BE1018506A3 - COMPOSITION OF A HYDROCORTISONE, ITS DERIVATIVES, METABOLITES, PRODRUGS OR MIXTURES, LIPOSOMAL GEL AND ITS USE. - Google Patents

COMPOSITION OF A HYDROCORTISONE, ITS DERIVATIVES, METABOLITES, PRODRUGS OR MIXTURES, LIPOSOMAL GEL AND ITS USE. Download PDF

Info

Publication number
BE1018506A3
BE1018506A3 BE2009/0120A BE200900120A BE1018506A3 BE 1018506 A3 BE1018506 A3 BE 1018506A3 BE 2009/0120 A BE2009/0120 A BE 2009/0120A BE 200900120 A BE200900120 A BE 200900120A BE 1018506 A3 BE1018506 A3 BE 1018506A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
gel
hydrocortisone
liposomes
gel according
skin
Prior art date
Application number
BE2009/0120A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Bogaert Gina Van
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bogaert Gina Van filed Critical Bogaert Gina Van
Priority to BE2009/0120A priority Critical patent/BE1018506A3/en
Priority to PCT/BE2010/000015 priority patent/WO2010096886A2/en
Priority to EP10716254A priority patent/EP2400952A2/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1018506A3 publication Critical patent/BE1018506A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/127Liposomes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • A61K31/573Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone substituted in position 21, e.g. cortisone, dexamethasone, prednisone or aldosterone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/06Ointments; Bases therefor; Other semi-solid forms, e.g. creams, sticks, gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/38Drugs for disorders of the endocrine system of the suprarenal hormones
    • A61P5/44Glucocorticosteroids; Drugs increasing or potentiating the activity of glucocorticosteroids

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Liposomale gel die naast liposomen en een continue fase, minstens één verdikkingsmiddel, minstens één biologisch actief materiaal, en, optioneel, minstens één hulpstof bevat, daardoor gekenmerkt dat het biologisch actief materiaal in de liposomen is ingekapseld, en dat dit materiaal uit hydrocortisone, of uit zijn derivaten, of metabolieten, of prodrugs, of uit een mengsel ervan bestaat, en voor therapeutische doeleinden op de huid wordt aangebracht.Liposomal gel containing, in addition to liposomes and a continuous phase, at least one thickener, at least one biologically active material, and, optionally, at least one excipient, characterized in that the biologically active material is encapsulated in the liposomes, and that this material consists of hydrocortisone, or its derivatives, or metabolites, or prodrugs, or any mixture thereof, and applied to the skin for therapeutic purposes.

Description

Samenstelling van een hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels daarvan houdende liposomale gel en het gebruik ervan.Composition of a hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof containing liposomal gel and its use.

De huidige uitvinding heeft betrekking op de samenstelling van een hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels daarvan houdende liposomale gel en het gebruik hiervan.The present invention relates to the composition of a hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof containing liposomal gel and the use thereof.

Meer speciaal, is de uitvinding bedoeld voor liposome gel houdende farmaceutische samenstellingen die hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten of prodrugs, of mengsels daarvan bevatten en die, in een werkzame dosis, worden aangebracht op de huid, onder andere, maar niet uitsluitend, met het doel de hormonale balans in het lichaam in stand te houden of te herstellen, m.a.w. voor gebruik in HRT (Hormonal Replacement Therapy), met toepassingen in de endocrinologie en andere specialiteiten.Onder hydrocortisone wordt in deze context verstaan het primaire steroïde, behorende tot de klas van de corticosteroïden, en beantwoordend aan de chemische formule: pregn-4-ene-3,20-dione,11,17,21-trihydroxy-,(llbeta)-, of 11,17,21-trihydroxy-,(llbeta)-pregn-4-ene-3,20-dione, of (llbeta)-11,17,21-trihydroxypregn-4ene-3,20-dione, of ook nog onder de triviaal namen bekend is van Cortisol; 4-pregnene-llbeta,17alfa,21-triol-3,20-dione; 17- hydrocorticosterone; anti-inflmmatory hormone; Kendall's compound F; Reichstein's substance M; enz.More specifically, the invention is intended for liposome gel-containing pharmaceutical compositions containing hydrocortisone, its derivatives, metabolites or prodrugs, or mixtures thereof and which are applied to the skin in an effective dose including, but not limited to, The aim is to maintain or restore hormonal balance in the body, ie for use in HRT (Hormonal Replacement Therapy), with applications in endocrinology and other specialties. Hydrocortisone in this context means the primary steroid belonging to the class of the corticosteroids, and corresponding to the chemical formula: pregn-4-en-3,20-dione, 11,17,21-trihydroxy -, (11beta) -, or 11,17,21-trihydroxy -, (11beta) -pregn-4-en-3,20-dione, or (11beta) -11,17,21-trihydroxypregn-4ene-3,20-dione, or is also known by Cortisol under the trivial names; 4-pregnene-11beta, 17alpha, 21-triol-3,20-dione; 17-hydrocorticosterone; anti-inflation hormone; Kendall's compound F; Reichstein's substance M; etc.

De moleculaire formule van hydrocortisone bestaat uit 21 koolstofatomen, 30 waterstofatomen en 5 zuurstofatomen, en het Chemical Abstract Service (CAS) registratienummer is 50-23-7 is.The molecular formula of hydrocortisone consists of 21 carbon atoms, 30 hydrogen atoms and 5 oxygen atoms, and the Chemical Abstract Service (CAS) registration number is 50-23-7.

Onder de benaming metabolieten van hydrocortisone wordt in deze context onder meer ook verstaan tetrahydrocortisone, ofwel 3,17-dihydroxy-17-(2-hydroxyacetyl)-10,13-dimethyl-2,3,4,5,6,7,8,9,12,14,15,16-dodecahydro-lH-cyclopenta(a)phenatreen-ll-one, bestaande uit 21 koolstofatomen,32 waterstofatomen, en 5 zuurstofatomen, en beter gekend onder verschillende synoniemen .The term metabolites of hydrocortisone in this context also includes tetrahydrocortisone, or 3,17-dihydroxy-17- (2-hydroxyacetyl) -10,13-dimethyl-2,3,4,5,6,7,8 9,12,14,15,16-dodecahydro-1H-cyclopenta (a) phenatrene-11-one, consisting of 21 carbon atoms, 32 hydrogen atoms, and 5 oxygen atoms, and better known by various synonyms.

Gekend zijn in dit verband orale toedieningsvormen van hydrocortisone houdende samenstellingen, bijvoorbeeld onder de handelsnaam van Hydrocortisone®, van de firma Erfa S.A.Oral dosage forms of hydrocortisone-containing compositions are known in this connection, for example under the trade name of Hydrocortisone®, from Erfa S.A.

Deze en gelijkwaardige samenstellingen en orale vormen van toediening hebben de neiging de volgende hinderlijke nadelen te vertonen: • Een zeer korte biologische beschikbaarheid (slechts 3 à 4 uur) wegens een korte biologische halfwaarde tijd van ongeveer 100 minuten. Dit brengt met zich mee dat de inname om de 4 uur dienen te worden herhaald, wat leidt tot een slechte compliance (therapietrouw) en instabiele serumconcentraties; • De maximale plasmaconcentratie wordt ongeveer één uur na inname van de tablet bereikt; • Hoge serumpieken van (suprafysiologisch) hydrocortisone treden op ongeveer 1 uur na inname van een tablet, dit is ruim 3 maal hoger dan de fysiologische ochtendpiek.These and equivalent compositions and oral forms of administration tend to exhibit the following annoying disadvantages: • Very short bioavailability (only 3 to 4 hours) due to a short biological half-life of approximately 100 minutes. This implies that the intake must be repeated every 4 hours, which leads to poor compliance (compliance) and unstable serum concentrations; • The maximum plasma concentration is reached approximately one hour after taking the tablet; • High serum peaks of (supraphysiological) hydrocortisone occur approximately 1 hour after taking a tablet, which is more than 3 times higher than the physiological morning peak.

