<Desc/Clms Page number 1>
"Werkwijze en inrichting voor het telen van een gewas, waarbij dit gewas biologisch tegen ziekten en plagen beschermd wordt".
De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het telen van een gewas zoals prei, selder, wortelen, ajuin, sjalotten en kolen, waarbij dit gewas biologisch tegen ziekten en plagen beschermd wordt.
Bij het telen van gewassen is het noodzakelijk deze te beschermen tegen ziekten en plagen ten einde kwantiteit en kwaliteit bij de te oogsten gewassen te kunnen waarborgen. In vergelijking met chemische plantenbescherming biedt een biologische plantenbescherming het voordeel dat geen chemische bestrijdingsmiddelen gebruikt worden die schadelijk zijn voor mens en milieu. Bij de biologische plantenbescherming stelt zieh echter het probleem dat de meeste plantenbescher- rning=üicdes hetzij onvoldoende doeltreffend zijn, hetzij zeer arbeidsintensief zijn. Dit laatste is bijvoorbeeld het geval bij gebruik van fijne netten tegen insecten. Wegens de hierboven vermelde beperktheden wordt biologische gewasbescherming meestal enkel op kleine schaal toegepast.
De uitvinding heeft nu tot doel een werkwijze voor het telen van een gewas te verschaffen waarin gebruik gemaakt wordt van een biologische gewasbeschermingstechniek die, eventueel in combi- natie met bestaande biologische gewasbeschermingstechnieken, toelaat van bepaalde gewassen zodanig tegen ziekten en plagen te beschermen dat het economisch aantrekkelijk wordt om deze gewassen zelfs op grote schaal biologisch te telen.
Tot dit doel is de werkwijze volgens de uitvinding daardoor gekenmerkt dat men genoemd gewas biologisch beschermt door dit gewas met tussenperioden te besproeien met koud water op een temperatuur van ten hoogste 8 C.
Vastgesteld werd dat door deze besproeiingen met koud water de ontwikkeling van organismen die ziekten en plagen
<Desc/Clms Page number 2>
veroorzaken afgeremd wordt, terwijl het gewas hiervan zelf nagenoeg geen hinder ondervindt. In het bijzonder werd vastgesteld dat de ontwikkeling van eitjes die op of aan de voet van de planten gelegd worden afgeremd wordt door deze besproeiingen. Het regelmatig besproeien van het gewas met koud water is hierdoor een goede preventieve maatregel gebleken voor het bestrijden van plagen zoals insectenplagen.
Bij voorkeur besproeit men het gewas met tussenperioden met koud water op een temperatuur gelegen tussen 3 en 7 C.
In een voorkeursuitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding voert men genoemde biologische bescherming uit wanneer de omgevingstemperatuur ten minste een voorafbepaalde minimumtemperatuur bedraagt, in het bijzonder een minimumtemperatuur van 10 C. Deze minimumtemperatuur wordt bijvoorbeeld vooraf bepaald in functie van de temperatuur waarbij de ontwikkeling van de organismen of micro-organismen die de ziekten of plagen veroorzaken gestopt wordt. Aangezien bij deze lage temperatuur de ontwikkeling van deze organismen of micro-organismen gestopt is, is het ook niet meer noodzakelijk deze ontwikkeling af te remmen met koud water.
In een verdere uitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding besproeit men het gewas met tussenperioden van l tot 3 uur en bij voorkeur met tussenperioden van nagenoeg 2 uur met genoemd koud water. Dergelijke tussenperioden laten toe van het gewas te beschermen zonder dat hiervoor grote hoeveelheden water vereist zijn.
De uitvinding heeft tevens betrekking op een inrichting voor het biologisch beschermen van een gewas tegen ziekten en plagen, die daardoor gekenmerkt is dat ze een reservoir voor water bevat, middelen om dit water af te koelen tot koud water met een temperatuur van ten hoogste 8 C, middelen om het gewas met tussenperioden met dit koud water te besproeien, een eerste waterleiding tussen het reservoir en genoemde sproeimiddelen en middelen om water van het reservoir via de eerste waterleiding naar genoemde sproeimiddelen te voeren.
