BE1019362A3 - SCREEN DEVICE. - Google Patents

SCREEN DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
BE1019362A3
BE1019362A3 BE2010/0342A BE201000342A BE1019362A3 BE 1019362 A3 BE1019362 A3 BE 1019362A3 BE 2010/0342 A BE2010/0342 A BE 2010/0342A BE 201000342 A BE201000342 A BE 201000342A BE 1019362 A3 BE1019362 A3 BE 1019362A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
screen
tensioning
rolled
roller
belt
Prior art date
Application number
BE2010/0342A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Bart Pieter Jules Abeel
Pieter Leopold Andre Brabant
Michael Tokmaji
Thierry Luc Veys
Stijn Colpaert
Original Assignee
Renson Sunprot Screens Nv
Renson Paul
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renson Sunprot Screens Nv, Renson Paul filed Critical Renson Sunprot Screens Nv
Priority to BE2010/0342A priority Critical patent/BE1019362A3/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1019362A3 publication Critical patent/BE1019362A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0648Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the roller tube
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0655Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the movable end, e.g. front bar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind

Abstract

Deze uitvinding betreft een scherminrichting (1), omvattende - een op een schermrol (2) op- en afrolbaar scherm (3); - een onderlat (4), die aangebracht is aan de zijde van het scherm (3) tegenover de schermrol (2); - en een spansysteem om het scherm (3) op te spannen, zodanig dat rimpelvorming van laterale zijden van het scherm (2) die in een geleiding geleid worden, beperkt wordt, omvattende: * een bandschijf (6), waarvan de diameter (db) kleiner is dan de buitendiameter (dss) van het opgerolde scherm (3); * een op deze bandschijf (6) op- en afrolbare spanband of spankoord of spankabel (5), die aangebracht is tussen de bandschijf (6) en de onderlat (4), * en een veersysteem om relatieve verdraaiing tussen de schermrol (2) en de bandschijf (6) op te vangen.The present invention relates to a screen device (1), comprising - a screen (3) that can be rolled up and down on a screen roller (2); - a bottom bar (4), which is arranged on the side of the screen (3) opposite the screen roller (2); - and a tensioning system for tensioning the screen (3), such that wrinkling of lateral sides of the screen (2) that are guided in a guide, is limited, comprising: * a band disc (6), the diameter of which (db) ) is smaller than the outer diameter (dss) of the rolled screen (3); * a tensioning strap or tension cord or tension cable (5) that can be rolled up and unwound on this strap pulley (6), which is fitted between the strap pulley (6) and the bottom bar (4), * and a spring system to prevent relative rotation between the screen roller (2) and catching the tire disk (6).

Description

SCHERMINRICHTINGSCREEN DEVICE

Deze uitvinding betreft een scherminrichting, omvattende: een schermrol; een op deze schermrol op- en afrolbaar scherm, dat aan één van zijn zijden aan de schermrol is aangebracht; - een onderlat, die aangebracht is aan de zijde van het scherm tegenover de zijde waar het scherm aan de schermrol is aangebracht; en een spansysteem om het scherm in op- en affolrichting op te spannen, omvattende een bandschijf, een op deze bandschijf op- en afrolbare spanband of spankoord of spankabel, die aan zijn ene uiteinde aangebracht is aan deze bandschijf en aan zijn andere uiteinde aangebracht is aan de onderlat, en een veersysteem om spanningsverschil tussen de schermrol en de bandschijf op te vangen.This invention relates to a screen device, comprising: a screen roll; a screen that can be rolled up and unrolled on this screen roller, which is arranged on one of its sides on the screen roller; a bottom lath which is arranged on the side of the screen opposite the side where the screen is arranged on the screen roll; and a tensioning system for tensioning the screen in the up and down direction, comprising a belt pulley, a tensioning belt or tensioning cord or tensioning cord that can be rolled up and unrolled on this belt pulley, which is mounted at one end to this belt pulley and arranged at its other end at the bottom lath, and a spring system to compensate for the tension difference between the screen roller and the tire disc.

Een blijvend probleem bij dergelijke scherminrichtingen is de moeilijkheid om het scherm gespannen te houden in elke positie waarin dit scherm op- en/of afgerold is. Wanneer een dergelijk scherm verticaal wordt geplaatst, zal dit nagenoeg gespannen blijven onder de zwaartekracht van het scherm. Wanneer dit scherm echter schuin of nagenoeg horizontaal wordt geplaatst, zoals bijvoorbeeld in een terrasoverkapping of een serre of een veranda, enz., dan is het gespannen houden ervan heel wat moeilijker. Zoals in EP 0 615 051 Al is beschreven, wordt in dergelijke scherminrichtingen, vooral wanneer deze scherminrichtingen in een schuin of nagenoeg horizontaal vlak zijn geplaatst, het scherm vaak opgespannen met behulp van een hierboven beschreven spansysteem, zodanig dat dit niet te sterk gaat doorhangen. Om te vermijden dat het scherm door uitrekken zou vervormen, staat het scherm uit de inrichting zoals beschreven in EP 0 615 051 Al in opgerolde toestand nagenoeg niet onder spanning en wordt de spanning die met het spansysteem in het scherm wordt opgewekt opgebouwd naarmate het scherm wordt afgerold, zodanig dat het scherm in volledig afgerolde toestand het sterkst onder spanning staat en niet doorhangt.A permanent problem with such screen devices is the difficulty of keeping the screen tensioned in any position in which this screen is rolled up and / or unrolled. When such a screen is placed vertically, it will remain substantially tense under the gravity of the screen. However, when this screen is placed obliquely or almost horizontally, such as in a patio roof or a conservatory or a veranda, etc., keeping it tense is much more difficult. As described in EP 0 615 051 A1, in such screen devices, especially when these screen devices are placed in an oblique or substantially horizontal plane, the screen is often tensioned with the aid of a tensioning system described above, such that it does not sag too strongly. In order to prevent the screen from deforming due to stretching, the screen from the device as described in EP 0 615 051 A1 in the rolled-up state is practically not under tension and the tension generated with the tensioning system in the screen is built up as the screen becomes unrolled, in such a way that the screen is fully stressed when fully unrolled and does not sag.

