BE1023746B1

BE1023746B1 - FITTING BAR FOR A WINDOW FITTING AND HINGE AND WINDOW FITTED WITH SUCH FITTING BAR

Info

Publication number: BE1023746B1
Application number: BE2016/5001A
Authority: BE
Inventors: PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN
Original assignee: PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN
Priority date: 2016-01-07
Filing date: 2016-01-07
Publication date: 2017-07-10
Also published as: BE1023746A1

Abstract

Montagelat voor montage van een beslagonderdeel van een raambeslag op een kader (2) van een raam (1) met een beslaggroef (14), welke beslaggroef (14) wordt gevormd door twee evenwijdige ribben (16) die op de naar elkaar gerichte zijden zijn voorzien van een naar binnen gerichte kraag (17) die de opening (18) van de beslaggroef (14) in de breedte begrenzen, daardoor gekenmerkt dat de montagelat (32) is voorzien van een slot (43) met een kop die via een hals vast verbonden is met de rest van de montagelat (32), waarbij het slot zodanig is gevormd dat de kop (45) in minstens één positie van de montagelat (32) in de beslaggroef (14) kan worden ingehaakt en/of ingekanteld tot in een positie van waaruit de kop (45) van het slot (43) minstens gedeeltelijk onder de kragen (17) van de beslaggroef (14) kan worden ingedraaid door de montagelat (32) te verdraaien en/of te kantelen naar een ingedraaide positie waarin de montagelat (32) niet ongewild uit de beslaggroef (14) kan teruggetrokken worden.Mounting bar for mounting a hardware part of a window fitting on a frame (2) of a window (1) with a fitting groove (14), which fitting groove (14) is formed by two parallel ribs (16) which are on the facing sides provided with an inwardly directed collar (17) which delimits the width of the opening (18) of the fitting groove (14), characterized in that the mounting bar (32) is provided with a lock (43) with a head that can be opened via a neck is firmly connected to the rest of the mounting bar (32), the lock being designed in such a way that the head (45) can be hooked into the fitting groove (14) in at least one position of the mounting bar (32) and / or a position from which the head (45) of the lock (43) can be turned at least partially under the collars (17) of the fitting groove (14) by turning and / or tilting the mounting bar (32) to a turned in position in which the mounting bar (32) cannot be pulled back unintentionally from the fitting groove (14) .

Description

Montagelat voor een raambeslag en scharnier en raam voorzien van zulke montagelai.Mounting rail for a window fitting and hinge and window with such mounting rail.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een montagelat voor een raambeslag en op een scharnier en een raam daarvan voorzien.The present invention relates to a mounting frame for a window fitting and to a hinge and a window provided therewith.

In het bijzonder is de uitvinding bedoeld voor de montage van een verdekt liggend scharnier in een raam met een vast kader en een daarin scharnierbaar aangebrachte vleugel.In particular, the invention is intended for mounting a concealed hinge in a frame with a fixed frame and a wing pivotally arranged therein.

Een verdekt liggend scharnier is een scharnier dat bedoeld is om op een verdoken manier te worden gemonteerd in de ruimte tussen het kader en de vleugel zodat deze scharnieren niet zichtbaar zijn wanneer het raam gesloten is.A concealed hinge is a hinge intended to be mounted in a concealed manner in the space between the frame and the wing so that these hinges are not visible when the window is closed.

Men kent reeds zulk een verdekt liggend scharnier uit het BE 1017348 dat voorzien is van een dubbele montagelat waarmee het verdekt liggend scharnier kan gemonteerd worden op het kader, waarbij deze dubbele montagelat op het kader wordt vastgezet door middel van klemschroeven waarmee de montagelat wordt vastgezet in een beslaggroef aan de binnenomtrek van het kader.Such a concealed hinge is already known from BE 1017348 which is provided with a double mounting bracket with which the concealed hinge can be mounted on the frame, this double mounting bracket being fixed to the frame by means of clamping screws with which the mounting bracket is fixed in a fitting groove on the inner circumference of the frame.

De dubbele montagelat is relatief complex om te fabriceren en bevat relatief veel onderdelen die nauwkeurig moeten vervaardigd worden, wat de kostprijs beïnvloedt. De losse onderdelen kunnen bovendien verloren gaan of vallen, wat bij montage van het scharnier voor de nodige ergernis kan zorgen.The double mounting gel is relatively complex to manufacture and contains relatively many parts that must be precisely manufactured, which influences the cost price. The individual parts can also be lost or dropped, which can cause some annoyance when mounting the hinge.

Bij de montage van het verdekt liggend scharnier dienen de klemschroeven redelijk hard aangespannen te worden wat er voor kan zorgen dat hierbij het kader beschadigd wordt.When mounting the concealed hinge, the clamping screws must be tightened fairly hard, which can cause the frame to be damaged.

Bovendien kunnen de schroeven na verloop van tijd vast komen te zitten door corrosie of dergelijke, wat de demontage kan bemoeilijken.In addition, the screws can get stuck over time due to corrosion or the like, which can make disassembly difficult.

Bij andere types van bekende verdekt liggende scharnieren worden boorschroeven toegepast die het profiel van het kader doorboren en daardoor nog meer schade toebrengen aan het kader.With other types of known concealed hinges, drilling screws are used which pierce the profile of the frame and thereby cause even more damage to the frame.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan één of meer van de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden waarbij het gebruik van klem- of boorschroeven wordt geminimaliseerd of bij voorkeur zelfs volledig wordt uitgesloten.The present invention has for its object to provide a solution to one or more of the aforementioned and other disadvantages wherein the use of clamping or drilling screws is minimized or preferably even completely excluded.

Hiertoe betreft de uitvinding een montagelat voor raambeslag die bedoeld .is voor montage van een beslagonderdeel op een kader van een raam dat langs zijn omtrek is voorzien van een beslaggroef met een opening, welke groef wordt gevormd door twee evenwijdige ribben die op de naar elkaar gerichte zijden zijn voorzien van een naar binnen gerichte kraag die de opening van de groef in de breedte begrenzen, waarbij de montagelat is voorzien van een slot met een verbrede k.op die via een hals verbonden is met de rest van de montagelat en die zodanig is gevormd en gedimensioneerd dat de kop van het slot in minstens één positie van de montagelat in de beslaggroef kan worden ingehaakt en/of ingekanteld tot in een positie van waaruit de kop van het slot minstens gedeeltelijk onder de kragen van de beslaggroef kan worden ingedraaid door de montagelat met de kop in de beslaggroef te verdraaien en/of te kantelen naar een ingedraaide positie waarin de montagelat in de lengterichting evenwijdig is aan de voorzijde van het kader, in welke ingedraaide positie de kop niet ongewild uit de beslaggroef kan teruggetrokken worden.To this end the invention relates to a mounting fitting for window fitting intended for mounting a fitting part on a frame of a window which is provided along its circumference with a fitting groove with an opening, which groove is formed by two parallel ribs which face one another. the sides are provided with an inward-facing collar which delimits the opening of the groove in width, the mounting post being provided with a slot with a widened head connected via a neck to the rest of the mounting post and being such formed and dimensioned that the head of the lock can be hooked into and in or tilted into at least one position of the mounting post in the fitting groove to a position from which the head of the lock can be turned at least partially under the collar of the fitting groove by rotate the mounting frame with the head in the fitting groove and / or tilt it to a rotated position in which the mounting frame is parallel in the longitudinal direction at the front of the frame, in which turned position the head cannot be unintentionally withdrawn from the fitting groove.

