BE1017895A3

BE1017895A3 - DEVICE FOR CONFIRMING A TOILET POT OF A HANGING TOILET.

Info

Publication number: BE1017895A3
Application number: BE2007/0594A
Authority: BE
Original assignee: Brego Technics N V
Priority date: 2007-12-13
Filing date: 2007-12-13
Publication date: 2009-10-06
Also published as: WO2009073935A2; ES2376030T3; EP2229488A2; ATE530716T1; WO2009073935A3; EP2229488B1

Abstract

Device (1) for fixing the toilet bowl (2) of a suspended toilet (3), characterised in that the device (1) is provided with a frame (4) for the fixation in or to a wall and a support (5) onto which the toilet bowl (2) can be fixed, and a mechanism (6) with a drive (27) which makes it possible to move the support (5) in relation to the frame (4) between a closed position corresponding to a suspension of the toilet bowl (2) which is ready for use whereby the support (5) is withdrawn towards the frame (4) and a maintenance position whereby the support (5) is withdrawn from the frame (4) over a certain distance so as to provide access to the inside of the toilet bowl (2), whereby the mechanism (6) is such that the support (5) initially turns and - subsequently or simultaneously moves away from the frame (4).

Description

Inrichting voor het bevestigen van een toiletpot van een hangtoilet.Device for attaching a toilet bowl to a hanging toilet.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het bevestigen van een toiletpot, in het bijzonder van een toiletpot van een hangtoilet die is uitgerust met een vergruizer.The present invention relates to a device for attaching a toilet bowl, in particular a toilet bowl of a hanging toilet, which is equipped with a pulverizer.

In de bekende installaties worden dergelijke toiletpotten aan de wand bevestigd door middel van draadstangen en moeren.In the known installations, such toilet bowls are fixed to the wall by means of threaded rods and nuts.

Een nadeel is dan ook dat bij herstel, nazicht of onderhoud van de vergruizer het toilet volledig verwijderd moet worden, wat arbeidsintensief is.A disadvantage is that the toilet must be completely removed in the event of repair, inspection or maintenance of the pulverizer, which is labor-intensive.

Men kent reeds scharnier systemen voor de bevestiging van een hangtoilet, waarbij de toiletpot zijdelings opendraait.Hinge systems are already known for attaching a hanging toilet, with the toilet bowl opening sideways.

Een nadeel is dat de ruimte rond een toilet vaak beperkt is waardoor het opendraaien niet mogelijk is.A disadvantage is that the space around a toilet is often limited so that it is not possible to open it.

Een ander nadeel is dat de bekende toiletten lawaai produceren wanneer de vergruizerpomp in actie treedt.Another drawback is that the known toilets produce noise when the pulverizer pump takes action.

Nog een nadeel is dat bij de bestaande systemen niets is voorzien om onregelmatigheden te kunnen wegwerken die kunnen optreden tussen de toiletpot en de muurafwerking.Another disadvantage is that with the existing systems nothing is provided to be able to eliminate irregularities that can occur between the toilet bowl and the wall finish.

Dergelijke onregelmatigheden kunnen bijvoorbeeld te wijten zijn aan de toiletpot doordat het porselein vervormt tijdens het bakken, of aan de muurafwerking door ongelijke tegelzetting, ruwe materialen en dergelijke.Such irregularities may be due, for example, to the toilet bowl due to the porcelain deforming during firing, or to the wall finish due to uneven tile setting, rough materials and the like.

Nog een ander nadeel is dat de dichting tussen de steun en toiletpot met siliconen wordt afgewerkt, wat onesthetisch is.Another disadvantage is that the seal between the support and toilet bowl is finished with silicone, which is unaesthetic.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan de voörnoemde en andere nadelen een oplossing te bieden, doordat zij voorziet in een inrichting voor de bevestiging van een toiletpot van een hangtoilet, waarbij de inrichting voorzien is van een kader voor de bevestiging in of tegen een wand en een steun waaraan de toiletpot bevestigd kan worden en een mechanisme met een aandrijving dat toelaat de steun ten opzichte van het kader te bewegen tussen een gesloten positie overeenstemmend met een gebruiksklare ophanging van de toiletpot waarbij de steun naar het kader is teruggetrokken en een onderhoudspositie waarbij de steun over een zekere afstand van het kader is verwijderd om toe te laten het inwendige van de toiletpot te bereiken, waarbij het mechanisme zodanig is dat de steun initieel wentelt en vervolgens of gelijktijdig van het kader weg beweegt.The present invention has for its object to provide a solution to the aforementioned and other disadvantages in that it provides a device for fixing a toilet bowl of a toilet, the device being provided with a frame for mounting in or against a wall and a support to which the toilet bowl can be attached and a mechanism with a drive that allows the support to be moved relative to the frame between a closed position corresponding to a ready-to-use suspension of the toilet bowl with the support pulled back to the frame and a maintenance position where the support is removed from the frame over a certain distance to allow access to the interior of the toilet bowl, the mechanism being such that the support initially rotates and subsequently or simultaneously moves away from the frame.