Een probleem bij deze oplossing uit EP 0 615 041 Al is dat, wanneer het scherm weinig afgerold is, het niet in staat is om neerslag op te vangen. Wanneer men met een dergelijk scherm neerslag wenst op te vangen en invloed van bijvoorbeeld wind wil opvangen, zal men de laterale zijden ervan willen geleiden in schermgeleiders. Met een scherminrichting uit EP 0 615 041 Al ontstaat met dergelijke geleiding van de laterale zijden echter rimpelvorming in het scherm.A problem with this solution from EP 0 615 041 A1 is that when the screen is unrolled slightly, it is unable to collect precipitation. If one wishes to collect precipitation with such a screen and want to absorb the influence of, for example, wind, one will want to guide its lateral sides in screen guides. With a screen device from EP 0 615 041 A1, however, wrinkle formation occurs in the screen with such guidance from the lateral sides.

Het doel van deze uitvinding is te voorzien in een scherminrichting waarmee bovengenoemde problemen verholpen worden en waarbij, bij een terrasoverkapping het scherm neerslag kan opvangen en afleiden, onafhankelijk van de positie van de onderlat en dus ook het scherm. Dit doel is bijzonder van belang bij schermen die toegepast worden bij terrasoverkappingen waarbij het scherm als dak functioneert van de terrasoverkapping.The object of the present invention is to provide a screen device with which the above problems are overcome and in which, in the case of a terrace roof, the screen can collect and divert precipitation, independent of the position of the bottom lath and thus also the screen. This purpose is particularly important with screens that are used with patio roofs where the screen functions as the roof of the patio roof.

Dit doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een scherminrichting, omvattende: een schermrol; een op deze schermrol op- en afrolbaar scherm, die aan één van zijn zijden aan de schermrol is aangebracht; - een onderlat, die aangebracht is aan de zijde van het scherm tegenover de zijde waar het scherm aan de schermrol is aangebracht; en een spansysteem om het scherm in op- en afrolrichting op te spannen, omvattende o een bandschijf, waarbij de diameter van de bandschijf kleiner is dan de buitendiameter van het scherm, wanneer dit nagenoeg volledig op de schermrol is opgerold; o een op deze bandschijf op- en afrolbare spanband of spankoord of spankabel, die aan zijn ene uiteinde aangebracht is aan deze bandschijf, via een keerwiel wordt omgeleid, en aan zijn andere uiteinde aangebracht is aan de onderlat; o en een veersysteem om relatieve verdraaiing tussen de schermrol en de bandschijf op te vangen.This object of the invention is achieved by providing a screen device, comprising: a screen roll; a screen that can be rolled up and unrolled on this screen roller, which is arranged on the screen roller on one of its sides; a bottom lath which is arranged on the side of the screen opposite the side where the screen is arranged on the screen roll; and a tensioning system for tensioning the screen in the winding and unwinding direction, comprising: a tape disk, wherein the diameter of the tape disk is smaller than the outer diameter of the screen, when it is almost completely rolled up on the screen roll; o a tensioning belt or tensioning cord or tensioning cable that can be rolled up and unrolled on this pulley, which at one end is attached to this pulley, is diverted via a turning wheel, and is attached at its other end to the bottom lath; o and a spring system to compensate for relative rotation between the screen roller and the belt pulley.

Met de diameter van de bandschijf wordt de diameter van het deel van deze bandschijf bedoeld, waarop de spanband of spankoord of spankabel oprolbaar is.With the diameter of the tire disc is meant the diameter of the part of this tire disc on which the tensioning strap or tensioning cord or tensioning cable can be rolled up.

Een dergelijk veersysteem wordt onder voorspanning gebracht om voldoende spanning op het scherm te behouden, zodat het scherm steeds neerslag kan opvangen en afleiden, onafhankelijk van de positie van de onderlat en dus van het scherm.Such a spring system is biased to maintain sufficient tension on the screen, so that the screen can always pick up and divert precipitation, independent of the position of the bottom lath and thus of the screen.

De buitendiameter van de spanband of spankoord of spankabel, die op de bandschijf is opgerold, wanneer het scherm nagenoeg volledig van de schermrol is afgerold, is bij voorkeur groter of gelijk aan de diameter van de schermrol.The outer diameter of the tensioning strap or tensioning cord or tensioning cable, which is rolled up on the tape disc when the screen is substantially completely unrolled from the screening roll, is preferably larger or equal to the diameter of the screening roll.

