BE1023952B1 - Cladding element and method for the manufacture of such cladding element - Google Patents

Cladding element and method for the manufacture of such cladding element Download PDF

Info

Publication number
BE1023952B1
BE1023952B1 BE20165191A BE201605191A BE1023952B1 BE 1023952 B1 BE1023952 B1 BE 1023952B1 BE 20165191 A BE20165191 A BE 20165191A BE 201605191 A BE201605191 A BE 201605191A BE 1023952 B1 BE1023952 B1 BE 1023952B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
rubber
cladding element
plates
wood
wood plates
Prior art date
Application number
BE20165191A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1023952A1 (en
Inventor
Werner Wardenier
Emma Wardenier
Original Assignee
Werner Wardenier
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werner Wardenier filed Critical Werner Wardenier
Priority to BE20165191A priority Critical patent/BE1023952B1/en
Publication of BE1023952A1 publication Critical patent/BE1023952A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1023952B1 publication Critical patent/BE1023952B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02016Construction of joints, e.g. dividing strips with sealing elements between flooring elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/28Uniting ornamental elements on a support, e.g. mosaics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/12Uniting ornamental elements to structures, e.g. mosaic plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B5/00Hulls characterised by their construction of non-metallic material
    • B63B5/02Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of wood
    • B63B5/06Decks; Shells
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B5/00Hulls characterised by their construction of non-metallic material
    • B63B5/02Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of wood
    • B63B5/06Decks; Shells
    • B63B5/065Decks; Shells caulking decks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B5/00Hulls characterised by their construction of non-metallic material
    • B63B5/02Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of wood
    • B63B5/06Decks; Shells
    • B63B5/08Decks; Shells with single-layer planking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B5/00Hulls characterised by their construction of non-metallic material
    • B63B5/02Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of wood
    • B63B5/06Decks; Shells
    • B63B5/10Decks; Shells with multiple-layer planking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • E04F13/0891Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections with joint fillings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • E04F13/0898Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections with sealing elements between coverings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/09Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of elements attached to a common web, support plate or grid
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/10Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of wood or with an outer layer of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/18Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of organic plastics with or without reinforcements or filling materials or with an outer layer of organic plastics with or without reinforcements or filling materials; plastic tiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02011Construction of joints, e.g. dividing strips with joint fillings integrated in the flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/0215Flooring or floor layers composed of a number of similar elements specially adapted for being adhesively fixed to an underlayer; Fastening means therefor; Fixing by means of plastics materials hardening after application
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/0215Flooring or floor layers composed of a number of similar elements specially adapted for being adhesively fixed to an underlayer; Fastening means therefor; Fixing by means of plastics materials hardening after application
    • E04F15/02155Adhesive means specially adapted therefor, e.g. adhesive foils or strips
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02172Floor elements with an anti-skid main surface, other than with grooves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02194Flooring consisting of a number of elements carried by a non-rollable common support plate or grid
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/022Flooring consisting of parquetry tiles on a non-rollable sub-layer of other material, e.g. board, concrete, cork
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • E04F15/045Layered panels only of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/105Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials of organic plastics with or without reinforcements or filling materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/16Flooring, e.g. parquet on flexible web, laid as flexible webs; Webs specially adapted for use as flooring; Parquet on flexible web
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/16Flooring, e.g. parquet on flexible web, laid as flexible webs; Webs specially adapted for use as flooring; Parquet on flexible web
    • E04F15/166Flooring consisting of a number of elements carried by a common flexible web, e.g. rollable parquet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B5/00Hulls characterised by their construction of non-metallic material
    • B63B5/24Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of plastics
    • B63B2005/242Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of plastics made of a composite of plastics and other structural materials, e.g. wood or metal
    • B63B2005/247Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of plastics made of a composite of plastics and other structural materials, e.g. wood or metal made of a composite of plastics and wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2201/00Paving elements
    • E01C2201/16Elements joined together
    • E01C2201/162Elements joined together with breaking lines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

Bekledingselement (1) voor het bekleden van een oppervlak, omvattende houtplaten (2a, 2b) die zich op een afstand van elkaar en zijdelings naast elkaar uitstrekken en omvattende rubber (3) dat zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen aangrenzende houtplaten (2a, 2b), waarbij het rubber (3) plooilijnen (A) vormt tussen aangrenzende houtplaten (2a, 2b), waarbij een minstens een eerste zijde van het bekledingselement (1) hoofdzakelijk gevormd wordt door de houtplaten (2a, 2b) en het rubber (3) samen, en waarbij de plooilijnen (A) elkaar snijdende plooilijnen (A) omvatten zodat het bekledingselement (1) plooibaar is volgens twee of meerdere richtingen en werkwijze om een dergelijk bekledingselement te vervaardigen.Cladding element (1) for coating a surface, comprising wood plates (2a, 2b) that extend at a distance from each other and laterally side by side and comprising rubber (3) that extends substantially between adjacent wood plates (2a, 2b), wherein the rubber (3) forms fold lines (A) between adjacent wood plates (2a, 2b), wherein at least a first side of the covering element (1) is essentially formed by the wood plates (2a, 2b) and the rubber (3) together, and wherein the crease lines (A) comprise intersecting crease lines (A) so that the cladding element (1) is pliable in two or more directions and method of manufacturing such a cladding element.

Description

BEKLEDINGSELEMENT EN WERKWIJZE VOOR DE VERVAARDIGING VAN DERGELIJK BEKLEDINGSELEMENTCOATING ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH COATING ELEMENT

Deze uitvinding betreft een bekledingselement voor het bekleden van een oppervlak, omvattende houtplaten die zich op een afstand van elkaar en zijdelings naast elkaar uitstrekken en omvattende rubber dat zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen aangrenzende houtplaten ter verbinding van deze houtplaten, waarbij het rubber plooilijnen vormt tussen aangrenzende houtplaten, zodat het bekledingselement plooibaar is volgens minstens een eerste richting en waarbij een minstens een eerste zijde van het bekledingselement hoofdzakelijk gevormd wordt door de houtplaten en het rubber samen.This invention relates to a covering element for covering a surface, comprising wood plates that extend at a distance from each other and laterally side by side, and comprising rubber which extends substantially between adjacent wood plates to connect these wood plates, the rubber forming fold lines between adjacent wood plates so that the cladding element is pliable in at least a first direction and wherein at least a first side of the cladding element is essentially formed by the wood plates and the rubber together.

Deze uitvinding betreft ook een werkwijze voor het vervaardigen van een bekledingselement voor het bekleden van een oppervlak waarbij houtplaten en rubber worden voorzien en waarbij de houtplaten onderling met elkaar verbonden worden met behulp van het rubber.This invention also relates to a method for manufacturing a covering element for coating a surface wherein wood plates and rubber are provided and wherein the wood plates are mutually connected with the aid of the rubber.

Dergelijke bekledingselementen worden reeds gebruikt bij het bekleden van oppervlakken van boten/schepen of dergelijke. Zo kunnen deze bekledingselementen gebruikt worden om vloeren in boten te vormen. Het bekledingselement omvat dan meerdere evenwijdig naast elkaar gelegen langwerpige houtplaten vervaardigd uit teakhout (Tectona grandis), waarbij rubber zich uitstrekt tussen de aanpalende houtplaten. Men spreekt hier van teakvloeren. Tussen de aanpalende houtplaten bevinden zich hier dan rubberstroken die er voor zorgen dat het bekledingselement plooibaar is volgens plooilijnen die zich uitstrekken volgens de lengterichting van de houtplaten. Hierdoor kan men eenvoudig deze bekledingselementen plaatsen om de vloer te vormen. Door het rubber kan de, met deze bekledingselementen gevormde vloer, goed uitzetten en terug inkrimpen. Het rubber heeft ook een antislipfunctie. Doordat het bekledingselement plooibaar is volgens de lengterichting van de houtplaten, kan men dit bekledingselement ook gebruiken om banken, omheiningen, enz. van boten gedeeltelijk te bekleden.Such covering elements are already used in the coating of surfaces of boats / ships or the like. For example, these covering elements can be used to form floors in boats. The cladding element then comprises a plurality of parallel, elongated wooden plates made of teak (Tectona grandis), with rubber extending between the adjacent wooden plates. This is referred to as teak floors. There are then rubber strips here between the adjacent wood plates which ensure that the covering element is foldable along fold lines that extend in the longitudinal direction of the wood plates. This makes it easy to place these covering elements to form the floor. Due to the rubber, the floor formed with these cladding elements can expand well and contract back. The rubber also has a non-slip function. Because the covering element is pliable according to the longitudinal direction of the wooden boards, this covering element can also be used to partially cover benches, fences, etc. of boats.

