<Desc/Clms Page number 1>
Kleefbare bedrukte folie.
Deze uitvinding heeft betrekking op een kleefbare bedrukte folie, in het bijzonder voor het aanbrengen op flessenkratten, kratten en fusten, welke kleefbare bedrukte folie dus een folie bevat die van een bedrukking en van een lijmlaag is voorzien.
Dergelijke kleefbare folies zijn de klassieke etiketten en zelfklevers, waarbij de bedrukking aan een zijde en de lijmlaag aan de andere zijde aangebracht is. Deze etiketten en zelfklevers kunnen evenwel meestal moeilijk bij het wassen verwijderd worden en worden daarom weinig gebruikt voor fiessenkratten, kratten en fusten. Bij het verwijderen, laten ze meestal lijmsporen na die de krat bevuilen en moeilijk verwijderbaar zijn.
In de plaats daarvan wordt meestal door middel van zeefdruk een bedrukking rechtstreeks op het krat of het fust aangebracht met bijvoorbeeld conventionele zeefdrukinkten zoals epoxy-of acrylaatinkten die niet in water oplosbaar zijn of die niet verwijderbaar zijn.
Zeefdruk biedt evenwel beperkte grafische mogelijkheden, bijvoorbeeld voor wat betreft het aantal kleuren en de haalbare resoluties. De bedrukking bezit ook een beperkte krasvastheid terwijl de klassieke inkten met de tijd hun glans verliezen en verbleken of vergelen onder invloed van UV-stralen.
Het rechtstreeks op het fiessenkrat, het krat of het fust aanbrengen van een bedrukking door zeefdruk is meestal ook
<Desc/Clms Page number 2>
ingewikkelder dan het aanbrengen van een kleefbare folie en vereist duurdere inrichtingen.
Zowel de voornoemde klassieke etiketten en zelfklevers als de voornoemde zeefdruk-bedrukking gaan vrij lang mee, en zeker gedurende verschillende malen dat het krat of het fust gewassen en herbruikt wordt. Aangezien het klassieke etiket of de zelfklever of de zeefdruk-bedrukking verschilt naargelang het merk betekent dit dat voor elk van de merken een aantal kratten of fusten in gebruik moet zijn en de kratten met leeggoed of lege fusten op merk moeten gesorteerd worden, hetgeen grote voorraden vereist en extra kosten met zieh meebrengt voor de bottelarij en de handel.
Om deze laatste nadelen te verhelpen, wordt recent gebruik gemaakt van bedrukkingen met gemakkelijk verwijderbare inkten die door overdracht vanaf een folie op kratten worden aangebracht.
Deze inkten die bijvoorbeeld in warm water of licht alkalische oplossingen oplosbaar zijn, komen bij het wassen van de kratten in het waswater terecht waardoor het milieu belast wordt of een dure waterzuivering nodig is.
Deze oplosbare inkten die onder hoge druk verwijderd worden komen in de vorm van schilfertjes in het waswater terecht, hetgeen de wasinstallatie extra bevuild en een extra filtratie vereist.
De uitvinding heeft een kleefbare folie als doel die zowel voornoemde nadelen van het rechtstreeks aanbrengen van een zeefdruk-bedrukking als de voornoemde nadelen van de bekende klassieke etiketten en zelfklevers vermijdt en die
<Desc/Clms Page number 3>
dus verwijderbaar is en bijzonder geschikt is voor kratten, flessenkratten en fusten.
Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt doordat de folie zelf doorzichtig is en de lijmlaag bovenop de bedrukking en dus aan dezelfde zijde van de folie aangebracht is, waarbij deze lijmlaag zodanig is dat ze zowel het kleven onder druk van de folie als het verwijderen van de folie door middel van fluidum onder druk, in het bijzonder vloeistof zoals bijvoorbeeld water onder druk, mogelijk maakt.
De folie kan een polymerfilm zijn, in het bijzonder uit een kunststof uit de volgende groep : polypropyleen, polyethyleen, polyester en polyvinyl.
De lijmlaag kan uit een waterdispersielijm, een in
EMI3.1
solvent-opgeloste lijm of een UV-lijm bestaan.