Een voordeel is dat de montagelat met voornoemde kop met een simpele verdraaiing kan vastgehaakt worden in de beslaggroef van het kader zonder enige tussenkomst van een schroef of gereedschap.An advantage is that the mounting frame with the aforementioned head can be hooked into the frame groove with a simple twist without any intervention of a screw or tool.

Een ander voordeel is dat er minder bewegende onderdelen moeten voorzien zijn om de montagelat te kunnen bevestigen op het kader aangezien het slot een vast onderdeel is van de montagelat en er ook geen gereedschap nodig is om de montagelat met dit slot op het kader te bevestigen.Another advantage is that fewer moving parts must be provided to be able to attach the mounting frame to the frame since the lock is a fixed part of the mounting frame and no tools are required to attach the mounting frame to this frame with this lock.

Bij voorkeur is het slot zodanig gevormd en gedimensioneerd dat in de voornoemde ingedraaide positie van de montagelat evenwijdig met de voorzijde van het kader de kop van de montagelat in de beslaggroef kan verschuiven in de lengterichting van de beslaggroef en kan kantelen rond een as die dwars gericht is op de voorzijde van het kader om aldus de montagelat rond deze kop te kunnen laten kantelen tot in een neergekantelde positie tegen het kader.Preferably, the lock is shaped and dimensioned such that in the aforementioned rotated position of the mounting bar parallel to the front of the frame, the head of the mounting bar can slide in the fitting groove in the longitudinal direction of the fitting groove and can tilt about an axis directed transversely is on the front of the frame so as to allow the mounting post to tilt about this head into a tilted position against the frame.

Een voordeel hiervan is dat de montagelet, niettegenstaande ze met voornoemde kop vastgehaakt is in de beslaggroef, nog voldoende bewegingsvrijheid wordt gelaten om de montagelet makkelijk zonder gereedschap en zonder wringen of dergelijke in de gewenste positie kan gebracht worden.An advantage of this is that the mounting skeleton, notwithstanding that it is hooked into the fitting groove with the aforementioned head, still sufficient freedom of movement is left to allow the mounting skeleton to be brought into the desired position easily without tools and without wringing or the like.

Bij voorkeur is de montagelat aan één uiteinde voorzien van een opstaande lip met een rand waarmee de lip achter de kraag van een beslaggroef van een opstaand profiel in de hoek van het kader kan vastgehaakt worden ter bevestiging van de montagelat in haar uiteindelijke gemonteerde gebruikspositie.The mounting frame is preferably provided at one end with an upright lip with an edge with which the lip can be hooked behind the collar of a fitting groove of an upright profile in the corner of the frame for fixing the mounting gel in its final mounted position of use.

Een voordeel is dat geen enkel gereedschap nodig is en de montagelat op zeer eenvoudige manier te monteren is.An advantage is that no tools are needed and the mounting bracket can be mounted in a very simple way.

Bij voorkeur is minstens een gedeelte van de montagelat breder uitgevoerd dan de breedte van de opening van de beslaggroef, zodat in de voornoemde neergekantelde positie de montagelat met de onderzijde op de ribben van de beslaggroef kan rusten.At least a portion of the mounting frame is preferably made wider than the width of the opening of the fitting groove, so that in the aforementioned tilted position the mounting piece can rest with its underside on the ribs of the fitting groove.

De montagelat is bij voorkeur langs een zijrand voorzien van een naar onder omgeplooide rand die in de voornoemde neergekantelde positie van de montagelat over de buitenzijde van een ribbe van de beslaggroef grijpt.The mounting gel is preferably provided along a side edge with a rim folded downwards which in the aforementioned tilted position of the mounting gel engages the outside of a rib of the fitting groove.

Hierdoor wordt de montagelat in de gebruikspositie in laterale richting gefixeerd zodat de opstaande lip van de montagelat zich niet ongewild kan loshaken uit de beslaggroef, althans niet bij toepassing van de montagelat in een geïnstalleerd .raam met minstens één scharnier met een montagelat volgens de uitvinding.As a result, the mounting frame in the position of use is fixed in the lateral direction so that the raised lip of the mounting frame cannot unintentionally detach from the fitting groove, at least not when the mounting frame is used in an installed frame with at least one hinge with a mounting frame according to the invention.

Optioneel kan de voornoemde opstaande lip van de montagelat voorzien zijn van een schroefdraaddoorgang voor een blokkeervijs.Optionally, the aforementioned upright lip of the mounting gel can be provided with a threaded passage for a blocking screw.

Alhoewel dergelijke vijs niet strikt noodzakelijk is om de montagelat in gemonteerde toestand vast te houden, kan er zich bij sommige installateurs toch een zekere ongerustheid voordoen wanneer er niets tastbaars aanwezig is zoals een vijs of dergelijke om de montagelat extra vast te kunnen klemmen.Although such a screw is not strictly necessary to hold the mounting rail in the mounted state, some installers may still experience some concern when there is nothing tangible such as a screw or the like to be able to clamp the mounting rail.

Een dergelijke blokkeervijs kan in dit verband een zekere extra geruststelling bieden aan installateurs. Dergelijke blokkeervijs kan ook nuttig zijn om spelingen van de montagelat in de beslaggroef te kunnen elimineren.Such a blocking screw can in this context provide a certain additional reassurance to installers. Such blocking screw can also be useful for eliminating clearances of the mounting gel in the fitting groove.

De blokkeervijs kan er tevens voor zorgen dat de montagelat op zijn plaats blijft wanneer het raam liggend wordt samengebouwd op een tafel, anders kan de montagelat verschuiven tijdens het inhaken van de vleugel.The blocking screw can also ensure that the mounting frame remains in place when the window is assembled while lying on a table, otherwise the mounting frame can shift during hooking of the wing.

Volgens een bijzonder aspect van de uitvinding is de kop van het slot gevormd als een opstaande lip.According to a particular aspect of the invention, the head of the lock is shaped as an upstanding lip.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een verdekt liggend scharnier voor een raam met een kader, daardoor gekenmerkt dat het scharnier is voorzien van een montagelat volgens één van de voorgaande conclusies voor montage van het scharnier op het kader van het raam.The invention also relates to a concealed hinge for a window with a frame, characterized in that the hinge is provided with a mounting post according to one of the preceding claims for mounting the hinge on the frame of the window.