Het nadeel bij deze bekledingselementen is dat ze slechts een beperkte flexibiliteit hebben. Ze kunnen namelijk slechts plooien volgens één richting. Hierdoor is het niet mogelijk om oneffen oppervlakken of vlakken met meer onregelmatige vormen goed te bekleden met deze bekledingselementen. Door deze beperkte flexibiliteit zijn deze bekledingselementen ook gevoelig aan breuk, wat het plaatsen van deze bekledingselementen niet vereenvoudigd. Ook het vervaardigen van deze bekledingselementen is niet eenvoudig.The disadvantage with these covering elements is that they only have limited flexibility. They can only fold in one direction. As a result, it is not possible to properly coat uneven surfaces or surfaces with more irregular shapes with these covering elements. Due to this limited flexibility, these covering elements are also susceptible to breakage, which does not simplify the placement of these covering elements. The manufacture of these covering elements is also not easy.

Het is dan ook een doel van de uitvinding om een bekledingselement te vervaardigen waarmee men verschillende soorten oppervlakken kan bekleden en waarbij dit bekledingselement minder gevoelig is aan breuk. Het is ook een doel van de uitvinding om in een eenvoudige methode te voorzien voor het vervaardigen van bekledingselementen.It is therefore an object of the invention to manufacture a coating element with which one can coat different types of surfaces and wherein this coating element is less susceptible to breakage. It is also an object of the invention to provide a simple method for manufacturing covering elements.

Dit doel wordt bereikt door te voorzien in een bekledingselement voor het bekleden van een oppervlak, omvattende houtplaten die zich op een afstand van elkaar en zijdelings naast elkaar uitstrekken en omvattende rubber dat zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen aangrenzende houtplaten ter verbinding van deze houtplaten, waarbij het rubber plooilijnen vormt tussen aangrenzende houtplaten, zodat het bekledingselement plooibaar is volgens minstens een eerste richting en waarbij minstens een eerste zijde van het bekledingselement hoofdzakelijk gevormd wordt door de houtplaten en het rubber samen, waarbij de plooilijnen elkaar snijdende plooilijnen omvatten zodat het bekledingselement plooibaar is volgens twee of meerdere richtingen.This object is achieved by providing a cladding element for coating a surface, comprising wood boards that extend at a distance from each other and laterally adjacent to each other, and comprising rubber extending substantially between adjacent wood boards to connect these wood boards, the rubber forms fold lines between adjacent wood plates, so that the cladding element is pliable in at least a first direction and wherein at least a first side of the cladding element is mainly formed by the wood plates and the rubber together, the fold lines comprising intersecting fold lines so that the cladding element is pliable according to two or multiple directions.

Door het aanwezig zijn van elkaar snijdende plooilijnen, dus door bijvoorbeeld niet enkel gebruik te maken van evenwijdig lopende snijlijnen, zoals in de hierboven beschreven bestaande teakvloeren, is het bekledingselement plooibaar volgens minstens twee richtingen. De flexibiliteit van het bekledingselement is hierdoor groter, waardoor het ook mogelijk wordt om meerdere types van oppervlakken goed te bekleden, zelfs oneffen oppervlakken of oppervlakken met onregelmatige vormen.Due to the presence of intersecting folding lines, i.e. by not only making use of parallel running cutting lines, such as in the existing teak floors described above, the covering element can be bent in at least two directions. As a result, the flexibility of the covering element is greater, making it possible to cover several types of surfaces well, even uneven surfaces or surfaces with irregular shapes.

Met dit bekledingselement kan men vloeren en wanden bekleden, maar kan men ook bijvoorbeeld meubilair waarop men kan zitten zoals krukjes, stoelen, banken, enz. (volledig) gaan bekleden. Het toepassingsgebied van het bekledingselement volgens de uitvinding is dus groot. Doordat het bekledingselement plooibaar is volgens minstens twee richtingen en dus flexibeler is, is dit bekledingselement ook minder gevoelig aan breuk, waardoor de kans klein is dat het bekledingselement tijdens het bekleden van een oppervlak zal breken.This covering element can be used to cover floors and walls, but it is also possible, for example, to (fully) cover furniture on which one can sit, such as stools, chairs, benches, etc. The area of application of the covering element according to the invention is therefore large. Because the covering element is pliable in at least two directions and is therefore more flexible, this covering element is also less susceptible to breakage, so that there is little chance that the covering element will break during the coating of a surface.

De eerste zijde van het bekledingselement wordt hoofdzakelijk gevormd door de houtplaten en het rubber samen. Hier zijn dan de houtplaten en het rubber zichtbaar. Het rubber strekt zich hier uit tussen de op een afstand van elkaar gelegen houtplaten. Deze eerste zijde kan bijvoorbeeld de zichtzijde vormen. Het hout en het rubber geven dan een bepaald esthetisch uitzicht aan het bekledingselement en het rubber zorgt voor een antislip functie en een uitzet functie. Er is hier veel variatie mogelijk bij het uitzicht van deze eerste zijde. Zo kunnen de houtplaten vervaardigd zijn uit verschillende types van houtsoorten. Bij één bekledingselement kan men er dan voor opteren om gebruik te maken van houtplaten die uit éénzelfde houtsoort zijn vervaardigd of men kan opteren om houtplaten te gebruiken die niet allen uit dezelfde houtsoort zijn vervaardigd. Ook de vorm, de afmetingen en de kleur van de houtplaten kan men kiezen en al dan niet door elkaar gebruiken bij één bekledingselement. Zo kan er gebruik gemaakt worden van ronde, vierhoekige, driehoekige, ovale, enz. houtplaten en kan men ook gebruik maken van verschillende afmetingen. Bij dit bekledingselement heeft men dus een grote keuzevrijheid.The first side of the cladding element is mainly formed by the wood plates and the rubber together. Here the wood plates and the rubber are visible. The rubber here extends between the wood plates spaced apart. This first side can for instance form the viewing side. The wood and the rubber then give a certain aesthetic appearance to the cladding element and the rubber provides an anti-slip function and an expansion function. A lot of variation is possible here with the view from this first side. For example, the wood boards can be made from different types of wood types. With one cladding element, one can then opt to use wood boards made from the same wood type or one can opt to use wood boards that are not all made from the same wood type. The shape, dimensions and color of the wooden boards can also be selected and used, whether or not together, in one covering element. For example, it is possible to use round, quadrangular, triangular, oval, etc. wood plates and to make use of different dimensions. With this covering element, one therefore has great freedom of choice.

Door gebruik te maken van rubber en houtplaten is dit bekledingselement ook stofvrij en onderhoudsvriendelijk, waardoor dit uiterst geschikt is om als wandbekleding en/of vloerbekleding te gebruiken. De houtplaten kunnen bijvoorbeeld massieve stukjes hout zijn. Deze massieve stukjes kunnen verschillende vormen hebben. Men heeft ook de keuze uit verschillende houtsoorten om deze massieve stukjes te vervaardigen.By using rubber and wood panels, this covering element is also dust-free and maintenance-friendly, making it extremely suitable for use as wall coverings and / or floor coverings. The wood plates can for example be solid pieces of wood. These massive pieces can have different shapes. There is also a choice of different types of wood to manufacture these massive pieces.

Bij voorkeur snijden de elkaar snijdende plooilijnen elkaar onder hoeken gelegen tussen 30° en 150°, nog meer bij voorkeur onder hoeken gelegen tussen 60° en 120°. Zo zijn er dan minstens twee richtingen volgens dewelke het bekledingselement kan plooien, waarbij deze richtingen voldoende verschillen ten opzichte van elkaar.Preferably the intersecting fold lines intersect at angles between 30 ° and 150 °, even more preferably at angles between 60 ° and 120 °. There are then at least two directions according to which the covering element can fold, these directions being sufficiently different with respect to each other.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvatten de houtplaten perifere houtplaten, die zich ter hoogte van de omranding van het bekledingselement uitstrekken en/of mee de omranding van het bekledingselement vormen, en omvatten de houtplaten één of meerdere centrale houtplaten, die omringt zijn door de perifere houtplaten, en is elke centrale houtplaat zijdelings begrensd door het rubber. Elke centrale houtplaat is hier dus omringt door rubber, waardoor elke centrale houtplaat kan plooien ten opzichte van een aanpalende houtplaat. Doordat er hier centrale en perifere houtplaten aanwezig zijn, zal het bekledingselement niet enkel kunnen plooien volgens minsten twee richtingen, maar zal het bekledingselement ook vervormd kunnen worden in andere richtingen, zodat het bekledingselement bijvoorbeeld holle en bolle oppervlakdelen goed kan bekleden.In a preferred embodiment, the wood boards comprise peripheral wood boards which extend at the height of the edge of the cladding element and / or form along with the edge of the cladding element, and the wood boards comprise one or more central wood boards surrounded by the peripheral wood boards, and each central wood board is laterally bounded by the rubber. Every central wood board is therefore surrounded by rubber, so that each central wood board can fold in relation to an adjacent wood board. Because central and peripheral wood plates are present here, the cladding element will not only be able to bend in at least two directions, but it will also be possible to deform the cladding element in other directions, so that the cladding element can, for example, coat hollow and convex surface parts well.