De van de lijmlaag kan aangepast worden naargelang het krat of het fust ofwel niet, ofwel een of meerdere keren, hergebruikt moet worden met dezelfde, onder druk verwijderbare, bedrukte folie.
De bedrukking kan uit meerdere inktlagen bestaan waarbij de inktlaag aan de zijde van de lijmlaag de andere inktlaag of alle andere inktlagen samen bedekt.
De lijmlaag kan voor de folie aangebracht wordt op een krat of fust, bekleed zijn met een verwijderbare anti-kleeflaag, bijvoorbeeld een beschermlaag behandeld met silicone, waarbij bij voorkeur meerdere kleefbare bedrukte folies op een gemeenschappelijke anti-kleeflaag, bijvoorbeeld onder de vorm van een oprolbare strook, aangebracht zijn.
<Desc/Clms Page number 4>
Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen van een kleefbare bedrukte folie volgens de uitvinding beschreven met verwijzing naar de bijgaande tekening die schematisch een doorsnede weergeeft van een verwijderbare, onder druk kleefbare folie volgens de uitvinding.
De kleefbare, bedrukte folie weergegeven in de figuur bevat een eigenlijke folie 1 die uit kunststof is vervaardigd, doorzichtig is en met inkt bedrukbaar is.
Geschikte kunststoffen zijn polypropyleen, polyethyleen, polyester en polyvinyl.
Op de rugzijde van deze folie 1 is een bedrukking 2 met inkt aangebracht.
Deze bedrukking 2 bestaat uit meerdere, in het weergegeven voorbeeld vier, inktlagen 3,4, 5, en 6 van verschillende kleur.
Aan de buitenkant is op deze inklagen 3 tot 6 nog een bedekkende inktlaag 7 aangebracht die de inktlagen 3 tot 6 volledig bedekt.
De inktlagen 3 tot 7 kunnen zowel UV-inkten als inkten op basis van water of op basis van solventen zijn. Ze zijn bij voorkeur door flexodrukken aangebracht, bijvoorbeeld in quadrichromie en met een hoge resolutie.
De kleefbare bedrukte folie bevat op de bedrukking 2 en dus aan dezelfde zijde van de folie 1 een lijmlaag 8 waarvan de kleefkracht aanpasbaar is aan de gebruikseisen.
<Desc/Clms Page number 5>
Deze lijmlaag 8 is zodanig dat de belijmde en bedrukte folie 1 onder druk kleefbaar is, bijvoorbeeld op een krat of een fust.
In het bijzonder is de kleefkracht van deze lijmlaag zodanig aanpasbaar dat de folie 1 voorzien van de bedruking 2 bij normaal gebruik, en eventueel zelfs na een aantal wasbeurten in een gebruikelijke wasinstallatie van een bottelarij, eventueel met toevoeging van loog, gaande van één tot meerdere rotaties, niet loskomt en niet beschadigd wordt.
EMI5.1
In elk geval is de lijmlaag 8 met fluïdum onder druk, in het bijzonder water onder druk in één stuk verwijderbaar zonder sporen lijm achter te laten. De vereiste druk kan hoog zijn en tussen 35 en 50 bar gelegen zijn en bij voorkeur gelijk zijn aan ongeveer 45 bar, bij verwijderbare, onder druk kleefbare bedrukte folies voor eenmalig gebruik en oplopen tot 90 à 120 bar, en bij voorkeur ongeveer 105 bar bedragen, voor verwijderbare, onder druk kleefbare bedrukte folies voor meermalig gebruik die dus meerdere gewone wasbeurten zonder beschadiging moeten doorstaan.
Een hiervoor geschikte lijm is een waterdispersielijm of een solventlijm of een UV-lijm die na het aanbrengen gedroogd of gepolymeriseerd werd. De dikte van de lijmlaag 8 is aangepast aan de aard van de lijm.
Vooraleer de verwijderbare, onder druk kleefbare, bedrukte folie op een krat of fust wordt aangebracht, is de lijmlaag 8 bekleed door een anti-kleeflaag 9. Een geschikte anti-kleeflaag 9 is een laag van bijvoorbeeld papier of kunststof die behandeld is met bijvoorbeeld silicone.
