Dispositif de signalisation optique pour voies de circulation
Description La présente invention concerne un dispositif de signalisation optique pour voies de circulation. Elle se base sur le document DE 202 05 855 Ul .
Le document DE 202 05 855 Ul a déjà divulgué un dispositif d'information pour automobilistes, comprenant un dispositif de mesure de vitesse et un panneau d'information qui peut être commandé en fonction de celui-ci et qui présente une zone d'affichage à message variable, dans lequel, dans la zone d'affichage, à une vitesse mesurée qui se situe en dessous d'une vitesse maximale prédéterminée ou correspond à celle-ci, on affiche une première information et, dans le cas d'un dépassement de la vitesse maximale, une seconde information. Les informations sont affichées en mode alphanumérique. La mise en oeuvre et l'entretien d'un dispositif de mesure de vitesse sont relativement coûteux. Une zone d'affichage supplémentaire contient une diapositive rétroéclairée . Son contenu ne peut être modifié par le dispositif de mesure de vitesse.
La fabrication d'une diapositive de grande surface est en effet coûteuse .
Le but de 1 ' invention est de fournir un dispositif de signalisation optique pour voies de circulation, qui puisse être utilisé de manière économique et universelle. L'objectif est atteint par un dispositif de signalisation optique pour voies de circulation, qui peut être commandé par un capteur enregistrant un événement de trafic ou par un central de guidage du trafic, comprenant un panneau d'information qui présente une zone d'affichage à message variable pour des informations en mode alphanumérique et une surface d'affichage. Le capteur peut être adapté de manière avantageuse aux données locales . On peut par exemple utiliser une boucle d'induction existante quelconque qui allume la zone d'affichage lorsqu'un véhicule se rapproche du dispositif de signalisation. De même, l'utilisation d'une barrière lumineuse ou d'un capteur de pression est aussi possible.
Sur la surface d'affichage, on peut appliquer de manière aisément interchangeable des affiches bon marché qui peuvent par exemple inciter à un comportement de conduite particulièrement prudent.
La zone d'affichage est de préférence formée par des moyens d'affichage agencés en trame, en particulier des lampes à incandescence ou des diodes électroluminescentes. Autre possibilité : elle peut également être formée par des éléments à cristaux liquides agencés en trame et rétroéclairés .
Selon une option particulièrement économique, la zone d'affichage est formée par au moins un masque de caractères ou au moins une diapositive. Les éléments à cristaux liquides ou le masque de caractères ou la diapositive est ou sont dotés avantageusement d'un dispositif de rétroéclairage. Celui-ci peut être allumé par l'événement de trafic enregistré par le capteur et/ou commuté sur différentes couleurs. Selon un autre aspect de l'invention, la zone d'affichage est formée par une surface de projection et le dispositif de signalisation est équipé d'un projecteur de diapositive, de film ou de bande vidéo, qui peut projeter une information sur la surface de projection. Le projecteur de diapositive, de film ou de bande vidéo peut être aménagé à 1 ' intérieur du dispositif de signalisation ou à l'extérieur de celuici .
L'invention sera à présent expliquée sur la base de deux exemples de réalisation, en liaison avec les dessins ci-annexés, sur lesquels : la Fig. 1 est une vue avant en perspective d'un dispositif de signalisation optique; la Fig. 2 est une vue arrière en perspective du dispositif de signalisation illustré sur la Fig. 1; la Fig. 3 est une vue en coupe du dispositif de signalisation selon la Fig. 2 le long d'une ligne XX avec un premier exemple d'un dispositif d'affichage; et la Fig. 4 est une vue en coupe du dispositif de signalisation selon la Fig. 2 le long d'une ligne XX avec un second exemple d'un dispositif d'affichage.
Sur la Fig. 1 et la Fig. 2, on a représenté un dispositif de signalisation optique 10 en vues avant et arrière en perspective. La face avant 12 porte, dans la zone supérieure, une surface d'affichage 14 et, en dessous, une zone d'affichage 16. Celle-ci comprend un écran 18 et un dispositif d'affichage 20A (Fig. 3), 20B (Fig. 4) se trouvant à l'intérieur du dispositif de signalisation 10 pour des informations en mode alphanumérique .
La Fig. 3 représente en coupe du dispositif de signalisation 10, le long d'une ligne X-X de la Fig. 2, un premier exemple de réalisation d'un premier dispositif d'affichage désigné par 20A. Celui-ci est aménagé dans une protubérance 22A de la paroi arrière 24A du dispositif de signalisation 10 en regard du premier écran 18 et comprend une plaque de support 26. Celle-ci est équipée, selon un agencement en trame, de nombreux moyens d'affichage 28, de préférence des diodes électroluminescentes ou des lampes à incandescence. Sur le premier dispositif d'affichage 20A peuvent être représentées des informations en mode alphanumérique sous la forme d'une trame de points.
