BE1023182B1

BE1023182B1 - Bindingfarde

Info

Publication number: BE1023182B1
Application number: BE2015/5581A
Authority: BE
Inventors: Guido Frans Maria Josef PELEMAN
Original assignee: Unibind Limited
Priority date: 2015-06-08
Filing date: 2015-09-18
Publication date: 2016-12-12
Also published as: TR201815326T4; BE1023182A1; MA41563B1; MA41563A1; ZA201707980B; CY1120865T1; PT3302993T; RU2692032C1

Abstract

Inbindfarde voor het inbinden van een bundel bladen (4), welke inbindfarde (1) hoofdzakelijk een rug (2) omvat voor het omringen van een rand (3) van de bundel bladen (4) en twee aan de rug bevestigde schutbladen (5) waarvan er minstens éen vervaardigd is uit kunststof, daardoor gekenmerkt dat minstens éen schutblad (5) voorzien is van een afdekblad (10) tegen de naar de binnenzijde van de inbindfarde (1) gerichte zijde (11) van het schutblad (5), welk afdekblad (10) op verwijderbare manier is bevestigd aan het schutblad (5) en/of de rug (2).Binding farde for binding a bundle of sheets (4), which binding farde (1) mainly comprises a backing (2) for surrounding an edge (3) of the bundle of sheets (4) and two endpapers (5) attached to the backing at least one of which is made of plastic, characterized in that at least one cover sheet (5) is provided with a cover sheet (10) against the side (11) of the cover sheet (5) facing the inside of the binding patch (1), which cover sheet (10) is removably attached to the endpaper (5) and / or the spine (2).

Description

Inbindfarde.Bindingfarde.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een inbindfarde.The present invention relates to a binding patch.

Meer speciaal, heeft de uitvinding betrekking op een inbindfarde die voorzien is van een rug die bedoeld is om een rand van een bundel bladen in aan te brengen, welke rug voorzien is van twee schutbladen die bedoeld zijn om de bundel bladen te beschermen.More specifically, the invention relates to a binding patch which is provided with a back which is intended to provide an edge of a bundle of blades, which back is provided with two end leaves which are intended to protect the bundle of blades.

Dergelijke inbindfarden zijn al bekend en laten toe om op gemakkeiijke en flexibele wijze een ingebonden bundel bladen of een boekje te vervaardigen.Such binding edges are already known and allow to manufacture a bound bundle of sheets or a booklet in an easy and flexible manner.

De gekende inbindfarden bevatten een metalen of kartonnen, van smeltlijm voorziene rug waaraan twee, vaak kunststof schutbladen bevestigd zijn.The known binding gaps contain a metal or cardboard back, provided with hot melt glue, to which two, often plastic end sheets are attached.

Kunststof schutbladen hebben als voordeel dat ze licht en stevig zijn en in de meeste gevallen bestand tegen vocht of water zoals bijvoorbeeld regen.Plastic braces have the advantage that they are light and sturdy and in most cases resistant to moisture or water such as rain.

De bundel bladen kan door middel van de smeltlijm in de rug bevestigd worden, waarbij het mogelijk is dat de benen van de rug vervolgens naar elkaar toe worden gebogen om relatief nauwkeurig tegen de bundel te passen of zelfs om de bundel in te klemmen.The bundle of blades can be fixed in the back by means of the hot-melt adhesive, whereby it is possible that the legs of the back are then bent towards each other to fit relatively accurately against the bundle or even to clamp the bundle.

Dergelijke bekende inbindfarden vertonen het nadeel dat de kunststof schutbladen vaak statisch geladen zijn, waardoor bij het inbrengen van de bundel bladen de buitenste bladen als gevolg van deze statische elektriciteit een soort van aantrekkingskracht ondervinden die tot gevolg heeft dat het blad als het ware tegen de kunststof schutbladen kleven.Such known binding edges have the disadvantage that the plastic end sheets are often statically charged, as a result of which the outer sheets experience a sort of attraction as a result of this static electricity when the bundle of sheets is inserted, as a result of which the sheet is, as it were, against the plastic front cover sticks.

Hierdoor worden de buitenste bladen niet of niet goed in de rug aangebracht.As a result, the outer blades are not fitted properly or not in the back.

Vooral schutbladen met een glad of glanzend oppervlak zijn onderheven aan deze nadelige effecten van statische elektriciteit of statische lading.In particular, bracts with a smooth or glossy surface are subject to these adverse effects of static electricity or static charge.

Dit heeft als nadeel dat de buitenste bladen niet goed uitgelijnd zijn met de rest van de bundel bladen. De afgewerkte, ingebonden bundel heeft dan een minderwaardige kwaliteit en uitzicht of 'look'.This has the disadvantage that the outer blades are not properly aligned with the rest of the bundle blades. The finished, bound bundle then has an inferior quality and appearance or 'look'.

Een bijkomend nadeel is dat de buitenste bladen niet goed in de smeltlijm wordt aangebracht zodat het niet vastgekleefd wordt in de rug. Dit heeft tot gevolg dat deze bladen kunnen loskomen uit de afgewerkte en ingebonden bundel.An additional disadvantage is that the outer blades are not properly applied in the hot melt adhesive so that it is not stuck in the back. This has the consequence that these sheets can come loose from the finished and bound bundle.

Er bestaan al oplossingen voor dergelijke problemen.Solutions to such problems already exist.

Een eerste gekende oplossing bestaat uit een toestel dat deze lading kan wegnemen van het oppervlak van de schutbladen.A first known solution consists of a device that can remove this charge from the surface of the end leaves.

Dit is zeer kostelijk en zeer moeilijk toepasbaar op een afgewerkt product.This is very expensive and very difficult to apply to a finished product.

Bovendien zal de minste wrijving op het oppervlak van het kunststof schutblad, dit oppervlak opnieuw opladen. Bijvoorbeeld het over elkaar schuiven van twee inbindfardes of het uit een verpakking nemen van een inbindfarde zal voldoende zijn om opnieuw statische elektriciteit te creëren.In addition, the least friction on the surface of the plastic front cover will recharge this surface. For example, sliding two binding flaps over each other or taking a binding flake out of a package will be sufficient to create static electricity again.

Een andere gekende oplossing bestaat erin om het oppervlak van het schutblad ruwer te maken met micro-oneffenheden. Dit zal ervoor zorgen dat er steeds lucht tussen het buitenste blad van de bundel en het schutblad kan blijven.Another known solution is to roughen the surface of the bract with micro-irregularities. This will ensure that air can always remain between the outer leaf of the bundle and the end cover.

