NaBHjCN were added directly to the mixture:

réactionnel. Après mélange, délicat pendant une nuit à température ambiante, le conjugué a été purifié par ultracentrifugation (110 000 tr/min à 4 °C pendant min), remis en suspension dans du PBS et analysé par SDS PAGE/Western blot, gui. a confirmé la formation du 3q: conjugué.reaction. After mixing, delicate overnight at room temperature, the conjugate was purified by ultracentrifugation (110,000 rpm at 4 ° C. for min), resuspended in PBS and analyzed by SDS PAGE / Western blot, mistletoe. confirmed the formation of 3q: conjugate.

B E2017/5855B E2017 / 5855

Exemple 9 - Données in vivo des conjugués de 1’inventionExample 9 In vivo data of the conjugates of the invention

obtenus par obtained by conj ugaison conjugation d'une particule of a particle nOMV NOMVs de of S. t yphimuri um S. t yphimuri um à 1’antigè at the antigen ne Pfs25 avec do Pfs25 with ou or sans without neutra1isation, neutra1isation, selon les according to modes de réalisation embodiments de of 1'invention 1'invention Des souris Mouses CD1 femelles CD1 females ont été immunisées have been immunized par through voie way

sous-cutanée aux jours 0 et 28 avec 2,5 pg de protéines totales des particules nOMV de S. typhimurium conjuguées à l'antigène Pfs25 avec ou sans l'étape de neutralisâtion (voir l'exemple 5} . Les deux conjugués ont montré un rapport p/p de Pfs25 sur les protéines totales proche de % par un test ELISA de compétition et ils ont été adsorbés sur de l'Alhydrogel (0,7 mg/ml d'AI34) . Les titres en IgG anti-Pfs5 et anti-OAg ont été mesurés aux 15 jours 0, 14, 27 et 42. A tous les points de temps, les deux conjugués ont induit une réponse similaire en IgG anti-Pfs25 (test de Mann Whitney) , comme il est représenté sur la figure 6a. En outre, les conjugués ont été capables d’induire une réponse similaire en IgG anti™ 20 OAg, comme il est indiqué sur la figure 30b. L'étape de neutralisation dans la conjugaison par amination réductrice peut être introduite sans aucun impact sur la réponse immunitaire induite chez dés souris, évitant ainsi la purification des intermédiaires d'oxydation des 25 GMMA.subcutaneously on days 0 and 28 with 2.5 μg of total proteins of the nOMV particles of S. typhimurium conjugated to the Pfs25 antigen with or without the neutralization step (see example 5}. The two conjugates showed a w / w ratio of Pfs25 on total proteins close to% by a competitive ELISA test and they were adsorbed on Alhydrogel (0.7 mg / ml of AI 34 ). The anti-Pfs5 IgG titers and anti-OAg were measured at 15 days 0, 14, 27 and 42. At all time points, the two conjugates induced a similar response in anti-Pfs25 IgG (Mann Whitney test), as shown in Figure 6a In addition, the conjugates were able to induce a similar IgA anti ™ OAg response, as shown in Figure 30b The neutralization step in reductive amination conjugation can be introduced without any impact on the immune response induced in mice, thus avoiding the purification of i 25 GMMA oxidation intermediates.

Exemple 10 - Réaction des.......nOMV______(issues.......de......Nei s séria meningitidis B) avec MenC (formation du conjugué nOMVMenC de l'invention)Example 10 - Reaction of ....... nOMV ______ (from ....... of ...... Nei s seriala meningitidis B) with MenC (formation of the nOMVMenC conjugate of the invention)

3q: Le polysaccharide de MenC a été solubilisé dans de l’AcONa à 100 mM pH 4,5 à la concentration, de 40 mg/ml.3q: The MenC polysaccharide was dissolved in 100 mM AcONa pH 4.5 at a concentration of 40 mg / ml.

B E2017/5855B E2017 / 5855

Le lieur ADH et le NaBHaCN ont été ajoutés dans un rapport p/p de 1/1,2/1,2 de MenC/ADH/NaBHaCN respectivement, Le mélange a été chauffé à 30 °C pendant une nuit, et ensuite dessalé par une colonne G1O. La caractérisation 5 par le procédé colorimétrique au TNBS et la HPAEC-t'AD ont montré 100 % de dérivatisation.The ADH linker and NaBHaCN were added in a w / w ratio of 1 / 1.2 / 1.2 of MenC / ADH / NaBHaCN respectively, The mixture was heated at 30 ° C overnight, and then desalted by a G1O column. Characterization 5 by the TNBS colorimetric method and HPAEC-t'AD showed 100% derivatization.

Les GMMA de MenB surexprimant Ici fHbp, à la concentration de 8,5 mg/ml dans du NaHaPCq à 100 mM pH 6, ont été incubés avec du KlälO« à 5 mM pendant 3.0 minutes 10 à température ambiante, dans l'obscurité. L'excès de NalCy a été neutralisé avec du Naj.SOs à une concentration finale de 10 mM, pendant 15 minutes à température ambiante. L'oligosaccharide de MenC, dérivatisé auparavant à son extrémité par le lieur ADH (rapport, p/pThe MenB GMMAs overexpressing Here fHbp, at a concentration of 8.5 mg / ml in NaHaPCq at 100 mM pH 6, were incubated with KlälO “at 5 mM for 3.0 minutes at room temperature, in the dark. The excess NalCy was neutralized with Naj.SOs at a final concentration of 10 mM, for 15 minutes at room temperature. The MenC oligosaccharide, previously derivatized at its end by the ADH linker (ratio, w / w

15. des GMMA sur MenC de 1/10 et avec une concentration de GMMA de 7,7 mg/ml) et le NaBHsCN ont été ajoutés directement au mélange réactionnel. Après mélange délicat pendant une nuit ä température ambiante, le conjugué a été purifié par ultracentrifugation 20 (110 000 tr/min à 4 °C pendant 1 h) et remis en suspension dans du PBS. L'analyse par SDS PAGE/Western blot a confirmé la formation du conjugué et l'analyse par micro BOA et HPAEC-PAD a „révélé un rapport pondéral, de polysaccharide de MenC sur la protéine égal a 0,11.15. GMMAs on MenC of 1/10 and with a GMMA concentration of 7.7 mg / ml) and NaBHsCN were added directly to the reaction mixture. After gentle mixing overnight at room temperature, the conjugate was purified by ultracentrifugation (110,000 rpm at 4 ° C for 1 h) and resuspended in PBS. Analysis by SDS PAGE / Western blot confirmed the formation of the conjugate and analysis by micro BOA and HPAEC-PAD revealed a weight ratio of MenC polysaccharide on the protein equal to 0.11.

