BE1021351B1

BE1021351B1 - METHOD AND COMPOSITION FOR THE APPLICATION OF AN ECOLOGICAL, WATERPROOFABLE SURFACE Curing

Info

Publication number: BE1021351B1
Application number: BE2014/0782A
Authority: BE
Inventors: Keyser Hans De
Original assignee: Green Road Nv
Priority date: 2014-10-20
Filing date: 2014-10-20
Publication date: 2015-11-05

Abstract

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het aanleggen van een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding, omvattende in specifieke volgorde de stappen van: (i) optioneel, het uitgraven van een volume grond met vooropgestelde lengte, breedte en diepte; (ii) het aanbrengen van een grondlaag; (iii) het aanbrengen van een middenlaag; en (iv) het aanbrengen van een waterdoorlaatbare toplaag; waarbij genoemde waterdoorlaatbare toplaag wordt verkregen door het in situ mengen van natuursteen en minstens hydraulisch bindmiddel. De uitvinding heeft eveneens betrekking op een samenstelling van materialen voor het aanleggen van dergelijke waterdoorlaatbare oppervlakteverharding.The present invention relates to a method for laying a water permeable surface surfacing, comprising in specific order the steps of: (i) optionally, excavating a volume of soil of predetermined length, width and depth; (ii) applying a primer; (iii) applying a middle layer; and (iv) applying a water permeable top layer; wherein said water-permeable top layer is obtained by mixing natural stone and at least hydraulic binder in situ. The invention also relates to a composition of materials for the application of such water permeable surface surfacing.

Description

WERKWIJZE EN SAMENSTELLING VOOR HET AANLEGGEN VAN EEN ECOLOGISCHE, WATERDOORLAATBARE OPPERVLAKTEVERHARDINGMETHOD AND COMPOSITION FOR THE APPLICATION OF AN ECOLOGICAL, WATERPROOFABLE SURFACE Curing

TECHNISCH VELDTECHNICAL FIELD

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en samenstelling voor het aanleggen van een ecologische waterdoorlaatbare oppervlakteverharding voor lichte tot medium-zware belasting, zoals bijvoorbeeld voetpaden, fietspaden, pleinen, boomvakken, begraafplaatsen en parkeerplaatsen.The present invention relates to a method and composition for applying an ecologically water-permeable surface hardening for light to medium-heavy loads, such as for example footpaths, cycle paths, squares, tree bays, cemeteries and parking places.

ACHTERGRONDBACKGROUND

De toenemende verstedelijking in de loop van de voorgaande eeuw heeft geleid tot een aanzienlijke verharding van het landoppervlak door aanleg van straten, voetpaden, opritten, pleinen, parkeerplaatsen, etc. Deze verharding van de landoppervlakte brengt echter het probleem met zich mee dat regenwater snel wordt afgevoerd richting riolen en kanalen en niet of onvoldoende in de bodem dringt. Dit leidt enerzijds tot overstromingsgevaar en anderzijds tot een relatieve verdroging van de bodem met gevolgen voor de plantengroei.The increasing urbanization in the course of the previous century has led to a considerable hardening of the land surface by constructing streets, walkways, driveways, squares, parking places, etc. However, this hardening of the land surface entails the problem that rainwater is becoming fast drained towards sewers and canals and not or insufficiently penetrates the soil. On the one hand, this leads to a risk of flooding and, on the other, to a relative desiccation of the soil with consequences for plant growth.

Daartoe werden reeds waterdoorlaatbare asfalt, beton of andere verhardingscomposieten ontwikkeld. Echter, dergelijke materialen ondervinden vaak problemen van beperkte bruikbaarheid omdat het gebruik van dergelijke materialen niet wenselijk of zelfs verboden is in natuurgebieden. Daarenboven heeft asfalt zeer te leiden onder verhitting waardoor vroegtijdig verval van de verharding optreedt. Daarenboven zijn deze alternatieven weinig esthetisch waardoor hun gebruik in bijvoorbeeld een natuuromgeving weinig wenselijk is.Water permeable asphalt, concrete or other hardening composites have already been developed for this purpose. However, such materials often encounter problems of limited usability because the use of such materials is not desirable or even prohibited in nature reserves. In addition, asphalt has a lot to suffer from heating, which causes the pavement to decay prematurely. Moreover, these alternatives are not very aesthetic, so that their use in, for example, a natural environment is not desirable.

Een belangrijke uitdaging is dus een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding te voorzien dewelke esthetisch aangenaam is, aanpasbaar in kleur aan specifieke wensen, en anderzijds duurzaam is. Dergelijke duurzaamheid kan worden verkregen door een voldoend sterke, maar elastische verharding. Daartoe is in de stand der techniek het gebruik van organische hydraulische bindmiddelen, zoals bijvoorbeeld psyllium, gekend. Dergelijke bindmiddelen worden gemengd met een samenstelling van fijne natuursteenkorrels en/of zand, en worden na het aanbrengen besproeid met water. Van zodra water in contact komt met het hydraulisch bindmiddel, ontstaat er een binding tussen de verschillende korrels van de samenstelling. Daarenboven vertonen dergelijke samenstellingen zelfhelende eigenschappen.An important challenge is therefore to provide a water-permeable surface hardening that is aesthetically pleasing, adaptable in color to specific wishes, and on the other hand is sustainable. Such durability can be achieved by a sufficiently strong but elastic hardening. To this end, the use of organic hydraulic binders, such as psyllium, is known in the prior art. Such binders are mixed with a composition of fine natural stone grains and / or sand, and are sprayed with water after application. As soon as water comes in contact with the hydraulic binder, a bond is created between the different grains of the composition. In addition, such compositions exhibit self-healing properties.

Het gebruik van dergelijke bindmiddelen is reeds bekend. Zo zijn producten bekend voor bodemverbetering omvattende een drager, een olie en een polymeer bindmiddel. Aan dergelijke samenstellingen kunnen verder nog andere bestanddelen worden toegevoegd naargelang de specifieke noden van de bodem.The use of such binders is already known. For example, products are known for soil improvement comprising a carrier, an oil and a polymeric binder. Further components may be added to such compositions, depending on the specific needs of the soil.

Andere bronnen beschrijven dan weer oppervlakteverhardingen en werkwijzen voor het aanmaken van dergelijke verhardingen voor bijvoorbeeld gebruik in een kunstmatig speeloppervlak. De specifieke oppervlakken omvatten een eerste laag met aarde en een hoeveelheid vezels en een tweede laag, boven genoemde eerste laag gelegen, met aarde en een organisch bindmiddel. Beide lagen zijn tot op zekere hoogte waterdoorlatend. Het organisch bindmiddel omvat verder bij voorkeur materiaal uit een of meerdere planten.Other sources, in turn, describe surface pavements and methods for creating such pavements for use in, for example, an artificial playing surface. The specific surfaces comprise a first layer with soil and an amount of fibers and a second layer, located above said first layer, with soil and an organic binder. Both layers are water permeable to a certain extent. The organic binder further preferably comprises material from one or more plants.