Een inname viermaal per dag resulteert dan in 4 suprafysiologische serumpieken van hydrocortisone met metabole en endocrinologische gevolgen; • Een respons of stijging van de andere stresshormonen, groeihormoon, schildklierhormoon, testosterone en/of oestradiol kan optreden, ten gevolge van de hoge serumwaarden, ongeveer één uur na inname van de orale toediening.An intake four times a day then results in 4 suprafysiological serum spikes of hydrocortisone with metabolic and endocrinological consequences; • A response or increase in other stress hormones, growth hormone, thyroid hormone, testosterone and / or oestradiol may occur, due to the high serum levels, approximately one hour after taking the oral administration.

Dit leidt op termijn tot metabole en hormonale ontregeling met de ontwikkeling van bepaalde aandoeningen; • Bijnierarrest, reversibel of definitief, met onderdrukking van de productie van de bijnierschorshormonen kan eveneens optreden, voornamelijk van cortisol maar ook van andere bijnierhormonen, zoals testosterone, déhydroépiandrostérone en aldosterone; • Interferentie met de biofeedback met onderdrukking van ACTH (hypofysair bijnier gonadotropine) met bijnierarrest tot gevolg is eveneens mogelijk; • Vochtretentie door hypokalemie met zwelling van de weefsel en hypertensie kan voorkomen.This leads in time to metabolic and hormonal disruption with the development of certain disorders; • Adrenal arrest, reversible or final, suppressing the production of adrenal cortex hormones can also occur, mainly from cortisol but also from other adrenal hormones such as testosterone, dehydroepiandrostérone and aldosterone; • Interference with biofeedback with suppression of ACTH (pituitary adrenal gonadotropin) resulting in adrenal arrest is also possible; • Fluid retention due to hypokalemia with tissue swelling and hypertension can occur.

De suprafysiologische hydrocortisone serumpieken veroorzaken een stijging van aldosterone - een hormoon met een anti-diuretische werking.The supraphysiological hydrocortisone serum peaks cause an increase in aldosterone - a hormone with an anti-diuretic effect.

Ook de stijgingen van groeihormoon en oestradiol kunnen deze vochtretentie nog versterken; • Ontwikkeling van het Cushing Syndroom met vetherverdeling, diabetes, hypertensie, slapeloosheid, overvoltage, oesteoporose, huid - en bindweefsel verzwakking - ten gevolge van de suprafysiologische serumpieken kon soms worden vastgesteld; • Orale toediening van hogere dosissen van hydrocortisone zijn noodzakelijk wegens het gastro-intestinaal verlies en first pass effect wegens leverpassage met metabolisering van de molecule in al dan niet actieve metabolieten; • Vorming van suprafysiologische concentraties van actieve metabolieten zoals tetrahydroxycortisol en tetrahydrocortisone behoort tot de mogelijkheden.Increases in growth hormone and estradiol can also enhance this fluid retention; • Development of Cushing Syndrome with fat distribution, diabetes, hypertension, insomnia, overvoltage, osteoporosis, skin and connective tissue weakening - as a result of suprafysiological serum peaks could sometimes be established; • Oral administration of higher doses of hydrocortisone is necessary due to the gastrointestinal loss and first pass effect due to liver passage with metabolization of the molecule in active metabolites or not; • Formation of suprafysiological concentrations of active metabolites such as tetrahydroxycortisol and tetrahydrocortisone is possible.

Gekend zijn eveneens intramusculair of intraveneus injecteerbare samenstellingen van bio-identische hydrocortisone, bijvoorbeeld onder de handelsnaam van Solu-Cortef® van de firma Pharmacia Corporation (Pfizer).Also known are intramuscular or intravenously injectable compositions of bioidentical hydrocortisone, for example under the trade name of Solu-Cortef® from the company Pharmacia Corporation (Pfizer).

De hinderlijke nadelen van de injecteerbare vorm van hydrocortisone kunnen onder andere de volgende zijn: 1. zeer korte biologische beschikbaarheid (biodisponibiliteit); 2. geen fysiologische diurnale variërende biodisponibiliteit mogelijk, dus geen toepassing in HRT - toepassing in anesthesie; 3. extreem hoge suprafysiologische serumconcentraties; 4. extreme hormonale stress respons, onder andere van groeihormoon, testosterone, oestradiol, schildklierhormoon; 5. met massale metabolisatie van hydrocortisone in al dan niet actieve metabolieten; 6. tijdelijke tot definitieve bijniersuppressie.The annoying disadvantages of the injectable form of hydrocortisone can include the following: 1. very short bioavailability (biodisponibility); 2. no physiological diurnal varying biodisponibility possible, so no application in HRT - application in anesthesia; 3. extremely high suprafysiological serum concentrations; 4. extreme hormonal stress response, including growth hormone, testosterone, estradiol, thyroid hormone; 5. with massive metabolism of hydrocortisone in active or non-active metabolites; 6. temporary to definitive adrenal suppression.

In plaats van hogergenoemde injecties met hydrocortisone is het eveneens klassiek om in geval van bijnierschorsinsufficiëntie van de zona fasciculata, met onvoldoende aanmaak van hydrocortisone, over te gaan tot een vervangingstherapie met injecteerbare synthetische derivaten van mineralo-corticoïden, al dan niet met depotwerking.Instead of the above-mentioned injections with hydrocortisone, it is also classical in the case of adrenal cortical insufficiency of the zona fasciculata, with insufficient production of hydrocortisone, to proceed with a replacement therapy with injectable synthetic derivatives of mineral corticoids, with or without depot effect.

Gekende preparaten zijn in dit verband onder meer de volgende : 1. Méthylprednisolone, onder de volgende handelsnamen: Méthylprednisolone® (Faulding)In this context, known preparations include the following: 1. Methylprednisolone, under the following trade names: Methylprednisolone® (Faulding)

Solu-Medrol® (Pharmacia)Solu-Medrol® (Pharmacia)

Depo-Medrol® (Pharmacia) ; 2. Betamethasone, met als typische handelsnamen:Depo-Medrol® (Pharmacia); 2. Betamethasone, with the following typical trade names:

Celstone® (Shering-Plough)Celstone® (Shering-Plow)

Diprophos® (Shering-Plough); 3. Dexamethasone, met als handelsnaam:Diprophos® (Shering-Plow); 3. Dexamethasone, with the trade name:

Oradexone® (Organon); 4. Prednisolone, gekend onder de handelsnamen:Oradexone® (Organon); 4. Prednisolone, known by the trade names:

Deltacortril® (Pfizer)Deltacortril® (Pfizer)

Prednicort® (Continental Pharma)Prednicort® (Continental Pharma)

Prednicortelone® (Continental Pharma)Prednicortelone® (Continental Pharma)

Solu-Dacortine® (Merck) ; 5. Triamcinolone; 6. Budenonide.Solu-Dacortine® (Merck); 5. Triamcinolone; 6. Budenonide.