Een voordeel is dat de toiletpot initieel van het kader weg kan worden gewenteld tot een zekere afstand, om zodoende toegang te verkrijgen, bijvoorbeeld tot de vergruizer en de daarbijhorende elektrische componenten en/of de verbindingen, waardoor montage, onderhoud en kleine werkzaamheden veel makkelijker uit te voeren zijn.An advantage is that the toilet bowl can initially be swiveled away from the frame to a certain distance in order to gain access, for example, to the pulverizer and the associated electrical components and / or the connections, making assembly, maintenance and minor work much easier. to be fed.

Een ander voordeel is dat de toiletpot initieel over een kleine hoek kan worden gewenteld, zodat men kan zien waar het probleem zich situeert zonder de toiletpot te moeten verwi j deren.Another advantage is that the toilet bowl can initially be rotated through a small angle, so that one can see where the problem is without having to remove the toilet bowl.

Een bijkomend voordeel is dat de inrichting slechts een geringe inbouwdiepte vereist.An additional advantage is that the device requires only a small installation depth.

Volgens een voorkeurdragend kenmerk van de uitvinding is de aandrijving van de inrichting opgebouwd uit een moer die door middel van een mechanische spindel verschuifbaar is.According to a preferred feature of the invention, the drive of the device is composed of a nut that is slidable by means of a mechanical spindle.

Een voordeel is dat het mechanisme eenvoudig kan worden bediend door de moer te verdraaien.An advantage is that the mechanism can be easily operated by turning the nut.

Nog een voordeel is dat de onregelmatigheden tussen de muurafwerking en de toiletpot door de inrichting worden opgevangen door het gecontroleerd vastdraaien van de moer, waarbij de pot tegen de muur wordt aangetrokken.Another advantage is that the irregularities between the wall finish and the toilet bowl are absorbed by the device by the controlled tightening of the nut, whereby the bowl is tightened against the wall.

Bij voorkeur wordt de steun tweedelig uitgevoerd waarbij een eerste gedeelte kan samenwerken met het voornoemd mechanisme en waarbij een tweede gedeelte aan de toiletpot is voorzien, waarbij de beide delen voorzien zijn van complementaire koppel elementen waarmee de twee delen aan elkaar kunnen worden bevestigd, die uitgevoerd kunnen zijn in de vorm van zijdelings uitstékende tappen op het eerste gedeelte en haken op het tweede gedeelte zodat het tweede gedeelte over de uitsteeksels van het eerste gedeelte kan worden vastgehaakt.The support is preferably designed in two parts, wherein a first part can cooperate with the aforementioned mechanism and wherein a second part is provided on the toilet bowl, the two parts being provided with complementary coupling elements with which the two parts can be attached to each other, which may be in the form of laterally protruding taps on the first portion and hooks on the second portion so that the second portion can be hooked over the protrusions of the first portion.

Een voordeel is dat bij grotere herstellingen op zeer eenvoudige wijze de toiletpot van het kader kan worden verwijderd of vervangen door een andere toiletpot.An advantage is that with larger repairs the toilet bowl can be removed from the frame very easily or replaced by another toilet bowl.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de steun verder voorzien van een dichtingsring met de contouren van het steunvlak van de toiletpot tegen de muur.In a preferred embodiment, the support is further provided with a sealing ring with the contours of the support surface of the toilet bowl against the wall.

Een voordeel is dat de dichting tussen de toiletpot en de wand het geluid, veroorzaakt door de werking van de vergruizerpomp, tot het absolute minimum reduceert.An advantage is that the seal between the toilet bowl and the wall reduces the noise caused by the operation of the pulverizer pump to the absolute minimum.

Een bijkomend voordeel is dat de dichting steeds op haar plaats blijft zitten.An additional advantage is that the seal always stays in place.

Nog een voordeel is dat hierdoor geen siliconen gebruikt moeten worden en dat aldus een mooie afwerking bekomen wordt.Another advantage is that this means that no silicone has to be used and that a beautiful finish is thus obtained.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van de inrichting volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch een vooraanzicht van een inrichting volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 een zicht weergeeft volgens pijl F2 in figuur 1 in volledig gemonteerde toestand van de inrichting; de figuren 3 tot 6 de opeenvolgende stappen tijdens de beweging van de gesloten positie naar de onderhoudspositie weergeven;With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a preferred embodiment of the device according to the invention is described below, as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 schematically shows a front view of a device; device according to the invention; figure 2 represents a view according to arrow F2 in figure 1 in the fully assembled state of the device; Figures 3 to 6 show the successive steps during the movement from the closed position to the maintenance position;

In de figuren 1 en 2 is schematisch een inrichting 1 volgens de uitvinding weergegeven voor de bevestiging van een toiletpot 2 van een hangtoilet 3.Figures 1 and 2 schematically show a device 1 according to the invention for attaching a toilet bowl 2 of a hanging toilet 3.

