BE1021515B1 - SUPPORT AND CONSTRUCTION FOR FACADE PANELS IN A FLAX FACADE AND FLAX FACADE - Google Patents

SUPPORT AND CONSTRUCTION FOR FACADE PANELS IN A FLAX FACADE AND FLAX FACADE Download PDF

Info

Publication number
BE1021515B1
BE1021515B1 BE2012/0839A BE201200839A BE1021515B1 BE 1021515 B1 BE1021515 B1 BE 1021515B1 BE 2012/0839 A BE2012/0839 A BE 2012/0839A BE 201200839 A BE201200839 A BE 201200839A BE 1021515 B1 BE1021515 B1 BE 1021515B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
support
wing
construction
panels
curtain wall
Prior art date
Application number
BE2012/0839A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Reynaers Aluminium, Naamloze Vennootschap
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reynaers Aluminium, Naamloze Vennootschap filed Critical Reynaers Aluminium, Naamloze Vennootschap
Priority to BE2012/0839A priority Critical patent/BE1021515B1/en
Priority to PCT/BE2013/000057 priority patent/WO2014089643A1/en
Priority to PL13789472T priority patent/PL2931992T3/en
Priority to EP13789472.1A priority patent/EP2931992B1/en
Priority to ES13789472.1T priority patent/ES2616453T3/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1021515B1 publication Critical patent/BE1021515B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/965Connections of mullions and transoms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Abstract

Steun (11) voor gevelpanelen (7) van een vliesgevel (1) die stijlen (2) en regels (3) heeft, waarbij de steun (11) een lichaam (12) omvat ter bevestiging van de steun (11) aan een stijl (2) en minimaal één zich zijwaarts uitstrekkende vleugel (14) omvat om, al dan niet rechtstreeks, een gevelpaneel (7) te ondersteunen, waarbij de vleugel (14) voorzien is van een versterkingsribbe (19) tegen verticale doorbuiging, welke versterkingsribbe (19) zich in de lengterichting (L) van de vleugel (14) uitstrekt en welke versterkingsribbe (19) zich opwaarts en/of neerwaarts uitstrekt.Support (11) for facade panels (7) of a curtain wall (1) having posts (2) and rails (3), the support (11) comprising a body (12) for attaching the support (11) to a post (2) and comprises at least one laterally extending wing (14) to support, directly or indirectly, a facade panel (7), the wing (14) being provided with a reinforcing rib (19) against vertical deflection, which reinforcing rib ( 19) extends in the longitudinal direction (L) of the wing (14) and which reinforcing rib (19) extends upwards and / or downwards.

Description

Steun en constructie voor gevelpanelen in een vliesgevel en vliesgevel.Support and construction for facade panels in a curtain wall and curtain wall.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een steun voor gevelpanelen in een vliesgevel, een constructie voor het vormen van een vliesgevel en een vliesgevel.The present invention relates to a support for facade panels in a curtain wall, a construction for forming a curtain wall and a curtain wall.

Meer in het bijzonder, betreft de uitvinding vliesgevels die hoofdzakelijk bestaan uit glazen gevelpanelen die worden geplaatst in een constructie bestaande uit verticale elementen, stijlen genoemd en horizontale elementen, regels genoemd.More specifically, the invention relates to curtain walls primarily consisting of glass facade panels that are placed in a structure consisting of vertical elements, called uprights and horizontal elements, called lines.

De stijlen en regels zijn, bijvoorbeeld in een draagconstructie gemaakt uit aluminiumprofielen, in het geval van relatief hoge gewichten van de gevelpanelen en/of bij brandwerende vliesgevels mede aan elkaar gekoppeld door kruisvormige steunen, die aan een stijl worden bevestigd en waarvan twee vleugels aan regels worden bevestigden en eventueel steunen op een neus van de regels. Vanzelfsprekend kunnen dergelijke steunen ook met één vleugel worden uitgevoerd voor gebruik bij stijlen waaraan zich slechts aan één kant regels bevinden.In the case of relatively high weights of the façade panels and / or in the case of fire-resistant curtain walls, the posts and rails are interconnected by cross-shaped supports, which are attached to a post and of which two wings are attached to rails be confirmed and possibly based on a nose of the rules. Naturally, such supports can also be designed with one wing for use with posts with lines on only one side.

De gevelpanelen, bijvoorbeeld glaspanelen, die relatief zwaar kunnen zijn, rusten dan op de steunen, die, via de regels het gewicht van de gevelpanelen overdragen op de stijlen.The facade panels, for example glass panels, which can be relatively heavy, then rest on the supports, which, via the rules, transfer the weight of the facade panels to the posts.

Dergelijke steunen zijn bijvoorbeeld bekend uit DE 19854203, DE29912697 en EP 1460191.Such supports are known, for example, from DE 19854203, DE29912697 and EP 1460191.

Dergelijke steunen en constructies voor vliesgevels die daar gebruik van maken, hebben echter een aantal nadelen.Such supports and structures for curtain walls that use them, however, have a number of disadvantages.

Zo kunnen de steunen, samen met de regels waaraan zij verbonden zijn, doorbuigen onder het gewicht van de ondersteunde gevelpanelen. Dit kan ertoe leiden dat een regel het onderliggende gevelpaneel raakt, dat daardoor beschadigd kan raken.In this way the supports, together with the rules to which they are connected, can bend under the weight of the supported facade panels. This can cause a rule to touch the underlying façade panel, which can be damaged as a result.