<Desc/Clms Page number 6>
De hiervoor beschreven onder druk kleefbare maar met fluidum onder druk ook verwijderbare bedrukte folie wordt als volgt vervaardigd.
Een strook of band uit het materiaal voor de folie 1 wordt aan een zijde van opeenvolgende bedrukkingen 2 met verschillende inktlagen 3 tot 7 voorzien, waarbij de opeenvolgende inktlagen 3 tot 7 eerst gedroogd of gepolymeriseerd worden alvorens een volgende wordt aangebracht.
Op elk van de bedrukkingen 2 of op de volledige strook wordt een lijmlaag 8 aangebracht die daarna in een heteluchtoven gedroogd of door UV-straling gepolymeriseerd wordt.
Het verkregen geheel wordt op een anti-kleefstrook aangebracht die de anti-kleeflaag 9 van al de verwijderbare, onder druk kleefbare bedrukte folies vormt.
Deze folies worden uitgestanst uit de meerlagige strook zonder dat de anti-kleefstrook wordt gestanst, waarna deze anti-kleefstrook met de verwijderbare, onder druk klevende bedrukte folies erop wordt opgewikkeld, eventueel na inspectie in een herwikkelmachine.
Vooral in het laatste geval kan het aanbrengen van de verwijderbare, onder druk kleefbare bedrukte folies op kratten gemakkelijk automatisch uitgevoerd worden, bijvoorbeeld met de gekende machines voor het aanbrengen van zelfklevende etiketten met toevoeging van enkele bijkomende drukrollen.
<Desc/Clms Page number 7>
Aangezien de bedrukking 2 op de kratten of fusten wordt aangebracht onder de vorm van een folie die, wanneer gewenst, door fluidum onder druk zoals water, kan verwijderd worden en die dus relatief gemakkelijk kan verwijderd worden tijdens het wassen, is het verwijderen van de bedrukking 2 samen met de folie 1 veel gemakkelijker dan het verwijderen van klassieke etiketten of zelfklevers of van bedrukkingen die door zeefdruk rechtstreeks op de kratten of fusten werden aangebracht.
Dit laat toe standaardkratten of standaardfusten voor verschillende merken te gebruiken, waarbij het merk onder vorm van een door fluidum onder druk verwijderbare en onder druk kleefbare bedrukte folie wordt aangebracht. Hierdoor kan een standaardkrat of-fust ingezet worden voor verschillende merken, hetgeen de sortering binnen de bottelarij of handel vereenvoudigt.
Door het gemakkelijk aanbrengen van een nieuwe verwijderbare en onder druk kleefbare bedrukte folie kan de bedrukking 2 snel aangepast worden en bijvoorbeeld benevens een merk een boodschap aan de consument bevatten.
Het onder druk verwijderen, kan onder andere met een gesloten watercircuit geschieden. De folies 1 met een bedrukking 2 en de lijm 8 erop komen in hun geheel en dus in een stuk los en kunnen gemakkelijk uit het water gefilterd worden, in tegenstelling tot voornoemde bekende oplosbare of verwijderbare inkten die in schilfers loskomen en de filters verstoppen.
Er worden geen stoffen zoals inkt en dergelijke in het water opgelost, hetgeen milieuvriendelijk is.
<Desc/Clms Page number 8>
De afgewassen folies kunnen vermalen worden en als gerecycleerde grondstof dienen, hetgeen met voornoemde bekende etiketten en zelfklevers of oplosbare inkten niet mogelijk is.
Doordat de bedrukking 2, aan de buitenzijde wanneer het op een krat gekleefd is, bekleed is met een doorschijnende folie 1, is de krasvastheid groter dan bij de conventionele bedrukking op etiketten of zelfklevers of bij voornoemde bedrukkingen met verwijderbare inkten.
De door fluidum onder druk verwijderbare en onder druk kleefbare bedrukte folie kan ook op andere voorwerpen worden aangebracht dan kratten of fusten, bijvoorbeeld op flessen, dozen enz.
De uitvinding is geenszins beperkt tot de hiervoor beschreven uitvoeringsvormen, doch dergelijke verwijderbare, onder druk kleefbare folie kan in verschillende varianten worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.
