BE1021572B1 - METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING A SOIL CONTAINING CONTAMINANTS - Google Patents

METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING A SOIL CONTAINING CONTAMINANTS Download PDF

Info

Publication number
BE1021572B1
BE1021572B1 BE2013/0019A BE201300019A BE1021572B1 BE 1021572 B1 BE1021572 B1 BE 1021572B1 BE 2013/0019 A BE2013/0019 A BE 2013/0019A BE 201300019 A BE201300019 A BE 201300019A BE 1021572 B1 BE1021572 B1 BE 1021572B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
soil
contaminants
pipe
vapor
heat
Prior art date
Application number
BE2013/0019A
Other languages
French (fr)
Inventor
Ugo Falcinelli
Olivier Waleffe
Antoine Baguet
Original Assignee
Deep Green Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deep Green Sa filed Critical Deep Green Sa
Priority to BE2013/0019A priority Critical patent/BE1021572B1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1021572B1 publication Critical patent/BE1021572B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09CRECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00Reclamation of contaminated soil
    • B09C1/005Extraction of vapours or gases using vacuum or venting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09CRECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00Reclamation of contaminated soil
    • B09C1/06Reclamation of contaminated soil thermally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09CRECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C2101/00In situ

Abstract

La présente invention concerne un procédé et un système pour nettoyer un sol contenant des contaminants.The present invention relates to a method and system for cleaning soil containing contaminants.

Description

METHODE ET SYSTEME POUR LE NETTOYAGE D'UN SOL CONTENANT DESMETHOD AND SYSTEM FOR CLEANING A SOIL CONTAINING

CONTAMINANTSCONTAMINANTS

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne le domaine de la dépollution des sols. L'invention concerne des procédés et des systèmes pour le nettoyage des sols contenant des contaminants, et plus particulièrement à un procédé et un système pour volatiliser les contaminants dans le sol par conduction thermique et d’efficacement éliminer ces contaminants.The present invention relates to the field of soil remediation. The present invention relates to methods and systems for cleaning contaminant-containing soils, and more particularly to a method and system for volatilizing contaminants in soil by thermal conduction and for efficiently removing such contaminants.

CONTEXTE DE L'INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION

La contamination des sols est devenue un sujet de grande préoccupation dans de nombreux endroits. Le sol peut être contaminé avec des produits chimiques, biologiques et / ou des contaminants radioactifs. Déversements de matières, des cuves de stockage qui fuient, et des infiltrations issues de matériaux enfouis de manière inadéquate ne sont que quelques exemples des nombreuses façons dont le sol peut être contaminé. S’ils sont laissés en place, beaucoup de ces contaminants se retrouvent dans les aquifères, l'air ou dans l'approvisionnement alimentaire, et pourraient devenir des risques pour la santé publique.Soil contamination has become a subject of great concern in many places. The soil may be contaminated with chemicals, biologicals and / or radioactive contaminants. Spills of material, leaking storage tanks, and seepage from improperly buried materials are just a few examples of the many ways in which soil can be contaminated. If left in place, many of these contaminants end up in aquifers, the air, or the food supply, and could become public health risks.

Il existe de nombreuses méthodes proposées pour l'élimination des contaminants du sol, telles que l'excavation suivie de l'incinération, la vitrification in situ, le traitement biologique, des additifs chimiques pour la désactivation, le chauffage par radiofréquence, etc. Malgré le succès dans certaines applications, ces méthodes peuvent être très coûteuses et ne sont pas pratiques si plusieurs tonnes de sol doivent être traitéeq.There are many proposed methods for the removal of soil contaminants, such as excavation followed by incineration, in situ vitrification, biological treatment, chemical additives for deactivation, radiofrequency heating, etc. Despite the success in some applications, these methods can be very expensive and are not practical if several tons of soil have to be treated.

Un processus qui peut être utilisé pour enlever les contaminants du sol est un processus d'extraction des vapeurs du sol. Dans un tel procédé, un vide est appliqué au sol de manière à aspirer de l'air et des vapeurs à travers le sol. Le vide peut être appliqué à l’interface sol / air ou le vide peut être appliqué par des puits sous vide placé à l'intérieur du sol. L'air et la vapeur peuvent entraîner et transporter des contaminants volatils vers la source de vide. Les effluents gazeux extraits du sol par le vide qui comprennent les contaminants qui se trouvaient dans le sol sont ensuite dirigés vers une installation de traitement dans laquelle ils sont traités pour éliminer ou réduire les contaminants à des niveaux acceptables.A process that can be used to remove contaminants from the soil is a process of extracting soil vapors. In such a process, a vacuum is applied to the soil so as to draw air and vapors through the soil. The vacuum can be applied to the soil / air interface or the vacuum can be applied by vacuum wells placed in the soil. Air and steam can entrain and transport volatile contaminants to the vacuum source. Gaseous effluents extracted from the soil by vacuum that include contaminants in the soil are then directed to a treatment facility in which they are treated to remove or reduce contaminants to acceptable levels.

La désorption thermique in situ peut être utilisée pour augmenter l'efficacité d'un processus d'extraction des vapeurs du sol. La désorption thermique in situ comprend le chauffage in situ du sol pour augmenter la température du sol tout en éliminant simultanément les gaz de dégagement du sol. La chaleur ajoutée au sol contaminé peut élever la température du sol au-dessus de la température de vaporisation des contaminants et provoquer la vaporisation des contaminants. Un vide appliqué au sol permet d’extraire le contaminant vaporisé depuis le sol.In situ thermal desorption can be used to increase the efficiency of a soil vapor extraction process. In situ thermal desorption involves in situ heating of the soil to increase soil temperature while simultaneously removing soil release gases. The heat added to the contaminated soil can raise the soil temperature above the vaporization temperature of the contaminants and cause the vaporization of contaminants. A void applied to the ground allows to extract the vaporized contaminant from the ground.

Un procédé de chauffage d'un sol contenant des contaminants comprend l'injection d'un fluide chauffé dans le sol. Un inconvénient majeur du type de méthode décrit ci-dessus, est que l'injection d'air chaud dans le sol a tendance à créer des chemins d'écoulement de vapeur dans le sol. En outre, la percolation de l'air chaud à travers le sol peut être entravée par la nature du sol, comme par exemple de l’argile. En conséquence, l'air chaud n'est pas distribué de façon homogène dans le sol contaminé, mais il s'accumule plutôt à son niveau d'injection dans le sol, c'est à dire à l'intérieur et autour des perforations des tuyaux.A method of heating a soil containing contaminants includes injecting a heated fluid into the soil. A major disadvantage of the type of method described above is that the injection of hot air into the soil tends to create vapor flow paths in the soil. In addition, the percolation of hot air through the soil can be hindered by the nature of the soil, such as clay. As a result, hot air is not distributed homogeneously in the contaminated soil, but it accumulates rather at its level of injection into the ground, ie inside and around the perforations of the soil. pipes.

Un autre moyen de chauffage d'un sol consiste à chauffer un sol par conduction thermique. Le cChauffage par conduction thermique, en combinaison avec l'élimination des gaz polluants du sol à l'aide d'un système d'extraction de vapeur fait partie des techniques éprouvées. Couvertures thermiques et / ou appareils de chauffage du sol qui sont placés au-dessus du sol contaminé ont été appliquées pour le chauffage par conduction du sol. Alternativement, des systèmes ont été décrits dans lesquels le chauffage par conductionthermique du sol peut inclure le chauffage résistif (électriquement) d’un tubage de puits, qui chauffe par conduction le sol environnant. Une source de vide en coïncidence avec la source de chaleur ou séparée peut être appliquée.Another means of heating a soil is to heat a soil by thermal conduction. Thermal conduction heating, in combination with the removal of pollutant gases from the soil by means of a steam extraction system, is one of the tried and tested techniques. Thermal blankets and / or floor heaters that are placed above the contaminated soil were applied for conductive heating of the soil. Alternatively, systems have been described in which heat-conduction heating of the soil may include resistive heating (electrically) of well casing, which condenses the surrounding soil by conduction. A vacuum source in coincidence with the heat source or separated may be applied.

Un inconvénient commun des méthodes mentionnées ci-dessus, est qu'elles peuvent être relativement inefficaces d’un de point vue énergétique. En outre, la chaleur produite par la combustion des contaminants est généralement perdue. Dans ces méthodes, un sol contaminé est chauffé, les contaminants du sol vaporisés sont extraits du sol et décomposés ou détruits sur site, par exemple dans un système de traitement thermique. Cependant, le chauffage du sol ainsi que le traitement thermique des contaminants extraits du sol sont deux procédés qui nécessitent l'entrée d'une quantité d'énergie importante. Les méthodes mentionnées ci-dessus nécessitent donc un apport important d'énergie et donc induisent des charges d'exploitation importantes.A common disadvantage of the methods mentioned above is that they may be relatively inefficient from an energy point of view. In addition, the heat produced by the combustion of contaminants is usually lost. In these methods, contaminated soil is heated, vaporized soil contaminants are extracted from the soil and decomposed or destroyed on site, for example in a heat treatment system. However, both soil heating and heat treatment of soil-derived contaminants are two processes that require the input of a significant amount of energy. The methods mentioned above therefore require a large input of energy and therefore induce significant operating costs.

Dans le document EP 1 604 749 B1, il est décrit un système dans lequel la chaleur provenant des contaminants vaporisés est réutilisée. Cependant, ce système nécessite un ventilateur pour induire des zones de basse pression (vide), de sorte que le fluide chauffé peut passer au travers du ventilateur. Ce ventilateur va souffrir mécaniquement de la chaleur. Habituellement, ces ventilateurs sont limités en température de fonctionnement. Souvent, ils ne sont pas pratiques à utiliser, en raison de leur poids et leur taille.EP 1 604 749 B1 discloses a system in which heat from the vaporized contaminants is reused. However, this system requires a fan to induce low pressure (vacuum) zones, so that the heated fluid can pass through the fan. This fan will suffer mechanically from the heat. Usually, these fans are limited in operating temperature. Often, they are not practical to use because of their weight and size.

La présente invention vise à fournir une solution aux problèmes mentionnés ci-dessus en fournissant un procédé et un système pour nettoyer un sol contenant des contaminants qui est plus efficace d'un point de vue énergétique, et en même temps offre moins de pression sur les parties mécaniques. En outre, la présente invention vise à fournir un procédé et un système qui est plus facile à installer, moins coûteux à utiliser, et / ou plus efficace à maintenir. En outre, la présente invention vise à fournir un procédé et un système qui peut être appliquée à un large éventail de configurations.The present invention aims to provide a solution to the aforementioned problems by providing a method and system for cleaning a soil containing contaminants that is more energy efficient, and at the same time offers less pressure on mechanical parts. In addition, the present invention aims to provide a method and system that is easier to install, less expensive to use, and / or more efficient to maintain. In addition, the present invention aims to provide a method and system that can be applied to a wide range of configurations.

RESUME DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

La présente invention concerne un procédé et un système pour nettoyer un sol contenant des contaminants. Les procédés et systèmes décrits ici sont destinés à nettoyer le sol des contaminants volatils et semi-volatils. Les procédés et systèmes selon la présente invention peuvent être appliqués pour le nettoyage des sols contaminés in situ et ex situ.The present invention relates to a method and system for cleaning a soil containing contaminants. The methods and systems described herein are intended to clean the soil of volatile and semi-volatile contaminants. The methods and systems of the present invention can be applied for cleaning contaminated soils in situ and ex situ.

Les inventeurs ont constaté que les méthodes et les systèmes de la présente invention sont plus faciles à installer, moins coûteux à utiliser, et / ou plus efficaces à maintenir. Par ailleurs, les inventeurs ont constaté que les méthodes et les systèmes de la présente invention peuvent être appliqués à un large éventail de configurations. Les inventeurs ont également constaté que les méthodes et les systèmes de la présente invention sont flexibles, par exemple, la chaleur peut être fournie à une zone choisie sans grands changements à la configuration. Par conséquent, les méthodes et les systèmes de la présente invention permettent de fournir une meilleure modularité et une flexibilité améliorée.The inventors have found that the methods and systems of the present invention are easier to install, less expensive to use, and / or more efficient to maintain. Furthermore, the inventors have found that the methods and systems of the present invention can be applied to a wide range of configurations. The inventors have also found that the methods and systems of the present invention are flexible, for example, heat can be supplied to a selected area without large changes in configuration. Therefore, the methods and systems of the present invention provide improved modularity and improved flexibility.

Dans un premier aspect, la présente invention concerne un procédé de nettoyage d'un sol contenant des contaminants, dans lequel le procédé comprend les étapes suivantes: - l’introduction d'au moins un tuyau thermoconducteur dans ledit sol; - l’introduction d'au moins un tuyau perforé; - le chauffage dudit sol par conduction thermique par circulation d'un fluide chauffé à travers ladite tuyau thermoconducteur de la chaleur de manière à obtenir une vapeur de contaminant, de sorte que ladite vapeur de contaminant est dirigée vers le tuyau perforé en raison de la pression négative présente; - le transport de la vapeur de contaminant depuis le sol vers ledit tuyau perforé, et - d'incinérer ladite vapeur de contaminant pour éliminer au moins partiellement lesdits contaminants du sol; caractérisé en ce que la pression négative dans le tube perforé est créée par un venturi.In a first aspect, the present invention relates to a method of cleaning a soil containing contaminants, wherein the method comprises the following steps: - introducing at least one heat pipe into said soil; the introduction of at least one perforated pipe; heating said ground by thermal conduction by circulating a heated fluid through said thermally conductive heat pipe so as to obtain a contaminant vapor, so that said contaminant vapor is directed to the perforated pipe due to the pressure negative present; transporting contaminant vapor from the ground to said perforated pipe, and incinerating said contaminant vapor to at least partially remove said contaminants from the soil; characterized in that the negative pressure in the perforated tube is created by a venturi.