Een oplossing hiervoor is het gebruik van diepere regels, dat wil zeggen regels die zich over een grotere horizontale afstand uitstrekken, wat esthetisch onaantrekkelijk is en vanzelfsprekend ook duurder is vanwege een verhoogd materiaalgebruik.A solution for this is the use of deeper rules, that is to say rules that extend over a larger horizontal distance, which is aesthetically unattractive and is of course also more expensive due to increased use of materials.

Diepere regels hebben ook slechts een beperkt effect op de stijfheid van de regel, omdat de afmeting van de regels weliswaar groter is in horizontale richting, maar het meestal holle profielen zijn waardoor de stijfheid in verticale richting slechts beperkt toeneemt, terwijl doorbuiging plaatsvindt in verticale richting.Deeper rules also have only a limited effect on the stiffness of the rule, since the dimensions of the rules are larger in the horizontal direction, but they are usually hollow profiles, so that the stiffness in the vertical direction increases only to a limited extent, while deflection occurs in the vertical direction .

Ook vleugels van de traditionele steunen zelf kunnen niet stijver uitgevoerd worden door ze een grotere hoogte te geven, omdat de hoogte beperkt is door de verticale afstand tussen twee gevelpanelen, die beperkt dient te blijven.Also wings of the traditional supports themselves cannot be made stiffer by giving them a greater height, because the height is limited by the vertical distance between two facade panels, which must remain limited.

De huidige uitvinding heeft tot doel voor de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden, doordat zij voorziet in een steun voor gevelpanelen van een vliesgevel die stijlen en regels heeft, waarbij de steun een lichaam omvat ter bevestiging van de steun aan een stijl en minimaal één zich zijwaarts uitstrekkende vleugel omvat om, al dan niet rechtstreeks, een gevelpaneel te ondersteunen, waarbij de vleugel voorzien is van een versterkingsribbe tegen verticale doorbuiging, welke versterkingsribbe zich in de lengterichting van de vleugel uitstrekt en welke versterkingsribbe zich opwaarts en/of neerwaarts uitstrekt.The present invention has for its object to provide a solution for the aforementioned and other disadvantages in that it provides a support for facade panels of a curtain wall having pillars and lines, wherein the support comprises a body for fixing the support to a post and minimally one wing extending laterally to directly or indirectly support a wall panel, the wing being provided with a reinforcement rib against vertical deflection, which reinforcement rib extends in the longitudinal direction of the wing and which reinforcement rib extends upwards and / or downwards. .

Op deze manier wordt de vleugel sterker gemaakt, zodat deze en een eventueel ermee verbonden regel, minder doorbuigt.In this way the wing is made stronger, so that it and any rule connected to it, bends less.

Hierbij is bij voorkeur, in verticale doorsnede gezien, de vleugel hoofdzakelijk T-vormig, waarbij de versterkingsribbe gevormd wordt door de kop van de T.The wing is herein preferably, seen in vertical section, substantially T-shaped, the reinforcing rib being formed by the head of the T.

Voor de duidelijkheid wordt hierbij opgemerkt dat dit een over 90° gedraaide T is.For the sake of clarity, it is noted here that this is a T turned through 90 °.

Dit impliceert dus dat de versterkingsribbe zich zowel opwaarts als neerwaarts uitstrekt. In de praktijk zal deze versterkingsribbe zich, na opbouw van de vliesgevel, naast de gevelpanelen dienen te bevinden, zodat tussen de gevelpanelen zich een deel van de vleugel met een lagere hoogte kan bevinden, omdat de verticale afstand tussen de gevelpanelen immers beperkt dient te blijven.This therefore implies that the reinforcement rib extends both upwards and downwards. In practice, after reinforcement of the curtain wall, this reinforcement rib will have to be located next to the facade panels, so that a part of the wing with a lower height can be located between the facade panels, since the vertical distance between the facade panels must after all remain limited .

De uitvinding betreft verder een constructie van stijlen en regels voor het erin plaatsen van gevelpanelen ter vorming van een vliesgevel, welke constructie minimaal één steun zoals bovenstaand omschreven omvat, waarbij de constructie een maximale verticale afstand definieert tussen twee boven elkaar te plaatsen gevelpanelen en waarbij de hoogte van de vleugel ter plaatse van de versterkingsribbe groter is dan de genoemde maximale verticale afstand.The invention further relates to a construction of posts and rules for placing facade panels therein to form a curtain wall, which construction comprises at least one support as described above, wherein the construction defines a maximum vertical distance between two facade panels to be placed one above the other and wherein the height of the wing at the location of the reinforcement rib is greater than the stated maximum vertical distance.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm zijn de componenten van de constructie zodanig ontworpen dat de vleugel kan bewegen ten opzichte van de regel, waarbij een beweging minimaal in verticale richting over een minimumafstand mogelijk is.In a preferred embodiment, the components of the structure are designed such that the wing can move relative to the rule, whereby movement at least in the vertical direction over a minimum distance is possible.