Het spansysteem is verder bij voorkeur zodanig uitgewerkt dat, wanneer het scherm opgespannen is met behulp van het spansysteem, de spanning op dit scherm nagenoeg constant blijft wanneer het scherm wordt op- en afgerold. Een nagenoeg constante spanning op het scherm, onafhankelijk van de positie van de onderlat, zorgt ervoor dat de afwatering van neerslagwater voldoende gewaarborgd blijft en dat er geen zakvorming in het scherm optreedt ten gevolge van het gewicht van het neerslagwater.The tensioning system is furthermore preferably designed such that, when the screen is tensioned with the aid of the tensioning system, the tension on this screen remains substantially constant when the screen is rolled up and down. A substantially constant tension on the screen, independent of the position of the bottom lath, ensures that the drainage of precipitation water remains sufficiently guaranteed and that no bagging occurs in the screen due to the weight of the precipitation water.

Het zal hierbij voor een vakman duidelijk zijn hoe hij, wanneer de diameter van de bandschijf kleiner wordt gekozen dan de buitendiameter van het scherm, wanneer dit nagenoeg volledig op de schermrol is opgerold, de overige onderdelen van dit spansysteem en meer specifiek het veersysteem verder moet aanpassen om voor een specifieke scherminrichting deze spanning nagenoeg constant te houden.It will be clear to a person skilled in the art how, if the diameter of the belt pulley is chosen to be smaller than the outer diameter of the screen, when it is almost completely rolled up on the screen roller, the other components of this tensioning system and more specifically the spring system must proceed further to keep this voltage nearly constant for a specific display device.

Een specifieke uitvoeringsvorm van een scherminrichting volgens deze uitvinding omvat een motor voor het aandrijven van de op- en affolbeweging van het scherm, waarbij deze motor hiertoe de bandschijf aandrijft.A specific embodiment of a screen device according to the present invention comprises a motor for driving the up and down movement of the screen, wherein this motor drives the tire pulley for this purpose.

De motor kan hierbij meer specifiek aangebracht zijn in een motorbuis, waarbij de genoemde bandschijf aangebracht is aan een uiteinde van deze motorbuis en waarbij aan het andere uiteinde van de motorbuis een tweede bandschijf is aangebracht.The motor can in this case be arranged more specifically in a motor tube, wherein said tire disk is arranged at one end of this motor tube and wherein a second tire disk is arranged at the other end of the motor tube.

Het veersysteem omvat dan bij voorkeur één of meerdere torsieveren. Deze torsieveren kunnen in een spiraaluitvoering voorzien zijn of in een bladuitvoering.The spring system then preferably comprises one or more torsion springs. These torsion springs can be provided in a spiral version or in a leaf version.

Verder omvat een scherminrichting volgens deze uitvinding bij voorkeur twee of meerdere schermgeleiders voor het geleiden van de laterale zijden van het scherm wanneer het scherm wordt op- en afgerold.Furthermore, a screen device according to the present invention preferably comprises two or more screen guides for guiding the lateral sides of the screen when the screen is rolled up and down.

De laterale zijden van het scherm omvatten dan bij voorkeur een continue flexibele verdikking en de schermgeleiders omvatten bij voorkeur een geleidingsprofiel waarbij de continue flexibele verdikking in dit geleidingsprofiel aanbrengbaar is voor het geleiden van de laterale zijden van het scherm wanneer het scherm wordt op- en afgerold. Een dergelijk geleidingsprofiel waarin een dergelijke flexibele verdikking aanbrengbaar is, kan dan bijvoorbeeld met speling in de schermgeleiders aangebracht zijn. Speling dient hierbij bij voorkeur voorzien te worden in het vlak van het scherm. Wanneer krachten op het scherm inwerken, zoals bijvoorbeeld bij windstoten, of wanneer neerslag op het scherm invalt, enz., dan kan dit scherm dankzij de genoemde speling enigszins uitwijken, zonder dat de verdikkingen uit de geleidingsprofielen loskomen en zonder dat het scherm beschadigd geraakt. De geleidingsprofielen kunnen hierbij ook met behulp van verend materiaal weg van het scherm in de schermgeleiders gedrukt worden, zodat het scherm in een richting dwars op zijn op- en afrolrichting onder een verende voorspanning komt te staan.The lateral sides of the screen then preferably comprise a continuous flexible thickening and the screen guides preferably comprise a guide profile wherein the continuous flexible thickening can be arranged in this guide profile for guiding the lateral sides of the screen when the screen is rolled up and down. . Such a guiding profile in which such a flexible thickening can be applied can then, for example, be arranged in the screen guides with play. Clearance should here preferably be provided in the plane of the screen. When forces act on the screen, such as, for example, in gusts of wind, or when precipitation falls on the screen, etc., this screen can, due to the aforementioned clearance, deviate somewhat without the thickenings coming out of the guide profiles and without damaging the screen. The guide profiles can also be pressed away from the screen into the screen guides with the aid of resilient material, so that the screen comes under a spring bias in a direction transverse to its winding and unwinding direction.