Dans un mode de réalisation préféré, le procédé comprend en outre l'étape consistant à: - purger partiellement la vapeur de contaminant.In a preferred embodiment, the method further comprises the step of: - partially purging the contaminant vapor.

Le contaminant vapeur peut être purgé avant ou après son incinération.The vapor contaminant can be purged before or after incineration.

De préférence, le procédé comprend l'étape consistant à: - Partiellement purger la vapeur des contaminants incinérés.Preferably, the method comprises the step of: - Partially purging steam from incinerated contaminants.

Dans un mode de réalisation préféré, le venturi a un diamètre de 1,0 à 10,0 mm, de préférence de 2,0 à 7,5 mm, de préférence de 3,0 à 5,0 mm, de préférence d'environ 4,0 mm.In a preferred embodiment, the venturi has a diameter of 1.0 to 10.0 mm, preferably 2.0 to 7.5 mm, preferably 3.0 to 5.0 mm, preferably about 4.0 mm.

Dans un mode de réalisation préféré, l'air comprimé a une pression de 0,5 à 10,0 bars, de préférence de 2,0 à 8,0 bar, de préférence de 4,0 à 7,0 bar.In a preferred embodiment, the compressed air has a pressure of 0.5 to 10.0 bar, preferably 2.0 to 8.0 bar, preferably 4.0 to 7.0 bar.

Dans un mode de réalisation préféré, l'air comprimé a une humidité relative (telle que mesurée dans des conditions standard) d'au plus 20,0%, de préférence d'au plus 10,0%, de préférence d'au plus 5,0%, de préférence d'au plus 2,0%, de préférence d'au plus 1,0%, de préférence d'au plus 0,5%, de préférence d'au plus 0,2%, de préférence d'au plus 0,1%.In a preferred embodiment, the compressed air has a relative humidity (as measured under standard conditions) of at most 20.0%, preferably at most 10.0%, preferably at most 5.0%, preferably at most 2.0%, preferably at most 1.0%, preferably at most 0.5%, preferably at most 0.2%, preferably not more than 0.1%.

Dans un mode de réalisation préféré, le tuyau thermoconducteur et de le tuyau perforé sont les mêmes.In a preferred embodiment, the heat pipe and the perforated pipe are the same.

Dans un mode de réalisation préféré, le tuyau thermoconducteur comprend un tube extérieur et un tube intérieur, dans lequel le tube intérieur reçoit le fluide chauffé, qui est renvoyé à travers le tube extérieur. De préférence, lorsque le tuyau thermoconducteur et le tuyau perforé sont les mêmes, une pression négative est créée par l'écoulement du fluide chauffé dans ledit tuyau conducteur de chaleur, qui peut extraire la vapeur contaminant du sol.In a preferred embodiment, the heat pipe comprises an outer tube and an inner tube, wherein the inner tube receives the heated fluid, which is returned through the outer tube. Preferably, when the heat pipe and the perforated pipe are the same, a negative pressure is created by the flow of the heated fluid into said heat conducting pipe, which can extract the contaminating vapor from the soil.

Dans un mode de réalisation préféré, le procédé comprend l'étape consistant à réutiliser l'énergie thermique obtenue par l'incinération de ladite vapeur, pour chauffer ledit sol contaminé afin de vaporiser les contaminants restants dans ledit sol.In a preferred embodiment, the method comprises the step of reusing thermal energy obtained by incinerating said vapor to heat said contaminated soil to vaporize remaining contaminants in said soil.

Dans un mode de réalisation préféré, le procédé comprend l'incinération de ladite vapeur de contaminant par: - l’incinération des contaminants du sol dans ladite vapeur de contaminant de manière à obtenir des gaz d'incinération et de l'énergie thermique; - la récupération de cette énergie thermique, et - la réutilisation de ladite énergie thermique récupérée pour chauffer ledit fluide.In a preferred embodiment, the method comprises incinerating said contaminant vapor by: - incinerating soil contaminants in said contaminant vapor so as to obtain incineration gases and thermal energy; the recovery of this thermal energy, and the reuse of said recovered thermal energy to heat said fluid.

Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un système de nettoyage d'un sol contenant des contaminants, dans lequel le système comprend: - des moyens pour chauffer ledit sol afin de produire une vapeur de contaminant, comprenant au moins un tuyau thermoconducteur comprenant de préférence un tube intérieur (8), à travers lequel le fluide de chauffage est introduit dans le sol, et un tube extérieur (6), à travers laquelle le fluide chauffé est récupéré; - des moyens pour éliminer des contaminants de ladite vapeur du sol, comprenant au moins un tuyau perforé; - des moyens pour forcer ladite vapeur de contaminant dans ledit tuyau perforé, et - des moyens pour l'incinération de ladite vapeur de contaminant pour enlever au moins partiellement lesdits contaminants de sol présents dans ladite vapeur de contaminant; dans lequel lesdits moyens pour forcer ladite vapeur de contaminant dans ledit tuyau perforé comprend un venturi.According to a second aspect, the invention relates to a system for cleaning a soil containing contaminants, wherein the system comprises: - means for heating said soil to produce a contaminant vapor, comprising at least one thermally conductive pipe comprising preferably an inner tube (8), through which the heating fluid is introduced into the ground, and an outer tube (6), through which the heated fluid is recovered; means for removing contaminants from said soil vapor, comprising at least one perforated pipe; means for forcing said contaminant vapor into said perforated pipe, and means for incinerating said contaminant vapor to at least partially remove said soil contaminants present in said contaminant vapor; wherein said means for forcing said contaminant vapor into said perforated pipe comprises a venturi.

Dans un mode de réalisation préféré, le système comprend en outre: - des moyens pour purger les contaminants en phase vapeur (par exemple par une ou plusieurs purges), dans lequel le contaminant vapeur peut être incinéré avant la purge de vapeur ou dans lequel le contaminant peut être non incinéré avant la purge.In a preferred embodiment, the system further comprises: - means for purging the vapor phase contaminants (eg by one or more purges), wherein the vapor contaminant can be incinerated prior to the steam purge or wherein the contaminant may not be incinerated prior to purging.

Dans un mode de réalisation préféré, le venturi a un diamètre de 1,0 à 10,0 mm, de préférence de 2,0 à 7,5 mm, de préférence de 3,0 à 5,0 mm, de préférence d'environ 4,0 mm.In a preferred embodiment, the venturi has a diameter of 1.0 to 10.0 mm, preferably 2.0 to 7.5 mm, preferably 3.0 to 5.0 mm, preferably about 4.0 mm.

Dans un mode de réalisation préféré, le venturi est alimenté par de l'air comprimé, dans lequel l'air comprimé a une pression de 0,5 à 10,0 bars, de préférence de 2,0 à 8,0 bar, de préférence de 4,0 à 7,0 bar.In a preferred embodiment, the venturi is supplied with compressed air, wherein the compressed air has a pressure of 0.5 to 10.0 bar, preferably 2.0 to 8.0 bar, of preferably from 4.0 to 7.0 bar.

Dans un mode de réalisation préféré, l'air comprimé a une humidité relative (telle que mesurée dans des conditions standard) d'au plus 20,0%, de préférence d'au plus 10,0%, de préférence d'au plus 5,0%, de préférence d'au plus 2,0%, de préférence d'au plus 1,0%, de préférence d'au plus 0,5%, de préférence d'au plus 0,2%, de préférence d'au plus 0,1%.In a preferred embodiment, the compressed air has a relative humidity (as measured under standard conditions) of at most 20.0%, preferably at most 10.0%, preferably at most 5.0%, preferably at most 2.0%, preferably at most 1.0%, preferably at most 0.5%, preferably at most 0.2%, preferably not more than 0.1%.

Dans un mode de réalisation préféré, le tuyau thermoconducteur et le tuyau avec au moins une perforation, sont les mêmes, de préférence, le tube extérieur du tuyau thermoconducteur est perforé.In a preferred embodiment, the heat conducting pipe and the pipe with at least one perforation are the same, preferably the outer pipe of the heat conducting pipe is perforated.

Dans un mode de réalisation préféré, le système comprend en outre des moyens pour réutiliser l'énergie thermique obtenue par l'incinération de ladite vapeur pour chauffer ledit contaminant le sol afin de vaporiser les contaminants restants dans ledit sol.In a preferred embodiment, the system further comprises means for reusing thermal energy obtained by incinerating said vapor to heat said contaminant to the soil to vaporize remaining contaminants in said soil.

Ces objets et d'autres, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement dans la description détaillée qui suit des modes de réalisation préférés qui se déroulent conformément aux dessins annexés.These and other objects, features, and advantages of the invention will become more apparent from the following detailed description of the preferred embodiments that proceed in accordance with the accompanying drawings.

DESCRIPTION DETAILLEE DES FIGURESDETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES

Fig. 1 est une illustration d'un mode de réalisation d'un système de nettoyage du sol selon la présente invention, comprenant un venturi (1), alimentée par l’air comprimé (2), un ventilateur (3) pour un brûleur (7), une purge (4), un tuyau thermoconducteur (5) et un tube perforé (6), dans lequel le tuyau thermoconducteur (5) et le tuyau perforé (6) sont les mêmes, et dans lequel le tuyau thermoconducteur comprend un tuyau intérieur (8) reliée au brûleur (7).Fig. 1 is an illustration of an embodiment of a floor cleaning system according to the present invention, comprising a venturi (1), powered by compressed air (2), a fan (3) for a burner (7). ), a purge (4), a thermally conductive pipe (5) and a perforated pipe (6), wherein the thermally conductive pipe (5) and the perforated pipe (6) are the same, and wherein the thermally conductive pipe comprises a pipe interior (8) connected to the burner (7).

Fig. 2 est une illustration d'un mode de réalisation d'un système de nettoyage du sol selon la présente invention, comprenant un venturi (1), alimenté par de l’air comprimé (2), un ventilateur (3) pour un brûleur (7), deux purges (4), un tuyau thermoconducteur (5) et un tube perforé (6), dans lequel le tuyau thermoconducteur (5) et le tuyau perforé (6) sont les mêmes, et dans lequel le tuyau thermoconducteur comprend un tuyau intérieur (8) reliée au brûleur (7).Fig. 2 is an illustration of an embodiment of a floor cleaning system according to the present invention, comprising a venturi (1), powered by compressed air (2), a fan (3) for a burner ( 7), two purges (4), a heat-conducting pipe (5) and a perforated pipe (6), wherein the heat-conducting pipe (5) and the perforated pipe (6) are the same, and wherein the heat-conducting pipe comprises a inner pipe (8) connected to the burner (7).

Fig. 3 est une photographie d'un mode de réalisation d'un système de décontamination des sols selon la présente invention.Fig. 3 is a photograph of an embodiment of a soil decontamination system according to the present invention.

Fig. 4 montre quatre étapes de traitement de l'eau du sol, en utilisant le système et le procédé de décontamination des sols selon la présente invention.Fig. 4 shows four stages of soil water treatment, using the soil decontamination system and method according to the present invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Bien que l'invention soit susceptible de diverses modifications et variantes, des modes de réalisation spécifiques de celle-ci sont présentés à titre d'exemple dans les dessins et seront décrits en détail. Les dessins ne sont pas nécessairement à l'échelle. Il faut comprendre, que les dessins et la description détaillée ne sont pas destinés à limiter l'invention à la forme particulière décrite, mais au contraire, l'intention est de couvrir toutes les modifications, équivalents et variantes tombant dans l'esprit et la portée de la présente invention telle que défini par les revendications annexées.Although the invention is susceptible to various modifications and variations, specific embodiments thereof are presented by way of example in the drawings and will be described in detail. The drawings are not necessarily to scale. It is to be understood that the drawings and the detailed description are not intended to limit the invention to the particular form described, but on the contrary, the intention is to cover all the modifications, equivalents and variants falling within the spirit and scope of the invention. scope of the present invention as defined by the appended claims.

Les termes «sol contaminé» et «sols contenant des contaminants» sont utilisés ici comme synonymes et doivent être compris comme incluant tous les types de sols qui peuvent être contaminés par des polluants chimiques ou biologiques, y compris, mais sans s'y limiter, les sols gelés, les sols très humides, les eaux souterraines, les sols à forte teneur en argile, les zones du sol saturées et non-saturées, des résidus dans le sol contenant du charbon, sédiments, boues, déchets contaminés, des gâteaux de filtration ou autres, etc.The terms "contaminated soil" and "contaminant-containing soils" are used here synonymously and should be understood to include all types of soils that may be contaminated with chemical or biological pollutants, including, but not limited to, frozen soils, very wet soils, groundwater, soils with high clay content, saturated and unsaturated soil areas, soil residues containing coal, sediments, sludge, contaminated wastes, cakes filtration or others, etc.

Le chaleur par conduction se produit lorsque deux milieux matériels ou des objets sont en contact direct, et la température de l'une est supérieure à la température de l'autre. La conduction de chaleur (thermoconduction) est constituée d'un transfert d'énergie cinétique à partir d’un milieu plus chaud vers un milieu plus froid. Le terme "(thermo)conduction" tel qu'utilisé ici fait donc référence à tous les types de transfert de chaleur dans lesquels la chaleur est déplacée d'un objet (plus chaud) vers un autre objet (plus froid) par contact direct. Il est entendu que, dans la présente invention, où le transfert de chaleur par conduction est décrit, il existe également une quantité très petite de chaleur qui est généralement transférée au sol par rayonnement. Il doit donc être clair que le terme «(thermo)conduction» tel qu'utilisé ici, se réfère à une situation dans laquelle le sol est chauffé par conduction, sans introduire ou injecter un fluide chauffé dans le sol lui même.Conduction heat occurs when two material media or objects are in direct contact, and the temperature of one is greater than the temperature of the other. Heat conduction (thermoconduction) consists of a kinetic energy transfer from a warmer medium to a colder medium. The term "(thermo) conduction" as used herein therefore refers to all types of heat transfer in which heat is moved from one (warmer) object to another (colder) object through direct contact. It is understood that in the present invention, where conductive heat transfer is described, there is also a very small amount of heat which is generally transferred to the ground by radiation. It must therefore be clear that the term "(thermo) conduction" as used herein refers to a situation in which the soil is heated by conduction, without introducing or injecting a heated fluid into the soil itself.