Bij voorkeur vormt het rubber hoofdzakelijk een aaneengesloten geheel. Het rubber vormt hier één geheel, waardoor het rubber veel flexibiliteit aan het bekledingselement geeft. Ook is het eenvoudig om één aangesloten geheel rubber te vormen, men kan bijvoorbeeld vloeibaar rubber aanbrengen tussen aanpalende houtplaten en dit vloeibare rubber dan in elkaar laten vloeien om zo minstens alle afstanden tussen de houtplaten te overbruggen en de houtplaten met elkaar te verbinden.The rubber preferably forms a continuous whole. The rubber forms one whole here, which gives the rubber a lot of flexibility to the covering element. It is also simple to form one connected whole rubber, for example, liquid rubber can be applied between adjacent wood plates and this liquid rubber can then flow into one another so as to bridge at least all distances between the wood plates and to connect the wood plates to each other.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm wordt de tegenover de eerste zijde gelegen tweede zijde van het bekledingselement hoofdzakelijk gevormd wordt door de houtplaten en het rubber samen. Hier zijn zowel de eerste zijde als de tweede zijde hoofdzakelijk gevormd door de houtplaten en het rubber samen. Hierdoor heeft ook de tweede zijde een bepaald esthetisch uitzicht. Men kan hier dus kiezen welke zijde men als zichtzijde zal gebruiken en welke zijde men zal aanbrengen op het te bekleden oppervlak. De afwerking en/of het uitzicht van beide zijden kan hier gelijk zijn, echter men kan ook kiezen om de eerste en de tweede zijde anders af te wrerken om twee verschillende uitzichten te bekomen. Het voordeel dat beide zijden hoofdzakelijke gevormd zijn door het rubber en de houtplaten, is dat één zijde dus niet hoofdzakelijk gevormd is door het rubber. Daar het rubber over het algemeen duurder is dan de houtplaten per volume-eenheid, is het interessanter als men niet teveel rubber moet gebruiken. Ook laat het hebben van een zijde hoofdzakelijk gevormd uit houtplaten en rubber een betere/eenvoudigere afwerking toe. Zo kan men door de aanwezigheid van de houtplaten deze zijde dan eenvoudig gaan schuren, vernissen, opblinken, enz.In a preferred embodiment, the second side of the cladding element opposite the first side is mainly formed by the wood plates and the rubber together. Here, both the first side and the second side are mainly formed by the wood plates and the rubber together. This also gives the second side a certain aesthetic appearance. It is therefore possible here to choose which side to use as the visible side and which side to apply to the surface to be coated. The finish and / or the appearance of both sides can be the same here, but one can also choose to finish the first and the second side differently in order to obtain two different views. The advantage that both sides are essentially formed by the rubber and the wood plates is that one side is therefore not mainly formed by the rubber. As the rubber is generally more expensive than the wooden boards per unit volume, it is more interesting if you do not have to use too much rubber. Also, having a side formed mainly from wood plates and rubber allows a better / simpler finish. For example, due to the presence of the wood panels, this side can easily be sanded, varnished, polished, etc.

Doordat ook de zijde die wordt aangebracht op en in contact staat met het oppervlak ook rubber omvat, is er een goede weerstand tussen het oppervlak en het bekledingselement, waardoor het bekledingselement niet of weinig kan verschuiven ten opzichte van het oppervlak. Het rubber heeft hier een antislipfunctie voor beide zijden. Ook laat het rubber het uitzetten en het inkrimpen van de houtplaten toe.Because also the side which is applied to and is in contact with the surface also comprises rubber, there is a good resistance between the surface and the covering element, as a result of which the covering element cannot or hardly move relative to the surface. The rubber here has a non-slip function for both sides. The rubber also allows the wood boards to expand and contract.

In een alternatieve uitvoeringsvorm wordt de tegenover de eerste zijde gelegen tweede zijde van het bekledingselement hoofdzakelijk gevormd door het rubber alleen. Hier heeft men een rubberen zijde die zeer geschikt is om geplaatst te worden op en contact te maken met het te bekleden oppervlak. Het rubber zorgt hier dan voor veel weerstand tussen het oppervlak en het bekledingselement.In an alternative embodiment, the second side of the covering element opposite the first side is mainly formed by the rubber alone. Here one has a rubber side that is very suitable to be placed on and to make contact with the surface to be coated. The rubber here provides a lot of resistance between the surface and the covering element.

Verder bij de voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het bekledingselement een flexibel plaatvormig element met een nagenoeg constante dikte, waarbij de overeenkomstige afmetingen van het rubber en de houtplaten, gezien volgens de dikte van het bekledingselement, overeenkomen met de dikte van het bekledingselement. Een plaatvormig element heeft een lengte, breedte en een dikte. Het bekledingselement wordt bij voorkeur zo geplaatst op het te bekleden oppervlak dat de dikte nagenoeg loodrecht staat op het te bekleden oppervlak. Met nagenoeg loodrecht staan op wordt aangeduid dat in elk punt van het bekledingselement, de dikte nagenoeg loodrecht staat op het raakvlak van het te bekleden oppervlak. Wanneer het te bekleden oppervlak een effen oppervlak is, zoals een horizontale vloer, dan zal de hoogte van de vloer toenemen door het bekledingselement erop aan te brengen, waarbij deze hoogtetoename bepaald wordt door de dikte van het bekledingselement en bijvoorbeeld het eventuele hechtmiddel waarmee het bekledingselement wordt aangebracht op de vloer. Hier bedekt het rubber de houtplaten (nagenoeg) niet ter hoogte van de eerste zijde en ter hoogte van de tegenover de eerste zijde gelegen tweede zijde. Het rubber bevindt zich dus slechts tussen de aanpalende houtplaten. De hoeveelheid nodige rubber is hier beperkt, wat economisch interessant is. Bovendien wordt zo een relatief vlak bekledingselement bekomen dat uiterst geschikt is als tegel, tapijt, wandbekleding, meubelbekleding, enz.Furthermore, in the preferred embodiment, the cladding element is a flexible plate-shaped element with a substantially constant thickness, the corresponding dimensions of the rubber and the wood plates, viewed in accordance with the thickness of the cladding element, corresponding to the thickness of the cladding element. A plate-shaped element has a length, width and a thickness. The coating element is preferably placed on the surface to be coated so that the thickness is substantially perpendicular to the surface to be coated. Standing almost perpendicular to indicates that at any point of the cladding element, the thickness is substantially perpendicular to the interface of the surface to be coated. If the surface to be coated is a smooth surface, such as a horizontal floor, the height of the floor will increase by applying the covering element to it, this increase in height being determined by the thickness of the covering element and, for example, the possible adhesive with which the covering element is applied to the floor. Here the rubber does not (substantially) cover the wood plates at the level of the first side and at the level of the second side located opposite the first side. The rubber is therefore only between the adjacent wood plates. The amount of rubber required is limited here, which is economically interesting. Moreover, a relatively flat covering element is thus obtained which is extremely suitable as a tile, carpet, wall covering, furniture covering, etc.

Bij voorkeur is de omranding van het bekledingselement minstens gedeeltelijk gevormd door het rubber. Dit is van belang wanneer men een oppervlak wenst te bekleden met meerdere bekledingselementen volgens de uitvinding en men deze meerdere bekledingselementen met elkaar wenst te verbinden. Het rubber van de omranding van een eerste bekledingselement kan men namelijk eenvoudig verbinden met houtplaten en/of rubber van een aanpalend bekledingselement, door bijvoorbeeld vloeibare rubber aan te brengen ter hoogte van het genoemde rubber van het eerste bekledingselement en zo de bekledingselementen aan elkaar te lijmen. Een (gedeeltelijk) rubberen omranding is bovendien minder gevoelig aan schade dan bijvoorbeeld een omranding die hoofdzakelijk uit hout bestaat. Met behulp van een omranding minstens gedeeltelijk gevormd uit rubber kan men bekledingselementen naadloos met elkaar verbinden en zijn uitzetvoegen overbodig.Preferably, the rim of the covering element is at least partially formed by the rubber. This is important if one wishes to coat a surface with a plurality of coating elements according to the invention and to connect these multiple coating elements to each other. Namely, the rubber of the edge of a first cladding element can easily be connected to wood plates and / or rubber of an adjoining cladding element, for example by applying liquid rubber at the said rubber of the first cladding element and thus gluing the cladding elements together. . A (partially) rubber frame is moreover less susceptible to damage than, for example, a frame made mainly of wood. With the help of a rim at least partially formed from rubber, cladding elements can be seamlessly joined together and expansion joints are superfluous.

Verder bij voorkeur is het bekledingselement een flexibel plaatvormig element in de vorm van een veelvlak, waarbij minstens één zijrand van het bekledingselement nagenoeg volledig gevormd is door het rubber. Met behulp van deze zijrand kan men dan eenvoudig het bekledingselement verbinden met een ander bekledingselement volgens de uitvinding. Hier kan men dan de bekledingselementen naadloos met elkaar verbinden met behulp van bijvoorbeeld vloeibare rubber.Furthermore, the covering element is preferably a flexible plate-shaped element in the form of a polyhedron, wherein at least one side edge of the covering element is substantially completely formed by the rubber. With the aid of this side edge it is then easy to connect the cladding element to another cladding element according to the invention. Here, the covering elements can then be seamlessly connected with each other using, for example, liquid rubber.