Door deze luchtlaag is de aantrekkingskracht of de 'kleefkracht' tussen het buitenste blad en het schutblad gedaald, doch niet volledig afwezig.This layer of air has reduced the attraction or the 'adhesive force' between the outer leaf and the end leaf, but is not completely absent.

Een bijkomend nadeel hiervan is dat het uitzicht van het schutblad gewijzigd is en dat voorheen glanzend schutblad door deze oneffenheden mat is geworden en dat een voorheen transparant schutblad door deze oneffenheden niet meer transparant is, wat door de meeste eindgebruikers wordt gewenst.An additional disadvantage of this is that the appearance of the front cover has changed and that previously glossy front cover has become dull due to these irregularities and that a previously transparent front cover is no longer transparent due to these irregularities, which is desired by most end users.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan minstens één van de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden.The present invention has for its object to provide a solution to at least one of the aforementioned and other disadvantages.

Hiertoe betreft de uitvinding een inbindfarde voor het inbinden van een bundel bladen, welke inbindfarde hoofdzakelijk een rug omvat voor het omringen van een rand van de bundel bladen en twee aan de rug bevestigde schutbladen waarvan er minstens één vervaardigd is uit kunststof, waarbij minstens één schutblad voorzien is van een afdekblad tegen de naar de binnenzijde van de inbindfarde gerichte zijde van het schutblad, welk afdekblad op verwijderbare manier is bevestigd aan het schutblad en/of de rug.To this end, the invention relates to a binding patch for binding a bundle of sheets, which binding patch essentially comprises a ridge for surrounding an edge of the bundle sheets and two braces attached to the back, at least one of which is made of plastic, at least one bract of which is provided with a cover sheet against the side of the end cover directed towards the inside of the binding edge, which cover plate is removably attached to the end cover and / or the back.

Met de naar de binnenzijde van de inbindfarde gerichte zijde van het schutblad wordt die zijde van het schutblad bedoeld die naar de bundel bladen gericht zal zijn wanneer de bundel bladen is ingebonden door middel van de inbindfarde.The side of the end cover facing the inside of the binding edge is understood to mean that side of the end leaf that will be directed towards the bundle of sheets when the bundle of sheets is bound by means of the binding sheet.

Een voordeel is dat het afdekblad dat tegen het kunststof schutblad is aangebracht, ervoor zal zorgen dat de buitenste bladen van de bundel niet worden tegengehouden door de statische lading van het schutblad.An advantage is that the cover sheet which is arranged against the plastic cover will ensure that the outer sheets of the bundle are not retained by the static charge of the cover.

Om dit effect te bekomen wordt het afdekblad vervaardigd uit een materiaal dat niet, nauwelijks of zeer moeilijk statisch opgeladen wordt, zoals enkel- of meerlagig papier, karton, kunststof, of elk materiaal dat nauwelijks statisch opgeladen wordt door wrijving.To achieve this effect, the cover sheet is made of a material that is not, hardly or very difficult, statically charged, such as single or multi-layer paper, cardboard, plastic, or any material that is barely statically charged by friction.

Het afdekblad zal dienen als een soort van tussenscherm tussen de al of niet sterk elektrostatisch opgeladen schutblad en de buitenste bladen van de bundel, zodat deze niet aan elkaar kunnen 'kleven'.The cover sheet will serve as a sort of intermediate screen between the strong or not electrostatically charged end cover and the outer sheets of the bundle, so that they cannot 'stick' together.

Door het tussenscherm of afdekblad kunnen het buitenste blad van de bundel samen met de andere bladen van de bundel in de rug gebracht worden.The outer screen of the bundle can be brought into the back together with the other sheets of the bundle through the intermediate screen or cover sheet.

Hierdoor zullen alle bladen van de ingebonden bundel mooi uitgelijnd zijn zodat een mooie en perfect ingebonden bundel bladen bekomen kan worden.As a result, all sheets of the bundled bundle will be nicely aligned so that a beautiful and perfectly bound bundle of sheets can be obtained.

Bovendien zullen ook alle bladen goed in de rug en in de eventuele smeltlijm aangebracht worden zodat een goede inbinding van alle bladen bekomen kan worden.In addition, all sheets will also be applied properly in the back and in any hot melt adhesive, so that a good binding of all sheets can be achieved.

Doordat het afdekblad op verwijderbare wijze is bevestigd aan het schutblad en/of de rug, zal het na het inbinden van de bundel verwijderd kunnen worden zodat het niet meer zichtbaar aanwezig is in de afgewerkte en ingebonden bundel, eventueel op een klein overblijvend stukje na.Because the cover sheet is removably attached to the end cover and / or the back, it will be able to be removed after the bundle has been tied in so that it is no longer visibly present in the finished and bound bundle, possibly with the exception of a small remaining piece.

Ook is dit een goedkope en effectieve oplossing voor de nadelige effecten van de statische lading.This is also a cheap and effective solution for the adverse effects of the static charge.

Bovendien zal het mogelijk zijn om transparante schutbladen te gebruiken met een glad oppervlak, dit wil zeggen zonder micro-oneffenheden.Moreover, it will be possible to use transparent bracts with a smooth surface, i.e. without micro-irregularities.

Het is mogelijk dat beide schutbladen vervaardigd zijn uit kunststof, maar het is ook mogelijk dat één van beide schutbladen vervaardigd is uit een ander materiaal, zoals bijvoorbeeld papier of karton.It is possible that both cover sheets are made of plastic, but it is also possible that one of the cover sheets is made of a different material, such as, for example, paper or cardboard.

Bij voorkeur is het afdekblad aan de inbindfarde bevestigd door middel van een kleefmiddel dat voorzien is op het afdekblad.The cover sheet is preferably attached to the binding edge by means of an adhesive provided on the cover sheet.

Dit heeft als voordeel dat dit gemakkelijk te realiseren is, bijvoorbeeld door na het vervaardigen van de inbindfarde dergelijke afdekblad met een kleefmiddel op het schutblad te kleven.This has the advantage that it is easy to realize, for example by sticking such cover sheet to the cover with adhesive after manufacturing.

Volgens een voorkeurdragend kenmerk van de uitvinding :is het afdekblad ongeveer even groot als het schutblad.According to a preferred feature of the invention: the cover sheet is approximately the same size as the end cover.

Dit heeft als voordeel dat de buitenste bladen van de bundel optimaal beschermd zullen zijn van de effecten van een eventuele statische lading op het schutblad.This has the advantage that the outer blades of the bundle will be optimally protected from the effects of a possible static charge on the front cover.