La présente invention concerne un procédé et un système pour nettoyer un sol contenant des contaminants dans lesquelles une zone de pression négative (un vide) est créée par un venturi. Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un système de boucle pratiquement fermée qui utilise le vide pour extraire les gaz contaminants depuis le sol chauffé, de sorte que le vide est créé par un venturi. Le procédé présent est notamment caractérisé en ce que le sol est chauffé par conduction thermique, c'est à dire sans injection directe d'un fluide chauffé dans le sol. Dans un mode de réalisation, le procédé présent est également caractérisé en ce que l'énergie, qui est obtenue par le traitement thermique des contaminants du sol est au moins partiellement récupérée et réutilisée.The present invention relates to a method and system for cleaning a soil containing contaminants in which a negative pressure zone (vacuum) is created by a venturi. In one embodiment, the invention relates to a substantially closed loop system that utilizes vacuum to extract contaminating gases from the heated soil so that the vacuum is created by a venturi. The present method is characterized in that the soil is heated by thermal conduction, that is to say without direct injection of a heated fluid into the soil. In one embodiment, the present method is also characterized in that the energy, which is obtained by heat treatment of soil contaminants is at least partially recovered and reused.

Dans un mode de réalisation, le procédé selon l'invention est également utilisé pour traiter les liquides légers en phase non aqueuse (LNAPL) ou liquides denses en phase non aqueuse (DNAPL). La viscosité des produits LNAPL peut être sensiblement diminuée en augmentant la température. Dans le cas particulier des eaux souterraines polluées par des couches de phase, la réduction de la viscosité du fluide contaminé améliore sa mobilité et accélère considérablement le processus d'extraction. Les procédés d'extraction à des températures plus élevées sont donc beaucoup plus rapides que les méthodes classiques. Le procédé selon l'invention fournit un procédé d'extraction des LNAPL à haute température sous pression négative, ce qui conduit à une extraction améliorée des LNAPL.In one embodiment, the method according to the invention is also used to treat nonaqueous phase light liquids (LNAPL) or nonaqueous phase dense liquids (DNAPL). The viscosity of LNAPL products can be significantly reduced by increasing the temperature. In the particular case of groundwater polluted by phase layers, reducing the viscosity of the contaminated fluid improves its mobility and considerably speeds up the extraction process. Extraction processes at higher temperatures are therefore much faster than conventional methods. The method according to the invention provides a method for extracting LNAPL at high temperature under negative pressure, which leads to an improved extraction of LNAPL.

Au moins un tuyau perforé peut être partiellement perforé ou, dans certains modes de réalisation, même non perforé, p.ex. lorsqu'il est utilisé pour extraire des matériaux DNAPL ou LNAPL.At least one perforated pipe may be partially perforated or, in some embodiments, even non-perforated, eg when used to extract DNAPL or LNAPL materials.

Dans un mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé, comprenant le chauffage dudit soi par conduction thermique à une température suffisante pour provoquer la vaporisation dudit contaminant du sol. De préférence, le sol est chauffé par conduction thermique par circulation d'un fluide chauffé à travers le(s) tuyau(s) thermoconducteur(s) qui a (ont) été introduit dans ledit sol. En plus de permettre une plus grande élimination des contaminants du sol, l'augmentation de la chaleur du sol peut entraîner la destruction des contaminants in situ, par exemple, contaminants tels que les hydrocarbures et / ou des contaminants d'hydrocarbures chlorés.In one embodiment, the present invention relates to a method comprising heating said self by thermal conduction at a temperature sufficient to cause vaporization of said soil contaminant. Preferably, the soil is heated by thermal conduction by circulation of a heated fluid through the thermo-conductive pipe (s) which has (have) been introduced into said soil. In addition to allowing for greater removal of soil contaminants, increased soil heat may result in the destruction of contaminants in situ, for example, contaminants such as hydrocarbons and / or chlorinated hydrocarbon contaminants.

Dans un autre mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé qui consiste à réutiliser l'énergie thermique obtenue par l’incinération de ladite vapeur contaminant, pour chauffer le sol et pour vaporiser les contaminants restants dans ledit sol.In another embodiment, the present invention relates to a method of reusing thermal energy obtained by incinerating said contaminating vapor, to heat the soil and to vaporize remaining contaminants in said soil.

Dans encore un autre mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé qui comprend l'extraction de ladite vapeur de contaminant hors du dit sol en créant une différence de pression dans ledit sol (une pression négative ou une vide). Le procédé demande de préférence de forcer ladite vapeur de polluant dans un tuyau perforé en créant une pression négative dans ledit tuyau perforé. Une différence de pression est de préférence obtenue en imposant une pression négative au sol pour retirer les contaminants du sol contaminé.In yet another embodiment, the present invention relates to a method which comprises extracting said contaminant vapor from said soil by creating a pressure difference in said soil (negative pressure or vacuum). The method preferably requires forcing said pollutant vapor into a perforated pipe by creating a negative pressure in said perforated pipe. A pressure difference is preferably achieved by imposing negative ground pressure to remove contaminants from the contaminated soil.

Selon l'invention, une telle différence de pression est obtenue par un venturi. De préférence, ce venturi est placé dans un tronçon de tube relié au tuyau comprenant au moins une perforation. Plus particulièrement, un ou plusieurs tuyaux perforés qui seront soumis à une pression négative dans les conditions de travail sont introduits dans le sol. Le présent procédé comporte l'étape consistant à forcer ladite vapeur de contaminant dans un ou plusieurs tuyaux perforés, en créant une pression négative dans lesdits tuyaux perforés. Avantageusement, compte tenu des présentes descriptions, le présent procédé ne nécessite pas l'injection directe d'un fluide chauffé dans le sol. Le reste des fluides chauffés dans les tubes et les gaz contaminants formés dans le sol sont entraînés (aspirés) dans les tubes par la différence de pression entre le sol et les tuyaux, avec une pression plus faible dans les tubes que dans le sol. En outre, le venturi souffre moins de fatigue mécanique et d'usure par le fluide chauffé qu'un ventilateur traditionnel. Tel qu’il est utilisé ici, le terme «pression négative» ou « vide » se réfère à une pression inférieure à la pression atmosphérique. De préférence, les tuyaux sont sous pression négative, et la pression dans les tuyaux est inférieure à la pression dans le sol. L'efficacité combinée de l'écoulement de la chaleur et de la vapeur donne près de 100% d'efficacité de balayage, ne laissant aucune zone non traitée, et donne une efficacité de destruction / suppression de près de 100%. Cela se produit parce que les emplacements plus froids dans la zone de traitement peuvent être chauffés, le cas échéant, aux points d'ébullition des composés, et maintenu à ces températures pendant plusieurs jours.According to the invention, such a pressure difference is obtained by a venturi. Preferably, this venturi is placed in a pipe section connected to the pipe comprising at least one perforation. More particularly, one or more perforated pipes that will be subjected to a negative pressure in the working conditions are introduced into the ground. The present method includes the step of forcing said contaminant vapor into one or more perforated pipes, creating a negative pressure in said perforated pipes. Advantageously, in view of the present descriptions, the present process does not require the direct injection of a heated fluid into the soil. The remaining fluids heated in the tubes and contaminating gases formed in the soil are drawn into the tubes by the pressure difference between the soil and the pipes, with a lower pressure in the tubes than in the soil. In addition, the venturi suffers less mechanical fatigue and wear by the heated fluid than a traditional fan. As used herein, the term "negative pressure" or "vacuum" refers to a pressure below atmospheric pressure. Preferably, the pipes are under negative pressure, and the pressure in the pipes is lower than the pressure in the ground. The combined efficiency of heat and steam flow gives nearly 100% scanning efficiency, leaving no untreated area, and gives a destruction / suppression efficiency of almost 100%. This occurs because the colder locations in the treatment zone can be heated, where appropriate, to the boiling points of the compounds, and maintained at these temperatures for several days.

En outre, l'augmentation de la chaleur du sol et la différence de pression imposée permet également l'incinération au moins partielle des contaminants du sol in situ. En particulier, les contaminants ne sont pas seulement vaporisés dans le sol, mais ils sont aussi en partie enflammé et automatiquement détruits déjà dans le sol, ce qui améliore grandement leur retrait du sol.In addition, the increase in soil heat and the pressure difference imposed also allows the at least partial incineration of soil contaminants in situ. In particular, contaminants are not only vaporized in the soil, but they are also partly inflamed and automatically destroyed already in the soil, greatly improving their removal from the soil.

La présente invention fournit un procédé pour nettoyer un sol contaminé qui est très efficace sur le plan énergétique et d’un point de vue mécanique. En particulier, le procédé peut comprendre la récupération de l'énergie, qui est obtenue par l'incinération des contaminants du sol et la réutilisation de cette énergie dans le système. La présente invention nécessite donc moins d’apports d'énergie par rapport aux méthodes traditionnelles, et est donc plus efficace d'un point de vue énergétique, et réduit des coûts d'exploitation et / ou d'entretien. Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un procédé d'incinération de ladite vapeur contaminant comprenant: - l’incinération des contaminants du sol dans ladite vapeur de contaminant de manière à obtenir des gaz d'incinération et de l'énergie thermique, - la récupérateur ladite énergie thermique, et - la réutilisation de ladite énergie thermique récupérée pour chauffer ledit fluide.The present invention provides a method for cleaning contaminated soil that is very energy efficient and mechanically efficient. In particular, the method may include energy recovery, which is achieved by incineration of soil contaminants and reuse of that energy in the system. The present invention therefore requires less energy input compared to traditional methods, and is therefore more energy efficient, and reduces operating and / or maintenance costs. In one embodiment, the invention relates to a method of incinerating said contaminating vapor comprising: - incinerating soil contaminants in said contaminant vapor so as to obtain incineration gases and thermal energy, recovering said thermal energy, and reusing said recovered thermal energy to heat said fluid.

Le présent procédé est de préférence caractérisé en ce que le fluide chauffé et la vapeur de contaminant sont mélangés et traités ensemble de manière à supprimer au moins partiellement lesdits contaminants du sol, et à fournir de l'énergie thermique. L’énergie thermique obtenue est récupérée et réutilisée pour chauffer les contaminants qui peuvent-être restés dans le. Dans un mode de réalisation l'énergie thermique récupérée est au moins partiellement réutilisée pour chauffer le fluide qui est envoyé par le(s) tuyau(x) thermoconducteur(s) pour chauffer de manière conductrice le sol. De préférence, le présent procédé comprend la recirculation d'au moins une partie du fluide chauffé et au moins une partie dudit gaz d'incinération dans le(s) tuyau(x) thermoconducteur(s) pour chauffer le sol à traiter. En particulier, les gaz d'incinération provenant de l'incinération de la vapeur de contaminant sont de préférence au moins en partie (autant que possible) recirculé dans le(s) tuyau(x) thermoconducteur(s).The present process is preferably characterized in that the heated fluid and the contaminant vapor are mixed and treated together so as to at least partially remove said contaminants from the soil, and to provide thermal energy. The thermal energy obtained is recovered and reused to heat the contaminants that may have remained in the. In one embodiment, the recovered thermal energy is at least partially reused to heat the fluid that is sent through the thermally conductive pipe (s) to conductively heat the soil. Preferably, the present method comprises recirculating at least a portion of the heated fluid and at least a portion of said incineration gas into the thermally conductive pipe (s) for heating the soil to be treated. In particular, the incineration gases from the incineration of the contaminant vapor are preferably at least partly (as much as possible) recirculated in the thermally conductive pipe (s).

Dans encore un autre mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé qui consiste à faire circuler ledit fluide chauffé à travers du sol en introduisant un ou plusieurs tuyaux thermoconducteurs (éventuellement perforés) dans ledit sol et en faisant circuler le fluide chauffé dans lesdits tuyaux. Dans un autre mode de réalisation, le présent procédé comprend en outre l'extraction de ladite vapeur de contaminant depuis le sol en forçant ladite vapeur de contaminant à travers les perforations dans les tuyaux perforés, et de transporter en outre ladite vapeur de contaminant dans lesdits tuyaux dans le sol. Les tuyaux thermoconducteurs peuvent être filetés ou non filetés. Dans un mode de réalisation, le présent procédé comprend l'introduction de un ou plusieurs tuyaux thermoconducteurs et / ou perforés dans ledit sol par vissage lesdits tuyaux thermoconducteurs dans ledit sol.In still another embodiment, the present invention relates to a method of circulating said heated fluid through the soil by introducing one or more thermally conductive pipes (possibly perforated) into said soil and circulating the heated fluid in said pipes. . In another embodiment, the present method further comprises extracting said contaminant vapor from the ground by forcing said contaminant vapor through the perforations in the perforated pipes, and further conveying said contaminant vapor into said pipes in the ground. The thermally conductive hoses can be threaded or unthreaded. In one embodiment, the present method comprises introducing one or more heat conducting and / or perforated pipes into said soil by screwing said heat conducting pipes into said soil.

La température atteinte par le sol est un paramètre important pour l'évaluation du potentiel de nettoyage de la présente méthode, car elle est un facteur déterminant pour la décomposition des polluants. Pour cela, la présente invention fournit dans un autre mode de réalisation, un procédé qui consiste à surveiller la température dans le sol et à différents endroits du système en boucle presque fermée.The temperature reached by the soil is an important parameter for the evaluation of the cleaning potential of this method, as it is a determining factor for the decomposition of pollutants. For this, the present invention provides in another embodiment, a method which consists of monitoring the temperature in the ground and at different locations of the almost closed loop system.