Tevens heeft de uitvinding betrekking op een raam met minstens één verdekt liggende scharnier gemonteerd op het kader van het raam door middel van een montagelat volgens de uitvinding, meer specifiek met behulp van een montagelat die op het kader is gemonteerd zonder enige schroef om de montagelat op het kader te bevestigen.The invention also relates to a frame with at least one concealed hinge mounted on the frame of the frame by means of a mounting frame according to the invention, more specifically with the aid of a mounting frame mounted on the frame without any screw to mount the mounting frame on confirm the frame.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een montagelat volgens de uitvinding en van een verdekt liggend scharnier en raam daarmee uitgerust, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch en in perspectief een uiteengenomen zicht weergeeft van een draai-kip raam dat is voorzien van een verdekt liggend scharnier met een montagelat volgens de uitvinding; figuur 2 een doorsnede weergeeft volgens lijn II-II in figuur 1, doch in vereenvoudigde vorm; figuur 3 de onderste scharnier weergeeft die in figuur 1 met pijl F3 is aangeduid, doch in geopende toestand; figuur 4 een ander zicht geeft van het verdekt liggend scharnier van figuur 3, doch met een losgemaakte montagelat volgens de uitvinding die voorzien is van een extra draaitap; figuur 5 de montagelat zoals aangeduid met pijl F5 in figuur 4 weergeeft in gemonteerde toestand in een binnenhoek van het vast kader; figuur 6 de montagelat weergeeft die in figuur 5 met F6 is aangeduid, doch zonder extra draaitap en in losse toestand; de figuren 7 tot 9 een illustratie zijn van de verschillende montagestappen van de montagelat van 6 in het kader van een raam; figuur 10 een vooraanzicht weergeeft van de situatie van figuur 8; figuur 11 een doorsnede weergeeft volgens lijn XI-XI in figuur 9; figuur 12 een doorsnede weergeeft volgens lijn XII-XII in figuur 11; figuur 13 op grotere schaal het gedeelte weergeeft dat in figuur 12 met kader F13 is aangeduid; figuur 14 een variante toont van een montagelat volgens de uitvinding; de figuren 15 tot 17 zichten weergeven, respectievelijk volgens de pijlen FIS, F16 en F17 in figuur 14; de figuren 18 tot 22 opeenvolgende stappen weergeven tijdens de montage van een montagelat volgens figuur 14 in een raam; figuur 23 een zicht geeft van de eindmontage van figuur 22 gezien in de richting van pijl F23 van figuur 22.With the insight to better demonstrate the features of the invention, a preferred embodiment of a mounting frame according to the invention and of a concealed hinge and frame equipped with it is described below, with reference to the accompanying drawings, as an example without any limiting character. , wherein: figure 1 schematically and in perspective shows an exploded view of a tilt-and-turn window which is provided with a concealed hinge with a mounting rail according to the invention; figure 2 represents a section according to line II-II in figure 1, but in simplified form; figure 3 represents the lower hinge which is indicated by arrow F3 in figure 1, but in the open position; figure 4 shows a different view of the concealed hinge of figure 3, but with a detached mounting gel according to the invention which is provided with an additional turning pin; Figure 5 shows the mounting rail as indicated by arrow F5 in Figure 4 in mounted condition in an inner corner of the fixed frame; figure 6 represents the mounting element which is indicated by F6 in figure 5, but without additional turning pin and in a loose state; Figures 7 to 9 are an illustration of the various mounting steps of the mounting frame of 6 in the frame of a window; Figure 10 shows a front view of the situation of Figure 8; figure 11 represents a section according to line XI-XI in figure 9; figure 12 represents a section according to line XII-XII in figure 11; figure 13 shows on a larger scale the part which is indicated with frame F13 in figure 12; Figure 14 shows a variant of a mounting frame according to the invention; Figures 15 to 17 represent views, respectively according to the arrows FIS, F16 and F17 in Figure 14; figures 18 to 22 represent successive steps during the mounting of a mounting frame according to figure 14 in a window; Figure 23 shows a view of the final assembly of Figure 22 as viewed in the direction of arrow F23 of Figure 22.

Het in figuur 1 als voorbeeld gekozen draai-kip raam 1 bevat een vast kader 2 en een vleugel 3 die in het vast kader 2 verdraaibaar en kipbaar .is opgehangen door middel van twee verdekt liggende scharnieren, respectievelijk een verdekt liggend scharnier 4 aan de bovenzijde van de vleugel 3 en een verdekt liggend scharnier 5 volgens de uitvinding aan de onderzijde ervan.The rotary-tilt window 1 selected as an example in Figure 1 comprises a fixed frame 2 and a wing 3 which is rotatable and tiltable in the fixed frame 2 by means of two concealed hinges, respectively a concealed hinge 4 at the top. of the wing 3 and a concealed hinge 5 according to the invention on the underside thereof.

Het vast kader 2 en de vleugel 3 zijn opgebouwd uit profielen 6 en 7 waarvan de vleugelprofielen 7 zijn voorzien van een zijdelings uitstekende lip 8 die, zoals is weergegeven in figuur 2, bij een gesloten raam, door tussenkomst van een dichting 9 tegen de voorzijde 10 van het vast kader 2 rust en deze voorzijde 10 gedeeltelijk overlapt en tevens de spleet 11 tussen het kader 2 en de vleugel 3 in vooraanzicht afdekt.The fixed frame 2 and the wing 3 are made up of profiles 6 and 7, the wing profiles 7 of which are provided with a laterally protruding lip 8 which, as shown in Figure 2, with a closed window, through a seal 9 against the front side 10 of the fixed frame 2 rests and this front side 10 partially overlaps and also covers the gap 11 between the frame 2 and the wing 3 in front view.

Op de naar elkaar gerichte zijden 12 en 13 van het kader 2 en van de vleugel 3, respectievelijk langs de binnenomtrek van het kader 2 en langs de buitenomtrek van de vleugel 3, zijn op bekende wijze tegenover elkaar gelegen beslaggroeven 14 en 15 voorzien die zich langs de binnenomtrek van het kader 2 en langs de buitenomtrek van de vleugel 3 uitstrekken en die gevormd worden door opstaande evenwijdige ribben 16 die op de naar elkaar gerichte zijden zijn voorzien van een naar binnen gerichte kraag 17 die de opening 18 van de beslaggroef 14 en 15 in de breedte begrenzen.Opposite facing grooves 14 and 15 are provided in known manner on the sides 12 and 13 of the frame 2 and of the wing 3 facing each other, along the inner circumference of the frame 2 and along the outer circumference of the wing 3, respectively. extend along the inner circumference of the frame 2 and along the outer circumference of the wing 3 and which are formed by upright parallel ribs 16 which are provided on the opposite sides with an inwardly directed collar 17 which the opening 18 of the fitting groove 14 and 15 in the width.

De beslaggroef 14 van het vast kader 2 heeft een breedte A, terwijl de opening 18 van deze beslaggroef 14 een breedte B heeft en de kragen 17 over een breedte C naar binnen uitsteken en een dikte D bezitten.The fitting groove 14 of the fixed frame 2 has a width A, while the opening 18 of this fitting groove 14 has a width B and the collars 17 protrude through a width C and have a thickness D.

De diepte van de beslaggroef 14 onder de kragen 17 is weergegeven met de afstand E tussen de kragen 17 en de bodem 19 van de beslaggroef 14.The depth of the fitting groove 14 below the collars 17 is shown with the distance E between the collars 17 and the bottom 19 of the fitting groove 14.

