BE1018386A3

BE1018386A3 - STOP FOR CLOSING A BOTTLE.

Info

Publication number: BE1018386A3
Application number: BE2008/0614A
Authority: BE
Original assignee: Duc Nv
Priority date: 2008-11-12
Filing date: 2008-11-12
Publication date: 2010-10-05

Abstract

Stop voor het afsluiten van een fles, welke stop van het typeis, dat minstens een cilindrisch deel bevat, daardoor gekenmerkt dat een deel van de stop in kurk is uitgevoerd en het overige deel uit kunststof is opgebouwd.Stopper for closing a bottle, which stopper is of the type containing at least one cylindrical part, characterized in that a part of the stopper is made of cork and the other part is made of plastic.

Description

Stop voor het afsluiten van een fles.Stop before closing a bottle.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een stop voor het afsluiten van een fles.The present invention relates to a stopper for closing a bottle.

Meer bepaald heeft de uitvinding betrekking op een stop die minstens een cilindrisch deel bevat voor het afsluiten van een fles gevuld met wijn, bier, champagne, cava of dergelijke.More specifically, the invention relates to a stopper that comprises at least one cylindrical part for closing a bottle filled with wine, beer, champagne, cava or the like.

Klassiek kent men de stop vervaardigd uit kurk voor het afsluiten van wijnflessen. Kurk vertoont gunstige mechanische en thermische eigenschappen die beide aangewend worden om de wijn in optimale omstandigheden te bewaren.Classically, the stopper is made from cork for closing wine bottles. Cork has favorable mechanical and thermal properties, both of which are used to preserve the wine in optimum conditions.

Kurk is een natuurlijk materiaal afkomstig van de kurkeik. Dit maakt het relatief duur om een materiaal als kurk te gebruiken voor de aanmaak van zulke stoppen, gezien, enerzijds, het materiaal niet onbeperkt voorradig is, en, anderzijds, bij het oogsten van kurk veel handwerk komt ki j ken.Cork is a natural material from the cork oak. This makes it relatively expensive to use a material such as cork for the production of such stoppers, given, on the one hand, that the material is not in stock indefinitely, and on the other hand, a great deal of manual work is required when harvesting cork.

Daarnaast kan kurk pas na circa 40 jaar na aanplant van de kurkeik worden geoogst. Oogsten kan vervolgens slechts elke 10 jaar.In addition, cork can only be harvested after approximately 40 years after the cork oak has been planted. Harvesting is then only possible every 10 years.

Gezien kurk in beperkte mate voorradig is en de vraag naar wijn jaar na jaar toeneemt, wordt meer en meer gebruik gemaakt van uit kunststof vervaardigde stoppen voor het afsluiten van wijnflessen.As cork is available to a limited extent and the demand for wine is increasing year after year, more and more use is made of plastic stoppers for closing wine bottles.

De kunststoftechnologie heeft de laatste decennia erg veel vooruitgang geboekt. Dit maakt het mogelijk om kunststoffen te ontwikkelen waarvan de mechanische en thermische eigenschappen erg dicht aanleunen bij deze van kurk.Plastics technology has made a lot of progress in recent decades. This makes it possible to develop plastics whose mechanical and thermal properties are very close to those of cork.

Een stop vervaardigd uit kunststof kan eenvoudig worden gerecycleerd en is minder duur in aanmaak dan een stop vervaardigd uit kurk. Desondanks wordt zulke stop niet steeds even enthousiast onthaald door de wijnliefhebber.A plug made from plastic can be easily recycled and is less expensive to produce than a plug made from cork. Nevertheless, such a stop is not always received enthusiastically by the wine lover.

Een kunststofstop vertoont de eigenschap om de wijn hermetisch van de buitenlucht af te sluiten waardoor de wijn niet optimaal kan ademen. Het ademen van de wijn is nochtans een conditio sine qua non opdat de wijn verder kan rijpen in de fles.A plastic stopper has the property to hermetically seal the wine from the outside air so that the wine cannot breathe optimally. However, breathing the wine is a sine qua non condition for the wine to mature further in the bottle.

Voorgaande maakt dat, in het bijzonder voor de meer prestigieuze en duurdere bewaarwijnen, de echte wijnkenner de voorkeur geeft aan een uit kurk vervaardigde stop.The foregoing means that, especially for the more prestigious and more expensive storage wines, the true wine connoisseur prefers a stopper made of cork.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden, doordat zij voorziet in een stop voor het afsluiten van een fles van het type dat minstens een cilindrisch deel bevat waarbij een deel van de stop in kurk is uitgevoerd en het overige deel uit kunststof is opgebouwd.The present invention has for its object to provide a solution to the aforementioned and other disadvantages in that it provides a stopper for closing a bottle of the type comprising at least one cylindrical part in which a part of the stopper is made of cork and the the other part is made of plastic.

