BE1017924A3 - Cyclone-water separator for cooler, has inlet connected to condenser, inlet side of flow channel connected to exhaust side of block of cooler, and outlet of cooler connected near inlet of separation tank - Google Patents

Cyclone-water separator for cooler, has inlet connected to condenser, inlet side of flow channel connected to exhaust side of block of cooler, and outlet of cooler connected near inlet of separation tank Download PDF

Info

Publication number
BE1017924A3
BE1017924A3 BE2008/0010A BE200800010A BE1017924A3 BE 1017924 A3 BE1017924 A3 BE 1017924A3 BE 2008/0010 A BE2008/0010 A BE 2008/0010A BE 200800010 A BE200800010 A BE 200800010A BE 1017924 A3 BE1017924 A3 BE 1017924A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
inlet
cooler
liquid separator
outlet
piece
Prior art date
Application number
BE2008/0010A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Kristof Adrien Laura Martens
Original Assignee
Atlas Copco Airpower Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlas Copco Airpower Nv filed Critical Atlas Copco Airpower Nv
Priority to BE2008/0010A priority Critical patent/BE1017924A3/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1017924A3 publication Critical patent/BE1017924A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/02Construction of inlets by which the vortex flow is generated, e.g. tangential admission, the fluid flow being forced to follow a downward path by spirally wound bulkheads, or with slightly downwardly-directed tangential admission
    • B04C5/04Tangential inlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • B01D45/16Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces generated by the winding course of the gas stream, the centrifugal forces being generated solely or partly by mechanical means, e.g. fixed swirl vanes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/08Vortex chamber constructions
    • B04C5/103Bodies or members, e.g. bulkheads, guides, in the vortex chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/12Construction of the overflow ducting, e.g. diffusing or spiral exits
    • B04C5/13Construction of the overflow ducting, e.g. diffusing or spiral exits formed as a vortex finder and extending into the vortex chamber; Discharge from vortex finder otherwise than at the top of the cyclone; Devices for controlling the overflow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C9/00Combinations with other devices, e.g. fans, expansion chambers, diffusors, water locks

Abstract

The separator (1) has an inlet (4) connected to a condenser. An inlet side of a flow channel (12) is connected to an exhaust side of a block of a cooler, and an outlet of the cooler is connected near an inlet of a separation tank (3). An exhaust pipe (13) whose end extends to a gas exhaust of the separation tank, and other end of the pipe is connected to an exit port (14), where the flow channel is provided partially around the pipe. The pipe is arranged according to a direction perpendicular to the direction of the inlet of the flow channel.

Description

Verbeterde vloeistofafscheider.Improved liquid separator.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een vloeistofafscheider voor het afscheiden van vloeistof uit een gas afkomstig van een koeler.The present invention relates to a liquid separator for separating liquid from a gas from a cooler.

Het is bekend dat, voor het afscheiden van het in een persluchtkoeler gevormde condensaat, de uitlaat van deze koeler via een verbindingspijp wordt aangesloten [op een inlaatstuk van een cycloon-waterafscheider. "For separating the condensate formed in a compressed air cooler, it is known that the outlet of this cooler is connected via a connecting pipe [to an inlet piece of a cyclone water separator. "

Een nadeel van de bestaande cycloon-waterafschelders is dat zij aanzienlijke stromingsverliezen teweegbrengen, onder meer door het feit dat zij via een verbindingspi jp en een afzonderlijk inlaatstuk aansluiten op een uitlaatstuk van de koeler.A drawback of the existing cyclone water separators is that they cause considerable flow losses, inter alia due to the fact that they connect to an outlet piece of the cooler via a connecting pin and a separate inlet piece.

Nog een nadeel van de bekende cycloon-waterafscheiders is dat zij, door de aanwezigheid van talrijke onderdelen, zoals de voornoemde verbindingspijp, het inlaatstuk en dergelijke, omvangrijk zijn en dat de assemblage van zulke cycloon-waterafscheiders daarom veel tijd in beslag neemt.A further drawback of the known cyclone water separators is that, due to the presence of numerous components, such as the aforementioned connecting pipe, the inlet piece and the like, they are bulky and that the assembly of such cyclone water separators therefore takes a lot of time.