Verder bijzonderheden en voordelen van de uitvinding zullen blijken uit de hierna volgende beschrijving van een werkwijze en een inrichting volgens de uitvinding. Deze beschrijving wordt enkel
<Desc/Clms Page number 3>
als niet beperkend voorbeeld gegeven. De verwijzingscijfers hebben betrekking op de bijgevoegde tekeningen waarin de enige figuur een schematische voorstelling weergeeft van een inrichting volgens de uitvinding.
De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het telen van een gewas waarbij dit gewas biologisch tegen ziekten en plagen beschermd wordt. Mogelijke gewassen die tegen ziekten en plagen beschermt dienen te worden zijn bijvoorbeeld prei, wortelen, selder, sjalotten, ajuin, kolen, enz. De ziekten die dienen bestreden te worden, worden veroorzaakt door schimmels, bacteriën en/of virussen.
De te bestrijden plagen worden daarentegen bijvoorbeeld veroorzaakt door insecten of nematoden.
Een bekende biologische techniek voor het beschermen van een gewas tegen insecten bestaat in het aanbrengen van zeer fijne netten op het gewas ten einde te verhinderen dat de volwassen insecten hun eitjes op of aan de voet van het gewas zouden leggen.
Het aanbrengen en verwijderen van deze netten is echter een omslachtig werk.
In de werkwijze volgens de uitvinding wordt het gewas tegen ziekten en plagen beschermd door dit gewas met tussenperioden met koud water op een temperatuur van ten hoogste µ C te besproeien. Het zal duidelijk zijn dat deze gewasbeschermingstechniek naast bestaande gewasbeschermingstechnieken zoals vruchtwisseling kan gebruikt worden ten einde een zo volledig mogelijke bescherming van het gewas te bekomen. De werkwijze volgens de uitvinding zal hierna verder toegelicht worden aan de hand van haar toepassing bij de teelt van prei.
Na het opkweken van preiplanten worden deze bij voorkeur zo vroeg mogelijk op het veld uitgeplant waarbij gestreefd wordt naar een zo groot mogelijke vruchtwisseling.
Wanneer de omgevingstemperatuur een voorafbepaalde minimumtemperatuur van bijvoorbeeld 10 C overschreidt, wordt de prei met tussenperioden met koud water besproeid. Deze minimumtempe- ratuur wordt bepaald aan de hand van de temperatuur waarbij de ontwik-
<Desc/Clms Page number 4>
keling van de te bestrijden organismen gestopt wordt. Zo wordt bijvoorbeeld de ontwikkeling van de eitjes van de preivlieg en de preimot gestopt bij een temperatuur lager dan 14 C. Rekening houden met een veiligheidsmarge van lj. OC zal in dit geval dus pas met koud water besproeid worden wanneer de omgevingstemperatuur ten minste 10 C bedraagt.
Om genoemde ontwikkeling in voldoende mate af te remmen mag de temperatuur van het koud water ten hoogste 8 C bedragen. Bij voorkeur wordt het gewas besproeid met koud water op een temperatuur gelegen tussen 3 en 7 C. Lagere temperaturen zijn eveneens mogelijk doch dan dient een sterkere koelinstallatie voorzien te worden.
Ten einde de plantengroei nagenoeg niet te hinderen en zo weinig mogelijk koud water te gebruiken, wordt het gewas met tussenperioden van 1 tot 3 uur en bij voorkeur met tussenperioden van nagenoeg 2 uur met koud water besproeid. Verrassenderwijze werd vastgesteld dat het zelfs met dergelijke, relatief lange tussenperioden de ontwikkeling van bijvoorbeeld de eitjes van de preivlieg en de preimot voldoende kan geremd worden. Tergelijkertijd werd de ontwikkeling van andere ziekten zoals roest afgeremd.
Voor het verkrijgen van een voldoende afkoeling van het gewas en van de bodem wordt het gewas telkens gedurende ten minste 1 minuut en bij voorkeur gedurende nagenoeg 2 minuten met het koud water besproeid. Hierbij wordt dan per m2 bodemoppervlak telkens 1 tot 3 liter en bij voorkeur nagenoeg 2 liter koud water gesproeid. Bij een gewas met een groot bladoppervlak zoals bijvoorbeeld staakbonen kan evenwel een grotere hoeveelheid koud water vereist zijn.