De inrichting 1 bestaat hoofdzakelijk uit een kader 4 voor de bevestiging in of tegen een wand en een steun 5 waaraan de toiletpot 2 kan worden bevestigd, waarbij het kader 4 voorzien is van een mechanisme 6 dat toelaat de steun 5 ten opzichte van het kader 4 te bewegen.The device 1 mainly consists of a frame 4 for mounting in or against a wall and a support 5 to which the toilet bowl 2 can be attached, wherein the frame 4 is provided with a mechanism 6 that allows the support 5 relative to the frame 4 to move.

Het kader 4 is opgebouwd uit minstens twee verticale balken 7,8 die dwars op de vloer 9 zijn geplaatst en met elkaar verbonden zijn door één of meerdere dwarsverbindingen 10 en is bij voorkeur uit metaal vervaardigd, al dan niet afgewerkt met poederlak.The frame 4 is made up of at least two vertical beams 7,8 which are placed transversely to the floor 9 and are connected to each other by one or more cross connections 10 and is preferably made of metal, whether or not finished with powder coating.

Zoals duidelijk weergegeven is in figuur 2, bevat het mechanisme 6 onder meer een schommelarm 11, die met een uiteinde 12 scharnierbaar rond een as op het kader 4 is opgehangen en met een ander uiteinde 13 scharnierbaar verbonden is met de onderzijde van de steun 5.As is clearly shown in Figure 2, the mechanism 6 includes, inter alia, a rocker arm 11, which is pivotally suspended on one frame on the frame 4 with an end 12 and is pivotally connected with the other end 13 to the underside of the support 5.

Verder bevat het mechanisme een tuimelaar 14 die scharnierbaar op het kader 4 is aangebracht en die van twee benen 15,16 is voorzien, die onder een zekere hoek ten opzichte van elkaar zijn geplaatst, bij voorkeur nagenoeg dwars op elkaar gericht.The mechanism further comprises a rocker arm 14 which is hingedly mounted on the frame 4 and which is provided with two legs 15, 16 which are placed at a certain angle with respect to each other, preferably directed substantially transversely to each other.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm bevindt het scharnierpunt 17 waarmee de tuimelaar 14 op het kader 4 is aangebracht zich lager dan het scharnierpunt 18 waarmee de schommelarm 11 op het kader 4 is aangebracht.In a preferred embodiment, the pivot point 17 with which the rocker arm 14 is mounted on the frame 4 is lower than the pivot point 18 with which the rocker arm 11 is mounted on the frame 4.

Bovendien is het scharnierpunt 17 van de tuimelaar 14 verder verwijderd van de steun 5 dan het scharnierpunt 18 van de schommelarm 11.Moreover, the pivot point 17 of the rocker arm 14 is further removed from the support 5 than the pivot point 18 of the rocking arm 11.

De afstand A tussen de voorzijde van het kader 4 en het scharnierpunt 17 van de tuimelaar 14 kan bijvoorbeeld 85 mm bedragen, terwijl de afstand B tussen het scharnierpunt 18 van de schommelarm 11 en deze voorzijde 25 mm kan zijn.The distance A between the front side of the frame 4 and the pivot point 17 of the rocker arm 14 can for instance be 85 mm, while the distance B between the pivot point 18 of the rocking arm 11 and this front side can be 25 mm.

Bij voorkeur is de tuimelaar 14 voorzien van een nok 19 tegenover een rand 20 van de schommelarm 11 teneinde met deze rand te kunnen samenwerken, waarbij de nok 19 al dan niet voorzien kan zijn van een wiel 21 waarmee de nok in contact komt met de voornoemde rand 20.The rocker arm 14 is preferably provided with a cam 19 opposite an edge 20 of the rocking arm 11 in order to be able to cooperate with this edge, wherein the cam 19 may or may not be provided with a wheel 21 with which the cam comes into contact with the aforementioned border 20.

Een van de benen 15 van de tuimelaar is scharnierbaar verbonden met een stang 22, die op zijn beurt scharnierbaar verbonden is met een slede 23 die verschuifbaar in het kader 4 is aangebracht, waarbij de slede 23 een verticale beweging kan uitvoeren in een daartoe voorziene geleiding 24.One of the legs 15 of the rocker arm is hingedly connected to a rod 22, which in turn is hingedly connected to a slide 23 which is slidably arranged in the frame 4, wherein the slide 23 can perform a vertical movement in a guide provided for this purpose 24.