Tevens is het reeds bekend dat er koelers bestaan waarin een geïntegreerde waterafscheider is aangebracht, welke waterafscheider is uitgevoerd in de vorm van een wasbord-waterafscheider, een demistor of een lamellenafscheider.It is also already known that there are coolers in which an integrated water separator is arranged, which water separator is in the form of a washboard-water separator, a demistor or a lamella separator.

Een nadeel van zulke types van waterafscheiders is dat zij een beperkt werkingsbereik vertonen en dat zij een relatief lage doorstroomsnelheid nodig hebben om te kunnen functioneren.A disadvantage of such types of water separators is that they have a limited operating range and that they need a relatively low flow rate in order to function.

De huidige uitvinding heeft als doel een oplossing te bieden voor één of meer van de voornoemde en andere nadelen.The present invention has for its object to provide a solution for one or more of the aforementioned and other disadvantages.

Hiertoe betreft de huidige uitvinding een verbeterde vloeistofafscheider voor het afscheiden van vloeistof uit een gas afkomstig van een koeler, welke vloeistofafscheider is voorzien van een inlaatstuk voor aansluiting op de koeler, met het bijzondere kenmerk dat het voornoemde inlaatstuk tevens een uitlaatstuk vormt van voornoemde koeler.To this end, the present invention relates to an improved liquid separator for separating liquid from a gas originating from a cooler, which liquid separator is provided with an inlet piece for connection to the cooler, characterized in that said inlet piece also forms an outlet piece of said cooler.

Een voordeel van zulke vloeistofafscheider volgens de uitvinding is dat hij weinig onderdelen vertoont, waardoor zulke verbeterde vloeistofafscheider goedkoop is en de vervaardiging en assemblage ervan weinig tijd in beslag neemt en waardoor de vloeistofafscheider zeer compact kan worden uitgevoerd.An advantage of such a liquid separator according to the invention is that it has few parts, as a result of which such improved liquid separator is inexpensive and its manufacture and assembly takes little time, and whereby the liquid separator can be made very compact.

Nog een voordeel van zulke verbeterde vloeistofafscheider volgens de uitvinding is dat hij een kleinere drukval teweegbrengt dan bestaande vloeistofafschelders, aangezien er geen apart inlaatstuk dient te worden voorzien van de vloeistofafscheider.Another advantage of such an improved liquid separator according to the invention is that it causes a smaller pressure drop than existing liquid separators, since no separate inlet piece has to be provided with the liquid separator.

Bij voorkeur is de verbeterde vloeistofafscheider volgens de uitvinding uitgevoerd in de vorm van een cycloon-vloeistofafscheider die, naast het voornoemde inlaatstuk, een scheidingsreservoir omvat. Het voornoemde inlaatstuk is volgens een bijzonder kenmerk van de uitvinding, voorzien van een gebogen doorstroomkanaal dat met haar inlaatzijde aansluit op de uitlaatzijde van een koelerblok van de voornoemde koeler en met haar uitlaatzijde uitmondt ter hoogte van de inlaat van het scheidingsreservoir.The improved liquid separator according to the invention is preferably designed in the form of a cyclone liquid separator which, in addition to the aforementioned inlet piece, comprises a separating reservoir. According to a special feature of the invention, the aforementioned inlet piece is provided with a curved through-flow channel which, with its inlet side, connects to the outlet side of a cooler block of the aforementioned cooler and opens with its outlet side at the inlet of the separation reservoir.