De hiervoor beschreven werkwijze laat toe van gewassen, in het bijzonder van prei, op een biologische wijze te telen. Door de behandeling met koud water wordt een reeks ziekten en plagen bestreden. Bij prei zijn dit bijvoorbeeld roest (schim-nelziekte), trips (insect), preivlieg or preimot (insecten). In combinatie met een voldoende vruchtwisseling kunnen verder nog geelstreep (virusziekte), zwarte strepenziekte (schimmelziekte) en purpervlekziekte (schimmelziekte)
<Desc/Clms Page number 5>
bij prei voorkomen worden.
In de bijgevoegde figuur is een voorbeeld van een inrichting weergegeven voor het biologisch beschermen van een gewas tegen ziekten en plagen. Deze inrichting is in het bijzonder geschikt voor het toepassen van de hierboven beschreven werkwijze volgens de uitvinding.
De inrichting volgens de uitvinding bevat een reservoir 1 voor water, middelen om dit water af te koelen tot koud water met een temperatuur van ten hoogste 8 C, middelen 2 om het gewas met tussenperioden met dit koud water te besproeien, een eerste waterleiding 3 tussen het reservoir 1 en genoemde sproeimiddelen 2 en middelen 4 om water van het reservoir 1 naar genoemde sproeimiddelen 2 te voeren.
In een eerste uitvoeringsvorm bevatten genoemde koelmiddelen een koelelement dat in genoemd waterreservoir aangebracht
EMI5.1
is.
Bij voorkeur bevatten deze koelmiddelen echter een koelelement 5 dat tussen het reservoir 1 en de sproeimiddelen 2 in genoemde eerste waterleiding 3 aangebracht is zodanig dat het vanuit het reservoir 1 naar de sproeimiddelen 2 gebrachte water juist voor het besproeien afgekoeld wordt. Dergelijke koelelement 5 is op zichzelf bekend en wordt bijvoorbeeld gevormd door een bak gevuld met gekoeld water waarin een spiraalvormige leiding voor het te koelen water aangebracht is.
Ten einde tijdens genoemde tussenperioden het water in het reservoir 1 reeds vooraf af te koelen, is een tweede waterleiding 6 voorzien die enerzijds tussen het koelelement 5 en de sproeimiddelen 2 op genoemde eerste waterleiding aansluit en die anderzijds uitgeeft in het reservoir 1 zodanig dat een gesloten kring gevormd wordt. Tevens is een eerste pomp 7 voorzien om tijdens genoemde tussenperioden het water van het reservoir 1 door deze gesloten kring volgens pijlen
13 te doen rondcirculeren. Wanneer het water in het reservoir 1 voldoende afgekoeld is, bijvoorbeeld tot ongeveer 5OC, wordt de pomp 7 door middel van een niet weergegeven thermostaat of een ander geschikt temperatuursgevoelig element uitgeschakeld.
<Desc/Clms Page number 6>
In de uitvoeringsvorm die in de enige figuur weergegeven is, worden de middelen 4 om water van het reservoir 1 naar de sproeimiddelen 2 te voeren gevormd door een pomp 4 die water vanuit een waterput 8 naar het reservoir 1 pompt. Deze pomp 4 is niet nodig wanneer water van het waterleidingsnet gebruikt wordt. In de waterleiding tussen deze pomp 4 en het reservoir 1 is een terugslagklep 9 voorzien. Verder is in de tweede leiding 6 en in de eerste leiding 3, tussen het aansluitpunt met de tweede leiding 6 en de sproeimiddelen 2, een eerste 10, respectievelijk een tweede sluitklep 11 aangebracht.
De in de figuur weergegeven inrichting werkt nu als volgt. Door een niet weergegeven tijdsmechanisme wordt de pomp 4 met tussenperioden van bijvoorbeeld 2 uur gedurende bijvoorbeeld 2 minuten geactiveerd zodanig dat het water in het reservoir l onder druk komt te staan en via het koelelement 5 en de sproeimiddelen 2 over het gewas gesproeid wordt. Door dit tijdsmechanisme wordt hiertoe tevens de eerste afsluitklep 10 afgesloten en de tweede afsluitklep 11 geopend. Tijdens het besproeien stroomt het water dus in de richting van de pijlen 12.
