<Desc/Clms Page number 1>
Dubbelwerkend reiniging-en zwabberapparaat met uitwringmechanisme.
Deze uitvinding heeft betrekking op een toestel voor het reinigen van vloeren en ramen en dergelijke en het opnemen van water waama het water en dergelijke snel en zeer eenvoudig IS te verwijderen. Alhoewel de inrichting volgens de uitvmding hiema zal beschreven worden met betrekking tot het opnemen van water dat zieh bevindt op vloeren, is het duidelijk dat deze mnchtmg ook kan gebruikt worden voor het opnemen van andere vloeistoffen die zich ook kunnen bevinden op andere plaatsen dan honzontale Men weet dat het opnemen van water dat zich op vloeren bevindt niet enkel een lastig doch tevens zwaar karwei is dat in het algemeen slechts voor een gering gedeelte kan uigevoerd worden,
met andere woorden het verwijderen van water op vloeren is zoals bekend zodanig zwaar voor armen, rug en handen, dat er, na deze bewerking, die meestal door vrouwen wordt uigevoerd, nog veel vocht achterbhjft op de vloer of dergelijke Tevens is het opnemen van vloeren met de hand en met de traditionele middelen ook een gevaarlijke'karwei daar-er dikwijis glas, spelden of andere snijdende voorwerpen zich op het vloeroppervlak kunnen bevinden.
Deze uitvinding heeft dan ook betrekking op een inrichtmg die op zeer eenvoudige wijze in de nabijheid vaneen emmer of dergelijke kan opgesteld worden en die toelaat dat men meteen zeer geringe'inspanning,'die merkelijk kleiner is dan deze die moet worden aangewend bij de gebruikelijke opneemmethodes, het vocht dat zich op de vloer en dergelijke bevindt op een eenvoudige wijze en'nagenoeg totaal verwijderd. Tevens haakt het gedeelte van deze vinding, dat instaat voor het moeiteloos verwijderen van het water uit de bljhorende platte zwabber,
automatisch aan de'emmer wanneer deze wordt verplaatst en werkt de platte zwabber langs beide kanten welke ogenblikkelijk en eenvoudig van vlak kunnen worden gewijzigd aan de steel door middet'van een eenvoudige beweging van de steel ten opzichte van de zwabberplaat De inrichting volgens de uitvmding bestaat tot dit doel hoofdzakelijk in de combinatie ván een platte plaat bevestigd aan een steel,
aan deze steel een vrij scharnierende bevestiging met aan beide'kanten een uitstulping waarvan een in een schuifbaar geheel wordt geduwd welke zich iussendezeplaatbevindtenwelkconstantnaarvoorwordtgedruktdooreenveerwaarnamen de andere uitstulping in de tegenovergestelde opening plaatst in de plaat Op deze plaat is aan beide ziJden een gepaste absorberende laag bevestigd die in sterke mate water opnemen Verder is er een inrichting om het water te verwijderen uit deze absorberende lagen, bestaande uit häbfäakeli. een statief om naast de emmer of dergelijke te plaatsen waarop twee evenwijdig geplàatste rollen met de juiste samendrukbaarheid die ten opzichte van elkaar een relatieve verplaatsing kunnen ondergaan die geditigeerd wordt door het duwen, respectievelijk trekken,
van de'plattè zwabber tussen deze twee rollen, die constant naar elkaar toe worden getrokken door twee veren'of ander elastisch materiaàl
<Desc/Clms Page number 2>
Met het inzicht de kenmerken van deze uitvinding beter aan te tonen is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin. figuur 1 een zijaanzicht weergeeft van de zwabberplaat met aan beide kanten de vochtopslorpende weefsels welke zieh door de beide rollen gaat begeven om het water te verwijderen en de opstelling ten opzichte van de emmer ;
figuur 2 een bovenaanzicht weergeeft van het uitwringmechantsme voordat de zwabberplaat zich tussen de rollen begeeft en de opstelling ten opzichte van de emmer, figuur 3 een zijaanzicht weergeeft van de zwabberplaat wanneer ze tussen de beide rollen rolt en de opstelling ten opzichte van de emmer ; figuur 4 een bovenaanzicht weergeeft van het uitwringmechanisme wanneer de zwabberplaat tussen de beide rollen rolt en de opstelling ten opzichte van de emmer, figuur 5 een zijaanzicht weergeeft van het uitwringmechanisme ten opzichte van de emmer ;
figuur 6 een zijaanzicht weergeeft van de zwabberplaat, meer bepaait het schuivend gedeelde waarachter een veer waartegen men het schamierend gedeelte van de steel duwt eri waama dit scharnierend gedeelte zieh daarna in de gepaste en daar tegenovergestelde opening begeeft om de zwabberplaat met de steel te verbmden ;
EMI2.1
I. figuur 7 een bovenaanzicht weergeeft van de situatie van het'scharnierend gedeelte'van de steel blj bevestiging met de zwabberplaat,
EMI2.2
l. figuur 8 een bovenaanzicht weergeeft van de situatie van het scharmerend gedeelte van de steel wanneer het volledig IS bevestigd met de zwabberplaat ;
EMI2.3
3' figuur 9 een, zijaanzicht weergeeft van de zwabberpiaat bij bevestiging aan de steel ;
figuur 10 een bovenaanzicht'weergeeft van de situatie van figuur 9 met het scharnierend gedeelte bevestigd doch zonder de steel getekend.