<Desc / Clms Page number 1>
Adhesive printed foil.
This invention relates to an adhesive printable film, in particular for the application to bottle crates, crates and casks, which adhesive printable film thus comprises a film provided with a printing and an adhesive layer.
Such adhesive films are the classic labels and stickers, with the printing applied on one side and the adhesive layer on the other side. However, these labels and stickers are usually difficult to remove during washing and are therefore rarely used for bottle crates, crates and barrels. When removed, they usually leave glue marks that stain the crate and are difficult to remove.
Instead, screen printing is usually applied directly to the crate or container using, for example, conventional screen printing inks such as epoxy or acrylate inks that are not water-soluble or are not removable.
Screen printing, however, offers limited graphic possibilities, for example in terms of the number of colors and the achievable resolutions. The printing also has a limited scratch resistance while the classic inks lose their gloss over time and fade or yellow under the influence of UV rays.
Typically applying screen printing directly to the bicycle crate, crate or container is usually also
<Desc / Clms Page number 2>
more complicated than applying an adhesive film and requires more expensive devices.
Both the aforementioned classic labels and stickers as well as the aforementioned silkscreen printing last quite a long time, and certainly during several times that the crate or container is washed and reused. Since the classic label or the sticker or the screen printing differs according to the brand, this means that for each of the brands a number of crates or kegs must be in use and the crates with empty or empty kegs must be sorted by brand, which means large stocks required and entails additional costs for the bottling plant and the trade.
To overcome these latter drawbacks, use has recently been made of prints with easily removable inks which are applied to crates by transfer from a foil.
These inks, which are soluble in, for example, warm water or slightly alkaline solutions, end up in the washing water when the crates are washed, so that the environment is burdened or expensive water purification is required.
These soluble inks, which are removed under high pressure, end up in the washing water in the form of flakes, which means that the washing installation is extra dirty and requires extra filtration.
The object of the invention is an adhesive film which avoids both the above-mentioned drawbacks of directly applying screen printing and the aforementioned drawbacks of the known classic labels and stickers and which
<Desc / Clms Page number 3>
thus it is removable and is particularly suitable for crates, bottle crates and casks.
This object is achieved according to the invention in that the foil itself is transparent and the adhesive layer is applied on top of the printing and thus on the same side of the foil, this adhesive layer being such that they both stick under pressure of the foil and remove the foil by means of fluid under pressure, in particular liquid such as, for example, water under pressure.
The foil can be a polymer film, in particular from a plastic from the following group: polypropylene, polyethylene, polyester and polyvinyl.
The adhesive layer can be made from a water dispersion adhesive, one in
EMI3.1
solvent-dissolved glue or a UV glue exist.
The adhesive layer can be adjusted according to whether the crate is to be reused or not, or once or several times, with the same printed foil, which can be removed under pressure.
The printing can consist of several ink layers, the ink layer on the side of the adhesive layer covering the other ink layer or all other ink layers together.
The adhesive layer can be applied before the foil to a crate or container, coated with a removable anti-adhesive layer, for example a protective layer treated with silicone, preferably a plurality of adhesive printed films on a common anti-adhesive layer, for example in the form of a rollable strip.
<Desc / Clms Page number 4>
In order to better demonstrate the features of the invention, hereinafter, by way of example without any limitation, some preferred embodiments of an adhesive printable film according to the invention are described with reference to the accompanying drawing, which schematically shows a cross section of a removable, pressure-adhesive film according to the invention.
The tackable, printed film shown in the figure contains an actual film 1 which is made of plastic, which is transparent and can be printed with ink.
Suitable plastics are polypropylene, polyethylene, polyester and polyvinyl.
A print 2 with ink is applied to the back of this foil 1.
This printing 2 consists of several, in the example shown, four ink layers 3,4, 5 and 6 of different color.
On the outside, an additional covering ink layer 7 is applied to these inks 3 to 6, which completely covers the ink layers 3 to 6.
The ink layers 3 to 7 can be both UV inks and water-based or solvent-based inks. They are preferably applied by flexographic printing, for example in quadrichromy and at a high resolution.