Na het besproeien wordt de pomp 4 afgezet. Ten einde het in het reservoir l gepompte water af te koelen wordt afsluitklep 10 geopend en afsluitklep 11 gesloten en wordt met behulp van pomp 7 het water uit het reservoir 1 in gesloten kring volgens pijlen 13 over het koelelement 5 gepompd. Wanneer het water in het reservoir 1 afgekoeld is tot bijvoorbeeld 5 C wordt de pomp 7 door middel van een niet weergegeven thermostaat uitgeschakeld. Het hierboven vermelde tijdsmechanisme kan vervolgens de nodige signalen geven om het gewas opnieuw te besproeien. Dit kan zelfs gebeuren alvorens het water in het reservoir 1 tot de gewenste temperatuur afgekoeld is aangezien het naar de sproeimiddelen 2 gepompte water nog verder door het koelelement 5 afgekoeld wordt.
In een voorkeursuitvoeringsvorm bevat de inrichting nog middelen om de sproeimiddelen te desactiveren wanneer de omgevingstemperatuur lager is dan een voorafbepaalde minimumtemperatuur van bijvoorbeeld 10 C. Deze middelen kunnen bijvoorbeeld een thermos-
<Desc/Clms Page number 7>
staat bevatten of een bimetaal en zijn bijvoorbeeld voorzien om te verhinderen dat bij een temperatuur lager dan de minimumtemperatuur de pomp 4 in werking zou gesteld worden. Eventueel kunnen ze zelfs voorzien zijn om de ganse inrichting met inbegrip van de pomp 7 en het koelelement 5 buiten werking te stellen.
Het zal duidelijk zijn dat binnen het kader van deze uitvinding aan de hierboven beschreven uitvoeringsvormen nog tal van wijzigingen kunnen aangebracht worden.
Zo kan de pomp 7, die in de uitvoeringsvorm volgens de figuur in de gesloten kring tussen de eerste afsluitklep 10 en het waterreservoir 1 aangebracht is, eventueel in dezelfde gesloten kring aan de andere zijde van de eerste afsluitklep 10 geplaatst worden.
In dit geval dient deze pomp 7 het water dan tegen de pijlen 13 in de gesloten kring rond te pompen om te vermijden dat de pomp 7 bijkomend water uit de waterput 8 zou zuigen, tenzij de terugslagklep 9 vervangen wordt door een afsluitklep.
De middelen 4 om water van het reservoir 1 naar de sproeimiddelen 2 te voeren, kunnen ook gevormd worden door een pomp die tussen het reservoir 1 en de sproeimiddelen 2 in de waterleiding 3 aangebracht is. Op deze manier is het mogelijk koud water uit het reservoir 1 te pompen zonder dat tegelijkertijd warmer water in het reservoir dient gepompt te worden, zodanig dat het sproeiwater kouder zal zijn.
<Desc / Clms Page number 1>
"Method and device for growing a crop, whereby this crop is biologically protected against diseases and pests".
The invention relates to a method for growing a crop such as leek, celery, carrots, onions, shallots and cabbages, wherein this crop is biologically protected against diseases and pests.
When growing crops, it is necessary to protect them against diseases and pests in order to guarantee quantity and quality in the crops to be harvested. Compared to chemical plant protection, biological plant protection offers the advantage that no chemical pesticides are used that are harmful to people and the environment. However, the problem with biological plant protection poses the problem that most plant protection levels are either insufficiently effective or very labor-intensive. The latter is the case, for example, when using fine nets against insects. Due to the limitations mentioned above, biological crop protection is usually only applied on a small scale.
The object of the invention is now to provide a method for growing a crop in which use is made of a biological crop protection technique which, possibly in combination with existing biological crop protection techniques, allows certain crops to be protected in such a way that it is economically it becomes attractive to even grow these crops organically on a large scale.
For this purpose, the method according to the invention is characterized in that said crop is biologically protected by spraying this crop at intervals with cold water at a temperature of at most 8 C.
It was determined that due to these cold water sprays, the development of organisms containing pests and diseases
<Desc / Clms Page number 2>
cause is inhibited, while the crop itself is hardly affected by this. In particular, it has been found that the development of eggs laid on or at the base of the plants is inhibited by these waterings. Regular spraying of the crop with cold water has proved to be a good preventive measure for controlling pests such as insect pests.