De mrichting vol'gens'de uitVinding wordt hoofdzakelijk gevormd door een honzontaie basis - bevestigd op een verticale basis -10- waar onderaan een horizontale plaat -16- is bevestigd of geplooid waarop'een voet kan worden geplaatst Tussen deze horizontale basins -5- zijn de rollen-2-en-3-vrij draaibaar opgesteld door mlddel van assen -7-'die zieh'döor de basis-5- begeven door mlddel van de shppen-6-zodanig dat beide
<Desc/Clms Page number 3>
rollen zich van elkaar weg, respectievelijk naar elkaar toe kunnen bewegen, welke laatste beweging wordt bewerkstelligd door de veren -9- die belde assen -7- steeds met kracht bij elkaar trekken.
Het geheel wordt vervolledigd door een platte plaat -4- waarop langs beIde kanten een geschlkt absorberend materiaal-l-, deze plaat is bevestigd aan een steel -25- door mlddel van een vrij draaibare bevestiging-24-welke aan de steel is vastgemaakt door bevestiging-26- De werking en het gebruik van deze inrichtmg volgens de uitvinding is eenvoudig en als volgt om het water dat zich in de absorberende lagen -1- bevindt te verwijderen, met andere woorden er het vocht uit te persen dat er in aanwezig is, volstaat het een voet te plaatsen op plaat -16-, vervolgens de plaat -4-, waarop de absorberende lagen -1-,
los te maken van de steel -25- en deze plaat -4- neerwaarts te drukken tussen de vrij draaibare rollen -2- en -3- Dit heeft tot gevolg dat de rollen -2- en -3- die met een kracht bepaald door veren -9- naar elkaar toe worden getrokken en zodoende het water uitpersen dat zich in de lagen -1- bevindt waarna dit water in de emmer-12-terecht komt. Het volstaat om de plaat-4-. even omgekeerd door de rollen-2-en-3- le voeren om al het water te verwijderen en daama de plaat terug aan de steel - 25- te'plaatsen om verder te werken.
Deze plaat -4- aan de steel -25- bevestigen gaat snel en erg eenvoudig, het is voldoende de steel -25- naar de opening -27- in het midden van de plaat 4- te begeven en'òm de uitstulping-28-of-29-van de vrij draaibare bevestiging-24-welke aan de steel is vastgemaakt in het gat-20-van schuifstuk-18-te plaatsen en het schuifstuk -18- opzij te schuiven in de plaät-4-, waarna men de uitstulping -28- of -29- in het gat-19-plaatst,
de veer- 23- zorgt voor een constante zijwaartse druk op het schUlfstuk -18- zodat het geheel vlot aan elkaar blijft respectievelijk snel en eenvoudig uit elkaar kan wat met zich meebrengt dat de plaat- 4- met daarop la'ngs beide kanten de juiste absorberende lagen-1-ogenblikkelijk van zijden kan worden gewisseld;
Bij het verplaatsen'van de emmer -12. !. haakt het gedeelte van deze innchting, meerbepaald het gedeelte dat instaat om het water uit de absorberende lagen -1- te persen, automatisch vast over de rand van de emmer-12-door middel van haak-11-bevestigd aan basis-5-.
EMI3.1
defijk op deze een nvoudige die toelaat'het der dee'n zonde, r dat m ngen vocht' moet uitoefenen, noch moet bukken draaien of een andere complexe handeling dient te verrichten en dat de vochtverwijdering, ten opzichte van de gebruikelijke manuele vochtverwijdering, maximaalisTevensishetgeheelconstructiefeenvoudigwelkhetgebruik alsook de levensduur aanzienlijk bevorderd En doordat de zwabberplaat bei, de kanten benut gaat het werk dubbel zo snel en eenvoudig.
EMI3.2
,,.. I r I \.'. (, ", {,, ('. I' Vorder is het schreven bijgaande tekeningen weergegeven ultvoering, doch zulke inrichting kan In
<Desc/Clms Page number 4>
duidetijk dat de huldige uitvinding geenszins beperkt is tot de. ats voorbeetd bc-,allerlei vonnen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader der uitvinding te treden.