Dit betekent dus dat de vleugel en de regels niet ontworpen zijn, bijvoorbeeld door een complementaire vorm of door voorzieningen voor koppelmiddelen, om aan elkaar verbonden te worden.This means that the wing and the lines are not designed, for example by a complementary shape or by means for coupling means, to be connected to each other.

Hierdoor kunnen de vleugels van de steunen mogelijkerwijze licht doorbuigen onder het gewicht van de gevelpanelen, zonder dat deze doorbuiging wordt doorgegeven aan de regels.As a result, the wings of the supports may possibly bend slightly under the weight of the facade panels, without this deflection being passed on to the rules.

In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de constructie is de regel voorzien van een detail voor een dichting aan de boven en/of onderrand, waarbij het detail of de details zich minimaal gedeeltelijk boven respectievelijk onder rond de versterkingsribbe bevinden.In a further preferred embodiment of the construction, the rule is provided with a detail for a seal at the top and / or bottom edge, the detail or details being at least partially above or below, respectively, around the reinforcement rib.

Hierdoor kunnen standaard dichtingen gebruikt worden om de ruimte tussen een gevelpaneel en een regel te dichten, terwijl er toch plaats is voor de versterkingsribbe.This allows standard seals to be used to close the space between a façade panel and a rail, while there is still room for the reinforcement rib.

In nog een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de constructie tevens een schroefprofiel, waarbij de regel en het schroefprofiel deels een complementaire vorm hebben zodat het schroefprofiel in de regel geschoven kan worden.In yet a further preferred embodiment, the construction also comprises a screw profile, wherein the control and the screw profile partly have a complementary shape so that the screw profile can be slid into the control.

Hierdoor wordt het mogelijk een regel zonder uitstekende richel, of neus, te gebruiken en toch een goed aangrijppunt voor schroeven voor een klemprofiel te hebben. Hierdoor kunnen regels gemakkelijker op de gewenste maat gemaakt worden, omdat het niet nodig is een deel van een neus te verwijderen.This makes it possible to use a rule without a protruding ridge, or nose, and still have a good point of application for screws for a clamping profile. This makes it easier to make rules to the desired size, because it is not necessary to remove part of a nose.

Wanneer een dergelijk schroefprofiel wordt uitgevoerd in kunststof, kan het tegelijkertijd als schroefprofiel en als isolator dienen.When such a screw profile is made of plastic, it can simultaneously serve as a screw profile and as an insulator.

De uitvinding betreft tevens een vliesgevel van in een bovenstaand beschreven constructie van stijlen en regels geplaatste gevelpanelen waarbij de versterkingsribbe van de vleugel zich, in horizontale richting gezien, minimaal deels tussen de regel en minimaal één van twee boven elkaar geplaatste gevelpanelen bevindt en bij voorkeur tussen de regel en elk één van de twee boven elkaar geplaatste gevelpanelen bevindt.The invention also relates to a curtain wall of facade panels placed in an above-described structure of posts and rails, wherein the reinforcement rib of the wing, viewed in the horizontal direction, is at least partly between the rail and at least one of two superimposed facade panels and preferably between the line and each one of the two façade panels placed one above the other.

De uitvinding betreft verder een werkwijze om een gevelpaneel in een constructie van stijlen en regels, ter vorming van een vliesgevel, verticaal te laten ondersteunen door een stijl, daardoor gekenmerkt dat gebruik gemaakt wordt van een steun zoals bovenstaand beschreven, waarbij de steun gemonteerd wordt aan de stijl en waarbij het gevelpaneel op de steun geplaatst wordt.The invention further relates to a method for having a façade panel in a structure of posts and lines, to form a curtain wall, supported vertically by a post, characterized in that use is made of a support as described above, wherein the support is mounted on the style and where the façade panel is placed on the support.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een constructie, inclusief een steun, voor het bouwen van een vliesgevel volgens de uitvinding en het gebruik daarvan, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin :With the insight to better demonstrate the features of the invention, a preferred embodiment of a construction, including a support, for the construction of a curtain wall according to the invention and its use is described below as an example without any limiting character. reference to the accompanying drawings, in which:

Figuur 1 in montagezicht een traditionele constructie van een stijl met twee regels voor een vliesgevel weergeeft ; figuur 2 een doorsnede volgens lijn II-II in figuur 1 van de constructie, in verder afgewerkte staat weergeeft ; figuur 3 in perspectief een deel van een constructie volgens de uitvinding weergeeft in een toestand waarin de constructie gedeeltelijk is opgebouwd; figuur 4 de constructie van figuur 3 weergeeft in een verder gevorderde staat van opbouw; figuur 5 een doorsnede weergeeft van de constructie van figuur 4 volgens lijn V-V; figuur 6 een steun volgens de uitvinding weergeeft; figuur 7 een alternatieve constructie volgens de uitvinding weergeeft; en figuur 8 het in figuur 7 met F8 aangeduide detail op grotere schaal weergeeft.Figure 1 shows a traditional construction of a post with two lines for a curtain wall in assembly view; figure 2 represents a section along line II-II in figure 1 of the construction, in a further finished state; figure 3 represents a part of a construction according to the invention in perspective in a state in which the construction is partly constructed; figure 4 represents the construction of figure 3 in a further advanced state of construction; figure 5 represents a section of the construction of figure 4 along line V-V; figure 6 represents a support according to the invention; figure 7 represents an alternative construction according to the invention; and figure 8 represents the detail indicated by F8 in figure 7 on a larger scale.