Exemple 1.1 - Réaction des nOMV_______(issues de Ne.isser.ia meningitidis B) avec MenA (formation du conjugué nOMVMenA de l'invention)Example 1.1 - Reaction of nOMV _______ (from Ne.isser.ia meningitidis B) with MenA (formation of the nOMVMenA conjugate of the invention)

L'OS de MenA a été solubilisé dans de l'AcONa à 30 100 mM pH 6,5 à la concentration de 40 mg/ml. Le lieur ADH et le NaBlhCN ont été ajoutés dans un rapport p/p deThe MenA bone was solubilized in AcONa at 100 mM pH 6.5 at a concentration of 40 mg / ml. The ADH linker and NaBlhCN were added in a w / w ratio of

B E2017/5855B E2017 / 5855

1./.1,2/1,2 de MenA/ADH/NaBHaCN respectivement. Le mélange .a été chauffé à 30 °C pendant 5 jours, puis dessalé par une colonne G10. La caractérisation par le procédé Golorimétriqûe au TNBS et. la HPAEC-PAD ont montré 90 % de dérivatisation. La conjugaison aux GMMA de Men.B surexprimant la fHbp a été effectuée comme il a été décrit pour le polysaccharide de MenC.1./.1,2/1,2 of MenA / ADH / NaBHaCN respectively. The mixture was heated at 30 ° C for 5 days, then desalted by a G10 column. Characterization by the Golorimetric method at TNBS and. HPAEC-PAD showed 90% derivatization. Conjugation to the GMMAs of Men.B overexpressing fHbp was carried out as described for the polysaccharide of MenC.

Exemple _ _ 11 - Préparation des conjugués de nOMV (is sues 10 de Neisseria meningitidis B) avec MenA et MenCExample _ _ 11 - Preparation of the conjugates of nOMV (is sues 10 of Neisseria meningitidis B) with MenA and MenC

Les mêmes conditions de conjugaison décrites pour la synthèse des conjugués MenA et MenC-MenB-GMMA ont été utilisées pour la conjugaison des deux polysaccharides sur la même particule de GMMA. Les GMMA ont été oxydés 15 comme il a été décrit auparavant et, après neutralisation avec du NazS'Oy, les MènA-ADH et MenC-ADH ont été ajoutés simultanément dans un rapport p/p de 8/8/1 de Me hA/Me-nC /GMMA- re s pe et i. veme n t.The same conjugation conditions described for the synthesis of the MenA and MenC-MenB-GMMA conjugates were used for the conjugation of the two polysaccharides on the same GMMA particle. The GMMAs were oxidized as described above and, after neutralization with NazS'Oy, the MènA-ADH and MenC-ADH were added simultaneously in a w / w ratio of 8/8/1 Me hA / Me-nC / GMMA- re s pe and i. even.

00

B E2017/5855B E2017 / 5855

Liste des séquences >SEQ ID NO : 1 [v2 de fHbp]Sequence list> SEQ ID NO: 1 [v2 of fHbp]

VAADIGAGLADALÏAPLDHKDKSLQSLTLDQSVRKNEKLKLAAQGAEKTYGNGDSLNTGKLKN DKVSRFDFiRQIEVDGQLlTLESGEFQlYkGDHSAWALQlEKiNNPÙKîDSLINQRSFRVSGLGG 5 EHTAFNQLPDGKAEYHGKÂFSSDDAGGKLTYTIDFAÂKQGHGKIEHS.KTPËQNVELÂAAELKAVAADIGAGLADALÏAPLDHKDKSLQSLTLDQSVRKNEKLKLAAQGAEKTYGNGDSLNTGKLKN DKVSRFDFiRQIEVDGQLlTLESGEFQlYkGDEKGKQKKKFKQDQFKGDQFKQDQFKQKQKFQGFQKFQGDQFQGKQKFQGKDQKFQKFQGKQFKQKQKFQGKQKFQFQFKGQKFQGKQQFKQKQQFQFKQKQFKQKQFKQFKQFKQFKQFKQQFQFQFQGFQFQFQGFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQFQQFQQFQFG

DEKSHAViLGDTRYGSEEKGTYHLALFGDRAQEIAGSATVKIGEKVHElGiAGKO >SEQ ID NO : 2 [NHBÄ]DEKSHAViLGDTRYGSEEKGTYHLALFGDRAQEIAGSATVKIGEKVHElGiAGKO> SEQ ID NO: 2 [NHBÄ]

MFKRSVIAMACiFÂLSACGGGGGGSPDVKSADTLSKPAAPWSEKETEAKEOAPQAGSQGQGMFKRSVIAMACiFÂLSACGGGGGGSPDVKSADTLSKPAAPWSEKETEAKEOAPQAGSQGQG

APSAQGSQDMâAVSEENTGNGGAVTADNPKNEDEVAQNDMPQNAAGTDSSTPNHTPDPNM „ LAGNMENQATOÄGESSQPANQPDMANAADGMQGDDPSAGGONAGNT.AAQGANQAGNNQA iV AGSSDP{PASNPAPANGGSNFôRVDLÂNG\Æ.rDGPSONITLTHCKGDSCSGNNFLDEÉVÔLKSAPSAQGSQDMâAVSEENTGNGGAVTADNPKNEDEVAQNDMPQNAAGTDSSTPNHTPDPNM "LAGNMENQATOÄGESSQPANQPDMANAADGMQGDDPSAGGONAGNT.AAQGANQAGNNQA iV AGSSDP PASNPAPANGGSNFôRVDLÂNG {\ Æ.rDGPSONITLTHCKGDSCSGNNFLDEÉVÔLKS

ÊFEKLSDÂÔKlSNYKKDGKNDKFVGLVADSVQMKGINOYIfFYKPKPTSFARFRRSÀRSRRSLPÊFEKLSDÂÔKlSNYKKDGKNDKFVGLVADSVQMKGINOYIfFYKPKPTSFARFRRSÀRSRRSLP

AEMPLIPVNQADTLIVDGEAVSLTGHSGNiFAPEGNYRYlTYGAEKLPGGSYALRVQGEPAKGEAEMPLIPVNQADTLIVDGEAVSLTGHSGNiFAPEGNYRYlTYGAEKLPGGSYALRVQGEPAKGE

MLAGAAVYNGEVLHFHTEHGRPYPTRGRFAAKVDFGSKSVDGIIDSGDDLHMGTQKFKAAIÖGMLAGAAVYNGEVLHFHTEHGRPYPTRGRFAAKVDFGSKSVDGIIDSGDDLHMGTQKFKAAIÖG

NGFKGTWTENGSGDVSGKFYGPAGEEVAGKYSYRPTDAEKGGFGVFAGKKEQD >SEQ ID NO : 3 [NadA] mkhfpskvlttailaifcsgalaatsdddvkkaatvaivaaynngqeîngfkagetiydigedgti tqkdataadveaddfkglglkkvvtnltktvnenkqnvdakvkaaeseieklttkladtdaala DTÔAALDETTNALNKLGENlTTFAEETKTNiyKIDËKLEAVADTVDKHAEAFNOlADSLOETNTKA DEAVKTANEAKQTAEEtKQNVDAKVKÂAETAAGKAEAAAGTANTAADKAEAVAAKVTDIKADIA tnkaûiâknsàridsldknvanlrketrqglaeqaalsglfqpynvgrfnvtâavggyksesa VAÎGTGFRFTENFAAKAGVAVGTSSGSSAAYHVGVNYÊW >SEQ ID NO : 4 [NspA]NGFKGTWTENGSGDVSGKFYGPAGEEVAGKYSYRPTDAEKGGFGVFAGKKEQD> SEQ ID NO: 3 [NadA] mkhfpskvlttailaifcsgalaatsdddvkkaatvaivaaynngqeîngfkagetiydigedgti tqkdataadveaddfkglglkkvvtnltktvnenkqnvdakvkaaeseieklttkladtdaala DTÔAALDETTNALNKLGENlTTFAEETKTNiyKIDËKLEAVADTVDKHAEAFNOlADSLOETNTKA DEAVKTANEAKQTAEEtKQNVDAKVKÂAETAAGKAEAAAGTANTAADKAEAVAAKVTDIKADIA tnkaûiâknsàridsldknvanlrketrqglaeqaalsglfqpynvgrfnvtâavggyksesa VAÎGTGFRFTENFAAKAGVAVGTSSGSSAAYHVGVNYÊW> SEQ ID NO: 4 [NspA]