Een voordeel ten opzichte van een kurken stop is dat een stop volgens de uitvinding minder kurk bevat dan een klassieke stop vervaardigd uit kurk waardoor de stop goedkoper kan worden aangemaakt.An advantage over a cork stopper is that a stopper according to the invention contains less cork than a traditional stopper made of cork, so that the stopper can be made more cheaply.

Een voordeel ten opzichte van een kunststofstop is dat een stop volgens de uitvinding na het ontsluiten van de fles relatief gemakkelijk kan worden herbruikt om de fles opnieuw af te sluiten gezien zulke stop zich elastischer gedraagt dan een kunststof uitvoering ervan.An advantage over a plastic stopper is that a stopper according to the invention can be reused relatively easily after the bottle has been opened to re-close the bottle since such a stopper behaves more elastically than a plastic version thereof.

Volgens een voorkeurdragende uitvoering vormt het in kurk uitgevoerde deel de kern van de stop, waarbij voornoemde kern zich doorlopend doorheen de stop uitstrekt van het ene uiteinde naar het andere uiteinde van de stop.According to a preferred embodiment, the cork-shaped part forms the core of the plug, said core continuously extending through the plug from one end to the other end of the plug.

Een voordeel hierbij is dat de wijn niet hermetisch wordt afgesloten van de omgevingslucht. De uit kurk vervaardigde kern maakt een zekere luchtcirculatie mogelijk tussen, enerzijds, de lucht aanwezig in de fles en, anderzijds, de omgevingslucht. Hierdoor kan de wijn in de fles blijven ademen waardoor deze verder kan rijpen en.in kwaliteit kan toenemen.An advantage here is that the wine is not hermetically sealed off from the ambient air. The core made of cork allows a certain air circulation between, on the one hand, the air present in the bottle and, on the other hand, the ambient air. This allows the wine to continue to breathe in the bottle so that it can mature further and increase in quality.

In de meest voorkeurdragende uitvoeringsvorm wordt de kern dubbel conisch uitgevoerd, waarbij voornoemde kern symmetrisch is ten opzichte van een vlak loodrecht op de aslijn van het cilindrisch deel.In the most preferred embodiment, the core is of double conical design, said core being symmetrical with respect to a plane perpendicular to the axis of the cylindrical part.

Deze uitvoeringsvorm heeft als voordeel dat bij het ontkurken van een fles door middel van een kurkentrekker die in de centrale kern is geschroefd, de kern niet zou loskomen van het kunststofdeel en dit kunststofdeel derhalve niet zou achterblijven in de fles, wat doorgaans niet de bedoeling is.This embodiment has the advantage that when a bottle is uncorked by means of a corkscrew screwed into the central core, the core would not come loose from the plastic part and this plastic part would therefore not remain behind in the bottle, which is generally not intended .

Een ander voordeel bestaat erin dat zulke uitvoeringsvorm een centrerende werking uitoefent op de schroef van de kurkentrekker wanneer deze in de stop wordt aangebracht. Hierdoor wordt voorkomen dat de kurkentrekker schuin in de stop geschroefd zou worden, zoals dit vaak het geval is bij de klassieke stoppen, en wat vaak met zich meebrengt dat bij het terugtrekken van de kurkentrekker de stop in meerder stukken scheurt aangezien de stop door het schuin indraaien sterk verzwakt is.Another advantage is that such an embodiment exerts a centering action on the screw of the corkscrew when it is fitted in the plug. This prevents the corkscrew from being screwed obliquely into the plug, as is often the case with the traditional plugs, and which often entails that when the corkscrew is pulled back the plug will tear into multiple pieces as the plug will tear through the oblique is weakened considerably.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een aantal voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven van een stop volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch en in perspectief een stop volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 een doorsnede toont volgens lijn II-II in figuur 1; figuur 3 in doorsnede een fles toont met een stop volgens de uitvinding; figuur 4 een variant weergeeft van figuur 2; figuur 5 een andere variant weergeeft van figuur 2. figuur 6 een variant toont volgens figuur 1.With the insight to better demonstrate the features of the invention, a number of preferred embodiments of a plug according to the invention are described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows diagrammatically and in perspective represents a stopper according to the invention; Figure 2 shows a section according to line II-II in Figure 1; Figure 3 is a sectional view of a bottle with a stopper according to the invention; figure 4 represents a variant of figure 2; figure 5 represents another variant of figure 2. figure 6 shows a variant according to figure 1.