De hinderlijke nadelen van de injecteerbare vorm van deze synthetische derivaten van mineralo - glucocorticoïden ter vervanging van hydrocortisone kunnen onder andere de volgende zijn: 1. Ze zijn niet beschikbaar als bio-identische molecule; 2. Ze hebben geen substitutiewaarde, ze vormen geen toepassing als substitutie in geval van bijnierschorsinsufficiëntie, en zijn alleen van toepassing in urgentiegeneeskunde en de orthopedie; 3. Ze bezitten alleen een anti-inflammatoire werking; 4. Er is geen fysiologische diurnale vrij zetting van het product.The inconvenient disadvantages of the injectable form of these synthetic derivatives of mineralo-glucocorticoids replacing hydrocortisone may include the following: 1. They are not available as a bio-identical molecule; 2. They have no substitution value, they are not used as substitution in the case of adrenal cortical insufficiency, and are only applicable in emergency medicine and orthopedics; 3. They only have an anti-inflammatory effect; 4. There is no physiological diurnal release of the product.

Deze producten geven namelijk gemiddeld gedurende 3 weken hun molecule vrij, met hele hoge serumconcentraties in de week na injectie tot gevolg en daarna een langzame verminderde beschikbaarheid tot 3 weken na de injectie; 5. De oliesuspensie kan slechts maximaal tot 10% van het actieve product bevatten; 6. Het product kan intramusculair uitkristalliseren met een afnemende depotwerking tot direct gevolg.These products release their molecule on average for 3 weeks, resulting in very high serum concentrations in the week after injection and thereafter a slow reduced availability until 3 weeks after the injection; 5. The oil suspension can only contain up to 10% of the active product; 6. The product can crystallize out intramuscularly with a decreasing depot effect as a direct consequence.

Een verder gekend nadeel, zowel bij de orale toedieningsvorm, als de intramusculair of intraveneus injecteerbare vormen, is dat zij alle gebaseerd zijn op substitutie met suprafysiologische dosissen hydrocortisone, en dat hierdoor de kans vergroot dat systeemeffecten optreden, zoals onder andere: 1. Water - en electrolyten stoornissen : hypokaliëmische alcalose, water - zoutretentie met soms arteriële hypertensie of zelfs congestieve hartinsufficiëntie; 2. Endocriene en metabole stoornissen:A further known disadvantage, both in the oral administration form and in the intramuscular or intravenous injectable forms, is that they are all based on substitution with suprafysiological doses of hydrocortisone, and that this increases the chance that systemic effects occur, such as: 1. Water - and electrolyte disorders: hypokalemic alkalosis, water - salt retention with sometimes arterial hypertension or even congestive heart failure; 2. Endocrine and metabolic disorders:

Iatrogeen syndroom van Cushing, reversibele verminderde glucosetolerantie, reversibele diabetes, groeistop bij kinderen, onregelmatige menses; 3. Spier - en bot stoornissen :Cushing's Irogenrogen syndrome, reversible impaired glucose tolerance, reversible diabetes, growth stop in children, irregular menses; 3. Muscle and bone disorders:

Spierzwakte en - atrofie, osteoporose, aseptische nécrosé van de heupkop; 4 . Gastro-intestinale stoornissen :Muscle weakness and atrophy, osteoporosis, aseptic necrosis of the hip head; 4. Gastrointestinal disorders:

Maag - en duodenumulcera met eventuele bloedingen en perforatie;Gastric and duodenal ulcers with possible bleeding and perforation;

Acute pancreatitis; 5 . Huidafwijkingen :Acute pancreatitis; 5. Skin disorders:

Acne, hypertrichose, ecchymosen, purpura, vertraagde wondheling; 6 . Bijnierarrest : reversibel maar soms ook definitief; 7. Oogafwijkingen :Acne, hypertrichosis, ecchymoses, purpura, delayed wound healing; 6. Adrenal arrest: reversible but sometimes final; 7. Eye disorders:

Cataract en glaucoom.Cataract and glaucoma.

Gekend is eveneens het gebruik van samenstellingen die hydrocortisone bevatten en die als topicum of onder locale vorm, bijvoorbeeld als een crème, balsem, of een zalf op de huid worden aangebracht.It is also known to use compositions containing hydrocortisone and applied to the skin as a topical or in a local form, for example as a cream, balm or ointment.

In dit verband kan bijvoorbeeld de 1% hydrocortisone zalf Cremicort® van de firma Omega Pharma worden genoemd of de dito crème Cortril® van de firma Pfizer.In this connection, for example, the 1% hydrocortisone ointment can be called Cremicort® from Omega Pharma or the ditto cream Cortril® from Pfizer.

Deze zalven of crèmes zijn, volgens de officiële publicatie "Hydrocortisone Official FDA Information, side effects and uses", onder meer gekenmerkt door anti-inflammatorische, anti-pruritische en vaso-constringerende eigenschapen, en worden dan ook tot dat doel gebruikt, voornamelijk bij de behandeling van bepaalde huidaandoeningen.These ointments or creams are, according to the official publication "Hydrocortisone Official FDA Information, side effects and uses", characterized among other things by anti-inflammatory, anti-pruritic and vaso-constituent properties, and are therefore used for that purpose, mainly in the treatment of certain skin conditions.

Het doordringingsvermogen van de actieve bestanddelen door de huid is echter beperkt, en wel om verschillende redenen.However, the permeability of the active ingredients through the skin is limited, for various reasons.

Hierbij spelen onder andere factoren als de intactheid van de epidermale barrière een belangrijke rol, hetgeen soms vereist occlusieve verbanden aan te leggen of de zalf of crème over grotere huidoppervlakten aan te brengen teneinde het gewenste therapeutisch effect te bekomen, vooral dan bij resistente vormen van bepaalde huidaandoeningen.In this context, factors such as the integrity of the epidermal barrier play an important role, which sometimes requires the application of occlusive dressings or the application of the ointment or cream over larger skin surfaces in order to achieve the desired therapeutic effect, especially with regard to resistant forms of certain skin disorders.

Het beperkte doordringingsvermogen van een typische hydrocortisone zalf of crème door de huid heeft ook voor gevolg dat een dergelijke crème helemaal niet voor andere doeleinden dan de plaatselijke behandeling van huidaandoeningen in aanmerking komt.The limited permeability of a typical hydrocortisone ointment or cream through the skin also means that such a cream is not at all suitable for purposes other than the topical treatment of skin conditions.

Een typische samenstelling van een dergelijke zalf of crème, bijvoorbeeld Anusol-HC 2.5% zalf , is de volgende :A typical composition of such an ointment or cream, for example Anusol-HC 2.5% ointment, is the following:

Hydrocortisone, actief ingrediënt, 2.5%, verwerkt in inactieve zalfvormende bestanddelen, zoals benzyl alcohol, petrolatum, stearyl alcohol, propyleen glycol, isopropyl myristaat, polyoxyl 40 stearaat, carbomer 934 (verdikkingsmiddel), natrium lauryl sulfaat, EDTA disodium zout (cheleringsmiddel), natrium hydroxide (neutralisator en pH adjustor), en water.Hydrocortisone, active ingredient, 2.5%, processed in inactive ointment-forming components, such as benzyl alcohol, petrolatum, stearyl alcohol, propylene glycol, isopropyl myristate, polyoxyl 40 stearate, carbomer 934 (thickener), sodium lauryl sulfate, EDTA disodium salt (chelating agent), sodium hydroxide (neutralizer and pH adjustor), and water.

