<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
INRICHTING VOOR HET SCHEREN VTRGtKK'
EMI1.2
BEPLANTING De uitvinding heeft betrekking op een toestel dat gebruikt kan worden om hagen, struiken, beplanting, enz... te scheren of in te korten.
Het toestel is ontworpen met volgende hoofddoelstellingen ; 1. Werkzaamheden uitvoeren van kleine tot grote hoogtes 2. Werkzaamheden uitvoeren van kleine tot grote breedte van al dan niet betreedbare oppervlaktes 3. Werkzaamheden uitvoeren die een zeer gecontroleerd rechtlijnig en vlak uitvoeringsresultaat moeten geven.
4. Een relatief klein en compact toestel waarmee men in ook kleine tuinen kan werken.
Momenteel zijn er geen toestellen te verkrijgen waarmee men dergelijke mogelijkheden heeft.
Als we naar de huidige stand kijken van bijvoorbeeld haagscheerinrichtingen, dan is het aanbod in feite beperkt.
Bij hoge hagen kan men ofwel werken met een ladder of stelling ofwel kan men een soort lange buis bevestigen aan een haagschaar. De huidige methoden hebben hun beperkingen of nadelen.
Een grote beperking of nadeel is dat men de bewerking manueel uitvoert, dwz. men houdt de haagschaar vast en men moet al een zeer bedreven persoon zijn om zonder hulpmiddelen een vlak en rechtlijnig scheerresultaat te bekomen. Bij grotere hoogtes komt hier nog eens bij dat men ofwel een ladder of stelling moet plaatsen, ofwel moet men een verlengstok op het bewerkingstuig plaatsen, wat het bekomen van een perfect resultaat zeker niet vergemakkelijkt, of arbeidsintensief, of lastig, of soms gevaarlijk is (bijv. ladder die kan wegzakken, enz...).
Indien men momenteel scheer-wcrkzaamheden moet uitvoeren op niet betreedbare oppervlaktes (bijvoorbeeld haagterrassen, vijvers, enz... ) dan zijn er volgens mijn kennis geen dergelijke kleine toestellen beschikbaar die toelaten om een perfecte, in hoogte en breedte controleerbare behandeling op afstand toelaten.
Er zal tevens momenteel in vele gevallen gewoon een verlengstok aan het bewerkingstuig bevestigd te worden, wat dan weer het nadeel heeft dan het meestal lastig en moeilijk werken is.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
De onderhavige uitvinding heen tot doel om de hierboven bescnreven
EMI2.2
huidige stand van techniek te ondervangen en dus toe te laten om volgende werkzaamheden uit te voercn : ( !) van kleine tot grote hoogte. scheerwerkzaamheden uitvoeren, zonder ladder of andere hulpmiddelen, (2) zowel verticaal, horizontaal als onder hoek te werken ; (3) van een kleine breedte tot zeer grote breedte zonder, indien nodig, het te bewerken terrein te betreden of te berijden ; (4) met relatief grote snelheid, veiligheid. gelijkmatigheid scheerbewerkingen uit te voeren ;
(5) een mobiel en relatief licht toestel dat op veel plaatsen kan ingezet worden ; (6) zeer vlug monteerbaar, demonteerbaar, verlengbaar ; (7) zeer eenvoudige en vlugge positionering van het toestel, die eventueel noodzakelijk is omwille van mogelijke terreinoneffenheden ; (8) mogelijk om perfect, vlak, effen en verticaal, horizontaal of schuin, scheer- of maairesultaat te bekomen ; (9) de mogelijkheid om het toestel eventueel te monteren op een onderstel met wielen, op een tractor, op een zitmaaier, enz....
De hiernavolgende gedetailleerde beschrijving en de figuren in bijlage dienen enkel bij wijze van voorbeeld en tonen niet in beperkende zin een uitvoeringsvorm van de uitvinding.
<Desc/Clms Page number 3>
Beschrijving De hiernavolgende beschrijving wordt verduidelijkt met verwijzing naar volgende figuren ;
Fig. l : zijaanzicht op de uitvinding
EMI3.1
Fig. 2 vooraanzicht op de uitvinding Fig. 3 bovenaanzicht op geleidingselement, mobiel element en werktuig Fig. 4 : zijaanzicht op geleidingselement, mobiel element en werktuig Fig. 5 : vooraanzicht op geleidingselement, mobiel element en werktuig Fig. 6 : achteraanzicht op een tractor die dienst doet als dragend voertuig van de uitvinding Fig. 7 : zijaanzicht van de uitvinding gemonteerd op een onderstel met wielen en met een regelbare positionering Fig. 8 : vooraanzicht van de uitvinding gemonteerd op een onderstel met wielen en met een regelbare positionering Fig. 9 : vooraanzicht van de uitvinding op hetzelfde onderstel als in fig. 7 en 8 maar met 2 mogelijke bewerkingsstanden (verticaal of horizontaal) uitgevoerd op een kleinere haag.