De in figuur 1 en 2 weergegeven stop 1 is een stop voor een wijnfles 2 die cilindervormig is uitgevoerd en in hoofdzaak bestaat uit twee delen, waarbij het ene deel de kern 3 vormt van de stop 1 en uit kurk vervaardigd is, en waarbij het andere deel de mantel 4 vormt van de stop 1 en uit kunststof vervaardigd is.The stopper 1 shown in figures 1 and 2 is a stopper for a wine bottle 2, which is cylindrical and essentially consists of two parts, one part forming the core 3 of the stopper 1 and made of cork, and the other part forms the casing 4 of the plug 1 and is made of plastic.

Beide delen 3-4 van de stop 1 zijn in het weergegeven voorbeeld onafscheidelijk met elkaar verbonden en vormen alzo één integraal deel, of zijn althans zodanig met elkaar verbonden dat ze zich bij het ontkurken als één deel gedragen.In the example shown, both parts 3-4 of the plug 1 are inseparably connected to each other and thus form one integral part, or are at least connected to each other in such a way that they behave as one part when uncorked.

Beide delen 3-4 kunnen hiertoe met elkaar verbonden zijn doordat ze met elkaar zijn verlijmd of door de hechting die ontstaat wanneer de kunststof rond de kurken kern 3 wordt gespoten of gegoten.Both parts 3-4 can be connected to each other for this purpose because they are glued together or because of the adhesion that occurs when the plastic is sprayed or cast around the cork core 3.

De kern 3 is in dit geval cilindervormig uitgevoerd, coaxiaal ten opzichte van de mantel 4, waarbij de kern 3 zich doorlopend doorheen de stop 1 uitstrekt van het ene uiteinde van de stop 1 naar het andere uiteinde.The core 3 in this case is cylindrical, coaxial with respect to the casing 4, the core 3 extending continuously through the plug 1 from one end of the plug 1 to the other end.

Het gebruik van dergelijke stop 1 is identiek aan deze van de klassieke stoppen uit kunststof of kurk waarbij deze stoppen op een klassieke wijze worden aangebracht, zoals weergegeven in figuur 3, in een wijnfles 2 of dergelijke.The use of such a plug 1 is identical to that of the classic plastic or cork plugs, these plugs being applied in a traditional manner, as shown in Figure 3, in a wine bottle 2 or the like.

Zoals te zien is in deze figuur, laat de kern 3 uit kurk toe dat er zuurstof wordt uitgewisseld tussen de inhoud 5 van de fles 2 en de buitenlucht, wat onder meer belangrijk is voor de goede kwaliteit van bewaarwijnen.As can be seen in this figure, the cork core 3 allows oxygen to be exchanged between the contents 5 of the bottle 2 and the outside air, which is important for, among other things, the good quality of stored wines.

Ook het ontkurken van de fles 2 geschiedt op de traditionele wijze door middel van een kurkentrekker die hierbij in het centraal deel van de stop 1 wordt gedraaid, waarna, eenmaal de kurkentrekker voldoende diep in de kurk is gedraaid, de kurkentrekker wordt teruggetrokken en hierbij de stop 1 uit de fles 2 wordt getrokken.The corking of the bottle 2 is also effected in the traditional manner by means of a corkscrew which is herein turned into the central part of the stopper 1, whereafter, once the corkscrew has been turned sufficiently deep into the cork, the corkscrew is pulled back and hereby the corkscrew stopper 1 is pulled out of the bottle 2.

Door de verbinding tussen de kern 3 en de mantel 4 gedraagt de stop 1 zich bij het ontkurken als een klassieke stop uit kurk of kunststof. Een voordeel hierbij is wel dat stop 1 minder gemakkelijk beschadigd wordt door de kurkentrekker dan dit het geval is bij een stop uit kunststof aangezien de kurk een grotere elasticiteit bezit dan kunststof en bijgevolg het indringen van de kurkentrekker beter verdraagt.Due to the connection between the core 3 and the casing 4, the stopper 1 behaves as a traditional stopper made of cork or plastic when uncorking. An advantage here is that plug 1 is less easily damaged by the corkscrew than this is the case with a plug made of plastic, since the cork has a greater elasticity than plastic and, therefore, tolerates penetration of the corkscrew better.