The crop is preferably sprayed at intervals between 3 and 7 C with cold water.
In a preferred embodiment of the method according to the invention, said biological protection is carried out when the ambient temperature is at least a predetermined minimum temperature, in particular a minimum temperature of 10 C. This minimum temperature is, for example, predetermined in function of the temperature at which the development of the organisms or micro-organisms that cause the diseases or pests are stopped. Since the development of these organisms or micro-organisms has stopped at this low temperature, it is no longer necessary to slow down this development with cold water.
In a further embodiment of the method according to the invention the crop is sprayed at intervals of 1 to 3 hours and preferably at intervals of substantially 2 hours with said cold water. Such intermediate periods allow protection of the crop without requiring large amounts of water.
The invention also relates to a device for the biological protection of a crop against pests and diseases, characterized in that it contains a reservoir for water, means for cooling this water to cold water with a temperature of at most 8 C means for spraying the crop with this cold water at intervals, a first water pipe between the reservoir and said spraying means and means for carrying water from the reservoir via the first water pipe to said spraying means.
Further details and advantages of the invention will become apparent from the following description of a method and an apparatus according to the invention. This description is only
<Desc / Clms Page number 3>
given as a non-limiting example. The reference numerals refer to the attached drawings, in which the only figure represents a schematic representation of a device according to the invention.
The invention relates to a method for growing a crop, wherein this crop is biologically protected against diseases and pests. Potential crops that must be protected against diseases and pests are, for example, leeks, carrots, celery, shallots, onions, cabbages, etc. The diseases to be controlled are caused by fungi, bacteria and / or viruses.
The pests to be controlled, on the other hand, are caused, for example, by insects or nematodes.
A known biological technique for protecting a crop against insects consists in applying very fine nets to the crop in order to prevent the adult insects from laying their eggs on or at the base of the crop.
However, installing and removing these nets is a laborious job.
In the method according to the invention, the crop is protected against diseases and pests by spraying this crop at intervals of cold water at a temperature of not more than µ C. It will be clear that this crop protection technique can be used in addition to existing crop protection techniques such as crop rotation in order to obtain the fullest possible protection of the crop. The method according to the invention will be further elucidated hereinafter on the basis of its application in the cultivation of leeks.
After cultivating leek plants, they are preferably planted in the field as early as possible, aiming for the greatest possible crop rotation.
When the ambient temperature exceeds a predetermined minimum temperature of, for example, 10 ° C, the leek is sprayed with cold water at intervals. This minimum temperature is determined by the temperature at which the development
<Desc / Clms Page number 4>
the organisms to be controlled are stopped. For example, the development of the eggs of the leek fly and the leek moth is stopped at a temperature lower than 14 C. Take into account a safety margin of 1 L. OC in this case will therefore only be sprayed with cold water when the ambient temperature is at least 10 ° C.
In order to sufficiently inhibit said development, the temperature of the cold water may not exceed 8 ° C. Preferably, the crop is sprayed with cold water at a temperature between 3 and 7 C. Lower temperatures are also possible, but then a stronger cooling installation must be provided.
In order not to hinder plant growth and to use as little cold water as possible, the crop is sprayed with cold water at intervals of 1 to 3 hours and preferably at intervals of about 2 hours. Surprisingly, it was found that even with such relatively long intervals the development of, for example, the eggs of the leek fly and the leek moth can be sufficiently inhibited. At the same time, the development of other diseases such as rust was slowed down.
In order to obtain sufficient cooling of the crop and the soil, the crop is sprayed with cold water for at least 1 minute and preferably for almost 2 minutes. In this case, 1 to 3 liters and preferably almost 2 liters of cold water are sprayed per m2 of soil surface. However, a crop with a large leaf area, such as, for example, stake beans, may require a larger amount of cold water.
The method described above allows the cultivation of crops, in particular leek, in an organic manner. Cold water treatment combats a range of diseases and pests. With leeks, these are, for example, rust (fungal disease), thrips (insect), leek fly or leek moth (insects). In combination with a sufficient crop rotation, further yellow stripes (viral disease), black stripes disease (fungal disease) and purple spot disease (fungal disease)
<Desc / Clms Page number 5>
in leek.
The attached figure shows an example of a device for the biological protection of a crop against diseases and pests. This device is particularly suitable for applying the above-described method according to the invention.