Een voordeel hiervan is dat de stroming die het koelerblok verlaat, onmiddellijk in het doorstroomkanaal wordt omgebogen naar de inlaat van het scheidingsreservoir, waardoor het stromingsverlies aanzienlijk kleiner is dan bij traditionele cycloon-waterafscheiders waarbij de stroming die afkomstig is van een uitlaatstuk van de koeler, eerst via een leiding naar het inlaatstuk van de cycloon-waterafscheider wordt gevoerd en vervolgens in dit inlaatstuk wordt afgebogen naar de inlaat van het scheidingsreservoir.An advantage of this is that the flow leaving the cooler block is immediately bend in the flow channel to the inlet of the separation reservoir, whereby the flow loss is considerably smaller than with traditional cyclone water separators where the flow coming from an outlet of the cooler, is first led via a line to the inlet piece of the cyclone water separator and is then deflected in this inlet piece to the inlet of the separation reservoir.

Volgens een voorkeurdragend kenmerk van de uitvinding is de verbeterde vloeistofafscheider ter hoogte van de inlaat van het scheidingsreservoir voorzien van een verwijderbare "swirler".According to a preferred feature of the invention, the improved liquid separator is provided with a removable swirler at the inlet of the separation reservoir.

Met een "swirler" wordt hier een bekend element bedoeld dat in cycloon-waterafscheiders vaak wordt aangebracht teneinde het binnentredende gas-vloeistofmengsel een draaiende beweging mee te geven, welk element is uitgevoerd in de vorm van een ring die op haar buitenwand is voorzien van een aantal radiale, schuin gerichte of gekromde vinnen.By a "swirler" is meant here a known element which is often arranged in cyclone-water separators in order to give the incoming gas-liquid mixture a rotating movement, which element is in the form of a ring which is provided on its outer wall with a number of radial, inclined or curved fins.

Een voordeel van zulke uitvoeringsvorm van verbeterde vloeistofafscheider is dat hij toelaat om verschillende types van swirler toe te passen in dezelfde vloeistofafscheider, waardoor. zulke verbeterde vloeistofafscheider volgens de uitvinding op zeer goedkope wijze kan worden aangewend voor verschillende werkingsgebieden door een gepaste "swirler" aan te brengen.An advantage of such an embodiment of improved liquid separator is that it allows to use different types of swirler in the same liquid separator, thereby. such an improved liquid separator according to the invention can be used in a very inexpensive manner for different areas of operation by applying an appropriate "swirler".

Met het inzicht de kenmerken van de huidige uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen van een verbeterde vloeistofafscheider volgens de uitvinding beschreven, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch en in perspectief een verbeterde vloeistofafscheider volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 een doorsnede weergeeft volgens lijn II-II in figuur 1.With the insight to better demonstrate the features of the present invention, a few preferred embodiments of an improved liquid separator according to the invention are described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows diagrammatically and in perspective a represents an improved liquid separator according to the invention; figure 2 represents a section according to line II-II in figure 1.

In figuur 1 is een verbeterde vloeistofafscheider 1 volgens de uitvinding weergegeven voor het afscheiden van vloeistof uit een gas afkomstig van een koeler, waarbij deze vloeistofafscheider 1, in dit geval, is uitgevoerd in de vorm van een cycloon-vloeistofafscheider die een behuizing 2 omvat.Figure 1 shows an improved liquid separator 1 according to the invention for separating liquid from a gas originating from a cooler, wherein this liquid separator 1, in this case, is designed in the form of a cyclone liquid separator comprising a housing 2.

De voornoemde behuizing 2 is in dit geval tweedelig opgebouwd en omvat een kuipvormig scheidingsreservoir 3 en een daartegen bevestigd inlaatstuk 4.The aforementioned housing 2 is in this case constructed in two parts and comprises a tub-shaped separation reservoir 3 and an inlet piece 4 secured thereto.

In dit geval zijn het scheidingsreservoir 3 en het inlaatstuk 4 uitgevoerd als twee aparte onderdelen die tegen elkaar gemonteerd worden, bijvoorbeeld door middel van bouten, schroeven of dergelijke.In this case, the separation reservoir 3 and the inlet piece 4 are designed as two separate parts that are mounted against each other, for example by means of bolts, screws or the like.