De genoemde verdikkingen dienen voldoende flexibel te zijn om vlot mee met het scherm op en af de schermrol te kunnen rollen. Deze verdikkingen kunnen hiertoe bijvoorbeeld uitgevoerd zijn als halve ritssluitingen. Een dergelijke halve ritssluiting kan als geheel aan een laterale zijde van het scherm bevestigd worden, door deze hier bijvoorbeeld aan te naaien of te smelten of te lassen, waarbij deze zich (nagenoeg) over de volledige lengterichting van het scherm kan uitstrekken.The said thickenings must be sufficiently flexible to be able to roll smoothly with the screen on and off the screen roll. For this purpose, these thickenings can for instance be designed as half-zippers. Such a half zipper can be attached as a whole to a lateral side of the screen, for example by sewing it on or melting it or welding it, whereby it can extend (almost) over the full length direction of the screen.

Voorkeurdragend omvat het scherm van een scherminrichting volgens deze uitvinding een polyester kemweving.The screen of a screen device according to the present invention preferably comprises a polyester core weave.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van enkele voorkeurdragende scherminrichtingen volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze scherminrichtingen aan te duiden, en kan dus geenszins geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.The present invention will now be further elucidated with reference to the following detailed description of some preferred screen devices according to the present invention. The purpose of this description is only to provide clarifying examples and to indicate further advantages and details of these screen devices, and thus can in no way be interpreted as a limitation of the scope of the invention or of the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij in - figuur 1 een deel van een uitvoeringsvorm van een scherminrichting volgens deze uitvinding schematisch is afgebeeld, met de onderlat, de spanband, een keerwiel, een geleidingswiel, het scherm en de schermrol in zijaanzicht en de bandschijf in doorsnede, waarbij het scherm (nagenoeg) volledig is opgerold op de schermrol; - figuur 2 het deel van de uitvoeringsvorm uit figuur 1, deels in zijaanzicht en deels in doorsnede is afgebeeld, waarbij het scherm (nagenoeg) volledig is afgerold.In this detailed description reference is made by reference numerals to the accompanying drawings, in which - part 1 of an embodiment of a screening device according to the present invention is schematically shown, with the bottom lath, the tensioning belt, a turning wheel, a guide wheel, the screen and the screen roller in side view and the belt disc in cross-section, the screen being (almost) completely rolled up on the screen roller; figure 2 shows the part of the embodiment from figure 1, partly in side view and partly in section, wherein the screen is (almost) completely unrolled.

Een scherminrichting (1) volgens de uitvinding, zoals afgebeeld in figuur 1 en 2, omvat een schermrol (2) en een op deze schermrol (2) op- en afrolbaar scherm (3) dat aan één van zijn zijden aan deze schermrol (2) is aangebracht.A screen device (1) according to the invention, as shown in Figs. 1 and 2, comprises a screen roll (2) and a screen (3) that can be rolled up and unrolled on this screen roll (2) which is attached to this screen roll (2) on one of its sides. ) is installed.

Aan zijn andere zijde van het scherm (3) is een onderlat (4) aangebracht.A lower lath (4) is arranged on its other side of the screen (3).

Verder omvat deze scherminrichting (1) twee zijgeleiders, die zich aan de laterale zijden van het scherm (3) uitstrekken. Deze zijgeleiders en de bijhorende geleidingssystemen werden voor de duidelijkheid van het spansysteem van deze scherminrichting (1) niet afgebeeld.Furthermore, this screen device (1) comprises two side guides, which extend on the lateral sides of the screen (3). These side guides and the accompanying guide systems have not been shown for the sake of clarity of the tensioning system of this screening device (1).

Enerzijds worden in deze zijgeleiders de laterale zijden van het scherm (3) geleid. Deze laterale zijden zijn hiertoe elk voorzien van een halve ritssluiting als flexibele verdikking, die zich nagenoeg over de volledige lengte van het scherm (3) uitstrekt. De zijgeleiders zijn hiertoe verder voorzien van geleidingsprofielen waarin deze flexibele verdikkingen aangebracht kunnen worden om deze vast te houden en te geleiden wanneer het scherm (3) op- en afrolt.On the one hand, the lateral sides of the screen (3) are guided in these side guides. To this end, these lateral sides are each provided with a half zipper as a flexible thickening, which extends substantially over the full length of the screen (3). To this end, the side guides are further provided with guide profiles in which these flexible thickenings can be arranged to hold and guide them as the screen (3) rolls up and down.

Anderzijds worden in de zijgeleiders ook de uiteinden van de onderlat (4) vastgehouden en geleid wanneer het scherm (3) op- en afrolt. Aan de uiteinden van de onderlat (4) kunnen hiertoe bijvoorbeeld loopwielen voorzien worden. In de zijgeleiders wordt dan per uiteinde van de onderlat (4) een geleidingsprofiel voorzien waarin één of meerdere corresponderende loopwielen van de onderlat (4) verrolbaar aangebracht kunnen worden om de onderlat (4) in deze zijgeleiders vast te houden en te geleiden.On the other hand, the ends of the bottom lath (4) are also held in the side guides and guided as the screen (3) rolls up and down. For this purpose, for example, running wheels can be provided at the ends of the bottom lath (4). In the side guides, a guide profile is then provided at each end of the bottom lath (4) in which one or more corresponding running wheels of the bottom lath (4) can be arranged so as to be able to hold and guide the bottom lath (4) in these side guides.