Een belangrijk probleem bij het aanleggen van een oppervlakteverharding volgens de stand der techniek is dat het mengsel van steenkorrels, zand en bindmiddel, hetwelke wordt aangebracht als verharding, tijdens het transport naar de locatie van de werkzaamheden reeds een gedeeltelijke ontmenging vertoont. Dergelijke ontmenging uit zich in een verminderde kwaliteit van de verharding en leidt sneller tot breuken in het oppervlak van de verharding. Dergelijke breuklijnen zijn dan weer uiterst geschikt voor het ontkiemen van kleine plantjes of onkruid.An important problem in applying a surface hardening according to the prior art is that the mixture of stone grains, sand and binder, which is applied as hardening, already partially demixes during transport to the location of the work. Such separation results in a reduced quality of the paving and leads more quickly to breaks in the surface of the paving. Such fault lines are, in turn, extremely suitable for sprouting small plants or weeds.

Nog een probleem bij gekende werkwijzen volgens de stand der techniek is dat het steenmateriaal en/of zand vooraf naar een verwerkingseenheid dient te worden getransporteerd voor het mengen met een bindmiddel, vooraleer het mengsel naar de locatie van oppervlakteverharding kan worden gebracht en ingezet voor het aanleggen van de verharding.Another problem with known methods according to the prior art is that the stone material and / or sand must be transported in advance to a processing unit for mixing with a binder, before the mixture can be brought to the surface hardening location and used for laying of the paving.

De onderhavige uitvinding tracht te voorzien in een oplossing voor een of meerdere van voornoemde problemen of tekortkomingen.The present invention seeks to provide a solution for one or more of the aforementioned problems or shortcomings.

SAMENVATTINGSUMMARY

Tot dit doel verschaft de uitvinding een werkwijze voor het aanleggen van een ecologische waterdoorlaatbare oppervlakteverharding volgens conclusie 1.To this end, the invention provides a method for applying an ecological water-permeable surface hardening according to claim 1.

In een eerste aspect verschaft de uitvinding een werkwijze voor het aanleggen van een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding, omvattende in specifieke volgorde de stappen van: - optioneel, het uitgraven van een volume grond met vooropgestelde lengte, breedte en diepte; - het aanbrengen van een grondlaag; - het aanbrengen van een middenlaag omvattende lava; - het aanbrengen van een waterdoorlaatbare toplaag; waarbij genoemde waterdoorlaatbare toplaag wordt verkregen door het in situ mengen van natuursteen en minstens hydraulisch bindmiddel.In a first aspect, the invention provides a method for applying a water-permeable surface hardening, comprising in specific order the steps of: - optionally, excavating a volume of soil with predetermined length, width and depth; - applying a primer; - applying a middle layer comprising lava; - applying a water-permeable top layer; wherein said water-permeable top layer is obtained by mixing natural stone and at least hydraulic binder in situ.

Dit biedt als voordeel dat een homogeen mengsel met een homogene verdeling van natuursteengranulaat en hydraulisch bindmiddel kan worden opgebracht als toplaag. Doordat er geen beduidend transport naar de site vereist is, treedt er ook geen ongewenste ontmenging op in het mengsel van natuursteenkorrels met nauwkeurig samengestelde granulométrie ten gevolge van granulaire convectie.This offers the advantage that a homogeneous mixture with a homogeneous distribution of natural stone granulate and hydraulic binder can be applied as a top layer. Because no significant transport to the site is required, there is also no unwanted demixing in the mixture of natural stone granules with precisely composed granulometry as a result of granular convection.

In een tweede aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een samenstelling van materialen voor het aanleggen van minstens een deel van een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding, omvattende natuursteen en minstens een hydraulisch bindmiddel, waarbij genoemde gebroken natuursteen een korrelgrootte heeft gelegen tussen 0 en 12.In a second aspect, the present invention provides a composition of materials for applying at least a portion of a water-permeable surface paving comprising natural stone and at least one hydraulic binder, said broken natural stone having a grain size between 0 and 12.

In een derde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding omvattende een grondlaag, een middenlaag en een waterdoorlaatbare toplaag, waarbij genoemde waterdoorlaatbare toplaag wordt verkregen door in situ mengen van natuursteen en minstens een hydraulisch bindmiddel.In a third aspect, the present invention provides a water-permeable surface hardening comprising a primer layer, a middle layer, and a water-permeable top layer, said water-permeable top layer being obtained by mixing natural stone and at least one hydraulic binder in situ.

In een vierde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een gebruik van een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding voor het aanleggen van voetpaden, fietspaden, pleinen, atletiekpistes, parkwegen, boomvakken, begraafplaatsen en/of parkeerplaatsen.In a fourth aspect, the present invention provides a use of a method according to the first aspect of the invention for constructing footpaths, cycle paths, squares, athletics tracks, park roads, tree bays, cemeteries and / or parking places.

BESCHRIJVING VAN DE FIGURENDESCRIPTION OF THE FIGURES

De expliciete karakteristieken, voordelen en objectieven van de onderhavige uitvinding zullen verder duidelijk worden voor de vakman in het technisch veld van de uitvinding na lezen van de hier volgende gedetailleerde beschrijving van de uitvoeringsvorm van de uitvinding en van de figuren hierin bijgesloten. De figuren dienen daartoe de uitvinding verder toe te lichten, zonder daarbij de omvang van de uitvinding te beperken.The explicit characteristics, advantages and objectives of the present invention will further become apparent to those skilled in the art of the invention after reading the following detailed description of the embodiment of the invention and of the figures included herein. To that end, the figures should further illustrate the invention, without thereby limiting the scope of the invention.

Figuur 1 tot 2 stellen een vereenvoudigde weergave voor van een werkwijze voor het aanleggen van een ecologische, waterdoorlaatbare oppervlakteverharding en een structuur van dergelijke ecologische, waterdoorlaatbare oppervlakteverharding.Figures 1 to 2 represent a simplified representation of a method for applying an ecological, water-permeable surface paving and a structure of such ecological, water-permeable surface paving.

Figuur 1 is een procesmatige weergave van een werkwijze volgens conclusie 1.Figure 1 is a process-based representation of a method according to claim 1.

Figuur 2 is een schematische weergave van een oppervlakteverharding volgens de uitvinding in dwarsdoorsnede in Figuur 2A en in lengtedoorsnede in Figuur 2B.Figure 2 is a schematic representation of a surface hardening according to the invention in cross-section in Figure 2A and in longitudinal section in Figure 2B.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE UITVINDINGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Tenzij anders gedefinieerd hebben alle termen die gebruikt worden in de beschrijving van de uitvinding, ook technisch en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals ze algemeen begrepen worden door de vakman in het technisch veld van de uitvinding. Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding, worden de volgende termen expliciet uitgelegd. "Een", "de" en "het" refereren in dit document naar zowel het enkelvoud als het meervoud tenzij de context duidelijk anders veronderstelt. Bijvoorbeeld, "een segment" betekent een of meer dan een segment.Unless defined otherwise, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, have the meaning as generally understood by those skilled in the art of the invention. For a better assessment of the description of the invention, the following terms are explicitly explained. "A", "de" and "het" in this document refer to both the singular and the plural unless the context clearly assumes otherwise. For example, "a segment" means one or more than one segment.