Het in figuren 1 en 2 weergegeven deel van een vliesgevel 1 bestaat hoofdzakelijk uit een stijl 2, gemaakt uit een hol aluminium stijlprofiel, en twee regels 3, gemaakt uit holle aluminium regelprofielen, die aan elkaar bevestigd zijn. Een gehele vliesgevel 1 omvat vanzelfsprekend een groot aantal dergelijke stijlen 2 en regels 3.The part of a curtain wall 1 shown in figures 1 and 2 mainly consists of a post 2, made of a hollow aluminum post profile, and two rails 3, made of hollow aluminum control profiles, which are attached to each other. An entire curtain wall 1 naturally comprises a large number of such posts 2 and lines 3.

De stijl 2 en regels 3 zijn aan twee randen voorzien van details 5, waarin dichtingen 6 bevestigd zijn, die openingen tussen de stijl 2 en de regels 3 enerzijds en een gevelpaneel 7, bijvoorbeeld een glaspaneel, anderzijds, kunnen afdichten.The post 2 and rails 3 are provided with details 5 on two edges, in which seals 6 are fixed, which can seal openings between the post 2 and the rails 3 on the one hand and a facade panel 7, for example a glass panel, on the other hand.

De regels 3 zijn voorzien van een neus 8, wat een dubbele richel 9 is met daartussen een nauwe groef 10. De neus 8 steekt uit de regels 3 in de richting van het gevelpaneel 7 .The rails 3 are provided with a nose 8, which is a double ledge 9 with a narrow groove 10 between them. The nose 8 protrudes from the rails 3 in the direction of the facade panel 7.

Aan de stijl 2 en regels 3 is een kruisvormige steun llbevestigd, die hoofdzakelijk bestaat uit een lichaam 12, dat door middel van bouten 13 aan de stijl 2 is bevestigd en twee vleugels 14, die elk door middel van bouten 14 aan een regel 3 bevestigd zijn. De steun 11 is in dit geval, maar niet noodzakelijk, gemaakt uit staal, maar zou ook uit aluminium of een ander metaal gemaakt kunnen worden.Attached to the post 2 and rails 3 is a cross-shaped support 11, which essentially consists of a body 12 which is attached to the post 2 by means of bolts 13 and two wings 14, each of which is attached to a line 3 by means of bolts 14. to be. The support 11 is in this case, but not necessarily, made of steel, but could also be made of aluminum or another metal.

Via een steunblokje 15 steunt een gevelpaneel 7 op een vleugel 14 van een steun 11, welke vleugel 14 op zijn beurt deels steunt op de neus 8 van de regels 3 en deels via het lichaam 12 op de stijl 2 steunt.Via a support block 15 a façade panel 7 is supported on a wing 14 of a support 11, which wing 14 in turn relies partly on the nose 8 of the rails 3 and partly on the post 2 via the body 12.

Tussen twee boven elkaar gelegen gevelpanelen 7 is in de neus 8 een isolator 16 aangebracht die luchtcirculatie in de ruimte tussen de twee gevelpanelen 7 tegengaat en daardoor de isolerende eigenschappen van de vliesgevel 1 verhoogt.An insulator 16 is arranged in the nose 8 between two façade panels 7 located above one another, which prevents air circulation in the space between the two façade panels 7 and thereby increases the insulating properties of the curtain wall 1.

De overgang tussen twee gevelpanelen 7 wordt afgedekt door een in de isolator 16 en in de neus 8, vastgeschroefd klemprofiel 17 in twee delen. Dit klemprofiel 17 klemt gevelpanelen 7 tegen de regels 3, zodat de gevelpanelen goed in de constructie van regels 3 en stijlen worden vastgezet.The transition between two façade panels 7 is covered by a clamping profile 17 screwed in two into the insulator 16 and into the nose 8. This clamping profile 17 clamps facade panels 7 against the rails 3, so that the facade panels are properly secured in the construction of rails 3 and posts.

Doordat de regels 3 doorbuigen onder het gewicht van de gevelpanelen 7, bestaat het risico dat de regels 3, in het midden tussen twee stijlen 2, het onderliggende gevelpaneel 7 raken, wat tot schade kan leiden. Bij het ontwerp van de vliesgevel 1 dient er daarom bijzonder op gelet te worden dat de regels 3 voldoende stijf ontworpen worden.Because the lines 3 bend under the weight of the facade panels 7, there is a risk that the lines 3, in the middle between two posts 2, touch the underlying facade panel 7, which can lead to damage. When designing the curtain wall 1, special care must therefore be taken to ensure that the lines 3 are designed sufficiently rigidly.

De maximale verticale afstand tussen twee gevelpanelen 7 wordt gedefinieerd door de hoogte H van de regels 3 in combinatie met door normen vastgelegde overlap tussen het klemprofiel 17 en een gevelpaneel 7 en een kleine speling om contact te vermijden. Het is hierbij onwenselijk om de hoogte H van de regels 3 te verhogen in verband met de ongewenste visuele impact hiervan.The maximum vertical distance between two façade panels 7 is defined by the height H of the rails 3 in combination with standards overlap between the clamping profile 17 and a façade panel 7 and a small play to avoid contact. It is undesirable here to increase the height H of the rules 3 in connection with the undesired visual impact thereof.

