<Desc/Clms Page number 1>
Flessenkrat.
Onderhavige uitvinding heeft betrekking op een flessenkrat van kunststof dat een rechthoekige bodem bevat, twee langse opstaande wanden en twee dwarse opstaande wanden.
Bij dergelijke kratten is het soms een probleem om boodschappen of andere visuele informatie aan te brengen.
Bij sommige kratten zijn opstaande wanden vol, waarbij deze wanden dan kunnen bedrukt worden. De visuele informatie ligt dan vast en kan tijdens de levensduur van het krat moeilijk worden gewijzigd.
Dit nadeel kan worden verholpen door op de wanden etiketten met informatie te kleven, maar het aanbrengen en nadien verwijderen van deze etiketten is tijdrovend en kostbaar.
Andere kratten zijn in hun opstaande wanden van vensters voorzien, waardoor er praktisch geen plaats overblijft voor het aanbrengen van informatie op deze wanden.
De uitvinding heeft tot doel deze nadelen te verhelpen en een krat te verschaffen waarbij op een eenvoudige manier informatie kan worden aangebracht.
Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt doordat de vier opstaande wanden nabij de bodem en nabij de bovenkant naar buiten uitspringende randen bezitten en tussen deze randen aan de buitenzijde vrij zijn van sterk naar buiten uitstekende delen zodanig dat een kous tussen de randen, rond de opstaande wanden kan worden aangebracht.
<Desc/Clms Page number 2>
De randen nabij de bodem en de bovenkant van het krat vormen afstandhouders die beletten dat de kous bij het transport, het stapelen enz. door naburige kratten wordt beschadigd. Bekende kratten bevatten op hun opstaande wanden aan de buitenkant meestal uitsteeksels of randen, bijvoorbeeld rond vensters of handgreepopeningen, die het aanbrengen van een kous beletten.
Bij voorkeur zijn de opstaande wanden tussen de uitspringende randen aan de buitenkant nagenoeg volledig vlak.
Deze kous die van informatie zoals een bedrukking of dergelijke kan voorzien worden, is bij voorkeur van kunststoffolie en door elastische vervorming over de randen op de bovenkant rond de opstaande wanden schuifbaar.
Om het aanbrengen van de kous te vergemakkelijken bezitten de randen aan de bovenkant van de opstaande wanden bijvoorbeeld een buitenzijde die zich vanaf de bovenkant over een afstand buitenwaarts uitstrekt.
Deze randen vormen bijvoorbeeld een relatief brede strook waarvan de buitenkant een gedeelte bezit dat schuin ten opzichte van de buitenkant van de overeenstemmende opstaande wand is gericht.
De randen op de bovenkant van de opstaande wanden vormen meestal een ononderbroken rand die zieh over de omtrek van het krat uitstrekt.
De randen nabij de bodem zijn bijvoorbeeld ribben die eveneens over de volledige omtrek van het krat kunnen doorlopen.
<Desc/Clms Page number 3>
De uitvinding heeft uiteraard ook betrekking op een krat zoals hiervoor beschreven en voorzien van een kous rond zijn opstaande wanden.
Men heeft ook reeds geprobeerd de moeilijkheid om informatie op de zijwanden aan te brengen op te lossen door deze informatie aan te brengen op een vel of blad van bijvoorbeeld karton dat boven op de flessen in het krat wordt geplaatst.
Dit blad ligt ofwel los op de flessen, waardoor het gemakkelijk ongewenst kan weggenomen worden, of is geklemd tussen tegenover elkaar liggende wanden van het krat, hetgeen het door de gebruiker wegnemen ervan kan bemoeilijken.
Vooral nadelig is dat de informatie enkel van bovenuit zichtbaar is, en bijgevolg niet kan gezien worden indien de kratten hoog op elkaar gestapeld zijn.
De uitvinding beoogt ook het voornoemde doel te verwezenlijken, namelijk op een eenvoudige manier goed zichtbare informatie aan te brengen, maar met behulp van een blad van karton of dergelijke in de plaats van, of benevens een kous, en bij een krat dat ten minste een venster in twee tegenover elkaar liggende opstaande wanden bevat.
Dit doel wordt volgens de uitvinding verwezenlijkt doordat aan weerszijden van tenminste een dergelijk venster op de binnenzijde van tegenover elkaar liggende opstaande wanden geleidingen staan voor de randen van een flap van een blad dat op de flessen wordt geplaatst, zodanig dat de flap bij het aanbrengen, tussen deze geleidingen en de flessen wordt geleid tot hij tegenover het venster komt te liggen.