Wanneer "ongeveer" of "rond" in dit document gebruikt wordt bij een meetbare grootheid, een parameter, een tijdsduur of moment, en dergelijke, dan worden variaties bedoeld van +/-20% of minder, bij voorkeur +/-10% of minder, meer bij voorkeur +/-5% of minder, nog meer bij voorkeur +/-1% of minder, en zelfs nog meer bij voorkeur +/-0.1% of minder dan en van de geciteerde waarde, voor zoverre zulke variaties van toepassing zijn in de beschreven uitvinding. Hier moet echter wel onder verstaan worden dat de waarde van de grootheid waarbij de term "ongeveer" of "rond" gebruikt wordt, zelf specifiek wordt bekendgemaakt.When "about" or "round" is used in this document for a measurable quantity, a parameter, a duration or moment, and the like, variations are meant of +/- 20% or less, preferably +/- 10% or less, more preferably +/- 5% or less, even more preferably +/- 1% or less, and even more preferably +/- 0.1% or less than and of the quoted value, insofar as such variations of are applicable in the described invention. However, it must be understood here that the value of the quantity at which the term "about" or "round" is used is itself specifically disclosed.

De termen "omvatten", "omvattende", "bestaan uit", "bestaande uit", "voorzien van", "bevatten", "bevattende", "behelzen", "behelzende", "inhouden", "inhoudende" zijn synoniemen en zijn inclusieve of open termen die de aanwezigheid van wat volgt aanduiden, en die de aanwezigheid niet uitsluiten of beletten van andere componenten, kenmerken, elementen, leden, stappen, gekend uit of beschreven in de stand der techniek.The terms "include", "comprising", "consist of", "consisting of", "provided with", "contain", "containing", "include", "including", "contents", "contents" are synonyms and are inclusive or open terms indicating the presence of what follows, and which do not preclude or preclude the presence of other components, features, elements, members, steps, known from or described in the prior art.

Het citeren van numerieke intervallen door de eindpunten omvat alle gehele getallen, breuken en/of reële getallen tussen de eindpunten, deze eindpunten inbegrepen.The citation of numerical intervals by the end points includes all integers, fractions and / or real numbers between the end points, including these end points.

In een eerste aspect verschaft de uitvinding een werkwijze voor het aanleggen van een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding, omvattende in specifieke volgorde de stappen van: - optioneel, het uitgraven van een volume grond met vooropgestelde lengte, breedte en diepte; - het aanbrengen van een grondlaag; - het aanbrengen van een middenlaag; - het aanbrengen van een waterdoorlaatbare toplaag; waarbij genoemde waterdoorlaatbare toplaag wordt verkregen door het in situ mengen van natuursteen en minstens één hydraulisch bindmiddel.In a first aspect, the invention provides a method for applying a water-permeable surface hardening, comprising in specific order the steps of: - optionally, excavating a volume of soil with predetermined length, width and depth; - applying a primer; - applying a middle layer; - applying a water-permeable top layer; said water-permeable top layer being obtained by mixing natural stone and at least one hydraulic binder in situ.

Dit biedt als voordeel dat een homogeen mengsel met een homogene verdeling van natuursteen en hydraulisch bindmiddel kan worden opgebracht als toplaag. Deze toplaag wordt vervolgens aangedrukt en uitgehard tot een oppervlakteverharding. Doordat er geen significant, bijkomend transport naar de site van de aan te leggen oppervlakteverharding is vereist, treedt er ook geen ongewenste ontmenging op in het mengsel van natuursteenkorrels met nauwkeurig samengestelde granulométrie ten gevolge van granulaire convectie. Tevens wordt het transport van steenmengsel met bindmiddel naar de site vermeden, wat op zich een bijkomend energievoordeel is.This offers the advantage that a homogeneous mixture with a homogeneous distribution of natural stone and hydraulic binder can be applied as a top layer. This top layer is then pressed and cured to a surface hardening. Because no significant, additional transport to the site of the surface hardening to be applied is required, there is also no undesired demixing in the mixture of natural stone granules with precisely composed granulometry as a result of granular convection. The transport of stone mix with binder to the site is also avoided, which in itself is an additional energy benefit.

Figuur 1 toont een schematisch werkwijze voor het aanleggen van een ecologische, waterdoorlaatbare oppervlakteverharding volgens het eerste aspect van de uitvinding. In stap A wordt een deel van de grond uitgegraven, zodat de benodigde ruimte kan worden voorzien voor het aanleggen van een fundering en midden- en toplaag. Naargelang de vereisten kan de diepte en breedte van het uitgegraven volume worden aangepast. De uitgegraven grond kan worden afgevoerd of ter plaatse worden verwerkt. Afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden van de ondergrond of bodem, is het mogelijk dat het aanleggen van een bijkomende grondlaag kan op de aanwezige bodem zonder dat daarbij een bijkomend volume grond dient te worden uitgegraven. In stap B wordt een grondlaag of fundering aangelegd, dewelke zorgt voor de nodige stabiliteit en sterkte voor het aanleggen van de verharding. In stap C wordt een middenlaag aangebracht voor het voorzien van een effen oppervlak waarop de waterdoorlaatbare toplaag kan worden aangebracht. Op het effen oppervlak wordt vervolgens in stap D de waterdoorlaatbare toplaag aangebracht. Daartoe wordt eerst ter plaatse een gehomogeniseerd mengsel van natuursteen en hydraulisch bindmiddel aangemaakt (stap Dl), hetwelke vervolgens wordt uitgevoerd op de middenlaag (stap D2). In stap E wordt de aangebrachte toplaag besproeid met de benodigde hoeveelheid water, zodat het bindmiddel wordt geactiveerd. Tot slot wordt het geheel gedroogd in stap F, waarbij het geheel van natuursteen en bindmiddel uithardt ter verkrijgen van een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding.Figure 1 shows a schematic method for applying an ecological, water-permeable surface hardening according to the first aspect of the invention. In step A, part of the soil is dug out, so that the space required can be provided for laying a foundation and middle and top layer. The depth and width of the excavated volume can be adjusted according to the requirements. The excavated soil can be removed or processed on site. Depending on the local conditions of the subsurface or soil, it is possible that an additional soil layer can be laid on the existing soil without having to excavate an additional volume of soil. In step B, a base layer or foundation is laid, which provides the necessary stability and strength for laying the paving. In step C, a middle layer is applied to provide a smooth surface on which the water-permeable top layer can be applied. The water-permeable top layer is then applied to the flat surface in step D. To this end, a homogenized mixture of natural stone and hydraulic binder is first produced on site (step D1), which is subsequently carried out on the middle layer (step D2). In step E, the applied top layer is sprayed with the required amount of water, so that the binder is activated. Finally, the whole is dried in step F, the whole of natural stone and binder hardening to obtain a water-permeable surface hardening.