The device according to the invention contains a reservoir 1 for water, means for cooling this water to cold water with a temperature of at most 8 C, means 2 for spraying the crop with this cold water at intervals, a first water line 3 between the reservoir 1 and said spraying means 2 and means 4 for supplying water from the reservoir 1 to said spraying means 2.
In a first embodiment, said cooling means comprise a cooling element which is arranged in said water reservoir
EMI5.1
is.
Preferably, however, these cooling means comprise a cooling element 5 which is arranged between said reservoir 1 and the spraying means 2 in said first water pipe 3 such that the water brought from the reservoir 1 to the spraying means 2 is cooled just before spraying. Such a cooling element 5 is known per se and is for instance formed by a container filled with cooled water in which a spiral pipe for the water to be cooled is arranged.
In order to cool the water in the reservoir 1 beforehand during said intermediate periods, a second water pipe 6 is provided, which connects on the one hand between the cooling element 5 and the spraying means 2 on said first water pipe and which, on the other hand, extends into the reservoir 1 such that a closed circle is formed. A first pump 7 is also provided for circulating the water from the reservoir 1 through said closed circuit according to arrows during said intermediate periods
13 to circulate. When the water in the reservoir 1 has cooled sufficiently, for instance to about 5 ° C, the pump 7 is switched off by means of a thermostat (not shown) or another suitable temperature-sensitive element.
<Desc / Clms Page number 6>
In the embodiment shown in the only figure, the means 4 for supplying water from the reservoir 1 to the spraying means 2 are formed by a pump 4 which pumps water from a well 8 to the reservoir 1. This pump 4 is not necessary when water from the water supply network is used. A non-return valve 9 is provided in the water pipe between this pump 4 and the reservoir 1. Furthermore, in the second conduit 6 and in the first conduit 3, between the connection point with the second conduit 6 and the spraying means 2, a first 10 and a second closing valve 11 are respectively provided.
The device shown in the figure now works as follows. Due to a timing mechanism (not shown), the pump 4 is activated at intervals of, for example, 2 hours for, for example, 2 minutes, such that the water in the reservoir 1 comes under pressure and is sprayed over the crop via the cooling element 5 and the spraying means 2. For this purpose, the first shut-off valve 10 is also closed by this time mechanism and the second shut-off valve 11 is opened. Thus, during watering, the water flows in the direction of the arrows 12.
After spraying, the pump 4 is turned off. In order to cool the water pumped into the reservoir 1, the shut-off valve 10 is opened and the shut-off valve 11 is closed and, with the aid of pump 7, the water is pumped from the reservoir 1 in a closed circuit according to arrows 13 over the cooling element 5. When the water in the reservoir 1 has cooled to, for example, 5 C, the pump 7 is switched off by means of a thermostat (not shown). The above-mentioned time mechanism can then give the necessary signals to re-spray the crop. This can even happen before the water in the reservoir 1 has cooled to the desired temperature since the water pumped to the spraying means 2 is cooled even further by the cooling element 5.
In a preferred embodiment, the device further comprises means for deactivating the spraying means when the ambient temperature is lower than a predetermined minimum temperature of, for example, 10 ° C. These means can, for example, be a thermos
<Desc / Clms Page number 7>
state or a bimetal and are provided, for example, to prevent the pump 4 from operating at a temperature lower than the minimum temperature. Optionally, they may even be provided for inactivating the entire device, including the pump 7 and the cooling element 5.
It will be clear that within the scope of this invention numerous modifications can be made to the above described embodiments.
The pump 7, which in the embodiment according to the figure is arranged in the closed circuit between the first shut-off valve 10 and the water reservoir 1, can optionally be placed in the same closed circuit on the other side of the first shut-off valve 10.
In this case, this pump 7 then has to pump the water against the arrows 13 in the closed circuit to prevent the pump 7 from drawing additional water from the water well 8, unless the non-return valve 9 is replaced by a shut-off valve.
The means 4 for supplying water from the reservoir 1 to the spraying means 2 can also be constituted by a pump arranged between the reservoir 1 and the spraying means 2 in the water pipe 3. In this way it is possible to pump cold water from the reservoir 1 without simultaneously having to pump warmer water into the reservoir, such that the spray water will be colder.