La Fig. 4 représente en coupe du dispositif de signalisation 10 le long d'une ligne X-X de la Fig. 2 un second exemple de réalisation d'un second dispositif d'affichage désigné par 20B. Celui-ci est aménagé dans une protubérance, désignée ici par la notation 22B, de la paroi arrière 24B du dispositif de signalisation 10 en regard du second écran 18B. Le second dispositif d'affichage 20B est constitué d'un nombre de masques à caractères 20B, 20C, correspondant au nombre d'informations différentes en mode alphanumérique qui peuvent être rétroéclairées par un dispositif de rétroéclairage, de préférence par des tubes fluorescents 30. Au lieu des masques à caractères 20B, 20C, on peut également utiliser un affichage à cristaux liquides. L'écran 18 est, en fonction du type de dispositif d'affichage 20, transparent ou translucide laiteux.
Lorsque l'on utilise des moyens d'affichage 28 agencés en trame, en particulier des lampes à incandescence, des diodes électroluminescentes, des éléments à plasma ou à cristaux liquides 20A (Fig. 3) , l'écran 18A est de préférence transparent. Lorsque l'on utilise au moins un masque à caractères 20B, 20C ou au moins une diapositive, l'écran 18B est de préférence translucide laiteux. Il en va de même lorsque l'on utilise un projecteur de diapositive, de film ou de bande vidéo .
Le dispositif de signalisation 10 est fixé à un mât 34 au moyen d'un dispositif de fixation 32.
Optical signaling device for traffic lanes
The present invention relates to an optical signaling device for traffic lanes. It is based on DE 202 05 855 Ul.
Document DE 202 05 855 U1 has already disclosed an information device for motorists, comprising a speed measuring device and an information panel which can be controlled according to it and which has a display area to variable message, in which, in the display area, at a measured speed which is below or corresponds to a predetermined maximum speed, a first information is displayed and, in the case of the maximum speed, a second piece of information. The information is displayed in alphanumeric mode. The implementation and maintenance of a speed measuring device are relatively expensive. An additional display area contains a backlit slide. Its contents can not be modified by the speed measuring device.
The manufacture of a large-area slide is indeed expensive.
The object of the invention is to provide an optical signaling device for traffic lanes, which can be used economically and universally. The objective is achieved by an optical traffic lane signaling device, which can be controlled by a sensor recording a traffic event or by a traffic control center, comprising an information panel which has a display area variable message for alphanumeric mode information and a display surface. The sensor can be advantageously adapted to the local data. For example, any existing induction loop that illuminates the display area when a vehicle is approaching the signaling device may be used. Similarly, the use of a light barrier or a pressure sensor is also possible.
On the display surface, inexpensive posters can be easily interchangeable, which can, for example, encourage particularly careful driving behavior.
The display area is preferably formed by display means arranged in a frame, in particular incandescent lamps or light-emitting diodes. Another possibility: it can also be formed by liquid crystal elements arranged in frame and backlit.
According to a particularly economical option, the display area is formed by at least one character mask or at least one slide. The liquid crystal elements or the character mask or the slide is or is advantageously provided with a backlighting device. This can be switched on by the traffic event recorded by the sensor and / or switched to different colors. According to another aspect of the invention, the display area is formed by a projection surface and the signaling device is equipped with a slide projector, film or video tape, which can project information on the surface. projection. The slide projector, film projector or video tape projector can be arranged inside the signaling device or outside thereof.
The invention will now be explained on the basis of two exemplary embodiments, in conjunction with the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective front view of an optical signaling device; FIG. 2 is a rear perspective view of the signaling device illustrated in FIG. 1; FIG. 3 is a sectional view of the signaling device according to FIG. 2 along a line XX with a first example of a display device; and FIG. 4 is a sectional view of the signaling device according to FIG. 2 along a line XX with a second example of a display device.
In FIG. 1 and FIG. 2, there is shown an optical signaling device 10 in front and rear views in perspective. The front face 12 carries, in the upper area, a display surface 14 and, below, a display area 16. This includes a screen 18 and a display device 20A (Fig. 3), 20B (Fig. 4) within the signaling device 10 for alphanumeric mode information.
Fig. 3 is a sectional view of the signaling device 10, along a line X-X of FIG. 2, a first embodiment of a first display device designated 20A. It is arranged in a protrusion 22A of the rear wall 24A of the signaling device 10 opposite the first screen 18 and comprises a support plate 26. The latter is equipped, in a frame arrangement, with numerous means of display 28, preferably light-emitting diodes or incandescent lamps. On the first display device 20A can be represented alphanumeric mode information in the form of a dot pattern.
Fig. 4 is a cross-section of the signaling device 10 along a line X-X of FIG. 2 a second embodiment of a second display device designated 20B. It is arranged in a protuberance, designated here by the notation 22B, the rear wall 24B of the signaling device 10 facing the second screen 18B. The second display device 20B is constituted by a number of character masks 20B, 20C, corresponding to the number of different information in alphanumeric mode which can be backlit by a backlighting device, preferably by fluorescent tubes 30. Instead of the character masks 20B, 20C, it is also possible to use a liquid crystal display. The screen 18 is, depending on the type of display device 20, transparent or translucent milky.
When display means 28 arranged in a frame, in particular incandescent lamps, light-emitting diodes, plasma or liquid crystal elements 20A (FIG 3), the screen 18A is preferably transparent. When using at least one character mask 20B, 20C or at least one slide, the screen 18B is preferably milky translucent. The same applies when using a slide projector, film or video tape.
The signaling device 10 is fixed to a mast 34 by means of a fixing device 32.