Het voornoemde scheidingsreservoir 3 vertoont een open uiteinde dat een, in dit geval, ringvormige inlaat 5 vormt voor een mengsel van gas en vloeistof, evenals een centraal gelegen gasuitlaat 6.The aforementioned separation reservoir 3 has an open end which forms, in this case, an annular inlet 5 for a mixture of gas and liquid, as well as a centrally located gas outlet 6.

Zoals is weergegeven in figuur 2, is in dit geval in het voornoemde open uiteinde van het scheidingsreservoir 3, en meer speciaal in de ringvormige inlaat 5, een "swirler" 7 voorzien die, volgens een voorkeurdragend kenmerk van de uitvinding, verwijderbaar ter hoogte van de inlaat 5 van het scheidingsreservoir 3 is voorzien en die op bekende wijze is opgebouwd in de vorm van een ring 8 die op haar buitenwand is voorzien van een aantal radiale, schuin gerichte vinnen 9.As shown in Figure 2, in this case a "swirler" 7 is provided in the aforementioned open end of the separation reservoir 3, and more particularly in the annular inlet 5, which, according to a preferred feature of the invention, is removable at the level of the inlet 5 of the separating reservoir 3 is provided and which is built up in known manner in the form of a ring 8 which is provided on its outer wall with a number of radial, obliquely directed fins 9.

In het scheidingsreservoir 3, ter hoogte van de inlaat 5 ervan, is in dit geval, zoals bekend, een zogenaamde "impinger". 10 voorzien, die in hoofdzaak bestaat uit een ringvormig stuk dat conisch verbreedt vanaf de inlaat 5 naar het gesloten uiteinde van het scheidingsreservoir 3 toe.In this case, as is known, in the separation reservoir 3, at the level of its inlet 5, there is a so-called "impinger". 10, which essentially consists of an annular piece that widens conically from the inlet 5 to the closed end of the separation reservoir 3.

Onderaan het voornoemde scheidingsreservoir 3, met name nabij het gesloten uiteinde ervan, is een aflaatopening 11 voorzien voor afgescheiden condensaatvloeistof.At the bottom of the aforementioned separation reservoir 3, in particular near its closed end, a discharge opening 11 is provided for separated condensate liquid.

Tegenover het voornoemde open uiteinde van het scheidingsreservoir 3 is het voornoemde inlaatstuk 4 voorzien, dat is voorzien van een gebogen doorstroomkanaal 12, dat met haar inlaatzijde aansluit op de uitlaatzijde van een niet in de figuur weergegeven koelerblok en dat het binnentredende gas-vloeistofmengsel afbuigt naar de voornoemde inlaat 5 van het scheidingsreservoir 3, doordat de uitlaatzijde van het doorstroomkanaal 12 uitmondt ter hoogte van deze inlaat 5.Opposite the aforementioned open end of the separation reservoir 3, the aforementioned inlet piece 4 is provided, which is provided with a curved through-flow channel 12, which with its inlet side connects to the outlet side of a cooler block not shown in the figure and which deflects the incoming gas-liquid mixture towards the above-mentioned inlet 5 of the separation reservoir 3, in that the outlet side of the flow-through channel 12 opens at the level of this inlet 5.

Hiertoe is het voornoemde inlaatstuk 4 volgens een bijzonder aspect van de uitvinding, uitgevoerd in , de vorm van een slakkenhuis dat een geleidelijk kleiner wordende doorstroomsectie vertoont naar de inlaat 5 van het scheidingsreservoir 3 toe.To this end, the above-mentioned inlet piece 4 according to a special aspect of the invention is embodied in the form of a cochlea that has a gradually decreasing flow-through section towards the inlet 5 of the separation reservoir 3.

Doorheen het inlaatstuk 4 strekt zich een uitlaatpijp 13 uit die, in gemonteerde toestand van de vloeistofafscheider 1, met één uiteinde aansluit op de voornoemde gasuitlaat 6 van het scheidingsreservoir 3, en die met haar andere uiteinde aansluit op een uitlaatopening 14 van de vloeistofafscheider 1.Extending through the inlet piece 4 is an outlet pipe 13 which, in the mounted state of the liquid separator 1, connects with one end to the aforementioned gas outlet 6 of the separation reservoir 3, and which connects with its other end to an outlet opening 14 of the liquid separator 1.