In het geval beide schutbladen uit kunststof zijn vervaardigd of uit een ander materiaal dat gevoelig is aan elektrostatische oplading, is bij voorkeur elk schutblad voorzien van een afdekblad tegen de naar de binnenzijde van de inbindfarde gerichte zijde van het betreffende schutblad, welk afdekblad op verwijderbare manier is bevestigd aan het betreffende schutblad en/of de rug.In the case that both end sheets are made of plastic or of another material that is sensitive to electrostatic charging, each end sheet is preferably provided with a cover sheet against the side of the relevant end sheet facing towards the inside of the binding edge, which cover sheet is removable. is attached to the relevant front cover and / or the back.

Zodoende 2ijn de buitenste bladen aan alle twee de zijden van de bundel beschermd tegen de statische lading op de kunststof schutbladen.In this way the outer blades on both sides of the bundle are protected against the static charge on the plastic protective sheets.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven van een inbindfarde volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch en in perspectief een inbindfarde volgens de uitvinding weergeeft; figuren 2 en 3 schematisch een werkwijze weergeven om een bundel bladen in te binden in de inbindfarde van figuur 1; figuur 4 schematisch een doorsnede weergeeft volgens de lijn IV-IV in figuur 1 ; figuur 5 schematisch een andere uitvoeringsvorm weergeeft van een inbindfarde volgens de uitvinding; figuur 6 schematisch nog een andere variant weergeeft van een inbindfarde volgens de uitvinding; figuren 7 en 8 schematisch nog een andere uitvoeringsvorm weergeven van een inbindfarde volgens de uitvinding; figuren 9 en 10 nog twee andere varianten weergeven van een inbindfarde volgens de uitvinding; figuren 11 en 12 schematisch nog een andere uitvoeringsvorm weergeven van een inbindfarde volgens de uitvinding; figuren 13 en 14 schematisch nog een andere uitvoeringsvorm weergeven van een inbindfarde volgens de uitvinding; figuur 15 een afdekblad weergeeft in de vorm van een meerlagige film,With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a few preferred embodiments of a binding patch according to the invention are described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows diagrammatically and in perspective a represents binding in accordance with the invention; figures 2 and 3 schematically represent a method for binding a bundle of sheets into the binding fardage of figure 1; figure 4 schematically represents a section along the line IV-IV in figure 1; Figure 5 schematically represents another embodiment of a binding patch according to the invention; figure 6 schematically represents yet another variant of a binding patch according to the invention; figures 7 and 8 schematically represent yet another embodiment of a binding patch according to the invention; figures 9 and 10 show two other variants of a binding patch according to the invention; figures 11 and 12 schematically represent yet another embodiment of a binding patch according to the invention; figures 13 and 14 schematically represent yet another embodiment of a binding patch according to the invention; Figure 15 shows a cover sheet in the form of a multi-layer film,

De in figuren 1 tot 4 weergegeven inbindfarde 1 volgens de uitvinding omvat hoofdzakelijk een rug 2 voor het omringen van een rand 3 van een bundel bladen 4 en twee schutbladen 5 die aan de rug 2 bevestigd zijn.The binding patch 1 according to the invention shown in figures 1 to 4 essentially comprises a back 2 for surrounding an edge 3 of a bundle of sheets 4 and two end sheets 5 which are attached to the back 2.

De rug 2 is in dit geval, doch niet noodzakelijk een U- of V~vormig profiel 6 met een basis 7 en twee benen 8.The back 2 in this case, but not necessarily a U or V-shaped profile 6 with a base 7 and two legs 8.

Zoals weergegeven in figuur 1, is de rug 2 in dit voorbeeld aan de binnenzijde voorzien van een laag lijm 9 voor het bevestigen van de voornoemde rand 3 van de bundel bladen 4.As shown in figure 1, the back 2 in this example is provided on the inside with a layer of glue 9 for attaching the aforementioned edge 3 of the bundle of blades 4.

Deze lijm 9 is bijvoorbeeld een smeltlijm, die door het verwarmen van de basis 7 van de rug 2 zal smelten.This glue 9 is, for example, a hot melt adhesive, which will melt by heating the base 7 of the backing 2.

Volgens de uitvinding is minstens één schutblad 5 of beide schutbladen vervaardigd uit kunststof. In dit geval zijn beide schutbladen 5 vervaardigd uit kunststof en is één schutblad 5 voorzien van een glad en glanzend oppervlak. Dergelijk type van schutblad 5 wordt door de meeste eindgebruikers geprefereerd omdat dit zeer goede esthetische eigenschappen bezit. Bovendien kan een glad schutblad 5 ook transparant worden uitgevoerd, in tegenstelling tot een ruw schutblad 5.According to the invention, at least one end cover 5 or both end covers is made of plastic. In this case, both cover sheets 5 are made of plastic and one cover sheet 5 is provided with a smooth and glossy surface. Such type of front cover 5 is preferred by most end users because it has very good aesthetic properties. Moreover, a smooth front cover 5 can also be made transparent, in contrast to a rough front cover 5.

Het andere schutblad 5 kan met een mat en doorzichtig oppervlak voorzien zijn en is doorzichtig maar niet transparant.The other front cover 5 can be provided with a matte and transparent surface and is transparent but not transparent.

Volgens de uitvinding is minstens één schutblad 5, in dit geval het gladde en glanzende schutblad 5, voorzien van een afdekblad 10, dat in dit geval vervaardig is uit papier of een antistatische kunststof, met andere woorden een kunststof waarop of waarin zich geen of nagenoeg geen statische elektrische lading kan opbouwen.According to the invention, at least one end cover 5, in this case the smooth and glossy end cover 5, is provided with a cover plate 10, which in this case is made from paper or an antistatic plastic, in other words a plastic on which or in which no or substantially any cannot build up a static electrical charge.

Een voorbeeld van een antistatische kunststof is een antistatische polyetyleenfilm (LDPE-film) die bovendien het voordeel biedt krasvrij te zijn en bijgevolg het schutblad 5 waarop het afdekblad 10 bevestigd is te beschermen tegen krassen.An example of an antistatic plastic is an antistatic polyethylene film (LDPE film) which moreover offers the advantage of being scratch-free and therefore protecting the front cover 5 on which the cover plate 10 is attached against scratches.