De term 'grondlaag' dient te worden begrepen als synoniem voor de term 'fundering', 'fundament', 'onderlaag' en duidt op een laag voorzien voor het brengen van stabiliteit van de aan te leggen oppervlakteverharding. Genoemde grondlaag wordt bij voorkeur opgebouwd uit gebroken, granulaire natuursteen of gerecycleerd beton, waarbij het granulaat wordt voorzien met een korrelgrootte van 20/40, meer bij voorkeur van 16/32, meest bij voorkeur van 6/32 tot 16/32. Daarbij verwijst de aanduiding x/y naar een granulaat hetwelke een korrelgrootteverdeling bezit met als minimale diameter x en als maximale diameter y, zoals bepaald door middel van zeefdoorgang. Genoemde grondlaag heeft verder bij voorkeur een dikte gelegen tussen 10 cm en 50 cm, meer bij voorkeur tussen 15 cm en 35 cm en meest bij voorkeur gelegen tussen 20 cm en 25 cm. Nog bij voorkeur wordt genoemde grondlaag voorzien van een afwateringssysteem, waarbij een drainagebuis wordt voorzien op de bodem van de grondlaag. De drainagebuis heeft bij voorkeur een diameter gelegen tussen 50 mm en 150 mm, meer bij voorkeur tussen 60 mm en 90 mm, en wordt opgevuld met een waterdoorlaatbare vast stof, bij voorkeur drainagezand. Nog bij voorkeur wordt voor elke lopende 100 m minstens een grindkoffer voorzien met een volume van minstens 0.5 m3, bij voorkeur van 0.5 m3 tot 2.5 m3, en meer bij voorkeur van 0.5 m3 tot 1.5 m3.The term 'primer layer' is to be understood as synonymous with the term 'foundation', 'foundation', 'bottom layer' and refers to a layer provided for bringing stability to the surface hardening to be applied. Said base layer is preferably constructed from crushed, granular natural stone or recycled concrete, wherein the granulate is provided with a grain size of 20/40, more preferably of 16/32, most preferably of 6/32 to 16/32. The designation x / y refers to a granulate which has a grain size distribution with the minimum diameter x and the maximum diameter y, as determined by means of sieve passage. Said primer layer furthermore preferably has a thickness between 10 cm and 50 cm, more preferably between 15 cm and 35 cm and most preferably between 20 cm and 25 cm. Preferably, said soil layer is provided with a drainage system, wherein a drainage pipe is provided on the bottom of the soil layer. The drainage pipe preferably has a diameter between 50 mm and 150 mm, more preferably between 60 mm and 90 mm, and is filled with a water-permeable solid, preferably drainage sand. Still preferably, for every 100 m running, at least one gravel case is provided with a volume of at least 0.5 m 3, preferably from 0.5 m 3 to 2.5 m 3, and more preferably from 0.5 m 3 to 1.5 m 3.

De term 'middenlaag' dient te worden begrepen als synoniem voor de term 'afstrooilaag' en duidt op een laag dewelke wordt voorzien tussen genoemde grondlaag en genoemde toplaag, en draagt bij tot een uniforme kwaliteit van de oppervlakteverharding. Genoemde middenlaag wordt bij voorkeur voorzien met een dikte gelegen tussen 1 cm en 10 cm, bij voorkeur tussen 1 cm en 5 cm, meer bij voorkeur tussen 1 cm en 4 cm. Meest bij voorkeur wordt genoemde middenlaag voorzien met een dikte van 1.0 cm, 1.2 cm, 1.4 cm, 1.6 cm, 1.8 cm, 2.0 cm, 2.2 cm, 2.4 cm, 2.6 cm, 2.8 cm, 3.0 cm, of elke dikte daar tussenin gelegen. Bij voorkeur omvat genoemde middenlaag een watervoerend gesteente, zoals bijvoorbeeld lava. Het gebruik van lava biedt als voordeel dat wordt voorzien in een watervoerende laag met capilaire eigenschappen.The term "middle layer" is to be understood as synonymous with the term "scattering layer" and refers to a layer which is provided between said primer layer and said top layer, and contributes to a uniform quality of the surface hardening. Said middle layer is preferably provided with a thickness between 1 cm and 10 cm, preferably between 1 cm and 5 cm, more preferably between 1 cm and 4 cm. Most preferably, said middle layer is provided with a thickness of 1.0 cm, 1.2 cm, 1.4 cm, 1.6 cm, 1.8 cm, 2.0 cm, 2.2 cm, 2.4 cm, 2.6 cm, 2.8 cm, 3.0 cm, or any thickness in between . Preferably, said middle layer comprises a water-bearing rock, such as, for example, lava. The use of lava offers the advantage that a water-bearing layer with capillary properties is provided.

De term 'toplaag' dient te worden begrepen als synoniem voor de term 'bovenlaag', 'opperlaag' en duidt op een laag omvattende natuursteen en bindmiddel met een dikte gelegen tussen 2 cm en 10 cm, bij voorkeur gelegen tussen 4.0 cm en 8.0 cm. De toplaag wordt aangebracht door het verdelen van een mengsel omvattende natuursteen en hydraulisch bindmiddel, het verdichten van genoemd mengsel, bij voorkeur met behulp van een asfalteer- of aandrukmachine, en finaal het aanbrengen van water voor het activeren van genoemd hydraulisch bindmiddel gevolgd door het uitharden van het mengsel, daardoor verkrijgende een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding.The term "top layer" is to be understood as a synonym for the term "top layer", "top layer" and refers to a layer comprising natural stone and binder with a thickness between 2 cm and 10 cm, preferably between 4.0 cm and 8.0 cm . The top layer is applied by distributing a mixture comprising natural stone and hydraulic binder, compacting said mixture, preferably with the aid of an asphalting or pressing machine, and finally applying water to activate said hydraulic binder followed by curing of the mixture, thereby obtaining a water-permeable surface hardening.