Een typische hydrocortisone crème, bijvoorbeeld de formule nr 0321/1326 van Actavis Mid Atlantic LLC, bestaat bijvoorbeeld uit:A typical hydrocortisone cream, for example the formula no. 0321/1326 from Actavis Mid Atlantic LLC, consists of, for example:

Hydrocortisone, actief ingrediënt, 10 mg in 1 gram crème , verder uit stearyl alcohol, glyceryl monostearaat, polyoxy 40 stearaat, isopropylpalmitaat, parrafine, sorbitaan monostearaat, glycerine, melkzuur, kaliumsorbaat, en water.Hydrocortisone, active ingredient, 10 mg in 1 gram of cream, further from stearyl alcohol, glyceryl monostearate, polyoxy 40 stearate, isopropyl palmitate, parrafine, sorbitan monostearate, glycerin, lactic acid, potassium sorbate, and water.

De hinderlijke nadelen van de locale vormen kunnen onder andere de volgende zijn: zij bezitten geen systeemresorptie, tenzij bij langdurig gebruik van hoge concentraties zalven onder occlusieve verbanden; ze vinden alleen toepassing in dermatologie; en hebben een hoog locaal effect, met typische locale neveneffecten ten gevolge van langdurige locale toepassing zoals : * irreversibele atrofie met bindweefselzwakte, striae, blauwe plekken, hematomen, bloedingen; * het veroorzaken van ulcéra of wonden, en gestoorde wondheling; * zij kunnen secundaire infectie van de huid en/of wonden in de hand werken.The annoying disadvantages of the local forms may include the following: they have no system resorption, unless with long-term use of high concentrations of ointments under occlusive dressings; they only find application in dermatology; and have a high local effect, with typical local side effects due to prolonged local application such as: * irreversible atrophy with connective tissue weakness, stretch marks, bruises, hematomas, bleeding; * causing ulcers or wounds, and impaired wound healing; * they can facilitate secondary infection of the skin and / or wounds.

Tenslotte bieden de locale corticoïden geen causale behandeling: de aandoening keert namelijk terug na het stoppen van de behandeling .Finally, the local corticoids do not offer causal treatment: the condition returns after stopping treatment.

Het doel van de uitvinding bestaat erin een samenstelling te verwezenlijken om een farmaceutisch werkzame concentratie op de huid aan te brengen in een doseringsvorm die hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs, of mengsels daarvan als actieve ingrediënt(en) bevat, en die aan hogergenoemde en andere nadelen een oplossing biedt, in het bijzonder aan de nadelen verbonden met de orale vorm, het topicum, de injecteerbare intramusculaire (depot) preparaten, of de intraveneus injecteerbare preparaten.The object of the invention is to realize a composition to apply a pharmaceutically effective concentration to the skin in a dosage form containing hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs, or mixtures thereof as active ingredient (s), and to the aforementioned and other disadvantages offers a solution, in particular to the disadvantages associated with the oral form, the topical, the injectable intramuscular (depot) preparations, or the intravenously injectable preparations.

Een verder objectief van de uitvinding bestaat erin een hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan houdende samenstelling in een zodanige galenische vorm aan te bieden dat zij, in werkzame concentratie op de gezonde huid aangebracht, een zodanige permeabiliteit van het hydrocortizone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan, door de gezonde huid toelaat, dat de samenstelling zonder merkbare neveneffecten kan worden gebruikt, onder andere maar niet uitsluitend, in de Hormonale Replacement Therapie (HRT), in de endocrinologie, of in andere specialiteiten.A further objective of the invention is to provide a hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof containing a composition in such a galenic form that they are applied in effective concentration to healthy skin such that the permeability of the hydrocortizone is derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof, through healthy skin, allows the composition to be used without noticeable side effects, including but not exclusively, in Hormonal Replacement Therapy (HRT), in endocrinology, or in other specialties.

Een verder doel van de uitvinding bestaat erin de farmaceutisch werkzame hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan houdende samenstelling in een verpakking aan te bieden die toelaat gemakkelijk en precies een voorafbepaalde dosis ervan af te wegen of aan te bieden.A further object of the invention is to offer the pharmaceutically active hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof containing a package which makes it possible to weigh or offer a predetermined dose thereof easily and precisely.

Deze doelen worden bereikt door het samenstellen van en het gebruik van een liposomale gel die, naast liposomen en een continue waterige fase, minstens één verdikkingsmiddel, minstens één biologisch actief materiaal, en, optioneel, minstens één hulpstof bevat, waarbij het biologisch actief materiaal in de liposomen is ingekapseld, en waarbij dit materiaal uit hydrocortisone,zijn derivaten, metabolieten of prodrugs, of uit een mengsel ervan bestaat, en voor therapeutische doeleinden op de huid wordt aangebracht.These objectives are achieved by formulating and using a liposomal gel which, in addition to liposomes and a continuous aqueous phase, contains at least one thickener, at least one biologically active material, and, optionally, at least one excipient, the biologically active material in the liposomes are encapsulated, and wherein this material consists of hydrocortisone, its derivatives, metabolites or prodrugs, or a mixture thereof, and is applied to the skin for therapeutic purposes.

De benaming "liposomen" dient in deze context in ruimere zin te worden verstaan en omvat eveneens liposomen van het type niosomen, die uit niet ionogene amfifielen zijn opgebouwd en langs de lipofile kant een alifatische verzadigde lipofiele keten bevatten.The term "liposomes" is to be understood in a broader sense in this context and also includes liposomes of the niosome type, which are made up of nonionic amphiphiles and contain an aliphatic saturated lipophilic chain along the lipophilic side.

Deze doelen worden ook bereikt door het aanbieden van de gel in een gemakkelijk dispenseerbare vorm, bijvoorbeeld door gebruik te maken van een behouder voorzien van een handbediend pompje, of door hem te verpakken bijvoorbeeld in zachte gelatine capsules die een bepaalde gewenste farmaceutisch werkzame dosis bevatten en die gemakkelijk voor gebruik kunnen worden opengemaakt.These objectives are also achieved by offering the gel in an easily dispersible form, for example by using a container provided with a hand-operated pump, or by packaging it, for example, in soft gelatin capsules containing a certain desired pharmaceutically effective dose and that can be easily opened for use.

Een groot voordeel van een gel volgens de uitvinding is dat de samenstelling transdermaal kan worden toegediend.A major advantage of a gel according to the invention is that the composition can be administered transdermally.

Een verder voordeel is dat de concentratie aan actief ingrediënt, met name van de vetoplosbare bio-identische molecule hydrocortisone , zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan tot boven 10% kan worden opgevoerd.A further advantage is that the concentration of active ingredient, in particular of the fat-soluble bio-identical molecule of hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof, can be increased to above 10%.

Nog een verder voordeel is dat de gel volgens de uitvinding kan worden gebruikt met HRT (hormonal replacement therapy) tot doel, in het bijzonder ter vervanging van bepaalde klassieke galenische vormen, namelijk de orale vorm, het topicum of locale vorm, de intramusculaire en intraveneuze injecteerbare vorm zonder daarvan de inherente nadelen te vertonen.A still further advantage is that the gel according to the invention can be used with the purpose of HRT (hormonal replacement therapy), in particular to replace certain classical galenic forms, namely the oral form, the topical or local form, the intramuscular and intravenous injectable form without exhibiting its inherent disadvantages.

Een verder voordeel van de uitvinding is dat de gel kan worden aangebracht zonder de klassieke lange termijn systeemneveneffecten of de lange termijn huidafwijkingen te veroorzaken op de plaats van aanbrengen.A further advantage of the invention is that the gel can be applied without causing the traditional long-term system side effects or the long-term skin abnormalities at the application site.