Het is duidelijk dat in deze traditionele vliesgevel de maximale hoogte A van de vleugel en dus zijn stijfheid, beperkt wordt door de maximale verticale afstand tussen twee gevelpanelen 7.It is clear that in this traditional curtain wall the maximum height A of the wing and therefore its rigidity, is limited by the maximum vertical distance between two facade panels 7.

Een vliesgevel 1 die opgebouwd is uit een constructie volgens de uitvinding, zoals weergegeven in figuren 3 tot 6, verschilt als volgt van de bovenstaand beschreven traditionele vliesgevel 1.A curtain wall 1 that is built up from a construction according to the invention, as shown in figures 3 to 6, differs from the traditional curtain wall 1 described above as follows.

De steun 11 is zodanig uitgevoerd dat slechts het lichaam 12 gaten 18 bevat, ter bevestiging van de steun 11 aan de stijl 2. De vleugels 14 zijn niet voorzien om verbonden te worden aan de regels 3. Het gevolg is dat de steun 11 dan ook alleen aan de stijl 2 bevestigd is.The support 11 is designed in such a way that only the body 12 contains holes 18 for attaching the support 11 to the post 2. The wings 14 are not provided to be connected to the rails 3. Consequently, the support 11 is only attached to the post 2.

Om plaats te maken voor deze steun 11 is een deel van de neus 8 weggefreesd.To make room for this support 11, a part of the nose 8 is milled away.

De vleugels 14 van de steun 11 zijn voorzien van een versterkingsribbe 19, die zich over de lengte L van de vleugel 14 uitstrekt en zowel naar onder als naar boven uitsteekt boven het deel 20 van de vleugel 14 waarop het gevelpaneel 7 steunt. Door zijn hoogte A biedt de versterkingsribbe 19 een effectieve weerstand tegen verticale doorbuiging van de vleugel 14.The wings 14 of the support 11 are provided with a reinforcement rib 19, which extends along the length L of the wing 14 and projects both downwards and upwards above the part 20 of the wing 14 on which the facade panel 7 is supported. Due to its height A, the reinforcement rib 19 offers an effective resistance to vertical deflection of the wing 14.

De vleugels 14 hebben een doorsnede die de vorm van een gekantelde T heeft, waarbij de versterkingsribbe 19 de kop van de T vormt.The wings 14 have a cross-section in the form of a tilted T, the reinforcement rib 19 forming the head of the T.

De regels 3 zijn uitgevoerd met een verdiept gedeelte 21, dat zich tussen de details 5 voor dichtingen 6 bevindt. Dit verdiept gedeelte 21 biedt plaats aan de versterkingsribbe 19, zodat de versterkingsribbe 19 een hoogte A heeft die groter is dan de maximale verticale afstand tussen twee gevelpanelen 7, waarbij de versterkingsribbe 19 zich tussen de regel 3 en het gevelpaneel 7 bevindt.The lines 3 are provided with a recessed portion 21, which is located between the details 5 for seals 6. This recessed portion 21 accommodates the reinforcement rib 19, so that the reinforcement rib 19 has a height A that is greater than the maximum vertical distance between two façade panels 7, the reinforcement rib 19 being located between the rail 3 and the façade panel 7.

Zoals vooral zichtbaar in figuur 5, passen de details 5 voor dichtingen 6 ruim rond de versterkingsribbe 19, zodat deze versterkingsribbe 19, tenminste over een bepaalde afstand, vrij kan bewegen tussen de details 5 voor dichtingen 6.As is especially visible in Figure 5, the details 5 for seals 6 fit well around the reinforcement rib 19, so that this reinforcement rib 19 can move freely, at least over a certain distance, between the details 5 for seals 6.

Zoals getoond in figuren 4 en 5 is de constructie in dit geval voorzien van een opzetstuk 22 dat op de steun 11 gemonteerd is. Dit opzetstuk 22 en de steun 11 zijn daartoe voorzien van gaten 23 waarin bouten aangebracht kunnen worden. Door middel van dit opzetstuk 22 wordt een vergroot draagvlak voor een gevelpaneel 7 verkregen.As shown in Figs. 4 and 5, the structure in this case is provided with an attachment 22 mounted on the support 11. To this end, this extension piece 22 and the support 11 are provided with holes 23 into which bolts can be fitted. By means of this extension piece 22 an enlarged support surface for a facade panel 7 is obtained.

Hierdoor kunnen met één formaat steun 11 en diverse formaten van opzetstukken, veel verschillende diktes van gevelpanelen ondersteund worden. Hierdoor is het niet nodig een aantal formaten van de relatief complexe en daardoor dure steunen 11 te maken en in voorraad te houden.As a result, with one format of support 11 and various formats of attachments, many different thicknesses of facade panels can be supported. As a result, it is not necessary to make a number of formats of the relatively complex and therefore expensive supports 11 and to keep them in stock.

Het opzetstuk kan hierbij, afhankelijk van het materiaal waarin het is uitgevoerd ook deels als isolator werken.Depending on the material in which it is designed, the attachment can in this case also act partly as an insulator.