MKKALAILIALALPAAALAEGASGFYVQADAAHAKASSSLGSAKGFSPRiSAGYRINDLRFAVDY tryknykapstdfklysigasaiyofdtqspvkpylgarlslnrasvdlggsdsfsqtsîglgvl TGVSYAVTPNVDEDAGYRYNYÎGKVNTVKNVRSGELSAGVRVKF >SEQ ID NO· : 5 [NhhÂ] 25 MNKlYRÎfWNSALNAW^AAZSELTRNHTKRASATVKTAVLATLLFATVQÂSÀNNEEQEEDLYLGP VQRTVAVLIVNSDKEGTGEKEKVEENSDWAVYFNEkGVLTAREÎTLKAGONLKiKQNGTNFTYS lkkdltdltsvgteklsfsangnkvnitsdtkglnfmetagtngdttvhlngigstltdtlînt GÀTTNVTNDNVTDDEKKRAASVKDVLNAGWNIKGVKPGTTASDNVDFVRTYÔTVEFLSAOTKT TTVNVESKDNGKKTEVKlGAKTSVIKEKbGkLVTGKDkGENGSSTDEGEGLVTAKEVIDAVNKA GVVRMKTTTANGQTGQADKFETVTSGTNVTFASGKGTTATVSKDDQGNIîVMYDVNVGDALNV NQLQNSGWNLbSKAVAGSSGKVISGNVSPSKGKMDETVNÎNAGNNfEITRNGKNlDIATSMTPQ fssvslgagadaptlsvdgdalnvgskkonkpvritnvapgvkegdvtnvaqlkgvaonlnn RlDNVDGNARAGIAQA!ATAGLVQAYLPGKSMMAIGGGTYRGEAGYAiGYSSISDGGNWHKGTMKKALAILIALALPAAALAEGASGFYVQADAAHAKASSSLGSAKGFSPRiSAGYRINDLRFAVDY tryknykapstdfklysigasaiyofdtqspvkpylgarlslnrasvdlggsdsfsqtsîglgvl TGVSYAVTPNVDEDAGYRYNYÎGKVNTVKNVRSGELSAGVRVKF> SEQ ID NO · 5 [NhhÂ] ^ 25 MNKlYRÎfWNSALNAW AAZSELTRNHTKRASATVKTAVLATLLFATVQÂSÀNNEEQEEDLYLGP VQRTVAVLIVNSDKEGTGEKEKVEENSDWAVYFNEkGVLTAREÎTLKAGONLKiKQNGTNFTYS lkkdltdltsvgteklsfsangnkvnitsdtkglnfmetagtngdttvhlngigstltdtlînt GÀTTNVTNDNVTDDEKKRAASVKDVLNAGWNIKGVKPGTTASDNVDFVRTYÔTVEFLSAOTKT TTVNVESKDNGKKTEVKlGAKTSVIKEKbGkLVTGKDkGENGSSTDEGEGLVTAKEVIDAVNKA GVVRMKTTTANGQTGQADKFETVTSGTNVTFASGKGTTATVSKDDQGNIîVMYDVNVGDALNV NQLQNSGWNLbSKAVAGSSGKVISGNVSPSKGKMDETVNÎNAGNNfEITRNGKNlDIATSMTPQ fssvslgagadaptlsvdgdalnvgskkonkpvritnvapgvkegdvtnvaqlkgvaonlnn RlDNVDGNARAGIAQA ATAGLVQAYLPGKSMMAIGGGTYRGEAGYAiGYSSISDGGNWHKGT!

ASGNSRGHFGASASVGYQWASGNSRGHFGASASVGYQW

B E2017/5855 >SEQ I'D NO ; 6 [App]B E2017 / 5855> SEQ I'D NO; 6 [App]

MKTTDKRTTETHRKAPKTGRIRFSPAYLAiCLSFGll.PQAWAGHTYFGfNYQYYRDf'AENKGKFMKTTDKRTTETHRKAPKTGRIRFSPAYLAiCLSFGll.PQAWAGHTYFGfNYQYYRDf'AENKGKF

AVGAKDiEVYNKkGELVGKSMTKAPMlDFSWSRNGVÄALVGDQYIVSVAHNGGYNNVDFGÄEAVGAKDiEVYNKkGELVGKSMTKAPMlDFSWSRNGVÄALVGDQYIVSVAHNGGYNNVDFGÄE

GRNPDQHRFTYKiVKRNNYKAGTKGHPYGGDYHMPRLHKFVTDAEPVEMTSYMDGRKYlDQNGRNPDQHRFTYKiVKRNNYKAGTKGHPYGGDYHMPRLHKFVTDAEPVEMTSYMDGRKYlDQN

NYPDRVraGAGRQAA'RSDEDEPNNRESSYHIASAYSWLVGGNTFAqNGSGGGTVNLGSEKIK HSPYGFLPTGGSFGDSGSPMFÎYDAQKQKWLINGVLQTGNPYfôKSNGFQLVRKDVVFYDEIFA GDTHSVFYEPRQNGKYSFNDDNNGTGKiNAKHEHNSLPNRLKTRTVQLFNVSLSETAREPVYHNYPDRVraGAGRQAA'RSDEDEPNNRESSYHIASAYSWLVGGNTFAqNGSGGGTVNLGSEKIK HSPYGFLPTGGSFGDSGSPMFÎYDAQKQKWLINGVLQTGNPYfARKSNFNGNFNQRNDGKRVDFNGKRVDGNRGDGVNFKNVGFNQGNRGDQVNGFNN

AäGGVNSYRPRENNGE'MISFIDEGKGEULTSNINQGAGGLYFQGDFTVSPENNETW.QGÄG.VHIAäGGVNSYRPRENNGE'MISFIDEGKGEULTSNINQGAGGLYFQGDFTVSPENNETW.QGÄG.VHI

SEDSTVTWKVNGVANDRLSKIGkGTLHVQAKGENQGS.fSVGDGTV!LDQQADDKGKKQAFSEiSEDSTVTWKVNGVANDRLSKIGkGTLHVQAKGENQGS.fSVGDGTV! LDQQADDKGKKQAFSEi

GLySGRGWQLNÄDNQFNPDKLYFGFRGGRLDLNGHSL.SFHRlQNTDEGAMIVNHNQDKESTGLySGRGWQLNÄDNQFNPDKLYFGFRGGRLDLNGHSL.SFHRlQNTDEGAMIVNHNQDKEST

VTJTGNKDiATTGNNNSLDSKKElAYNGWFGÉkDTTKTNGRLNLVYQPAAEDRTLLLSGGTNLNVTJTGNKDiATTGNNNSLDSKKElAYNGWFGÉkDTTKTNGRLNLVYQPAAEDRTLLLSGGTNLN