Zulke antistatische film kan bovendien transparant zijn uitgevoerd zodat in het geval van een transparant schutblad 5 de transparantie bewaard blijft na het aanbrengen van het afdekblad 10 zodat het voor de gebruiker onmiddellijk duidelijk is bij de keuze van een nieuwe inbindfarde 1 dat hij kan kiezen voor een inbindfarde 1 met transparant schutblad 5 zonder eerst de verpakking er op te moeten raadplegen.Such an antistatic film can moreover be made transparent so that, in the case of a transparent cover sheet 5, the transparency is retained after the cover sheet 10 has been applied, so that it is immediately clear to the user when choosing a new binding patch 1 that he can choose a binding sheet 1 with transparent front cover 5 without first having to consult the packaging on it.

Dit afdekblad 10 is aangebracht tegen de naar de binnenzijde van de inbindfarde 1 gerichte zijde 11 van het schutblad 5, dit wil zeggen, tegen de zijde 11 van het schutblad 5 die naar de ingebonden bundel 4 bladen zal gericht zijn. Deze zijde 11 kan beschouwd worden als de 'binnenzijde' van het schutblad 5.This cover sheet 10 is arranged against the side 11 of the protective leaf 5 which faces towards the inside of the binding edge 1, that is to say, against the side 11 of the protective leaf 5 which will be directed towards the bound bundle of 4 sheets. This side 11 can be considered as the 'inside' of the front cover 5.

Het afdekblad 10 is in dit geval iets kleiner dan de afmetingen van het schutblad 5.The cover sheet 10 is in this case slightly smaller than the dimensions of the cover sheet 5.

Het afdekblad 10 is op verwijderbare manier bevestigd aan het schutblad 5.The cover sheet 10 is removably attached to the end cover 5.

In het weergegeven voorbeeld door middel van een kleefmiddel dat voorzien .is onder de vorm van een strook kleefmiddel 12 op het afdekblad 10, zoals te zien is in figuur 4.In the example shown by means of an adhesive which is provided in the form of a strip of adhesive 12 on the cover sheet 10, as can be seen in figure 4.

De strook kleefmiddel 12 is in dit geval een ononderbroken strook 12 maar kan ook een onderbroken strook 12 zijn die is opgebouwd uit meerdere opeenvolgende deelstroken kleefmiddel met daartussen zones die vrij zijn van kleefmiddel.The strip of adhesive 12 in this case is a continuous strip 12, but can also be an interrupted strip 12 which is made up of several successive sub-strips of adhesive with zones free of adhesive between them.

Het gebruikte kleefmiddel voor de strook 12 is bij voorkeur een lijm of koudlijm die al dan niet zelfklevend kan zijn en die zal toelaten om het afdekblad 10 met het kleefmiddel te verwijderen van de inbindfarde 1.The adhesive used for the strip 12 is preferably a glue or cold glue which may or may not be self-adhesive and which will allow to remove the cover sheet 10 with the adhesive from the binding patch 1.

De strook kleefmiddel 12 is gesitueerd aan een rand 13a van het afdekblad 10, welke rand 13a zich evenwijdig uitstrekt met de rug 2. Dit is schematisch weergegeven in figuur 4.The strip of adhesive 12 is situated on an edge 13a of the cover sheet 10, which edge 13a extends parallel to the ridge 2. This is shown schematically in Figure 4.

Zoals te zien is, is deze rand 13a van het afdekblad 10, waar de strook kleefmiddel 12 zich situeert, weggericht van de rug 2.As can be seen, this edge 13a of the cover sheet 10, where the strip of adhesive 12 is situated, is directed away from the back 2.

De andere rand 13b van het afdekblad 10 die zich evenwijdig uitstrekt met de rug 2 en dichter bij de rug 2 is gelegen, is niet voorzien van een strook kleefmiddel 12 en kan in principe opgetild worden. Doch, door de mogelijks aanwezige statische elektriciteit zal het afdekblad 10 tegen het schutblad 5 'kleven' door de aantrekkingskracht van de statische lading of door adhesie of vacuüm tussen het schutblad 5 en het afdekblad 10.The other edge 13b of the cover sheet 10, which extends parallel to the back 2 and is closer to the back 2, is not provided with a strip of adhesive 12 and can in principle be lifted. However, due to the possibly present static electricity, the cover sheet 10 will 'stick' to the cover sheet 5 due to the attraction of the static charge or due to adhesion or vacuum between the cover sheet 5 and the cover sheet 10.

Het is duidelijk dat hoewel de strook kleefmiddel 12 evenwijdig is met de rug 2, het ook schuin tegenover de rug 2 aangebracht kan worden. Dit wil zeggen: de strook kleefmiddel 12 strekt zich niet evenwijdig uit met de rug 2.It is clear that although the strip of adhesive 12 is parallel to the backing 2, it can also be arranged obliquely opposite the backing 2. That is, the strip of adhesive 12 does not extend parallel to the backing 2.

De strook kleefmiddel· 12 kan aangebracht zijn ter plaatse van de rand 13a of 13b, of op elke positie tussen deze twee randen 13a of 13b of over gans het oppervlak tussen 13a en 13b.The strip of adhesive 12 can be applied at the location of the edge 13a or 13b, or at any position between these two edges 13a or 13b or across the surface between 13a and 13b.

Om een bundel bladen 4 in een inbindfarde 1, zoals weergegeven in figuren 1 tot 4, in te binden kan als volgt te werk worden gegaan.Proceed as follows to bind a bundle of sheets 4 into a binding patch 1, as shown in Figs. 1 to 4.

Een bundel bladen 4 wordt in de rug 2 van de inbindfarde 1 aangebracht, bijvoorbeeld door met één hand de rug 2 vast te houden en met de andere hand de bundel bladen 4 in de rug 2 aan te brengen tot de voornoemde rand 3 tegen de met een laag lijm 9 bedekte basis 7. Dit is weergegeven in figuur 2.A bundle of sheets 4 is arranged in the spine 2 of the binding patch 1, for example by holding the spine 2 with one hand and arranging the bundle of sheets 4 in the spine 2 with the other hand until the aforementioned edge 3 against the a layer 7 of glue covered base 7. This is shown in Figure 2.

Door het afdekblad 10 zal er geen aantrekkingskracht zijn tussen de buitenste bladen 14 van de bundel 4 en de schutbladen 5 zodat alle bladen van de bundel 14 in de smeltlijm 9 zullen komen.Due to the cover sheet 10 there will be no attraction between the outer sheets 14 of the bundle 4 and the protective sheets 5 so that all sheets of the bundle 14 will come into the hot-melt adhesive 9.