In deze constructie wordt het gewicht van de gevelpanelen 7 via de steunen 11 direct op de stijlen 2 overgebracht, zonder dat dit gewicht via de regels 3 op de stijlen 2 wordt overgebracht.In this construction, the weight of the facade panels 7 is transferred directly to the posts 2 via the supports 11, without this weight being transferred to the posts 2 via the lines 3.

De in figuren 7 en 8 weergegeven constructie verschilt van de constructie van figuren 3 tot 6 doordat de regelprofielen waarvan de regels 3 gemaakt zijn, niet zijn uitgevoerd met een neus 8.The construction shown in figures 7 and 8 differs from the construction of figures 3 to 6 in that the control profiles of which the rules 3 are made are not provided with a nose 8.

In plaats daarvan is het verdiepte gedeelte 21 uitgevoerd als een ondersneden groef die toelaat dat daar een complementair gevormd aluminium schroefprofiel 24 ingeschoven kan worden, waarin de schroeven waarmee het klemprofiel 17 vastgezet wordt, kunnen aangrijpen. Hierbij kan dan een traditionele kunststof isolator gebruikt worden.Instead, the recessed portion 21 is designed as an undercut groove that allows a complementary shaped aluminum screw profile 24 to be inserted therein, into which the screws securing the clamping profile 17 can engage. A traditional plastic insulator can then be used for this.

Alternatief zou dit voor betere isolatie eigenschappen ook een gecombineerd schroef-/isolatorprofiel kunnen zijn dat geheel of gedeeltelijk uit kunststof gemaakt is.Alternatively, for better insulation properties, this could also be a combined screw / insulator profile made entirely or partially from plastic.

Hierbij hoeft dus geen deel van een neus 8 te worden verwijderd, maar wordt de ruimte tussen de gevelpanelen 7 opgevuld met een afzonderlijk schroefprofiel 24 over de afstand die nodig is, wat het op maat maken van de regels 3 uit regelprofielen vergemakkelijkt.In this case, therefore, no part of a nose 8 needs to be removed, but the space between the facade panels 7 is filled with a separate screw profile 24 over the distance that is required, which facilitates the customization of the rails 3 from control profiles.

De huidige uitvinding is niet beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een steun, constructie en vliesgevel volgens de uitvinding kunnen in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is not limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but a support, construction and curtain wall according to the invention can be realized in all shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.

Claims (15)