GNiTQTNGKLFFSGRPTPHAYNHLNDHWSOKEGiPRGEIVWDNDWINRTFKAENFQIKGGQAVGNiTQTNGKLFFSGRPTPHAYNHLNDHWSOKEGiPRGEIVWDNDWINRTFKAENFQIKGGQAV

VSRNVAKVKGDWHLSNHÂOAVFGVAPHQSHTICTFiSDWTGLTNÇVEKTITDpKVîASLTKTDfô gnvdladhahlnltglatlngnlsängdtrytvshnatqngnlslvgnaqätfnöatlngntVSRNVAKVKGDWHLSNHÂOAVFGVAPHQSHTICTFiSDWTGLTNÇVEKTITDpKVîASLTKTDfô gnvdladhahlnltglatlngnlsängdtrytvshnatqngnlslvgnaqätfnöatlngnt

SASGNASFNLSDHAVQNGSLTLSGNAKANVSHSALNGNVSLADKAVFHFESSRFTGQISGGKDSASGNASFNLSDHAVQNGSLTLSGNAKANVSHSALNGNVSLADKAVFHFESSRFTGQISGGKD

TALHLKDSEWtLPSGTELGNLNLDNATrrLNSAYRHDAAGAQTGSATDAPRRRSRRSRRSLLSTALHLKDSEWtLPSGTELGNLNLDNATrrLNSAYRHDAAGAQTGSATDAPRRRSRRSRRSLLS

VTPPTSVÉSRFNTLTVNGKLNGQGTFRFMSËLFGYRSDKLKLAESSEÔTYTLAVNNTGNEPASVTPPTSVÉSRFNTLTVNGKLNGQGTFRFMSËLFGYRSDKLKLAESSEÔTYTLAVNNTGNEPAS

LEQLTWEGKDNKPLSENLNFTLQNEHVDAGAWRYQLIRKDGEFRLHNPVKEQELSDKLGKAE AKKQAEKDNAQSLDALIAAGRDAVEKTESVAEPARQAGGENVGIMQAEEEKKRVQADKDTÄIA KQREAETRPATTAFPRARRARROLPQLQPQPQPQPQRÖLISRYANSGLSEFSAtLNSVFAVQD ELDRVFAEDRRNAVWTSGiRDTKRYRSQDFRAYRQQTDLRQIGMQKNLGSGRVGILFSHNRTLEQLTWEGKDNKPLSENLNFTLQNEHVDAGAWRYQLIRKDGEFRLHNPVKEQELSDKLGKAE AKKQAEKDNAQSLDALIAAGRDAVEKTESVAEPARQAGGENVGIMQAEEEKKRVQADKDTÄIA KQREAETRPATTAFPRARRARROLPQLQPQPQPQPQRÖLISRYANSGLSEFSAtLNSVFAVQD ELDRVFAEDRRNAVWTSGiRDTKRYRSQDFRAYRQQTDLRQIGMQKNLGSGRVGILFSHNRT

ENTFDDGÏGNSARLAHGAVFGQYGIDRFYIGISAGAGFSSGSLSDGIGGKIRRRVLHYGIOARYRENTFDDGÏGNSARLAHGAVFGQYGIDRFYIGISAGAGFSSGSLSDGIGGKIRRRVLHYGIOARYR

AGFGGFG1EPHIGATRYFVQKAÔYRYENVNIATPGIJ\FNRYRAGîKADYSFKPAQHISITPYLSLS yïdaasgkvrtrvntavlaqdfgktrsaewgvnaeikgftlslhaaaakgpqleaqhsagikl GYRW >SEQ ID NO : 7 [fragment dé NadA]AGFGGFG1EPHIGATRYFVQKAÔYRYENVNIATPGIJ \ FNRYRAGîKADYSFKPAQHISITPYLSLS yïdaasgkvrtrvntavlaqdfgktrsaewgvnaeikgftlslhaaaakgpqleaqhsagikl GYAW>

ATNDDDVkKAATVÂlAAAYNNGQEïNGFKAGETÎYOlDEDGTITKKDATAADVEADDFKGLGLKKATNDDDVkKAATVÂlAAAYNNGQEïNGFKAGETÎYOlDEDGTITKKDATAADVEADDFKGLGLKK

VVTNLTKTVNENKQNVDAKVKAAESEIEKLTTKLADTDAALAÜTDAAL.DATTNALNKLGENITTFVVTNLTKTVNENKQNVDAKVKAAESEIEKLTTKLADTDAALAÜTDAAL.DATTNALNKLGENITTF

AEETKTNIVKÎDEKLEAVÀOTVDKHAEAFNDlADSLDETNTkADEAVKTANEAKQTAEETKQNVD ÂKVKAAETAAGKAEAAAGTANTAADKAEAVAAkVTDiKADiATNKDNIÀKkÀNSÀDVYTREESD SKFVRIDGLNATTEKLDTRLASAEKSiAÖHDTRLNGLDkTVSDLRKETRQGlAEQÄALSGLFQP YNVG >SEQ ID NO : 8 [vl de fHbp]AEETKTNIVKÎDEKLEAVÀOTVDKHAEAFNDlADSLDETNTkADEAVKTANEAKQTAEETKQNVD ÂKVKAAETAAGKAEAAAGTANTAADKAEAVAAkVTDiKADiATNKDNIÀKkÀNSÀDVYTREESD SKFVRIDGLNATTEKLDTRLASAEKSiAÖHDTRLNGLDkTVSDLRKETRQGlAEQÄALSGLFQP YNVG> SEQ ID NO: 8 [vl of fHbp]

VAADIGAGL ADALTAPLDH KDKGLQSLTL DQSVRKNEKL KLAAQGAEKT YGNGDSLNTGVAADIGAGL ADALTAPLDH KDKGLQSLTL DQSVRKNEKL KLAAQGAEKT YGNGDSLNTG

KLKNDKVSRF DFIRGÎEVOG OUTLESGEF QVYKQSHSAL TAFQTEQÎQD SEHSGKMVAKKLKNDKVSRF DFIRGÎEVOG OUTLESGEF QVYKQSHSAL TAFQTEQÎQD SEHSGKMVAK

RQFRiGDiAG EHTSFDKLPE GGRATYRGTA FGSDDAGGKL TYTIDFAAKO GNGKiEHLKSRQFRiGDiAG EHTSFDKLPE GGRATYRGTA FGSDDAGGKL TYTIDFAAKO GNGKiEHLKS

PELNVDLAAA DikPDGKRHA ViSGSVLYNQ AEKGSYSLGI FGGKAQEVAG SAEVKTVNGi RHIGLAAKO >SEQ ID NO : 9 [v3 de fHbp]PELNVDLAAA DikPDGKRHA ViSGSVLYNQ AEKGSYSLGI FGGKAQEVAG SAEVKTVNGi RHIGLAAKO> SEQ ID NO: 9 [v3 of fHbp]

VAADIGTGLADALTAPLDHKDkGLkSLTLEDSIPQNGTLTLSAQGAEKTFKAGDKDNSLNTGKLVAADIGTGLADALTAPLDHKDkGLkSLTLEDSIPQNGTLTLSAQGAEKTFKAGDKDNSLNTGKL