De term 'natuursteen' dient te worden begrepen als een fijn, korrelachtig materiaal afkomstig van natuurlijke oorsprong, zoals bijvoorbeeld zand en gebroken of gemalen gesteente. Bij voorkeur wordt genoemde natuursteen voorzien met een LA hardheid kleiner dan 40, meer bij voorkeur met een LA hardheid kleiner dan 30, gemeten volgens BS EN 1097-2. Nog bij voorkeur wordt genoemde natuursteen voorzien met een angulair ronde geometrie. Bij voorkeur is genoemde natuursteen geselecteerd uit de groep omvattende harde kalksteen, graniet, zandsteen en natuurlijke grindsoorten. Nog bij voorkeur wordt genoemde natuursteen voorzien met een korrelverdeling van minimaal 0/4 tot maximaal 0/12.The term "natural stone" is to be understood as a fine, granular material originating from natural sources, such as, for example, sand and crushed or crushed rock. Preferably, said natural stone is provided with an LA hardness of less than 40, more preferably with an LA hardness of less than 30, measured according to BS EN 1097-2. Preferably, said natural stone is provided with an angular round geometry. Preferably, said natural stone is selected from the group comprising hard limestone, granite, sandstone and natural gravel types. Preferably, said natural stone is provided with a grain distribution of a minimum of 0/4 to a maximum of 0/12.

De term 'hydraulisch bindmiddel' dient te worden begrepen als een bindmiddel hetwelke geactiveerd wordt door contact met water, bij voorkeur zuiver leidingwater, en hetwelke tijdens drogen zorgt voor uitharding van het geheel van natuursteen en bindmiddel.The term "hydraulic binder" is to be understood as a binder which is activated by contact with water, preferably pure tap water, and which cures the whole of natural stone and binder during drying.

De term 'in situ mengen' dient in de context van de onderhavige uitvinding te worden begrepen als synoniem voor de term 'op locatie mengen' en duidt op het mengen van natuursteen en hydraulisch bindmiddel op de locatie waar de oppervlakteverharding wordt aangelegd. Dit biedt als voordeel dat geen bijkomend transport over een lange afstand vereist is voor het mengsel van natuursteen en bindmiddel. Dergelijk transport leidt namelijk tot vibraties in het geheel van het mengsel, en zorgt voor ontmenging van natuursteen en bindmiddel. Dergelijke ontmenging leidt vervolgens tot een minder homogene uitharding van de oppervlakteverharding en leidt onvermijdelijk tot zones in de toplaag met verminderde bindkracht. Dergelijke zones zijn sterk onderhevig aan oppervlakte-erosie en verminderde zelfhelende eigenschappen. Bij voorkeur wordt het transport van het gehomogeniseerde mengsel natuursteen en bindmiddel, gemeten van locatie van mengen of homogeniseren tot locatie van de aan te leggen oppervlakteverharding, beperkt tot minder dan 5000 m, bij voorkeur minder dan 2500 m. Dergelijk homogeniseren of mengen van natuursteen en bindmiddel kan worden verkregen door middel van een mobiele mengeenheid. Door het beperken van het transport tussen de menginstallatie en de locatie van de aan te leggen oppervlakteverharding wordt het gehele proces tevens minder energie-intensief, aangezien bijkomende transporten worden vermeden.The term "in situ mixing" is to be understood in the context of the present invention as synonymous with the term "on site mixing" and refers to the mixing of natural stone and hydraulic binder at the location where the surface hardening is applied. This offers the advantage that no additional transport over a long distance is required for the mixture of natural stone and binder. Namely, such transport leads to vibrations in the whole of the mixture, and ensures separation of natural stone and binder. Such demixing then leads to a less homogeneous hardening of the surface hardening and inevitably leads to zones in the top layer with reduced binding force. Such zones are highly susceptible to surface erosion and reduced self-healing properties. Preferably, the transport of the homogenised natural stone and binder mixture, measured from mixing or homogenizing location to the surface hardening to be applied, is limited to less than 5000 m, preferably less than 2500 m. Such homogenizing or mixing natural stone and binder can be obtained by means of a mobile mixing unit. By limiting the transport between the mixing installation and the location of the surface hardening to be applied, the entire process is also less energy-intensive, since additional transports are avoided.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij tijdens het mengen van natuursteen en minstens één hydraulisch bindmiddel water wordt toegevoegd. Dit biedt als voordeel dat het hydraulisch bindmiddel al minstens gedeeltelijk wordt geactiveerd, waardoor het mengsel beter kan worden aangebracht als een homogene massa met uniforme eigenschappen. Daardoor zal ook tijdens het uitharden een verharding met meer uniforme eigenschappen verkregen worden. Bij voorkeur wordt water aan het geheel van natuursteen en bindmiddel toegevoegd in een hoeveelheid van 1 tot 15 gewichts-%, meer bij voorkeur van 2 tot 10 gewichts-% en nog meer bij voorkeur van 4, 5 of 6 gewichts-%. Daardoor bekomt men een coherente massa dewelke eenvoudig op de middenlaag aan te brengen is en dewelke weinig of geen ontmenging van natuursteengranulaat vertoont.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein water is added during the mixing of natural stone and at least one hydraulic binder. This offers the advantage that the hydraulic binder is already at least partially activated, so that the mixture can be applied better as a homogeneous mass with uniform properties. As a result, a hardening with more uniform properties will also be obtained during curing. Preferably, water is added to the whole of natural stone and binder in an amount of 1 to 15% by weight, more preferably of 2 to 10% by weight and even more preferably of 4, 5 or 6% by weight. As a result, a coherent mass is obtained which is easy to apply to the middle layer and which exhibits little or no separation of natural stone granulate.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd mengsel van natuursteen en hydraulisch bindmiddel na homogeniseren wordt getransporteerd naar de locatie van aan te leggen oppervlakteverharding over een afstand kleiner dan 1000 m, en meer bij voorkeur over een afstand kleiner dan 500 m.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said mixture of natural stone and hydraulic binder is transported after homogenization to the location of surface hardening to be applied over a distance of less than 1000 m, and more preferably over a distance of less than 500 m.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd hydraulisch bindmiddel wordt gemengd in een hoeveelheid van 0.25 tot 2.50 gewichts-%, relatief ten opzichte van de hoeveelheid natuursteen. Bij voorkeur wordt genoemd bindmiddel gemengd in een hoeveelheid van 0.40 tot 1.25 gewichts-%, meer bij voorkeur van 0.50 tot 0.80 gewichts-%, en meest bij voorkeur van 0.55, 0.60, 0.65, 0.70, 0.75, 0.80 gewichts-% of elke hoeveelheid daar tussenin gelegen. Dit leidt tot een optimale sterkte en elasticiteit van de oppervlakteverharding, eigenschappen die bijdragen tot een verhoogde levensduurte van de verharding.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said hydraulic binder is mixed in an amount of 0.25 to 2.50% by weight relative to the amount of natural stone. Preferably, said binder is mixed in an amount of 0.40 to 1.25 weight%, more preferably of 0.50 to 0.80 weight%, and most preferably of 0.55, 0.60, 0.65, 0.70, 0.75, 0.80 weight% or any amount. located in between. This leads to an optimum strength and elasticity of the surface hardening, properties that contribute to an increased lifespan of the hardening.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde natuursteen en genoemd hydraulisch bindmiddel worden gemengd met behulp van een weeg-doseereenheid.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said natural stone and said hydraulic binder are mixed with the aid of a weighing dosing unit.