De voornoemde verdekt liggende scharnieren 4 en 5 zijn gemonteerd in de ruimte tussen de naar elkaar gerichte zijden 12 en 13 van het kader 2 en de vleugel 3 en zijn daarin aan het zicht onttrokken achter de lip 8 wanneer het raam 1 gesloten is. Vandaar ook de benaming verdekt liggend scharnier, hoewel hiermee ook alle losse scharnieren 4 en 5 worden benoemd die bedoeld zijn om op deze manier verdekt te worden gemonteerd, zonder daarom reeds gemonteerd te zijn.The aforementioned concealed hinges 4 and 5 are mounted in the space between the facing sides 12 and 13 of the frame 2 and the wing 3 and are concealed therein behind the lip 8 when the window 1 is closed. Hence also the name concealed hinge, although this also refers to all loose hinges 4 and 5 that are intended to be concealed in this way, without therefore already being mounted.

Tevens is in het weergegeven voorbeeld de vleugel 3 uitgerust met beslaglatten 20 die verschuifbaar zijn aangebracht in de beslaggroef 15 van de vleugel en van een bedien!ngskruk 21 om de beslaglatten 20 in de ene of andere richting te verschuiven door verdraaiing van de bedieningskruk 21.In the example shown, the wing 3 is also provided with fitting slats 20 which are slidably arranged in the fitting groove 15 of the wing and with an operating handle 21 to move the fitting slats 20 in one direction or another by turning the operating handle 21.

De beslaglatten 20 zijn voorzien van sluitpennen 22 die kunnen samenwerken met overeenstemmende sluitstukken 23 op de binnenomtrek van het kader 2 om het raam 1 in gesloten stand te kunnen vergrendelen door een gepaste verdraaiing van de bedieningskruk 21.The fitting slats 20 are provided with locking pins 22 which can cooperate with corresponding locking pieces 23 on the inner circumference of the frame 2 in order to be able to lock the frame 1 in closed position by an appropriate rotation of the operating handle 21.

Het onderste verdekt liggend scharnier 5 volgens de uitvinding is op grotere schaal weergegeven in de figuren 3 en 4 en is samengesteld uit een schaar 24 met twee armen 25 en 26 die met elkaar zijn verbonden door middel van een centraal scharnier 27.The lower concealed hinge 5 according to the invention is shown on a larger scale in figures 3 and 4 and is composed of scissors 24 with two arms 25 and 26 which are connected to each other by means of a central hinge 27.

Beide armen 25 en 26 zijn in dit geval elk met een uiteinde 28, respectievelijk 29, door middel van een scharnier 30, respectievelijk 31, verbonden met een montagelat 32 voor montage van het verdekt liggend scharnier 5 op het vast kader 2, terwijl beide armen 25 en 26 elk met hun ander uiteinde 33, respectievelijk 34, scharnierbaar zijn verbonden met de vleugel 3 of bedoeld zijn om met de vleugel 3 verbonden te kunnen worden door middel van de scharnieren 35 en 36.Both arms 25 and 26 are in this case each with an end 28, 29, respectively, connected by means of a hinge 30 and 31, respectively, to a mounting post 32 for mounting the concealed hinge 5 on the fixed frame 2, while both arms 25 and 26, each with their other end 33 and 34 respectively, are hingedly connected to the wing 3 or intended to be connected to the wing 3 by means of the hinges 35 and 36.

Het scharnier 30 wordt in het voorbeeld gevormd door een vaste tap 37 die op de montagelat 32 is bevestigd en een daarover aangebracht oog 38 aan het uiteinde 28.The hinge 30 in the example is formed by a fixed tap 37 mounted on the mounting post 32 and an eye 38 arranged over it at the end 28.

Het scharnier 31 wordt in dit geval gevormd door een vaste tap 39 op het uiteinde 29 van de arm 26, welke tap 39 verschuifbaar is aangebracht in een geleidingsgleuf 40 van de montagelat 32.The hinge 31 in this case is formed by a fixed pin 39 on the end 29 of the arm 26, which pin 39 is slidably arranged in a guide slot 40 of the mounting post 32.

De tap 37 van het scharnier 30 is in dit geval op de montagelat 32 bevestigd op een afzonderlijk onderdeel 41, maar kan evengoed rechtstreeks op de eigenlijke montagelat 32 zijn bevestigd.The pin 37 of the hinge 30 is in this case mounted on the mounting rail 32 on a separate part 41, but may equally well be mounted directly on the actual mounting rail 32.

De montagelat 32 wordt op het vast kader 2 gemonteerd overheen de horizontale beslaggroef 14 van het vast kader 2, zoals weergegeven in figuur 5.The mounting rail 32 is mounted on the fixed frame 2 over the horizontal fitting groove 14 of the fixed frame 2, as shown in Figure 5.

Een eerste vorm van een montagelat 32 volgens de uitvinding is in groter detail weergegeven in figuur 6 zonder het onderdeel 41 en bestaat uit een centraal gedeelte 42 met aan één uiteinde een slot 43 en aan het andere uiteinde en opstaande lip 44 die dwars is gericht op de lengterichting van de montagelat 32.A first form of a mounting gel 32 according to the invention is shown in greater detail in figure 6 without the part 41 and consists of a central part 42 with at one end a lock 43 and at the other end and upright lip 44 which is directed transversely to the longitudinal direction of the mounting rail 32.

Het slot 43 wordt gevormd door een verbrede kop 45 met een breedte F en een dikte G die met het centraal gedeelte 42 van de montagelat 32 is verbonden door middel van een naar gebogen hals 46 met een breedte H die in dit geval een beneden gebogen hals is.The lock 43 is formed by a widened head 45 with a width F and a thickness G which is connected to the central part 42 of the mounting post 32 by means of a neck bent to a width 46 with a width H which in this case has a neck bent down is.

Het slot 43 is zodanig gevormd dat: - de breedte F groter is dan de breedte B van de beslaggroef 14, maar kleiner is dan de afstand tussen de ribben 16 van beslaggroef 14 van het kader 2; ~ de dikte G van de kop 45 kleiner is dan de diepte E van de beslaggroef 14 onder de kragen 17; - de afstand tussen de voornoemde kop 45 van het slot 43 en de onderzijde 47 van de montagelat 32, gemeten in een richting loodrecht op deze onderzijde 47, gelijk is of iets groter is dan de dikte D van een voornoemde kraag 17; - de breedte H van de hals 46 kleiner is dan de breedte B van de opening 18 van de beslaggroef 14.The lock 43 is shaped such that: - the width F is greater than the width B of the fitting groove 14, but is smaller than the distance between the ribs 16 of fitting groove 14 of the frame 2; the thickness G of the head 45 is smaller than the depth E of the fitting groove 14 below the collars 17; - the distance between the aforementioned head 45 of the lock 43 and the underside 47 of the mounting girder 32, measured in a direction perpendicular to this underside 47, is equal to or slightly greater than the thickness D of said collar 17; the width H of the neck 46 is smaller than the width B of the opening 18 of the fitting groove 14.

De opstaande lip 44 is verbonden met het centraal gedeelte 42 van de montagelat 32 door een haakse overgangsbocht 48 waarvan de breedte J kleiner is dan de breedte B van de opening 18 van de beslaggroef 14.The upright lip 44 is connected to the central portion 42 of the mounting rail 32 through an angular transition bend 48 whose width J is smaller than the width B of the opening 18 of the fitting groove 14.

