<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Brandstof-gestookt toestel, bijvoorbeeld waterverwarmingstoestel.
De uitvinding betreft een brandstof-gestookte inrichting, bijvoorbeeld waterverwarmingstoestel met tenminste een, in geval van storing de brandstoftoevoer naar de brander van het toestel afsluitende controleinrichting, die met elektrische stroom wordt gevoed en alleen eigenmachtig ontgrendelbaar is.
Bij dergelijke brandstofgestookte toestellen zijn bepaalde storingstoestanden, bijvoorbeeld de veiligheidsafschakeling van de temperatuurbegrenzer en de storingafschakeling van de ontsteekautomaat voordat een uitvallen van de netspanning optreedt te beveiligen en mag de storingstoestand eerst na een eigenmachtig bedienen van een ontgrendeling weer opgeheven worden.
Bij de tot nu toe gebruikelijke inrichtingen vindt de controle plaats door middel van mechanische vergrendelingen, bijvoorbeeld door middel van een bimetaalschakelaar. Dergelijke mechanische afschakel-
<Desc/Clms Page number 2>
organen namen in geval van storing een toestand in, die alleen door een mechanische ontgrendeling weer zou kunnen worden veranderd.
Bij het gebruikmaken van elektronische controleinrichtingen vindt evenwel de afschakeling niet meer door mechanische organen plaats, doch op grond van een vergelijking van momentele waarden met tevoren verschafte referentiewaarden. Door een dergelijke vergelijking kan de controle-inrichting een storingsgeval herkennen en zal de storingsinformatie afgeven aan een werkgeheugen. Bij een uitvallen van de spanning zal evenwel de inhoud van dit werkgeheugen verloren gaan.
De uitvinding heeft ten doel zorg te dragen, dat een dergelijk verlies niet optreedt en dat de storingsinformatie ook bij een uitvallen van de spanning behouden blijft.
Volgens de uitvinding wordt dit oogmerk hierdoor bereikt, dat bij een inrichting van de bovengenoemde
EMI2.1
soort op de elektronische controle-inrichting, voorzien I van een werkgeheugen, de tijdsperiode van een stroomuitval overbruggende inrichting is aangesloten.
Deze inrichting zou binnen het kader van de uitvinding bijvoorbeeld kunnen bestaan uit een de controle-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
inrichting voedende bufferende stroomaccumulator, v e die weliswaar een begrensde levensduur heeft en na enige tijd opgeladen op vernieuwd zou moeten , worden.
Bij gebruikmaking van een elektronische controleinrichting zou deze op doeltreffende wijze een de storingsinformatie vasthoudend bistabiel relais kunnen bevatten, dat dient voor het overbruggen van deze tijdsperiode.
Binnen het kader van de uitvinding lijkt evenwel het meest gunstig een uitvoeringsvorm, volgens welke de inrichting voor het overbruggen van de tijdsperiode bestaat uit een wisbaar, permanent halfgeleidergeheugen voor alleen uitlezen (EEPROM).
De in een dergelijk geheugen geplaatste storingsinformatie blijft ook bij een uitvallen van de spanning tot een latere ontgrendeling van de controleinrichting behouden.
In het normale geval worden door de als microcomputer uitgevoerde controleinrichting alleen informatiegegevens vanuit dit geheugen uitgelezen. Door middel van speciale instructies kunnen evenwel ook deelgegevens
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
van dit geheugen, bijvoorbeeld van de storingstoestand worden gewist en opnieuw worden beschreven. r Daar storingsgegevens een veiligheidsrelevantie hebben, moeten zij meervoudig worden geplaatst.
De volgens de uitvinding door het gebruikmaken van een dergelijk geheugen bereikbare voordelen bestaan vooral hierin, dat het probleemloos op een aanwezige elektronische controle-inrichting kan worden aangesloten, zodat de hieraan verbonden kosten en ook de benodigde plaatsruimte zeer gering is.
Bovendien wordt volgens de uitvinding de mogelijkheid verschaft om in dit geheugen ook andere bij het betreffende toestel behorende gegevens zoals bijvoorbeeld schakeltijden, grenswaarden of diagnosegegevens te plaatsen.
De enkele figuur van de bijbehorende tekening toont het schakelschema van de controle-inrichting van een toestel volgens de uitvinding zoals bijvoorbeeld een waterverwarmingstoestel 1, dat een door een gasbrander 2 verwarmde warmtewisselaar 3 omvat.
De brander 2 wordt van brandstof voorzien via een gastoevoerleiding 4, waarin zich een door een spoel
<Desc/Clms Page number 5>
5 bedienbare magnetisch klep 6 bevindt, met behulp waarvan de gastoevoer naar de brander 2 regelbaar en in geval van storing afsluitbaar is. De afsluiting vindt plaats via een regelleiding 8 door middel van een elektronische controle-inrichting 7, die via een stuurleiding 9, een ontsteekrelais 10, een ontsteekleiding 11 en de ontsteekelektrode 12 ook de ontsteking van de brander 2 tot stand brengt.
Deze elektronische, een werkgeheugen bevattende controle-inrichting 7 wordt voorzien van uiteenlopende informatiegegevens, waarbij allereerst een vlambewaker 13 via een signaalleiding 14 en een vlammeetversterker 15 op deze controle-inrichting 7 is aangesloten. Verder bevindt zich in de voorloopleiding 16 van de warmtewisselaar 3 een temperatuurtaster 17, die via de signaalleiding 18 is verbonden met de controle-inrichting 7.