Dergelijke weeg-doseereenheid wordt voorzien op een mobiele menginstallatie en omvat een procescomputer met weegcellen. Door middel van dergelijke weeg-doseereenheid kan de gewenste samenstelling meer nauwkeurig worden gedoseerd en wordt een verharding met meer uniforme eigenschappen verkregen, wat bijdraagt tot een verbeterde kwaliteit van de verharding. Bij voorkeur wordt het mengsel van granulaten gemengd met een nauwkeurigheid van 0.50 gewichts-% of kleiner en meer bij voorkeur van 0.10 gewichts-% of kleiner. Meest bij voorkeur wordt genoemd mengsel gemengd met een nauwkeurigheid van 0.05 gewichts-% of kleiner.Such a weighing dosing unit is provided on a mobile mixing installation and comprises a process computer with weighing cells. By means of such a weighing dosing unit, the desired composition can be dosed more accurately and a hardening with more uniform properties is obtained, which contributes to an improved hardening quality. Preferably, the mixture of granules is mixed with an accuracy of 0.50% by weight or smaller and more preferably of 0.10% by weight or smaller. Most preferably, said mixture is mixed with an accuracy of 0.05% by weight or less.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde natuursteen vooraf wordt gemalen tot een korrelgrootte gelegen tussen 0/4 en 0/12. Dit biedt als voordeel dat de korrelgroottes voldoende uniform zijn zodat ontmengingsverschijnselen zo veel als mogelijk onderdrukt worden.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said natural stone is pre-milled to a grain size between 0/4 and 0/12. This offers the advantage that the grain sizes are sufficiently uniform so that demixing phenomena are suppressed as much as possible.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde natuursteen wordt verkregen door het mengen van twee of meerdere soorten steengranulaat met verschillende korrelgrootte. Dit biedt als voordeel dat de karakteristieken van de oppervlakteverharding kunnen worden aangepast. Een van deze karakteristiek is het visuele uitzicht, hetwelke naargelang de toepassing aan vooropgestelde eisen dient te beantwoorden. Zo kan bijvoorbeeld gekozen worden voor een porfier-gebaseerde grijze verharding voor een verharding voor parkeerplaatsen terwijl een kalksteen-gebaseerde, gele verharding wordt verkozen voor een speelterrein.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said natural stone is obtained by mixing two or more types of stone granulate with different grain sizes. This offers the advantage that the surface hardening characteristics can be adjusted. One of these characteristics is the visual appearance, which, depending on the application, must meet predefined requirements. For example, a porphyry-based gray pavement can be chosen for a pavement for parking places, while a limestone-based, yellow pavement is chosen for a playground.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd hydraulisch bindmiddel herkomstig is uit plantaardige oorsprong. Dit biedt als voordeel dat de verkregen oppervlakteverharding een ecologisch karakter krijgt, en waardoor geen kunstmatige stoffen kunnen lekken in de bodem. Bij voorkeur is genoemde hydraulisch bindmiddel geselecteerd uit de plantago familie en/of uit de guar familie. Meer bij voorkeur omvat genoemd bindmiddel psyllium. Nog bij voorkeur wordt genoemd bindmiddel gemengd met een of meerdere additieven voor het verhinderen van lekken van het bindmiddel, voor het verhinderen van groei van planten in de oppervlakteverharding, voor het verbeteren van compatibiliteit van het bindmiddel met de additieven, voor het verbeteren van de bindende eigenschappen van het bindmiddel, voor het verhinderen van het biologisch aantasten van het bindmiddel door fungi en/of micro-organismen.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said hydraulic binder is from vegetable origin. This offers the advantage that the surface hardening obtained acquires an ecological character and that no artificial substances can leak into the soil. Preferably, said hydraulic binder is selected from the plantago family and / or from the guar family. More preferably, said binder comprises psyllium. Still preferably said binder is mixed with one or more additives to prevent leakage of the binder, to prevent growth of plants in the surface hardening, to improve compatibility of the binder with the additives, to improve the binding properties of the binder, for preventing the biological attack of the binder by fungi and / or microorganisms.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd hydraulisch bindmiddel vooraf wordt gemengd met een herbicide. Dit biedt als voordeel dat genoemd herbicide de groei van planten minstens gedeeltelijk onderdrukt. De groei van dergelijke planten kan de erosie van de verharding in de hand werken. Bij voorkeur wordt genoemd herbicide voorzien in een hoeveelheid van 0.20 tot 2.50 gewichts-% relatief ten opzichte van het totale gewicht van het mengsel natuursteen en bindmiddel, meer bij voorkeur van 0.50 tot 1.50 gewichts-%.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said hydraulic binder is premixed with a herbicide. This offers the advantage that said herbicide at least partially suppresses the growth of plants. The growth of such plants can promote the erosion of the paving. Preferably, said herbicide is provided in an amount of 0.20 to 2.50% by weight relative to the total weight of the natural stone and binder mixture, more preferably from 0.50 to 1.50% by weight.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij het verkregen mengsel natuursteen en hydraulisch bindmiddel wordt aangebracht als toplaag, besproeid met water en vervolgens wordt uitgehard. Het uitharden gebeurt spontaan tijdens het drogen van het mengsel en zorgt voor de sterkte van de verharding. Bij voorkeur wordt het mengsel uitgehard bij een temperatuur boven 3°C en bij voorkeur bij een temperatuur boven 10°C. Nog bij voorkeur wordt genoemd mengsel uitgehard gedurende een periode van minstens één dag en bij voorkeur minstens drie dagen in afwezigheid van vocht of water, bij voorbeeld in de vorm van regen.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein the resulting mixture of natural stone and hydraulic binder is applied as a top layer, sprayed with water and subsequently cured. Curing occurs spontaneously during drying of the mixture and ensures the strength of the curing. The mixture is preferably cured at a temperature above 3 ° C and preferably at a temperature above 10 ° C. Still preferably said mixture is cured for a period of at least one day and preferably at least three days in the absence of moisture or water, for example in the form of rain.

In een tweede aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een samenstelling van materialen voor het aanleggen van minstens een deel van een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding, omvattende natuursteen en minstens een hydraulisch bindmiddel, waarbij genoemde natuursteen een korrelgrootte heeft gelegen tussen 0 en 12. In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een samenstelling volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemde natuursteen een korrelgrootte heeft gelegen tussen 0 en 4 omvat.In a second aspect, the present invention provides a composition of materials for applying at least a portion of a water-permeable surface paving comprising natural stone and at least one hydraulic binder, said natural stone having a grain size between 0 and 12. In a preferred form, the The present invention in a composition according to the second aspect of the invention, wherein said natural stone comprises a grain size between 0 and 4.