Dans encore un autre mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé qui consiste à recouvrir ledit sol contenant les contaminants du sol avec une feuille d'isolation et / ou de placer une feuille d'isolation sous ledit sol contenant les contaminants du sol. Une feuille de protection sur la surface du sol minimise les pertes de chaleur. Une feuille isolante recouvrant la surface du sol réduit les pertes de chaleur de la surface du sol.In yet another embodiment, the present invention relates to a method of covering said soil containing soil contaminants with an insulation sheet and / or placing an insulation sheet under said soil containing soil contaminants. A protective sheet on the floor surface minimizes heat loss. An insulating sheet covering the soil surface reduces heat loss from the soil surface.

Dans un autre aspect, l'invention concerne un système, de préférence un système en boucle presque fermée, pour nettoyer un sol contenant des contaminants comprenant : - des moyens pour chauffer ledit sol, de préférence comprenant au moins un tuyau thermoconducteur, éventuellement perforé, - des moyens pour extraire une vapeur de contaminant, de préférence comprenant au moins un tuyau perforé, qui peut, ou peut ne pas être le même que le tuyau thermoconducteur, - des moyens pour forcer la vapeur d'un contaminant dans ledit tuyau perforé, dans lequel les moyens pour forcer la vapeur d'un contaminant dans ledit tuyau perforé comprend au moins un venturi, et - des moyens pour l'incinération de ladite vapeur de contaminant dans l'optique d'enlever au moins partiellement lesdits contaminants du sol présents dans ladite phase vapeur.In another aspect, the invention relates to a system, preferably an almost closed loop system, for cleaning a soil containing contaminants comprising: - means for heating said soil, preferably comprising at least one thermally conductive pipe, possibly perforated, means for extracting a contaminant vapor, preferably comprising at least one perforated pipe, which may, or may not be the same as the thermally conductive pipe, means for forcing the vapor of a contaminant into said perforated pipe, wherein the means for forcing the vapor of a contaminant into said perforated pipe comprises at least one venturi, and - means for incinerating said contaminant vapor in view of at least partially removing said soil contaminants present in said vapor phase.

De préférence, ledit tuyau thermoconducteur comprend un tuyau ouvert intérieur, et un tuyau extérieur fermé en fin de tube (de préférence où le tuyau fermé extérieur est fermé en bas et ouvert vers le haut). Le fluide chauffé peut alors être forcé à travers le tube intérieur et recueilli par l'espace entre les tubes intérieurs et extérieurs. Si le tube extérieur est perforé, cela permet la collecte de la vapeur de contaminant chauffée du sol, en raison de la pression négative créée par le fluide chauffé en écoulement dans l'espace entre les deux tubes. En variante, un conduit séparé perforé peut être utilisé pour collecter la vapeur de contaminant, lorsque ledit tube distinct est placé à proximité immédiate (par exemple environ 10 à 50 cm) du tuyau thermoconducteur et quand une pression négative est créée, par exemple grâce à la connexion avec le système en boucle presque fermée ou par l'utilisation d'un ventilateur ou d'un venturi.Preferably, said thermally conductive pipe comprises an inner open pipe, and a closed outer pipe at the end of the pipe (preferably where the closed external pipe is closed at the bottom and opened upwards). The heated fluid can then be forced through the inner tube and collected by the space between the inner and outer tubes. If the outer tube is perforated, this allows the collection of the heated contaminant vapor from the soil, due to the negative pressure created by the heated fluid flowing in the space between the two tubes. Alternatively, a separate perforated conduit may be used to collect the contaminant vapor, when said separate tube is placed in close proximity (e.g., about 10 to 50 cm) of the heat pipe and when a negative pressure is created, e.g. the connection with the system almost closed loop or by the use of a fan or a venturi.

Dans un mode de réalisation, le système de l'invention comprend en outre des moyens pour réutiliser l'énergie thermique obtenue par l'incinération de ladite vapeur, pour chauffer ledit contaminant le sol afin de vaporiser les contaminants restants dans ledit sol.In one embodiment, the system of the invention further comprises means for reusing the thermal energy obtained by the incineration of said vapor, for heating said contaminant to the soil in order to vaporize the remaining contaminants in said soil.

Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un système dans lequel les moyens pour chauffer le sol comprennent au moins un tuyau perforé en communication avec une chambre d’oxydation .In another embodiment, the invention relates to a system wherein the means for heating the soil comprises at least one perforated pipe in communication with an oxidation chamber.

Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un système, dans lequel lesdits moyens pour forcer ladite vapeur de contaminant dudit sol dans le(s)dit(s) tube(s) conducteurs) de chaleurcomprennent un système à vide qui est en liaison avec le(s)dit(s) tube(s) conducteurs) de chaleur. De préférence, ce système d'aspiration comprend au moins un venturi.In another embodiment, the invention relates to a system, wherein said means for forcing said contaminant vapor of said soil into said heat conducting tube (s) comprise a vacuum system which is connection with said heat conducting tube (s). Preferably, this suction system comprises at least one venturi.

Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un système, dans lequel ledit moyen d'incinération de ladite vapeur de contaminant comprend une chambre d’oxydation qui est en communication avec le(s)dit(s) tuyau(x) thermoconducteurs) et / ou avec le(s)dit(s) tube(s) perforé(s).In another embodiment, the invention relates to a system, wherein said means for incinerating said contaminant vapor comprises an oxidation chamber which is in communication with said heat conducting pipe (s). ) and / or with the said perforated tube (s).

Dans encore un autre mode de réalisation, l'invention concerne un système, dans lequel lesdits moyens de réutilisation de l'énergie thermique obtenue par l’incinération de ladite vapeur de contaminant comprend un système de tuyauterie reliant le(s)dit(s) tuyau(x) thermoconducteur(s) et / ou le(s)dit(s) tuyau(x) perforé(s) avec ladite chambre d’oxydation.In yet another embodiment, the invention relates to a system, wherein said means for reusing the thermal energy obtained by the incineration of said contaminant vapor comprises a piping system connecting the said (s) thermally conductive pipe (s) and / or said perforated pipe (s) with said oxidation chamber.

Selon un mode de réalisation, l'invention concerne un système comprenant en outre des moyens de mesure de pression, mesure de température et / ou de régulation de débit.According to one embodiment, the invention relates to a system further comprising means for pressure measurement, temperature measurement and / or flow control.

Selon un autre mode de réalisation, l'invention concerne un système qui comprend en outre une ou plusieurs couverture d'isolation pour recouvrir et / ou pour être positionné au-dessous dudit sol contenant lesdits contaminants.According to another embodiment, the invention relates to a system which further comprises one or more insulation blankets for covering and / or being positioned below said floor containing said contaminants.

La présente invention concerne un système, de préférence un système à boucle presque fermée, d'un ou plusieurs tuyaux thermoconducteurs et un ou plusieurs tuyaux perforés enfoncés dans le sol, dans lequel une ou plusieurs des tuyaux peuvent être à la fois thermoconducteurs et perforés. Pour des raisons de clarté, la description suivante sera décrite par un système comprenant au moins deux tuyaux. Cependant, il devrait être clair que le système actuel peut également comprendre l'utilisation d'un seul tuyau. Les tuyaux thermoconducteurs sont en communication avec une source de chaleur qui fait circuler un fluide chauffé à travers les tuyaux. Le procédé comprend les étapes consistant à placer les tuyaux dans le sol contaminé, faire circuler un fluide chauffé à travers les tubes conducteurs de la chaleur, l'élévation de la température du sol qui entoure les tuyaux à une température suffisante pour provoquer la vaporisation des contaminants du sol; extrader le vapeur de contaminants depuis le sol dans les tuyaux perforés, et traiter le vapeur de contaminants pour éliminer les contaminants du sol. Les contaminants sont attirés par les tuyaux perforés, en imposant une pression négative dans les tuyaux, par exemple en connectant les tuyaux d'un système de vide, dans lequel la pression négative est créée par un venturi.The present invention relates to a system, preferably an almost closed loop system, one or more heat pipes and one or more perforated pipes driven into the ground, wherein one or more of the pipes can be both heat conducting and perforated. For the sake of clarity, the following description will be described by a system comprising at least two pipes. However, it should be clear that the current system may also include the use of a single pipe. The heat pipes are in communication with a heat source that circulates a heated fluid through the pipes. The method includes placing the pipes in the contaminated soil, circulating a heated fluid through the heat conductive tubes, raising the temperature of the soil surrounding the pipes to a temperature sufficient to cause vaporization of the soil contaminants; Extrude the vapor of contaminants from the ground in the perforated pipes, and treat the vapor of contaminants to remove contaminants from the soil. Contaminants are attracted to the perforated pipes, by imposing a negative pressure in the pipes, for example by connecting the pipes of a vacuum system, in which the negative pressure is created by a venturi.

Le présent procédé est de préférence caractérisé en ce que les contaminants du sol vaporisés et le fluide chauffé est mélangé dans le système de tuyauterie et rassemblées sur le sol pendant le traitement. Mélanger le fluide chauffé améliore l'élimination des contaminants vaporisés sur le sol: les contaminants sont entraînés dans le flux de fluide chauffé et transporté depuis le sol. Le présent procédé est également caractérisé en ce que de préférence l'énergie, qui est obtenu par le traitement thermique des contaminants vaporisés est au moins partiellement récupéré et réutilisé. Dans un mode de réalisation, le présent procédé comprend un système en boucle fermée, dans lequel l'énergie qui est obtenue par l'incinération des contaminants du sol est au moins partiellement réutilisée pour le chauffage du fluide qui est envoyé à travers le système de tuyauterie pour le chauffage du sol par conduction. Les gaz provenant de l'incinération de la vapeur de contaminant peuvent également être au moins en partie recyclés et réintroduits dans le le système en vue de chauffer le sol contaminé. Une partie des gaz d'incinération peut être présente dans le système en boucle pratiquement fermée.The present method is preferably characterized in that vaporized soil contaminants and heated fluid are mixed in the piping system and collected on the soil during processing. Mixing the heated fluid improves the removal of vaporized contaminants from the soil: contaminants are entrained in the heated fluid stream and transported from the ground. The present process is also characterized in that preferably the energy, which is obtained by heat treatment of the vaporized contaminants is at least partially recovered and reused. In one embodiment, the present method comprises a closed-loop system, wherein the energy that is obtained by the incineration of soil contaminants is at least partially reused for heating the fluid that is sent through the system. piping for conductive floor heating. The gases from the incineration of the contaminant vapor can also be at least partly recycled and reintroduced into the system for heating the contaminated soil. Part of the incineration gases may be present in the substantially closed loop system.

Les tubes peuvent être disposés selon une configuration dans le sol contaminé de façon à réaliser le chauffage plus uniforme dans l'ensemble sol. Chaque configuration régulière de tubes peut être utilisée, telle que triangulaire, carrée, rectangulaire, hexagonale, etc., choisie pour couvrir sensiblement la zone contaminée. Les configurations triangulaires sont préférées car elles offrent la meilleure efficacité thermique et, dans la pratique, sont faciles à localiser sur la surface du sol ou dans un tas de terres à traiter. La température dans le sol s’él ève grâce à lacirculation d'un fluide chauffé à travers les tubes. Un front thermique se déplace à l’extérieur des tubes dans le sol par conduction thermique, ce qui permet la vaporisation de l'eau et des contaminants dans le sol. La superposition de l'écoulement de chaleur à partir de tous les tuyaux résulte dans une augmentation de température plus uniforme à l'intérieur du motif.The tubes can be arranged in a configuration in the contaminated soil so as to achieve more uniform heating in the floor assembly. Each regular configuration of tubes may be used, such as triangular, square, rectangular, hexagonal, etc., chosen to substantially cover the contaminated area. Triangular configurations are preferred because they provide the best thermal efficiency and, in practice, are easy to locate on the soil surface or in a pile of lands to be treated. The temperature in the soil rises through the circulation of a heated fluid through the tubes. A thermal front moves outside the tubes in the soil by thermal conduction, allowing the vaporization of water and contaminants in the soil. Superimposing heat flow from all pipes results in a more uniform temperature increase within the pattern.

Il est clair que le nombre de tuyaux appliqués dans le sol, la distance, la position relative des tuyaux, la distance entre la base et les tuyaux, et la distance entre les tuyaux et les côtés latéraux d'un tas de sol peuvent être modifiés en fonction du degré de contamination et / ou de la durée souhaitée pour terminer le processus et / ou du type de sol et / ou des considérations économiques. Dans un mode de réalisation préféré, la distance entre la base du tas de sol et les tubes est compris entre 0,25 et 1 m, et de préférence entre 0,35 et 0,6 m. Dans un autre mode de réalisation préféré, la distance entre deux tuyaux thermoconducteurs dans une couche est comprise entre 0,5 et 2 m, et de préférence entre 0,7 et 1,2 m. Dans encore un autre mode de réalisation préféré, la distance entre les tuyaux thermoconducteurs dans deux couches superposées est compris entre 0,5 et 2 m, et de préférence entre 0,7 et 1,2 m. Dans un mode de réalisation préféré, ledit au moins un tuyau thermoconducteur et ledit au moins un tuyau perforé sont les mêmes conduites. Dans un mode de réalisation, ledit au moins un tuyau thermoconducteur et ledit au moins un tuyau perforé sont deux tubes séparés. Dans un mode de réalisation, ledit au moins un tuyau thermoconducteur et ledit au moins un tuyau perforé sont deux tubes séparés, dans lequel la distance entre les deux tubes est d'au plus 100 cm, de préférence au plus 75 cm, de préférence au plus 50 cm, de préférence au plus de 25 cm, de préférence au plus 20 cm, de préférence au plus 15 cm, de préférence au plus 10 cm. La distance entre les deux tubes est considérée comme la distance entre les axes centraux des deux tubes.It is clear that the number of pipes applied in the ground, the distance, the relative position of the pipes, the distance between the base and the pipes, and the distance between the pipes and the lateral sides of a pile of soil can be modified. depending on the degree of contamination and / or the desired duration to complete the process and / or soil type and / or economic considerations. In a preferred embodiment, the distance between the base of the pile of soil and the tubes is between 0.25 and 1 m, and preferably between 0.35 and 0.6 m. In another preferred embodiment, the distance between two thermally conductive pipes in a layer is between 0.5 and 2 m, and preferably between 0.7 and 1.2 m. In yet another preferred embodiment, the distance between the heat pipes in two superposed layers is between 0.5 and 2 m, and preferably between 0.7 and 1.2 m. In a preferred embodiment, said at least one heat-conducting pipe and said at least one perforated pipe are the same pipes. In one embodiment, said at least one heat pipe and said at least one perforated pipe are two separate tubes. In one embodiment, said at least one heat-conducting pipe and said at least one perforated pipe are two separate tubes, wherein the distance between the two tubes is at most 100 cm, preferably at most 75 cm, preferably at least plus 50 cm, preferably at most 25 cm, preferably at most 20 cm, preferably at most 15 cm, preferably at most 10 cm. The distance between the two tubes is considered as the distance between the central axes of the two tubes.