Ook verder bij voorkeur heeft het bekledingselement de vorm van een vierhoek en zijn minstens twee zijranden van het bekledingselement nagenoeg volledig gevormd door het rubber. Meerdere dergelijke bekledingselementen kan men eenvoudig met elkaar verbinden. Zo kan elk dergelijke bekledingselement 2 zijranden omvatten nagenoeg volledig gevormd door het rubber, en twee zijranden gevormd door de houtplaten, met telkens wat rubber tussen de aanpalende houtplaten zodat deze zich steeds op een afstand van elkaar bevinden. Hier kan men dan eenvoudig telkens een rubberen zijrand verbinden met een zijrand gevormd door houtplaten. Dit door bijvoorbeeld vloeibare rubber aan te brengen tussen de genoemde zijranden. Na het bevestigen van deze bekledingselementen is het zelf niet meer nodig om de verbonden bekledingselementen ter hoogte van hun verbindingen op te schuren. Het verbinden kan hier naadloos gebeuren.Also further preferably, the covering element is in the form of a quadrangle and at least two side edges of the covering element are formed substantially completely by the rubber. Multiple such covering elements can easily be connected to each other. For example, each such covering element 2 can comprise side edges formed almost entirely by the rubber, and two side edges formed by the wood plates, with some rubber between the adjacent wood plates so that they are always at a distance from each other. Here one can then easily connect a rubber side edge to a side edge formed by wood plates. This is achieved, for example, by applying liquid rubber between the said side edges. After attaching these covering elements, it is no longer necessary to sand the connected covering elements at the level of their joints. The connection can be seamless here.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm hebben nagenoeg alle houtplaten van het bekledingselement dezelfde vorm. Dit komt het uitzicht van het bekledingselement ten goede. De houtplaten kunnen bijkomend zelfs allen identieke afmetingen hebben. Uiteraard kunnen er ook alternatieve uitvoeringsvormen mogelijk zijn, waarbij een bekledingselement twee of meer verschillende vormen van houtplaten omvat. Door bijvoorbeeld te werken met vierhoekige houtplaten kan men er eenvoudig voor zorgen dat meerdere houtplaten haaks ten opzichte van elkaar liggen, zodat de uitzetting en de druk op het rubber gelijk verdeeld wordt, waardoor grote spanningen opvangbaar zijn met dit het bekledingselement.In a preferred embodiment, substantially all the wood plates of the cladding element have the same shape. This enhances the appearance of the covering element. In addition, the wooden boards can even all have identical dimensions. Of course, alternative embodiments may also be possible, wherein a cladding element comprises two or more different forms of wood boards. For example, by working with quadrangular wood plates, it is easy to ensure that a plurality of wood plates are perpendicular to each other, so that the expansion and the pressure on the rubber are evenly distributed, so that large stresses can be absorbed with this covering element.

Bij voorkeur omvat het bekledingselement meerdere rijen van houtplaten, waarbij deze rijen zich allen nagenoeg evenwijdig naast elkaar uitstrekken. Wanneer de maximale afmetingen van de houtplaten in dergelijke rij, gezien volgens een richting loodrecht op de rijen, nagenoeg identiek zijn, zijn er hier meerdere plooilijnen aanwezig die zich over grote afmetingen doorheen het bekledingselement en evenwijdig uitstrekken. Dit komt de flexibiliteit van het bekledingselement ten goede. Zo kunnen er bijvoorbeeld minstens twee sets van evenwijdige rijen aanwezig zijn, waarbij de rijen van beide sets zich nagenoeg loodrecht op elkaar uitstrekken. Wanneer enkele houtplaten afwijkende afmetingen hebben, is de flexibiliteit vaak ook nog voldoende. Wanneer het bekledingselement bijvoorbeeld een plaatvormig element is, dan kan het bekledingselement bijvoorbeeld plooilijnen hebben die zich over de volledige lengte of breedte van het bekledingselement uitstrekken.The covering element preferably comprises a plurality of rows of wooden boards, these rows all extending substantially parallel to each other. When the maximum dimensions of the wooden boards in such a row, viewed in a direction perpendicular to the rows, are substantially identical, there are several fold lines present here which extend over large dimensions through the cladding element and parallel. This benefits the flexibility of the covering element. For example, at least two sets of parallel rows may be present, the rows of both sets extending substantially perpendicular to each other. If a few wooden boards have different dimensions, the flexibility is often also sufficient. If the cladding element is, for example, a plate-shaped element, then the cladding element may, for example, have pleated lines extending over the full length or width of the cladding element.

Het rubber heeft bij voorkeur een roosterstructuur. De houtplaten zijn dan ingebed in deze roosterstructuur.The rubber preferably has a lattice structure. The wood plates are then embedded in this lattice structure.

In een zeer voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat het rubber polyurethaan. Polyurethaan rubber is UV-bestendig, is vochtafwerend en waterbestending, kan eenvoudig geschuurd worden, waardoor het bekledingselement goed afwerkbaar is en bovendien is polyurethaan rubber gemakkelijk verwerkbaar, wat de vervaardiging van het bekledingselement vereenvoudigd.In a very preferred embodiment, the rubber comprises polyurethane. Polyurethane rubber is UV-resistant, is moisture-resistant and water-resistant, can be sanded easily, making the covering element easy to finish and, moreover, polyurethane rubber is easily processable, which simplifies the manufacture of the covering element.

In een specifieke uitvoeringsvorm hebben de eerste zijde en de tegenover de eerste zijde gelegen tweede zijde een verschillende afwerking. De ene zijde is dan bijvoorbeeld voorzien om als zichtzijde te dienen, terwijl de andere zijde voorzien is om contact te maken met het te bekleden oppervlak. De ene zijde werkt men dan bijvoorbeeld esthetisch af, terwijl men ervoor zorgt dat de andere zijde goed hecht op het te bekleden oppervlak. Een andere optie is dat beide zijden een totaal ander esthetisch uitzicht hebben, waardoor men tussen twee mogelijke uitzichten van het bekledingselement kan kiezen. Dit is bijvoorbeeld handig indien het bekledingselement dienst doet als tapijt en men wenst af te wisselen van uitzicht.In a specific embodiment, the first side and the second side opposite the first side have a different finish. One side is then provided, for example, to serve as a visible side, while the other side is provided to make contact with the surface to be coated. The one side is then, for example, finished aesthetically, while ensuring that the other side adheres well to the surface to be coated. Another option is that both sides have a completely different aesthetic appearance, so that one can choose between two possible views of the cladding element. This is useful, for example, if the covering element serves as a carpet and you want to change your view.

Uiteraard kunnen deze eerste zijde en de tweede zijde ook op dezelfde manier zijn afgewerkt.Of course, this first side and the second side can also be finished in the same way.

Het bekledingselement kan bijvoorbeeld een tegel zijn. Met behulp van meerdere dergelijke bekledingselementen volgens de uitvinding kan men dan een vloer vormen of een wand van een ruimte bekleden.The covering element can for instance be a tile. With the aid of a plurality of such covering elements according to the invention, one can then form a floor or cover a wall of a room.

Het bekledingselement kan echter ook een tapijt zijn of een wandplaat.However, the covering element can also be a carpet or a wall plate.

Het doel wordt ook bereikt door te voorzien in een werkwijze voor het vervaardigen van een bekledingselement voor het bekleden van een oppervlak waarbij • houtplaten en rubber worden voorzien, • de houtplaten onderling met elkaar verbonden worden met behulp van het rubber, • de houtplaten geplaatst worden op een oppervlak op een afstand van elkaar, • een verbindingsplaat wordt voorzien, waarbij een grondvlak van deze verbindingsplaat ingesmeerd wordt met het rubber, • deze verbindingsplaat met zijn ingesmeerd grondvlak op de houtplaten wordt gedrukt ter verbinding van de houtplaten op de verbindingsplaat, • er vloeibare rubber wordt aangebracht tussen de houtplaten, • de verbindingsplaat en het overtollige rubber worden verwijderd zodat het rubber zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen tegenover elkaar gelegen houtplaten.The object is also achieved by providing a method for manufacturing a cladding element for coating a surface in which • wood boards and rubber are provided, • the wood boards are mutually connected with the aid of the rubber, • the wood boards are placed on a surface at a distance from each other, • a connecting plate is provided, whereby a base of this connecting plate is lubricated with the rubber, • this connecting plate with its lubricated base is pressed onto the wooden plates to connect the wooden plates on the connecting plate, • there liquid rubber is applied between the wood plates, • the connecting plate and the surplus rubber are removed so that the rubber mainly extends between opposite wood plates.

Met behulp van de verbindingsplaat kan men hier eenvoudig de houtplaten op de gewenste afstand ten opzichte van elkaar voorzien en kan men eenvoudig het rubber aanbrengen ter verbinding van deze houtplaten. Het vloeibare rubber kan bijvoorbeeld worden aangebracht tussen en/of rondom de houtplaten door bijvoorbeeld spuiten.With the aid of the connecting plate, one can simply provide the wood plates at the desired distance relative to each other and one can easily apply the rubber to connect these wood plates. The liquid rubber can for instance be applied between and / or around the wood plates by, for example, spraying.