Het scharnierpunt 18 waarmee de schommelarm 11 op het kader 4 is aangebracht, bevindt zich in het verlengde van de bewegingsrichting van deze slede 23.The pivot point 18 with which the rocker arm 11 is mounted on the frame 4 is in line with the direction of movement of this slide 23.

Het scharnierpunt 25 tussen de stang 22 en de slede 23 bevindt zich tussen de scharnierpunten 17,18 waarmee de schommelarm 11 en de tuimelaar 14 op het kader zijn bevestigd.The pivot point 25 between the rod 22 and the carriage 23 is located between the pivot points 17, 18 with which the rocker arm 11 and the rocker arm 14 are mounted on the frame.

Het andere been 16 van de tuimelaar 14, meer bepaald het been met de nok 19, is in het weergegeven voorbeeld scharnierbaar verbonden met een brug 26, die op haar beurt scharnierbaar verbonden is met de bovenzijde van de steun 5.The other leg 16 of the rocker arm 14, more specifically the leg with the cam 19, is hingedly connected in the example shown to a bridge 26, which in turn is hingedly connected to the upper side of the support 5.

Bij voorkeur is de lengte C van de brug 26 kleiner dan de lengte D van de schommelarm 11, waarbij deze lengtes bijvoorbeeld respectievelijk 115 mm en 245 mm kunnen bedragen, gemeten tussen de scharnierpunten.The length C of the bridge 26 is preferably smaller than the length D of the rocker arm 11, wherein these lengths can be 115 mm and 245 mm, respectively, measured between the pivot points.

Het mechanisme 6 bevat verder middelen die, na een initiële wenteling en bij het verder activeren van de aandrijving 27, ervoor zorgen dat de steun 5 in de omgekeerde draaizin kan terugwentelen en zich verder verwijderen van de steun 5 ten opzichte van het kader 4.The mechanism 6 further comprises means which, after an initial rotation and upon further activation of the drive 27, ensure that the support 5 can turn back in the reverse direction of rotation and further move away from the support 5 relative to the frame 4.

In de getoonde uitvoeringsvorm zijn de voornoemde middelen uitgevoerd in de vorm van de voornoemde nok 19 en een oploopgedeelte 28 van de voornoemde rand 20 van de schommelarm 11 waarmee de nok 19 in contact kan komen, en dat schuin kan lopen ten opzichte van de meetkundige as door de scharnierpunten van de schommelarm 11.In the embodiment shown, the aforementioned means are embodied in the form of the aforementioned cam 19 and a ramp portion 28 of the aforementioned edge 20 of the rocker arm 11 with which the cam 19 can come into contact, and which can be inclined relative to the geometric axis. through the pivot points of the rocker arm 11.

De vorm van het oploopgedeelte 28 is zodanig dat de afstand tussen het contactpunt 29 en deze meetkundige as afneemt naarmate het contactpunt 29 zich naar het scharnierpunt 18 van de schommelarm 11 op het kader 4 beweegt.The shape of the ramp portion 28 is such that the distance between the contact point 29 and this geometric axis decreases as the contact point 29 moves to the pivot point 18 of the rocker arm 11 on the frame 4.

De aandrijving 27 is in de weergegeven uitvoeringsvorm opgebouwd uit een moer 30 die in de slede 23 is aangebracht en die door middel van een mechanische spindel 31 verschuifbaar is in de richting van de as van het scharnierpunt 18 van de schommelarm 11 op het kader 4.In the embodiment shown, the drive 27 is made up of a nut 30 which is arranged in the slide 23 and which is slidable by means of a mechanical spindle 31 in the direction of the axis of the pivot point 18 of the rocking arm 11 on the frame 4.

In de weergegeven uitvoeringsvorm is de steun 5 tweedelig uitgevoerd, waarbij een gedeelte 32 bediend kan worden door het mechanisme 6 en een ander gedeelte 33 aan de toiletpot 2 is voorzien, en waarbij beide delen 32,33 aan elkaar bevestigd kunnen worden door middel van complementaire koppelelementen.In the embodiment shown, the support 5 is designed in two parts, wherein a part 32 can be operated by the mechanism 6 and another part 33 is provided on the toilet bowl 2, and wherein both parts 32,33 can be attached to each other by means of complementary linking elements.

Deze koppelelementen kunnen bijvoorbeeld uitgevoerd zijn in de vorm van zijdelings uitstekende tappen 34 aan het voornoemde eerste gedeelte 32 van de steun 5 en haken 35 op het tweede gedeelte 33 van de steun 5, een en ander zodanig dat het tweede gedeelte 33 over de uitsteeksels 34 van het eerste gedeelte 32 kan worden vastgehaakt.These coupling elements can be designed, for example, in the form of laterally projecting studs 34 on the aforementioned first part 32 of the support 5 and hooks 35 on the second part 33 of the support 5, all such that the second part 33 over the protrusions 34 of the first portion 32 can be hooked.