Doordat de strook kleefmiddel 12 zich aan de rand 13a van het afdekblad 10 bevindt dat is weggericht van de rug 2 of over gans het oppervlak van het afdekblad 10, zullen de buitenste bladen 14 van de bundel 4 niet ongewenst per ongeluk tussen het afdekblad 10 en het schudblad 5 terecht kunnen komen, omdat de strook kleefmiddel 12 het afdekblad 10 tegen het schutblad 5 zal houden.Because the strip of adhesive 12 is located on the edge 13a of the cover sheet 10 which is directed away from the ridge 2 or over the surface of the cover sheet 10, the outer sheets 14 of the bundle 4 will not accidentally be between the cover sheet 10 and the shaker blade 5 may end up because the strip of adhesive 12 will hold the cover blade 10 against the cover blade 5.

Vervolgens wordt de laag smeltlijm 9 .in de rug 2 verwarmd zodat deze vloeibaar wordt.The layer of hot melt adhesive 9 is then heated in the backing 2 so that it becomes liquid.

Dit kan gebeuren door de inbindfarde 1 met de rug 2 op een verwarmingsplaat te plaatsen, zodat de laag smeltlijm 9 onder de invloed van de warmte zal smelten.This can be done by placing the binding patch 1 with the backing 2 on a heating plate, so that the layer of hot melt adhesive 9 will melt under the influence of the heat.

Na stolling van de smeltlijm 9 in de rug 2, zal de bundel bladen 4 in de inbindfarde 1 ingebonden zijn.After solidification of the hot-melt adhesive 9 in the backing 2, the bundle of blades 4 will be bound in the binding patch 1.

Indien gewenst kunnen de benen 8 van de rug 2 ook nog omgeplooid of ingedrukt worden om zo de bundel 4 in te klemmen tussen de benen 8 van de rug 2.If desired, the legs 8 of the back 2 can also be folded over or pressed in so as to clamp the bundle 4 between the legs 8 of the back 2.

Vervolgens kan het afdekblad 10 verwijderd worden door de voornoemde rand 13b van het afdekblad 10 die niet voorzien is van een strook kleefmiddel 12 op te tillen en zo de strook kleefmiddel 12 los te trekken van het schutblad 5.Subsequently, the cover sheet 10 can be removed by lifting the aforementioned edge 13b of the cover sheet 10 which is not provided with a strip of adhesive 12 and thus pulling the strip of adhesive 12 away from the cover sheet 5.

Doordat gebruik gemaakt wordt van een zelfklevende lijm, zal dit afdekblad 10 gemakkelijk verwijderd kunnen worden zonder lijmresten achter te laten op het schutblad 5.Because use is made of a self-adhesive glue, this cover sheet 10 can easily be removed without leaving glue residues on the cover sheet 5.

De gebruiker kan er natuurlijk voor kiezen het afdekblad 10 niet te verwijderen zodat bij het bladeren in de farde met een ingebonden bundel 4 de buitenste bladen 14 van de bundel niet tegen de schutbladen 5 blijven kleven.The user can of course choose not to remove the cover sheet 10 so that when browsing in the farde with a bundled bundle 4 the outer sheets 14 of the bundle do not stick to the protective sheets 5.

In figuur 5 is een variant weergegeven van figuur 1. In dit geval bevindt de strook kleefmiddel 12 zich aan de rand 13b van het afdekblad 10 die zich evenwijdig uitstrekt met de rug 2 en gelegen is nabij de rug 2 van de inbindfarde 1.Figure 5 shows a variant of Figure 1. In this case, the strip of adhesive 12 is located on the edge 13b of the cover sheet 10, which extends parallel to the ridge 2 and is located near the ridge 2 of the binding patch 1.

Verder is het afdekblad 10 aan één zijde voorzien van een bedrukking 15. Het is niet uitgesloten dat de andere zijde of beide zijden van het afdekblad 10 voorzien zijn van een bedrukking 15.Furthermore, the cover sheet 10 is provided with a print 15 on one side. It is not excluded that the other side or both sides of the cover sheet 10 have a print 15.

Deze bedrukking 15 kan bijvoorbeeld instructies bevatten voor het gebruik van de inbindfarde 1 of andere informatie of bijvoorbeeld promotionele- of reclameboodschappen.This printing 15 may, for example, contain instructions for the use of binding binding 1 or other information or, for example, promotional or advertising messages.

Een voordeel van het afdekblad 10 dat instructies bevat is dat deze informatie niet verloren zal gaan omdat het afdekblad 10 in de inbindfarde 1 is aangebracht.An advantage of the cover sheet 10 that contains instructions is that this information will not be lost because the cover sheet 10 is arranged in the binding patch 1.

De gebruiker zal steeds deze 'geheugensteun' ter beschikking hebben voor elke inbindfarde ! die hij gebruikt om een bundel bladen 4 in te binden, zodat telkens weer een mooie, ingebonden bundel 4 bekomen kan worden door opvolging van de instructies.The user will always have this 'memory support' available for every binding firmware! which he uses to bind a bundle of sheets 4, so that a beautiful, bound bundle 4 can be obtained again and again by following the instructions.

In figuur 6 is een variant van figuur 5 weergegeven, waarbij het afdekblad 10 met minstens een gedeelte 16 uitsteekt voorbij de omtrek van het schutblad 5.Figure 6 shows a variant of Figure 5, wherein the cover sheet 10 with at least a portion 16 protrudes beyond the circumference of the cover sheet 5.

In dit geval is het afdekblad 10 voorzien van een 'tab' of uitstekende lip 16.In this case the cover sheet 10 is provided with a 'tab' or protruding lip 16.

Dit heeft als voordeel, dat het afdekblad 10 gemakkelijk zal kunnen verwijderd worden, zelfs al wordt het door de statische lading van het schutblad 5 aangetrokken tot het schutblad 5 door dit uitstekend gedeelte 16 vast te nemen.This has the advantage that it will be possible to remove the cover sheet 10 easily, even though it is attracted to the cover sheet 5 by the static charge of the cover sheet 5 by gripping this protruding portion 16.

In figuren 7 en 8 is nog een andere uitvoeringsvorm weergegeven, waarbij in dit geval het kleefmiddel van het afdekblad 10 voorzien is op een afscheurbare strook 17 van het afdekblad 10. De afscheurbare strook 17 is door middel van een perforatielijn 18 (of scheurlijn) gescheiden van het afdekblad 10.Figures 7 and 8 show yet another embodiment, in which case the adhesive of the cover sheet 10 is provided on a tear-off strip 17 of the cover sheet 10. The tear-off strip 17 is separated by means of a perforation line 18 (or tear-off line) of the cover 10.