Zo kunnen in een eerste uitvoeringsvariante, de rollen -2- en -3- zodanig worden opgesteld dat maar een van beide rollen zich horizontaal kan bewegen en de andere, weliswaar ook draaibaar, doch vast staat opgesteld in de basis-5-. In een andere uitvoeringvorm zal men bijvoorbeeld de basis -5-, -10- en -16- één geheel1aten vonnen met de emmer -12-, bijvoorbeeld in plastiek.
In nog een andere uitvoeringsvorm zal men de steel -25- voorzien van een geschikte beugel die is voorzien van bijvoorbeeld een magnetische koppeling tussen steel en zwabberplaat om deze plaat ogenblikkelijk van zijde te wisselen.
Afhankelijk van het gebruik van deze inrichting kunnen de rollen -2- en -3- in dlkte en lengte variëren terwijl de uitvoering eveneens verschillend kan zijn, gaande van een niet samendrukbaar oppervlak tot het voorzien, minstens aan de omtrek van een of meerdere rollen, van een sarnendrukbare laag, ten einde de druk op het uit te persen element-4- en--1- op een geschikte wijze te laten geschieden. Om dezelfde reden kan men een of meerdere rollen voorzien van uitsteeksels, ribben, groeven, enz..
EMI4.1
i dat, indien gewenst, meerdere bijvoorbeeld twee daaronder, waarvan het eerste paar het grootste gedeelte van het vocht verwijderdxèn paar het allerlaatste vocht, zodanig dat er opeenvolgende uitpersbewerkingen plaÅats vinden op hetzelfde ogenblik.
Het geheel kan verder onder aan de basis -16- voorzien worden van anti-slip-en/of antikrasdop- jes. Tcyens kan door het plaatsen van een andere plaat -4- met andere absorberende lagen -1- aan steel-25-door middel van het schuifbaar geheel-18- bijvoorbeeld het stof van parket
EMI4.2
worden op worden opgenomen of, met een andere aangepaste absorberende lagen worden gekuist en/ogedroogd.
<Desc / Clms Page number 1>
Double acting cleaning and mop device with wringing mechanism.
This invention relates to a device for cleaning floors and windows and the like and to take up water after which the water and the like can be removed quickly and very simply. Although the device according to the invention will be described below with regard to the absorption of water which is present on floors, it is clear that this composition can also be used for the absorption of other liquids which may also be located in places other than honzontal Men. know that the absorption of water on floors is not only a difficult but also a tough job that can generally only be carried out to a small extent,
in other words the removal of water on floors is, as is known, so heavy for arms, back and hands that, after this operation, which is usually carried out by women, much moisture remains on the floor or the like. a dangerous job, by hand and by traditional means, since glass, pins or other cutting objects can often be found on the floor surface.
This invention therefore relates to a device which can be arranged in a very simple manner in the vicinity of a bucket or the like and which permits very small effort, which is considerably smaller than that to be used in the usual recording methods. , the moisture that is on the floor and the like in a simple manner and almost completely removed. The part of this invention that is responsible for the effortless removal of the water from the corresponding flat mop also hooks,
automatically on the bucket when it is moved and the flat mop operates on both sides which can be instantaneously and simply changed in plane on the handle by a simple movement of the handle relative to the mop plate. The device according to the invention exists for this purpose mainly in the combination of a flat plate attached to a stem,
a freely hinged attachment to this stem with a protrusion on both sides, a protrusion of which is pushed into a slidable unit which is constantly pressed in between the plate by which the other protuberance is placed in the opposite opening in the plate. strong absorption of water There is also a device for removing the water from these absorbent layers consisting of häbfäakeli. a stand to be placed next to the bucket or the like on which two parallelly positioned rollers with the correct compressibility can undergo relative displacement relative to each other that is indicated by pushing or pulling,
of the "flat mop between these two rollers, which are constantly pulled together by two springs" or other elastic material
<Desc / Clms Page number 2>
With the insight to better demonstrate the features of this invention, a preferred embodiment is described below with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a side view of the mop plate with the moisture-absorbing fabrics on both sides which will pass through the two rollers to remove the water and the arrangement with respect to the bucket;
Figure 2 shows a top view of the wringing mechanism before the mop plate moves between the rollers and the arrangement relative to the bucket; Figure 3 shows a side view of the mop plate as it rolls between the two rollers and the arrangement relative to the bucket; Figure 4 shows a top view of the wringing mechanism when the mop plate rolls between the two rollers and the arrangement with respect to the bucket; Figure 5 shows a side view of the wringing mechanism with respect to the bucket;
Figure 6 shows a side view of the mop plate, more particularly the sliding part behind which a spring is pressed against which the hinged part of the handle is pushed, and this hinged part then enters into the appropriate and opposite opening to connect the mop plate to the handle;
EMI2.1
I. figure 7 shows a top view of the situation of the hinged part of the handle for fixing with the mop plate,
EMI2.2
l. Figure 8 shows a top view of the situation of the pivoting portion of the handle when it is fully secured with the mop plate;
EMI2.3
3 'figure 9 represents a side view of the mop plate when attached to the handle;
figure 10 shows a top view of the situation of figure 9 with the hinged part attached but drawn without the handle.