In de weergegeven uitvoeringsvorm zijn er op de het eerste gedeelte 32 van de steun 5 twee uitsteeksels 34 voorzien die aan de bovenzijde en de onderzijde van de steun 5 gelegen zijn en bevindt het scharnierpunt van de brug 36 op de steun 5 zich tussen deze twee uitsteeksels 34.In the embodiment shown, two protrusions 34 are provided on the first portion 32 of the support 5, which are located on the top and bottom of the support 5 and the pivot point of the bridge 36 on the support 5 is located between these two protrusions 34.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is een dichtingsring 37 voorzien met de contouren van het steunvlak van de toiletpot 2 tegen de muur.In a preferred embodiment, a sealing ring 37 is provided with the contours of the support surface of the toilet bowl 2 against the wall.

Bij voorkeur bevat de inrichting 1 twee evenwijdige, onafhankelijk werkende mechanismen 6 die met elkaar verbonden zijn door een zogenaamde balansregelaar 38 die in het weergegeven voorbeeld gevormd wordt door een staaf die in een centraal punt 39 is bevestigd op de voornoemde slede 23 en die dienst doet als het bovenste scharnierpunt van de stang.The device 1 preferably comprises two parallel, independently operating mechanisms 6 which are connected to each other by a so-called balance regulator 38 which, in the example shown, is formed by a rod which is mounted in a central point 39 on said carriage 23 and which serves. as the top pivot point of the rod.

De staaf van de balansregelaar 38 is in dit geval op de slede 23 bevestigd middels een schuin naar beneden gericht verbindingsstuk 40, een en ander zodanig dat de bewegingsrichting van het bovenste scharnierpunt 25 van de stang 22 gelegen is tussen de scharnierpunten 17, 18 waarmee de tuimelaar 14 en de schommelarm 11 op het kader 4 zijn bevestigd.The rod of the balance controller 38 is in this case mounted on the carriage 23 by means of an obliquely downwardly directed connecting piece 40, all such that the direction of movement of the upper pivot point 25 of the rod 22 is situated between the pivot points 17, 18 with which the rocker arm 14 and the rocker arm 11 are mounted on the frame 4.

De benodigde inbouwdiepte E voor de inrichting kan kleiner zijn dan 25 cm, liever nog kleiner dan 20 cm of zelfs kleiner is dan 18 cm.The required installation depth E for the device can be smaller than 25 cm, more preferably smaller than 20 cm or even smaller than 18 cm.

De werking van de inrichting 1 is zeer eenvoudig en als volgt.The operation of the device 1 is very simple and as follows.

In de teruggetrokken positie, overeenstemmend met de gebruiksklare ophanging van de toiletpot 2, zoals weergegeven in figuur 2, is de steun 5 van de toiletpot 2 naar het kader 4 teruggetrokken en bevindt deze steun 5 zich in of tegen het kader 4, waarbij de toiletpot 2 door middel van de spindel 31 tegen de muur is aangespannen en waarbij de dichting 37 de oneffenheden van de muur opvangt alsook van de toiletpot 2, evenals mogelijke uitlijningsfouten van het kader 4 ten opzichte van de muur.In the retracted position, corresponding to the ready-to-use suspension of the toilet bowl 2, as shown in Figure 2, the support 5 of the toilet bowl 2 is withdrawn to the frame 4 and this support 5 is located in or against the frame 4, the toilet bowl 2 is tensioned against the wall by means of the spindle 31 and the seal 37 absorbs the unevenness of the wall and of the toilet bowl 2, as well as possible misalignments of the frame 4 relative to the wall.

De schommelarm 11 is parallel gericht aan de steun 5 en de brug 26 is hoofdzakelijk dwars op het kader 4 gericht. Het scharnierpunt 25 van de stang 22 op de slede 23 bevindt zich dichter bij het kader 4 dan het scharnierpunt 41 van de stang 22 op de tuimelaar 14.The rocker arm 11 is oriented parallel to the support 5 and the bridge 26 is directed substantially transversely of the frame 4. The pivot point 25 of the rod 22 on the carriage 23 is closer to the frame 4 than the pivot point 41 of the rod 22 on the tumbler 14.

De stang 22 bevindt zich onder een stompe hoek ten opzichte van het eerste been 15 van de tuimelaar 14..The rod 22 is at an obtuse angle with respect to the first leg 15 of the rocker arm 14.

De initiële wentelbeweging geactiveerd kan worden door de moer 30 te verdraaien, die zich in een praktische uitvoeringsvorm achter een afdekplaat bevindt.The initial rolling movement can be activated by turning the nut 30, which in a practical embodiment is located behind a cover plate.