De voornoemde uitlaatpijp 13 is in dit voorbeeld zodanig in het inlaatstuk 4 geplaatst, dat het voornoemde doorstroomkanaal 12 zich minstens gedeeltelijk rond deze uitlaatpijp 13 uitstrekt.In this example, the aforementioned outlet pipe 13 is placed in the inlet piece 4 in such a way that the aforementioned through-flow channel 12 extends at least partially around this outlet pipe 13.

De uitlaatpijp 13 strekt zich in dit geval voornamelijk uit volgens een richting die loodrecht staat op de richting van de inlaat van het door stroomkanaal 12 en dus tevens dwars op de richting van het in het inlaatstuk 4 binnenstromende gas-vloeistofmengsel.In this case, the outlet pipe 13 mainly extends in a direction perpendicular to the direction of the inlet of the flow channel 12 and thus also transversely of the direction of the gas-liquid mixture flowing into the inlet piece 4.

Het gebruik en de werking van een verbeterde vloeistofafscheider 1 volgens de uitvinding is zeer eenvoudig en als volgt.The use and operation of an improved liquid separator 1 according to the invention is very simple and as follows.

Aangezien het inlaatstuk 4 van de verbeterde vloeistofafscheider 1 volgens de uitvinding tevens het uitlaatstuk van een niet in de figuren weergegeven koeler vormt, stroomt het gekoelde, vochtige gas, bijvoorbeeld lucht met condensaatdruppeltjes of een condensaatnevel, via het door stroomkanaal 12 naar de inlaat 5 van het scheidingsreservoir 3.Since the inlet piece 4 of the improved liquid separator 1 according to the invention also forms the outlet piece of a cooler not shown in the figures, the cooled, moist gas, for example air with condensate droplets or a condensate mist, flows via the through channel 12 to the inlet 5 of the separation tank 3.

Aangezien het door stroomkanaal 12 naar de inlaat 5 van dit scheidingsreservoir 3 een kleiner wordende doorstroomsectie vertoont, treedt een versnelling van het gas-vloeistofmengsel op, waardoor een optimalisatie van de gas-vloeistof scheiding wordt verkregen.Since the through-flow channel 12 to the inlet 5 of this separation reservoir 3 has a decreasing flow-through section, an acceleration of the gas-liquid mixture occurs, whereby an optimization of the gas-liquid separation is obtained.

Dit in tegenstelling tot de bestaande geïntegreerde waterafscheiders, waarbij de stromingssnelheid van het gas-vloeistofmengsel steeds zo laag mogelijk wordt gehouden, teneinde een optimale scheiding van het gas en de vloeistof te verkrijgen.This is in contrast to the existing integrated water separators, in which the flow rate of the gas-liquid mixture is always kept as low as possible, in order to obtain an optimum separation of the gas and the liquid.

Vervolgens stroomt het gas-vloeistofmengsel via de "swirler" 7 in het scheidingsreservoir 3, waarin, zoals bekend, door de draaibeweging van dit gas-vloeistofmengsel, de relatief zware vloeistofdruppeltjes onder invloed van de centrifugaalwerking tegen de wand van het scheidingsreservoir 3 worden geslingerd en, onder invloed van de zwaartekracht langs deze wand naar de aflaatopening 11 stromen.The gas-liquid mixture then flows via the "swirler" 7 into the separation reservoir 3, in which, as is known, the relatively heavy liquid droplets are hurled against the wall of the separation reservoir 3 under the influence of the centrifugal action of the rotation of this gas-liquid mixture. under the influence of gravity, flow along this wall to the outlet opening 11.

Het gas verlaat het scheidingsreservoir 3 via de gasuitlaat 6 en de uitlaatpijp 13 naar de uitlaatopening 14 van de vloeistofafscheider 1, waar dit gas kan worden afgenomen om te worden gebruikt voor allerhande toepassingen.The gas leaves the separation reservoir 3 via the gas outlet 6 and the outlet pipe 13 to the outlet opening 14 of the liquid separator 1, where this gas can be taken off to be used for all kinds of applications.