KNDKiSRFDFVOKiEVDGQTfnASGEFQÎYKQNHSAWALQiEKINNPDKTDSLINQRSFLVSGI,KNDKiSRFDFVOKiEVDGQTfnASGEFQÎYKQNHSAWALQiEKINNPDKTDSLINQRSFLVSGI,

GGEHTAFNQLPGGKAEYHGKAFSSDDPNGRLHYSIDFTKKQGYGRIEHLKTLEQNVEI..AAAELGGEHTAFNQLPGGKAEYHGKAFSSDDPNGRLHYSIDFTKKQGYGRIEHLKTLEQNVEI..AAAEL

KADEKSHAVILGDTRYGSEEKGTYHLALFGDRAOEîAGSATVKlGEkVHEIGIAGKQKADEKSHAVILGDTRYGSEEKGTYHLALFGDRAOEîAGSATVKlGEkVHEIGIAGKQ

B E2017/5855 >SEQ ID NO : 10 [Pfs25]B E2017 / 5855> SEQ ID NO: 10 [Pfs25]

KVTVDTVCKR GFUQMSGHt. ECKGENDLVL VNEETCEEKV LKCDEKTVNK PCGDFSKCIKKVTVDTVCKR GFUQMSGHt. ECKGENDLVL VNEETCEEKV LKCDEKTVNK PCGDFSKCIK

IDGMPVSYAC KCNLGYDMVN NVGIPNEGKQ VTCGNGKCJL DT8NPVKTGV CSCN1GKVPN VÖDONKCSKD GETKCSLKCL KEQETGKAVO GIYKÙDCKDG FHDGESSiC T >SEQ ID NO : 11 [RODCjIDGMPVSYAC KCNLGYDMVN NVGIPNEGKQ VTCGNGKCJL DT8NPVKTGV CSCN1GKVPN VÖDONKCSKD GETKCSLKCL KEQETGKAVO GIYKÙDCKDG FHDGESSiC T> SEQ ID NO: 11 [ROD

AERSTSENRNKRIGGPKLRGNVT8NIKFP.SDNKGKIIRGSNDKLNKNSEDVLEOSEKSLVSENVAERSTSENRNKRIGGPKLRGNVT8NIKFP.SDNKGKIIRGSNDKLNKNSEDVLEOSEKSLVSENV

PSGLDlDDÎPKESiFIQEDQEGQTHSELNPETSEHSKDLNNNGSKNESSDHSENNKSNKVQNHFPSGLDlDDÎPKESiFIQEDQEGQTHSELNPETSEHSKDLNNNGSKNESSDHSENNKSNKVQNHF

ESLSDl.El,.LENSSaDNL.DKDT!STEPFPNQKHKDLQQDLNDEPLEPFPTQÎHKDYKEKNUNEEDESLSDl.El, .LENSSaDNL.DKDT! STEPFPNQKHKDLQQDLNDEPLEPFPTQÎHKDYKEKNUNEED

SEPFPRQKHKKVDNHNEEKNWHENGSANGNQGSLKLKSFDEHLKDEKIENÉPIVHENLSIPNSEPFPRQKHKKVDNHNEEKNWHENGSANGNQGSLKLKSFDEHLKDEKIENÉPIVHENLSIPN

DPiEQiLNQPEQETNIQEQLYNEKQNVEEKQNSQlPSLDLKËPTNEÖILPNHNPLENlKQSESEiNDPiEQiLNQPEQETNIQEQLYNEKQNVEEKQNSQlPSLDLKËPTNEÖILPNHNPLENlKQSESEiN

HVÔÙHALPKENHDKLDNQKËHIDQSQHNINVLQENNINNHQLEPÔEKPNIESFEPKNtDSEIîLPEHVÔÙHALPKENHDKLDNQKËHIDQSQHNINVLQENNINNHQLEPÔEKPNIESFEPKNtDSEIîLPE

NVETEËI!ODVPSPKHSNHETF.EEETSESEHEEAVSEKNA«ETVEHEETVSQESNPEKADNDGNVETEËI! ODVPSPKHSNHETF.EEETSESEHEEAVSEKNA "ETVEHEETVSQESNPEKADNDG

NVSQNSNNELNENÉFVESEKSÉHEARSKPKYEKKVIHGCNFSSNVSSKHTFTDSLDISLVDDSANVSQNSNNELNENÉFVESEKSÉHEARSKPKYEKKVIHGCNFSSNVSSKHTFTDSLDISLVDDSA

HISCNVHLSÉPKYNHLVGLNCPGDIIPDCFFQVYQPÉSEEtEPSIMIVYLDSQINIGDIEYYEDAEGHISCNVHLSÉPKYNHLVGLNCPGDIIPDCFFQVYQPÉSEEtEPSIMIVYLDSQINIGDIEYYEDAEG

DOK1KLFGIVGS1PKTTSFTCICKKDKKSAYMTVTIDSARSHHHHHH >SEQ ID NO : 12 [CSPjDOK1KLFGIVGS1PKTTSFTCICKKDKKSAYMTVTIDSARSHHHHHH> SEQ ID NO: 12 [CSPj

MLFQEYQGYGSSSNTRVLNEt.NYDNAGTNLYNELEMNYYGKQENWYSLKKNSRSLGENDDGMLFQEYQGYGSSSNTRVLNEt.NYDNAGTNLYNELEMNYYGKQENWYSLKKNSRSLGENDDG

NNNNGDNGREGKDEDKRDGNNEDNEKLRKPKHKKLKQPGDGNPDPNANPNVDPNANPNVD PNANPNVDPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANP nanpnanpnvdpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpn anpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnknnqgngqghmmpndpnrnvdenànanimâvkn NNNEEPSDKHlEKYLKKiQNSLSTEY/SPCSVTCGNGiQVRIKPGSANKPKDELDYENDiEKKiCK MEKCSSVFNVVNSSIGLILEHHHHHH >SEQ ID NO ; 13 [ (NANP) 3]NNNNGDNGREGKDEDKRDGNNEDNEKLRKPKHKKLKQPGDGNPDPNANPNVDPNANPNVD PNANPNVDPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANPNANP nanpnanpnvdpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnanpn anpnanpnanpnanpnanpnanpnanpnknnqgngqghmmpndpnrnvdenànanimâvkn NNNEEPSDKHlEKYLKKiQNSLSTEY / SPCSVTCGNGiQVRIKPGSANKPKDELDYENDiEKKiCK MEKCSSVFNVVNSSIGLILEHHHHHH> SEQ ID NO; 13 [(NANP) 3]

NÂNPNANPNANP >SEQ ID NO : 14 [CTF1232]NÂNPNANPNANP> SEQ ID NO: 14 [CTF1232]

QDQRYISIRNTDTIWLPGNiCAYQFRLDNGGNOEGFGPLTITLaLKDKYGQTLVTRKMETEAFG dsnatrîtdafletecvenvattejïkateesnghrvslplsvfdpqdyhplutvsgknvmleh HHHHHQDQRYISIRNTDTIWLPGNiCAYQFRLDNGGNOEGFGPLTITLaLKDKYGQTLVTRKMETEAFG dsnatrîtdafletecvenvattejïkateesnghrvslplsvfdpqdyhplutvsgknvmleh HHHHH