Met behulp van deze werkwijze wordt een verbindingselement verkregen omvattende houtplaten die zich op een afstand van elkaar en zijdelings naast elkaar uitstrekken en omvattende rubber dat zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen aangrenzende houtplaten ter verbinding van deze houtplaten, waarbij het rubber plooilijnen vormt tussen aangrenzende houtplaten. Door het rubber dat zich tussen de aanpalende houtplaten uitstrekt, heeft het bekledingselement een zekere flexibiliteit waardoor het geschikt is om allerhande oppervlakken te bekleden, het eenvoudig hanteerbaar is en weinig gevoelig is aan breuk. Tussen het duwen van de verbindingsplaat tegen de houtplaten, en het aanbrengen van vloeibare rubber tussen de houtplaten, is er bij voorkeur een droogstap zodat het rubber en de houtplaten goed aan elkaar hechten. Na het aanbrengen van het vloeibare rubber tussen de houtplaten is er bij voorkeur ook een droogstap om het vloeibare rubber vlot te laten uitharden. Het verwijderen van het overtollige rubber en/of de verbindingsplaat kan bijvoorbeeld gebeuren met behulp van schuren met bijvoorbeeld een schuurmachine.With the aid of this method a connecting element is obtained comprising wood plates which extend at a distance from each other and laterally adjacent to each other and comprising rubber which extends mainly between adjacent wood plates to connect these wood plates, the rubber forming fold lines between adjacent wood plates. Due to the rubber that extends between the adjacent wood plates, the covering element has a certain flexibility, making it suitable for covering all kinds of surfaces, it is easy to handle and is not susceptible to breakage. Between pushing the connecting plate against the wooden plates, and applying liquid rubber between the wooden plates, there is preferably a drying step so that the rubber and the wooden plates adhere well to each other. After applying the liquid rubber between the wood plates, there is preferably also a drying step to allow the liquid rubber to cure quickly. The removal of the excess rubber and / or the connecting plate can, for example, be done with the aid of sanding with, for example, a sanding machine.

Om de vloeibare rubber aan te brengen tussen de houtplaten wordt de verbindingsplaat bij voorkeur zo gepositioneerd dat de houtplaten bovenaan liggen.In order to apply the liquid rubber between the wood plates, the connecting plate is preferably positioned such that the wood plates are at the top.

Verder bij voorkeur worden de houtplaten zo geplaatst op het oppervlak dat er plooilijnen ontstaan tussen de houtplaten na het aanbrengen van het vloeibare rubber, waarbij deze de plooilijnen elkaar snijdende plooilijnen omvatten zodat het bekledingselement plooibaar is volgens twee of meerdere richtingen. Het bekomen bekledingselement heeft hier een grote flexibiliteit.Furthermore, the wood plates are preferably placed on the surface in such a way that crease lines are created between the wood plates after the liquid rubber has been applied, these comprising the crease lines intersecting each other so that the covering element is pliable in two or more directions. The obtained covering element has great flexibility here.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het oppervlak waarop de houtplaten geplaatst worden, een oppervlak van een mal. De houtplaten worden dan in een mal geplaatst. Het is eenvoudig om een verbindingsplaat in een mal aan te brengen. Deze mal zal er ook voor zorgen dat er geen rubber terechtkomt naast de mal. Met behulp van een mal is het ook eenvoudig om de houtplaten in het gewenste patroon aan te brengen op het oppervlak.In a preferred embodiment, the surface on which the wood plates are placed is a surface of a mold. The wood plates are then placed in a mold. It is easy to fit a connecting plate in a mold. This mold will also ensure that no rubber ends up next to the mold. With the help of a mold, it is also easy to apply the wood panels to the surface in the desired pattern.

Bij voorkeur komen de afmetingen van de verbindingsplaat overeen met de afmetingen van het oppervlak. De verbindingsplaat kan dan eenvoudig en volgens de juiste positie geduwd worden tegen de houtplaten.The dimensions of the connecting plate preferably correspond to the dimensions of the surface. The connecting plate can then be pushed simply and in the correct position against the wooden plates.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de verbindingsplaat een fmeerplaat, waarbij om deze fmeerplaat te verwijderen na het aanbrengen van het vloeibare rubber tussen de houtplaten, deze fmeerplaat afgeschuurd wordt. Een fmeerplaat is voldoende stevig zodat deze goed aandrukbaar is tegen de houtplaten, bovendien is deze terug eenvoudig verwijderbaar.In a preferred embodiment, the connecting plate is a splicing plate, wherein to remove this splicing plate after applying the liquid rubber between the wood plates, this splicing plate is abraded. A floorboard is sufficiently strong so that it can be pressed well against the woodboards, moreover it can easily be removed again.

De verbindingsplaat wordt bij voorkeur tijdens en/of na het aanbrengen van het vloeibare rubber tussen de houtplaten, getrild. Dit zal ervoor zorgen dat het aangebrachte vloeibare rubber weinig of geen luchtbellen zal omvatten. Het rubber dat zich dan tussen de houtplaten zal uitstrekken, zal dus ook weinig of geen luchtbellen omvatten zodat de verbinding tussen de houtplaten optimaal is en ook het uitzicht van het bekomen bekledingselement uniformer is.The connecting plate is preferably vibrated during and / or after the application of the liquid rubber between the wood plates. This will ensure that the applied liquid rubber will contain little or no air bubbles. The rubber that will then extend between the wood plates will therefore also have little or no air bubbles so that the connection between the wood plates is optimal and the appearance of the covering element obtained is also more uniform.

Verder bij voorkeur is tijdens en/of na het aanbrengen van het vloeibare rubber tussen de houtplaten, de verbindingsplaat geplaatst op een trilplaat om zo de verbindingsplaat te kunnen trillen. Het trillen wordt hier bekomen met behulp van een trilplaat. Dit is een eenvoudige manier om de verbindingsplaat te doen trillen.Furthermore, preferably during and / or after the application of the liquid rubber between the wood plates, the connecting plate is placed on a vibrating plate in order to be able to vibrate the connecting plate. The vibrating is achieved here with the help of a vibrating plate. This is a simple way to vibrate the connection plate.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm wordt een afwerkingslaag aangebracht bovenop het rubber en de houtplaten. Dit bij voorkeur nadat het overtollige rubber en de verbindingsplaat zijn verwijderd. Met behulp van de afwerkingslaag kan men ervoor zorgen dat de houtplaten goed beschermd zijn en/of een goed uitzicht hebben. Deze afwerkingslaag is verder bij voorkeur min of meer doorzichtig zodat de structuur van de houtplaten en het rubber goed zichtbaar is.In a preferred embodiment, a finishing layer is applied on top of the rubber and the wood plates. This is preferably after the excess rubber and the connecting plate have been removed. With the help of the finishing layer, it can be ensured that the wooden boards are well protected and / or have a good view. This finishing layer is furthermore preferably more or less transparent so that the structure of the wood plates and the rubber is clearly visible.

Het rubber waarmee de verbindingsplaat wordt ingesmeerd en het vloeibare rubber dat tussen de houtplaten wordt aangebracht, zijn bij voorkeur hetzelfde type rubber. Men moet dan maar in één type rubber voorzien.The rubber with which the connecting plate is lubricated and the liquid rubber which is applied between the wooden plates are preferably the same type of rubber. One must then only provide one type of rubber.

In een zeer voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het bekledingselement een bekledingselement zoals hierboven beschreven. De wijze waarop de houtplaten op het oppervlak worden geplaatst en de keuze van de gebruikte houtplaten is dan afhankelijk van de te bekomen uitvoeringsvorm van dit bekledingselement volgens de uitvinding.In a very preferred embodiment, the covering element is a covering element as described above. The manner in which the wooden plates are placed on the surface and the choice of the used wooden plates then depends on the embodiment of this covering element according to the invention to be obtained.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van voorkeurdragende uitvoeringsvormen van een bekledingselement en een werkwijze volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden aan te duiden, en kan dus geenszins geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.This invention will now be further elucidated with reference to the following detailed description of preferred embodiments of a covering element and a method according to the present invention. The purpose of this description is to give only illustrative examples and to indicate further advantages and details, and thus can in no way be interpreted as limiting the scope of the invention or the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen waarbij -figuur 1 een bovenaanzicht weergeeft van een eerste uitvoeringsvorm van een bekledingselement volgens de uitvinding; -figuur 2 een bovenaanzicht weergeeft van een tweede uitvoeringsvorm van een bekledingselement volgens de uitvinding; -figuur 3 een bovenaanzicht weergeeft van een legpatroon van bekledingselementen, waarbij deze bekledingselementen bekledingselementen zijn volgens een derde uitvoeringsvorm van de uitvinding.In this detailed description reference is made to the accompanying drawings by reference numerals, wherein figure 1 shows a top view of a first embodiment of a covering element according to the invention; figure 2 represents a top view of a second embodiment of a covering element according to the invention; figure 3 represents a top view of a laying pattern of covering elements, said covering elements being covering elements according to a third embodiment of the invention.