De schroefdraad van de moer 30 kan samenwerken met de schroefdraad van de spindel 31 een en ander zodanig dat de rotatie van de moer 30 de spindel 31 rond zijn as doet draaien, die op zijn beurt de slede 23 zal doen verplaatsen in de geleiding 24.The thread of the nut 30 can co-act with the thread of the spindle 31, such that the rotation of the nut 30 causes the spindle 31 to rotate about its axis, which in turn will cause the carriage 23 to move in the guide 24.

Door de verplaatsing van de slede 23 zal de stang 22 scharnieren rond het scharnierpunt 25 met de slede 23, waardoor het scharnierpunt 41 van de stang op het been 15 van de tuimelaar 14 in beweging wordt gebracht.Due to the displacement of the carriage 23, the rod 22 will pivot about the pivot point 25 with the carriage 23, whereby the pivot point 41 of the rod on the leg 15 of the rocker arm 14 is set in motion.

Hierdoor zal de tuimelaar 14 beginnen draaien rond zijn scharnierpunt 17 op het kader 4 waarbij de draaizin zodanig is dat de benen 15,16 van de tuimelaar 14 zich in de richting van de steun 5 bewegen.As a result, the tumbler 14 will start to rotate around its pivot point 17 on the frame 4, the rotation sense being such that the legs 15, 16 of the tumbler 14 move in the direction of the support 5.

Door de rotatie van de tuimelaar 14 rond zijn scharnierpunt 17 zal de hoek tussen het been 15 van de tuimelaar 14 dat scharnierbaar verbonden is met de brug 26, en de brug 26 zelf, toenemen.Due to the rotation of the rocker arm 14 around its pivot point 17, the angle between the leg 15 of the rocker arm 14 pivotally connected to the bridge 26 and the bridge 26 itself will increase.

Hierdoor kan het andere uiteinde van de brug 26 dat verbonden is met de steun 5 weg van het kader 4 wentelen, waarbij de steun 5 draait rond het scharnierpunt 13 op de schommelarm 11, en aldus de toiletpot 2 initieel van het kader 4 wentelt waarbij bovenaan een spleet 42 wordt vrijgemaakt tussen de toiletpot 2 en de muur die moet toelaten een snelle visuele controle uit te voeren van het inwendige van de toiletpot 2 en de daarin aanwezige onderdelen en verbindingen, zoals weergegeven in figuur 3.As a result, the other end of the bridge 26 connected to the support 5 can pivot away from the frame 4, the support 5 pivoting about the pivot point 13 on the rocker arm 11, and thus the toilet bowl 2 initially pivots from the frame 4 with the top a gap 42 is cleared between the toilet bowl 2 and the wall that should allow a quick visual inspection of the interior of the toilet bowl 2 and the parts and connections present therein, as shown in figure 3.

De dimensies en de vorm van het mechanisme 6 zijn zodanig gekozen dat de hoek waarover de steun 5 initieel draait ten opzichte van het kader 4 proportioneel is aan de hoek waarover de tuimelaar 14 draait ten opzichte van de as door het scharnierpunt 17.The dimensions and shape of the mechanism 6 are chosen such that the angle at which the support 5 initially rotates with respect to the frame 4 is proportional to the angle through which the tumbler 14 rotates relative to the axis through the pivot point 17.

Tijdens de rotatie van de tuimelaar 14 rond de as door zijn scharnierpunt 17 op het kader 4 zal het been 15 met de nok 19 zich in de richting van de schommelarm 11 bewegen en op een gegeven moment de schommelarm 11 raken, zoals weergegeven in figuur 5.During the rotation of the rocker arm 14 about the axis through its pivot point 17 on the frame 4, the leg 15 with the cam 19 will move in the direction of the rocking arm 11 and at some point hit the rocking arm 11, as shown in Fig. 5 .

Bij deze draaibeweging zal het wiel 21 bewegen in de richting van het scharnierpunt 18 van de schommelarm 11 op het kader 4, waarbij, door de beweging van de nok 19, de schommelarm 11 rond het scharnierpunt 18 verder van het kader 4 zal weg wentelen en waarbij deze wentelbeweging functie is van de vorm en afmetingen van het oploopgedeelte 28 aan de rand 20 van de schommelarm 11.During this rotary movement the wheel 21 will move in the direction of the pivot point 18 of the rocking arm 11 on the frame 4, whereby, due to the movement of the cam 19, the rocking arm 11 will rotate further away from the frame 4 around the pivot point 18 and wherein this revolving movement is a function of the shape and dimensions of the ramp portion 28 on the edge 20 of the rocker arm 11.

Bij voorkeur is het oploopgedeelte 28 zodanig dat de steun 5 van de toiletpot 2 naar boven beweegt en terugwentelt en uiteindelijk hoger van de vloer 9 komt dan in de gesloten positie.The run-on part 28 is preferably such that the support 5 of the toilet bowl 2 moves upwards and revolves and ultimately comes higher off the floor 9 than in the closed position.