Fig. 10 : vooraanzicht van de uitvinding op hetzelfde onderstel als in fig. 7, 8 en 9, maar de uitvinding nu gemonteerd in de horizontale stand.
Het eerste basisstuk van de haagscheerinrichting bestaat uit een profielvormig geleidingselement (1).
Het geleidingselement in het voorbeeld bestaat uit een U-vormig profiel (1).
Het geleidingselement bestaat uit een stuk ofwel 1 beginstuk met 1 of meer verlengstukken.
Het geleidingsprofiel wordt op een eenvoudige manier verlengd door een verlengstuk een gedeelte in het beginstuk te laten schuiven.
Daartoe wordt een stuk kokerprofiel (23) voorzien bovenaan in het geleidingselement, waar het verlengstuk kan inschuiven en vastgezet wordt.
Langs de zijkant van het geleidingselement is een tandwiellat (2) bevestigd. Afhankelijk van de aanwendingsmanier zijn ofwel een handvat (3) en/of bevestigingpunten (4) voorzien op het geleidingselement.
Het tweede basisstuk is een vcrrolbaar element (5) (hierna het mobiel element genoemd) dat in het geleidingselement (l) kan verrollen. Dit mobiel element bestaat in het voorbeeld uit een aantal wieltjes (6) of kogellagers die onderling verbonden zijn door een 1-vormige profiel (7).
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Die wieltjes zodanig gemonteerd dat het mobiel element met-wemig
EMI4.2
geleidingselement kan verrollen. Aan het 1-vormig profiel bevindt zieh een plaat (8).
Aan deze plaat is een kokervormige houder bevestigd waaraan de haagschaar (10) kan worden opgehangen. In de koker (9) kan een staaf (19) worden uitgeschoven. De staaf (19) schuift langs de andere zijde in een kokervormige houder (20) die aan het werktuig (haagschaar) is bevestigd. De houder van de haagschaar kan op 4 verschillende manieren op de staaf (19) worden geschoven. Daarnaast is een tweede kokervormige houder (21) aan het werktuig voorzien om de haagschaar op een horizontale manier te bevestigen.
De staaf (19) bestaat uit twee gedeelten die samengehouden worden door een moer en een bout (22). Hierdoor is het mogelijk, na losdraaien van bout en moer, om de haagschaar in een schuine stand te plaatsen.
Daarnaast is aan de andere zijde van de plaat (8) een steunplaat (11) bevestigd waarop een motor (12) met reductiekast (13) en tandwiel (14) zijn gemonteerd.
Het tandwiel (14) grijpt in op de tandwiellat (2) die langs de zijkant aan het geleidingselement is bevestigd. Door de motor met tandwiel te bedienen verkrijgt men opof neergaande beweging van het mobiel element met de haagschaar (10).
Men kan de uitvinding op verschillende manieren aanwenden. Zo zijn 3 voorbeelden van aanwending weergegeven. Deze voorbeelden zijn niet beperkend.
In fig. 1 en fig. 2 wordt de uitvinding door de bediener (15) op zijn werkplaats vastgehouden en gepositioneerd. In dit geval is aan de achterzijde van het geleidingselement een handgreep (3) met de bedieningsschakelaars voorzien zodat de bediener de scheerinrichting kan manipuleren en bedienen. Aan de onderzijde van het geleidingselement is in het voorbeeld een onderstel met 2 wieltjes (23) bevestigd. Dit is echter geen noodzaak. het geleidingselement kan eventueel rechtstreeks op de grond steunen of zelfs op I wiel of rol. In het voorbeeld is een steunwieltje (17) voorzien dat een regelbare (18) bevestiging heeft. Deze regelbare bevestiging bestaat uit een handel waarin langs de ene zijde, een linkse schroefdraadstang, en langs de andere zijde een rechts schroefdraadstang. kunnen draaien.
Door de handel rechts, of links te verdraaien, bekomt men een verlenging of een verkorting van de bevestiging. Dit kan het positioneren vergemakkelijken.
Het geleidingselement (1) is verder nog voorzien van een waterpas om de bediener toe te laten inrichting in de gewenste positie te houden. Het is evident dat de uitvinding ook nog kan aangewend worden met behulp van andere onderstellen of bevestigingsmethoden.