Dans un mode de réalisation préféré, le tuyau thermoconducteur comprend un tuyau intérieur. De préférence, le tube intérieur est relié à un brûleur et configuré pour introduire un fluide chauffé dans le tube conducteur de chaleur. De préférence, il existe un espace entre le tuyau intérieur et extérieur du tuyau thermoconducteur, le long duquel le fluide chauffé peut passer. Une telle configuration présente l'avantage de permettre au fluide chauffé de s'écouler le long du tuyau thermoconducteur. Dans un mode de réalisation, le tube intérieur et extérieur du tuyau thermoconducteur sont coaxiaux. Dans un mode de réalisation, la surface de section transversale du tube intérieur est de 0,30 à 0,70 fois la superficie de la section transversale du tuyau thermoconducteur, de préférence de 0,40 à 0,60 fois, de préférence environ 0,50 fois.In a preferred embodiment, the heat pipe comprises an inner pipe. Preferably, the inner tube is connected to a burner and configured to introduce a heated fluid into the heat conducting tube. Preferably, there is a gap between the inner and outer pipe of the heat pipe, along which the heated fluid can pass. Such a configuration has the advantage of allowing the heated fluid to flow along the thermoconductive pipe. In one embodiment, the inner and outer tubes of the heat pipe are coaxial. In one embodiment, the cross-sectional area of the inner tube is from 0.30 to 0.70 times the cross sectional area of the heat-conducting pipe, preferably from 0.40 to 0.60 times, preferably about 0 to , 50 times.

Les tuyaux sont de préférence constitués d’un matériau résistant à la chaleur tels que, mais sans s'y limiter, acier, métal ou céramique. Les tuyaux peuvent être de n'importe quelle forme de section transversale souhaitée, y compris, mais sans s'y limiter, triangulaire, rectangulaire, carrée, hexagonale, de forme ellipsoïdale, ronde, ou ovale. De préférence, les tuyaux ont une section sensiblement ellipsoïdale, ronde, ou, ovales. Dans un mode de réalisation particulièrement préféré, les tubes conducteurs de la chaleur ont une forme pratiquement ronde en coupe transversale et ont un diamètre qui est compris entre 50 et 200 mm et de préférence entre 80 et 180 mm. Dans un mode de réalisation dans lequel les tuyaux thermoconducteurs et les tuyaux perforés sont séparés, les tuyaux perforés ont de préférence une forme sensiblement ronde en coupe transversale et ont un diamètre qui est compris entre 5 et 80 mm, de préférence entre 10 et 50 mm.The hoses are preferably made of a heat resistant material such as, but not limited to, steel, metal or ceramic. The pipes may be of any desired cross-sectional shape, including, but not limited to, triangular, rectangular, square, hexagonal, ellipsoidal, round, or oval. Preferably, the pipes have a substantially ellipsoidal, round, or oval section. In a particularly preferred embodiment, the heat conducting tubes are substantially round in cross-sectional shape and have a diameter which is between 50 and 200 mm and preferably between 80 and 180 mm. In one embodiment in which the heat pipes and the perforated pipes are separated, the perforated pipes preferably have a substantially round cross-sectional shape and have a diameter which is between 5 and 80 mm, preferably between 10 and 50 mm. .

Les tubes ont de préférence une longueur comprise entre 2,0 et 20,0 m, et de préférence entre 4,0 et 16,0 m. Dans un mode de réalisation dans lequel les tuyaux thermoconducteurs et les tuyaux perforés sont séparés, les tuyaux perforés ont de préférence une longueur comprise entre 2,0 m et 20,0 m, de préférence entre 4,0 m et 16,0 m.The tubes preferably have a length of between 2.0 and 20.0 m, and preferably between 4.0 and 16.0 m. In an embodiment in which the heat pipes and the perforated pipes are separated, the perforated pipes preferably have a length of between 2.0 m and 20.0 m, preferably between 4.0 m and 16.0 m.

Dans un autre mode de réalisation, des tuyaux de diamètres différents peuvent être introduits dans un sol contaminé. Par exemple une première couche de tubes peut avoir un diamètre qui est supérieur (ou inférieur) au diamètre des tubes d’une deuxième couche. Idéalement, les tubes de plus grand diamètre sont à la base d'un tas de sol pour générer une plus grande conductivité thermique à la base du tas de sol.In another embodiment, pipes of different diameters may be introduced into contaminated soil. For example, a first layer of tubes may have a diameter that is greater (or smaller) than the diameter of the tubes of a second layer. Ideally, larger diameter tubes are at the base of a pile of soil to generate greater thermal conductivity at the base of the soil pile.

Dans un autre mode de réalisation, un ou plusieurs tuyaux peuvent être aussi introduits verticalement dans le sol contaminé. Toutefois, selon d'autres réalisations, le tuyau peut être placé dans n'importe quelle orientation comprise entre 0 ° (horizontal) et 90 ° (vertical) par apport à la surface du sol. Par exemple, dans un mode de réalisation du système d'assainissement du sol, un tuyau peut être orienté à environ 45 ° pour assainir des sols adjacents à une couche géologique qui descend à environ 45 °. L'orientation peut être choisie pour aboutir à un coût relativement faible de dépollution des sols rapide et efficace. Le tube peut aussi être placé dans le sol de telle sorte qu'une partie du tuyau est en dessous du sol contaminé, et une partie du tuyau est au-dessus du sol contaminé. Le chauffage d'une partie du sol non contaminé en dessous du sol contaminé peut empêcher de faire chuter la température à l'interface. La surface de section transversale du tube adjacent à la contamination peut être faible, ou peut être réalisé en un matériau différent, de sorte que plus de chaleur est diffusée dans le sol au voisinage des interfaces. Diffuser plus de chaleur adjacente à l'interface peut favoriser une distribution de température plus uniforme à travers le sol contaminé. Le tuyau peut être enfoncé dans le sol contaminé à des profondeurs qui s'étendent légèrement en dessous de la zone contaminée. Sinon, le tuyau peut être enfoncé dans le sol par des techniques classiques de battage, tels que des marteaux ou des dispositifs à ultrasons. Les tubes ne sont pas nécessairement cimentés dans le sol et par conséquent, peuvent être retirés et réutilisés dès que le processus de nettoyage est terminée. En fonction de la géométrie de la zone contaminée, le tuyau perforé ne doit pas être placé verticalement, mais peut être dirigé avec une inclinaison, ou horizontale, ou le tube perforé pourrait consister en une combinaison des sections verticales et horizontales. Sinon, le tuyau perforé peut être foré en sections droites selon un angle incliné. Dans l’alternative, lorsque le sol est déjà creusé, les tuyaux peuvent être simplement posés sur une couche de terre, puis recouverts d’une autre couche de sol et ce type de procédure est répétée jusqu'à ce que tous les déblais ont été placés dans la pile.In another embodiment, one or more pipes may also be introduced vertically into the contaminated soil. However, according to other embodiments, the pipe can be placed in any orientation between 0 ° (horizontal) and 90 ° (vertical) by contribution to the surface of the ground. For example, in one embodiment of the soil remediation system, a pipe may be oriented at about 45 ° to sanitize soils adjacent to a geological layer that descends to about 45 °. Orientation can be chosen to result in a relatively low cost of rapid and effective soil remediation. The tube can also be placed in the soil so that part of the pipe is below the contaminated soil, and part of the pipe is above the contaminated soil. Heating a portion of the uncontaminated soil below the contaminated soil can prevent the temperature at the interface from falling. The cross-sectional area of the tube adjacent to the contamination may be small, or may be made of a different material, so that more heat is diffused into the soil in the vicinity of the interfaces. Spreading more heat adjacent to the interface can promote a more uniform temperature distribution across the contaminated soil. The pipe can be driven into contaminated soil at depths that extend slightly below the contaminated area. Alternatively, the pipe may be driven into the ground by conventional threshing techniques, such as hammers or ultrasonic devices. The tubes are not necessarily cemented into the ground and therefore can be removed and reused as soon as the cleaning process is complete. Depending on the geometry of the contaminated area, the perforated pipe should not be placed vertically, but can be tilted, or horizontal, or the perforated pipe could consist of a combination of vertical and horizontal sections. Alternatively, the perforated pipe may be drilled in straight sections at an inclined angle. In the alternative, when the soil is already dug, the pipes can be simply laid on a layer of soil, then covered with another layer of soil and this type of procedure is repeated until all the cuttings have been removed. placed in the stack.

Il sera évident pour l'homme de l'art que le nombre de tuyaux peut varier en fonction des dimensions et de la quantité et de l'état du sol qui doit être nettoyé de contaminants.It will be apparent to one skilled in the art that the number of pipes may vary depending on the size and amount and condition of the soil to be cleaned of contaminants.

Les perforations dans les tuyaux perforés peuvent être, mais ne sont pas limités à , des trous et / ou des fentes. De préférence, entre 0,5% et 5,0% de la surface d'un tube est muni de trous et / ou des fentes, de préférence entre 1,0 et 2,5%. Il est particulièrement préféré qu’une grande quantité de petites perforations soit prévues sur le tuyau. Les tuyaux peuvent avoir plusieurs zones perforées à différentes positions le long d'une longueur du tube. Lorsque les tuyaux sont insérés dans le sol, les zones perforées peuvent être situées à côté de couches de sol contaminées. En variante, les perforations peuvent être prévues sur toute la longueur des tuyaux perforés.Perforations in the perforated pipes may be, but are not limited to, holes and / or slots. Preferably, between 0.5% and 5.0% of the surface of a tube is provided with holes and / or slots, preferably between 1.0 and 2.5%. It is particularly preferred that a large amount of small perforations be provided on the pipe. The pipes may have several perforated zones at different positions along a length of the pipe. When the pipes are inserted into the ground, the perforated areas may be located next to contaminated soil layers. Alternatively, the perforations may be provided along the entire length of the perforated pipes.

Les tubes conducteurs de chaleur sont chauffés par l'envoi et la circulation d’un fluide tel que l'air chauffé à haute température et / ou de gaz à travers la tuyauterie. De préférence, la température élevée de l'air / gaz est chauffé à une température comprise entre 300 et 800 ° C, et plus préférentiellement comprise entre 500 et 750 ° C. Des températures très élevées peuvent aussi être utilisés principalement en fonction des limites de température des tuyaux perforés et / ou des tuyaux intérieurs. Ainsi, dans le cas où les tuyaux thermoconducteurs qui sont utilisés peuvent résister à des températures extrêmement élevées, c'est à dire de 1000 à 1500 ° C, une température extrêmement élevée correspondante air / gaz peut être utilisée. La chaleur est transférée à la terre par conduction thermique et élève progressivement la température du sol. Une petite quantité de chaleur est également transférée au sol au moyen du rayonnement. La température élevée du sol permet aux contaminants qui se trouvent dans le sol contaminé de se volatiliser en produisant ainsi une vapeur des contaminants.The heat conducting tubes are heated by sending and circulating a fluid such as heated air at high temperature and / or gas through the piping. Preferably, the high temperature of the air / gas is heated to a temperature between 300 and 800 ° C, and more preferably between 500 and 750 ° C. Very high temperatures can also be used mainly depending on the limits of temperature of perforated pipes and / or inner pipes. Thus, in the case where the heat conducting pipes that are used can withstand extremely high temperatures, ie from 1000 to 1500 ° C, an extremely high temperature corresponding air / gas can be used. The heat is transferred to the earth by thermal conduction and gradually raises the temperature of the soil. A small amount of heat is also transferred to the ground by radiation. The high temperature of the soil allows contaminants in the contaminated soil to volatilize thereby producing a contaminant vapor.

Selon la présente invention, le sol est principalement chauffé par chauffage par conduction, ce qui est particulièrement avantageux, car les températures qui peuvent être obtenues par un tel chauffage ne sont pas limités par la quantité d'eau présente dans le sol. La température du sol nettement au-dessus du point d'ébullition de l'eau peut être obtenue en utilisant une chauffage par conduction thermique. Des températures de sol d'au moins environ 100 0 C, 125 ° C, 150 0 C, 200 0 C, 400 0 C, 500 0 C, ou plus peuvent être obtenues en utilisant le chauffage par conduction.According to the present invention, the soil is mainly heated by conductive heating, which is particularly advantageous because the temperatures that can be achieved by such heating are not limited by the amount of water present in the soil. The soil temperature significantly above the boiling point of water can be obtained by using heat conduction heating. Soil temperatures of at least about 100 ° C., 125 ° C., 150 ° C., 200 ° C., 400 ° C., 500 ° C., or more can be obtained using conductive heating.