Deze beweging waarbij de steun weg van het kader 4 wentelt, wordt gestopt wanneer de nok 19 op het einde van het verdiept oploopgedeelte 28 komt, zoals weergegeven in figuur 6.This movement whereby the support pivots away from the frame 4 is stopped when the cam 19 comes to the end of the deepened ramp portion 28, as shown in Figure 6.

Op dat moment bevindt de inrichting 1 zich in de onderhoudspositie waarbij de steun 5 terug nagenoeg verticaal gericht is en de afstand tussen de toiletpot 2 en het kader 4 minstens 13 cm, liever nog minstens 15 cm, en bij voorkeur minstens 17 cm bedraagt, hetgeen ruim voldoende is om een vakman toe te laten de nodige herstellingen uit te voeren aan de inwendige onderdelen.At that moment, the device 1 is in the maintenance position, wherein the support 5 is again directed substantially vertically and the distance between the toilet bowl 2 and the frame 4 is at least 13 cm, more preferably at least 15 cm, and preferably at least 17 cm, which is more than sufficient to allow a professional to perform the necessary repairs on the internal parts.

Indien nodig, kan de toiletpot 2 eenvoudig verwijderd worden door de haken 35 van het tweede gedeelte 33 van de steun 5 los te maken van de uitsteeksels 34 van het eerste gedeelte 32 van de steun 5.If necessary, the toilet bowl 2 can be easily removed by releasing the hooks 35 of the second part 33 of the support 5 from the projections 34 of the first part 32 of the support 5.

Om de toiletpot 2 opnieuw in de gebruiksklare positie te brengen, volstaat het de toiletpot 2 met behulp van de haken 35 te bevestigen aan de steun 5, waarna, door het draaien aan de moer 30, de toiletpot 2 de beweging in omgekeerde richting zal uitvoeren.In order to return the toilet bowl 2 to the ready-to-use position, it is sufficient to attach the toilet bowl 2 to the support 5 with the aid of the hooks 35, after which, by turning on the nut 30, the toilet bowl 2 will perform the movement in the reverse direction .

De moer 30 dient hierbij in de tegengestelde richting dan de richting bij het uitwentelen te worden gedraaid.The nut 30 must then be turned in the opposite direction than the direction in which it is rolled out.

Door de moer 30 te verdraaien, kan de toiletpot 2 op gecontroleerde wijze tegen de wand worden vastgetrokken en kunnen onregelmatigheden tussen de muurafwerking en de toiletpot 2 worden opgevangen doordat de balansregelaar 38 kleine toleranties in alle richtingen kan opvangen door het feit dat de twee evenwijdige mechanismen onafhankelijk van elkaar kunnen bewegen.By turning the nut 30, the toilet bowl 2 can be pulled against the wall in a controlled manner and irregularities between the wall finish and the toilet bowl 2 can be absorbed because the balance controller 38 can compensate for small tolerances in all directions due to the fact that the two parallel mechanisms can move independently of each other.

Bijgevolg wordt eenzelfde aanspankracht bekomen in alle punten van het contactvlak tussen de toiletpot 2 en de wand.Consequently, the same tensioning force is obtained in all points of the contact surface between the toilet bowl 2 and the wall.

Het is volgens de uitvinding niet uitgesloten de inrichting toe te passen in een hangtoilet zonder vergruizer.According to the invention, it is not excluded to use the device in a hanging toilet without a pulverizer.

Het is volgens de uitvinding niet uitgesloten de inrichting toe te passen in andere toepassingen om onderdelen te laten bewegen, waarbij deze toepassingen niet noodzakelijkerwijze sanitaire toepassingen zijn.According to the invention, it is not excluded that the device can be used in other applications to make parts move, wherein these applications are not necessarily sanitary applications.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch een inrichting voor de bevestiging van een toiletpot van een hangtoilet volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiment described by way of example and shown in the figures, but a device for attaching a toilet bowl to a hanging toilet according to the invention can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention .

Claims

Device (1) for fixing a toilet bowl (2) of a toilet (3), characterized in that the device (1) is provided with a frame (4) for mounting in or against a wall and a support (5) to which the toilet bowl (2) can be attached and a mechanism (6) with a drive (27) that allows the support (5) to move relative to the frame (4) between a closed position corresponding to a ready-to-use suspension of the toilet bowl (2) with the support (5) withdrawn to the frame (4) and a maintenance position where the support (5) is removed over a certain distance from the frame (4) to allow the interior of the toilet bowl (2), wherein the mechanism (6) is such that the support (5) initially rotates and subsequently or simultaneously moves away from the frame (4).

