Claims (4)
Conclusies : Een mechanische krachtinleiding (2), toegepast op een weegsensor (1) (zgn. loadcell), op een zodanige wijze uitgevoerd dat ertussen contact bestaat welke moet trachten om in geen enkele richting, los te raken van elkaar, maar waar er gevaar bestaat dat in de krachtinleiding (2), omwille van mobiele omstandigheden onderdelen ten opzichte van de weegsensor (1) weinig zouden verschuiven of verplaatsen, met gevolg dat de krachtinleiding (2) t. o. v de weegsensor (1) een weinig wijzigt en foutieve weegresultaten zouden kunnen plaatsvinden, met het kenmerk dat de weegsensor (1) en haar krachtinleiding (2) bijkomend worden bij elkaar gehouden door een flexibele massa (3) en het geheel als een samenhorigheid, weliswaar in flexibele vorm, is en blijft onder alle omstandigheden.
Conclusions: A mechanical force introduction (2), applied to a weighing sensor (1) (so-called load cell), carried out in such a way that there is contact between them which must try not to become detached from each other in any direction, but where there is danger consists of that in the force introduction (2), due to mobile circumstances, parts would move little or move relative to the weight sensor (1), with the result that the force introduction (2) t. o. the weighing sensor (1) changes slightly and erroneous weighing results could occur, characterized in that the weighing sensor (1) and its force introduction (2) are additionally held together by a flexible mass (3) and the whole as a togetherness, albeit in flexible form, is and remains under all circumstances.
Tweede conclusie : Uitvinding volgens voorgaande conclusie met het kenmerk dat de flexibele massa (3) rubber of kunstmatig rubber is die verbinding tussen de weegsensor (1) en de lastkrachtinleiding (2) maakt door van vloeibare vorm te wijzigen (vb. stollen door chemische reactie) naar een vaste flexibele vorm en als het ware de krachtinleiding (2) en de weegsensor (1) samen in een flexibele massa inkapselen.
Second conclusion: The invention according to the preceding claim, characterized in that the flexible mass (3) is rubber or artificial rubber which makes a connection between the weighing sensor (1) and the load force introduction (2) by changing its liquid form (e.g. solidification due to chemical reaction) ) to a fixed flexible form and, as it were, encapsulate the force introduction (2) and the weight sensor (1) together in a flexible mass.
Derde conclusie : Uitvinding volgens een of meerdere van voorgaande conclusies met het kenmerk dat de flexibele massa (3) een verbinding tussen de weegsensor (1) en de lastkrachtinleiding (2) of een gedeelte ervan maakt, tot stand gekomen door kleven, vulkaniseren, klemmen en/of vasthouden.
Third conclusion: Invention as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the flexible mass (3) makes a connection between the weighing sensor (1) and the load force introduction (2) or a part thereof, brought about by sticking, vulcanizing, clamping and / or hold.
Vierde conclusie : Uitvinding volgens een of meerdere van voorgaande conclusies met het kenmerk dat het onderdeel (4) van de krachtinleiding (2) welke de krachtinleiding op de weegsensor (1) uiteindelijk bepaald, de contactspanningsdruk, als bevestigingsvoorspanning met de weegsensor (1), kan regelen door meer of minder samendrukking van de aanwezige flexibele massa (3) te maken.
Fourth conclusion: The invention as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that the component (4) of the force introduction (2) which ultimately determines the force introduction on the weighing sensor (1), the contact voltage pressure, as a fastening bias with the weighing sensor (1), can control by making more or less compression of the flexible mass (3) present.
Vijfde conclusie : Uitvinding volgens een of meerdere van voorgaande conclusies met het kenmerk dat het onderdeel (5) van de krachtinleiding (2) dat de borging maakt voor het behoud van een constante positie van de krachtinleiding t. o. v. van de weegsensor (1) regelbaar is voor meer of minder contactspanningsdruk door meer of minder samendrukking van aanwezige flexiblele massa (3) Zesde conclusie : Uitvinding volgens één of meerdere van voorgaande conclusies met het kenmerk dat de weegsensor (1) aan haar lastopnamekant een niet verticale boring of ruimte (8) bezit waarin een borging (6) en flexibele massa (3) het bovenliggende onderdeel (4) van de krachtinleiding (2) welke de krachtinleiding op de weegsensor (1) uiteindelijk uitoefent, doet positioneren en die positie onder alle omstandigheden verplicht te houden.
Fifth conclusion: Invention according to one or more of the preceding claims, characterized in that the component (5) of the force introduction (2) makes the safeguard for maintaining a constant position of the force introduction t. ov of the weighing sensor (1) is adjustable for more or less contact voltage pressure by more or less compression of available flexible mass (3) Sixth conclusion: Invention according to one or more of the preceding claims, characterized in that the weighing sensor (1) on its load-receiving side has a non-vertical bore or space (8) in which a lock (6) and flexible mass (3) causes the upper part (4) of the force introduction (2) which the force introduction ultimately exerts on the weighing sensor (1) to position and that position mandatory in all circumstances.
Zevende conclusie : Uitvinding volgens een of meerdere van voorgaande conclusies met het kenmerk dat de weegsensor (1) onder haar lastopnamekant van een borging (7) voor de krachtinleiding is voorzien, in combinatie met aanwezige flexibele massa (3)
<Desc/Clms Page number 3>
Legende en figuurbeschrijving : 1 = WeegsensorSeventh conclusion: The invention as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that the weighing sensor (1) is provided under its load-receiving side with a locking device (7) for the force introduction, in combination with the flexible mass (3) present
<Desc / Clms Page number 3>
Legend and figure description: 1 = Weighing sensor
2 = Krachtinleiding2 = Force introduction
3 = Flexibele massa3 = Flexible mass
4 = Het onderdeel van de krachtinleiding (2) dat de krachtinleiding op de weegsensor (1) uiteindelijk bepaalt 5 = het onderdeel van de krachtinleiding (2) dat de borging maakt voor het niet losraken van de weegsensor (1) met de krachtinleiding (2) van elkaar 6 = Borgingsas 7 = Borging K = Kracht t. g. v. de te meten massa
4 = the part of the force introduction (2) that finally determines the force introduction on the weighing sensor (1) 5 = the part of the force introduction (2) that makes sure that the weight sensor (1) does not come loose with the force introduction (2) ) from each other 6 = Locking shaft 7 = Locking K = Force t. g. v. the mass to be measured