<Desc/Clms Page number 5>
Zo zijn in de figuren 6. 7. 8, 9. 10 hierna nog andere voorbeelden van aanwenaen aangetoond.
In figuren 7. 8. 9. 10 is dezelfde uitvinding gemonteerd op een onderstel (24) met 4 wielen.
Men kan het geleidingselement gewoon vast zetten op het onderstel.
Het zal echter wenselijk zijn om het geleidingselement op de een of andere manier te kunnen positioneren, omwille van bijvoorbeeld eventuele oneffenheden in het berijdbare oppervlakte.
Daarom is in figuren 7. 8, 9, 10 een positionering voorzien door de uitvinding scharnierend vast te houden in een bevestingspunt (4) en in een tweede bevestigingspunt (4) regelbaar te bevestiging (25) aan het onderstel. Dit kan door middel van bijvoorbeeld een uitdraaibare schroefdraadstang (25) (al dan niet elektrisch aangedreven).
Men kan ook een elektrische aangedreven vijzel of een hydraulische cilinder, enz. gebruiken als positioneringselement.
Ook is het mogelijk om het geleidingselement volledig vast te monteren op het onderstel en bijvoorbeeld de positionering uit te voeren door de wielen van het onderstel (apart van elkaar) in hoogte te verzetten. Hierdoor kan men eveneens de gewenste hoek van het geleidingselement behouden en/of afstellen.
Ook is in fig. 10 aangetoond dat men met dergelijk onderstel het geleidingselement in een horizontale houding kan plaatsen zodat men horizontale vlakken kan scheren. Ook kan men een tractor of zitmaaier aanwenden om het geleidingselement op of aan te monteren.
In fig. 6 is het geleidingselement (1) bevestigd aan de achterzijde van een tractor (26).
De positionenng gebeurt in dit voorbeeld met een hydraulische cilinder (27). Ook de aandrijving van de haagschaar en het tandwiel kan in dit geval hier best hydraulisch gebeuren.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
DEVICE FOR SHAVING VTRGtKK '
EMI1.2
PLANTING The invention relates to a device that can be used to shave or trim hedges, shrubs, plants, etc.
The device is designed with the following main objectives; 1. Performing work from small to large heights 2. Performing work from small to large width of surfaces that may or may not be accessed 3. Performing work that must produce a highly controlled, linear and flat execution result.
4. A relatively small and compact device that can also be used in small gardens.
At present there are no devices available with which such options are available.
If we look at the current state of hedge shaving devices, for example, the supply is in fact limited.
With high hedges you can either work with a ladder or rack or you can attach a kind of long tube to a hedge trimmer. Current methods have their limitations or disadvantages.
A major limitation or disadvantage is that the operation is performed manually, ie. one holds the hedge trimmer and one must already be a very skilled person to achieve a flat and straight shave without the use of aids. At higher altitudes, an additional step is to either place a ladder or scaffolding, or place an extension stick on the tool, which certainly does not facilitate the achievement of a perfect result, or is labor-intensive, difficult, or sometimes dangerous ( eg ladder that can sink, etc ...).
If one currently has to carry out shaving work on non-accessible surfaces (for example hedge terraces, ponds, etc ...) then in my knowledge there are no such small devices available that allow perfect, height and width controllable remote treatment.
Also, in many cases, an extension pole will simply be attached to the processing tool, which in turn has the disadvantage that it is usually difficult and difficult to work with.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
It is an object of the present invention to provide the above described
EMI2.2
to overcome the current state of technology and thus to allow the following activities to be carried out: (!) from small to large height. perform shaving work, without ladder or other aids, (2) working vertically, horizontally and at an angle; (3) from a small width to a very large width without, if necessary, entering or riding on the terrain to be worked; (4) with relatively high speed, safety. carry out shaving operations evenly;
(5) a mobile and relatively light device that can be used in many places; (6) very quickly mountable, removable, extendable; (7) very simple and rapid positioning of the device, which may be necessary due to possible terrain irregularities; (8) possible to achieve perfect, flat, even and vertical, horizontal or slanted, shaving or cutting results; (9) the option of mounting the device on a chassis with wheels, on a tractor, on a ride-on mower, etc.
The detailed description below and the accompanying figures only serve as an example and do not limit the scope of an embodiment of the invention.