De combinatie van kunststof en kurk zorgt er ook voor dat de samengestelde stop 1 volgens de uitvinding in zijn geheel een grotere elasticiteit bezit dan een volle stop uit kunststof, wat zulke samengestelde stop 1 ook beter geschikt maakt om gebruikt te worden om de fles 2 na gebruik terug af te dichten.The combination of plastic and cork also ensures that the composite stopper 1 according to the invention as a whole has a greater elasticity than a full stopper made of plastic, which makes such composite stopper 1 also better suited to be used after the bottle 2. use seal again.

Het gebruik van een stop 1 volgens de uitvinding is eenvoudig en gelijkaardig aan het gebruik van een klassiek uitgevoerde stop.The use of a plug 1 according to the invention is simple and similar to the use of a classic plug.

Vooreerst wordt een fles 2 gebotteld met wijn, bier, cava of dergelijke 5 waarbij het volumineus gedeelte van de fles 2 wordt gebruikt om voornoemde vloeistoffen op te slaan.First, a bottle 2 is bottled with wine, beer, cava or the like, the voluminous portion of the bottle 2 being used to store the aforementioned liquids.

Vervolgens wordt een stop 1 in de hals van de fles 2 aangebracht door deze voldoende te comprimeren.A stopper 1 is then placed in the neck of the bottle 2 by sufficiently compressing it.

Nadat de stop 1 in de hals van de fles 2 is ingebracht, zal deze door zijn grote elasticiteit zich tegen de wand van de hals van de fles 2 vastzetten waardoor een goede afsluiting van de fles wordt bekomen en waardoor de inhoud 5 van de fles 2 niet kan weglekken.After the plug 1 has been inserted into the neck of the bottle 2, it will, due to its high elasticity, attach itself to the wall of the neck of the bottle 2, as a result of which a good closure of the bottle is obtained and as a result of which the contents of the bottle 2 cannot leak.

Na het afsluiten van de fles 2 kan deze worden getransporteerd of afhankelijk van de inhoud 5 van de fles 2 voor onbepaalde tijd worden weggeborgen. Hierbij wordt opgemerkt dat een stop 1, volgens de uitvinding, waarbij de kern 3 van de stop 1 zich uitstrekt van het ene uiteinde naar het andere uiteinde van de stop 1 uitermate geschikt is voor het opslaan van wijn gezien zulke stop 1 de wijn niet hermetisch afsluit van de omgevingslucht, waardoor de wijn in de fles 2 kan ademen en zodoende verder kan rijpen.After the bottle 2 has been closed, it can be transported or, depending on the contents of the bottle 2, be stored away indefinitely. It is noted here that a stopper 1 according to the invention, wherein the core 3 of the stopper 1 extends from one end to the other end of the stopper 1 is extremely suitable for storing wine, since such a stopper 1 does not hermetically control the wine. shut off the ambient air, allowing the wine to breathe in the bottle 2 and thus to mature further.

Het ontsluiten van de fles 2 gebeurt op gekende wijze door het aanwenden van een kurkentrekker. Een stop 1, uitgevoerd volgens de uitvinding oefent tijdens het inbrengen van de schroef van de kurkentrekker een centrerende werking uit op deze schroef. Hierdoor wordt de kans op onherstelbare schade aan de stop 1 geminimaliseerd waardoor de stop 1 meermaals opnieuw gebruikt kan worden voor het afsluiten van een fles 2.The opening of the bottle 2 is done in known manner by using a corkscrew. A stopper 1 according to the invention exerts a centering action on this screw during the insertion of the screw from the corkscrew. As a result, the chance of irreparable damage to the stopper 1 is minimized, as a result of which the stopper 1 can be reused several times for closing a bottle 2.

Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm, weergegeven in figuur 4, wordt de kern 3 van de stop 1 conisch uitgevoerd waardoor de verbinding tussen de kern 3 en de mantel 4 bij het ontkurken van de fles 2 wordt versterkt, welke verbindingstechniek een alternatief is voor het gebruik van een lijm.According to a preferred embodiment, shown in figure 4, the core 3 of the plug 1 is conical, whereby the connection between the core 3 and the casing 4 is strengthened when the bottle 2 is uncorked, which connection technique is an alternative to the use of a glue.

Een ander voordeel van de conische uitvoering is dat op deze manier een meer uitgesproken centrerende werking wordt uitgeoefend op de schroef van de kurkentrekker wanneer deze schroef in de stop 1 wordt aangebracht, wat eveneens de levensduur van de stop 1 gunstig beïnvloedt.Another advantage of the conical design is that in this way a more pronounced centering action is exerted on the screw of the corkscrew when this screw is fitted in the plug 1, which also has a favorable effect on the service life of the plug 1.