De opstaande lip 44 heeft een breedte K die groter is dan de breedte J van de overgangsbocht 48 maar kleiner of gelijk is aan de breedte B van de opening 18 van de beslaggroef 14.The upright lip 44 has a width K that is greater than the width J of the transition bend 48 but smaller or equal to the width B of the opening 18 of the fitting groove 14.

Ten opzichte van het mediaanvlak dat doorheen het midden van de kop 45 loopt loodrecht op de onderzijde 47 van de montagelat 32 en dat evenwijdig is met de lengterichting van de montagelat 32, is de opstaande lip 44 in laterale richting excentrisch verschoven over een afstand die ongeveer gelijk is aan de overstekende breedte C van de kraag 17 van een voornoemde ribbe 16 van de beslaggroef 14 aan de voorzijde van het kader 2.With respect to the median plane which runs through the center of the head 45 perpendicular to the underside 47 of the mounting bar 32 and which is parallel to the longitudinal direction of the mounting bar 32, the upright lip 44 is eccentrically displaced in the lateral direction over a distance which is approximately is equal to the overhanging width C of the collar 17 of a aforementioned rib 16 of the fitting groove 14 on the front side of the frame 2.

Op die manier wordt een naar voren uitstekende rand 49 gevormd die in dit geval zijdelings uitsteekt ten opzichte van de voornoemde overgangsbocht 48 om de montagelat 32 met deze rand 4 9 achter de kraag 17 van een ribbe 16 van de beslaggroef 14 te kunnen vasthaken.In this way a forward projecting edge 49 is formed which in this case projects laterally with respect to the aforementioned transition bend 48 in order to be able to hook the mounting bar 32 with this edge 4 behind the collar 17 of a rib 16 of the fitting groove 14.

De voornoemde opstaande lip 44 kan optioneel voorzien zijn van een schroefdraaddoorgang 50 voor een blokkeervijs.The aforementioned upstanding lip 44 can optionally be provided with a threaded passage 50 for a blocking screw.

Het centraal gedeelte 42 van de montagelat 32 is minstens over een gedeelte breder uitgevoerd met een breedte L die groter is dan de breedte B van de opening van de beslaggroef 17, zodat de montagelat 32 met de onderzijde 47 op de ribben 16 van de beslaggroef 14 kan rusten.The central portion 42 of the mounting rail 32 is at least partially wider with a width L that is greater than the width B of the opening of the fitting groove 17, so that the mounting post 32 with the underside 47 on the ribs 16 of the fitting groove 14 can rest.

Het centraal gedeelte is aan minstens één zijrand of een gedeelte ervan voorzien van een naar onder omgeplooide rand 51 die over de buitenzijde van een voornoemde ribbe 16 kan grijpen wanneer de montagelat 32 op de ribben 16 rust.The central portion is provided on at least one side edge or a portion thereof with a downwardly folded edge 51 which can grip over the outside of a aforementioned rib 16 when the mounting rail 32 rests on the ribs 16.

De montage van de voornoemde montagelat 32 is eenvoudig en wordt geïllustreerd aan de hand van de opeenvolgend montagestappen van de figuren 7 tot 9.The mounting of the aforementioned mounting gel 32 is simple and is illustrated with reference to the successive mounting steps of Figures 7 to 9.

In een eerste stap zoals afgedeeld in figuur 7 wordt de montagelat 32 dwars of schuin gehouden ten opzichte van de voorzijde 10 van het kader 2 en wordt in deze positie de kop 45 van het slot 43 in de beslaggroef 14 gehaakt nabij de binnenhoek van het kader 2 aan de scharnierzijde van het raam 1.In a first step as depicted in Figure 7, the mounting gel 32 is held transversely or obliquely with respect to the front side of the frame 2 and in this position the head 45 of the lock 43 is hooked into the fitting groove 14 near the inner corner of the frame 2 on the hinge side of the window 1.

Vervolgens wordt de montagelat 32 vanuit de ingehaakte positie naar de hoek toe naar binnen verdraaid zoals weergegeven met pijl R in figuur 7 met de kop 45 rustend op de bodem van de beslaggroef 14, om te komen tot de ingedraaide positie van figuur 8, met de montagelat 32 evenwijdig met de voorzijde 10 van het kader 2 en schuin omhoog gekanteld ten opzichte van het onderste profiel 6 van het kader 2.Then, the mounting rail 32 is rotated inwardly from the hooked-in position as shown with arrow R in Figure 7 with the head 45 resting on the bottom of the fitting groove 14, to arrive at the rotated position of Figure 8, with the mounting rail 32 parallel to the front side 10 of the frame 2 and tilted upwards relative to the lower profile 6 of the frame 2.

In deze positie van figuur 8 zit de kop 45 gedeeltelijk onder de kragen 17 vastgehaakt, zodat de kop 45 niet ongewild uit de beslaggroef 14 kan teruggetrokken worden.In this position of Figure 8, the head 45 is partially hooked under the collars 17, so that the head 45 cannot be withdrawn from the fitting groove 14 unintentionally.

Vanuit deze positie van figuur 8 wordt de montagelet 32 met de kop 45 steeds vastgehaakt in de beslaggroef 14 opzij geschoven zoals weergegeven met pijl S in figuur 8 tot wanneer de opstaande lip 44 in de beslaggroef 14 van het opstaand profiel 6 van het kader 2 valt zoals afgedeeld in de figuren 8 en 10.From this position of Figure 8, the mounting skeleton 32 with the head 45 is always hooked into the fitting groove 14 as shown with arrow S in Figure 8 until the upright lip 44 falls into the fitting groove 14 of the upright profile 6 of the frame 2 as depicted in Figures 8 and 10.

Vervolgens wordt de montagelat 32 neergekanteld rond een as X-X' die loodrecht is gericht op de voorzijde 10 van het kader 2, waarbij de kop 45 fungeert als spil om de montagelat 32 te laten kantelen zoals weergegeven met pijl T in figuur 8 tot in een positie zoals weergegeven in de figuren 9 en 11 waarbij de montagelat 32 met de onderzijde 47 op het onderste profiel 6 van het kader 2 rust.Next, the mounting post 32 is tilted about an axis XX 'perpendicular to the front side 10 of the frame 2, the head 45 acting as a spindle to tilt the mounting post 32 as shown with arrow T in Figure 8 into a position as shown in figures 9 and 11, wherein the mounting rail 32 rests with the bottom side 47 on the lower profile 6 of the frame 2.

Tegelijkertijd wordt de naar voren uitstekende rand 49 naar voren geduwd in de richting van de pijl U, zodat de montagelat 32 met deze rand 49 achter de voorste kraag 17 van de beslaggroef 14 van het opstaand profiel 6 van het kader 2 wordt vastgehaakt zoals weergegeven in figuur 9.At the same time the forward projecting edge 49 is pushed forward in the direction of the arrow U, so that the mounting member 32 with this edge 49 is hooked behind the front collar 17 of the fitting groove 14 of the upright profile 6 of the frame 2 as shown in figure 9.

De randen 51 grijpen daarbij over de ribben 16 van de beslaggroef 14 van het onderste profiel 6 van het kader 2.The edges 51 thereby grip over the ribs 16 of the fitting groove 14 of the lower profile 6 of the frame 2.