<Desc / Clms Page number 3>
Description The following description is clarified with reference to the following figures;
FIG. 1: side view of the invention
EMI3.1
FIG. 2 front view of the invention FIG. 3 shows a top view of the guide element, the mobile element and the tool. 4: side view of guide element, mobile element and tool Fig. 5: front view of guide element, mobile element and tool Fig. 6: rear view of a tractor that serves as a carrying vehicle of the invention. FIG. 7: side view of the invention mounted on a chassis with wheels and with an adjustable positioning. 8: front view of the invention mounted on a chassis with wheels and with an adjustable positioning. 9: front view of the invention on the same chassis as in fig. 7 and 8 but with 2 possible processing positions (vertical or horizontal) performed on a smaller hedge.
FIG. 10: front view of the invention on the same chassis as in FIGS. 7, 8 and 9, but the invention now mounted in the horizontal position.
The first base piece of the hedge shaving device consists of a profile-shaped guide element (1).
The guide element in the example consists of a U-shaped profile (1).
The guide element consists of a piece or 1 starting piece with 1 or more extensions.
The guide profile is extended in a simple manner by having an extension piece slide a part into the initial part.
To this end, a piece of box section (23) is provided at the top of the guide element, where the extension piece can slide in and be fixed.
A gear wheel bar (2) is attached along the side of the guide element. Depending on the way of application, either a handle (3) and / or attachment points (4) are provided on the guide element.
The second base piece is a rollable element (5) (hereinafter referred to as the mobile element) which can roll in the guide element (1). In the example, this mobile element consists of a number of wheels (6) or ball bearings which are mutually connected by a 1-shaped profile (7).
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
The wheels are mounted in such a way that the mobile element is windy
EMI4.2
guide element can roll. A plate (8) is attached to the 1-shaped profile.
A tubular holder is attached to this plate from which the hedge trimmer (10) can be hung. A rod (19) can be extended into the sleeve (9). The rod (19) slides on the other side in a tubular holder (20) which is attached to the tool (hedge trimmer). The hedge trimmer holder can be slid onto the bar (19) in 4 different ways. In addition, a second tubular holder (21) is provided on the tool for securing the hedge trimmer in a horizontal manner.
The rod (19) consists of two parts that are held together by a nut and a bolt (22). This makes it possible, after loosening the bolt and nut, to place the hedge trimmer in an inclined position.
In addition, a support plate (11) is mounted on the other side of the plate (8) on which a motor (12) with reduction gear (13) and gear (14) are mounted.
The gearwheel (14) engages the gearwheel slat (2) which is attached to the guide element from the side. Operating the motor with a gear results in up or down movement of the mobile element with the hedge trimmer (10).
The invention can be used in various ways. For example, 3 examples of use are shown. These examples are not limitative.
In Fig. 1 and Fig. 2, the invention is held and positioned by the operator (15) at his workplace. In this case, a handle (3) with the control switches is provided at the rear of the guide element so that the operator can manipulate and operate the shaving device. In the example, a base with 2 wheels (23) is attached to the underside of the guide element. However, this is not necessary. the guide element may optionally rest directly on the ground or even on a wheel or roll. In the example, a support wheel (17) is provided which has an adjustable (18) mounting. This adjustable attachment consists of a handle in which on the one side, a left-hand threaded rod, and on the other side, a right-hand threaded rod. can turn.
By turning the trade to the right or left, you obtain an extension or a shortening of the confirmation. This can facilitate positioning.
The guide element (1) is furthermore provided with a spirit level to allow the operator to keep the device in the desired position. It is evident that the invention can also be used with the aid of other bases or fixing methods.
<Desc / Clms Page number 5>
For example, in the figures 6. 7. 8, 9. 10 further examples of use are shown.
In figures 7. 8. 9. 10 the same invention is mounted on a chassis (24) with 4 wheels.
The guide element can simply be fixed on the frame.
However, it will be desirable to be able to position the guide element in one way or another, because of, for example, any unevenness in the drivable surface.
Therefore, a positioning is provided in figures 7, 8, 9, 10 by hingedly holding the invention in a mounting point (4) and adjustable (25) to the chassis in a second mounting point (4). This can be done by means of, for example, a pivotable threaded rod (25) (whether or not electrically driven).
An electrically driven jack or a hydraulic cylinder, etc. can also be used as a positioning element.
It is also possible to mount the guide element completely fixedly on the chassis and, for example, to perform the positioning by adjusting the wheels of the chassis (separately from each other) in height. As a result, the desired angle of the guide element can also be retained and / or adjusted.
It has also been shown in Fig. 10 that with such a frame the guide element can be placed in a horizontal position so that one can shave horizontal surfaces. A tractor or ride-on mower can also be used to mount or mount the guide element.
In Fig. 6, the guide element (1) is attached to the rear of a tractor (26).
The positioning is done in this example with a hydraulic cylinder (27). The drive of the hedge trimmer and the gear can also be done hydraulically in this case.