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Conjugué immunogène comprenant une vésicule de membrane externe native (nOMV), comportant au moins une fraction saccharidique de surface connectée à au moins un antigène.1. Immunogenic conjugate comprising a native external membrane vesicle (nOMV), comprising at least one surface saccharide fraction connected to at least one antigen. 2. Conjugué immunogène selon la revendication 1, comprenant une nOMV comportant au moins une fraction saccharidique de surface connectée à un premier antigène, dans lequel ledit premier antigène est connecté à un second antigène différent.2. Immunogenic conjugate according to claim 1, comprising a nOMV comprising at least one surface saccharide fraction connected to a first antigen, in which said first antigen is connected to a different second antigen. 3. Conjugué immunogène selon la revendication 1, comprenant une nOMV comportant au moins une fraction saccharidique de surface connectée à un premier antigène, et au moins une autre fraction saccharidique de surface connectée à un second antigène différent.3. Immunogenic conjugate according to claim 1, comprising a nOMV comprising at least one surface saccharide fraction connected to a first antigen, and at least one other surface saccharide fraction connected to a different second antigen. 4. Conjugué immunogène selon les revendications 1 à 3, dans lequel ladite nOMV est obtenue par un procédé dépourvu de détergent, étant libérée dans le bouillon de fermentation et purifiée en utilisant une centrifugation et une filtration subséquente ; ou étant libérée dans le bouillon de fermentation et purifiée en utilisant deux étapes consécutives de filtration à flux tangentiel (FFT).4. Immunogenic conjugate according to claims 1 to 3, wherein said nOMV is obtained by a detergent-free process, being released into the fermentation broth and purified using centrifugation and subsequent filtration; or being released into the fermentation broth and purified using two consecutive stages of tangential flow filtration (FFT). 5. Conjugué immunogène selon les revendications précédentes, dans lequel ladite nOMV est produite à partir de bactéries de type sauvage ou à partir de souches bactériennes modifiées génétiquement qui sont mutées pour amplifier la production de vésicules, et éventuellement aussi pour éliminer ou modifier des antigènes et/ou pour surexprimer des antigènes5. Immunogenic conjugate according to the preceding claims, in which said nOMV is produced from wild type bacteria or from genetically modified bacterial strains which are mutated to amplify the production of vesicles, and possibly also to eliminate or modify antigens and / or to overexpress antigens BE2017/5855 homologues ou des antigènes provenant d'autres organismes.BE2017 / 5855 homologs or antigens from other organisms. 6. Conjugué immunogène selon les revendications précédentes, dans lequel ladite nOMV est obtenue à partir d'une bactérie choisie parmi : Neisseria, Shigella, des sérovars de Salmonella enterica, Haemophilus influenzae, Vibrio cholerae, Bordetella pertussis, Mycobacterium smegmatis, Mycobacterium bovis BCG, Escherichia coli, Bacteroides, Pseudomonas aeruginosa, Helicobacter pylori, Brucella melitensis Campylobacter jejuni, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Xenorhabdus nematophilus, Moraxella catarrhalis, ou Borrelia burgdorferi.6. Immunogenic conjugate according to the preceding claims, in which said nOMV is obtained from a bacterium chosen from: Neisseria, Shigella, serovars of Salmonella enterica, Haemophilus influenzae, Vibrio cholerae, Bordetella pertussis, Mycobacterium smegmatis, Mycobacterium bovis BCG, Escherichia coli, Bacteroides, Pseudomonas aeruginosa, Helicobacter pylori, Brucella melitensis Campylobacter jejuni, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Xenorhabdus nematophilus, Moraxella catarrhalis, or Borrelia burgdorferi. 7. Conjugué immunogène selon les revendications précédentes, dans lequel l'antigène est un polypeptide immunogène ou un polysaccharide capsulaire.7. Immunogenic conjugate according to the preceding claims, wherein the antigen is an immunogenic polypeptide or a capsular polysaccharide. 8. Conjugué immunogène selon les revendications précédentes, dans lequel ladite nOMV et l'antigène sont dérivés de la même souche bactérienne ou de souches bactériennes différentes.8. Immunogenic conjugate according to the preceding claims, wherein said nOMV and the antigen are derived from the same bacterial strain or from different bacterial strains. 9. Conjugué immunogène selon les revendications précédentes, dans lequel ladite nOMV et au moins un antigène sont choisis comme suit :9. Immunogenic conjugate according to the preceding claims, in which said nOMV and at least one antigen are chosen as follows: nOMV NOMVs Antigène choisi Selected antigen Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium fHbp de Neisseria meningitidis Neisseria meningitidis fHbp Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium CSP de Plasmodium falciparum CSP of Plasmodium falciparum Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium Pfs25 de Plasmodium falciparum Pfs25 of Plasmodium falciparum Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium RO6C de Plasmodium falciparum RO6C of Plasmodium falciparum
BE2017/5855BE2017 / 5855 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium ROIOC de Plasmodium falciparum ROIOC of Plasmodium falciparum Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium CTF1232 d'Escherichia coli CTF1232 of Escherichia coli Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium Saccharide Vi de S. typhimurium Saccharide Vi from S. typhimurium Neisseria meningitidis Neisseria meningitidis fHbp de Neisseria meningitidis Neisseria meningitidis fHbp Neisseria meningitidis Neisseria meningitidis Oligosaccharide poly- rhamnose Poly- oligosaccharide rhamnose Shigella Shigella CTF1232 d'Escherichia coli CTF1232 of Escherichia coli Neisseria meningitidis B Neisseria meningitidis B Saccharide capsulaire de MenA Capsular saccharide from MenA Neisseria meningitidis B Neisseria meningitidis B Saccharide capsulaire de MenC Capsular saccharide from MenC
10. Conjugué immunogène selon la revendication 9, dans lequel ladite nOMV et au moins un antigène sont choisis comme suit :10. Immunogenic conjugate according to claim 9, in which said nOMV and at least one antigen are chosen as follows: nOMV NOMVs Antigène choisi Selected antigen Neisseria meningitidis B Neisseria meningitidis B Saccharide capsulaire de MenA Capsular saccharide from MenA Neisseria meningitidis B Neisseria meningitidis B Saccharide capsulaire de MenC Capsular saccharide from MenC
11. Conjugué immunogène selon la revendication 2, dans lequel ledit premier antigène est la Pfs25, et ledit second antigène est le (NANP)3.11. The immunogenic conjugate according to claim 2, wherein said first antigen is Pfs25, and said second antigen is (NANP) 3. 12. Conjugué immunogène selon la revendication 11, dans lequel la nOMV est obtenue à partir de Salmonella typhimurium.12. Immunogenic conjugate according to claim 11, wherein the nOMV is obtained from Salmonella typhimurium. BE2017/5855BE2017 / 5855 13. Conjugué immunogène selon la revendication 2, dans lequel ledit premier antigène est un saccharide capsulaire issu de MenA, et ledit second antigène est un saccharide capsulaire issu de MenC.13. The immunogenic conjugate according to claim 2, wherein said first antigen is a capsular saccharide from MenA, and said second antigen is a capsular saccharide from MenC. 14. Conjugué immunogène selon la revendication 13, dans lequel la nOMV est obtenue à partir d'une souche de Meningococcus du sérogroupe B, exprimant de préférence les vl et 2 de fHbp.14. Immunogenic conjugate according to claim 13, in which the nOMV is obtained from a strain of Meningococcus of serogroup B, preferably expressing the vl and 2 of fHbp. 15. Conjugué immunogène selon les revendications 1 à 14, dans lequel la fraction saccharidique de la nOMV et le au moins un antigène sont connectés ensemble par l'intermédiaire d'un lieur bivalent.15. Immunogenic conjugate according to claims 1 to 14, wherein the saccharide fraction of nOMV and the at least one antigen are connected together via a bivalent linker. 16. Conjugué immunogène selon les revendications précédentes, dans lequel ladite nOMV est une vésicule GMMA.16. An immunogenic conjugate according to the preceding claims, wherein said nOMV is a GMMA vesicle. 17. Procédé de préparation du conjugué immunogène selon les revendications 1 à 16, comprenant les étapes suivantes :17. Process for the preparation of the immunogenic conjugate according to claims 1 to 16, comprising the following steps: i) l'activation d'au moins une fraction saccharidique de surface de la nOMV, et ii) la connexion du saccharide activé ainsi obtenu à au moins un antigène, éventuellement par l'intermédiaire d'un lieur bivalent.i) the activation of at least one surface saccharide fraction of nOMV, and ii) the connection of the activated saccharide thus obtained to at least one antigen, optionally via a bivalent linker. 18. Procédé selon la revendication 17, dans lequel l'étape d'activation i) comprend l'oxydation d'un ou de plusieurs groupes hydroxyle de ladite fraction saccharidique de ladite nOMV en fonctionnalité aldéhyde.18. The method of claim 17, wherein the activation step i) comprises the oxidation of one or more hydroxyl groups of said saccharide fraction of said nOMV in aldehyde functionality. 19. Procédé selon l'une quelconque des revendications 17 ou 18 en présence d'un bisulfite alcalin.19. Method according to any one of claims 17 or 18 in the presence of an alkaline bisulfite. BE2017/5855BE2017 / 5855 20. Composition immunogène comprenant un conjugué immunogène selon les revendications 1 à 16 et au moins un support ou excipient pharmaceutiquement acceptable.20. Immunogenic composition comprising an immunogenic conjugate according to claims 1 to 16 and at least one pharmaceutically acceptable carrier or excipient. 21. Conjugué ou composition immunogène selon l'une 5 quelconque des revendications 1 à 16 ou 20, pour une utilisation en tant que médicament.21. A conjugate or immunogenic composition according to any one of claims 1 to 16 or 20, for use as a medicament. 22. Conjugué ou composition immunogène pour une utilisation selon la revendication 21 pour induire une réponse immunitaire chez un vertébré.22. A conjugate or immunogenic composition for use according to claim 21 for inducing an immune response in a vertebrate. 1010 23. Vaccin comprenant le conjugué ou la composition immunogène selon l'une quelconque des revendications 1 à 16 ou 20.23. A vaccine comprising the conjugate or the immunogenic composition according to any one of claims 1 to 16 or 20. 24. Utilisation de nOMV pour la préparation de conjugués immunogènes.24. Use of nOMV for the preparation of immunogenic conjugates. 15 25. Utilisation de nOMV selon la revendication 24, où lesdits conjugués immunogènes sont tels que définis dans l'une quelconque des revendications 1 à 16.25. Use of nOMV according to claim 24, wherein said immunogenic conjugates are as defined in any one of claims 1 to 16.
BE2017/5855A 2016-11-25 2017-11-23 IMMUNOGENIC CONJUGATES AND THEIR USE BE1025210B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB1619946.5A GB201619946D0 (en) 2016-11-25 2016-11-25 Conjugated immunogenic derivatives and use thereof
GB1619946.5 2016-11-25
GBGB1712096.5A GB201712096D0 (en) 2017-07-27 2017-07-27 Immunogenic conjugates and use thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1025210A1 BE1025210A1 (en) 2018-12-05
BE1025210B1 true BE1025210B1 (en) 2018-12-12