Device (1) according to claim 1, characterized in that the above-mentioned mechanism (6), on the one hand, comprises a rocking arm (11) which is pivotally mounted on the frame (4) with an end (12) around an axis and the other end (13) is hingedly connected to the underside of the support (5) and, on the other hand, comprises a rocker arm (14) pivotally mounted on the frame (4), which rocker arm is provided with two legs (15, 16) , which are placed at a certain angle with respect to each other, one of the aforementioned legs (15) being pivotally connected to a rod (22) which in turn is pivotally connected to a carriage (23) slidable in the frame (4) and wherein the other leg (16) is pivotally connected to a bridge (26) which in turn is pivotally connected to the top of the support (5).

Device (1) according to claim 2, characterized in that the legs (15, 16) of the tumbler (14) are directed substantially transversely to each other.

Device (1) according to claim 2 or 3, characterized in that the pivot point (17) with which the rocker arm (14) is mounted on the frame (4) is lower than the pivot point (18) with which the rocker arm (11) is mounted on the frame. frame (4) and at a greater distance from the support (5) than this pivot point (18).

Device (1) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the pivot point (18) with which the rocker arm (11) is mounted on the frame (4) extends in line with or almost in line with the direction of movement of the carriage (23).

Device (1) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the pivot point (25) of the rod (22) on the carriage (23), viewed in the direction of movement of the carriage, is located between the pivot point (17) with which the rocker arm (14) is mounted on the frame (4) and the pivot point (18) with which the rocker arm (11) is mounted on the frame (4).

Device (1) according to one of claims 2 to 6, characterized in that the length C of the bridge (26) is smaller than the length D of the rocking arm (11).

Device (1) according to one of claims 2 to 7, characterized in that the dimensions and the shape of the mechanism (6) are such that the angle through which the support (5) rotates relative to the frame (4) during the initial rolling movement is proportional to the angle through which the rocker arm (14) rotates relative to the axis through the pivot point (17).

Device (1) according to one of claims 2 to 8, characterized in that the rocker arm (14) is provided with a cam (19) opposite an edge (20) of the rocker arm (11) in order to be able to cooperate with the cam (19) may or may not be provided with a wheel (21) with which the cam (19) may come into contact with the aforementioned edge (20).

Device (1) according to claim 9, characterized in that the cam (19) is provided on the leg (16) that is pivotally connected to the bridge (26).

Device (1) according to one of claims 9 to 10, characterized in that the mechanism (6) is provided with means that, after initial rotation and removal of the support (5) from the frame (4), the support (5) in reverse direction of rotation.

Device (1) according to claim 11, characterized in that the above-mentioned means are formed by the above-mentioned cam (19) together with a run-on part (28) of the above-mentioned edge (20) of the rocking arm (11) with which the cam (11) 19) can come into contact, which ramp portion (28) is inclined with respect to the geometric axis through the pivot points of the rocker arm (11) and the distance from the contact point (29) to this geometric axis decreases as this point (29) moves to the pivot point (18) of the rocker arm (11) on the frame (4).

Device (1) according to claim 12, characterized in that the run-on part (28) of the rocker arm (11) is located at the end (12) which is hingedly mounted on the frame (4).

Device (1) according to one of claims 2 to 13, characterized in that in the retracted, closed position of use, the bridge (26) is directed substantially transversely of the frame (4).

Device (1) according to one of claims 2 to 14, characterized in that the rod (22) and the first leg (15) of the rocker arm (14) enclose an obtuse angle in the retracted, closed position of use.

Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that in the maintenance position the distance between the toilet bowl (2) and the frame (4) is at least 13 cm, more preferably at least 15 cm, and preferably at least 17 cm.

Device (1) according to one of claims 2 to 16, characterized in that the drive (27) is made up of a nut (30) arranged in the carriage (23) and which by means of a mechanical spindle (31) ) is slidable in the direction of the axis from the pivot point (18) of the rocker arm (11) on the frame (4).

Device (1) according to one of claims 2 to 17, characterized in that the device (1) comprises two parallel, independently operating mechanisms (6) which are located at the pivot point (25) of the rod (22) on the frame (4) are connected to each other by a connecting piece (40) mounted on the carriage (23).

Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the support (5) is designed in two parts with a part (32) that can be operated by the mechanism (6) and a second part (33) that is connected to the toilet bowl (2) is provided, wherein the two parts (32,33) contain complementary coupling elements (34,35) with which the two parts (32,33) can be attached to each other.

Device (1) according to claim 19, characterized in that the first part (32) of the support (5) is provided with laterally protruding pins (34) and that the second part (33) is provided with hooks (35) with which the second portion (33) can be hooked over the protrusions (34) of the first portion (32).

Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the support (5) is provided with a sealing ring (37) with the contours of the support surface of the toilet bowl (2) against the wall.

Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the toilet bowl (2) is provided with a pulverizer.

Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the required installation depth E for the device is smaller than 25 cm, more preferably smaller than 20 cm, or even smaller than 18 cm.