Conclusies .Conclusions. 1. - Steun (11) voor gevelpanelen (7) van een vliesgevel (1) die stijlen (2) en regels (3) heeft, waarbij de steun (11) een lichaam (12) omvat ter bevestiging van de steun (11) aan een stijl (2) en minimaal één zich zijwaarts uitstrekkende vleugel (14) omvat om, al dan niet rechtstreeks, een gevelpaneel (7) te ondersteunen, waarbij de vleugel (14) voorzien is van een versterkingsribbe (19) tegen verticale doorbuiging, welke versterkingsribbe (19) zich in de lengterichting (L) van de vleugel (14) uitstrekt en welke versterkingsribbe (19) zich opwaarts en/of neerwaarts uitstrekt.1. - Support (11) for façade panels (7) of a curtain wall (1) which has posts (2) and rails (3), the support (11) comprising a body (12) for fixing the support (11) comprises a post (2) and at least one laterally extending wing (14) to support, directly or indirectly, a wall panel (7), the wing (14) being provided with a reinforcement rib (19) against vertical deflection, which reinforcement rib (19) extends in the longitudinal direction (L) of the wing (14) and which reinforcement rib (19) extends upwards and / or downwards. 2. - Steun volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat, in verticale doorsnede gezien, de vleugel (14) hoofdzakelijk T-vormig is, waarbij de versterkingsribbe (19) gevormd wordt door de kop van de T.Support according to claim 1, characterized in that, viewed in vertical section, the wing (14) is substantially T-shaped, the reinforcing rib (19) being formed by the head of the T. 3. Steun volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat deze hoofdzakelijk of geheel uit staal of aluminium gemaakt is.Support according to one of the preceding claims, characterized in that it is made primarily or entirely from steel or aluminum. 4. - Steun volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat er een opzetstuk (22) bij voorzien of op gemonteerd is om de grootte van een draagvlak gevormd door de steun (11) te vergroten.Support according to one of the preceding claims, characterized in that an attachment piece (22) is provided or mounted on it to increase the size of a bearing surface formed by the support (11). 5. - Constructie van stijlen (2) en regels (3) voor het erin plaatsen van gevelpanelen (7) ter vorming van een vliesgevel (1), welke constructie minimaal één steun (11) volgens één van de voorgaande conclusies omvat, waarbij de constructie een maximale verticale afstand definieert tussen twee boven elkaar te plaatsen gevelpanelen (7) en waarbij de hoogte (A) van de vleugel (14) ter plaatse van de versterkingsribbe (19) groter is dan de genoemde maximale verticale afstand.5. - Construction of posts (2) and rails (3) for placing facade panels (7) therein to form a curtain wall (1), which construction comprises at least one support (11) according to one of the preceding claims, wherein the construction defines a maximum vertical distance between two wall panels (7) to be placed one above the other and wherein the height (A) of the wing (14) at the location of the reinforcement rib (19) is greater than the said maximum vertical distance. 6. - Constructie volgens conclusie 5, daardoor gekenmerkt dat de vleugel (11) kan bewegen ten opzichte van de regel (3), waarbij een beweging minimaal in verticale richting over een minimumafstand mogelijk is.Construction according to claim 5, characterized in that the wing (11) can move relative to the rule (3), wherein a movement in the vertical direction at a minimum over a minimum distance is possible. 7. - Constructie volgens conclusie 6, daardoor gekenmerkt dat de regel (3) voorzien is van een detail (5) voor een dichting (6) nabij de boven en/of onderrand, waarbij het detail (5) of de details (5) zich minimaal gedeeltelijk boven, respectievelijk onder rond de versterkingsribbe (19) bevinden.A construction according to claim 6, characterized in that the rule (3) is provided with a detail (5) for a seal (6) near the top and / or bottom edge, the detail (5) or the details (5) are at least partially above or below around the reinforcement rib (19). 8. - Constructie volgens één van de conclusies 5 tot 7, daardoor gekenmerkt dat de regel (3) uit aluminium gemaakt is.Construction according to one of claims 5 to 7, characterized in that the rail (3) is made of aluminum. 9. - Constructie volgens één van de conclusies 5 tot 8, daardoor gekenmerkt dat deze tevens een schroefprofiel (24) omvat, waarbij de regel (3) en het schroefprofiel (24) deels een complementaire vorm hebben zodat het schroefprofiel (24) in de regel (3) geschoven kan worden.The construction as claimed in any one of claims 5 to 8, characterized in that it also comprises a screw profile (24), wherein the rail (3) and the screw profile (24) partly have a complementary shape so that the screw profile (24) in the line (3) can be moved. 10. - Constructie volgens conclusie 9, daardoor gekenmerkt dat het schroefprofiel (24) gemaakt is van kunststof en/of aluminium.The structure according to claim 9, characterized in that the screw profile (24) is made of plastic and / or aluminum. 11. - Vliesgevel van in een constructie volgens één van de conclusies 5 tot 10 geplaatste gevelpanelen (7) waarbij de versterkingsribbe (19) van de vleugel (14) zich, in horizontale richting gezien, minimaal deels tussen de regel (3) en minimaal één van twee boven elkaar geplaatste gevelpanelen (7) bevindt.11. Curtain wall of façade panels (7) placed in a construction according to one of claims 5 to 10, wherein the reinforcement rib (19) of the wing (14), viewed in the horizontal direction, are at least partly between the line (3) and at least one of two façade panels (7) placed one above the other. 12. - Vliesgevel volgens conclusie 11, daardoor gekenmerkt dat de versterkingsribbe (19) van de vleugel (14) zich, in horizontale richting gezien, minimaal deels tussen de regel (3) en elk één van de twee boven elkaar geplaatste gevelpanelen (7) bevindt.12. Curtain wall as claimed in claim 11, characterized in that, viewed in the horizontal direction, the reinforcement rib (19) of the wing (14) extends at least partially between the line (3) and each one of the two wall panels (7) placed one above the other is located. 13. - Vliesgevel volgens conclusie 11 of 12, daardoor gekenmerkt dat de steun (11) aan een stijl (12) bevestigd is en dat een gevelpaneel (7) gesteund wordt in verticale richting door een stijl (2) of stijlen (2) door middel van één of meer van de genoemde steunen (11), doch niet of niet in significante mate, door middel van de regel (3).13. Curtain wall as claimed in claim 11 or 12, characterized in that the support (11) is attached to a post (12) and that a front panel (7) is supported in vertical direction by a post (2) or posts (2) by by means of one or more of said supports (11), but not or not to a significant extent, by means of the rule (3). 14. - Vliesgevel volgens één van de conclusies 11 tot 13, daardoor gekenmerkt dat de gevelpanelen (7) hoofdzakelijk glaspanelen zijn.Curtain wall according to one of Claims 11 to 13, characterized in that the wall panels (7) are mainly glass panels. 15. - Werkwijze om een gevelpaneel (7) in een constructie van stijlen (2) en regels (3), ter vorming van een vliesgevel, verticaal te laten ondersteunen door een stijl (2), daardoor gekenmerkt dat gebruik gemaakt wordt van een steun (11) volgens één van de conclusies 1 tot 4 waarbij de steun (11) gemonteerd wordt aan de stijl (2) en waarbij het gevelpaneel (7) op de steun (11) geplaatst wordt.15. - Method of having a façade panel (7) in a structure of posts (2) and rails (3), to form a curtain wall, supported vertically by a post (2), characterized in that use is made of a support (11) according to one of claims 1 to 4, wherein the support (11) is mounted on the post (2) and wherein the facade panel (7) is placed on the support (11).
BE2012/0839A 2012-12-12 2012-12-12 SUPPORT AND CONSTRUCTION FOR FACADE PANELS IN A FLAX FACADE AND FLAX FACADE BE1021515B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2012/0839A BE1021515B1 (en) 2012-12-12 2012-12-12 SUPPORT AND CONSTRUCTION FOR FACADE PANELS IN A FLAX FACADE AND FLAX FACADE
PCT/BE2013/000057 WO2014089643A1 (en) 2012-12-12 2013-10-24 Support and construction for facade panels in a curtain wall and curtain wall
PL13789472T PL2931992T3 (en) 2012-12-12 2013-10-24 Support and construction for facade panels in a curtain wall and curtain wall
EP13789472.1A EP2931992B1 (en) 2012-12-12 2013-10-24 Support and construction for facade panels in a curtain wall and curtain wall
ES13789472.1T ES2616453T3 (en) 2012-12-12 2013-10-24 Support and construction for facade panels on a curtain wall and curtain wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2012/0839A BE1021515B1 (en) 2012-12-12 2012-12-12 SUPPORT AND CONSTRUCTION FOR FACADE PANELS IN A FLAX FACADE AND FLAX FACADE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1021515B1 true BE1021515B1 (en) 2015-12-04

