<Desc/Clms Page number 1>
Verschliessbarer Verkaufswagen.
EMI1.1
Gegenstand der Erfindung ist ein verschliessbarer Verkaufswagen, welcher einen geringen Materialund Raumbedarf dadurch aufweist, dass die beiden zum Abschliessen des Wagens dienenden Rolladen bei geschlossenem Wagen spitzbogenförmig gegen das obere Abschlussrohr oder Abschlussbrett zusammenlaufen. Beim Öffnen der Rolladen rollen sich dieselben auf zwei im Kastenunterteile befindliche Walzen oder sie nehmen eine solche Lage ein, dass sie eine in der Längsachse des Wagens liegende Scheidewand bilden.
Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes. Fig. 1 ist eine Seitenansieht, Fig. 2 ein Querschnitt eines Wagens mit oben schliessenden Rollbalken, Fig. 3 ein Querschnitt
EMI1.2
über die im Kastenunterteile r befindlichen Walzen h aufrollen können ; i sind die treppenförmigen Warenaufsätze. Bei dem Wagen nach Fig. 1, 2 und 4 sind die Rolladen in geöffnetem Zustande um die Walzen h aufgerollt und werden, wenn der Wagen geschlossen werden soll, soweit in die Höhe gezogen, bis die Sperriegel c in die Schlossbleche b einschnappen. Falls man den Raum j (Fig. 3) zur Unterbringung von Ware benutzen will, werden die Rolladen g so angeordnet, dass sie mit ihren Endschienen el nach abwärts bis zu den die Schlossbleche tragenden Leisten m gezogen werden.
Beim Öffnen der Rolladen g legen sich dieselben in die Führungsschienen n und bilden eine in der Längsachse des Wagens liegende Scheidewand. Der Raum j kann durch die Klapptüren o verschlossen werden. Auf das Abschlussbrett p ist die Glasvitrine q aufgesetzt.
EMI1.3
1. Verschliessbarer Verkaufswagen mit treppenförmig angeordneten Warenaufsätzen, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden zum Abschliessen des Wagens dienenden Rolladen (g) bei geschlossenem
EMI1.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Lockable sales car.
EMI1.1
The subject of the invention is a lockable sales trolley which requires little material and space in that the two roller shutters used to lock the trolley converge in an ogival shape against the upper end tube or end board when the trolley is closed. When the roller shutters are opened, they roll on two rollers located in the lower part of the box or they assume such a position that they form a partition lying in the longitudinal axis of the carriage.
The drawing shows two embodiments of the subject of the invention. Fig. 1 is a side view, Fig. 2 is a cross section of a trolley with scroll bars closing at the top, Fig. 3 is a cross section
EMI1.2
can roll up over the rollers h located in the lower part of the box r; i are the stair-shaped goods attachments. In the car according to FIGS. 1, 2 and 4, the shutters are rolled up around the rollers h in the open state and, when the car is to be closed, are pulled up until the locking bolts c snap into the lock plates b. If you want to use the space j (Fig. 3) to accommodate goods, the roller shutters g are arranged so that they are pulled with their end rails el down to the bars m supporting the lock plates.
When the roller shutters g are opened, they are placed in the guide rails n and form a partition lying in the longitudinal axis of the carriage. The room j can be closed by the folding doors o. The glass showcase q is placed on the end board p.
EMI1.3
1. Lockable sales trolley with goods attachments arranged in a staircase, characterized in that the two shutters (g) which are used to close the trolley are closed
EMI1.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.