Op deze manier wordt de montagelat 32 op haar plaats gehouden in een hoek van het kader 2, daarbij nog geholpen door een aanslag 52 zoals op grotere schaal weergegeven in figuur 13.In this way, the mounting rail 32 is held in place in a corner of the frame 2, thereby assisted by a stop 52 as shown on a larger scale in Figure 13.

Om de vleugel 3 te monteren wordt eerst het overblijvend gedeelte van het onderste verdekt liggend scharnier 5 over de onderste hoek van de vleugel 3 gemonteerd door middel van de scharnieren 35 en 36 die op de vleugel worden bevestigd en wordt vervolgens de vleugel 3 met dit voorgemonteerd overblijvend gedeelte van het onderste scharnier 5 op de montagelat 32 aangebracht waarbij het oog 38 van de scharnier 30 over de tap 37 van de montagelat 32 wordt gehaakt en de tap 39 van het scharnier 31 in de gleuf 40 van de montagelat 32 wordt geklikt.To mount the wing 3, the remaining part of the lower concealed hinge 5 is first mounted over the lower corner of the wing 3 by means of the hinges 35 and 36 which are mounted on the wing and then the wing 3 is pre-assembled with this. the remaining part of the lower hinge 5 is mounted on the mounting post 32, the eye 38 of the hinge 30 being hooked over the pin 37 of the mounting post 32 and the pin 39 of the hinge 31 is snapped into the slot 40 of the mounting post 32.

Op deze manier wordt de montagelat 32 zonder enig gebruik van gereedschap of van een schroef gemonteerd.In this way, the mounting rail 32 is mounted without any use of tools or of a screw.

Voor het verder gebruik van het raam na montage is het niet nodig om de montagelat 32 nog extra te blokkeren, alhoewel het niet uitgesloten is om toch een extra schroef aan te brengen in de schroefdraaddoorgang 50 voor een bijkomende blokkering of voor het wegnemen van eventuele spelingen ten gevolge van fabricagetoleranties of dergelijke of om de installateur een groter gevoel van veiligheid te geven.For further use of the window after mounting, it is not necessary to additionally block the mounting girder 32, although it is not excluded that an additional screw should nevertheless be provided in the threaded passage 50 for an additional blocking or for removing any clearances. as a result of manufacturing tolerances or the like or to give the installer a greater sense of safety.

De in de figuren 14 tot 17 afgebeelde montagelat 32 volgens de uitvinding is verschillend van de hiervoor beschreven uitvoeringsvorm doordat in dit geval de kop 45 van het slot 43 wordt gevormd door een opstaande lip 44' aan één uiteinde van het centraal gedeelte 42 en de hals 46 wordt gevormd door de overgangsbocht 48 van de lip 44' welke dwars is gericht op de lengterichting van het centraal gedeelte 42 van de montagelat 32.The mounting bar 32 according to the invention shown in Figures 14 to 17 is different from the embodiment described above in that in this case the head 45 of the lock 43 is formed by an upstanding lip 44 'at one end of the central portion 42 and the neck 46 is formed by the transition bend 48 of the lip 44 'which is directed transversely to the longitudinal direction of the central portion 42 of the mounting post 32.

Het slot 43 is in dit geval bedoeld om de montagelat 32 met dit uiteinde te kunnen vasthaken in de beslaggroef 1.4 van een verticaal profiel 6 van het kader 2, terwijl de montagelat 32 aan het andere uiteinde van het centraal gedeelte 42 is voorzien van een draaikoppeling 53 waarmee dit andere uiteinde op het kader 2 kan vergrendeld worden door vergrendeling in de beslaggroef 14 van het onderste horizontaal profiel 6 van het kader 2.The lock 43 is in this case intended to be able to hook the mounting bar 32 at this end into the fitting groove 1.4 of a vertical profile 6 of the frame 2, while the mounting bar 32 is provided with a rotary coupling at the other end of the central part 42 53 with which this other end can be locked on the frame 2 by locking in the fitting groove 14 of the lower horizontal profile 6 of the frame 2.

Het slot 43 is in dit geval zodanig gevormd dat: - de breedte F' van de kop 45 die door de lip 44' wordt gevormd groter is dan de breedte B van de beslaggroef 14, maar kleiner is dan de afstand tussen de ribben 16 van beslaggroef 14 van het kader 2; - de dikte Gf van de kop 4 5 kleiner is dan de diepte E van de beslaggroef 14 onder de kragen 17; - de breedte H' van de hals 46 die door de overgangsbocht 48 wordt gevormd kleiner is dan de breedte B van de opening 18 van de beslaggroef 14.The lock 43 is in this case shaped such that: - the width F 'of the head 45 formed by the lip 44' is larger than the width B of the fitting groove 14, but smaller than the distance between the ribs 16 of fitting groove 14 of frame 2; the thickness Gf of the head 4 is smaller than the depth E of the fitting groove 14 below the collars 17; the width H 'of the neck 46 formed by the transition bend 48 is smaller than the width B of the opening 18 of the fitting groove 14.

De kop 45 heeft twee evenwijdige zijranden 49, respectievelijk een voorste zijrand en een achterste zijrand, die in dit geval worden gevormd door twee opliggende ribben 54' en 54".The head 45 has two parallel side edges 49, a front side edge and a rear side edge, respectively, which in this case are formed by two overlying ribs 54 'and 54 ".

De kop 45 is bovenaan voorzien van een afschuining 55, zodanig dat de voorste ribbe 54' langer is dan de achterste ribbe 54", zodanig dat de kop 45 met zijn afschuining 55 in de gekantelde stand van figuur 18 achter de achterste kraag 17 van de beslaggroef 14 van het verticaal profiel 6 van het kader 2 kan ingehaakt worden zoals weergegeven in figuur 18 en zodanig dat de kop 45 verder in deze beslaggroef 14 kan ingekanteld worden zoals weergegeven in de figuren 19 en 20 tot in de positie van figuur 20 waarbij het centraal gedeelte 42 van de montagelat 32 horizontaal is gelegen en zich evenwijdig uitstrekt boven de beslaggroef 14 van het onderste horizontaal profiel 6 van het kader 2.The head 45 is provided at the top with a chamfer 55, such that the front rib 54 'is longer than the rear rib 54 ", such that the head 45 with its chamfer 55 in the tilted position of Fig. 18 behind the rear collar 17 of the fitting groove 14 of the vertical profile 6 of the frame 2 can be hooked in as shown in figure 18 and such that the head 45 can be further tilted in this fitting groove 14 as shown in figures 19 and 20 to the position of figure 20, wherein the the central portion 42 of the mounting rail 32 is horizontal and extends parallel to the fitting groove 14 of the lower horizontal profile 6 of the frame 2.

Dit wordt in het voorbeeld gerealiseerd doordat, zoals weergegeven in figuur 17, de afschuining 55 zodanig is georiënteerd dat de grootste dimensie M van het slot 43 gemeten in een richting loodrecht op deze afschuining 55 en dwars op de lengterichting van de montagelat 32 kleiner is dan de som van de breedte B van de opening 18 van de beslaggroef 14 en van de breedte Y van de kraag 17 waar de afschuining 55 wordt achter gehaakt.This is realized in the example in that, as shown in Fig. 17, the chamfer 55 is oriented such that the largest dimension M of the lock 43 measured in a direction perpendicular to this chamfer 55 and transversely to the longitudinal direction of the mounting rail 32 is smaller than the sum of the width B of the opening 18 of the fitting groove 14 and of the width Y of the collar 17 behind which the chamfer 55 is hooked.