<Desc/Clms Page number 4>
De flap kan voorzien worden van informatie, bijvoorbeeld een bedrukking, die door het venster zichtbaar is.
Bij voorkeur zijn de vensters tenminste in de langse opstaande wanden aangebracht en zijn tenminste langs een venster in elke opstaande langse wand geleidingen aangebracht.
Deze langse opstaande wanden bevatten meestal drie vensters en de geleidingen zijn dan tenminste langs het middelste venster aangebracht.
In de meeste gevallen zijn in kratten met vensters aan weerszijden van tenminste een venster opstaande kolommen gevormd of aangebracht die aan de binnenkant uitspringen.
In deze gevallen kunnen de geleidingen gevormd zijn door de kolommen zelf indien deze zeer plat zijn, maar bij voorkeur zijn ze gevormd door een profilering van deze kolommen, zoals een uitsparing aan de naar elkaar gekeerde zijden van twee kolommen naast een zelfde venster of een randje op deze naar elkaar gekeerde zijden.
De uitvinding betreft ook een flessenkrat dat voorzien is van een blad van karton of dergelijke waarvan flappen tegenover een venster zijn gelegen, tussen geleidingen langs het venster en flessen in de langs het venster gelegen kompartimenten.
Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een flessenkrat volgens de uitvinding weergegeven, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin :
<Desc/Clms Page number 5>
figuur 1 een vooraanzicht weergeeft van een flessenkrat volgens de uitvinding, voorzien van een kous die gedeeltelijk weggesneden is en waarbij deze kous voor het aanbrengen in punt-streeplijn weergegeven is ;
figuur 2 een zijaanzicht weergeeft van het flessenkrat van figuur 2 ; figuur 3 een doorsnede weergeeft volgens lijn 111-111 in figuur 2 ; figuur 4 een perspektief zieht weergeeft van het flessenkrat volgens de vorige figuren, maar met een blad van karton met flappen aangebracht, waarbij dit blad voor het aanbrengen in punt-streeplijn is weergegeven ; figuur 5 een doorsnede weergeeft volgens lijn V-v in figuur 4.
Het flessenkrat van kunststof weergeven in de figuren bevat een rechthoekige bodem 1, twee dwarse opstaande wanden 2 en twee langse opstaande wanden 3. De binnenkant van het krat is bijvoorbeeld door schotten 4 die op de bodem 1 staan en op de opstaande wanden 2 en 3 aansluiten in kompartimenten 5 voor de flessen ingedeeld.
Op de schotten sluit een handgreep 6 aan die zich in het midden van de binnenkant van het flessenkrat bevindt.
In de dwarse opstaande wanden 2 is een venster 7 aangebracht terwijl de langse opstaande wanden 3 van drie vensters, namelijk een middelste groot venster 8 en twee buitenste kleinere vensters 9, voorzien zijn.
Tegen de bodem 1 zijn de opstaande wanden 2 en 3 op de buitenkant van uitspringende randen voorzien, namelijk van een drietal ribben 10 die zieh ononderbroken over de
<Desc/Clms Page number 6>
volledige lengte van deze wanden uitstrekken en dus een ononderbroken over de volledige omtrek van het flessenkrat doorlopende rand vormen.
Op de ertegenover liggende bovenste rand zijn de opstaande wanden 2 en 3 eveneens van een aan de buitenkant uitspringende rand voorzien die gevormd is door een relatief brede strook 11 die aan de buitenkant afgeschuind
EMI6.1
is.
Deze strook 11 strekt zieh over de volledige lengte van de opstaande wanden 2 en 3 uit en de stroken 11 vormen dus ook een ononderbroken rand over de volledige omtrek.
Zoals in detail in figuur 3 is weergegeven is de buitenzijde van deze strook 11 naar de bodem 1 toe licht hellend naar buiten, waarbij de uiterste bovenrand ongeveer in het verlengde is gelegen van de buitenzijde van het onder de strook gelegen gedeelte van de wand 2 of 3.
Op de binnenkant van de opstaande wanden 2 of 3 zijn plaatselijk, namelijk in de hoeken en aan weerszijden van het middelste venster 8 in de langse opstaande wanden 3, een naar binnen uitspringende kolom 12 gevormd of aangebracht.
In figuur 3 is een doorsnede ter plaatse van een kolom nabij een hoek weergegeven terwijl in figuur 5 een kolom 12 naast het middelste venster 8 in een opstaande wand 3 is weergegeven.