Figuur 2 toont een schematische weergave van een oppervlakteverharding volgens het tweede aspect van de uitvinding in dwarsdoorsnede in Figuur 2A en in lengtedoorsnede in Figuur 2B. De waterdoorlaatbare oppervlakteverharding 1 omvat een waterdoorlaatbare toplaag 11, een middenlaag 12, en een grondlaag 13; en het geheel 1 is verwerkt in de bodem 2. De grondlaag is verder voorzien van een drainagebuis 14 dewelke gepositioneerd is onderaan in de grondlaag 13 en gevuld is met zand en/of klei 15.Figure 2 shows a schematic representation of a surface hardening according to the second aspect of the invention in cross-section in Figure 2A and in longitudinal section in Figure 2B. The water-permeable surface hardening 1 comprises a water-permeable top layer 11, a middle layer 12, and a base layer 13; and the whole 1 is incorporated in the soil 2. The soil layer is further provided with a drainage pipe 14, which is positioned at the bottom of the soil layer 13 and is filled with sand and / or clay 15.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een samenstelling volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemde natuursteen minstens een steentype omvat met een porositeit groter dan 1%, bij voorkeur groter dan 2 % en nog meer bij voorkeur groter dan 5%. Meest bij voorkeur heeft genoemde natuursteen een porositeit groter dan 10%. Dit biedt als voordeel dat water en bindmiddel minstens gedeeltelijk kunnen binnendringen in genoemde poriën om aldus een sterk verbeterde, fysische hechting van het granulaat te bewerkstelligen.In a preferred form, the present invention provides a composition according to the second aspect of the invention, wherein said natural stone comprises at least one stone type with a porosity greater than 1%, preferably greater than 2% and even more preferably greater than 5%. Most preferably said natural stone has a porosity greater than 10%. This offers the advantage that water and binder can at least partially penetrate into said pores so as to achieve a greatly improved physical adhesion of the granulate.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een samenstelling volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemd hydraulisch bindmiddel herkomstig is uit plantaardige oorsprong. Dit biedt als voordeel dat de verkregen oppervlakteverharding een ecologisch karakter krijgt, en waardoor geen kunstmatige stoffen kunnen lekken in de bodem. Bij voorkeur heeft genoemd hydraulisch bindmiddel hydrocolloïde eigenschappen, waardoor het bindmiddel door contact met water opnieuw geactiveerd kan worden, en aldus de verharding zelfhelende eigenschappen verkrijgt. Nog bij voorkeur is genoemd bindmiddel geselecteerd uit de plantago familie en/of uit de guar familie. Meer bij voorkeur omvat genoemd bindmiddel psyllium.In a preferred form, the present invention provides a composition according to the second aspect of the invention, wherein said hydraulic binder is from vegetable origin. This offers the advantage that the surface hardening obtained acquires an ecological character and that no artificial substances can leak into the soil. Preferably, said hydraulic binder has hydrocolloid properties, whereby the binder can be reactivated by contact with water, and thus the hardening obtains self-healing properties. Still preferably, said binder is selected from the plantago family and / or from the guar family. More preferably, said binder comprises psyllium.

In een derde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding omvattende een grondlaag, een middenlaag en een waterdoorlaatbare toplaag, waarbij genoemde waterdoorlaatbare toplaag wordt verkregen door in situ mengen van natuursteen en minstens een hydraulisch bindmiddel. Na het in situ mengen, wordt het mengsel van natuursteen en hydraulisch bindmiddel aangebracht als toplaag, aangedrukt en besproeid met water voor het activeren van genoemd bindmiddel. Tijdens het drogen wordt het mengsel uitgehard.In a third aspect, the present invention provides a water-permeable surface hardening comprising a primer layer, a middle layer, and a water-permeable top layer, said water-permeable top layer being obtained by mixing natural stone and at least one hydraulic binder in situ. After mixing in situ, the natural stone and hydraulic binder mixture is applied as a top layer, pressed and sprayed with water to activate said binder. The mixture is cured during drying.

Verder voorziet de uitvinding in een waterdoorlaatbare oppervlakteverharding volgens het derde aspect van de uitvinding, verder omvattende een afwateringssysteem zoals bijvoorbeeld een drainagebuis gevuld met zand en/of klei. Dit biedt als voordeel dat de grondlaag eenvoudig het overtollige water kan afvoeren.The invention further provides a water-permeable surface hardening according to the third aspect of the invention, further comprising a drainage system such as, for example, a drainage pipe filled with sand and / or clay. This offers the advantage that the soil layer can easily drain off the excess water.

VoorbeeldenExamples

De uitvinding zal nu verder worden toegelicht aan de hand van volgende geprefereerde uitvoeringsvormen, zonder hiertoe overigens te worden beperkt.The invention will now be further elucidated with reference to the following preferred embodiments, without however being limited thereto.

VOORBEELD 1 WANDEL- OF FIETSPAD IN ZANDGRONDEXAMPLE 1 WALKING OR BIKE PATH IN SANDGROUND

Een wandel- of fietspad kan worden aangebracht door vooreerst een volume van gewenste breedte, nl. 1.80 m, uit te graven tot een diepte van 20 à 25 cm. Tevens wordt per 100 lengtemeter van het pad 1 m3 uitgegraven voor het plaatsen van een grindkoffer met een volume van 1 m3.A walking or cycling path can be provided by first digging out a volume of the desired width, namely 1.80 m, to a depth of 20 to 25 cm. In addition, 1 m3 per 100 length meter of the path is dug out for placing a gravel case with a volume of 1 m3.

Vervolgens wordt een grondlaag met een dikte van 20 à 25 cm aangebracht met gebroken natuursteen 16/32. De grindkoffer wordt eveneens opgevuld met gebroken natuursteen 16/32. De grondlaag wordt tot slot verdicht met behulp van een aandrukmachine.A primer layer with a thickness of 20 to 25 cm is then applied with crushed natural stone 16/32. The gravel case is also filled with broken natural stone 16/32. The soil layer is finally compacted with the aid of a pressure machine.

Op de grondlaag wordt een afstrooilaag aangebracht door middel van het uitstrooien van een laag lava 0/16 met een dikte van 3 cm.A scattering layer is applied to the base layer by scattering a layer of lava 0/16 with a thickness of 3 cm.

In de laatste stap wordt de natuurlijke waterdoorlatende toplaag aangebracht. De toplaag bestaat voornamelijk uit een steenmengsel omvattende gemalen natuursteen en Stabilizer® als bindmiddel. De gebruikte natuursteen heeft een LA hardheid kleiner dan 28 (BS EN 1097-2; ASTM C131-69; ASTM C535-69) en heeft een afgerond angulaire vorm met een gemiddelde korrelgrootte van 0/4 tot 0/6. De aangewende gemalen natuursteen is gele kalksteen 0/10 omvattende een mengsel van kalksteen 0/4 en kalksteen 4/10 steenslag in een 70:30 verhouding.In the final step, the natural water-permeable top layer is applied. The top layer mainly consists of a stone mixture comprising ground natural stone and Stabilizer® as a binder. The natural stone used has a LA hardness of less than 28 (BS EN 1097-2; ASTM C131-69; ASTM C535-69) and has a rounded angular shape with an average grain size of 0/4 to 0/6. The natural stone used is yellow limestone 0/10 comprising a mixture of limestone 0/4 and limestone 4/10 crushed stone in a 70:30 ratio.