Hier worden drie mogelijke uitvoeringsvormen van bekledingselementen (1) volgens de uitvinding weergegeven. Uiteraard zijn er nog andere uitvoeringsvormen mogelijk.Here three possible embodiments of covering elements (1) according to the invention are shown. Other embodiments are of course also possible.

De hier weergegeven bekledingselementen (1) zijn geschikt om verschillende types van oppervlakken te bekleden. Voorbeelden van oppervlakken zijn vloeren, wanden, meubels enz. Wanneer ze gebruikt worden om vloeren en/of wanden te betegelen, zijn de bekledingselementen (1) bij voorkeur uitgevoerd als tegels. De bekledingselementen (1) kunnen ook geschikt zijn om als tapijt gebruikt te worden.The coating elements (1) shown here are suitable for coating various types of surfaces. Examples of surfaces are floors, walls, furniture, etc. When used for tiling floors and / or walls, the cladding elements (1) are preferably designed as tiles. The covering elements (1) can also be suitable for use as a carpet.

De bekledingselementen (1) omvatten houtplaten (2a, 2b) in de vorm van een vierkant, waarbij deze houtplaten (2a, 2b) zich op een afstand van elkaar en zijdelings naast elkaar uitstrekken. Deze houtplaten (2a, 2b) zijn vervaardigd uit massief hout. De bekledingselementen (1) omvatten verder rubber (3) dat zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen aangrenzende houtplaten (2a, 2b) ter verbinding van deze houtplaten (2a, 2b), waarbij het rubber (3) plooilijnen (A) vormt tussen aangrenzende houtplaten (2a, 2b), zodat de bekledingselementen (1) plooibaar zijn volgens verschillende richtingen. Beide zijden van de bekledingselementen (1) worden gevormd door de houtplaten (2a, 2b) en het rubber (3) samen. De ene zijde is dan voorzien om contact te maken met het oppervlak waarbij de andere en tegenoverliggende zijde voorzien is om de zichtzijde te vormen van het bekledingselement (1). De afwerking van beide zijden is al dan niet gelijk, zodat het uitzicht van beide zijden al dan niet gelijk is. De plooilijnen (A) omvatten elkaar snijdende plooilijnen (A) zodat het bekledingselement (1) plooibaar is volgens twee richtingen zijnde hier, zoals weergegeven in de figuren, een verticale richting en een horizontale richting. De elkaar snijdende plooilijnen (A) snijden elkaar dus onder hoeken van nagenoeg 90°.The cladding elements (1) comprise wooden plates (2a, 2b) in the form of a square, wherein these wooden plates (2a, 2b) extend at a distance from each other and laterally side by side. These wood plates (2a, 2b) are made from solid wood. The cladding elements (1) further comprise rubber (3) which extends substantially between adjacent wood plates (2a, 2b) to connect these wood plates (2a, 2b), the rubber (3) forming fold lines (A) between adjacent wood plates (2a , 2b), so that the covering elements (1) are pliable in different directions. Both sides of the cladding elements (1) are formed by the wood plates (2a, 2b) and the rubber (3) together. One side is then provided to make contact with the surface, the other and opposite side being provided to form the visible side of the cladding element (1). The finish of both sides may or may not be the same, so that the appearance of both sides may or may not be the same. The crease lines (A) comprise intersecting crease lines (A) so that the covering element (1) is pliable in two directions being here, as shown in the figures, a vertical direction and a horizontal direction. The intersecting fold lines (A) thus intersect at angles of almost 90 °.

Verder omvatten de houtplaten (2a, 2b) van elk bekledingselement (1) perifere houtplaten (2a), die zich ter hoogte van de omranding van het bekledingselement (1) uitstrekken en/of mee de omranding van het bekledingselement (1) vormen, en één of meerdere centrale houtplaten (2b), die omringt zijn door de perifere houtplaten (2a), en waarbij elke centrale houtplaat (2b) zijdelings begrensd is door het rubber (3).Furthermore, the wooden plates (2a, 2b) of each covering element (1) comprise peripheral wooden plates (2a), which extend at the level of the edge of the covering element (1) and / or form along with the edge of the covering element (1), and one or more central wooden plates (2b), which are surrounded by the peripheral wooden plates (2a), and wherein each central wooden plate (2b) is laterally bounded by the rubber (3).

Het rubber (3) van elk bekledingselement (1) vormt één aaneengesloten geheel. Dit vereenvoudigt de vervaardiging van het bekledingselement (1) (zie verder).The rubber (3) of each covering element (1) forms one continuous whole. This simplifies the manufacture of the covering element (1) (see further).

Verder is elk bekledingselement (1) een flexibel plaatvormig element met een nagenoeg constante dikte, waarbij de overeenkomstige afmetingen van het rubber (3) en de houtplaten (2a, 2b), gezien volgens de richting van de dikte van het bekledingselement (1), overeenkomen met de dikte van het bekledingselement (1).Furthermore, each covering element (1) is a flexible plate-shaped element with a substantially constant thickness, the corresponding dimensions of the rubber (3) and the wood plates (2a, 2b), viewed in the direction of the thickness of the covering element (1), correspond to the thickness of the covering element (1).

Bij de eerste en de tweede uitvoeringsvorm respectievelijk weergegeven in figuur 1 en in figuur 2, wordt de omranding van het bekledingselement (1) volledig gevormd door het rubber (3). Bij de derde uitvoeringsvorm weergegeven in figuur 3 worden twee aaneengelegen zijden volledig gevormd door het rubber (3) en worden de andere twee aaneengelegen zijden gevormd door het rubber (3) en perifere houtplaten (2a).In the first and second embodiments shown in Figure 1 and Figure 2, respectively, the edge of the covering element (1) is completely formed by the rubber (3). In the third embodiment shown in Figure 3, two adjacent sides are completely formed by the rubber (3) and the other two adjacent sides are formed by the rubber (3) and peripheral wood plates (2a).

Bij de tweede en de derde uitvoeringsvorm hebben alle houtplaten (2a, 2b) dezelfde afmetingen. Bij de eerste uitvoeringsvorm zijn er grote en kleinere houtplaten (2a, 2b) aanwezig. Het rubber (3) heeft bij alle uitvoeringsvormen een bepaalde roosterstructuur.In the second and third embodiments, all wood plates (2a, 2b) have the same dimensions. In the first embodiment, large and smaller wood plates (2a, 2b) are present. The rubber (3) has a certain lattice structure in all embodiments.

Bij de drie uitvoeringsvormen zijn er steeds meerdere rijen van houtplaten (2a, 2b) die zich horizontaal uitstrekken en zijn er ook meerdere rijen van houtplaten (2a, 2b) die zich verticaal uitstrekken.In the three embodiments, there are always several rows of wood plates (2a, 2b) that extend horizontally and there are also several rows of wood plates (2a, 2b) that extend vertically.

Het rubber (3) is polyurethaan rubber.The rubber (3) is polyurethane rubber.

In figuur 3 wordt een mogelijk legpatroon weergegeven om bekledingselementen (1) van de derde uitvoeringsvorm te leggen. Twee bekledingselementen (1) worden bij voorkeur zo met elkaar verbonden dat de verbonden rand van het ene bekledingselement (1) volledig gevormd is uit het rubber (3), terwijl de verbonden rand van het andere bekledingselement (1) gevormd is uit het rubber (3) en perifere houtplaten (2a). Om de genoemde randen met elkaar te verbinden moet men enkel wat vloeibare rubber (3) aanbrengen tussen deze randen. Wanneer dergelijke bekledingselementen (1) bijvoorbeeld tegels zijn die gebruikt worden om een oppervlak te betegelen moet men hier dan enkel de ene zijden van de bekledingselementen (1) verlijmen met het oppervlak en vloeibare rubber (3) aanbrengen tussen de te verbinden randen van de bekledingselementen (1). Het is hier niet nodig om de andere zijden van deze bekledingselementen (1), na het betegelen van het oppervlak, op te schuren.Figure 3 shows a possible laying pattern for laying covering elements (1) of the third embodiment. Two cladding elements (1) are preferably connected to each other such that the connected edge of one cladding element (1) is completely formed from the rubber (3), while the connected edge of the other cladding element (1) is formed from the rubber (3) 3) and peripheral wood plates (2a). To connect the mentioned edges to each other, only some liquid rubber (3) must be applied between these edges. If such cladding elements (1) are, for example, tiles used for tiling a surface, then only one side of the cladding elements (1) must be glued to the surface and apply liquid rubber (3) between the edges of the cladding elements to be joined. (1). It is not necessary here to sand the other sides of these covering elements (1) after tiling the surface.

Deze uitvinding betreft ook een werkwijze voor het vervaardigen van dergelijke bekledingselementen (1). Deze werkwijze maakt gebruikt van een mal.This invention also relates to a method for manufacturing such covering elements (1). This method uses a mold.

