BE1008226A6 - POWER SOCKET COVER, WITH REGISTRATION AREA OR WITHOUT, WITH FLIP DOWN COVER. - Google Patents

POWER SOCKET COVER, WITH REGISTRATION AREA OR WITHOUT, WITH FLIP DOWN COVER. Download PDF

Info

Publication number
BE1008226A6
BE1008226A6 BE9500160A BE9500160A BE1008226A6 BE 1008226 A6 BE1008226 A6 BE 1008226A6 BE 9500160 A BE9500160 A BE 9500160A BE 9500160 A BE9500160 A BE 9500160A BE 1008226 A6 BE1008226 A6 BE 1008226A6
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
cover
socket
hinged
power socket
registration area
Prior art date
Application number
BE9500160A
Other languages
French (fr)
Inventor
Hans Tischner
Original Assignee
Berker Geb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berker Geb filed Critical Berker Geb
Application granted granted Critical
Publication of BE1008226A6 publication Critical patent/BE1008226A6/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14Fastening of cover or lid to box
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

Recouvrement de prise de courant, pour recevoir au choix une zone d'inscription ou un couvercle rabattable, le recouvrement de prise de courant (7) présentant une cavité moulée (5) dans laquelle peut être insérée au choix une zone d'inscription (4) ou un couvercle rabattable (1).Socket cover, to receive either a writing area or a hinged cover, the socket cover (7) having a molded cavity (5) into which a writing area can be inserted (4) ) or a hinged cover (1).

Description

"Recouvrement de prise de courant, avec zone d'inscription ou sans, avec couvercle rabattahle"."Socket cover, with inscription zone or without, with fold-down cover".

L'invention concerne un recouvrement de prise de courant suivant le préambule de la revendication 1.The invention relates to an outlet cover according to the preamble of claim 1.

Dans le cas de la fabrication en série jusqu'à ce jour de prises de courant, il est usuellement toujours fabriqué une forme de réalisation avec couvercle rabattable et une autre sans. Les deux formes de réalisation connues prévoient également souvent dans la région du logement des paliers du couvercle rabattable une zone d'inscription. A cette fin, assurément deux outils également sont nécessaires.In the case of mass production to date of sockets, one embodiment is usually always produced with a hinged cover and another without. The two known embodiments also often provide in the region of the housing of the bearings of the hinged cover a writing area. To this end, surely two tools are also necessary.

Un but de l'invention consiste à produire avec seulement un outil un recouvrement de prise de courant qui permet sélectivement l'une ou l'autre forme de réalisation. Pour résoudre ce problème, les particularités proposées dans la revendication 1 sont utilisées.An object of the invention is to produce, with only one tool, a socket outlet cover which selectively allows one or the other embodiment. To solve this problem, the features proposed in claim 1 are used.

L'invention est expliquée avec plus de détails à l'aide d'un exemple de réalisation, au moyen des figures de dessins 1 à 5.The invention is explained in more detail using an example embodiment, by means of the drawing figures 1 to 5.

La figure 1 montre en perspective et dans une représentation éclatée un recouvrement de prise de courant comportant une cavité moulée, un cadre, une zone d'inscription et un couvercle rabattable avec un support de palier.Figure 1 shows in perspective and in an exploded representation an outlet cover comprising a molded cavity, a frame, an inscription area and a hinged cover with a bearing support.

La figure 2 montre le recouvrement de prise de courant dans le cadre, sans zone d'inscription, pour recevoir un couvercle rabattable.Figure 2 shows the socket cover in the frame, without writing area, to receive a hinged cover.

La figure 3 montre un recouvrement de prise de courant comportant un couvercle rabattable monté.Figure 3 shows a socket cover with a hinged cover fitted.

La figure 4 montre une vue latérale du recouvrement de prise de courant, partiellement en coupe et avec le couvercle rabattable fermé.Figure 4 shows a side view of the socket cover, partially in section and with the hinged cover closed.

La figure 5 montre une vue latérale suivant la figure 4, avec cependant le couvercle rabattable ouvert.Figure 5 shows a side view according to Figure 4, however with the hinged cover open.

Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou analogues.In the various figures, the same reference notations designate identical or analogous elements.

Dans les figures des dessins, un recouvrement de prise de courant 7 comporte une cavité moulée 5 dans laquelle peut être inséré au choix une zone d'inscription 4 ou le support de palier 2 comportant un couvercle rabattable 1 articulé. Suivant l'invention, la cavité moulée 5 est dimensionnée de façon que l'échange sélectif permette un emboîtement pratiquement sans ligne de joint. La cavité moulée 5 est munie de trous 6 dans lesquels est enfoncé avec deux broches 3 le support de palier 2 correspondant, lors d'une utilisation d'un couvercle rabattable 1. A la figure 2, on peut voir une représentation du recouvrement de prise de courant 7 comportant un cadre 8 dans le cas duquel un couvercle rabattable 1 est utilisé déjà à la place d'une zone d'inscription 4. La forme de réalisation de la figure 3 montre le recouvrement complet de prise de courant avec le couvercle rabattable 1 monté de façon mobile. La figure 4 montre dans une vue latérale et en coupe partielle la position du palier du couvercle rabattable 1, avec le support de palier 2 inséré dans la cavité moulée 5. On peut également apercevoir par la partie coupée de la figure 4 comment une broche 3 du support de palier 2 est enfoncée dans un trou correspondant de la cavité moulée 5. La figure 5 montre la représentation suivant la figure 4, mais avec le couvercle rabattable ouvert.In the figures of the drawings, a socket outlet cover 7 comprises a molded cavity 5 into which can be inserted, as desired, an inscription zone 4 or the bearing support 2 comprising a hinged hinged cover 1. According to the invention, the molded cavity 5 is dimensioned so that the selective exchange allows an interlocking practically without a joint line. The molded cavity 5 is provided with holes 6 in which is pressed with two pins 3 the corresponding bearing support 2, when using a hinged cover 1. In FIG. 2, one can see a representation of the socket cover outlet 7 comprising a frame 8 in the case of which a hinged cover 1 is already used in place of a writing area 4. The embodiment of FIG. 3 shows the complete covering of socket outlet with the hinged cover 1 movably mounted. Figure 4 shows in a side view and in partial section the position of the bearing of the hinged cover 1, with the bearing support 2 inserted in the molded cavity 5. We can also see by the cut part of Figure 4 how a pin 3 of the bearing support 2 is pressed into a corresponding hole in the molded cavity 5. Figure 5 shows the representation according to Figure 4, but with the hinged cover open.

Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et que bien des modifications peuvent être apportées à ces dernières sans sortir du cadre des revendications.It should be understood that the invention is in no way limited to the embodiments described and that many modifications can be made to these without departing from the scope of the claims.

Liste des numéros de référence 1 - Couvercle rabattable 2 - Support de palier 3 - Broches pour 2 4 - Zone d'inscription 5 - Cavité moulée 6 - Trous dans 5 7 - Recouvrement de prise de courant 8 - CadreList of reference numbers 1 - Folding cover 2 - Bearing support 3 - Pins for 2 4 - Writing area 5 - Molded cavity 6 - Holes in 5 7 - Socket cover 8 - Frame

Claims (2)

1. Recouvrement de prise de courant, pour recevoir au choix une zone d'inscription ou un couvercle rabattable, caractérisé en ce que le recouvrement de prise de courant (7) présente une cavité moulée (5) dans laquelle peut être insérée au choix une zone d'inscription (4) ou un couvercle rabattable (1).1. Socket cover, to optionally receive a writing area or a hinged cover, characterized in that the socket cover (7) has a molded cavity (5) into which can be inserted as desired a writing area (4) or a hinged cover (1). 2. Recouvrement de prise de courant suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la cavité moulée (5) est pourvue dans le recouvrement (7) de deux trous (6) dans lesquels peuvent être insérées deux broches (3) d'un support de palier (2) d'un couvercle rabattable (1).2. Socket cover according to claim 1, characterized in that the molded cavity (5) is provided in the cover (7) with two holes (6) in which two pins (3) of a support can be inserted bearing (2) with a hinged cover (1).
BE9500160A 1994-03-08 1995-02-23 POWER SOCKET COVER, WITH REGISTRATION AREA OR WITHOUT, WITH FLIP DOWN COVER. BE1008226A6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944407652 DE4407652C2 (en) 1994-03-08 1994-03-08 outlet cover
DE4407652 1994-03-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1008226A6 true BE1008226A6 (en) 1996-02-20