Dergelijke geleidingen van zowel de laterale zijden van het scherm (3) als van de onderlat (4) zijn gekend, zodat hier niet verder op ingegaan wordt.Such guides from both the lateral sides of the screen (3) and from the bottom lath (4) are known, so that this is not further discussed.

De scherminrichting (1) omvat verder een motor voor het aandrijven van de op- en afrolbeweging van het scherm (3), waarbij deze motor hiertoe de bandschijf (6) aandrijft. Deze motor is aangebracht in een motorbuis.The screen device (1) further comprises a motor for driving the winding and unrolling movement of the screen (3), for which purpose this motor drives the belt pulley (6). This motor is mounted in a motor tube.

De scherminrichting (1) volgens de uitvinding omvat verder een spansysteem om het scherm (3) in op- en afrolrichting op te spannen.The screen device (1) according to the invention further comprises a tensioning system for tensioning the screen (3) in the up and down direction.

Dit spansysteem omvat, zoals afgebeeld in de figuren, aan elk uiteinde van de motorbuis van het scherm (3) een bandschijf (6) en aan elke laterale zijde van'het scherm (3) een op deze bandschijf (6) op- en afrolbare spanband (5), die aan zijn ene uiteinde aangebracht is aan deze bandschijf (6) en aan zijn andere uiteinde aangebracht is aan de onderlat (4). Deze spanband (5) wordt met behulp van een richtwiel (8) naar het uiteinde van de corresponderende zijgeleider gebracht en loopt dan in deze zijgeleider tot aan een keerwiel (7) waarmee de spanband (5) wordt omgeleid naar de onderlat (4) toe. De spanband (5) is met behulp van een oog (10) dat aan zijn uiteinde is voorzien aan een bevestigingselement (9) aan het uiteinde van de onderlat (4) aangebracht. In plaats van een spanband (5) zou ook een spankoord of een spankabel gebruikt kunnen worden.This tensioning system comprises, as shown in the figures, a belt pulley (6) at each end of the motor tube of the screen (3) and on each lateral side of the screen (3) a tape can be rolled up and unrolled on this belt pulley (6). tensioning strap (5), which is arranged at its one end on this belt pulley (6) and at its other end is arranged on the bottom lath (4). This tensioning belt (5) is brought to the end of the corresponding side guide with the help of a guide wheel (8) and then runs in this side guide to a turning wheel (7) with which the tensioning strap (5) is diverted to the bottom lath (4) . The tensioning strap (5) is arranged with the aid of an eye (10) provided at its end to a fastening element (9) at the end of the bottom lath (4). A tensioning cord or tensioning cable could also be used instead of a tensioning strap (5).

Verder omvat het spansysteem een veersysteem om de relatieve verdraaiing tussen de schermrol (2) en de bandschijf (6) op te vangen. Dit veersysteem omvat één of meerdere torsieveren. Deze één of meerdere torsieveren kunnen in een spiraaluitvoering voorzien zijn of in een bladuitvoering.Furthermore, the tensioning system comprises a spring system to compensate for the relative rotation between the screen roller (2) and the belt pulley (6). This spring system comprises one or more torsion springs. These one or more torsion springs can be provided in a spiral version or in a leaf version.

Bij het installeren van de scherminrichting (1) worden deze één of meerdere torsieveren onder een voorspanning gebracht, zodat bij gebruik van de scherminrichting (1) het scherm (3) steeds onder spanning staat. Om deze één of meerdere torsieveren onder een voorspanning te brengen, gaat men bijvoorbeeld de onderlat (4) blokkeren en de motorbuis met de motor aandrijven tot de gewenste voorspanning op de één of meerdere torsieveren is aangebracht. Eens er voldoende voorspanning aanwezig is, wordt de spanband (5) aan het bevestigingselement (9) voor de spanband (5) vastgemaakt. De spanband (5) wordt hierbij zo aangebracht dat deze op een zodanige wijze op de bandschijf (6) op- en afrolbaar is, dat de spanband (5) op de bandschijf (6) opgewonden wordt als het scherm (3) afgerold wordt van de schermrol (2) en omgekeerd.When installing the screen device (1), these one or more torsion springs are brought under a bias, so that when the screen device (1) is used, the screen (3) is always under tension. In order to bias these one or more torsion springs, one for example starts blocking the bottom lath (4) and driving the motor tube with the motor until the desired bias tension is applied to the one or more torsion springs. Once sufficient pre-tension is present, the strap (5) is attached to the fastening element (9) for the strap (5). The tensioning strap (5) is hereby arranged such that it can be rolled up and unrolled on the tape disc (6) in such a way that the tensioning tape (5) is wound on the tape disc (6) when the screen (3) is unrolled from the screen roll (2) and vice versa.