De aanwezigheid van de voornoemde "impinger" 10, zorgt er op bekende wijze voor dat vloeistofdruppels van het vrije uiteinde van deze "impinger" 10 vallen, op een afstand van -de gasuitlaat 6, teneinde te verhinderen dat deze vloeistofdruppels zouden worden meegevoerd in de gasstroom die de vloeistofafscheider 1 verlaat.The presence of the aforementioned "impinger" 10 causes liquid droplets to fall from the free end of this "impinger" 10, at a distance from the gas outlet 6, in order to prevent these liquid drops from being entrained in the gas stream leaving the liquid separator 1.

Doordat het inlaatstuk 4 van de vloeistofafscheider 1 volgens de uitvinding tevens het uitlaatstuk van de koeler vormt, wordt een zeer compact, goedkoop en eenvoudig te assembleren geheel verkregen.Because the inlet piece 4 of the liquid separator 1 according to the invention also forms the outlet piece of the cooler, a very compact, inexpensive and easy to assemble unit is obtained.

Wanneer de vloeistofafscheider 1 dient te worden aangewend voor een ander werkingsgebied, kan, volgens een voorkeurdragend kenmerk van de uitvinding, de voornoemde "swirler" 7 worden vervangen door een ander type van "swirler", waardoor zulke verbeterde vloeistofafscheider 1 volgens de uitvinding universeel toepasbaar wordt voor allerhande toepassingsgebieden.When the liquid separator 1 is to be used for a different operating range, according to a preferred feature of the invention, the aforementioned "swirler" 7 can be replaced by a different type of "swirler", whereby such improved liquid separator 1 according to the invention can be used universally for all kinds of application areas.

Het is volgens de uitvinding niet strikt noodzakelijk dat het scheidingsreservoir 3 en het inlaatstuk 4 worden uitgevoerd als afzonderlijke onderdelen, doch, zulk scheidingsreservoir 3 en inlaatstuk 4 kunnen tevens ééndelig worden uitgevoerd, bij voorkeur, .doch niet noodzakelijk, op zodanige wijze dat de swirler 7 steeds kan worden verwijderd en vervangen door een ander type van swirler.According to the invention, it is not strictly necessary for the separation reservoir 3 and the inlet piece 4 to be designed as separate parts, but such separation reservoir 3 and inlet piece 4 can also be designed in one piece, preferably, but not necessarily, in such a way that the swirler 7 can always be removed and replaced with a different type of swirler.

Met een koeler kan hier elk type van koeler worden bedoeld, zoals koelers die gebruik maken van lucht of van een vloeistof als koelmiddel, welke koelers dienst doen als tussenkoeler of nakoeler.A cooler can here be understood to mean any type of cooler, such as coolers that use air or a liquid as a coolant, which coolers serve as intermediate cooler or aftercooler.

In het hiervoor beschreven voorbeeld wordt steeds condensaat -verwijderd uit een gasstroom, doch, het is volgens de uitvinding tevens mogelijk dat de verbeterde vloeistofafscheider 1 wordt aangewend voor het afscheiden van andere vloeistoffen uit een gas.In the example described above, condensate is always removed from a gas stream, but, according to the invention, it is also possible that the improved liquid separator 1 is used for separating other liquids from a gas.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch, een verbeterde vloeistofafscheider volgens de uitvinding kan in velerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt, zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiments described by way of example and shown in the figures, but an improved liquid separator according to the invention can be realized in many shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.