Allereerst worden er houtplaten (2a, 2b) en rubber (3) voorzien. De houtplaten (2a, 2b) zijn vierkant en zijn aan beide zijden geschuurd. Men kan ervoor opteren om houtplaten (2a, 2b) van dezelfde houtsoort te voorzien en/of houtplaten (2a, 2b) van twee of meerdere houtsoorten te voorzien.First of all, wood plates (2a, 2b) and rubber (3) are provided. The wood plates (2a, 2b) are square and are sanded on both sides. It is possible to provide wood boards (2a, 2b) with the same type of wood and / or to provide wood boards (2a, 2b) with two or more types of wood.

De houtplaten (2a, 2b) worden volgens het gewenste patroon en op een afstand van elkaar geplaatst op een oppervlak van de mal. Daarna wordt een fineerplaat voorzien, waarbij deze fineerplaat ingesmeerd wordt met een laag rubber (3). Deze fineerplaat wordt dan gedrukt op de houtplaten (2a, 2b) zodat de houtplaten (2a, 2b) volgens het gewenste patroon verbonden worden met de fineerplaat. De mal wordt dan verwijderd en de fineerplaat met de erop gebonden houtplaten (2a, 2b) wordt in een droogrek geplaatst.The wood plates (2a, 2b) are placed according to the desired pattern and spaced apart on a surface of the mold. A veneer plate is then provided, whereby this veneer plate is covered with a layer of rubber (3). This veneer plate is then pressed onto the wood plates (2a, 2b) so that the wood plates (2a, 2b) are connected to the veneer plate according to the desired pattern. The mold is then removed and the veneer plate with the wooden boards (2a, 2b) bound to it is placed in a drying rack.

Nadat het rubber (3) voldoende gedroogd is, wordt de fineerplaat zo gepositioneerd dat de houtplaten (2a, 2b) bovenaan komen te liggen. Dit door de fineerplaat op een triltafel te plaatsen. Er wordt vloeibare rubber (3) gespoten tussen de houtplaten (2a, 2b) terwijl de triltafel de fineerplaat trilt. Door het trillen, wordt de overtollige lucht uit het rubber (3) gehaald en zakt het rubber (3) ook goed zodat de afstand tussen de houtplaten (2a, 2b) goed overbrugd wordt door het rubber (3). Wanneer alles goed ingespoten is met het rubber (3), wordt de fineerplaat terug in het droogrek geplaatst.After the rubber (3) has dried sufficiently, the veneer plate is positioned in such a way that the wood plates (2a, 2b) come to lie on top. This is done by placing the veneer plate on a vibrating table. Liquid rubber (3) is sprayed between the wood plates (2a, 2b) while the vibrating table vibrates the veneer plate. By vibrating, the excess air is removed from the rubber (3) and the rubber (3) also sinks well so that the distance between the wood plates (2a, 2b) is well bridged by the rubber (3). When everything has been properly sprayed with the rubber (3), the veneer plate is placed back in the drying rack.

Na een zevental dagen drogen in het droogrek, schuurt men de fineerplaat met de houtplaten (2a, 2b) en rubber (3) op, met behulp van een excentrische schuurmachine. Het overtollige rubber (3) en de fineerplaat worden hierdoor verwijderd en het resultaat is een bekledingselement (1) met vlakke zijden. Eventueel kan er nog een toplaag worden aangebracht en/of kan het bekledingselement (1) nog verzaagd worden.After drying for seven days in the drying rack, the veneer plate with the wood plates (2a, 2b) and rubber (3) is sanded on, using an eccentric sander. The surplus rubber (3) and the veneer plate are thereby removed and the result is a cladding element (1) with flat sides. Optionally, a top layer can be applied and / or the covering element (1) can still be sawn.

Claims (26)