De grootste dimensie M wordt bijvoorbeeld bepaald door de afstand van het onderste puntje 56 van de lip 44' tegenover de afschuining 55 tot deze afschuining 55 of, zoals in het geval van figuur 17, de afstand van de voorste onderste rand van de overgangsbocht 48 tot deze afschuining 55.The largest dimension M is, for example, determined by the distance from the lower tip 56 of the lip 44 'opposite the chamfer 55 to this chamfer 55 or, as in the case of Figure 17, the distance from the front lower edge of the transition bend 48 to this chamfer 55.

Vervolgens kan vanuit deze laatste stand van figuur 20 de montagelat 32 rond de horizontale lengteas van het centraal gedeelte 42 worden gedraaid tot in de stand die is weergegeven in figuur 21, waarbij de onderzijde 47 van het centraal gedeelte 42 van de montagelat 32 in een horizontale positie is gebracht en de ribben 54' en 54" zijn vastgehaakt achter de kragen 17 van de beslaggroef 14 van het kader 2.Then, from this latter position of Figure 20, the mounting rail 32 can be rotated about the horizontal longitudinal axis of the central portion 42 into the position shown in Figure 21, with the underside 47 of the central portion 42 of the mounting rail 32 in a horizontal position and the ribs 54 'and 54 "are hooked behind the collars 17 of the fitting groove 14 of the frame 2.

Vanuit deze positie kan de montagelet 32 naar beneden worden geschoven tot op de ribben 16 van de beslaggroef 14 van het onderste horizontaal profiel 6 van het kader 2 zoals afgedeeld in de eindpositie van de figuren 22 en 23,From this position, the mounting skeleton 32 can be slid down to the ribs 16 of the fitting groove 14 of the lower horizontal profile 6 of the frame 2 as sealed in the end position of Figures 22 and 23,

Vervolgens kan de draaikoppeling 53 worden vastgeschroefd om de montagelet 32 definitief op het kader 2 vast te zetten.The swivel coupling 53 can then be screwed in to permanently fix the mounting skeleton 32 on the frame 2.

Het is duidelijk dat in het geval van de laatst beschreven uitvoeringsvorm, in de plaats van een lipvormig slot, ook een slot 43 zou kunnen worden toegepast zoals dit van de eerst beschreven uitvoeringsvorm van de figuren 5 tot 13 of een andere uitvoeringsvorm van slot.It is clear that in the case of the last described embodiment, instead of a lip-shaped lock, a lock 43 could also be used such as that of the first described embodiment of Figures 5 to 13 or another embodiment of lock.

Het is duidelijk dat het slot 43 ook andere vormen kan aannemen dan deze hiervoor beschreven, waarbij het van belang is dat het slot 43 zodanig gevormd en gedimensioneerd is dat de kop 4 5 van het slot 4 3 in minstens één dwarsrichting dwars op de lengterichting van de montagelat 32 gemeten een grootste dimensie heeft die kleiner is dan de breedte B van de opening 18 van de beslaggroef 14, vermeerderd met de breedte C van een kraag 17 van de betreffende beslaggroef 14, om de kop 45 in de beslaggroef 14 te kunnen steken en in te haken en in minstens één andere dwarsrichting een grootste dimensie bezit die groter is dan deze breedte B zodanig dat er minstens één positie is waarin de kop 45 in de beslaggroef 14 kan gestoken en ingehaakt worden en minstens één positie is waarin de kop 45 onder de kragen 17 van de beslaggroef 14 kan vergrendeld worden en dat van de ene naar de andere positie kan overgegaan worden terwijl de kop 45 in de beslaggroef steekt.It is clear that the lock 43 can also take other forms than those described above, wherein it is important that the lock 43 is shaped and dimensioned such that the head 4 of the lock 4 in at least one transverse direction transversely of the longitudinal direction of the mounting post 32 has a largest dimension that is smaller than the width B of the opening 18 of the fitting groove 14, increased by the width C of a collar 17 of the respective fitting groove 14, in order to be able to insert the head 45 into the fitting groove 14 and to be hooked in and in at least one other transverse direction has a largest dimension that is larger than this width B such that there is at least one position in which the head 45 can be inserted and hooked in and there is at least one position in which the head 45 can be locked under the collars 17 of the fitting groove 14 and can be moved from one position to the other while the head 45 protrudes into the fitting groove.

Het is niet uitgesloten dat de montagelat 32 in de vorm van de figuren 5 tot 13 in de plaats van de lip 44 of bijkomend voorzien is van een draaikoppeling 53 aan het uiteinde van het centraal gedeelte 42 tegenover het uiteinde met het slot 43.It is not excluded that the mounting bar 32 in the form of figures 5 to 13 is provided with a swivel coupling 53 at the end of the central portion 42 opposite the end with the lock 43 instead of the lip 44 or.

Het is duidelijk dat de montagelat 32 ook dienst kan doen voor de bevestiging van andere beslagonderdelen, bijvoorbeeld voor de bevestiging van één of meer sluitstukken 23 op de binnenzijde van het kader 2 die kunnen samenwerken met sluitpennen 22 op de beslaglatten 20 voor het sluiten van het raam 1.It is clear that the mounting rail 32 can also serve for the attachment of other fitting parts, for example for the mounting of one or more closing pieces 23 on the inside of the frame 2 which can cooperate with locking pins 22 on the fitting slats 20 for closing the fitting bars. window 1.

Het is ook duidelijk dat de montagelat 32 volgens de uitvinding ook voor andere types van scharnieren kan worden gebruikt dan voor scharnieren van draai-kip type.It is also clear that the mounting bar 32 according to the invention can also be used for other types of hinges than for hinges of a tilt-and-turn type.

Een verdekt liggend scharnier kan ook gebruikt worden voor ramen die niet voorzien zijn van een kipfunctie, waarbij in dat geval twee scharnieren 5 volgens de uitvinding kunnen toegepast worden, namelijk één onderaan en één bovenaan.A concealed hinge can also be used for windows that are not provided with a tilting function, wherein in that case two hinges according to the invention can be applied, namely one at the bottom and one at the top.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch een montagelat volgens de uitvinding en een scharnier en raam daarmee uitgerust kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiment described by way of example and shown in the figures, but a mounting frame according to the invention and a hinge and frame fitted therewith can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention.

Claims

Conclusions.

1, - Mounting bracket for window fitting intended for mounting a fitting part of a window fitting on a frame (2) of a window (1) provided with a fitting groove (14) with an opening (18), which fitting groove (14) is formed by two parallel ribs (16) which are provided on the opposite sides with an inwardly directed collar (17) which delimit the opening (18) of the fitting groove (14) in width, characterized in that the mounting rail ( 32) is provided with a lock (43) with an Ol head (45) which is fixedly connected via a neck (4 6) to the rest of the mounting post (32) and which is shaped and dimensioned such that the head (45) of the lock (43) can be hooked into and at least one position of the mounting post (32) in the fitting groove (14) and / or tilted into a position from which the head (45) of the lock (43) is at least partially below the collars (17) of the fitting groove (14) can be screwed in by turning the mounting rail (32) and / or tilting it to a rotated position in which the mounting frame (32) is parallel in the longitudinal direction to the front side (10) of the frame (2), in which rotated position the head (45) cannot be withdrawn unintentionally from the fitting groove (14).