Family

ID=6512139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE9500160A BE1008226A6 (en) 1994-03-08 1995-02-23 POWER SOCKET COVER, WITH REGISTRATION AREA OR WITHOUT, WITH FLIP DOWN COVER.

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE1008226A6 (en)
DE (1) DE4407652C2 (en)
ES (1) ES1038332Y (en)
FR (1) FR2717317B3 (en)
NL (1) NL193710C (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019866C2 (en) * 2002-01-30 2003-07-31 Gouda Holland Bv Cover device.
DE102005026715B3 (en) * 2005-06-09 2006-09-28 Siemens Ag Plug-in type hinge for swiveling lid, has spring arranged at one of walls and projecting over projection surface of support part such that locking unit compensates operating force acting on swiveling and support parts
GB0605904D0 (en) * 2006-03-24 2006-05-03 Lawnfields Ltd Marker
US8455759B2 (en) 2010-11-10 2013-06-04 Hubbell Incorporated Inlet cover and adapter assembly for electrical components

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4013803A1 (en) * 1990-04-28 1991-10-31 Jung Gmbh Albrecht Cover frame for wall mounted electrical installation device - has slot in side element of frame receiving printed identification card

Also Published As

Publication number Publication date
FR2717317B3 (en) 1996-05-24
FR2717317A1 (en) 1995-09-15
NL193710B (en) 2000-03-01
DE4407652A1 (en) 1995-09-14
NL193710C (en) 2000-07-04
NL9500124A (en) 1995-10-02
DE4407652C2 (en) 2002-09-19
ES1038332U (en) 1998-06-16
ES1038332Y (en) 1998-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0316236B1 (en) Transformable toy vehicle with clip on accessories
FR2665556A1 (en) MEMORY CARD HOUSING DEVICE.
BE1008226A6 (en) POWER SOCKET COVER, WITH REGISTRATION AREA OR WITHOUT, WITH FLIP DOWN COVER.
FR2614169A1 (en) Case for a small electrical appliance
FR2581295A1 (en) Improved finger-ring
CA95629S (en) Truck hood assembly
FR2791232A3 (en) Hair brush
FR2536238A1 (en) Mount for car stereo radio
FR2890035A1 (en) Clutch housing and transmission case assembly for motor vehicle, has tab with one cavity extending in tab such that one rear base subsists, and supports in which one has another cavity traversing support such that another rear base subsists
FR2747970A1 (en) DEVICE FOR POSITIONING A LAMP IN A BODY CUTOUT, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE
EP0896389A1 (en) Improved battery terminal
EP0916287A3 (en) Seat with upholstery elements
FR2769137A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
FR2636175A1 (en) ENCODING DEVICE IN PARTICULAR FOR INTEGRATED CIRCUIT BOARD
CH630789A5 (en) Articulated bracelet
FR2795875A1 (en) Base electrical connection electric kettle contact technique having base with block section having contact strips kettle pins connecting with extra smaller size base prong completing electrical connections.
FR2701346A1 (en) Device for inserting and extracting pluggable electronic assemblies
FR3121857A1 (en) Device for fixing a screwing tool to a robotic assembly
CH650388A5 (en) Bracelet
FR2721118A1 (en) Watch strap retaining bar with spring biased end pegs
EP0421846A1 (en) Universal fastening device
BE654364A (en)
FR2594262A1 (en) Assembly for connection to a printed-circuit board via contact sockets
FR2627218A1 (en) COMBINATION LOCK
FR2609490A3 (en) Lock with bearing for actuating handle

Legal Events

Date Code Title Description
RE20 Patent expired

Owner name: GEBR. BERKER G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20010223