The device according to the invention is mainly formed by a base base - mounted on a vertical base -10 below which a horizontal plate -16- is attached or folded on which a foot can be placed between these horizontal basins -5- the rollers 2 and 3 are freely rotatably arranged by means of parts of shafts -7- which, due to the fact that the basic 5 are driven by means of parts of the shppen-6, such that both
<Desc / Clms Page number 3>
rollers move away from each other or can move towards each other, which last movement is brought about by the springs which pull the called axes together with force.
The whole is completed by a flat plate -4 on which a shattered absorbent material-1 is attached along both sides, this plate is attached to a handle -25 by means of a freely rotatable attachment-24-which is attached to the handle by confirmation-26- The operation and use of this device according to the invention is simple and as follows to remove the water contained in the absorbent layers -1, in other words to squeeze out the moisture present therein , it is sufficient to place one foot on plate -16-, then plate -4-, on which the absorbent layers -1-,
detaching from the stem -25- and pressing this plate -4- downwards between the freely rotatable rolls -2- and -3- This results in the rolls -2- and -3- having those with a force determined by springs are pulled towards each other and thus squeeze out the water that is in the layers -1, after which this water ends up in the bucket 12. It is enough to take the plate 4-. briefly through the 2-and-3-rollers to remove all the water and then place the plate back on the stem to continue working.
Attaching this plate -4- to the handle -25- is quick and very simple, it is sufficient to move the handle -25- to the opening -27- in the middle of the plate 4- and to prevent the bulge-28- or -29-of the freely rotatable attachment-24-which is attached to the stem in the hole-20-of slider-18-to place and the slider -18- to slide aside in the plate-4, after which the bulge -28- or -29- in the hole-19-place,
the spring 23- provides a constant lateral pressure on the slider -18- so that the whole stays together smoothly or quickly and easily apart, which implies that the plate 4- with both sides thereon the right side absorbent layers 1 can be changed sides immediately;
When moving the bucket -12. ! automatically hooks the portion of this entrapment, specifically the portion capable of pressing the water from the absorbent layers -1- over the edge of the bucket-12-by hook-11-attached to base-5.
EMI3.1
This is a simple one that allows "the sin of having to exert moisture, nor bend over, or perform any other complex operation, and that the moisture removal, compared to the usual manual moisture removal, is maximal. as well as the service life considerably promoted And because the mop plate is used, the edges are used twice as quickly and easily.
EMI3.2
,, .. I r I \. ". ",", {,, ('. I' More than described in the accompanying drawings is the embodiment, but such a device can be In
<Desc / Clms Page number 4>
it is clear that the present invention is by no means limited to the. if preceded bc, all kinds of shapes and sizes are realized without departing from the scope of the invention.
Thus, in a first embodiment, the rollers -2- and -3- can be arranged such that only one of the two rollers can move horizontally and the other, although also rotatable, is fixed in the basic 5-. In another embodiment, for example, the base -5, -10- and -16- will be integrated into one unit with the bucket -12-, for example in plastic.
In yet another embodiment, the handle will be provided with a suitable bracket which is provided with, for example, a magnetic coupling between handle and mop plate to instantly change this plate from side.
Depending on the use of this device, the rolls -2- and -3- can vary in thickness and length, while the design can also be different, ranging from a non-compressible surface to the provision, at least on the circumference, of one or more rolls, of a compressible layer in order to allow the pressure to be applied to the elements 4 and 1 to be pressed out in a suitable manner. For the same reason, one or more rollers can be provided with protrusions, ribs, grooves, etc.
EMI4.1
that, if desired, several, for example two below, of which the first pair removes most of the moisture and one pair removes the very last moisture, such that successive pressing operations take place at the same time.
The whole can further be provided at the bottom of the base with anti-slip and / or anti-scratch caps. Tcyens can by placing another plate -4- with other absorbent layers -1- to handle-25-by means of the slidable whole-18- for example the dust of parquet
EMI4.2
be absorbed or cleaned and / or dried with another suitable absorbent layer.