Claims (8)

2. Verbeterde vloeistofafscheider volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat hij is uitgevoerd in de vorm van een cycloon-vloeistofafscheider die, naast het voornoemde inlaatstuk (4), een scheidingsreservoir (3) omvat.Improved liquid separator according to claim 1, characterized in that it is in the form of a cyclone liquid separator which, in addition to the aforementioned inlet piece (4), comprises a separating reservoir (3). 3. Verbeterde vloeistofafscheider volgens conclusie 1 of 2, daardoor gekenmerkt dat het voornoemde inlaatstuk (4) is voorzien van een gebogen doorstroomkanaal (12) dat met haar inlaatzijde aansluit op de uitlaatzijde van een koelerblok van de voornoemde koeler en met haar uitlaatzijde uitmondt ter hoogte van de inlaat (5) van het scheidingsreservoir (3).Improved liquid separator according to claim 1 or 2, characterized in that the aforementioned inlet piece (4) is provided with a curved through-flow channel (12) which connects with its inlet side to the outlet side of a cooler block of the aforementioned cooler and discharges with its outlet side at the height from the inlet (5) of the separation reservoir (3). 4. Verbeterde vloeistofafscheider volgens conclusie 2, daardoor gekenmerkt dat hij, ter hoogte van de inlaat (5) van het scheidingsreservoir (3), is voorzien van een verwijderbare "swirler" (7).Improved liquid separator according to claim 2, characterized in that it is provided with a removable swirler (7) at the level of the inlet (5) of the separation reservoir (3). 5. Verbeterde vloeistofafscheider volgens conclusie 2, daardoor gekenmerkt dat het voornoemde inlaatstuk (4) is uitgevoerd in de vorm van een slakkenhuis dat een geleidelijk kleiner wordende doorstroomsectie vertoont naar de inlaat (5) van het scheidingsreservoir (3) toe.Improved liquid separator according to claim 2, characterized in that the aforementioned inlet piece (4) is in the form of a cochlea that has a gradually decreasing flow-through section towards the inlet (5) of the separator reservoir (3). 6. Verbeterde vloeistofafscheider volgens conclusie 2, daardoor gekenmerkt dat zich doorheen het inlaatstuk (4) een uitlaatpijp (13) uitstrekt die met één uiteinde aansluit op een gasuitlaat (6) van het voornoemde scheidingsreservoir (3) en die met haar andere uiteinde aansluit op een uitlaatopening (14) van de vloeistofafscheider (1).Improved liquid separator according to claim 2, characterized in that an outlet pipe (13) extends through the inlet piece (4) which connects at one end to a gas outlet (6) of said separation reservoir (3) and connects at its other end to an outlet opening (14) of the liquid separator (1). 7. Verbeterde vloeistofafscheider volgens conclusie 6, daardoor gekenmerkt dat de voornoemde uitlaatpijp (13) zodanig in het inlaatstuk (4) is geplaatst, dat het voornoemde doorstroomkanaal (12) zich minstens gedeeltelijk rond deze uitlaatpijp (13) uitstrekt.Improved liquid separator according to claim 6, characterized in that said outlet pipe (13) is placed in the inlet piece (4) such that said flow-through channel (12) extends at least partially around said outlet pipe (13). 8. Verbeterde vloeistofafscheider volgens conclusie 6 of 7, daardoor gekenmerkt dat de uitlaatpijp (13) zich voornamelijk uitstrekt volgens een richting die loodrecht staat op de richting van de inlaat van het doorstroomkanaal (12) en dus tevens dwars op de richting van het in het inlaatstuk (4) binnenstromende gas-vloeistofmengsel.Improved liquid separator according to claim 6 or 7, characterized in that the outlet pipe (13) extends mainly in a direction that is perpendicular to the direction of the inlet of the flow channel (12) and therefore also transversely to the direction of inlet piece (4) incoming gas-liquid mixture. 9. Verbeterde vloeistofafscheider volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het voornoemde scheidingsreservoir (3) en het inlaatstuk (4) eendelig zijn uitgevoerd.Improved liquid separator according to one of the preceding claims, characterized in that the above-mentioned separation reservoir (3) and the inlet piece (4) are made in one piece.
BE2008/0010A 2008-01-07 2008-01-07 Cyclone-water separator for cooler, has inlet connected to condenser, inlet side of flow channel connected to exhaust side of block of cooler, and outlet of cooler connected near inlet of separation tank BE1017924A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2008/0010A BE1017924A3 (en) 2008-01-07 2008-01-07 Cyclone-water separator for cooler, has inlet connected to condenser, inlet side of flow channel connected to exhaust side of block of cooler, and outlet of cooler connected near inlet of separation tank