Family

ID=60702606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2017/5855A BE1025210B1 (en) 2016-11-25 2017-11-23 IMMUNOGENIC CONJUGATES AND THEIR USE

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20230137821A1 (en)
EP (1) EP3544625A2 (en)
JP (2) JP7100031B2 (en)
CN (1) CN110214022A (en)
BE (1) BE1025210B1 (en)
BR (1) BR112019010227A2 (en)
CA (1) CA3044569A1 (en)
MX (1) MX2019006104A (en)
WO (1) WO2018096007A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA3044572A1 (en) * 2016-11-25 2018-05-31 Glaxosmithkline Biologicals S.A. Nomv-antigen conjugates and use thereof
GB201712824D0 (en) 2017-08-10 2017-09-27 Glaxosmithkline Biologicals Sa Multi-functionalized nOMV Conjugates
CN111358942A (en) * 2018-12-25 2020-07-03 国家纳米科学中心 Vaccine and preparation method thereof
JP7462864B2 (en) * 2019-04-19 2024-04-08 国立感染症研究所長 Membrane Vesicles
WO2021031270A1 (en) * 2019-08-22 2021-02-25 四川大学 Bacterial membrane vesicles, and separation and preparation system and method therefor

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013006055A1 (en) * 2011-07-07 2013-01-10 De Staat Der Nederlanden, Vert. Door De Minister Van Vws A process for detergent-free production of outer membrane vesicles
WO2016184860A1 (en) * 2015-05-18 2016-11-24 Universita' Degli Studi Di Trento Immunogenic compositions containing bacterial outer membrane vesicles and therapeutic uses thereof

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4271147A (en) 1980-01-10 1981-06-02 Behringwerke Aktiengesellschaft Process for the isolation of membrane proteins from Neisseria meningitidis and vaccines containing same
US4459286A (en) 1983-01-31 1984-07-10 Merck & Co., Inc. Coupled H. influenzae type B vaccine
NZ214503A (en) 1984-12-20 1990-02-26 Merck & Co Inc Covalently-modified neutral bacterial polysaccharides, stable covalent conjugates of such polysaccharides and immunogenic proteins, and methods of preparing such polysaccharides and conjugates
US4707543A (en) 1985-09-17 1987-11-17 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Process for the preparation of detoxified polysaccharide-outer membrane protein complexes, and their use as antibacterial vaccines
IE912559A1 (en) 1990-07-19 1992-01-29 Merck & Co Inc The class ii protein of the outer membrane of neisseria¹meningitidis, and vaccines containing same
CA2264970A1 (en) * 1998-03-10 1999-09-10 American Cyanamid Company Antigenic conjugates of conserved lipolysaccharides of gram negative bacteria
RU2245366C2 (en) 1999-04-30 2005-01-27 Чирон С.Р.Л. Neisseria antigen, nucleic acid encoding its, their applying
JP2003523208A (en) 2000-01-25 2003-08-05 ザ ユニバーシティ オブ クイーンズランド Protein containing a conserved region of meningococcal surface antigen NhhA
GB0103171D0 (en) * 2001-02-08 2001-03-28 Smithkline Beecham Biolog Vaccine composition
US20090047303A1 (en) 2005-05-16 2009-02-19 Alan Shaw Method for improving the immunogenicity of plasmodium antigens
US20090074712A1 (en) 2005-05-19 2009-03-19 Compton Methods for Treatment and Prevention of Infection
JP2015518845A (en) 2012-05-22 2015-07-06 ノバルティス アーゲー Neisseria meningitidis serogroup X conjugate
EP2870974A1 (en) * 2013-11-08 2015-05-13 Novartis AG Salmonella conjugate vaccines
JP2017536823A (en) 2014-11-28 2017-12-14 ヤンセン ヴァクシーンズ アンド プリベンション ビー.ブイ. Meningitis B vaccine
CA3044572A1 (en) 2016-11-25 2018-05-31 Glaxosmithkline Biologicals S.A. Nomv-antigen conjugates and use thereof