Een verder voordeel van de uitvinding is dat zij toelaat lagere dagdosissen van hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten of prodrugs of mengsels ervan toe te dienen met het bekomen van normale fysiologische diurnale variaties van de serumconcentraties en met een excellente therapietrouw.A further advantage of the invention is that it allows to administer lower daily doses of hydrocortisone, its derivatives, metabolites or prodrugs or mixtures thereof with the achievement of normal physiological diurnal variations of serum concentrations and with excellent compliance.

Nog een voordeel is dat door de toediening via de transdermale vorm lagere dosissen kunnen worden gebruikt om hetzelfde therapeutisch effect te verkrijgen omdat er geen gastro-intestinaal verlies optreedt of "first pass effect" ten gevolge van passage door de lever met metabolisering van de actieve molecule in al dan niet actieve metabolieten.Another advantage is that lower doses can be used to achieve the same therapeutic effect through administration via the transdermal form because there is no gastrointestinal loss or "first pass effect" due to passage through the liver with metabolization of the active molecule in metabolites, active or inactive.

Een verder groot voordeel van de uitvinding is dat de hydrocortisone liposomale gel, door de specifieke transdermale disponibiliteit van de cortisone,zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan in staat is om samen met de eigen bijnierproductie van bijvoorbeeld cortisone van de patiënt, de natuurlijke diurnale productie van hydrocortisone zonder hogergenomede en andere nadelen te imiteren.A further major advantage of the invention is that, due to the specific transdermal disponibility of the cortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof, the hydrocortisone liposomal gel is able to combine natural adrenal cortisone, natural diurnal production of hydrocortisone without imitating the above and other disadvantages.

Een verder voordeel is dat de gel volgens de uitvinding toepasbaar is op een zeer groot gebied, zoals bijvoorbeeld, maar niet uitsluitend, bij de behandeling van : 1. Endocriene stoornissen • wegens primaire of secundaire bijnierschorsinsufficiëntie of beperkte bijnierschorsreserve; • heelkundige ingrepen, ernstige ziekte of trauma bij patiënten met bijnierinsufficiëntie of twijfelachtige bijnierschorsreserve; 2 . Niet-endocriene stoornissen • Allergische toestanden • Respiratoire aandoeningen • Anesthesie/ heelkunde • Dermatologie • Reumatologie • Intensieve zorgen 3. Behandeling van diverse aandoeningen zoals • migraine • anorexie • hypotensie • zwanger schapnadel en ten gevolge van een lage hydrocortisone serumwaarde(braken, misselijkheid, zwangerschapsmasker, vermoeidheid, vroegtijdige contracties..) • fibromyalgie, • Chronisch Vermoeidheidssyndroom, CVS.A further advantage is that the gel according to the invention is applicable to a very large area, such as, but not exclusively, in the treatment of: 1. Endocrine disorders • due to primary or secondary adrenal cortex insufficiency or limited adrenal cortical reserve; • surgical procedures, serious illness or trauma in patients with adrenal insufficiency or doubtful adrenal cortex reserve; 2. Non-endocrine disorders • Allergic states • Respiratory disorders • Anesthesia / surgery • Dermatology • Rheumatology • Intensive care 3. Treatment of various disorders such as • migraine • anorexia • hypotension • pregnant sheep's neck and due to low hydrocortisone serum value (vomiting, nausea, maternity mask, fatigue, early contractions ..) • fibromyalgia, • Chronic Fatigue Syndrome, CFS.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld en zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende samenstellingen en toepassingen beschreven van de liposomale hydrocortisone , zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan houdende gel volgens de uitvinding.With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a few preferred compositions and applications of the liposomal hydrocortisone, derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof containing gel according to the invention are described below, by way of example and without limitation.

Klassieke liposomen kunnen worden aanzien als kunstmatig gesynthetiseerde microscopisch kleine blaasjes, meestal bolvormig van vorm, die gevormd worden door één of meerdere concentrische lagen, ook lamellen genoemd, die uit lipiden bestaan.Classic liposomes can be considered as artificially synthesized microscopically small vesicles, usually spherical in shape, formed by one or more concentric layers, also called lamellae, consisting of lipids.

Deze laatste zijn verbindingen die, enerzijds, een lipophoob-hydrofiel deel bezitten en, anderzijds, een lipofiel-hydrofroob deel.The latter are compounds which, on the one hand, have a lipophobic-hydrophilic part and, on the other hand, a lipophilic-hydrophobic part.

Deze lamellen zijn in principe grotendeels of in hun geheel samengesteld uit fosfolipiden die ook in levende wezens het hoofdbestanddeel van de celmembraan uitmaken.These slats are in principle largely or as a whole composed of phospholipids that also form the main component of the cell membrane in living beings.

Zo worden voor het vormen van de liposoomwand onder meer fosfolipiden gebruikt die gemengde lipideketens bevatten en uit de natuur afkomstig zijn, of die in het algemeen gekozen worden uit de groep van : lecitine, fosfatidyl-ethanolamine, lysolecithine, lyofosfatidyl-ethnaolamine, fosfatidylserine, fosfatidylinositol, sfingomyeline, cardiolipine, forsfatidinezuur, cerebroside, stearylamine, dipalmitoyl-fosfatidylcholine,fosfatylcholine, dioleolyl-fosfatidylethanolamine, of gelijkwaardig.Thus, for forming the liposome wall, phospholipids are used which contain mixed lipid chains and come from nature, or which are generally selected from the group of: lecithin, phosphatidyl-ethanolamine, lysolecithin, lyophosphatidyl-ethnaolamine, phosphatidylserine, phosphatidylinositol , sphingomyelin, cardiolipin, forsfatidic acid, cerebroside, stearylamine, dipalmitoyl-phosphatidylcholine, phosphatylcholine, dioleolyl-phosphatidylethanolamine, or equivalent.

Binnenin de blaasjes, die door de liposomen gevormd worden, kan een actief werkende stof worden aangebracht, zoals in het geval van de uitvinding bijvoorbeeld hydrocortisone, dat dan bij aanbrengen van de hydrocortisone houdende liposomen op de huid het biologisch en therapeutisch actief materiaal gecontroleerd gaat vrijgeven hetgeen uiteindelijk gaat leiden tot volledige transdermale absorptie van dit materiaal.Within the vesicles formed by the liposomes, an active agent can be applied, such as, for example, hydrocortisone in the case of the invention, which then applies the biologically and therapeutically active material in a controlled manner upon application of the hydrocortisone-containing liposomes to the skin. which ultimately leads to complete transdermal absorption of this material.

De hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten , prodrugs of mengsels houdende liposomen kunnen volgens klassieke bereidingsmethodes worden bereid, zoals onder meer beschreven in Biochemica & Biophysica Acta, 475, (1976),259-302 (auteurs D.A.Tyrell, T.D.Heath, C.M.Colley en B.E.Ryman.)The hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or liposome-containing mixtures can be prepared according to classical preparation methods, such as described in, inter alia, Biochemica & Biophysica Acta, 475, (1976), 259-302 (authors DATyrell, TDHeath, CMColley and BERyman.)

De specifieke methode om de liposomen volgens de uitvinding te maken en er het gewenste actieve bestanddeel of bestanddelen in te sluiten is echter niet kritisch.However, the specific method of making the liposomes of the invention and enclosing the desired active ingredient or components is not critical.