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2008/0010A BE1017924A3 (en) 2008-01-07 2008-01-07 Cyclone-water separator for cooler, has inlet connected to condenser, inlet side of flow channel connected to exhaust side of block of cooler, and outlet of cooler connected near inlet of separation tank
BE200800010 2008-01-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1017924A3 true BE1017924A3 (en) 2009-11-03

Family

ID=39643189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2008/0010A BE1017924A3 (en) 2008-01-07 2008-01-07 Cyclone-water separator for cooler, has inlet connected to condenser, inlet side of flow channel connected to exhaust side of block of cooler, and outlet of cooler connected near inlet of separation tank

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1017924A3 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1870434U (en) * 1962-12-24 1963-04-18 Alexander Schoellnhammer Fa CYCLONE SEPARATOR FOR SEPARATING LIQUID PARTICLES FROM COMPRESSED GASES.
AT338958B (en) * 1976-02-03 1977-09-26 List Hans Centrifugal oil and condensation water separators for compressors
JPS62269725A (en) * 1986-05-19 1987-11-24 Ebara Corp Method and device for collecting dust by freezing
EP0867618A1 (en) * 1997-03-25 1998-09-30 Atlas Copco Airpower N.V. Blow-off device of a compressor unit and moisture separator used thereby

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1870434U (en) * 1962-12-24 1963-04-18 Alexander Schoellnhammer Fa CYCLONE SEPARATOR FOR SEPARATING LIQUID PARTICLES FROM COMPRESSED GASES.
AT338958B (en) * 1976-02-03 1977-09-26 List Hans Centrifugal oil and condensation water separators for compressors
JPS62269725A (en) * 1986-05-19 1987-11-24 Ebara Corp Method and device for collecting dust by freezing
EP0867618A1 (en) * 1997-03-25 1998-09-30 Atlas Copco Airpower N.V. Blow-off device of a compressor unit and moisture separator used thereby

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2002339764B2 (en) Axial demisting cyclone
CN105268250B (en) Cyclone separator and filter device with cyclone separator
US20110030629A1 (en) Separator for a Crankcase Ventilation of an Internal Combustion Engine
US20090241919A1 (en) Device for separating liquids from gases
US10786775B2 (en) Separating device
CN106460735B (en) Inlet air moisture is from device
JP2006316641A5 (en)
US8048181B2 (en) Filter apparatus
JP5519024B2 (en) Separation system for separating particles of a first fluid from a second fluid stream
EP2818251A1 (en) Centrifugal separator with venturi arrangement
JP5253975B2 (en) Steam separator
BE1017715A3 (en) LIQUID ASPECTOR.
US20100242422A1 (en) Device for the Precipitation of Liquid Droplets from a Gas Stream
JP6850238B2 (en) Gas-liquid separator and oil-cooled compressor
BE1017924A3 (en) Cyclone-water separator for cooler, has inlet connected to condenser, inlet side of flow channel connected to exhaust side of block of cooler, and outlet of cooler connected near inlet of separation tank
US9528407B2 (en) High efficiency cyclone oil separator device
JP5561996B2 (en) Gas-liquid separator
BE1017442A3 (en) Liquid gas separator device, contains rotary tubular gas permeable membrane with space inside connected to gas outlet
US1442689A (en) Separating apparatus for steam, compressed air, and gases of all kinds
BE1011062A3 (en) A blow-off COMPRESSOR UNIT AND THUS USED moisture separator.
KR20200058544A (en) Oil management structure in crankcase ventilation
JP5791384B2 (en) Gas-liquid separator
JP5489564B2 (en) Gas-liquid separator
JP5384441B2 (en) Gas-liquid separator
JP5350289B2 (en) Gas-liquid separator