Wanneer daarna de motor aangedreven wordt in de richting waarin de spanband (5) op de bandschijf (6) wordt gewikkeld, dan zal de spanband (5) die met behulp van een richtwiel (8) in de zijgeleider komt, tot het einde van de zijgeleider loopt en via een keerwiel (7) terugkomt tot aan de onderlat (4), aan deze onderlat (4) trekken. De voorspanning aangebracht op de torsieveren zal er steeds voor zorgen dat het scherm (3) de neiging heeft om op de schermrol (2) opgewikkeld te worden. De motor wordt hierbij krachtig genoeg gekozen om de voorspanning van de torsieveren te kunnen overwinnen, en zo de onderlat (4) naar beneden te kunnen trekken.When, subsequently, the motor is driven in the direction in which the strap (5) is wound on the strap disk (6), the strap (5) which enters the side guide with the aid of a guide wheel (8) will reach the end of the side guide runs and returns via a turning wheel (7) to the bottom lath (4), pulling on this bottom lath (4). The pretension applied to the torsion springs will always cause the screen (3) to tend to be wound on the screen roll (2). The motor is hereby chosen sufficiently powerful to be able to overcome the pre-tension of the torsion springs, and thus to be able to pull down the bottom lath (4).

Eens de onderlat (4) beneden is, kan de motor in de andere draairichting aangestuurd worden. De motor zorgt ervoor dat de spanband (5) van de bandschijf (6) afrolt. Ten gevolge van de voorspanning aangebracht op de één of meerdere torsieveren, die het scherm (3) steeds willen oprollen, trekt het scherm (3) de onderlat (4) omhoog en blijft het scherm (3) onder spanning.Once the bottom lath (4) is down, the motor can be controlled in the other direction of rotation. The motor ensures that the strap (5) rolls off the tire pulley (6). As a result of the bias applied to the one or more torsion springs, which always want to roll up the screen (3), the screen (3) pulls up the bottom lath (4) and the screen (3) remains under tension.

De onderlinge diameters van de bandschijf (6) en de schermrol (2) beïnvloeden de schermspanning tijdens het traject van de onderlat (4). Doordat volgens de uitvinding de buitendiameter (dss) van het scherm (3) wanneer dit nagenoeg volledig op de schermrol (2) is opgerold, groter is dan de diameter (db) van de bandschijf (zie figuur 1), kan de spanning op het scherm (3) nagenoeg constant gehouden worden tijdens het traject van de onderlat (4). Met de diameter (db) van de bandschijf (6) wordt de diameter van het deel van deze bandschijf (6) bedoeld, waarop de spanband (5) oprolbaar is. Wanneer het scherm (3) volledig is afgerold van de schermrol (2), is de buitendiameter (dbb) van de spanband (5) die op de bandschijf (6) is opgerold, groter dan de diameter (ds) van de schermrol (2).The mutual diameters of the belt pulley (6) and the screen roller (2) influence the screen tension during the trajectory of the bottom lath (4). Because according to the invention the outer diameter (dss) of the screen (3), when it is almost completely rolled up on the screen roller (2), is larger than the diameter (db) of the tire disc (see figure 1), the tension on the screen (3) can be kept virtually constant during the trajectory of the bottom lath (4). The diameter (db) of the belt pulley (6) means the diameter of the part of this belt pulley (6) on which the tension belt (5) can be rolled up. When the screen (3) is completely unrolled from the screen roller (2), the outer diameter (dbb) of the strap (5) rolled up on the belt pulley (6) is larger than the diameter (ds) of the screen roller (2) ).

Wanneer de onderlat (4) boven staat en de motor de motorbuis aandrijft waarop de bandschijf (6) bevestigd is, dan wordt de spanband (5) opgewikkeld op de bandschijf (6). Doordat de onderlat (4) door de spanband (5) naar beneden wordt getrokken, trekt de onderlat (4) aan het scherm (3) dat van de schermbuis afgewikkeld wordt. Aangezien de diameter (db) van de bandschijf (6) bij deze startfase kleiner is dan de buitendiameter (ds) van het scherm (3) dat op de schermrol (2) is opgerold, zou er bij een starre verbinding van de schermrol (2) met de bandschijf (6) meer scherm (3) afgewikkeld worden dan er spanband (5) op de bandschijf (6) opgewikkeld wordt per omwenteling. Echter doordat de verbinding tussen de schermrol (2) en de bandschijf (6) niet star is, maar gekoppeld is door middel van de één of meerdere torsieveren, zal er een relatieve verdraaiing plaatsvinden tussen de schermrol (2) en de bandschijf (6). Deze relatieve verdraaiing tussen de schermrol (2) en de bandschijf (6) vermindert de voorspanning van de torsieveren een beetje doordat het scherm de neiging heeft sneller te willen afwikkelen dan de spanband (5) opwikkelt. In deze fase daalt de spanning op het scherm (3) een weinig.When the bottom lath (4) is at the top and the motor drives the motor tube on which the tire pulley (6) is mounted, the tensioning strap (5) is wound onto the tire pulley (6). Because the bottom lath (4) is pulled down by the tensioning strap (5), the bottom lath (4) pulls on the screen (3) that is unwound from the screen tube. Since the diameter (db) of the belt pulley (6) is smaller than the outside diameter (ds) of the screen (3) rolled up on the screen roll (2) at this starting phase, a rigid connection of the screen roll (2) ) more screen (3) can be unwound with the belt pulley (6) than tensioning belt (5) is wound on the belt pulley (6) per revolution. However, because the connection between the screen roller (2) and the belt pulley (6) is not rigid, but is coupled by means of the one or more torsion springs, a relative rotation will take place between the screen roller (2) and the belt pulley (6). . This relative rotation between the screen roller (2) and the belt pulley (6) slightly reduces the bias of the torsion springs because the screen tends to unwind faster than the tension belt (5). In this phase the voltage on the screen (3) drops slightly.