Het afdekblad 10 is zodanig tegen het schutblad 5 aangebracht zodat de afscheurbare strook 17 zich minstens gedeeltelijk in de rug 2 bevindt, zoals duidelijk te zien is in figuur 8.The cover sheet 10 is arranged against the cover sheet 5 in such a way that the tear-off strip 17 is at least partially in the back 2, as can clearly be seen in Figure 8.

De strook kleefmiddel 12 bevindt zich met andere woorden tegen een been 8 van de rug 2. Het afdekblad 10 is met andere woorden bevestigd aan de rug 2 van de inbindfarde 1 en niet aan een schutblad 5 zoals in de vorige uitvoeringsvormen.In other words, the strip of adhesive 12 is located against a leg 8 of the back 2. In other words, the cover sheet 10 is attached to the back 2 of the binding patch 1 and not to a front cover 5 as in the previous embodiments.

Het is natuurlijk niet uitgesloten dat de afscheurbare strook 17 zich volledig in de rug 1 bevindt.It is of course not excluded that the tear-off strip 17 is completely in the back 1.

Bij voorkeur is de breedte van de afscheurbare strook 17 gelijk of ongeveer gelijk aan de diepte van de rug 2. Dit heeft als voordeel dat de strook 17 zich volledig in de rug 2 bevindt, maar dat het afdekblad 10 toch nog gemakkelijk kan losgescheurd worden langs de perforatielijn 18 omdat deze zich ter plaatse van het vrije uiteinde van de benen 8 bevindt.The width of the tear-off strip 17 is preferably equal to or approximately equal to the depth of the ridge 2. This has the advantage that the strip 17 is completely in the ridge 2, but that the cover sheet 10 can still easily be torn off along the perforation line 18 because it is located at the free end of the legs 8.

Na het aanbrengen van een bundel bladen 4 in de inbindfarde 1 zoals weergegeven in figuren 7 en 8, kan het afdekblad 10 langs de perforatie!!jn 18 losgemaakt worden en verwijderd worden, waarbij de afscheurbare strook 17 zal achterblijven in de inbindfarde 1.After arranging a bundle of sheets 4 in the binding patch 1 as shown in Figs. 7 and 8, the cover sheet 10 can be detached along the perforation 18 and removed, the tear-off strip 17 remaining in the binding patch 1.

Aangezien de strook 17 zich zo goed als volledig in de rug 2 bevindt, zal deze bijna niet zichtbaar zijn.Since the strip 17 is almost completely in the back 2, it will hardly be visible.

Hoewel in het voorbeeld uit figuren 7 en 8 het kleefmiddel onder de vorm van een strook kleefmiddel 12 is voorzien, is het niet uitgesloten dat het kleefmiddel voorzien is onder de vorm van één, twee, drie of meer druppels kleefmiddel.Although in the example of figures 7 and 8 the adhesive is provided in the form of a strip of adhesive 12, it is not excluded that the adhesive is provided in the form of one, two, three or more drops of adhesive.

In figuur 9 is nog een andere alternatieve uitvoeringsvorm weergegeven van figuur 1, waarbij in dit geval beide schutbladen 5 voorzien zijn van een afdekblad 10 tegen de naar de binnenzijde van de inbindfarde 1 gerichte zijde 11 van elk schutblad 5.Figure 9 shows yet another alternative embodiment of Figure 1, wherein in this case both cover sheets 5 are provided with a cover sheet 10 against the side 11 of each cover sheet 5 directed towards the inside of the binding fardard 1.

De stroken kleefmiddel 12 bevinden zich beiden op een van de rug weggerichte rand 13a van het afdekblad 10.The strips of adhesive 12 are both located on an edge 13a of the cover sheet 10 that faces away from the back.

Hoewel in de hierboven weergegeven voorbeelden het kleefmiddel is aangebracht onder de vorm van een ononderbroken, doorlopende strook kleefmiddel 12 op het afdekblad 10, is het niet uitgesloten dat het kleefmiddel over het volledige oppervlak van afdekblad 10 is aangebracht of onder de vorm van een aantal locale punten. Zo kan het kleefmiddel worden aangebracht op het oppervlak van het afdekblad 10 onder de vorm van één, twee, drie of meer druppels kleefmiddel of onder de vorm van een onderbroken strook kleefmiddel die is opgebouwd uit meerdere opeenvolgende deelstroken kleefmiddel met daartussen zones die vrij zijn van kleefmiddel. Het is ook niet uitgesloten dat er meerdere ononderbroken of onderbroken stroken kleefmiddel 12 worden toegepast.Although in the examples shown above the adhesive is applied in the form of a continuous, continuous strip of adhesive 12 on the cover sheet 10, it is not excluded that the adhesive is applied over the entire surface of cover sheet 10 or in the form of a number of local points. Thus, the adhesive can be applied to the surface of the cover sheet 10 in the form of one, two, three or more drops of adhesive or in the form of an interrupted strip of adhesive that is composed of several consecutive sub-strips of adhesive with zones in between that are free of adhesive. It is also not excluded that several continuous or interrupted strips of adhesive 12 are used.

Het is ook mogelijk dat het kleefmiddel 12 in een dunne laag is aangebracht over een ganse zijde van het afdekblad 10. In dit geval kan men bijvoorbeeld voor het afdekblad 10 gebruik maken van een op maat gesneden meerlagige film 22 met een antistatische buitenlaag 23, bijvoorbeeld uit antistatische polyethyleen, en een dunne lijmlaag 24 zoals weergegeven in figuur 15.It is also possible that the adhesive 12 is applied in a thin layer over a whole side of the cover sheet 10. In this case, for example, one can use for the cover sheet 10 a cut-to-size multi-layer film 22 with an antistatic outer layer 23, e.g. from antistatic polyethylene, and a thin adhesive layer 24 as shown in Figure 15.

Zoals al hoger beschreven, kan de strook kleefmiddel 12 al dan niet evenwijdig aan de rug 2 worden aangebracht op elke locatie tussen de rand 13a en de rand 13b van het afdekblad 10 .As already described above, the strip of adhesive 12 may or may not be arranged parallel to the backing 2 at any location between the edge 13a and the edge 13b of the cover sheet 10.

In figuur 10 is nog een andere uitvoeringsvorm weergegeven, waarbij in dit geval het afdekblad 10 niet door middel van een kleefmiddel is bevestigd aan het schutblad 5, maar waarbij het afdekblad 10 een omgeplooide strook 19 omvat waarmee het rond een vrije rand 20 van het schutblad 5 wordt aangebracht.Figure 10 shows yet another embodiment, in which in this case the cover sheet 10 is not attached to the cover sheet 5 by means of an adhesive, but in which the cover sheet 10 comprises a folded strip 19 with which it is wrapped around a free edge 20 of the cover sheet 5 is applied.