In een voorkeurdragende uitvoering wordt gebruik gemaakt van een zogenaamde Microf luidizer® van de firmaIn a preferred embodiment use is made of a so-called Microf loudizer® from the company

Microfluidics Corp.Microfluidics Corp.

De werking en het gebruik van dergelijke toestellen is bijvoorbeeld uitvoerig beschreven in Biochemica &The operation and use of such devices is described in detail in Biochemica &

Biophysica Acta, 775, 169-174 (1984) door Mayhew et alia, "Characterization of Liposomes Prepared using a Micro-emulsifier".Biophysics Acta, 775, 169-174 (1984) by Mayhew et alia, "Characterization of Liposomes Prepared using a Microemulsifier."

In een verdere voorkeurdragende uitvoering worden de hydrocotrisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan houdende liposomen bereid door gebruikt te maken van ultrasonificatietechnieken, of door vorming van zogenaamde reverse fase behouders, of door hydratatie van dunne filmen, of nog door dialyse van detergenten.In a further preferred embodiment, the hydrocotrisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof containing liposomes are prepared by using ultrasonication techniques, or by forming so-called reverse phase preservers, or by hydration of thin films, or by dialysis of detergents. .

In een verdere voorkeurdragende uitvoering worden de hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan houdende liposomen volgens de uitvinding eerst gevriesdroogd alvorens in een verdere stap opnieuw te worden gehydrateerd.In a further preferred embodiment, the hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof containing liposomes according to the invention are first lyophilized before being rehydrated in a further step.

Tenslotte worden de hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan houdende liposomen ge-emulgeerd of gesuspendeerd in een aangepaste gel.Finally, the hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof containing liposomes are emulsified or suspended in an adapted gel.

In een voorkeurdragende uitvoering worden ze voor dit doel in een gepaste menger gemengd met gel matrices die een polymere driedimensionele structuur vormen rond de liposomen, zoals bijvoorbeeld met een hydrogel bestaande uit geneutraliseerd carbomeer, in het bijzonder uit Carbopol 934 ® of 941.In a preferred embodiment, they are mixed for this purpose in a suitable mixer with gel matrices that form a polymeric three-dimensional structure around the liposomes, such as, for example, with a hydrogel consisting of neutralized carbomer, in particular Carbopol 934 ® or 941.

Zowel in de hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan houdende ingesloten fase, als in de uitwendige gegeleerde continue waterige fase, als in de membraan of mebranen bouwende fase kunnen in voorkomend geval hulpstoffen worden ingebouwd, geselecteerd bijvoorbeeld uit de groep bestaande uit: sterolen om de stabiliteit en de permeabiliteit te verhogen, huidverzachters (emollients), vitamines zoals bijvoorbeeld ascorbyl palmitaat of vitamine D3, voedingsstoffen (nutriënts), vochtinbrengende stoffen (moisturizers), concerveringsmiddelen, radicalen absorbers, antioxidantia, chelerende middelen zoals di-EDTA zout, kleurstoffen ter herkenning van de concentratie aan actieve stof, mengsels van verschillende polyethyleenglycolen, poloxameren zoals bijvoorbeeld ABA block copolymeren met een brede variatie van de verhouding van polyetyleen over polypropyleen stukken ,oppervlakte actieve stoffen, zoals bijvoorbeeld dodecylsulfaat, verschillende zouten, enz.Both in the hydrocortisone, derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof including the enclosed phase, as well as in the external gelled continuous aqueous phase, as well as in the membrane or membrane building phase, auxiliary substances may be incorporated, selected for example from the group consisting of : sterols to increase stability and permeability, skin softeners (emollients), vitamins such as ascorbyl palmitate or vitamin D3, nutrients (nutrients), moisturizers (moisturizers), preservatives, radical absorbers, antioxidants, chelating agents such as di-EDTA salt , dyes for recognizing the concentration of active substance, mixtures of different polyethylene glycols, poloxamers such as, for example, ABA block copolymers with a wide variation of the ratio of polyetylene to polypropylene pieces, surfactants such as, for example, dodecyl sulfate, different salts, etc.

Tenslotte wordt de hydrocortisone, zijn derivaten, metabolieten, prodrugs of mengsels ervan houdende liposomale gel volgens de uivinding voor gemakkelijk gebruik aangebracht in een doseereenheid die in staat is een gewenste therapeutisch werkzame hoeveelheid van de gel aan te bieden voor aanbrenging op de huid, bijvoorbeeld door gebruik te maken van een met de hand bediend pompsysteem.Finally, the hydrocortisone, its derivatives, metabolites, prodrugs or mixtures thereof containing liposomal gel according to the invention is conveniently placed in a dosage unit capable of offering a desired therapeutically effective amount of the gel for application to the skin, e.g. to use a manually operated pump system.

In een andere voorkeurdragende uitvoering wordt de gel volgens de uitvinding aangeboden en verpakt bijvoorbeeld in zachte gelatine capsules die een gewenste therapeutisch werkzame hoeveelheid van de gel bevatten en voor gebruik gemakkelijk kunnen worden opengebroken.In another preferred embodiment, the gel according to the invention is presented and packaged, for example, in soft gelatin capsules which contain a desired therapeutically effective amount of the gel and can easily be broken open for use.

Volgens een praktische voorkeurdragende werkwijze, gaat men in geval van toepassing van de uitvinding in het kader van Hormonale Replacement Therapie van hydrocortisone bijvoorbeeld, als volgt te werk.According to a practical preferred method, in case of application of the invention in the context of Hormonal Replacement Therapy of hydrocortisone, for example, one proceeds as follows.

Het imiteren van de diurnale productie van hydrocortisone komt neer op het bereiken van ochtendlijke serumpiek van hydrocortisone die max 25 μg/dl bedraagt, een serumconcentratie van hydrocortisone die vanaf ongeveer 4 uur na applicatie terug begint te dalen om tenslotte op het basis niveau van de patiënt terug te vallen ongeveer 15 uur na applicatie.The imitation of the diurnal production of hydrocortisone amounts to the achievement of morning serum spike of hydrocortisone that is max 25 μg / dl, a serum concentration of hydrocortisone that starts to decrease from about 4 hours after application to finally fall back to the basic level of the patient fall back about 15 hours after application.

De beoogde cortisolurie op een 24 uur urine collectie bedraagt dan een vrije urinaire cortisol van max 90 μg/dag en 17 -OH steroïden (berekend) van max 35 μΓηο1/24 uur.The target cortisoluria for a 24-hour urine collection is then a free urinary cortisol of max 90 μg / day and 17 -OH steroids (calculated) of max 35 μΓηο1 / 24 hours.

Deze serumwaarden/cortisolurie, die het resultaat zijn van de eigen bijnierproductie van de patiënt plus het resultaat van de biodisponibiliteit van de op de huid aangebrachte transdermale hydrocortisone liposomal gel, worden door het gebruik van aangepaste therapeutische doses van deze laatste op het gewenste peil gebracht of gehouden.These serum values / cortisoluria, which are the result of the patient's own adrenal production plus the result of the biodisponibility of the transdermal hydrocortisone liposomal gel applied to the skin, are brought to the desired level by using appropriate therapeutic doses of the latter. taken into account.