Ergens halverwege het traject van de onderlat (4) treedt een keerpunt op waarbij de diameter (db) van bandschijf (6) met band gelijk is aan de buitendiameter (ds) van het scherm (3) dat op de schermrol (2) is opgerold. Op dit punt is de spanning op het scherm (3) het laagst.Somewhere halfway the trajectory of the bottom lath (4) a turning point occurs in which the diameter (db) of tire disc (6) with tire is equal to the outer diameter (ds) of the screen (3) rolled up on the screen roller (2) . At this point the voltage on the screen (3) is the lowest.

Na dit keerpunt in het traject zal de spanband (5) op de bandschijf (6) sneller willen opwikkelen dan het scherm (3) van de schermrol (3) wil afwikkelen. Hierbij trekt de spanband (5) meer aan de onderlat (4) en wordt de spanning terug opgebouwd.After this turning point in the trajectory, the tensioning strap (5) on the tape disk (6) will want to wind up faster than the screen (3) wants to unwind from the screen roll (3). The tensioning strap (5) hereby pulls more on the bottom lath (4) and the tension is built up again.

Door een geschikte keuze van de diameter (db) van de bandschijven (6) en de diameter van de schermrol (2) en door een geschikte keuze van de één of meerdere torsieveren, waarbij hun veerconstante relatief klein wordt gekozen, kan het spanningsverloop van de spanning die op het scherm (3) in werkt tijdens het traject van de onderlat (4) nagenoeg constant gehouden worden.By a suitable choice of the diameter (db) of the pulleys (6) and the diameter of the screen roller (2) and by a suitable choice of the one or more torsion springs, whereby their spring constant is chosen relatively small, the voltage variation of the stress that acts on the screen (3) during the trajectory of the bottom lath (4) can be kept virtually constant.

Claims (10)

1. Scherminrichting (1 ), omvattende: een schermrol (2); een op deze schermrol (2) op- en afrolbaar scherm (3), dat aan één van zijn zijden aan de schermrol (2) is aangebracht; een onderlat (4), die aangebracht is aan de zijde van het scherm (3) tegenover de zijde waar het scherm (3) aan de schermrol (2) is aangebracht; en een spansysteem om het scherm (3) in op- en afrolrichting op te spannen, omvattende een bandschijf (6), een op deze bandschijf (6) open afrolbare spanband of spankoord of spankabel (5), die aan zijn ene uiteinde aangebracht is aan deze bandschijf (6), via een keerwiel (7) wordt omgeleid, en aan zijn andere uiteinde aangebracht is aan de onderlat (4), en een veersysteem om relatieve verdraaiing tussen de schermrol (2) en de bandschijf (6) op te vangen, met het kenmerk dat de diameter (db) van de bandschijf (6) kleiner is dan de buitendiameter (dss) van het scherm (3), wanneer dit nagenoeg volledig op de schermrol (2) is opgerold.A screen device (1), comprising: a screen roll (2); a screen (3) which can be rolled up and unrolled on this screen roller (2) and which is arranged on the screen roller (2) on one of its sides; a bottom lath (4) disposed on the side of the screen (3) opposite the side where the screen (3) is mounted on the screen roll (2); and a tensioning system for tensioning the screen (3) in the winding and unwinding direction, comprising a belt pulley (6), a tensioning belt or tensioning cord or tensioning cable (5) which can be rolled open on this belt pulley (6) and which is arranged at its one end on this belt disc (6), is diverted via a turning wheel (7), and is mounted at its other end on the bottom lath (4), and a spring system to accommodate relative rotation between the screen roller (2) and the belt disc (6) catching, characterized in that the diameter (db) of the belt pulley (6) is smaller than the outer diameter (dss) of the screen (3) when it is almost completely rolled up on the screen roll (2). 2. Scherminrichting (1) volgens conclusie 1, met het kenmerk dat de buitendiameter (dbb) van de spanband of spankoord of spankabel (5), die op de bandschijf (6) is opgerold, wanneer het scherm nagenoeg volledig van de schermrol (2) is afgerold, groter of gelijk is aan de diameter (ds) van de schermrol (2).Screening device (1) according to claim 1, characterized in that the outer diameter (dbb) of the tensioning belt or tensioning cord or tensioning cable (5), which is rolled up on the belt pulley (6), when the screen is substantially completely removed from the screening roller (2) ) is unrolled, larger or equal to the diameter (ds) of the screen roller (2). 3. Scherminrichting volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk dat het spansysteem zodanig is uitgewerkt dat, wanneer het scherm (3) opgespannen is met behulp van het spansysteem, de spanning op dit scherm (3) nagenoeg constant blijft wanneer het scherm (3) wordt op- en afgerold.Screen device according to claim 1 or 2, characterized in that the tensioning system is designed such that when the screen (3) is tensioned with the aid of the tensioning system, the tension on this screen (3) remains virtually constant when the screen (3) ) is rolled up and down. 4. Scherminrichting (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de scherminrichting (1) een motor omvat voor het aandrijven van de op- en afrolbeweging van het scherm (3), waarbij deze motor hiertoe de bandschijf (6) aandrijft.Screening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the screening device (1) comprises a motor for driving the rolling-up and unrolling movement of the screen (3), said motor being for this purpose the belt disk (6) drives. 5. Scherminrichting (1) volgens conclusie 4, met het kenmerk dat de motor aangebracht is in een motorbuis, dat de genoemde bandschijf (6) aangebracht is aan een uiteinde van deze motorbuis en dat aan het andere uiteinde van de motorbuis een tweede bandschijf (6) is aangebracht.Screening device (1) according to claim 4, characterized in that the motor is arranged in a motor tube, said tire pulley (6) is arranged at one end of this motor tube and in that a second tire pulley (at the other end of the motor tube) 6). 6. Scherminrichting (1) volgens conclusie 5, met het kenmerk dat het veersysteem één of meerdere torsieveren omvat.Screening device (1) according to claim 5, characterized in that the spring system comprises one or more torsion springs. 7. Scherminrichting (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de scherminrichting (1) twee of meerdere schermgeleiders omvat voor het geleiden van de laterale zijden van het scherm (3) wanneer het scherm (3) wordt op- en afgerold.Screen device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the screen device (1) comprises two or more screen guides for guiding the lateral sides of the screen (3) when the screen (3) is raised and lowered unrolled. 8. Scherminrichting (1) volgens conclusie 7, met het kenmerk dat de laterale zijden van het scherm (3) een continue flexibele verdikking omvatten, dat de schermgeleiders een geleidingsprofiel omvatten en dat de continue flexibele verdikking in dit geleidingsprofiel aanbrengbaar is voor het geleiden van de laterale zijden van het scherm (3) wanneer het scherm (3) wordt op- en afgerold.Screen device (1) according to claim 7, characterized in that the lateral sides of the screen (3) comprise a continuous flexible thickening, that the screen guides comprise a guiding profile and that the continuous flexible thickening can be arranged in this guiding profile for guiding the lateral sides of the screen (3) when the screen (3) is rolled up and down. 9. Scherminrichting (1) volgens conclusie 8, met het kenmerk dat de continue flexibele verdikking uitgevoerd is als een halve ritssluiting.Screening device (1) according to claim 8, characterized in that the continuous flexible thickening is designed as a half-zip. 10. Scherminrichting (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het scherm (3) een polyester kemweving omvat.Screen device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the screen (3) comprises a polyester core weave.
BE2010/0342A 2010-06-04 2010-06-04 SCREEN DEVICE. BE1019362A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2010/0342A BE1019362A3 (en) 2010-06-04 2010-06-04 SCREEN DEVICE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2010/0342A BE1019362A3 (en) 2010-06-04 2010-06-04 SCREEN DEVICE.
BE201000342 2010-06-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1019362A3 true BE1019362A3 (en) 2012-06-05