Belangrijk is dat de opstaande wanden 2 en 3 tussen de ribben 10 en de strook 11 vrij zijn van sterk naar buiten uitspringende delen zoals ribben of dergelijke. Bij
<Desc/Clms Page number 7>
voorkeur is de buitenkant tussen e ribben en de stroken 11 praktisch volledig vlak zoals weergegeven in de figuren.
Dit biedt de mogelijkheid dat, zoals weergegeven in de figuren 1 tot 3, een kous 13 vervaardigd uit enigszins elastisch vervormbare kunststoffolie, tussen de stroken 11 en de ribben 10 rond het krat is gespannen.
Een heel klein reliëf, bijvoorbeeld een nummer of tekst in reliëf, dat merkelijk minder uitsteekt dan de ribben 10 of de stroken 11, bijvoorbeeld minder dan 1 mm en bij voorkeur minder dan 0, 5 mm dat het aanbrengen van de kous 13 niet stoort is toegelaten. Aangezien groeven of verdiepingen toegelaten zijn, verdient het toch de voorkeur eventuele nummers of tekst en dergelijke in derael #raiepingen of groeven aan te brengen. Er kunn aanwezig zijn om een dekoratief effekt te geven..
Door de afschuining van de stroken 11 kan deze kous 13 door een kleine elastische vervorming gemakkelijk over de bovenste uiterste rand en over de stroken 11 worden geschoven zoals weergegeven in figuur 1 waarin een kous 13 voor het aanbrengen in punt-streeplijn is weergegeven.
De kous 13 kan van informatie 14, bijvoorbeeld een bedrukking met tekst en/of tekeningen, zijn voorzien.
Uiteraard moeten de ribben 10 en dp stroken 11 iets meer buiten de ertussen gelegen vlakke tenzijden uitsteken dan de dikte van de kous 130m het adigen van deze kous 13 door naburige kratten bij het ge te vermijden.
Al dan niet gelijktijdig met de kous 13 ij hetzelfde flessenkrat een blad 15 van karton of derc] ke met twee neerhangende flappen 16 informatie 14 verschai-en.
<Desc/Clms Page number 8>
Dit karton 15 is op de bovenkant van de flessen geplaatst, met de flappen 16 tussen de flessen en de langse opstaande wanden 3, tegenover de middelste vensters 8. De handgreep 6 steekt door een centrale gleuf 17 in dit karton 14.
De twee kolommen 12 aan weerszijden van deze vensters 8 zijn normaal dik en reiken tot tussen de flessen zoals weergegeven in figuur 5 waarin een fles 18 in punt-streeplijn is weergegeven.
Een flap 16 kan dus niet zonder vervorming aan de binnenkant van deze kolommen 12 worden aangebracht. Tussen de kolommen 12 bevindt zieh normaal de vensteropening zodat een flap 16 die tussen de naburige kolommen 12 is gelegen door deze vensteropening naar buiten kan.
Dit wordt volgens de uitvinding vermeden door de kolommen 12 uiterst dun te maken zodat ze een geleiding voor randen van de flap 16 vormen of door een geleiding 19 voor de flap 16 op deze kolom 12 aan te brengen.
Deze geleiding kan door een aangepaste profilering van de kolom 12 worden verkregen die bijvoorbeeld een groef vormt voor een rand van de flap 16 of, zoals weergegeven in de figuren 4 en 5, een L-vormig randje bezit.
Doorheen dit venster 8, en doorheen de eventuele doorzichtige kous die erover is gelegen, is de eventuele informatie 14 op de flap 16 die dit venster afsluit zichtbaar.
Het hiervoor beschreven flessenkrat laat toe op een eenvoudige manier goed zichtbare informatie 14 aan te brengen, hetzij naar keuze door een kous 13 aan te brengen,
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
het zij door een karton 15 met 16 aan te brengen, hetzij door de twee tegelijkertl, sappenOnderhavige uitvinding is geenszins beperkt tot de hiervoor beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch dergelijk flessenkrat kan in verschillende varianten worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.
In het bijzonder moeten de naar buiten uitspringende randen op de opstaande wanden niet noodzakelijk over de volledige lengte van deze wanden doorlopen. De door ribben gevormde randen onderaan kunnen bijvoorbeeld enkel nabij de hoeken voorkomen.
De naar buiten uitspringende randen op de , .-nanten van de opstaande wanden kunnen aan de buitenzijde ook afgerond zijn in plaats van afgeschuind. Belangrijk is dat ze bovenaan een geleidelijk naar buiten lopend gedeelte bezitten om het eventuele aanbrengen van een kous te vergemakelijken.