Un système de vide est relié aux tuyaux pour mettre les tuyaux sous pression négative. Le système d'aspiration doit être capable d'exercer un vide approprié à la configuration particulière de la perméabilité du sol, et des tuyaux perforés dans le système de traitement. Le système d'aspiration peut être capable de créer un vide compris entre 50 Pa et 5000Pa. Le système de vide comprend un venturi. Même si les tuyaux thermoconducteurs et les tuyaux perforés sont les mêmes, à la suite de la différence de pression imposée au sol, le fluide chauffé qui est envoyé à travers les tubes n’est pas injecté dans le sol à travers les perforations des tuyaux, mais restera dans le système de tuyauterie. Par conséquent, il n'y aura pas de mélange du fluide chauffé et la vapeur des contaminants dans le sol. Contrairement à l'injection directe de fluide dans le sol, le chauffage conducteur sera très uniforme dans son balayage vertical et horizontal et se traduira par une dispersion homogène de la chaleur dans le sol. C'est parce que l'énergie thermique injectée dans le sol par des tuyaux est uniforme sur chaque tuyau. En outre, le chauffage par conduction crée une perméabilité à la suite du séchage et de la fissuration du sol surchauffé (soit > 100 ° C) qui se développe autour de chaque tuyau. Des chemins d'écoulement de vapeur très rapprochées sont créés même dans le limon fin et les couches d'argile.A vacuum system is connected to the pipes to put the pipes under negative pressure. The suction system must be able to exert a vacuum appropriate to the particular configuration of the soil permeability, and perforated pipes in the treatment system. The suction system may be capable of creating a vacuum of between 50 Pa and 5000 Pa. The vacuum system includes a venturi. Even if the heat pipes and the perforated pipes are the same, as a result of the pressure difference imposed on the ground, the heated fluid which is sent through the tubes is not injected into the ground through the perforations of the pipes, but will remain in the piping system. Therefore, there will be no mixing of the heated fluid and the vapor of contaminants in the soil. Unlike direct injection of fluid into the soil, conductive heating will be very uniform in its vertical and horizontal sweep and will result in a homogeneous dispersion of heat in the soil. This is because the thermal energy injected into the ground by pipes is uniform on each pipe. In addition, conductive heating creates permeability as a result of drying and cracking of the overheated soil (ie> 100 ° C) that develops around each pipe. Very close steam flow paths are created even in fine silt and clay layers.

En mettant les tuyaux perforés sous pression négative, les contaminants vaporisés sont aspirés depuis le sol vers le système de tuyauterie. Les vapeurs contaminées ne se déplacent pas du sol vers la surface du sol, mais plutôt dans les tuyaux perforés et sont dirigées par ces tuyaux dans une unité de traitement des effluents gazeux. Toutefois certaines vapeurs peuvent se déplacer à la surface du sol dans une chambre de rétention de vapeur qui se forme entre le sol et un revêtement, appliqué sur le dessus de la surface du sol.By putting the perforated pipes under negative pressure, the vaporized contaminants are sucked from the ground to the piping system. Contaminated vapors do not move from the soil to the soil surface, but rather through the perforated pipes and are directed by these pipes into a flue gas treatment unit. However, some vapors may move to the soil surface in a vapor retention chamber that forms between the soil and a coating applied to the top of the soil surface.

Le vide est maintenu pendant toute la période de chauffage et pendant un temps suffisant après la thermoconduction pour éviter les pertes de contaminants ou de dispersion. Le vide diminue la pression de vapeur de l'eau dans le sol et provoque l'ébullition à une température inférieure à la température normale d'ébullition à la pression atmosphérique.Vacuum is maintained throughout the heating period and for a sufficient time after heat conduction to avoid loss of contaminants or dispersion. Vacuum decreases the vapor pressure of the water in the soil and causes boiling at a temperature below the normal boiling temperature at atmospheric pressure.

Dans les tuyaux perforés, les contaminants vaporisés peuvent être mélangés avec le fluide chauffé circulant dans les tuyaux. Avantageusement, la mélange du fluide chauffé avec des contaminants vaporisés, non seulement favorise le transport des contaminants depuis le sol vers une unité de traitement des effluents gazeux, tel qu'une chambre d’oxydation, comme décrit ci-après.In the perforated pipes, the vaporized contaminants may be mixed with the heated fluid circulating in the pipes. Advantageously, the mixture of the heated fluid with vaporized contaminants not only promotes the transport of contaminants from the ground to an effluent treatment unit, such as an oxidation chamber, as described below.

Avantageusement, une température élevée du sol, le vide imposé et la mélange avec un fluide chauffé au moins en partie initie l'incinération des contaminants du sol in situ. Les contaminants du sol dans la vapeur de contaminant peuvent au moins en partie s'enflammer et être automatiquement détruits déjà dans le sol.Advantageously, an elevated soil temperature, imposed vacuum and mixing with at least partially heated fluid initiates incineration of soil contaminants in situ. Contaminants from the soil in the contaminant vapor can at least partly ignite and be automatically destroyed already in the soil.

Dans un mode de réalisation préféré, la surface du sol est recouverte par une feuille isolante. Créer un vide au-dessous de la feuille peut entraîner la feuille à être aspirée à la surface du sol, mais de toute façon réduire la quantité d'air qui est tiré vers le système de tuyauterie à partir de l'atmosphère. Ainsi, quasi-uniquement l'air, l'humidité du sol et des contaminants dans le sol seront évacués par les tuyaux perforés enfoncés dans le sol. En aspirant humidité et contaminants vers les tuyaux, le risque de propagation des contaminants est considérablement réduit. La feuille d'isolation permet aussi de réduire la perte de chaleur. Une feuille de protection / isolation est également fournie sous le tas de sol à traiter, afin de réduire les pertes de chaleur dans le sol sous-jacent.In a preferred embodiment, the soil surface is covered by an insulating sheet. Creating a vacuum below the sheet can cause the sheet to be sucked to the soil surface, but in any case reduce the amount of air that is drawn to the piping system from the atmosphere. Thus, almost exclusively air, soil moisture and contaminants in the soil will be evacuated by perforated pipes driven into the ground. By drawing moisture and contaminants to the pipes, the risk of contaminant spread is greatly reduced. The insulation sheet also reduces heat loss. A protective sheet / insulation is also provided under the pile of soil to be treated, to reduce heat loss in the underlying soil.

Lorsque la vapeur contaminée est retirée du sol, le niveau d'humidité dans le sol contaminé est sensiblement réduit, de préférence à une teneur en humidité moyenne de moins d'environ 5% en poids, de préférence à une teneur en humidité moyenne de moins d'environ 2% par poids, et de préférence à une teneur en humidité moyenne de moins d'environ 1% en poids.When the contaminated vapor is removed from the soil, the moisture level in the contaminated soil is substantially reduced, preferably to an average moisture content of less than about 5% by weight, preferably to an average moisture content of less than about 2% by weight, and preferably at an average moisture content of less than about 1% by weight.

Les contaminants du sol sont extraits du sol et traités grâce à une combinaison de vaporisation, de décomposition thermique in situ et de l'oxydation dans une chambre de combustion. Les tuyaux perforés et le sol à proximité, est extrêmement chaud et la plupart des contaminants entraînés dans les tuyaux perforés se décomposent avec une durée de séjour de l'ordre de la seconde. Une chambre d’oxydation peut être en outre utilisée pour la collecte et / ou la destruction (incinération) des contaminants vaporisés. Le système de la présente invention peut comprendre en outre des moyens pour contrôler et commander la quantité de vapeur contaminée qui circule dans les tuyaux perforés dans le dispositif d'oxydation. Dans la chambre d’oxydation, les contaminants sont recomposés en C02 et en l'eau. De préférence, la température dans la chambre d’oxydation est comprise entre 600 ° C et 1200 ° C et de préférence de 700 ° C à 900 ° C.Soil contaminants are extracted from the soil and treated through a combination of spraying, thermal decomposition in situ and oxidation in a combustion chamber. The perforated pipes and the surrounding soil are extremely hot and most of the contaminants entrained in the perforated pipes decompose with a residence time of the order of one second. An oxidation chamber may be further used for the collection and / or destruction (incineration) of vaporized contaminants. The system of the present invention may further include means for controlling and controlling the amount of contaminated vapor flowing through the perforated pipes in the oxidizer. In the oxidation chamber, the contaminants are recomposed into CO 2 and water. Preferably, the temperature in the oxidation chamber is between 600 ° C and 1200 ° C and preferably 700 ° C to 900 ° C.

Un autre mode de réalisation préféré du présent système comprend un système de tuyauterie d’introduction de fluide, qui transporte un fluide chauffé au système de tuyaux perforés dans le sol. En outre, l'invention comprend également de préférence des tuyaux d'alimentation pour le raccordement des tuyaux perforés introduits dans le tas de terres à traiter avec le système de tuyauterie d'introduction de fluide. Ces tuyaux d'alimentation sont de préférence des tuyaux flexibles.Another preferred embodiment of the present system comprises a fluid introduction piping system which transports heated fluid to the perforated pipe system in the soil. In addition, the invention also preferably includes supply pipes for connecting the perforated pipes introduced into the pile of land to be treated with the fluid introduction piping system. These feed pipes are preferably flexible hoses.

Le système de l'invention comprend également un système de canalisations de captage de vapeur qui transporte le fluide chauffé en même temps que les contaminants vaporisés dans le sol vers une installation de traitement. En outre, l'invention comprend également de préférence des tuyaux d'alimentation pour le raccordement des tuyaux perforés introduits dans le tas de terres à traiter avec le système de canalisations de captage. Ces tuyaux d'alimentation sont de préférence des tuyaux flexibles. La tuyauterie de collecte est en liaison avec le système de tuyaux perforés enfoncés dans le sol et peut être couplé à un système de vide. Dans un mode de réalisation, la tuyauterie peut être non chauffée et / ou non isolée. Les vapeur contenant des contaminants vaporisés produits dans le sol peuvent d'abord monter verticalement et puis être redirigées vers le bas dans une installation de traitement (chambre d’oxydation, par exemple). La montée initiale et le déplacement vers le bas permet à la vapeur contaminant de condenser et de passer à un travers un piège à liquide ou un séparateur du système de traitement sans bloquer les lignes du système de collecte. Dans des variantes de réalisation, la tuyauterie est thermiquement isolée et chauffée. Une tuyauterie isolée et chauffée empêche la condensation de la vapeur de contaminant à l'intérieur de la tuyauterie.The system of the invention also includes a vapor collection piping system that transports the heated fluid along with the vaporized contaminants into the soil to a treatment facility. In addition, the invention also preferably includes supply pipes for connecting the perforated pipes introduced into the pile of land to be treated with the collection pipe system. These feed pipes are preferably flexible hoses. The collection piping is connected to the system of perforated pipes driven into the ground and can be coupled to a vacuum system. In one embodiment, the piping may be unheated and / or uninsulated. Steam containing vaporized contaminants produced in the soil may first rise vertically and then be redirected downward into a treatment facility (oxidation chamber, for example). The initial rise and downward movement allows the contaminating vapor to condense and pass through a liquid trap or process system separator without blocking the lines of the collection system. In alternative embodiments, the piping is thermally insulated and heated. Insulated and heated piping prevents condensation of contaminant vapor inside the piping.

Les fluides chauffés et les flux de contaminants de vapeur sont dirigés vers une installation de traitement en vue de réduire les contaminants dans l’air à des niveaux acceptables. L'installation de traitement peut comprendre un système de transfert de masse comme du de charbon actif, un système de réacteur tel qu'un réacteur d'oxydation thermique, un système de catalyseur, ou une combinaison de ceux-ci. De préférence l'installation de traitement est un dispositif d'oxydation thermique.Heated fluids and vapor contaminant streams are directed to a treatment facility to reduce airborne contaminants to acceptable levels. The treatment facility may include a mass transfer system such as activated carbon, a reactor system such as a thermal oxidation reactor, a catalyst system, or a combination thereof. Preferably, the treatment plant is a thermal oxidation device.

Dans un mode de réalisation particulièrement préféré, l'énergie thermique qui est obtenue par l'incinération des contaminants du sol dans le dispositif d'oxydation est au moins partiellement récupérée et réutilisée, en particulier pour chauffer le fluide qui doit être envoyée à travers les tubes. La présente invention fournit donc un procédé efficace pour nettoyer profondément les sols contaminés: dans un mode de réalisation du présent procédé il s’agit d’un système pratiquement fermé, dans lequel au moins une partie de l'énergie de chauffage d'un fluide est fournie par l'incinération des contaminants du sol. Dans un autre mode de réalisation particulièrement préféré, le fluide chauffé et la vapeur traitée dans la chambre d’oxydation sont réutilisés pour faire circuler la chaleur dans les tuyaux thermoconducteurs. Pour cela, ceux-ci sont de préférence recueillis à la sortie du dispositif d'oxydation, et forcés vers l'entrée des tuyaux intérieurs. Ainsi, l'injection d'air chaud / gaz est acheminé à travers la boucle et revient à la chambre d’oxydation pour le réchauffage et la réinjection dans les tuyaux thermoconducteurs. En particulier, la présente invention comprend également un système de tuyauterie pour au moins recirculer partiellement la vapeur de contaminant traitée, et en particulier les gaz d'incinération obtenu après incinération de la vapeur de contaminant, vers les tuyaux thermoconducteurs. Une partie des gaz d'incinération peut être réintroduite dans le système en boucle pratiquement fermée par l'intermédiaire d'un circuit supplémentaire ou d'un système de tuyauterie. Une partie des gaz d'incinération obtenue peut être présente dans le système, par exemple par l'intermédiaire d'un tuyau d'échappement sur un collecteur.In a particularly preferred embodiment, the thermal energy that is obtained by incinerating soil contaminants in the oxidizer is at least partially recovered and reused, particularly for heating the fluid to be passed through the tubes. The present invention thus provides an effective method for deeply cleaning contaminated soils: in one embodiment of the present process it is a substantially closed system, wherein at least a portion of the heating energy of a fluid is provided by the incineration of soil contaminants. In another particularly preferred embodiment, the heated fluid and the treated vapor in the oxidation chamber are reused to circulate the heat in the heat pipes. For this, they are preferably collected at the outlet of the oxidation device, and forced to the inlet of the inner pipes. Thus, the injection of hot air / gas is conveyed through the loop and returns to the oxidation chamber for reheating and reinjection into the heat pipes. In particular, the present invention also includes a piping system for at least partially recirculating the treated contaminant vapor, and in particular the incineration gases obtained after incineration of the contaminant vapor, to the thermally conductive hoses. Part of the incineration gases can be reintroduced into the substantially closed loop system via an additional circuit or piping system. Part of the incineration gases obtained may be present in the system, for example via an exhaust pipe on a collector.