Tenslotte is deze controle-en besturingsinrichting 7 ook nog via een regelleiding 19 verbonden met een eigenmachtig bedienbaar schakelorgaan 20, dat na het optreden van een storing en hiermee verbonden afsluiting van de brandstoftoevoer een ontgrendelen van de controle-inrichting 7 kan tot stand brengen.
Volgens de uitvinding is nu deze controle-inrichting 7 verbonden met een elektrisch wisbaar, permanent
<Desc/Clms Page number 6>
halfgeheugen 21 voor alleen uitlezen (EEPROM) en wel via vier leidingen 22..... 25, waarvan de leiding 22
EMI6.1
dient voor het uitlezen van de informatiegegevens en r de leiding 23 voor het inschrijven hiervan. Via de leiding 24 wordt aan het geheugen 21 de klokfrekwentie voor het schrijven meegedeeld en via de leiding 25 vindt het vrijgeven plaats.
In het geval van het optreden van een storing van bepaalde aard wordt deze storing overgedragen naar het geheugen 21 en - ook bij een tussentijds uitvallen van een netspanning - bewaard over de tijdsperiode, die zich uitstrekt vanaf de door de storing veroorzaakte afschakeling van de brander 2 tot een later plaatsvindende ontgrendeling van de controle-inrichting 7 door middel van het schakelorgaan 20.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Fuel-fired appliance, for example water heater.
The invention relates to a fuel-fired device, for example a water heater with at least one control device which shuts off the fuel supply to the burner of the device in the event of a malfunction, which is supplied with electric current and which can only be unlocked independently.
With such fuel-fired appliances, certain fault conditions can be safeguarded, for example the safety switch-off of the temperature limiter and the fault switch-off of the automatic ignition before a power failure occurs, and the fault condition may only be removed after an unauthorized actuation of an unlocking device.
In the hitherto usual devices, the control takes place by means of mechanical locks, for example by means of a bimetal switch. Such mechanical switch-off
<Desc / Clms Page number 2>
In the event of a malfunction, organs assumed a state which could only be changed again by a mechanical release.
When electronic control devices are used, however, the switch-off no longer takes place by mechanical means, but on the basis of a comparison of instantaneous values with previously provided reference values. By means of such a comparison, the control device can recognize a fault case and will supply the fault information to a working memory. In the event of a power failure, however, the contents of this working memory will be lost.
The object of the invention is to ensure that such a loss does not occur and that the fault information is retained even if the power fails.
According to the invention, this object is achieved in that with an arrangement of the above
EMI2.1
type is connected to the electronic control device, provided with a working memory, the time period of a power failure bridging device.
Within the scope of the invention, this device could for instance consist of a control
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
device supplying a buffering current accumulator, which has a limited lifespan and should be recharged after some time.
When using an electronic control device, it could effectively contain a bistable relay holding the fault information, which serves to bridge this period of time.
Within the scope of the invention, however, it seems most favorable an embodiment, according to which the time period bridging device consists of an erasable permanent semiconductor memory for read-only (EEPROM).
The fault information stored in such a memory is retained even in the event of a power failure until a later unlocking of the control device.
In the normal case, the microcomputer-designed control device only reads information data from this memory. Partial data can also be provided by means of special instructions
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
of this memory, for example of the fault condition, will be erased and rewritten. r Since fault data has a safety relevance, it must be placed multiple times.
The advantages which can be achieved according to the invention by using such a memory mainly consist in the fact that it can be easily connected to an existing electronic control device, so that the associated costs and also the space required is very small.
In addition, according to the invention, it is possible to store in this memory also other data associated with the respective device, such as, for example, switching times, limit values or diagnostic data.
The single figure of the accompanying drawing shows the circuit diagram of the control device of an appliance according to the invention, such as, for example, a water heater 1, which comprises a heat exchanger 3 heated by a gas burner 2.
The burner 2 is supplied with fuel via a gas supply pipe 4, in which one passes through a coil
<Desc / Clms Page number 5>
5 there is a controllable magnetic valve 6, with the aid of which the gas supply to the burner 2 can be controlled and can be shut off in the event of a malfunction. The shutdown takes place via a control line 8 by means of an electronic control device 7, which also produces the ignition of the burner 2 via a control line 9, an ignition relay 10, an ignition line 11 and the ignition electrode 12.
This electronic control device 7, which contains a working memory, is provided with various information data, wherein a flame monitor 13 is firstly connected to this control device 7 via a signal line 14 and a flame measuring amplifier 15. Furthermore, a temperature sensor 17 is located in the supply line 16 of the heat exchanger 3, which is connected via the signal line 18 to the control device 7.
Finally, this control and control device 7 is also connected via a control line 19 to an arbitrarily controllable switch member 20, which can effect an unlocking of the control device 7 after a failure and associated shutdown of the fuel supply.
According to the invention, this control device 7 is now connected to an electrically erasable permanent
<Desc / Clms Page number 6>
half memory 21 for read-only (EEPROM) via four lines 22 ..... 25, of which line 22
EMI6.1
serves for reading the information data and r the line 23 for recording it. The clock frequency for writing is communicated to the memory 21 via the line 24 and the release takes place via the line 25.
In the event of a malfunction of a certain nature, this malfunction is transferred to the memory 21 and - also in the event of an interruption of the mains voltage - is retained for the period of time that extends from the shutdown of the burner 2 caused by the malfunction. until a later unlocking of the control device 7 by means of the switch member 20.