Dit mengsel van natuursteen en bindmiddel wordt ter plaatse gemengd in de juiste verhouding door middel van gewogen mengen, en wordt vervolgens aangebracht als toplaag in een dikte van 6.5 cm. Tot slot wordt het steenmengsel statisch aangedrukt tot een dikte van 5.0 cm.This mixture of natural stone and binder is mixed on site in the correct ratio by means of weighted mixing, and is then applied as a top layer in a thickness of 6.5 cm. Finally, the stone mix is statically compressed to a thickness of 5.0 cm.

Om het hydraulisch bindmiddel te activeren wordt het pad besproeit met water bij een omgevingstemperatuur hoger dan 3°C en wordt het pad gedurende drie dagen gevrijwaard van water. VOORBEELD 2-4To activate the hydraulic binder, the pad is sprayed with water at an ambient temperature higher than 3 ° C and the pad is protected from water for three days. EXAMPLE 2-4

Een wandel- of fietspad analoog als Voorbeeld 1 kan worden verkregen met verschillende materialen. Enkele mogelijkheden worden weergegeven als Voorbeeld 2 - 4 in Tabel 1.A walking or cycling path analogous to Example 1 can be obtained with different materials. Some options are shown as Example 2 - 4 in Table 1.

Tabel 1. Beschrijving van gemalen natuursteenmengsels.Table 1. Description of ground natural stone mixtures.

VOORBEELD 5 AUTOSTAANPLAATSEN IN ZANDGRONDEXAMPLE 5 CAR SITES IN SAND GROUND

Het aanleggen van autostaanplaatsen of verharde natuurwegen voor lichte belasting door personenwagen- of vrachtverkeer in een zandgrond kan op een analoge manier als voor het aanleggen van een wandel- of fietspad in zandgrond, doch mits enkele aanpassingen betreffende de sterkte van de structuur.The construction of parking spaces or paved natural roads for light loads caused by passenger cars or lorries in a sandy soil can be done in an analogous way as for the construction of a walking or cycling path in sandy soil, but with some adjustments regarding the strength of the structure.

De gebruikte natuursteen heeft een LA hardheid kleiner dan 28 (BS EN 1097-2; ASTM C131-69; ASTM C535-69) en heeft een afgerond angulaire vorm met een gemiddelde korrelgrootte van 0/10 tot 0/11.The natural stone used has a LA hardness of less than 28 (BS EN 1097-2; ASTM C131-69; ASTM C535-69) and has a rounded angular shape with an average grain size of 0/10 to 0/11.

Daarnaast wordt het mengsel van natuursteen en bindmiddel aangebracht als toplaag in een dikte van ongeveer 10 cm en wordt vervolgens statisch aangedrukt tot een dikte van 7.5 cm.In addition, the mixture of natural stone and binder is applied as a top layer in a thickness of approximately 10 cm and is then statically pressed to a thickness of 7.5 cm.

De overige stappen zijn gelijkaardige aan het opbouwen van een wandel- of fietspad zoals in Voorbeeld 1.The remaining steps are similar to building a walking or cycling path as in Example 1.

VOORBEELD 6 WANDEL- OF FIETSPAD IN KLEIGRONDEXAMPLE 6 WALK OR BIKE PATH IN KLEIG ROUND

Voor het aanleggen van een oppervlakteverharding in een kleigrond kan in essentie op dezelfde manier te werk gegaan worden als voor het aanleggen van een natuurpad in een zandgrond zoals in Voorbeeld 1, met dat verschil dat bij het aanleggen van de grondlaag eveneens een afwateringssysteem wordt voorzien. Een drainagesleuf wordt voorzien met een breedte van 30 cm en een diepte van 20 cm voor het plaatsten van een drainagebuis. De drainagebuis heeft een diameter van 80 mm en wordt opgevuld met drainagezand.Essentially the same method can be used for laying a surface paving in a clay soil as for laying a nature trail in a sandy soil such as in Example 1, with the difference that a drainage system is also provided when laying the soil layer. A drainage slot is provided with a width of 30 cm and a depth of 20 cm for placing a drainage pipe. The drainage pipe has a diameter of 80 mm and is filled with drainage sand.

Claims

CONCLUSIONS

Method for applying a water-permeable surface hardening (1), comprising in specific order the steps of: - optionally, excavating a volume of soil with predetermined length, width and depth; - applying a base layer (13); - applying a middle layer (12); - applying a water-permeable top layer (11); characterized in that said water-permeable top layer (11) is obtained by mixing natural stone and at least one hydraulic binder in situ.

Method according to claim 1, wherein water is added during the mixing of natural stone and at least one hydraulic binder.

Method according to claim 1 or 2, wherein said mixture of natural stone and hydraulic binder is transported after homogenization to the location of surface hardening (1) to be applied over a distance of less than 1000 m.

Method according to at least one of claims 1 to 3, wherein said hydraulic binder is mixed in an amount of 0.25 to 2.50% by weight, relative to the amount of natural stone.

Method according to at least one of claims 1 to 4, wherein said natural stone and said hydraulic binder are mixed with the aid of a weighing dosing unit.

The method according to at least one of claims 1 to 5, wherein said natural stone is pre-milled to a grain size between 0/4 and 0/12.

The method according to at least one of claims 1 to 6, wherein said natural stone is obtained by mixing two or more types of natural stone granulate with different grain sizes.

The method of at least one of claims 1 to 7, wherein said hydraulic binder comprises psyllium.

The method according to at least one of claims 1 to 8, wherein said hydraulic binder is premixed with a herbicide.

The method according to at least one of claims 1 to 9, wherein the resulting mixture of natural stone and hydraulic binder is applied as a top layer, sprayed with water and subsequently cured.

Composition of materials for applying at least a part of a water-permeable surface paving, comprising natural stone and at least one hydraulic binder, characterized in that said natural stone has a grain size between 0 and 12.

The composition of claim 10, wherein said natural stone comprises at least one stone type with a porosity greater than 10%.

The composition of claim 11 or 12, wherein said natural stone has a grain size comprised between 0 and 4.

The composition of at least one of claims 11 to 13, wherein said hydraulic binder is from vegetable origin.

Water-permeable surface hardening (1) comprising a primer layer (13), a middle layer (12) and a water-permeable top layer (11), characterized in that said water-permeable top layer (11) is obtained by mixing natural stone and at least one hydraulic in situ binder.

Use of a method according to at least one of claims 1 to 10 for the construction of footpaths, cycle paths, squares, athletics tracks, park roads, tree sections, cemeteries and / or parking places.