Als bijzondere maatregelen dienen hierbij niet langer volgende parameters speciaal opgevolgd te worden , zoals dat wel het geval is bij de orale en de inspuitbare vormen.Bij deze laatste zijn dat in het bijzonder : • Het glucosegehalte • De Arteriële bloeddruk • Het Serumkaliumgehalte • Infectieuze complicatiesAs special measures, the following parameters should be specially monitored, as is the case with oral and injectable forms. In the latter case, these are in particular: • The glucose level • The Arterial blood pressure • The Serum potassium content • Infectious complications

Hierbij wordt eveneens toegepast : • Glucose - en natriumrestrictie • Antituberculeuze profylaxeThe following is also applied: • Glucose and sodium restriction • Antituberculous prophylaxis

De mogelijke medicamenteuze interacties bij de voornoemde orale en inspuitbare vorm worden hierbij niet uit het oog verloren, in het bijzonder: 1. Wegens hypokalemie (onder EKG kontrole) • Erythromycine • Bepaalde anti-aritmica • Digitalis • Kaliumverlagende middelen 2. Wegens wijziging van de actieve plasmaspiegels : • Acetylsalicylzuur • Insuline, metformine en glucoseverlagende sulfamiden • Fenobarbital, fenytoine, primidon, rifanpycine; 3 . Wegens verergering van het risico op bloedingen : • Orale anticoagulatia en heparine; 4. Andere te vermijden combinaties zijn de volgende: • Antihypertensiva • Alfa-interferon • Levende verzwakte vaccinsThe possible drug-drug interactions with the aforementioned oral and injectable form are not forgotten, in particular: 1. Due to hypokalemia (under EKG control) • Erythromycin • Certain anti-arrhythmics • Digitalis • Potassium-lowering agents 2. Due to alteration of the active plasma levels: • Acetylsalicylic acid • Insulin, metformin and glucose-lowering sulfamides • Phenobarbital, phenytoin, primidone, rifanpycin; 3. Due to worsening of the risk of bleeding: • Oral anticoagulants and heparin; 4. Other combinations to avoid are the following: • Anti-hypertensive agents • Alpha-interferon • Live attenuated vaccines

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en weergegeven samenstellingen, uitvoeringsvorm(en), en werkwijzen doch dergelijke werkwijzen, samenstellingen en uitvoeringsvormen kunnen volgens verschillende varianten worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the exemplary compositions, embodiments, and methods described and illustrated, but such methods, compositions, and embodiments can be implemented in various variants without departing from the scope of the invention.

Claims (12)

1. Liposomale gel die naast liposomen en een continue fase, minstens één verdikkingsmiddel, minstens één biologisch actief materiaal, en, optioneel, minstens één hulpstof bevat, daardoor gekenmerkt dat het biologisch actief materiaal in de liposomen is ingekapseld, en dat dit materiaal uit hydrocortisone,of uit zijn derivaten, of metabolieten ,of prodrugs, of uit een mengsel ervan bestaat, en voor therapeutische doeleinden op de huid wordt aangebracht.A liposomal gel containing, in addition to liposomes and a continuous phase, at least one thickener, at least one biologically active material, and, optionally, at least one excipient, characterized in that the biologically active material is encapsulated in the liposomes, and that this material from hydrocortisone , or consists of its derivatives, or metabolites, or prodrugs, or a mixture thereof, and is applied to the skin for therapeutic purposes. 2. De gel volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat de liposomen in de gel zijn geëmulgeerd of gesuspendeerd.The gel according to claim 1, characterized in that the liposomes are emulsified or suspended in the gel. 3. De gel volgens één van de voorgaande conclusies 1-2, daardoor gekenmerkt dat de continue fase een waterige fase is.The gel according to any of the preceding claims 1-2, characterized in that the continuous phase is an aqueous phase. 4. De gel volgens één van de voorgaande conclusies 1-3, daardoor gekenmerkt dat het verdikkingsmiddel bestaat uit gel matrices die een polymere driedimensionele structuur vormen rond de liposomen, zoals bijvoorbeeld uit een hydrogel gevormd door geneutraliseerd carbomeer, in het bijzonder Carbopol 934 ® of 941 of gelijkaardig.The gel according to any one of the preceding claims 1-3, characterized in that the thickener consists of gel matrices that form a polymeric three-dimensional structure around the liposomes, such as, for example, a hydrogel formed by neutralized carbomer, in particular Carbopol 934 ® or 941 or similar. 5. De gel volgens één van de voorgaande conclusies 1-4, daardoor gekenmerkt dat de hulpstoffen geselecteerd worden uit de groep bestaande uit sterolen, huidverzachters (emollients) , vitamines, zoals bijvoorbeeld ascorbyl palmitaat of vitamine D3, voedingsstoffen (nutriënts), vochtinbrengende stoffen (moisturizers) , concerveringsmiddelen, radicalen absorbers,antioxidantia, ehelerende middelen zoals di-EDTA zout, kleurstoffen ter herkenning van de concentratie aan actieve stof, mengsels van verschillende polyethyleenglycolen, poloxameren, zoals bijvoorbeeld ABA block Copolymeren met een brede variatie van de verhouding van polyetyleen over polypropyleen stukken, oppervlakte actieve stoffen, zoals bijvoorbeeld dodecylsulfaat, en verschillende zouten.The gel according to any of the preceding claims 1-4, characterized in that the excipients are selected from the group consisting of sterols, skin softeners (emollients), vitamins, such as for example ascorbyl palmitate or vitamin D3, nutrients (nutrients), moisturizing substances (moisturizers), preservatives, radical absorbers, antioxidants, healing agents such as di-EDTA salt, dyes for recognizing the concentration of active substance, mixtures of different polyethylene glycols, poloxamers such as, for example, ABA block Copolymers with a wide variation of the ratio of polyetylene over polypropylene pieces, surfactants, such as dodecyl sulfate, and various salts. 6. De gel volgens één van de voorgaande conclusies 1-5, daardoor gekenmerkt dat de liposomen worden vervaardigd vertrekkende van fosfolipiden die uit de natuur afkomstig zijn of geselecteerd worden uit de groep van: lecitine, fosfatidyl-ethanolamine, lysolecithine, lyofosfatidyl-ethnaolamine, fosfatidylserine, fosfatidylinositol, sfingomyeline, cardiolipine, forsfatidinezuur, cerebroside, stearylamine, dipalmitoyl-fosfatidylcholine, fosfatylcholine, dioleolyl-fosfatidylethanolamine, of gelijkwaardig.The gel according to any one of the preceding claims 1-5, characterized in that the liposomes are produced from phospholipids that are native to or selected from the group of: lecithin, phosphatidyl-ethanolamine, lysolecithin, lyophosphatidyl-ethnaolamine, phosphatidylserine, phosphatidylinositol, sphingomyelin, cardiolipin, forsfatidic acid, cerebroside, stearylamine, dipalmitoyl-phosphatidylcholine, phosphatylcholine, dioleolyl-phosphatidylethanolamine, or equivalent. 7. -De gel volgens één der voorgaande conclusies 1-5, daardoor gekenmerkt dat de liposomen worden vervaardigd vertrekkende van synthetische niet ionogene-amfifielen met een alifatische verzadigde keten, ter vorming van zogenaamde niosomen.The gel according to any of the preceding claims 1-5, characterized in that the liposomes are produced from synthetic non-ionic amphiphiles with an aliphatic saturated chain to form so-called niosomes. 8. -De gel uit één van de voorgaande conclusies 1-7, daardoor gekenmerkt dat hij gebruikt wordt in de productie van een farmaceutisch preparaat voor gebruik in hormonale replacement therapie, HRT.The gel of any one of the preceding claims 1-7, characterized in that it is used in the production of a pharmaceutical preparation for use in hormonal replacement therapy, HRT. 9. Werkwijze om HRT (hormone replacement therapy) uit te voeren, daardoor gekenmerkt dat ze bestaat in het op de huid aanbrengen van een therapeutisch werkzame hoeveelheid van de gel volgens één van de conclusies 1-8 met het doel de hormoonbalans in het lichaam in stand te houden of te herstellen.Method for carrying out HRT (hormone replacement therapy), characterized in that it comprises applying to the skin a therapeutically effective amount of the gel according to any one of claims 1-8 for the purpose of hormone balance in the body to maintain or restore. 10. -Werkwijze volgens conclusie 9, daardoor gekenmerkt dat de therapeutisch werkzame hoeveelheid van de gel gelegen is tussen 0,5en 50%, beter nog tussen 1 en 35%, nog beter tussen 1 en 15%.Method according to claim 9, characterized in that the therapeutically effective amount of the gel is between 0.5 and 50%, more preferably between 1 and 35%, even better between 1 and 15%. 11. -Commerciële verpakking voor het aanbieden van de gel volgens conclusie 10, daardoor gekenmerkt dat zij één of meerdere doseermiddelen, bijvoorbeeld een doseerpomp, bevat die toelaten een therapeutisch werkzame hoeveelheid van de gel voor gebruik af te meten en ter beschikking te stellen, of dat zij bestaat uit een capsule of gelijkaardige behouder die voor gebruik kan worden opengebroken en waarin zich een therapeutisch werkzame hoeveelheid van de gel bevindt.Commercial package for presenting the gel according to claim 10, characterized in that it contains one or more dosing means, for example a dosing pump, that allow to measure and make available a therapeutically effective amount of the gel for use, or that it consists of a capsule or similar container which can be broken open for use and which contains a therapeutically effective amount of the gel. 12. -Gebruik van de gel volgens conclusie 1-8 voor de bereiding van een geneesmiddel om door aanbrengen op de gezonde huid de gewenste hormonale serumconcentratie in stand te houden of te herstellen.Use of the gel according to claims 1-8 for the preparation of a medicament to maintain or restore the desired hormonal serum concentration by application to healthy skin.
BE2009/0120A 2009-02-26 2009-02-26 COMPOSITION OF A HYDROCORTISONE, ITS DERIVATIVES, METABOLITES, PRODRUGS OR MIXTURES, LIPOSOMAL GEL AND ITS USE. BE1018506A3 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2009/0120A BE1018506A3 (en) 2009-02-26 2009-02-26 COMPOSITION OF A HYDROCORTISONE, ITS DERIVATIVES, METABOLITES, PRODRUGS OR MIXTURES, LIPOSOMAL GEL AND ITS USE.
PCT/BE2010/000015 WO2010096886A2 (en) 2009-02-26 2010-02-26 Composition of a liposomal gel containing hydrocortisone, its metabolites, precursors or mixtures thereof and the use thereof
EP10716254A EP2400952A2 (en) 2009-02-26 2010-02-26 Composition of a liposomal gel containing hydrocortisone, its metabolites, precursors or mixtures thereof and the use thereof