CONCLUSIESCONCLUSIONS 1. Bekledingselement (1) voor het bekleden van een oppervlak, omvattende houtplaten (2a, 2b) die zich op een afstand van elkaar en zijdelings naast elkaar uitstrekken en omvattende rubber (3) dat zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen aangrenzende houtplaten (2a, 2b) ter verbinding van deze houtplaten (2a, 2b), waarbij het rubber (3) plooilijnen (A) vormt tussen aangrenzende houtplaten (2a, 2b), zodat het bekledingselement (1) plooibaar is volgens minstens een eerste richting en waarbij minstens een eerste zijde van het bekledingselement (1) hoofdzakelijk gevormd wordt door de houtplaten (2a, 2b) en het rubber (3) samen, met het kenmerk dat de plooilijnen (A) elkaar snijdende plooilijnen (A) omvatten zodat het bekledingselement (1) plooibaar is volgens twee of meerdere richtingen.Cladding element (1) for coating a surface, comprising wood plates (2a, 2b) which extend at a distance from each other and laterally side by side and comprising rubber (3) which extends substantially between adjacent wood plates (2a, 2b) for connection of these wooden plates (2a, 2b), wherein the rubber (3) forms fold lines (A) between adjacent wooden plates (2a, 2b), so that the covering element (1) is foldable in at least a first direction and wherein at least a first side of the cladding element (1) is mainly formed by the wood plates (2a, 2b) and the rubber (3) together, characterized in that the fold lines (A) comprise intersecting fold lines (A) so that the cladding element (1) is pliable according to two or more directions. 2. Bekledingselement (1) volgens conclusie 1, met het kenmerk dat de elkaar snijdende plooilijnen (A) elkaar snijden onder hoeken gelegen tussen 30° en 150°, bij voorkeur onder hoeken gelegen tussen 60° en 120°.Cladding element (1) according to claim 1, characterized in that the intersecting fold lines (A) intersect at angles between 30 ° and 150 °, preferably at angles between 60 ° and 120 °. 3. Bekledingselement (1) volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk dat de houtplaten (2a, 2b) perifere houtplaten (2a) omvatten, die zich ter hoogte van de omranding van het bekledingselement (1) uitstrekken en/of mee de omranding van het bekledingselement (1) vormen, en één of meerdere centrale houtplaten (2b) omvatten, die omringt zijn door de perifere houtplaten (2a), en elke centrale houtplaat (2b) zijdelings begrensd is door het rubber (3).Cladding element (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the wooden plates (2a, 2b) comprise peripheral wooden plates (2a), which extend at the height of the border of the covering element (1) and / or along with the border of the cladding element (1), and comprise one or more central wood plates (2b), which are surrounded by the peripheral wood plates (2a), and each central wood plate (2b) is laterally bounded by the rubber (3). 4. Bekledingselement (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het rubber (3) hoofdzakelijk een aaneengesloten geheel vormt.Cladding element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the rubber (3) essentially forms a continuous whole. 5. Bekledingselement (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de tegenover de eerste zijde gelegen tweede zijde van het bekledingselement (1), hoofdzakelijk gevormd wordt door de houtplaten (2a, 2b) en het rubber (3) samen.Cladding element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the second side of the cladding element (1), which is opposite the first side, is mainly formed by the wood plates (2a, 2b) and the rubber (3) together . 6. Bekledingselement (1) volgens conclusie 5, met het kenmerk dat het bekledingselement (1) een flexibel plaatvormig element is met een nagenoeg constante dikte, waarbij de overeenkomstige afmetingen van het rubber (3) en de houtplaten (2a, 2b), gezien volgens de dikte van het bekledingselement (1), overeenkomen met de dikte van het bekledingselement (1).Cladding element (1) according to claim 5, characterized in that the cladding element (1) is a flexible plate-shaped element with a substantially constant thickness, the corresponding dimensions of the rubber (3) and the wood plates (2a, 2b), seen according to the thickness of the covering element (1), corresponds to the thickness of the covering element (1). 7. Bekledingselement (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de omranding van het bekledingselement (1) minstens gedeeltelijk gevormd is door het rubber (3).Cladding element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the border of the cladding element (1) is formed at least partially by the rubber (3). 8. Bekledingselement (1) volgens conclusie 7, met het kenmerk dat het bekledingselement (1) een flexibel plaatvormig element is in de vorm van een veelvlak, waarbij minstens één zijrand van het bekledingselement (1) nagenoeg volledig gevormd is door het rubber (3).Cladding element (1) according to claim 7, characterized in that the cladding element (1) is a flexible plate-shaped element in the form of a polyhedron, wherein at least one side edge of the cladding element (1) is formed substantially completely by the rubber (3) ). 9. Bekledingselement (1) volgens conclusie 7, met het kenmerk dat het bekledingselement (1) de vorm van een vierhoek heeft en minstens twee zijranden van het bekledingselement (1) nagenoeg volledig gevormd zijn door het rubber (3).The covering element (1) according to claim 7, characterized in that the covering element (1) has the shape of a quadrangle and at least two side edges of the covering element (1) are formed substantially completely by the rubber (3). 10. Bekledingselement (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat nagenoeg alle houtplaten (2a, 2b) van het bekledingselement (1) dezelfde vorm hebben.Cladding element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that substantially all the wood plates (2a, 2b) of the cladding element (1) have the same shape. 11. Bekledingselement (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het bekledingselement (1) meerdere rijen van houtplaten (2a, 2b) omvat, waarbij deze rijen zich allen nagenoeg evenwijdig naast elkaar uitstrekken.Cladding element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cladding element (1) comprises a plurality of rows of wooden boards (2a, 2b), these rows all extending substantially parallel to each other. 12. Bekledingselement (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het rubber (3) een roosterstructuur heeft.Cladding element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the rubber (3) has a lattice structure. 13. Bekledingselement (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het rubber (3) polyurethaan omvat.Cladding element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the rubber (3) comprises polyurethane. 14. Bekledingselement (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de eerste zijde en de tegenover de eerste zijde gelegen tweede zijde een verschillende afwerking hebben.Cladding element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first side and the second side opposite the first side have a different finish. 15. Bekledingselement (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het bekledingselement (1) een tegel is.Cladding element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cladding element (1) is a tile. 16. Bekledingselement (1) volgens één van de conclusies 1 tot 14, met het kenmerk dat het bekledingselement (1) een tapijt is.Upholstery element (1) according to one of claims 1 to 14, characterized in that the upholstery element (1) is a carpet. 17. Bekledingselement (1) volgens één van de conclusies 1 tot 14, met het kenmerk dat het bekledingselement (1) een wandplaat is.Cladding element (1) according to one of claims 1 to 14, characterized in that the cladding element (1) is a wall plate. 18. Werkwijze voor het vervaardigen van een bekledingselement (1) voor het bekleden van een oppervlak waarbij • houtplaten (2a, 2b) en rubber (3) worden voorzien, • de houtplaten (2a, 2b) onderling met elkaar verbonden worden met behulp van het rubber (3), met het kenmerk dat, • de houtplaten (2a, 2b) geplaatst worden op een oppervlak op een afstand van elkaar, • een verbindingsplaat wordt voorzien, waarbij een grondvlak van deze verbindingsplaat ingesmeerd wordt met het rubber (3), • deze verbindingsplaat met zijn ingesmeerd grondvlak op de houtplaten (2a, 2b) wordt gedrukt ter verbinding van de houtplaten (2a, 2b) op de verbindingsplaat, • er vloeibare rubber (3) wordt aangebracht tussen de houtplaten (2a, 2b), • de verbindingsplaat en het overtollige rubber (3) worden verwijderd zodat het rubber (3) zich hoofdzakelijk uitstrekt tussen tegenover elkaar gelegen houtplaten (2a, 2b).18. Method for manufacturing a covering element (1) for coating a surface in which: • wooden plates (2a, 2b) and rubber (3) are provided, • the wooden plates (2a, 2b) are mutually connected by means of the rubber (3), characterized in that: • the wood plates (2a, 2b) are placed on a surface at a distance from each other, • a connecting plate is provided, whereby a base of this connecting plate is lubricated with the rubber (3) • this connecting plate with its rubbed base on the wooden plates (2a, 2b) is pressed to connect the wooden plates (2a, 2b) on the connecting plate, • liquid rubber (3) is applied between the wooden plates (2a, 2b), • the connecting plate and the surplus rubber (3) are removed so that the rubber (3) extends substantially between opposite wood plates (2a, 2b). 19. Werkwijze volgens conclusie 18, met het kenmerk dat het oppervlak waarop de houtplaten (2a, 2b) geplaatst worden, een oppervlak is van een mal.A method according to claim 18, characterized in that the surface on which the wood plates (2a, 2b) are placed is a surface of a mold. 20. Werkwijze volgens conclusie 18 of 19, met het kenmerk dat de afmetingen van de verbindingsplaat overeenkomen met de afmetingen van het oppervlak.A method according to claim 18 or 19, characterized in that the dimensions of the connecting plate correspond to the dimensions of the surface. 21. Werkwijze volgens één van de conclusies 18 tot 20, met het kenmerk dat de verbindingsplaat een fmeerplaat is, waarbij om deze fineerplaat te verwijderen na het aanbrengen van het vloeibare rubber (3) tussen de houtplaten (2a, 2b), deze fineerplaat afgeschuurd wordt.Method according to one of claims 18 to 20, characterized in that the connecting plate is a veneer plate, wherein to remove this veneer plate after applying the liquid rubber (3) between the wood plates (2a, 2b), this veneer plate is sanded is becoming. 22. Werkwijze volgens één van de conclusies 18 tot 21, met het kenmerk dat de verbindingsplaat, tijdens en/of na het aanbrengen van het vloeibare rubber (3) tussen de houtplaten (2a, 2b), getrild wordt.Method according to one of claims 18 to 21, characterized in that the connecting plate is vibrated during and / or after the application of the liquid rubber (3) between the wooden plates (2a, 2b). 23. Werkwijze volgens conclusie 22, met het kenmerk dat tijdens en/of na het aanbrengen van het vloeibare rubber (3) tussen de houtplaten (2a, 2b), de verbindingsplaat geplaatst is op een trilplaat om zo de verbindingsplaat te kunnen trillen.Method according to claim 22, characterized in that during and / or after the application of the liquid rubber (3) between the wood plates (2a, 2b), the connecting plate is placed on a vibrating plate in order to be able to vibrate the connecting plate. 24. Werkwijze volgens één van de conclusies 18 tot 23, met het kenmerk dat een afwerkingslaag wordt aangebracht bovenop het rubber (3) en de houtplaten (2a, 2b).The method according to any of claims 18 to 23, characterized in that a finishing layer is applied on top of the rubber (3) and the wood plates (2a, 2b). 25. Werkwijze volgens één van de conclusies 18 tot 24, met het kenmerk dat het rubber (3) waarmee de verbindingsplaat wordt ingesmeerd en het vloeibare rubber (3) dat tussen de houtplaten (2a, 2b) wordt aangebracht, hetzelfde type rubber (3) zijn.Method according to one of claims 18 to 24, characterized in that the rubber (3) with which the connecting plate is lubricated and the liquid rubber (3) which is applied between the wooden plates (2a, 2b) are the same type of rubber (3). ) to be. 26. Werkwijze volgens één van de conclusies 18 tot 25, met het kenmerk dat het bekledingselement (1) een bekledingselement (1) is volgens één of meerdere van de conclusies 1 tot 17.Method according to one of claims 18 to 25, characterized in that the covering element (1) is a covering element (1) according to one or more of claims 1 to 17.
BE20165191A 2016-03-16 2016-03-16 Cladding element and method for the manufacture of such cladding element BE1023952B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20165191A BE1023952B1 (en) 2016-03-16 2016-03-16 Cladding element and method for the manufacture of such cladding element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20165191A BE1023952B1 (en) 2016-03-16 2016-03-16 Cladding element and method for the manufacture of such cladding element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1023952A1 BE1023952A1 (en) 2017-09-19
BE1023952B1 true BE1023952B1 (en) 2017-09-21

Family

ID=55802110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20165191A BE1023952B1 (en) 2016-03-16 2016-03-16 Cladding element and method for the manufacture of such cladding element

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1023952B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2304646A (en) * 1995-09-08 1997-03-26 A H Moody & Son Limited Yacht decking
EP1690699A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-16 Art Productions Limited Mosaic panel, method and equipment for making the same
EP1867451A1 (en) * 2006-06-12 2007-12-19 ITD Série Method of manufacturing a ready-to-lay parquet part

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2304646A (en) * 1995-09-08 1997-03-26 A H Moody & Son Limited Yacht decking
EP1690699A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-16 Art Productions Limited Mosaic panel, method and equipment for making the same
EP1867451A1 (en) * 2006-06-12 2007-12-19 ITD Série Method of manufacturing a ready-to-lay parquet part

Also Published As

Publication number Publication date
BE1023952A1 (en) 2017-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100865915B1 (en) Floor Plank
CN108290375A (en) Product and relevant implementation for covering surface and process of deployment
BE1019285A3 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A SKIRT
BE1023952B1 (en) Cladding element and method for the manufacture of such cladding element
CA2623303C (en) Foam finishing device
ITMO20100272A1 (en) MANUFACTURED FOR SURFACE COATING
US7543350B2 (en) Apparatus for applying drywall compound to a surface
US20020160114A1 (en) Method of manufacturing decorative wood products from engineered wood products
JP6940891B2 (en) Kumiko structure
US20060166002A1 (en) Decorative composite material and functional elements constructed therefrom
RU165594U1 (en) DECORATIVE PANEL WITH INVISIBLE FASTENING
JP2004530821A (en) Method and apparatus for manufacturing a module for paving and / or paneling
RU166987U1 (en) FLOORING FROM LAMELS ON FLEXIBLE TAPES
EP3708060B1 (en) Floor covering apparatus
BE1014685A6 (en) Floor or wall element.
JP2006233662A (en) Woody floor material
JP6147506B2 (en) Partition shelf and its construction method
KR100972726B1 (en) Molding for interior and method for manufacturing the same
JPS6037969Y2 (en) Floorboards with cushioning properties
JP4258023B2 (en) Upholstery materials and methods for forming them.
WO2004044083A2 (en) Decorative composite material and functional elements constructed therefrom
CA2894301A1 (en) Composite flooring system and method for installation over semi-rigid substrate
JPH0678476U (en) Durable floorboard
JPH0744693U (en) Veneer
JP2013100640A (en) Decorative material set and surface finishing method using the same

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20170921

MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20210331