In de weergegeven figuur is deze vrije rand 20 evenwijdig met de rug 2, maar dit is niet noodzakelijk het geval.In the figure shown, this free edge 20 is parallel to the ridge 2, but this is not necessarily the case.

Hierbij wordt de omgeplooide strook 19 bij voorkeur aan de buitenzijde van het schutblad 5 aangebracht, zoals te zien is in figuur 10.The folded strip 19 is herein preferably arranged on the outside of the cover leaf 5, as can be seen in figure 10.

Dergelijke uitvoeringsvorm heeft als voordeel dat er geen kleefmiddel nodig is. Door de statische lading van het schutblad 5 zal het afdekblad 10 tot het schutblad 5 aangetrokken worden zodat het op zijn plaats blijft zitten.Such an embodiment has the advantage that no adhesive is required. Due to the static charge of the cover leaf 5, the cover plate 10 will be pulled to the cover leaf 5 so that it remains in place.

De rug 2 van de inbindfarde 1 kan vervaardigd zijn uit metaal dat al dan niet omkleed is met papier of met stof, maar kan ook vervaardigd zijn uit karton of kunststof.The spine 2 of the binding ribbon 1 can be made of metal, whether or not covered with paper or with fabric, but can also be made of cardboard or plastic.

In figuren 11 en 12 is een dergelijke uitvoeringsvorm weergegeven waarbij de inbindfarde 1 voorzien is van een rug 2 uit karton, waarbij één schutblad 5 eveneens vervaardigd is uit karton.Figures 11 and 12 show such an embodiment in which the binding fardard 1 is provided with a back 2 from cardboard, one end cover 5 also being made from cardboard.

In dit geval, doch niet noodzakelijk, is dit eerste schutblad 5 en de rug 2 vervaardigd uit één continue stuk karton. Dit is duidelijk te zien in figuur 12.In this case, but not necessarily, this first cover leaf 5 and the backing 2 are made from one continuous piece of cardboard. This is clearly shown in Figure 12.

Het tweede schutblad 5 is vervaardigd uit kunststof. Dit kan een matte of een gladde en glanzende kunststof zijn, al dan niet doorzichtig.The second end cover 5 is made of plastic. This can be a matte or a smooth and glossy plastic, transparent or not.

Dit tweede schutblad 5 is voorzien van een afdekblad 10, op een analoge manier als bijvoorbeeld figuur 5.This second end cover 5 is provided with a cover leaf 10, in an analogous manner as for example figure 5.

In figuren 13 en 14 is een laatste uitvoeringsvorm weergegeven van een inbindfarde 1 volgens de uitvinding.Figures 13 and 14 show a final embodiment of a binding patch 1 according to the invention.

De inbindfarde 1 is voorzien van een afdekblad 10 dat is aangebracht op één van de schutbladen 5.The binding joint 1 is provided with a cover sheet 10 which is arranged on one of the end sheets 5.

In dit geval is er kleefmiddel voorzien op het afdekblad 10 onder de vorm van twee druppels kleefmiddel 21, aan een rand 13b van het afdekblad 10 die zich evenwijdig uitstrekt met de rug 2, welke rand 13b naar de rug 2 toe is gericht.In this case, adhesive is provided on the cover sheet 10 in the form of two drops of adhesive 21, on an edge 13b of the cover sheet 10 extending parallel to the back 2, which edge 13b faces the back 2.

De druppels kleefmiddel 21 zijn gesitueerd ter plaatse van de hoeken van het afdekblad 10, maar dit is niet noodzakelijk het geval.The drops of adhesive 21 are situated at the corners of the cover sheet 10, but this is not necessarily the case.

Bovendien kan er slechts één druppel zijn of drie of meer druppels kleefmiddel 21.Moreover, there can only be one drop or three or more drops of adhesive 21.

De druppels kleefmiddel 21 zorgen voor een aanhechting van het afdekblad 10 op een aantal locale punten.The drops of adhesive 21 cause the cover sheet 10 to adhere to a number of local points.

Het afdekblad 10 is in dit geval zodanig tegen het schutblad 5 aangebracht dat de voornoemde druppels kleefmiddel 21 zich ter plaatse van de rug 2 bevinden, meer bepaald aan een opstaand been 8 van de rug 2.The cover sheet 10 in this case is arranged against the cover sheet 5 in such a way that the aforementioned drops of adhesive 21 are located at the location of the back 2, more particularly on an upright leg 8 of the back 2.

De voornoemde rand 13 bevindt zich op enige afstand A van de basis 7 van de rug 2.The aforementioned edge 13 is located at some distance A from the base 7 of the back 2.

Deze afstand A bedraagt bij voorkeur tussen de drie en zeven millimeter of beter nog tussen de vijf en zeven millimeter.This distance A is preferably between three and seven millimeters or more preferably between five and seven millimeters.

Hierdoor kan vermeden worden dat het afdekblad 10 door middel van de smeltlijm 9 in de rug 2 mee wordt ingebonden, wanneer er een bundel 4 in de rug 2 wordt ingebonden.This makes it possible to prevent the cover sheet 10 from being bound in by means of the hot-melt adhesive 9 in the backing 2 when a bundle 4 is bound in the backing 2.

Het verschil met de uitvoeringsvorm uit figuren 7 en 8 is dat er geen afscheurbare strook 17 en perforatielijn 18 aanwezig zijn.The difference with the embodiment from figures 7 and 8 is that no tear-off strip 17 and perforation line 18 are present.

In dit geval zal het afdekblad 10 volledig verwijderd worden nadat de bundel 4 in de inbindfarde 1 is aangebracht. Doordat er slechts twee druppels kleefmiddel 21 toegepast zijn, zal het mogelijk zijn om het afdekblad 10 volledig te verwijderen uit de inbindfarde 1.In this case, the cover sheet 10 will be completely removed after the bundle 4 has been fitted in the binding patch 1. Because only two drops of adhesive 21 are used, it will be possible to completely remove the cover sheet 10 from the binding patch 1.

Een voordeel is dat de afscheurbare strook 17 niet achterblijft in de rug 2, wat ontsierend kan zijn indien het afscheuren niet netjes .is gebeurd.An advantage is that the tear-off strip 17 does not remain behind in the back 2, which can be unsightly if the tear-off has not been done properly.