Dans encore un autre mode de réalisation préféré, la présente invention concerne un procédé qui comprend l'amélioration de l'incinération des contaminants du sol en fournissant un surplus d’énergie et / ou un gaz, un solide, ou un liquide combustible. Afin d’obtenir un procédé d'incinération optimale, du matériel supplémentaire comme les déchets combustibles de capacité calorifique élevée, comme par exemple cokes, charbons etc. et / ou un gaz, un solide, ou un liquide combustible, peuvent être introduits dans la chambre d’oxydation.In yet another preferred embodiment, the present invention relates to a method which comprises improving the incineration of soil contaminants by providing a surplus of energy and / or a gas, a solid, or a combustible liquid. In order to obtain an optimal incineration process, additional equipment such as combustible waste of high heat capacity, such as cokes, coals etc. and / or a gas, a solid, or a combustible liquid, can be introduced into the oxidation chamber.

Dans un mode de réalisation préféré, la présente invention concerne un procédé qui consiste à accélérer l'incinération des contaminants du sol en fournissant un matériau catalyseur qui améliore la dégradation thermique des contaminants et accélère la décomposition à haute température en molécules plus simples. Le catalyseur peut être un métal, un oxyde métallique, ou un autre type de catalyseur qui améliore la pyrolyse ou l'oxydation des contaminants. Dans un mode de réalisation, le catalyseur est l'alumine.In a preferred embodiment, the present invention relates to a method of accelerating the incineration of soil contaminants by providing a catalyst material that improves thermal degradation of contaminants and accelerates high temperature decomposition into simpler molecules. The catalyst may be a metal, metal oxide, or other type of catalyst that enhances the pyrolysis or oxidation of contaminants. In one embodiment, the catalyst is alumina.

Le système actuel est de préférence conçu pour permettre le traitement du sol de 10 à 10.000 m3 de volume. Le système entier peut être chargé sur une ou plusieurs remorques pour le transport vers lesite.The present system is preferably designed to allow soil treatment of 10 to 10,000 m3 of volume. The entire system can be loaded on one or more trailers for transportation to the site.

Se référant à la figure 1, un système pour la remise en état des contaminants de sol selon un mode de réalisation de l'invention est schématiquement décrit. Dans ce mode de réalisation particulier, le tuyau thermoconducteur (5) et le tuyau perforé (6) sont identiques(5,6), mais l'invention couvre également des systèmes dans lesquels ces tuyaux (5,6) sont séparés. Le système représenté dans figure 1 comprend en outre un brûleur (7), alimenté par un ventilateur de brûleur en option (3), qui apporte de la chaleur le long d'un tube intérieur (8) dans le tuyau thermoconducteur (5). La dépression dans le tube perforé (6) est créée par le venturi (1), qui est alimenté par du gaz comprimé (2). Une purge (4) dans le système de tuyauterie est un moyen pour évacuer les contaminants incinérés et pour réguler la pression dans le système.Referring to Figure 1, a system for remediation of soil contaminants according to one embodiment of the invention is schematically described. In this particular embodiment, the heat pipe (5) and the perforated pipe (6) are identical (5,6), but the invention also covers systems in which these pipes (5,6) are separated. The system shown in Figure 1 further comprises a burner (7), powered by an optional burner fan (3), which provides heat along an inner tube (8) in the heat pipe (5). The depression in the perforated tube (6) is created by the venturi (1), which is fed with compressed gas (2). A purge (4) in the piping system is a means for removing incinerated contaminants and for regulating the pressure in the system.

Fig. 2 montre un système alternatif avec deux purges: une pour les vapeurs incinérées et une pour les vapeurs non-incinérées. Le ventilateur du brûleur (3) flux d'air, tandis que le Venturi (I) est alimenté par de l'air comprimé (2).Fig. 2 shows an alternative system with two purges: one for incinerated vapors and one for non-incinerated vapors. The burner fan (3) airflow, while the Venturi (I) is powered by compressed air (2).

La figure 3 représente une photographie d'un système selon un mode de réalisation de l'invention.Figure 3 shows a photograph of a system according to one embodiment of the invention.

Fig. 4 montre plusieurs étapes de traitement des eaux souterraines selon un mode de réalisation de l'invention. Dans une première étape (a), un système de tuyau selon l'invention est introduit dans le sol, habituellement pénétrant à travers une section de sol non-saturée (II) , une section de sol saturé (12), et d'une couche flottante (13) avec par exemple des contaminants dans la section non saturée (11). De préférence, le système de tubes comprend un tuyau ou section de tuyau perforé (6), dans la partie du sol non-saturée (11), tandis que le système de tuyau comprend un tuyau ou section de tuyau non-perforé, dans la partie du sol saturée (12). De préférence, le système de tuyauterie comprend un tube thermoconducteur (5) dans les sections du sol non-saturés (11) et saturés (12). Dans une deuxième étape (b), la chaleur fournie par le tuyau thermoconducteur (5) cause l'évaporation de l'eau souterraine et des contaminants, qui peuvent être éliminés par le tuyau ou la section de tuyau perforée (6). La zone de destruction va généralement former un puits thermique (14), qui est exempte de liquides. Dans une troisième étape (c), le sol et les eaux souterraines sont encore chauffés, ce qui entraîne une élimination supplémentaire des eaux souterraines et des contaminants, ce qui augmente le puits thermique (14) et la diminution de la couche flottante (13) de contaminants. Dans une dernière étape (d), la couche flottante (13) de contaminants a été entièrement éliminée du sol.Fig. 4 shows several steps of groundwater treatment according to one embodiment of the invention. In a first step (a), a pipe system according to the invention is introduced into the soil, usually penetrating through an unsaturated soil section (II), a saturated soil section (12), and a floating layer (13) with for example contaminants in the unsaturated section (11). Preferably, the tube system comprises a perforated pipe or pipe section (6) in the unsaturated soil portion (11), while the pipe system comprises a non-perforated pipe or pipe section, in the part of the saturated soil (12). Preferably, the piping system comprises a thermally conductive tube (5) in unsaturated (11) and saturated soil sections (12). In a second step (b), the heat provided by the heat pipe (5) causes the evaporation of the groundwater and contaminants, which can be removed by the pipe or the perforated pipe section (6). The destruction zone will generally form a heat sink (14), which is free of liquids. In a third step (c), the soil and groundwater are further heated, resulting in further removal of groundwater and contaminants, increasing the heat sink (14) and decreasing the floating layer (13) contaminants. In a final step (d), the floating layer (13) of contaminants has been completely removed from the soil.

Pour autres systèmes qui pourraient être modifiés en utilisant le système venturi selon l'invention, on se réfère à EP 1 604 749 B1 et WO 2012/055818, qui sont incorporés dans leur intégralité par référence.For other systems that could be modified using the venturi system according to the invention, reference is made to EP 1 604 749 B1 and WO 2012/055818, which are incorporated in their entirety by reference.

Les modes de réalisation ci-après sont également possibles selon l'invention: L’invention comprend aussi une méthode pour le nettoyage d’un sol contenant des contaminants, comprenant les étapes suivantes : introduction d’au moins un tuyau thermoconducteur dans ledit sol, ledit tuyau étant de préférence sous pression négative à l’état de fonctionnement et comprenant un tuyau extérieur perforé pourvu d’un tuyau intérieur non perforé, d’un diamètre inférieur, de sorte qu’un espace est créé entre le tuyau intérieur et le tuyau extérieur, dans ledit sol, chauffage dudit sol par conduction thermique, en faisant circuler un fluide chauffé à travers ledit tuyau thermoconducteur, pour obtenir ainsi une vapeur de contaminant, puis en forçant ladite vapeur de contaminant à entrer dans le tuyau perforé, au moyen d’une pression négative à l’intérieur de celui-ci, ledit fluide chauffé circulant à travers le tuyau intérieur et étant forcé à passer par l’extrémité ouverte dudit tuyau intérieur pour se diriger vers l’espace entre le tuyau intérieur et le tuyau extérieur, et ladite vapeur de contaminant étant forcée à se diriger depuis le sol vers le tuyau perforé, incinération de ladite vapeur de contaminant afin d’extraire au moins partiellement lesdits contaminants du sol, et optionnellement réutilisation de l’énergie calorifique obtenue en incinérant ladite vapeur de contaminant, pour chauffer ledit sol afin de vaporiser le restant des contaminants dans ledit sol, caractérisé en ce que la pression négative est créée par un venturi.The following embodiments are also possible according to the invention: The invention also comprises a method for cleaning a soil containing contaminants, comprising the steps of: introducing at least one heat-conducting pipe into said soil, said pipe preferably being under negative pressure in the operating state and comprising a perforated outer pipe provided with a non-perforated inner pipe of a smaller diameter, so that a gap is created between the inner pipe and the pipe externally, in said soil, heating said soil by thermal conduction, circulating a heated fluid through said heat pipe, thereby obtaining a contaminant vapor, and then forcing said contaminant vapor into the perforated pipe, by means of a negative pressure therein, said heated fluid flowing through the inner pipe and being forced to pass through the open end of said inner pipe towards the space between the inner pipe and the outer pipe, and said contaminant vapor being forced from the ground towards the perforated pipe, incineration of said contaminant vapor in order to at least partially extracting said contaminants from the soil, and optionally reusing the heat energy obtained by incinerating said contaminant vapor, to heat said soil to vaporize the remaining contaminants in said soil, characterized in that the negative pressure is created by a venturi.

Selon un mode de réalisation particulier, la méthode comprend l’incinération de ladite vapeur de contaminant, par: incinération desdits contaminants du sol dans ladite vapeur de contaminant, pour obtenir ainsi des gaz d’incinération et de l’énergie calorifique, récupération de ladite énergie calorifique, et réutilisation de ladite énergie calorifique récupérée, pour chauffer ledit fluide.According to a particular embodiment, the method comprises the incineration of said contaminant vapor, by: incineration of said soil contaminants in said contaminant vapor, to thereby obtain incineration gases and heat energy, recovery of said calorific energy, and reuse of said recovered heat energy, for heating said fluid.

Selon un mode de réalisation particulier, la méthode comprend la recirculation d’au moins une partie dudit fluide chauffé et d’au moins une partie desdits gaz d’incinération, dans le sol, à traiter.According to a particular embodiment, the method comprises the recirculation of at least a portion of said heated fluid and at least a portion of said incineration gas in the soil to be treated.

Selon un mode de réalisation particulier, la méthode comprend l’accélération de l’incinération desdits contaminants du sol, par l’ajout d’un catalyseur.According to a particular embodiment, the method comprises accelerating the incineration of said soil contaminants by the addition of a catalyst.

Selon un mode de réalisation particulier, la méthode comprend en outre l’étape de contrôle de la température.According to a particular embodiment, the method further comprises the step of controlling the temperature.

Selon un mode de réalisation particulier, la méthode comprend en outre l’étape de recouvrement dudit sol contenant des contaminants du sol, avec une feuille isolante.According to a particular embodiment, the method further comprises the step of covering said soil containing soil contaminants with an insulating sheet.

Selon un mode de réalisation particulier, la méthode comprend en outre l’étape de disposition de la feuille isolante en-dessous dudit sol contenant des contaminants du sol. L’invention comprend aussi un système pour le nettoyage d’un sol contenant des contaminants du sol, comprenant un moyen permettant de chauffer ledit sol à une température suffisante pour générer la vaporisation desdits contaminants du sol, pour obtenir ainsi une vapeur de contaminant, ledit moyen comprenant au moins un tuyau thermoconducteur étant sous pression négative à l’état de fonctionnement et comprenant un tuyau extérieur perforé pourvu d’un tuyau intérieur non perforé , d’un diamètre inférieur, de sorte qu’un espace est créé entre le tuyau intérieur et le tuyau extérieur, un moyen permettant de forcer ladite vapeur de contaminant à sortir du sol et à passer dans ledit tuyau thermoconducteur, comprenant un système de vide connecté audit tuyau thermoconducteur, - un moyen d’incinération de ladite vapeur de contaminant, afin d’extraire au moins partiellement lesdits contaminants du sol, et optionnellement un moyen permettant de réutiliser l’énergie calorifique obtenue par l’incinération de ladite vapeur de contaminant, pour chauffer ledit sol afin de vaporiser le restant des contaminants dans ledit sol, le système de vide comprenant un venturi.In a particular embodiment, the method further comprises the step of disposing the insulating sheet below said soil containing soil contaminants. The invention also includes a system for cleaning a soil containing soil contaminants, comprising means for heating said soil to a temperature sufficient to generate vaporization of said soil contaminants, thereby obtaining a contaminant vapor, said means comprising at least one heat-conducting pipe being under negative pressure in the operating state and comprising a perforated outer pipe provided with a non-perforated inner pipe of a smaller diameter, so that a space is created between the inner pipe and the outer pipe, a means for forcing said contaminant vapor out of the ground and into said thermally conductive pipe, comprising a vacuum system connected to said thermally conductive pipe, a means for incinerating said contaminant vapor, in order to at least partially extracting said contaminants from the soil, and optionally a means for reusing the Heat energy obtained by the incineration of said contaminant vapor, for heating said sol to vaporize the remaining contaminants in said soil, the vacuum system comprising a venturi.

Selon un mode de réalisation particulier, ledit moyen permettant de chauffer ledit sol comprend au moins un tuyau thermoconducteur communiquant avec un dispositif d’oxydation.According to a particular embodiment, said means for heating said floor comprises at least one thermoconductive pipe communicating with an oxidation device.