<Desc / Clms Page number 1>
Bottle crate.
The present invention relates to a plastic bottle crate containing a rectangular bottom, two longitudinal upright walls and two transverse upright walls.
It is sometimes a problem with such crates to provide messages or other visual information.
In some crates, upright walls are full, these walls can then be printed. The visual information is then fixed and is difficult to change during the life of the crate.
This drawback can be remedied by sticking labels with information on the walls, but applying and subsequently removing these labels is time consuming and expensive.
Other crates are provided with windows in their upright walls, so that practically no space is left for applying information to these walls.
The object of the invention is to overcome these drawbacks and to provide a crate in which information can be provided in a simple manner.
This object is achieved according to the invention in that the four upright walls have outwardly projecting edges near the bottom and near the top and between these edges on the outside are free of strongly projecting parts such that a stocking between the edges, around the upright walls can be installed.
<Desc / Clms Page number 2>
The edges near the bottom and top of the crate form spacers that prevent the stocking from being damaged by neighboring crates during transport, stacking, etc. Known crates usually have protrusions or edges on their upright walls on the outside, for example around windows or handle openings, which prevent the application of a stocking.
Preferably, the upright walls between the projecting edges on the outside are almost completely flat.
This stocking, which can be provided with information such as a print or the like, is preferably plastic foil and slidable over the edges on the top around the upright walls by elastic deformation.
For example, to facilitate the application of the stocking, the edges at the top of the upright walls have an outer side which extends outwardly from the top by a distance.
These edges form, for example, a relatively wide strip, the outside of which has a part which is oriented obliquely to the outside of the corresponding upright wall.
The edges on the top of the upright walls usually form a continuous rim extending over the circumference of the crate.
The edges near the bottom are, for example, ribs that can also extend over the entire circumference of the crate.
<Desc / Clms Page number 3>
The invention naturally also relates to a crate as described above and provided with a stocking around its upright walls.
Attempts have also already been made to solve the difficulty of applying information to the side walls by applying this information to a sheet or sheet of, for example, cardboard placed on top of the bottles in the crate.
This tray is either loose on the bottles, making it easy to remove unwanted, or is clamped between opposite walls of the crate, which can make removal by the user more difficult.
A particular disadvantage is that the information is only visible from above, and therefore cannot be seen if the crates are stacked high on top of each other.
Another object of the invention is to achieve the aforementioned object, which is to provide easily visible information in a simple manner, but with the aid of a sheet of cardboard or the like instead of, or in addition to a stocking, and with a crate containing at least one window in two upright upright walls.
This object is achieved according to the invention in that guides are provided on either side of at least such a window on the inside of opposite upright upright walls for the edges of a flap of a sheet which is placed on the bottles, such that the flap, when applied, between these guides and the bottles is guided until it comes to lie opposite the window.
<Desc / Clms Page number 4>
The flap can be provided with information, for example a print, which is visible through the window.
Preferably, the windows are arranged at least in the longitudinal upright walls and guides are provided at least along a window in each upright longitudinal wall.
These longitudinal upright walls usually contain three windows and the guides are then arranged at least along the middle window.
In most cases, upright columns are formed or arranged on the inside of crates with windows on either side of at least one window.
In these cases, the guides may be formed by the columns themselves if they are very flat, but preferably they are formed by profiling these columns, such as a recess on the facing sides of two columns next to the same window or a ledge on these turned sides.
The invention also relates to a bottle crate provided with a sheet of cardboard or the like, flaps of which are situated opposite a window, between guides along the window and bottles in the compartments situated along the window.
With the insight to better demonstrate the features of the invention, an exemplary embodiment of a bottle crate according to the invention is shown below, by way of example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which:
<Desc / Clms Page number 5>
figure 1 shows a front view of a bottle crate according to the invention, provided with a stocking that has been partially cut away and wherein this stocking is shown in dashed line before application;
Figure 2 shows a side view of the bottle crate of Figure 2; figure 3 represents a section according to line 111-111 in figure 2; figure 4 shows a perspective view of the bottle crate according to the previous figures, but with a sheet of cardboard with flaps applied, this sheet being shown in dashed line before application; figure 5 represents a section according to line V-v in figure 4.
The plastic bottle crate shown in the figures contains a rectangular bottom 1, two transverse upright walls 2 and two longitudinal upright walls 3. The inside of the crate is, for example, through partitions 4 which are on the bottom 1 and on the upright walls 2 and 3 connecting into compartments 5 for the bottles.