Een andere voorkeurdragende uitvoeringsvorm is weergegeven in figuur 5, waarbij in dit geval de kern 3 dubbel conisch en coaxiaal is uitgevoerd volgens een symmetrievlak, loodrecht op de aslijn van de kern 3 en waarbij de oppervlakte van beide delen in dit symmetrievlak, gelegen in het midden van de stop 1, nagenoeg aan elkaar gelijk zijn.Another preferred embodiment is shown in Figure 5, in which in this case the core 3 is designed to be double conical and coaxial according to a plane of symmetry perpendicular to the axis of the core 3 and wherein the surface of both parts in this plane of symmetry, located in the middle of the stop 1 are substantially equal to each other.

In figuur 6 is nog een andere variant weergegeven van een stop 1 volgens de uitvinding die eveneens bestaat uit een kern 3 van kurk en een mantel 4 uit kunststof, waarbij in dit geval de verbinding tussen beide zodanig is, dat bij het ontkurken van de fles 2 de kern 3 uit de fles 2 verwijderd wordt terwijl het kunststofdeel 4 in de fles 2 aanwezig blijft.Figure 6 shows yet another variant of a plug 1 according to the invention, which also consists of a core 3 of cork and a casing 4 of plastic, wherein in this case the connection between the two is such that when the bottle is uncorked 2 the core 3 is removed from the bottle 2 while the plastic part 4 remains present in the bottle 2.

Op deze manier kan de inhoud 5 van de fles 2 worden uitgeschonken via een doorgang in het overgebleven kunststofdeel 4 waardoor er minder risico is op morsen en waardoor insecten zich minder gemakkelijk toegang kunnen verschaffen tot de inhoud 5 van de fles 2.In this way the contents 5 of the bottle 2 can be poured out via a passage in the remaining plastic part 4, as a result of which there is less risk of spillage and whereby insects can gain less easy access to the contents 5 of the bottle 2.

Het risico op morsen kan mogelijk nog verminderd worden door de doorgang in het kunststofdeel 4 bijvoorbeeld uit te voeren met een druppelvormige dwarsdoorsnede zodat bij het ontkurken als het ware een giettuit 6 wordt gevormd.The risk of spillage can possibly be reduced even further by, for example, designing the passage in the plastic part 4 with a drop-shaped cross-section so that a pouring spout 6 is formed as it were when uncorked.

Op deze manier wordt ook het recycleren van de stop 1 vergemakkelijkt aangezien de delen uit kurk 3 en uit kunststof 4 niet meer van elkaar gescheiden moeten worden.In this way the recycling of the plug 1 is also facilitated since the parts from cork 3 and from plastic 4 no longer have to be separated from each other.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een stop volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but a plug according to the invention can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention.

Claims

Stopper (1) for closing a bottle (2), which stopper (1) is of the type comprising at least one cylindrical part, characterized in that a part (3) of the stopper (1) is in cork and the remaining part (4) is made of plastic.

Plug according to one of the preceding claims, characterized in that the part (3) made of cork forms the core of the plug (1).

Plug according to one of the preceding claims, characterized in that said core (3) extends continuously through the plug (1) from one end to the other end of the plug (1).

Plug according to one of the preceding claims, characterized in that the core (3) is conical.

Plug according to one of the preceding claims, characterized in that the core (3) is of double conical design.

Plug according to claim 5, characterized in that the core (3) is symmetrical with respect to a plane perpendicular to the axis of the cylindrical part.

Plug according to one of the preceding claims, characterized in that the cork part (3) and the plastic part (4) are coaxial.

Plug according to one of the preceding claims, characterized in that at the height of the center between both ends of the plug (1), the cross-section of the cork (3) and of the plastic (4) have substantially the same surface area.

Plug according to one of the preceding claims, characterized in that it is obtained by spraying or pouring a plastic casing (4) around a core core (3).

Plug according to one of the preceding claims, characterized in that the plug (1) is designed according to a plug (1) for a wine bottle or a champagne bottle (2).

Plug according to one of the preceding claims, characterized in that the cork part (3) and the plastic part (4) are connected to each other in such a way that they form one whole when the bottle (2) is uncorked.

Plug according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the cork part (3) and the plastic part (4) are connected to each other in such a way that they uncover the core (3) when the bottle (2) is uncorked. ) is removed from the bottle (2) while the plastic part (4) remains in the bottle (2).

Plug according to claim 12, characterized in that the shape of the passage in the plastic part (4) formed by removing the part from cork (3) forms a pouring spout (6).