Selon un mode de réalisation particulier, ledit moyen destiné à l’incinération de ladite vapeur de contaminant comprend un dispositif d’oxydation communiquant avec ledit tuyau thermoconducteur.According to a particular embodiment, said means for the incineration of said contaminant vapor comprises an oxidation device communicating with said thermoconductive pipe.

Selon un mode de réalisation particulier, ledit moyen permettant de réutiliser l’énergie calorifique obtenue par l’incinération de ladite vapeur de contaminant comprend un système de tuyaux (6, 7) reliant ledit tuyau thermoconducteur (3) audit dispositif d’oxydation (8).According to a particular embodiment, said means for reusing the heat energy obtained by the incineration of said contaminant vapor comprises a pipe system (6, 7) connecting said thermoconductive pipe (3) to said oxidation device (8). ).

Selon un mode de réalisation particulier, le système comprend en outre une ou plusieurs feuilles isolantes destinées à recouvrir ledit sol et/ou à être placées en-dessus dudit sol contenant lesdits contaminants.According to a particular embodiment, the system further comprises one or more insulating sheets intended to cover said floor and / or to be placed above said floor containing said contaminants.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Procédé de nettoyage d'un sol contenant des contaminants, comprenant les étapes suivantes: - l’introduction d'au moins un tuyau thermoconducteur dans ledit sol; - l’introduction d'au moins un tuyau perforé; - le chauffage dudit sol par conduction thermique par circulation d'un fluide chauffé à travers ledit tuyau thermoconducteur de chaleur de manière à obtenir une vapeur de contaminant, de sorte que ladite vapeur de contaminant est forcée dans le tuyau perforé par une pression négative présente à l’intérieur de celui-ci; - le transport de la vapeur de contaminant depuis le sol vers ledit tuyau perforé, et - d'incinérer ladite vapeur de contaminant pour éliminer au moins partiellement lesdits contaminants du sol; caractérisé en ce que la pression négative dans le tube perforé est créée par un venturi.A method of cleaning a soil containing contaminants comprising the steps of: - introducing at least one heat pipe into said soil; the introduction of at least one perforated pipe; heating said ground by thermal conduction by circulating a heated fluid through said thermally conductive heat pipe so as to obtain a contaminant vapor, so that said contaminant vapor is forced into the perforated pipe by a negative pressure present at inside of it; transporting contaminant vapor from the ground to said perforated pipe, and incinerating said contaminant vapor to at least partially remove said contaminants from the soil; characterized in that the negative pressure in the perforated tube is created by a venturi. 2. Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l'étape consistant à: - purger partiellement la vapeur de contaminant, avant ou après avoir été incinérés.The method of claim 1, further comprising the step of: - partially purging the contaminant vapor, before or after being incinerated. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le venturi a un diamètre de 1,0 à 10,0 mm, de préférence de 2,0 à 7,5 mm, de préférence de 3,0 à 5,0 mm, de préférence d'environ 4,0 mm.The method of claim 1 or 2, wherein the venturi has a diameter of 1.0 to 10.0 mm, preferably 2.0 to 7.5 mm, preferably 3.0 to 5.0 mm. preferably about 4.0 mm. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'air comprimé a une pression de 0,5 à 10 bars.4. Process according to any one of claims 1 to 3, wherein the compressed air has a pressure of 0.5 to 10 bar. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l'air comprimé a une humidité relative d'au plus 20,0%, de préférence d'au plus 10,0%, de préférence d'au plus 5,0%, de préférence d'au plus 2,0%, de préférence d'au plus 1,0 %, de préférence d'au plus 0,5%, de préférence d'au plus 0,2%, de préférence d'au plus 0,1%.The process according to any one of claims 1 to 4, wherein the compressed air has a relative humidity of at most 20.0%, preferably at most 10.0%, preferably at most 5.0%, preferably at most 2.0%, preferably at most 1.0%, preferably at most 0.5%, preferably at most 0.2%, preferably not more than 0.1%. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le tuyau thermoconducteur et le tuyau perforé sont les mêmes.The method of any one of claims 1 to 5, wherein the heat pipe and the perforated pipe are the same. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le tuyau thermoconducteur comprend un tube extérieur et un tube intérieur, dans lequel le tube intérieur reçoit le fluide chauffé ou de gaz, qui est renvoyé à travers le tube extérieur.The method of any one of claims 1 to 6, wherein the heat pipe comprises an outer tube and an inner tube, wherein the inner tube receives the heated fluid or gas, which is returned through the outer tube. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant l'étape de réutiliser l'énergie thermique obtenue par l'incinération de ladite vapeur pour chauffer ledit sol contaminé afin de vaporiser les contaminants restant dans le sol.The method of any one of claims 1 to 7 including the step of reusing thermal energy obtained by incinerating said vapor to heat said contaminated soil to vaporize contaminants remaining in the soil. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant l'incinération de ladite vapeur de contaminant par: - l’incinération des contaminants du sol dans ladite vapeur de contaminant de manière à obtenir des gaz d'incinération et de l'énergie thermique; - la récupération de cette énergie thermique, et - la réutilisation de ladite énergie thermique récupérée pour chauffer ledit fluide.The process according to any of claims 1 to 8, comprising incinerating said contaminant vapor by: - incinerating the soil contaminants in said contaminant vapor so as to obtain incineration gases and 'thermal energy; the recovery of this thermal energy, and the reuse of said recovered thermal energy to heat said fluid. 10. Système pour le nettoyage d'un sol contenant des contaminants, dans lequel le système comprend: - des moyens pour chauffer ledit sol afin de produire une vapeur de contaminant, comprenant au moins un tuyau thermoconducteur; - des moyens pour éliminer des contaminants de ladite vapeur du sol, comprenant au moins un tuyau perforé; - des moyens pour forcer ladite vapeur de contaminant dans ledit tuyau perforé, et - des moyens pour l'incinération de ladite vapeur de contaminant pour enlever au moins partiellement lesdits contaminants de sol présents dans ladite vapeur de contaminant; dans lequel lesdits moyens pour forcer ladite vapeur contaminant dans ledit tuyau perforé comprennent un venturi.A system for cleaning a soil containing contaminants, wherein the system comprises: - means for heating said soil to produce a contaminant vapor, comprising at least one thermally conductive pipe; means for removing contaminants from said soil vapor, comprising at least one perforated pipe; means for forcing said contaminant vapor into said perforated pipe, and means for incinerating said contaminant vapor to at least partially remove said soil contaminants present in said contaminant vapor; wherein said means for forcing said contaminating vapor into said perforated pipe comprises a venturi. 11. Système selon la revendication 10, comprenant en outre: - des moyens pour purger les contaminants de vapeur, avant ou après avoir été incinérés.The system of claim 10, further comprising: - means for purging the vapor contaminants, before or after being incinerated. 12. Système selon la revendication 10 ou 11, dans lequel le venturi a un diamètre de 1,0 à 10,0 mm, de préférence de 2,0 à 7,5 mm, de préférence de 3,0 à 5,0 mm, de préférence d'environ 4,0 mm.The system of claim 10 or 11, wherein the venturi has a diameter of 1.0 to 10.0 mm, preferably 2.0 to 7.5 mm, preferably 3.0 to 5.0 mm. preferably about 4.0 mm. 13. Système selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, dans lequel le venturi est alimenté par de l'air comprimé, dans lequel l'air comprimé a une pression de 0,5 à 10 bars.13. System according to any one of claims 10 to 12, wherein the venturi is fed with compressed air, wherein the compressed air has a pressure of 0.5 to 10 bar. 14. Système selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, dans lequel l'air comprimé a une humidité relative d'au plus 20,0%, de préférence d'au plus 10,0%, de préférence d'au plus 5,0%, de préférence d'au plus 2,0%, de préférence d'au plus 1,0 %, de préférence d'au plus 0,5%, de préférence d'au plus 0,2%, de préférence d'au plus 0,1%.The system of any one of claims 10 to 13, wherein the compressed air has a relative humidity of at most 20.0%, preferably at most 10.0%, preferably at most 5.0%, preferably at most 2.0%, preferably at most 1.0%, preferably at most 0.5%, preferably at most 0.2%, preferably not more than 0.1%. 15. Système selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, dans lequel le tuyau thermoconducteur et le tuyau perforé sont les mêmes.15. System according to any one of claims 10 to 14, wherein the heat pipe and the perforated pipe are the same. 16. Système selon l'une quelconque des revendications 10 à 15, dans lequel ledit tuyau thermoconducteur comprend un tube extérieur et un tube intérieur, dans lequel le tube intérieur reçoit le fluide chauffé ou le gaz, qui est renvoyé à travers le tube extérieur.The system of any one of claims 10 to 15, wherein said heat pipe comprises an outer tube and an inner tube, wherein the inner tube receives the heated fluid or gas, which is returned through the outer tube. 17. Système selon l'une quelconque des revendications 10 à 16, comprenant des moyens pour réutiliser l'énergie thermique obtenue par l'incinération de ladite vapeur contaminant, pour chauffer le sol afin de vaporiser les contaminants restant dans le sol.17. System according to any one of claims 10 to 16, comprising means for reusing the thermal energy obtained by the incineration of said contaminating vapor, for heating the soil to vaporize contaminants remaining in the soil.
BE2013/0019A 2013-01-11 2013-01-11 METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING A SOIL CONTAINING CONTAMINANTS BE1021572B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2013/0019A BE1021572B1 (en) 2013-01-11 2013-01-11 METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING A SOIL CONTAINING CONTAMINANTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2013/0019A BE1021572B1 (en) 2013-01-11 2013-01-11 METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING A SOIL CONTAINING CONTAMINANTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1021572B1 true BE1021572B1 (en) 2015-12-14

Family

ID=47826763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2013/0019A BE1021572B1 (en) 2013-01-11 2013-01-11 METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING A SOIL CONTAINING CONTAMINANTS

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1021572B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5271467A (en) * 1992-04-02 1993-12-21 Univar Corporation Methods and systems for recovering subsurface materials
BE1015594A3 (en) * 2002-07-04 2005-06-07 Rasenberg Milieutechniek B V DEVICE AND METHOD FOR THE DISPOSAL OF volatile impurities from groundwater.
EP2409791A2 (en) * 2010-07-19 2012-01-25 Deep Green SA Catalytic system for the removal of contaminants from a material
WO2012055818A2 (en) * 2010-10-25 2012-05-03 Tps Technologies Devices and methods for soil remediation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5271467A (en) * 1992-04-02 1993-12-21 Univar Corporation Methods and systems for recovering subsurface materials
BE1015594A3 (en) * 2002-07-04 2005-06-07 Rasenberg Milieutechniek B V DEVICE AND METHOD FOR THE DISPOSAL OF volatile impurities from groundwater.
EP2409791A2 (en) * 2010-07-19 2012-01-25 Deep Green SA Catalytic system for the removal of contaminants from a material
WO2012055818A2 (en) * 2010-10-25 2012-05-03 Tps Technologies Devices and methods for soil remediation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2569621C (en) Method and system for cleaning a soil containing contaminants
BE1019865A3 (en) DEVICES AND METHODS FOR SOIL SANITATION.
US5765964A (en) Submerged combustion process and apparatus for removing volatile contaminants from groundwater or subsurface soil
US5813799A (en) Combustion process and apparatus for removing volatile contaminants from groundwater or subsurface soil
JP2660307B2 (en) Methods for in situ decontamination of underground soil and groundwater
WO2016062757A1 (en) System and method for treating porous materials
FR2858570A1 (en) Method and installation for the thermolysis and/or drying of organic wastes using a ball or pellet furnace where the balls are superheated before mixing with the waste as it enters the furnace
TW201527005A (en) In-situ thermal desorption processes
EP2409791B1 (en) Catalytic system, method and use of the system for the removal of contaminants from a material
BE1024596B1 (en) System and method for remediation of contaminated soil
FR3056421A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR SANITIZING CONTAMINATED SOIL
BE1021572B1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR CLEANING A SOIL CONTAINING CONTAMINANTS
BE1028844B1 (en) Combination of depollution techniques: In Situ Thermal Desorption and Immobilization
BE1027833B1 (en) SLUDGE AND SOIL CLEANING SYSTEM WITH CONTAMINANT RECOVERY
CN211489032U (en) Two-stage repairing device for polluted particle materials
BE1030543B1 (en) IN-SITU OR ON-SITE HYBRID THERMAL DESORPTION: COMBINATION OF THERMAL DESORPTION AND SKIMMING
CA2082108A1 (en) Method and apparatus for heating subsurface soil for decontamination
BE1028862B1 (en) Mixed system of soil depollution by thermal desorption and production of electrical energy using solar energy
FR2991891A1 (en) Method for treating soil polluted with volatile organic compounds in e.g. chemical plant, involves injecting dry air presenting water content that is lower or equal to specific percent, where dry air has specific injection pressure
BE1028845B1 (en) Heating system for soils and contaminated materials
BE1029844B1 (en) SYSTEM FOR DEPOLLUTION OF CONTAMINATED MATERIALS BY MEANS OF HEATING TUBES WITH CONDUCTIVE SUPPORTS
US5931600A (en) Thermal desorption and destruction of dense non-aqueous phase liquid in fractured bedrock
FR2762613A1 (en) Furnace for thermolysis and energy upgrading of waste materials
FR2947043A1 (en) Device for drying sludge waste containing solvent obtained from treatment industry and cooling towers of nuclear plants, comprises evaporation unit, recovery unit, temperature increasing unit, injection unit, and drying enclosure
CA2227479A1 (en) Equipment for the decontamination of soil by flushing

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20151214

PD Change of ownership

Owner name: DUFERCO WALLONIE SA; BE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), FUSION; FORMER OWNER NAME: DEEP GREEN SA

Effective date: 20190515