A handle 6, which is located in the center of the inside of the bottle crate, connects to the partitions.
A window 7 is arranged in the transverse upright walls 2, while the longitudinal upright walls 3 are provided with three windows, namely a middle large window 8 and two outer smaller windows 9.
Against the bottom 1, the upright walls 2 and 3 are provided on the outside with protruding edges, namely with three ribs 10 which are continuous over the
<Desc / Clms Page number 6>
extend the full length of these walls and thus form a continuous rim over the entire circumference of the bottle crate.
On the opposite upper edge, the upright walls 2 and 3 are also provided with an outer projecting edge formed by a relatively wide strip 11 which is beveled on the outside
EMI6.1
is.
This strip 11 extends over the full length of the upright walls 2 and 3 and the strips 11 thus also form a continuous rim over the entire circumference.
As shown in detail in Figure 3, the outside of this strip 11 is slightly inclined outwards towards the bottom 1, the extreme top edge being approximately in line with the outside of the part of the wall 2 or under the strip. 3.
Locally, in the corners and on either side of the middle window 8 in the longitudinal upright walls 3, an inwardly projecting column 12 is formed or arranged on the inside of the upright walls 2 or 3.
Figure 3 shows a cross-section at the location of a column near a corner, while figure 5 shows a column 12 next to the central window 8 in an upright wall 3.
It is important that the upright walls 2 and 3 between the ribs 10 and the strip 11 are free from strongly projecting parts such as ribs or the like. Bee
<Desc / Clms Page number 7>
preferably the outside between the ribs and the strips 11 is substantially completely flat as shown in the figures.
This offers the possibility that, as shown in Figures 1 to 3, a stocking 13 made of somewhat elastically deformable plastic foil is stretched between the strips 11 and the ribs 10 around the crate.
A very small relief, for example a number or text in relief, which protrudes significantly less than the ribs 10 or the strips 11, for example less than 1 mm and preferably less than 0.5 mm, which does not disturb the application of the stocking 13 allowed. Since grooves or floors are allowed, it is nevertheless preferable to place any numbers or text and the like in the raelings or grooves. There may be present to give a decorative effect.
Due to the beveling of the strips 11, this stocking 13 can easily be slid over the upper extreme edge and over the strips 11 due to a small elastic deformation, as shown in figure 1, in which a stocking 13 is shown in dot-dash line.
The stocking 13 can be provided with information 14, for instance a printing with text and / or drawings.
Obviously, the ribs 10 and dp strips 11 should protrude slightly more from the planar sides located therebetween than the thickness of the stocking 130m to avoid the breathability of this stocking 13 by neighboring crates.
With or without the stocking 13, the same bottle crate provides a sheet 15 of cardboard or the like with two hanging flaps 16, information 14.
<Desc / Clms Page number 8>
This carton 15 is placed on the top of the bottles, with the flaps 16 between the bottles and the longitudinal upright walls 3, opposite the middle windows 8. The handle 6 protrudes through a central slot 17 in this carton 14.
The two columns 12 on either side of these windows 8 are normally thick and extend between the bottles as shown in Figure 5 in which a bottle 18 is shown in dashed line.
Thus, a flap 16 cannot be applied to the inside of these columns 12 without deformation. The window opening is normally located between the columns 12 so that a flap 16 located between the adjacent columns 12 can exit through this window opening.
According to the invention this is avoided by making the columns 12 extremely thin so that they form a guide for edges of the flap 16 or by arranging a guide 19 for the flap 16 on this column 12.
This guidance can be obtained by an adapted profiling of the column 12, which, for example, forms a groove for an edge of the flap 16 or, as shown in figures 4 and 5, has an L-shaped edge.
Through this window 8, and through any transparent stocking overlying it, any information 14 on the flap 16 closing this window is visible.
The bottle crate described above makes it possible to apply easily visible information 14 in a simple manner, or optionally by applying a stocking 13,
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
The present invention is by no means limited to the embodiment described above and shown in the figures, but such a bottle crate can be realized in different variants without departing from the scope of the invention. to act.
In particular, the outwardly projecting edges on the upright walls need not necessarily run the full length of these walls. For example, the edges formed by ribs at the bottom can only occur near the corners.
The outwardly projecting edges on the edges of the upright walls can also be rounded on the outside instead of chamfered. It is important that they have a gradually extending part at the top to facilitate the possible application of a stocking.