The adhesive printable film contains an adhesive layer 8 on the print 2 and thus on the same side of the film 1, the adhesive strength of which can be adjusted to the requirements of use.
<Desc / Clms Page number 5>
This adhesive layer 8 is such that the glued and printed foil 1 is adhesive under pressure, for example on a crate or a keg.
In particular, the adhesive strength of this adhesive layer is adaptable such that the foil 1 provided with the printing 2 during normal use, and possibly even after a number of washes in a usual washing installation of a bottling plant, optionally with the addition of lye, ranging from one to several rotations, will not come off and will not be damaged.
EMI5.1
In any case, the adhesive layer 8 can be removed in one piece with fluid under pressure, in particular water under pressure, without leaving traces of glue. The required pressure may be high and be between 35 and 50 bar and preferably equal to about 45 bar, with disposable, pressure-adhesive, disposable printed films up to 90 to 120 bar, and preferably about 105 bar , for removable, pressure-adhesive, reusable printed films that have to withstand multiple ordinary washes without damage.
A suitable glue is a water dispersion glue or a solvent glue or a UV glue which has been dried or polymerized after application. The thickness of the adhesive layer 8 is adapted to the nature of the adhesive.
Before the removable, pressure-adhesive, printed film is applied to a crate or container, the adhesive layer 8 is coated by an anti-adhesive layer 9. A suitable anti-adhesive layer 9 is a layer of, for example, paper or plastic, which has been treated with, for example, silicone .
<Desc / Clms Page number 6>
The previously described pressure-adhesive, but also pressure-removable, printable film is produced as follows.
A strip or tape of the material for the film 1 is provided on one side with successive prints 2 with different ink layers 3 to 7, the successive ink layers 3 to 7 being first dried or polymerized before the next one is applied.
An adhesive layer 8 is applied to each of the prints 2 or to the entire strip, which is then dried in a hot air oven or polymerized by UV radiation.
The whole obtained is applied to an anti-adhesive strip which forms the anti-adhesive layer 9 of all the removable, pressure-adhesive printed films.
These films are punched out of the multilayer strip without the anti-adhesive strip being die-cut, after which this anti-adhesive strip is wound with the removable, pressure-adhesive printed films on it, possibly after inspection in a rewinding machine.
Especially in the latter case, the application of the removable, pressure-adhesive printed films to crates can easily be carried out automatically, for example with the known machines for applying self-adhesive labels with the addition of a few additional pressure rollers.
<Desc / Clms Page number 7>
Since the print 2 is applied to the crates or kegs in the form of a foil that can be removed by fluid under pressure such as water, if desired, and thus can be removed relatively easily during washing, the print is removed 2 together with the foil 1 much easier than removing classic labels or stickers or from prints applied directly to the crates or caskets by screen printing.
This allows the use of standard crates or standard crates for different brands, the mark being applied in the form of a fluid pressure-removable and pressure-tackable printed film. This allows a standard crate or container to be used for different brands, which simplifies sorting within the bottling plant or trade.
By easily applying a new removable and pressure-stickable printed film, the printing 2 can be quickly adapted and, for example, contain a message to the consumer in addition to a brand.
Removal under pressure can be done, for example, with a closed water circuit. The foils 1 with a print 2 and the glue 8 on them come loose in one piece and thus in one piece and can be easily filtered out of the water, in contrast to the aforementioned known soluble or removable inks that come off in flakes and clog the filters.
No substances such as ink and the like are dissolved in the water, which is environmentally friendly.
<Desc / Clms Page number 8>
The washed films can be ground and serve as a recycled raw material, which is not possible with the aforementioned known labels and stickers or soluble inks.
Because the print 2, on the outside when it is glued to a crate, is covered with a transparent film 1, the scratch resistance is greater than with the conventional print on labels or stickers or with the aforementioned printings with removable inks.
The pressurized, fluid-removable and pressure-tackable printed film can also be applied to objects other than crates or kegs, for example, to bottles, boxes, etc.
The invention is by no means limited to the above-described embodiments, but such a removable, pressure-adhesive film can be realized in different variants without departing from the scope of the invention.