Family

ID=47826744

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2012/0839A BE1021515B1 (en) 2012-12-12 2012-12-12 SUPPORT AND CONSTRUCTION FOR FACADE PANELS IN A FLAX FACADE AND FLAX FACADE

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2931992B1 (en)
BE (1) BE1021515B1 (en)
ES (1) ES2616453T3 (en)
PL (1) PL2931992T3 (en)
WO (1) WO2014089643A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013105585U1 (en) * 2013-12-09 2015-03-10 SCHÜCO International KG Post and beam construction
CN107882226A (en) * 2017-10-27 2018-04-06 上海市建筑装饰工程集团有限公司 The construction method of steel construction bearing frame

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4428171A (en) * 1982-03-12 1984-01-31 Atlantic Richfield Company Thermal storefront system
DE19606906A1 (en) * 1996-02-13 1997-08-14 Mannesmann Ag Facade system for vertical, diagonal and horizontal cladding of buildings
DE19854203A1 (en) * 1998-11-24 2000-06-08 Lanco Lange Fenster Fassaden Building facade post and beam system uses armed support element grooved into post and beam and covered by side strips applying pressure to inserted glazing seals
EP1460191A2 (en) * 2003-03-21 2004-09-22 Reynaers Aluminium, naamloze vennootschap Support for facade panels of a curtain wall

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29912697U1 (en) 1999-07-19 1999-09-09 Mannesmann AG, 40213 Düsseldorf Cladding system for facades and roofs of buildings

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4428171A (en) * 1982-03-12 1984-01-31 Atlantic Richfield Company Thermal storefront system
DE19606906A1 (en) * 1996-02-13 1997-08-14 Mannesmann Ag Facade system for vertical, diagonal and horizontal cladding of buildings
DE19854203A1 (en) * 1998-11-24 2000-06-08 Lanco Lange Fenster Fassaden Building facade post and beam system uses armed support element grooved into post and beam and covered by side strips applying pressure to inserted glazing seals
EP1460191A2 (en) * 2003-03-21 2004-09-22 Reynaers Aluminium, naamloze vennootschap Support for facade panels of a curtain wall

Also Published As

Publication number Publication date
ES2616453T3 (en) 2017-06-13
WO2014089643A1 (en) 2014-06-19
EP2931992A1 (en) 2015-10-21
EP2931992B1 (en) 2016-12-21
PL2931992T3 (en) 2017-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SG134285A1 (en) Panel particularly for providing explosion-resistant curtain walls
BE1021515B1 (en) SUPPORT AND CONSTRUCTION FOR FACADE PANELS IN A FLAX FACADE AND FLAX FACADE
ITMI20130711A1 (en) SHOWCASE WITH OPENING SUPPORT WITH REDUCED VISIBILITY
CH688323A5 (en) Fixing system for building facade cladding plates
JP6837807B2 (en) Partition panel device
CN209483139U (en) A kind of overlength crouches lattice shutter without column
BE1015425A6 (en) IMPROVED SUPPORT FOR cladding panels of a curtain wall.
ITMI20111604A1 (en) PERFECT DEVICE FOR THE WALL MOUNTING OF COVERING PANELS AND METHOD FOR ITS REALIZATION
CN205171681U (en) Building template structure
JP6282855B2 (en) Suspended ceiling periphery structure
BE1020554A3 (en) T-CONNECTOR AND T-CONNECTED THEREFORE.
KR101071114B1 (en) Lower rail for sliding type entrance door with bended enforcement structure
KR101105673B1 (en) Strengthening door frame having under exterior panel installation structure
KR20150003307U (en) Apparatus for connecting of wood block
JP5619097B2 (en) Sliding door with decorative plate
CN205839953U (en) A kind of masonry and girder steel, the outer concordant connection node of steel column
CN204899189U (en) Construction elevator connects material platform
ITMI20091626A1 (en) LIFT CABIN WITH CONSTANT INTERNAL HEIGHT AT THE VARIATION OF THE PAVING PANEL THICKNESS
JP6204425B2 (en) Joint device
KR101519613B1 (en) A door having function for preventing droop
NL1034320C1 (en) Fire-resistant door has fire-resistant material arranged in direction parallel to main plane of the door, which is received in longitudinal grooves in liquid state
CN206633330U (en) Mould with supporting mechanism
CN205445310U (en) Building aluminium alloy
EP2211013A3 (en) Gate of an improved type
PL66906Y1 (en) Door leaf