The mounting gel (32) according to claim 1, characterized in that the lock (45) is shaped and dimensioned such that in the aforementioned rotated position the mounting gel (32) can be tilted with the head (45) in the fitting groove (14) and / or is slidable in the longitudinal direction of the fitting groove to a position in which the mounting frame (32) can rest on the frame (2).

Mounting bracket according to claim 2, characterized in that the mounting bracket (32) is at least over a part wider than the width (B) of the opening (18) of the fitting groove (14) so that the mounting bracket (32) with its underside (47) can rest on the ribs (16) of the fitting groove (14).

The mounting gel according to claim 3, characterized in that the mounting gel (32) is provided on at least one side edge with a rim (52) folded downwards which can grip over the outside of a said rib (16).

Mounting gel according to one of the preceding claims, characterized in that the head (45) has at least one transverse direction transverse to the longitudinal direction of the mounting gate (32) a largest dimension that is smaller than the width (B) of the opening ( 18) of the fitting groove (14), increased by the width (C) of a collar (17) of the fitting groove (14), and in at least one other transverse direction has a largest dimension that is larger than this width (B) of the opening (18) of the fitting groove (14).

Mounting mounting according to one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned neck (4 6) is narrower in the width direction of the mounting mounting (32) than the width (B) of the opening (18) of the fitting groove (14) .

Mounting assembly according to one of the preceding claims, characterized in that said head (45) is arranged at one end of a central portion (42} of the mounting assembly (32).

8. Assembly gel according to claim 7, characterized in that the central part (42) at the other end is provided with an upright lip (44) with a width (K) that is equal to the width (B) of the opening ( 18) of the groove (17) or slightly smaller than this width (B).

The assembly according to claim 8, characterized in that the raised lip (44) is connected to the central portion (42) by a right-angled transition bend (48) narrower in width than the raised lip (44) and is narrower than the width (B) of the opening (18) of the fitting groove (14).

10. Mounting gel according to claim 8 or 9, characterized in that the aforementioned head (45) has a median plane that is parallel to the longitudinal direction of the rotation mounting gel and perpendicular to the underside (47) of the central part (42) of the mounting gel (32) and that said raised lip (44) is eccentrically positioned in lateral direction with respect to this median plane.

The mounting gel according to claim 10, characterized in that the raised lip (4 4) is shifted in the lateral direction with respect to said median plane by a distance approximately equal to the overhanging width (C) of the collar (17) of a aforementioned rib (16) of the fitting groove (14), this to form an edge (49) which protrudes laterally with respect to the aforementioned transition bend (48) about the mounting post (32) with this edge (49) behind the collar (49) 17) of a rib (16) of the fitting groove (14).

The mounting post according to any of claims 8 to 11, characterized in that the neck (46) to which the head (45) of the lock (43) is connected to the central portion (42) of the mounting post (32) is formed through a portion projecting downwards relative to the underside (47) of the mounting rail (32).

The mounting gel according to claim 12, characterized in that the distance (H) between said head (45) of the lock (43) and the underside (47) of the mounting gel (32), measured in a direction perpendicular to the underside (47) of the mounting gel is equal to or slightly larger than the thickness (D) of a aforementioned collar (17).

Mounting gel according to one of claims 8 to 13, characterized in that the aforementioned upright lip (44) is provided with a threaded passage (50) for a locking screw.

Mounting gel according to one of claims 1 to 7, characterized in that the aforementioned head (45) of the lock (43) is designed as a raised lip (44 ') of the mounting gel (32) at one end of the mounting gel ( 32) and that the mounting post (32) is provided with a rotary coupling near the other end.

Assembly kit according to claim 15, characterized in that the aforementioned neck (4 6) is formed by an upward projecting portion relative to the top of the assembly frame (32).

The mounting gel according to claim 15 or 16, characterized in that the head (45) is connected to the central portion (42) by a neck (16) in the form of an angular transition bend (48).

The mounting gel according to one of claims 15 to 17, characterized in that the head (45) in the form of a lip (44 ') has two parallel side edges (49), one of which is shorter than the other.

The mounting gel according to one of the claims 18, characterized in that the head (45) is provided with a chamfer (55) which limits the length of the side edges (49) and which is oriented such that the largest dimension (M) of the lock (43) measured in a direction perpendicular to this chamfer (55) and transversely to the longitudinal direction of the mounting frame (32) is smaller than the width (B) of the opening (18) of the fitting groove (14), increased by the width (Y) of a collar (17) of the fitting groove (14).

The mounting gel according to claim 18 or 19, characterized in that the head (45) has a width (F ') that is greater than the width (B) of the opening (18) of the fitting groove (14) and smaller than the distance between the ribs (16) of the fitting groove (14).

Mounting gel according to one of claims 15 to 20, characterized in that the head (45) is provided with a threaded passage (50) for a blocking screw.

22. A concealed hinge for a window with a frame, characterized in that it is provided with a mounting rail (32) according to one of the preceding claims for mounting the concealed hinge on the frame (2) of the window (1) .

The concealed hinge according to claim 22, characterized in that it is provided with a pair of scissors (24) with two arms (25, 26) hingedly connected to each other by a central hinge (28), each of these arms having one end connected to the mounting rail (32) by means of hinge (30,31)

The concealed hinge according to claim 23, characterized in that one hinge (30) is a fixed hinge with a pin (37) mounted on the mounting post (32) and the other hinge (31) is a slidable hinge with a tap (39) slidably mounted in a guide slot (40) of the mounting rail (32).

25. Fixed frame frame and wing, characterized in that the wing (3) is pivotally mounted in the frame by means of at least one concealed hinge (5) according to one of claims 22 to 24, wherein the mounting bracket ( 32) extends longitudinally parallel to the longitudinal direction of the fitting groove (14).

A window according to claim 25 with a concealed hinge with a mounting post (32) according to any of claims 11 to 14, characterized in that the mounting post (32) rests on the fitting groove (14) of a horizontal profile (6) of the frame (2) and with its head (45) is hooked under the collars (17) of this fitting groove (14) and with an edge (49) of its raised lip (44) behind a collar (17) of a rib (17) 16) of the fitting groove (14) of a subsequent vertical profile (6) of the frame (2) is hooked.

A window according to claim 25 or 26, characterized in that in the mounted state of the frame (1) the mounting frame (32) is mounted in the frame (32) without any screw.

A window according to claim 25 with a concealed hinge with a mounting rail according to one of claims 15 to 21, characterized in that the mounting rail (32) rests on the fitting groove (14) of a horizontal profile (6) of the frame ( 2) and is hooked with the side edges (49) of its head (45) at one end under the collars (17) of the fitting groove (14) of a subsequent vertical profile (6) of the frame (2) and that the mounting bracket (32) is anchored in the fitting groove (14) of the horizontal profile (6) by means of the swivel joint (53) at the other end of the mounting post (32).