Bovendien heeft dit als voordeel dat indien er kleefmiddel zou achterblijven op het schutblad 5, dit niet zichtbaar zal zijn omdat het achtergebleven kleefmiddel zich bevindt op een locatie die na inbinden van een bundel 4 aan het zicht onttrokken is.Moreover, this has the advantage that if adhesive would remain on the end cover 5, this will not be visible because the remaining adhesive is located at a location that is hidden from view after binding of a bundle 4.

Hoewel in het voorbeeld van figuren 13 en 14 het kleefmiddel onder de vorm van druppels kleefmiddel 21 is aangebracht, is het niet uitgesloten dat het kleefmiddel onder de vorm van een ononderbroken, doorlopende strook kleefmiddel 12 is aangebracht. Hierbij wordt deze strook, kleefmiddel 12 bij voorkeur zo dun mogelijk gemaakt, dat het mogelijk blijft om het af dekblad 10 uit de rug 2 te verwijderen. Alternatief kan het kleefmiddel onder de vorm van een onderbroken strook kleefmiddel 12 zijn aangebracht, waarbij de strook 12 is opgebouwd uit verschillende deelstroken kleefmiddel met daartussen zones of ruimtes die vrij zijn van kleefmiddel.Although in the example of Figures 13 and 14 the adhesive is applied in the form of drops of adhesive 21, it is not excluded that the adhesive is applied in the form of a continuous, continuous strip of adhesive 12. Hereby, this strip of adhesive 12 is preferably made as thin as possible that it remains possible to remove the cover sheet 10 from the backing 2. Alternatively, the adhesive may be in the form of an interrupted strip of adhesive 12, wherein the strip 12 is made up of different sub-strips of adhesive with zones or spaces free of adhesive therebetween.

Het is ook mogelijk om de strook kleefmiddel 12 aan te brengen in het midden over een lengte van bijvoorbeeld 10 cm in onderbroken of ononderbroken vorm.It is also possible to apply the strip of adhesive 12 in the middle over a length of, for example, 10 cm in interrupted or uninterrupted form.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een inbindfarde volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but a binding patch according to the invention can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention.

Claims

Conclusions.

1. - Binding patch for binding a bundle of sheets (4), which binding patch (1) essentially comprises a spine (2) for surrounding an edge (3) of the bundle of sheets (4) and two braces attached to the spine (5) at least one of which is made of plastic, characterized in that at least one end cover (5) is provided with a cover plate (10) against the side (11) of the end cover (5) facing the inside of the binding flange (1) ), which cover sheet (10) is removably attached to the end cover (5) and / or the back (2).

Binding patch according to claim 1, characterized in that the cover sheet (10) is made of paper, cardboard or any other material with antistatic properties.

Binding patch according to claim 1 or 2, characterized in that the cover sheet (10) is made of a single or multi-layered plastic, at least one of which is an antistatic outer layer and the other outer layer has an adhesive layer over all or part of its surface.

Binding patch according to claim 3, characterized in that the cover sheet (10) or at least one outer layer thereof is made from an antistatic polyethylene film.

Binding patch according to claim 4, characterized in that the cover sheet (10) is made of antistatic polyethylene film which is transparent and which is provided with an adhesive layer on one side.

Binding patch according to one of the preceding claims, characterized in that the cover sheet (10) is attached to the binding sheet (1) by means of an adhesive provided on the cover sheet (10).

Binding patch according to claim 6, characterized in that the adhesive is a glue or a cold glue.

Binding patch according to claim 6 or 7, characterized in that adhesive is provided in the form of a strip of adhesive (12) or in the form of one, two, three or more drops of adhesive (21) on an edge (13a, 13b ) of the cover sheet (10), which edge (13a, 13b) extends parallel to the back (2).

Binding fuse according to claim 8, characterized in that the aforementioned edge (13a) of the cover sheet (10) faces away from the back (2). The binding binding according to claim 8, characterized in that the aforementioned edge (13b) of the cover sheet (10) faces the back (2).

Binding-fard according to claim 10, characterized in that the cover sheet (10) is arranged against the cover sheet (5) in such a way that the aforementioned strip of adhesive (12) or the one, two, three or more drops of adhesive (21) are in place of the back (2), in particular on an upright leg (8) of the back (2). 12. "Binding fard according to claim 11, characterized in that the aforementioned edge (13b) is at some distance (A) from the base (7) of the back (2).

Binding patch according to claim 12, characterized in that the aforementioned distance (A) is between three and seven millimeters or even better between five and seven millimeters.

Binding-fard according to claim 6 or 7, characterized in that the adhesive is provided on a tear-off strip (17) of the cover sheet (10), the cover sheet (10) being arranged against the cover sheet (5) such that the tear-off strip (17) is at least partially in the back (2). The binding bond according to claim 14, characterized in that adhesive is provided in the form of a strip of adhesive (12) or in the form of one, two, three or more drops of adhesive (21).

Binding-fard according to claim 14 or 15, characterized in that the width of the tear-off strip (17) is equal to or approximately equal to the depth of the spine (2). 17. "Binding patch according to claim 1 or 2, characterized in that the cover sheet (10) is attached to the end cover (5) in that it comprises a folded strip (19) with which it is wrapped around a free edge (20) of the end cover (5) 18. ~ Binding patch according to one of the preceding claims, characterized in that the end cover (5) has a smooth and / or glossy surface.

Binding fardage according to one of the preceding claims, characterized in that the cover sheet (10) is approximately the same size as the cover sheet (5).

Binding fardard according to one of the preceding claims, characterized in that the cover sheet (10) protrudes (16) with at least a portion beyond the circumference of the end cover (5).

Binding fardard according to one of the preceding claims, characterized in that the cover sheet (10) is provided with a print (15) on at least one side.

22. Binding sheet according to one of the preceding claims, characterized in that each end cover (5) is provided with a cover sheet (10) against the side (11) of the relevant end sheet (5) facing inwardly of the binding band (5), which cover sheet (10) is removably attached to the relevant end cover (5) and / or the back (2).

Binding-fard according to one of the preceding claims, characterized in that the back (2) is a U-shaped or V-shaped profile (6) of paper, cardboard, metal or plastic with a base (7) and two symmetrical or asymmetrical legs (8).

Binding-fard according to the preceding claim 20, characterized in that the back (2) is provided on the inside with a layer of glue (9) for fixing the aforementioned edge (3) of the bundle of blades (4).

25. Binding patch according to one of the preceding claims, characterized in that both end sheets (5} are made of plastic,

26. - The use of an antistatic plastic film as a cover sheet in a binding patch according to one of the preceding claims.

27. - The use of an antistatic plastic film according to claim 25 in the form of a multilayer film (22) with an outer layer (23) of antistatic polyethylene and an adhesive layer (24).