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013006055A1 (en) * 2011-07-07 2013-01-10 De Staat Der Nederlanden, Vert. Door De Minister Van Vws A process for detergent-free production of outer membrane vesicles
WO2016184860A1 (en) * 2015-05-18 2016-11-24 Universita' Degli Studi Di Trento Immunogenic compositions containing bacterial outer membrane vesicles and therapeutic uses thereof

Non-Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ALI FARJAH ET AL: "Immunological evaluation of an alginate-based conjugate as a vaccine candidate against Pseudomonas aeruginosa", ACTA PATHOLOGICA, MICROBIOLOGICA ET IMMUNOLOGICA SCANDINAVICA, vol. 123, 3 December 2014 (2014-12-03), pages 175 - 183, XP055478624 *
DEVI S J N ET AL: "Binding diversity of monoclonal antibodies to alpha(2-->8) polysialic acid conjugated to outer membrane vesicle via adipic acid dihydrazide", FEMS IMMUNOLOGY AND MEDICAL MICROBIOLOGY, ELSEVIER SCIENCE B.V., AMSTERDAM, NL, vol. 14, no. 4, 1 July 1996 (1996-07-01), pages 211 - 220, XP002315243, ISSN: 0928-8244 *
DEVI S J N ET AL: "PRECLINICAL EVALUATION OF GROUP B NEISSERIA MENINGITIDIS AND ESCHERICHIA COLI K92 CAPSULAR POLYSACCHARIDE-PROTEIN CONJUGATE VACCINES IN JUVENILE RHESUS MONKEYS", INFECTION AND IMMUNITY,, vol. 65, no. 3, 1 March 1997 (1997-03-01), pages 1045 - 1052, XP000872520, ISSN: 0019-9567 *
FUKASAWA LUCILA O ET AL: "OPTIMIZATION OF THE CONJUGATION METHOD FOR A SEROGROUP B/C MENINGOCOCCAL VACCINE", BIOTECHNOLOGY AND APPLIED BIOCHEMI, ACADEMIC PRESS, US, vol. 45, no. PT3, 1 October 2006 (2006-10-01), pages 141 - 146, XP009081494, ISSN: 0885-4513 *
LUCILA O FUKASAWA ET AL: "Adjuvant can improve protection induced by OMV vaccine against Neisseria meningitidis serogroups B/C in neonatal mice", FEMS IMMUNOLOGY AND MEDICAL MICROBIOLOGY., vol. 41, no. 3, 1 July 2004 (2004-07-01), NL, pages 205 - 210, XP055478327, ISSN: 0928-8244, DOI: 10.1016/j.femsim.2004.03.005 *
NANCY L. PRICE ET AL: "Glycoengineered Outer Membrane Vesicles: A Novel Platform for Bacterial Vaccines", SCIENTIFIC REPORTS, vol. 6, no. 1, 22 April 2016 (2016-04-22), XP055478616, DOI: 10.1038/srep24931 *
NATHAN J ALVES ET AL: "Emerging therapeutic delivery capabilities and challenges utilizing enzyme/protein packaged bacterial vesicles", THERAPEUTIC DELIVERY, vol. 6, no. 7, 1 July 2015 (2015-07-01), GB, pages 873 - 887, XP055386958, ISSN: 2041-5990, DOI: 10.4155/tde.15.40 *
S. D. SIADAT ET AL: "Evaluation of Serum Bactericidal Activity Specific for Neisseria meningitidis Serogroup A and B: Effect of Immunization with Neisseria meningitidis Serogroup A Polysaccharide and Serogroup B Outer Membrane Vesicle Conjugate as a Bivalent Meningococcus Vaccine Candidate", RESEARCH JOURNAL OF MICROBIOLOGY, vol. 2, no. 5, 1 January 2007 (2007-01-01), pages 436 - 444, XP055478324 *
SEYED DAVAR SIADAT ET AL: "Preparation and Evaluation of a New Lipopolysaccharide-based Conjugate as a Vaccine Candidate for Brucellosis", OSONG PUBLIC HEALTH AND RESEARCH PERSPECTIVES,, vol. 6, no. 1, 1 February 2015 (2015-02-01), pages 9 - 13, XP009503435, ISSN: 2210-9099, [retrieved on 20141218], DOI: 10.1016/J.PHRP.2014.10.012 *
W D ZOLLINGER ET AL: "Bactericidal antibody responses of juvenile rhesus monkeys immunized with group B Neisseria meningitidis capsular polysaccharide-protein conjugate vaccines", INFECTION AND IMMUNITY, 1 March 1997 (1997-03-01), UNITED STATES, pages 1053 - 1060, XP055478620, Retrieved from the Internet <URL:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC175087/pdf/651053.pdf> *
ZHANG LAN ET AL: "Improving the immunogenicity of a trivalentNeisseria meningitidisnative outer membrane vesicle vaccine by genetic modification", VACCINE, ELSEVIER, AMSTERDAM, NL, vol. 34, no. 35, 2 July 2016 (2016-07-02), pages 4250 - 4256, XP029644903, ISSN: 0264-410X, DOI: 10.1016/J.VACCINE.2016.05.049 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP7100031B2 (en) 2022-07-12
BE1025210A1 (en) 2018-12-05
WO2018096007A2 (en) 2018-05-31
CN110214022A (en) 2019-09-06
MX2019006104A (en) 2019-08-21
CA3044569A1 (en) 2018-05-31
WO2018096007A3 (en) 2018-11-15
BR112019010227A2 (en) 2019-10-08
JP2022130637A (en) 2022-09-06
JP2019535775A (en) 2019-12-12
EP3544625A2 (en) 2019-10-02
JP7439174B2 (en) 2024-02-27
US20230137821A1 (en) 2023-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1025210B1 (en) IMMUNOGENIC CONJUGATES AND THEIR USE
TWI789357B (en) Multivalent pneumococcal polysaccharide-protein conjugate composition
TWI826420B (en) Multivalent pneumococcal polysaccharide-protein conjugate composition
TWI770044B (en) Multivalent pneumococcal polysaccharide-protein conjugate composition
BE1024361B1 (en) IMMUNOGENIC COMPOSITION
BE1025443B1 (en) NOMV-ANTIGEN CONJUGATES AND THEIR USE
BE1022878B1 (en) ANTI-MENINGOCOCCAL VACCINES
JP2007524623A (en) Y group meningococcal vaccine and their meningococcal combination vaccine
US12005109B2 (en) Multi-functionalized nOMV conjugates
WO1997041888A1 (en) Immunogenic complex, use, method of preparation thereof and vaccine containing same
EP2429658B1 (en) Method for adjuvating the lipopolysaccharide (LPS) of gram-negative bacteria
CA2761924C (en) Menigococcus vaccine containing lipooligosaccharide (los) from modified strains of l6 immunotype neisseria meningitidis

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20181212