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE200900120 2009-02-26
BE2009/0120A BE1018506A3 (en) 2009-02-26 2009-02-26 COMPOSITION OF A HYDROCORTISONE, ITS DERIVATIVES, METABOLITES, PRODRUGS OR MIXTURES, LIPOSOMAL GEL AND ITS USE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1018506A3 true BE1018506A3 (en) 2011-02-01

Family

ID=41129255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2009/0120A BE1018506A3 (en) 2009-02-26 2009-02-26 COMPOSITION OF A HYDROCORTISONE, ITS DERIVATIVES, METABOLITES, PRODRUGS OR MIXTURES, LIPOSOMAL GEL AND ITS USE.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2400952A2 (en)
BE (1) BE1018506A3 (en)
WO (1) WO2010096886A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1030538B1 (en) 2022-05-18 2023-12-19 Bogaert Gina Van Liposomal preparation containing encapsulated hormones, method of production and use

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5190936A (en) * 1989-06-15 1993-03-02 L'oreal Process for improving the therapeutic efficacy of fat-soluble corticosteroids and composition for carrying out this process
DE19940227A1 (en) * 1999-08-25 2001-03-08 Merckle Gmbh Phospholipid gel

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5190936A (en) * 1989-06-15 1993-03-02 L'oreal Process for improving the therapeutic efficacy of fat-soluble corticosteroids and composition for carrying out this process
DE19940227A1 (en) * 1999-08-25 2001-03-08 Merckle Gmbh Phospholipid gel

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
K. PARFITT (ED.): "Martindale. The comple drug reference. 32nd edition.", 1999, PHARMACEUTICAL PRESS, LONDON, XP002549295 *
KIM M-K ET AL: "Targeted and sustained delivery of hydrocortisone to normal and stratum corneum-removed skin without enhanced skin absorption using a liposome gel", JOURNAL OF CONTROLLED RELEASE, ELSEVIER, AMSTERDAM, NL, vol. 46, no. 3, 2 June 1997 (1997-06-02), pages 243 - 251, XP004092170, ISSN: 0168-3659 *
NAUNTON MARK ET AL: "Estradiol gel: review of the pharmacology, pharmacokinetics, efficacy, and safety in menopausal women.", MENOPAUSE (NEW YORK, N.Y.) 2006 MAY-JUN, vol. 13, no. 3, May 2006 (2006-05-01), pages 517 - 527, XP002549294, ISSN: 1072-3714 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010096886A3 (en) 2011-06-16
WO2010096886A2 (en) 2010-09-02
EP2400952A2 (en) 2012-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2003267131B2 (en) Formulation for lipophilic agents
AU711716B2 (en) External preparations for treating dermatoses
RU2678433C2 (en) Depot formulations of hydrophobic active ingredient and methods for preparation thereof
ES2330295B1 (en) TOPIC FORMULATION OF IBUPROFEN.
JP5134547B2 (en) External preparation composition for improving skin diseases containing adenosylcobalamin
NO335864B1 (en) A pharmaceutical composition comprising testosterone or dihydrotestosterone and oxacyclohexadecan-2-one; use thereof for the manufacture of a medicament and process for the preparation of the composition.
US20070128287A1 (en) Dermal composition for external use
EP0216303B1 (en) External medication
BE1018506A3 (en) COMPOSITION OF A HYDROCORTISONE, ITS DERIVATIVES, METABOLITES, PRODRUGS OR MIXTURES, LIPOSOMAL GEL AND ITS USE.
WO2001047525A1 (en) Antipruritic agents for external use
US20110308985A1 (en) Composition of a liposomal gel containing hydrocortisone, its metabolites, precursors or mixtures thereof and the use thereof
US11065206B2 (en) Topical formulations including lipid microcapsule delivery vehicles and their uses
CA2433101A1 (en) Method of treatment of a female suffering from androgen insufficiency
KR101147600B1 (en) Topical formulations for treating skin diseases containing cholecalciferol or their derivatives
US20080139513A1 (en) Transdermal deliver of active agents
WO1999007355A1 (en) Idebenone-containing preparation for percutaneous administration
JP2001187739A (en) Pharmaceutical preparation for external use for treating allergic skin diseases
JPH0381286A (en) Steroid external medicine
JP4313003B2 (en) External preparation for treatment of skin diseases and itch caused by hemodialysis
EP2380579A1 (en) Beneficial effects of increasing local blood flow

Legal Events

Date Code Title Description
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20230228