Family

ID=43745430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2010/0342A BE1019362A3 (en) 2010-06-04 2010-06-04 SCREEN DEVICE.

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1019362A3 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2604203A2 (en) * 1981-04-28 1988-03-25 Franciaflex Blind with lateral guiding and long extension such as a sunshade for glasshouses, verandas and the like

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2604203A2 (en) * 1981-04-28 1988-03-25 Franciaflex Blind with lateral guiding and long extension such as a sunshade for glasshouses, verandas and the like

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8418279B2 (en) Surface covering device
US8708025B2 (en) Device for covering a surface
CN108633294B (en) Device for covering a surface, comprising an interlocking tool
US9366045B2 (en) Device for covering a surface, comprising attachment rolls along the edges of the cover
KR101320445B1 (en) Retractable awning
KR102167751B1 (en) Equipment For Open and Shut Shading Curtain
CZ420998A3 (en) Outside screening device for revolving roof window
KR102191247B1 (en) Equipment For Open and Shut Shading Curtain
NL1035926C2 (en) Screen device.
EP1566518B1 (en) Roller blind
NL8601204A (en) ROLL-UP SUN PROOF FOR WINTER GARDENS OR THE LIKE.
BE1019362A3 (en) SCREEN DEVICE.
US9447633B2 (en) Device for rolling up and unrolling a material web onto and from a shaft
NL1022103C2 (en) Control unit for a window covering.
WO2012095782A1 (en) Awning
BE1020172A5 (en) SCREEN DEVICE.
BE1019356A5 (en) SCREEN DEVICE.
BE1018258A5 (en) SCREEN DEVICE.
KR102287296B1 (en) Equipment For Open and Shut Shading Curtain
JP6343193B2 (en) Curtain device
NL1004027C1 (en) Curtain for darkening window openings.
IL294103A (en) Device for covering a surface comprising discrete locking means
BE1030495B1 (en) A MOTORIZED NON-VERTICAL FABRIC SUN BLIND INCLUDING THE CABLE ANCHOR AND AN INSTALLATION METHOD
KR101385092B1 (en) Greenhouse cover the opening and closing devices
NL1021267C2 (en) Device for rolling up or unrolling material strip, such as sheet, gauze, net, curtain, foil and/or tarpaulin or sail, has rotatable material accommodator on which material is rolled

Legal Events

Date Code Title Description
RE Patent lapsed

Effective date: 20130630